brochure ATO 15x21 DEF Layout 1 - Sky Services · PDF fileoffre ai suoi studenti la...
Transcript of brochure ATO 15x21 DEF Layout 1 - Sky Services · PDF fileoffre ai suoi studenti la...
2
Sky Services’ aim is to train pilots in ahighly professional environment, usingmostly latest generation aircraft,equipped with glass cockpit, andowned by the Academy.The Academy has bases in MilanBresso (LIMB), Capua (LIAU), NaplesCapodichino (LIRN) and Brindisi (LIBR)and offers its students the chance to flyinto both local and international airportsensuring a complete training throughSKY’s FBO network locations.Lessons are conducted both in Italianand English so as to be accessible to all
students. Accommodation is availablethrough SKY: cadets can take advantageof discounted hotel rates or selectedapartments for longer stays.At the end of the courses, after havingobtained the licences, Sky Services FlightAcademy is able to offer its most skillfulcadets the chance to enter the world ofprivate aviation with a stage at one of theseveral partner companies of SKY.
Learn to fly with us and you will enjoythe SKY all year around!
Obiettivo della Sky Services è quello diformare piloti in un ambiente altamenteprofessionale, con aeromobili di ultimagenerazione dotati per lo più di glasscockpit. L'Accademia ha basi a MilanoBresso (LIMB), Capua (LIAU), NapoliCapodichino (LIRN) e Brindisi (LIBR) eoffre ai suoi studenti la possibilità di volarein tutto il network degli FBO SKY presentinei principali aeroporti italiani al fine digarantire una formazione completa.Le lezioni sono tenute in italiano e in in-glese, in modo da essere accessibili atutti gli studenti. Gli studenti potranno
usufruire di tariffe scontate sia al-berghiere che per appartamenti apposi-tamente selezionati per lunghi periodi.Al termine dei corsi, dopo aver ottenutole licenze, la Sky Services Flight Acad-emy è in grado di offrire ai suoi allievi piùabili la possibilità di entrare nel mondodel trasporto aereo privato con unostage presso una delle numeroseaziende di business aviation partner diSKY.
Impara a volare con noie divertiti tutto l’anno!
THE ACADEMY
BR.ATO Ed. 0 Rev. 3
3
TRAINING COURSES
PPL - Private Pilot LicenceIR - Instrument Rating CourseMEP - Multi-Engine Piston RatingCPL - Commercial Pilot LicenceATPL - Airline Transport Pilot LicenceFI-IRI-CRI - Theory courses & seminaryREVALIDATION - RENEWAL
CPL-IR-ATPL - Distance LearningMCC - Multi Crew CoordinationJOC - Jet Orientation CourseC510 - Type RatingGLASS COCKPITTEA - Test of Englishfor Aviation
PARTNERS
The Private Pilot Licence (PPL) is thefirst pilot certificate that has to be ob-tained. It permits the holder to fly asthe Pilot In Command (PIC) on an air-craft for private use without economicpurpose. The cadet must be at least 16 yearsold and must undergo a prior medicalexamination at a center approved bythe Institute of Legal Medicine to ob-tain, at least, a Second-Class AirmanMedical Certificate.On enrollment at the Flight Academythe cadet must be at least 16 yearsold and accomplish 125 hours ofcourses and a minimum of 45 flighthours to be able to attend the official
exams and to obtain the licence.The first 12 hours must be flownunder dual control with a flight in-structor (of which 10 minutes as thePIC). After having passed a brief the-oretical and practical test, the cadetwill receive the Student Pilot Certifi-cate, that will enable him to performtraining flights as a Single Pilot (S.P.)but only with prior authorization of hisinstructor and authorization of the Di-rector of the academy, and only withinlimited range of the base camp (270nautical miles).To renew the SEP licence, which isvalid for 24 months, it is necessary toperform 12 hours of flight within the
4
PPL | Private Pilot Licence
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
12 months before the expiring date ofthe licence, plus a training flight of atleast 1 hour with an instructor. The PPL licence allows the trans-portation of passengers but withouteconomic gain. For aerial work, it isnecessary to have the CommercialPilot Licence (CPL).The PPL can be enhanced with sub-qualifications, allowing the pilot to flyMultiengine Piston Aircraft (MEP), tur-bocharged engine aircraft, retractablelanding gear aircraft, variable-pitchpropeller aircraft, rearwards landinggear aircraft, rearwards and sidewayretraction, floatplanes, biplanes, nightvisual flight (VFR), instrumental flight(IFR) and so on.The proficiency is in the Italian aero-nautical language; while abroad, thesame is mandatory in English in addi-tion to the TEA (minimum level: 4th).For the CPL, the use of the Englishlanguage is always mandatory.
5
COURSE REQUIREMENTS• For enrollment the minimum age is 16• To obtain the licence minimum age is
17• Valid Class 1 or Class 2 Medical
Certificate
GROUND TRAINING / 125 LECTUREHOURS• Air Law• Aircraft general knowledge• Flight performance and planning• Human performance and limitations• Meteorology• Operational procedures• Navigation• Principles of Flight• Communications
FLIGHT TRAINING / 45 FLIGHT HOURS• 25 hours on SEP in Double Command.• 10 hours as PIC on SEP, of which 5
hours on different airports• According to student’s needs, he will
fly remaining 10 hours as PIC or inDouble Command
DURATION6-12 months
PPL COURSE SPECIFICATIONS
6
La licenza di pilota privato (PPL, Pri-vate Pilot Licence) è la prima licenza divolo ottenibile e abilita a pilotare unaereo per scopi privati, ovvero senzaalcuna forma di remunerazione.Il candidato deve aver compiuto al-meno 16 anni, deve sottoporsi a unavisita medica presso un centro ri-conosciuto dall'IML, un SASN ovveroun AME e deve ottenere come minimoil certificato di idoneità di secondaclasse. Dopo l'iscrizione alla scuola di volo, ilcandidato deve aver compiuto almenoil diciassettesimo anno di età e dovràsvolgere 125 ore di teoria e minimo 45ore di volo per poter sostenere gliesami ministeriali e ottenere la licenza.Le prime 12 ore devono essere effet-
tuate a doppio comando con un istrut-tore di volo (+10 minuti circa comesolo pilota), dopodiché, superando unbreve esame teorico e un esamepratico, si otterrà l'attestato di allievopilota (Student Pilot Certificate) concui sarà possibile effettuare voli d'ad-destramento anche come solo-pilota(Single Pilot, S.P.) previa autoriz-
PPL | Licenza di Pilota Privato
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
REQUISITI• Età minima di 16 anni per
l’iscrizione• Età minima 17 anni per il
conseguimento della licenza• Idoneità psicofisica di prima o di
seconda classe
TEORIA / 125 ORE DI LEZIONE• Regolamentazione aeronautica• Nozioni generali sugli aeromobili• Prestazioni e pianificazioni• Prestazioni umane e limitazioni• Meteorologia• Procedure operative
• Navigazione• Principi del volo• Comunicazioni
PRATICA / 45 ORE DI VOLO• 25 ore di Doppio Comando su SEP• 10 ore solo da pilota responsabile
su SEP di cui 5 ore di navigazionein altri aeroporti
• A seconda delle necessità l’allievovolerà le rimanenti 10 ore o da PCo in doppio comando
DURATA6-12 mesi
SPECIFICHE CORSO PPL
zazione del proprio istruttore di volo odel Direttore della scuola, ed entro unraggio limite dal campo base (270miglia nautiche).Per poter rinnovare l’abilitazione SEP,che ha validità 24 mesi, occorre effet-tuare almeno 12 ore di volo nei 12mesi che precedono la scadenza del-l’abilitazione, più un volo di addestra-mento di almeno 1 ora con unistruttore. La licenza PPL consente il trasporto dipersone, esclusivamente a titolo gra-tuito. Per il lavoro aereo occorre ilCPL, ovvero la licenza di pilota com-merciale.Il PPL può essere integrato con abili-tazioni, che consentono per esempio
di pilotare aerei pluri-motore a pistoni(MEP), motore turbocompresso, car-rello retrattile, elica a passo variabile,carrello biciclo, idrovolanti, biplani,volo a vista (VFR) notturno, volo stru-mentale (IFR) e altro.L’abilitazione alla fonia è in lingua ital-iana, mentre è obbligatoria la fonia inlingua inglese se si va all’estero, oltreal TEA (livello minimo: quarto), mentreè sempre obbligatoria la fonia in linguainglese per il conseguimento della li-cenza di pilota commerciale.
7
CPL COURSE SPECIFICATIONS
COURSE REQUIREMENTS• For enrollment minimum age is 18• Valid Class 1 Medical Certificate• PPL -150 HRS TT
GROUND TRAINING / 250 LECTUREHOURS• Air Law• Aircraft general knowledge• Flight performance and planning• Human performance and limitations• Meteorology• Operational procedures• Navigation
• Principles of Flight• Communications• Practice and other didactic works
FLIGHT TRAINING / 30 FLIGHTHOURS• 10 hours VFR• 5 hours VFR on Single Engine
complex• 5 hours VFR Night• 10 hours IR basic
DURATION6-12 months
8
The Commercial Pilot Licence (CPL)is a qualification that permits theholder to fly for economical purposeas a PIC or a Second-In-Command(SIC) on board of a civil aircraft.In the scale of licences, just before theCPL, comes the PPL that permits theholder to act as the PIC and to fly an air-craft that carries no paying passengers.In order to start the training for theCPL, it is mandatory to have obtainedthe PPL, to have a good knowledge ofEnglish, having attended 250 hours oftheoretical lessons (or to have at-tended a distance learning coursewhich includes 250 hours and 25hours frontal lessons in class) and atleast 150 flight hours. Further the
rules between a VFR and a IFR flightchange and therefore a specific in-strumental flight qualification is re-quired.In order to get the aeronautical licencein Italy and to exercise its privileges, itis required to obtain the First-Class Air-man Medical Certificate issued by oneof the Air Force Medical Centers lo-cated in Rome, Bari or Milan. These medical examinations are re-quired annually up to the age of 40years, and half-yearly thereafter.The next level after the CPL is the the-oretical ATPL licence, after which it ispossible to obtain the practical quali-fication for specific aircrafts (TypeRating).
CPL | Commercial Pilot Licence
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
9
REQUISITI• Età minima 18 anni• Idoneità psicofisica di prima classe• PPL -150 HRS TT
TEORIA / 250 ORE DI LEZIONE• Regolamentazione aeronautica• Nozioni generali sugli aeromobili• Prestazioni e pianificazioni• Prestazioni umane e limitazioni• Meteorologia• Procedure operative• Navigazione
• Principi del volo• Comunicazioni• Esercitazioni e altre attività didattiche
PRATICA / 30 ORE DI VOLO• 10 ore VFR • 5 ore VFR su Mono motore
complex• 5 ore VFR notturno• 10 ore IR base
DURATA6-12 mesi
La licenza di pilota commerciale(Commercial Pilot Licence da cui lasigla CPL) è la licenza che permettea un pilota di volare in maniera ret-ribuita come comandante o comecopilota a bordo di aerei civili. La li-cenza di pilota privato (PPL) immedi-atamente inferiore, infatti abilita apilotare esclusivamente aerei conpasseggeri non paganti. Per poteraccedere all'addestramento atto aconseguire il CPL è necessario, oltrea essere in possesso della licenzaPPL, la conoscenza della lingua in-glese, 250 ore di lezioni teoriche (o diaver seguito un corso a distanza di250 ore e 25 ore di lezione frontale inclasse) e almeno 150 ore di volo alproprio attivo. Inoltre cambiano le re-gole del volo da VFR a IFR, con la
conseguente abilitazione al volo stru-mentale.In Italia, per poter conseguire questalicenza aeronautica ed esercitare irelativi privilegi è necessario riceverel'idoneità alle visite mediche di 1ªclasse da uno dei centri medici del-l'Aeronautica Militare, siti a Roma,Bari e Milano. La scadenza delle sud-dette visite mediche è annuale fino alquarantesimo anno di età, e semes-trale superata tale età.Il grado superiore è l'ATPL teorico,dopodiché si può conseguire l'abili-tazione pratica per uno specifico mod-ello di aereo di linea (Type Rating).
CPL | Licenza di Pilota Commerciale
SPECIFICHE CORSO CPL
10
COURSE REQUIREMENTS• ATPL modular course allows to
complete the theoretical part for anairline transport pilot.
• PPL is required
GROUND TRAINING / 650 LECTUREHOURS• Air law• Airframes & Systems• Power Plant• Electrics and Electronics• Mass & Balance - Performance
• Flight planning & monitoring• Human performance and Limitation• Meteorology• Instrumentation• General navigation• Radio navigation• Operational procedures• Principle of flight• Communication
DURATION6-18 months
The airline transport pilot licence, orATPL, is the certificate which permitsthe holder to act as the PIC on airliners. In order to obtain the ATPL licence itis necessary to first achieve the fol-lowing: • Private Pilot Licence (PPL)• Commercial Pilot Licence (CPL)• Single Engine Piston (SEP): licence
to pilot single engine piston aircrafts• Multi Engine Piston (MEP): Licence
to pilot multiengine piston aircrafts• Multi Crew Coordination (MCC):
mandatory course to fly onboard ofmulti crew aircrafts
• Instrument Rating (IR): qualificationto fly following the instrumentalflight rules (IFR)
It is furthermore required to pass thetheoretical exams held at the ENACoffices in Rome or Milan.To be eligible for the exams it ismandatory to attend a theoreticalcourse of 650 hours with frontal les-sons, or alternatively, to attend a dis-tance learning course which includes500 hours distance learning and 150hours frontal lessons in class.After achieving the ATPL it will bepossible to take part in a Type Ratingcourse that consists of the specializa-tion on a specific aircraft (to do this itis necessary to have the ATPL – theType Rating is not included in the costof the ATPL).
ATPL | Airline Transport Pilot Licence
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
ATPL COURSE SPECIFICATIONS
11
REQUISITI• Il corso ATPL modulare consente di
completare la parte teorica per unpilota di linea
• Requisito richiesto licenza PPL
TEORIA / 650 ORE DI LEZIONE• Diritto Aereo• Strutture & Sistemi• Impianto Elettrico• Sistema Elettrico ed Elettronico• Massa & Bilanciamento - Prestazioni• Pianificazione del volo &
monitoraggio• Prestazioni Umane & Limiti• Meteorologia• Strumentazione• Navigazione Generale• Radionavigazione• Procedure Operative• Principi del Volo• Comunicazione
DURATA6-18 mesi
La licenza di pilota di linea (AirlineTransport Pilot Licence, da cui la siglaATPL) è la licenza di volo che abilita alvolo come pilota di linea. Per arrivaread avere una licenza ATPL bisognaprima ottenere diverse altre licenze edabilitazioni:• Licenza di pilota privato (PPL)• Licenza di pilota commerciale (CPL)• Single Engine Piston (SEP): è l'abili-
tazione per pilotare aerei monomo-tore a pistoni
• Multi Engine Piston (MEP): è l'abili-tazione per pilotare aerei plurimotorea pistoni
• Multi Crew Coordination (MCC):corso obbligatorio per poter volare abordo di velivoli con equipaggio plu-rimo
• Instrument Rating (IR): abilitazioneper poter volare secondo le regoledel volo strumentale.
É inoltre richiesto il superamento diesami teorici che vengono svolti pressole sedi ENAC di Roma o Milano.Per presentarsi agli esami è obbligato-ria la frequenza di un corso Teoricodella durata di 650 ore di lezionefrontale o in alternativa è possibileseguire un corso che prevede 500 orein distance learning e 150 ore dilezione frontale in aula.Dopo l'ATPL è possibile conseguire uncorso denominato Type Rating, checonsiste in una specializzazione su undeterminato aeromobile (per farquesto è necessario conseguirel'ATPL- il type rating non è incluso nelcosto dell'ATPL).
ATPL | Corso modulare per pilota di linea
SPECIFICHE CORSO ATPL
12
The Instrument Rating course (IR)qualifies a pilot to fly an aircraft follow-ing the Instrumental Flight Rules (IFR).The cadet, who already holds the PPLlicence, will learn to plan the entireflight using IFR maps divided into de-partures (SID), airways, arrivals (STAR)and approaches. This certification willgive the cadet an intensive flight train-ing relying only on the aircrafts’ instru-mentation, improving the techniquethat will accompany the IFR pilotthroughout his career path.
IR | Instrument Rating
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
COURSE REQUIREMENTS• PPL -100 HRS TT• This licence allows the pilot to
perform IFR flights in IMCconditions
GROUND TRAINING / 150LECTUREHOURS• Air Law• Aircraft general knowledge• Avionics general knowledge• Human performance and limitations• Meteorology• Communications• Navigation and Radio
• Flight planning and ATCprocedures
FLIGHT TRAINING / 50 OR 55FLIGHT HOURS• 50 hours of flight to obtain IFR
qualification on single engine• 55 hours of flight to obtain IFR
qualification on MEP, of which 40hours on single engine and 15hours on twin engine.
DURATION6-12 months
IR COURSE SPECIFICATIONS
13
IR | Instrument Rating
Il corso IR (ISTRUMENT RAITING)abilita il pilota alla conduzione di unaeromobile secondo le regole IFR (In-strument Flight Rules). L’allievo già titolare della licenza PPL,imparerà a pianificare l’intero volo av-valendosi di cartine IFR suddivise inpartenze (SID), aerovie, arrivi (STAR),avvicinamenti. Questa abilitazionedarà all’allievo un formazione di volointensiva sulla base dei soli strumenti,affinando la tecnica di pilotaggio IFRche accompagnerà il pilota durantetutto il suo cammino lavorativo.
REQUISITI• PPL -100 HRS TT• Questa abilitazione consente al
pilota di volare secondo le regoledel volo strumentale in condizioniIMC
TEORIA / 150 ORE DI LEZIONE• Regolamentazione aeronautica• Nozioni generali sugli aeromobili• Nozioni generali sulla
strumentazione di bordo• Prestazioni umane e limitazioni• Meteorologia• Comunicazioni
• Navigazione e Radio Navigazione• Pianificazione e controllo del volo
PRATICA / 50 O 55 ORE DI VOLO• 50 ore di volo per abilitazione IFR
su monomotore• 55 ore di volo per abilitazione IFR
su MEP di cui 40 su monomotoree 15 su bimotore
DURATA6-12 mesi
SPECIFICHE CORSO IR
1414
The MCC course (Multi Crew Coordi-nation) is an additional and essentialqualification to obtain the commercialflight licence, when there is the inten-tion to work as a pilot of a multi-crewaircraft. Each aircraft requiring TypeRating is a multi-crew aircraft and re-quires two pilots for the entire flightoperations. The cadet, who alreadyholds the CPL licence, will be trainedto work as part of a multi-user flightcrew and will be taught that commu-nication and coordination are keytools of the management of the flighton board.The flight training will be performed ona certified flight simulator FNTP II.
MCC | Multi Crew Coordination
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
COURSE REQUIREMENTS• PPL -100 HRS TT, 70 PIC• The licence allows the pilot to lead
multi engine aircrafts
GROUND TRAINING / 30 LECTUREHOURS• POH• W&B• Glass Cockpit• Asymmetrical Flight• Emergencies
FLIGHT TRAINING / ON FNTP II• 6 Double Command flight hours• 1 hour check
DURATION1-3 months
MCC COURSE SPECIFICATIONS
15
Il corso MCC (Multi Crew Coordina-tion) è una abilitazione aggiuntiva ed in-dispensabile alla licenza di volocommerciale se si ha intenzione di la-vorare come pilota di aerei ad equipag-gio plurimo. Ogni aereo che necessitadi type raiting è un aereo ad equipag-gio plurimo, ossia necessita di due pi-loti ai fini di condurre tutte le operazionidi volo. L’allievo già titolare della licenzaCPL, verrà addestrato a lavorare comeparte di un equipaggio di volo multi-utente e gli verrà insegnato che la co-municazione ed il coordinamento sonostrumenti fondamentali ai fini della ges-tione del lavoro a bordo del velivolo.La parte pratica si svolgerà su simula-tore di volo certificato FNTP II.
MCC | Multi Crew Coordination
REQUISITI• PPL -100 HRS TT, 70 PIC• Questa abilitazione consente al
pilota di volare su velivoliplurimotori
TEORIA / 30 ORE DI LEZIONE• POH• W&B• Glass Cockpit• Volo per assetti inusuali• Emergenze
PRATICA / SU FNTP II• 6 ore di volo DC• 1 ora check
DURATA1-3 mesi
SPECIFICHE CORSO MCC
16
Sky Services Flight Academy offersalso specific courses like Flight In-structor, Instrumental Rating Instruc-tor and Class Rating Instructor.
FLIGHT INSTRUCTOR (FI)
The FI training course consists of:1) 125 hours theory on ground;2) 30 Flight hours, of which 25 hours
in double command with a FIC in-structor and 5 hours that can bemutual together with another stu-dent;
INSTRUMENTAL RATINGINSTRUCTOR (IRI)
The privileges of an IRI are to provideinstruction for the release, revalidationand renewal of an IR related to the ap-propriate aircraft category. The IRI training course consists of:1) 155 hours of instruction for teach-
ing and learning, only 30 if alreadyin possess of FI qualification;
2) For the IRI (A), at least 10 hours offlight instruction on an airplane, onan FFS, on an FTD 2/3 or on FNPTII. In case the applicant holds a FI(A) certificate, these hours are re-duced to 5.
FI-IRI-CRI
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
17
CLASS RATING INSTRUCTOR (CRI)
The privileges of an IRI are to be ableto provide instruction for:1) the release, revalidation and re-
newal of rating per class or typefor non-complex and non-highperformance aircrafts with singlepilot, if the applicant wishes to ob-tain privileges to operate as sin-gle-pilot;
2) a qualification for towing or for theacrobatic flight for aircraft cate-gory, given that the CRI holds thecorresponding qualification and hehas proved to be able to provideinstruction for that rating to a qual-ified FI.
The CRI training course consists of:1) 150 hours of theory instruction for
teaching and learning, only 25 ifalready in possess of FI qualifica-tion.
2) 5 hours of flight instruction onmulti-engine airplanes, or 3 hoursof flight instruction on single-en-gine airplanes, provided by a qual-ified FI (A).
18
La Sky Services flight academy eroga fral’altro corsi specifici di Flight Instructor,Instrumental Rating Instructor e ClassRating Instructor:
FLIGHT INSTRUCTOR (FI)
Il corso di addestramento per FI sicompone di:1) 125 ore di corso teorico a terra;2) 30 ore di volo, 25 ore doppio co-
mando con l'istruttore FIC ecinque ore possono essere reci-proco con un altro studente.
INSTRUMENTAL RATINGINSTRUCTOR (IRI)
I privilegi di un IRI consistono nelfornire istruzione ai fini del rilascio, rin-novo e ripristino di una IR per la cate-goria di aeromobili appropriata. Ilcorso di addestramento IRI si com-pone di:1) 155 ore di istruzione all’insegna-
mento e apprendimento, solo 30ore se già in possesso della qualificaFI;
2) per l’IRI(A), almeno 10 ore diistruzione di volo su un velivolo, unFFS, un FTD 2/3 o un FNPT II. Nelcaso di richiedenti titolari di uncertificato FII (A), queste ore sonoridotte a 5.
FI-IRI-CRI
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
19
CLASS RATING INSTRUCTOR (CRI)
I privilegi di un CRI consistono nelfornire istruzione per: 1) il rilascio, rinnovo e ripristino delle
abilitazioni per classe o per tipoper velivoli non complessi e nonad alte prestazioni a equipaggiosingolo, se il richiedente intendeottenere i privilegi per operare insituazioni a equipaggio singolo;
2) un’abilitazione al traino o al voloacrobatico per la categoria dei ve-livoli, sempre che il CRI possiedala corrispondente abilitazione eabbia dimostrato di possedere lacapacità di fornire istruzione pertale abilitazione a un FI qualificato.
Il corso di addestramento CRI si com-pone di:1) 150 ore di teoria di istruzione all’in-
segnamento e apprendimento, solo25 ore se già in possesso della qual-ifica di FI.
2) 5 ore di istruzione di volo su velivoliplurimotore, o 3 ore di istruzione divolo su velivoli monomotore, for-nite da un FI(A) qualificato.
20
TEA | Test of English for Aviation
The new law EASA Part FCL 055states that to be able to fly out of na-tional boundaries, in addition to theEnglish radiotelephony communica-tion qualification, it is mandatory tohave an English language proficiencyof at least “level 4”. These qualifica-tions are subject to periodic expirationexcept for “level 6”. The linguisticevaluation exam takes almost 25 min-utes. Throughout the three sections ofthe test, the examiner assesses thecandidate’s ability based on the fol-lowing six ICAO language proficiencyrequirements foreseen by Annex 1ICAO and EASA Part FCL 055: pro-
nunciation, struc-ture, vocabulary,fluency, compre-hension and inter-action. The candidate is awarded ascore of 1 - 6 for each of the six skills.
SECTION ONE Introduction (5-6 minutes)The candidate is asked a series ofquestions on common, concrete andwork-related topics relating to his/heraviation background.
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
21
SECTION TWOInteractive Comprehension(8-12 minutes)Part 2A: Candidates listen to aviation-specific recordings of non-routine andemergency situations. Candidates arerequired to explain what they under-stand about the situation.Parts 2B & 2C: Candidates listen to aseries of problem-solving role-playscenarios. In Part 2B, the candidate isrequired to ask questions to thespeaker. In Part 2C, the candidate isrequired to give advice to the speaker.
SECTION THREEDescription and Discussion(8-12 minutes)Candidates are presented with a se-
ries of aviation-related images and areasked to describe and compare whatthey see. The examiner will then askfurther questions related to the im-ages
DURATIONAbout 25 minutes.
RESULTSFor each area a level will be assigned;the final rating is the lowest vote ob-tained among the six areas. The finalevaluation will be issued by the worldcenter of TEA, which sends the cer-tificate, attesting the marks obtained.
22
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
La nuova normativa EASA Part FCL055 prevede per poter volare al difuori dei confini nazionali, oltre allaabilitazione alla radiofonia in lingua in-glese, obbligatoriamente anchel’essere in possesso del livello di com-petenza linguistica almeno di “Livello4”.Tali abilitazioni sono soggette a sca-denza periodica (tranne il livello 6).Il test linguistico di valutazione duracirca 25 minuti e attraverso tre sezionidiverse vengono valutate le 6 areepreviste dall’Annesso 1 - ICAO eEASA Part FCL 055 (pronuncia, gram-matica, vocabolario, fluidità, com-
prensione, inter-azione). Il punteg-gio va da 1 a 6 perogni area.
SECTION ONEIntroduzione (5-6 minuti)Al candidato vengono poste diversedomande su argomenti comuni e con-creti relative all’ambiente ed al lavoroin aviazione.
SECTION TWOComprensione interattiva(8-12 minuti)Part 2A: Al candidato vengono fatte
TEA | Test of English for Aviation
23
ascoltare delle registrazioni correlate almondo dell’aviazione in situazioni dinon-routine e di emergenza. Il can-didato deve spiegare cosa comprendedella situazione.Parts 2B & 2C: Al candidato vengonofatti ascoltare una serie di scenari neiquali è richiesto di applicare un mod-ello problem-solving. Nella parte 2B,il candidato deve porre delle do-mande all’interlocutore; nella parte2C, il candidato deve dare dei consigliall’interlocutore.
SECTION THREEComprensione interattiva(8-12 minuti)Al candidato sono mostrate una seriedi immagini correlate al mondo del-
l’aviazione ed è richiesto di descriverlee di compararle. L’interlocutore poiporrà altre domande correlate alle im-magini.
DURATA25 minuti circa
RISULTATIPer ogni area verrà assegnato un liv-ello; il voto finale è il voto più bassoconseguito fra le sei aree.La valutazione definitiva viene emessadal centro unico mondiale della TEA,che invierà il certificato, attestante ilpunteggio conseguito.
24
GlobeAir, one of Europe’s most suc-cessful European Business Aviationcompanies, has entered into an exclu-sive partnership with Sky ServicesFlight Academy to form Commandersand First Officers through theGlobeAirs’ Next Generation Pilot Train-ing Program. SKY Multi-Crew Pilot Li-cence (MPL) program has the leadingedge in the training of pilots for busi-ness aviation. Selected and monitoredby GlobeAir from day one, you will em-bark upon a unique route of trainingwhich will take you directly to the role ofFirst Officer on board of C510 aircraft,flying GlobeAir routes across Europe.
ROUTE PLAN – 30 MONTHSI LEG:Application and interview with SKYSERVICES FLIGHT ACADEMYJob interview with GlobeAir.24 months of training at Sky ServicesFlight Academy in Italy (Milan, Capuaor Brindisi). Training includes 775hours of theory and 250 hours of flyingby day and night, in a variety of singleand twin-engine light aircraft, and 40hours in simulators. Our intensive pro-gram of classroom lectures and Eng-lish language study will also prepareyou for the many examinations thatmust be passed before obtaining yourCPL/IR/MEP/ATPL frozen licence.
CADET PROGRAMNEXT GENERATIONPILOT TRAINING PROGRAM - MPL
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
25
II LEG:Job interview with GlobeAir. In case ofsuccess, GlobeAir will offer the cadetan open-ended employment contractas First Officer, based in one of themain European cities.
III LEG:Having formalized the agreement withGlobeAir, the cadet will begin a thirdand final phase of training that will last6 months.• MCC course • TEA • Internship in one of SKY FBOs for
three months• JOC (supplied by SKY trainers and
GlobeAir captains) made up as follows:a) Familiarization course on C510b) G1000 course that will take placepartially on the aircraft and partiallyin the classroom
• Standard Operations ProceduresGlobeAir oriented
• Type rating C510 • OCC• LVTO• CRM• RVSM• B/P-RNAV• Dangerous goods• Security
IV LEG:Enter in GlobeAir as a First Officer andembark on your new career.
WHAT’S INCLUDED• All training, equipment, uniforms,
and airfield fees• SKY insurance
26
ADDITIONAL FEES• Food and living expenses• EASA Class 1 medical fee – EASA
scale of charges• Travel and medical insurance
ENROLMENTMinimum Requirements• Be at least 25 years of age• Higher Diploma or Degree• To be in possess of the unrestricted
right to live and work in the EEA orSwitzerland
• Be fluent in English (spoken andwritten) minimum ICAO Level 5
• Produce a CRC (Criminal RecordCheck) basic disclosure certificatebefore training can commence
• Minimum height 157cm, maximumheight 191cm
• Be able to obtain an EASA Class 1medical without restrictions
SELECTIONYour application will be screened by amember of the Sky Services FlightAcademy selection team.You will becontacted by email by a member ofthe Sky Services Flight Academy se-
lection team to inform you whetheryour application has been successfulor not.If successful, you will be invited to at-tend an initial, technical selection dayat Sky Services Flight Academy at ourCentre - Milano Bresso/Capua, IT.If successful, you will be invited to at-tend a further, non-technical selectionday with Sky Services Flight Academyand GlobeAir at our Resourcing andSelection Centre – MilanoBresso/Capua, IT.
NEED MORE INFORMATION?Our pilot career advisers are availableMonday-Friday / 0900-1800 localtime.Call +39 081 55 22 421 or make anonline enquiry at www.skyservices.it
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
27
Sky Services Flight Academy, in co-operation with Cognitive AviationTraining – Cogtech is pleased to formCaptains and First Officers throughthe Airline Ready Cadet Program. Thecourse is intended to provide stu-dents with the top education for Air-line pilots. Trained at the Sky Servicesand Cogtech premises, with glasscockpit airplanes and advanced flightsimulators, students will be formedthrough an efficient and innovativesystem of competence training. TheCompetence Environment systemlead to the development of compe-tences requested by modern airlines.The students with the highest markswill be introduced to an assessmentsession with a major Airline.
The course is divided in 4 Phases:
PHASE 1 - THE BASE LINE
Requirements• minimum age is 16• Valid Class 1 or Class 2 Medical
Certificate
Competencies• Performance Profile• Personality Traits• English Proficency
Duration2/3 days
AIRLINE READY CADET PROGRAM
28
PHASE 2 - PPL COURSE
RequirementsFor enrollment the minimum age is 16.To obtain the licence minimum age is 17.Valid Class 1 or Class 2 Medical Cer-tificate.
Ground Training125 Lecture hours• Air Law• Aircraft general knowledge• Flight performance and planning• Human performance and
limitations• Meteorology• Operational procedures• Navigation
• Principles of Flight• Communications
Flight Training45 Flight hours• 25 hours on SEP• 10 hours as PIC on SEP
Duration6 Months
PHASE 3 – CPL-IR-ME-ATPL
Frozen Course RequirementsFor enrollment minimum age is 18Valid Class 1 Medical Certificate.PPL - 150 HRS TT
TRA
ININ
G C
OU
RS
ES
29
Ground Training500 Lecture hours• Air Law• Air Aircraft general knowledge• Air Flight performance and planning• Air Human performance and limitations• Air Meteorology• Air Operational procedures• Air Navigation• Air Principles of Flight• Air Communications
650 Lecture hoursFor ATPL Frozen discounted by hourscredited from CPL-IR licence
Flight Training70 Flight hours• 15 hours VFR• 40 hours IR• 15 hours IR
Duration18 Months
PHASE 4 - AIRLINE ORIENTATIONCOURSE
RequirementsFor enrollment minimum age is 18Valid Class 1 Medical CertificateCPL-IR-ME
Ground Training20 Video conference/lecture hours• Jet Performances & Planning• Competency Training• Crm Principles
Flight Training30 Flight simulator hours• 10 hours Jet Orientation Course• 20 hours Airline Pilot Foundation
Course
Duration10 days
CostFor further information please con-tact: [email protected]
Need more information?Our pilot career advisers are available:Monday-Friday / 0900-1800 localtime.Call +39 081 55 22 421 or make anonline enquiry at www.skyservices.it
30
OUR FLEET
CESSNA C510 I-SKYT TECNAM P2006T I-SKYS
TECNAM P2008 JC I-SKYP TECNAM P2002 JF I-SKYN
TECNAM P2002 JF I-SKYQ TECNAM P2002 JF I-SKYK
TECNAM P2002 JF I-SKYZ
CESSNA C172 G-NOUS
CESSNA C172RG I-CTAA
LIAU
LIRN
LIMB
LIBR
[email protected] / [email protected]
www.skyservices.it
CONTACTS
LIMB - Milan Bresso:[email protected]. +02 6143 245fax +39 02 6100 106ops +39 335 8709 033
LIAU - Capua:[email protected]. +39 0823 9694 65fax +39 0823 6215 39ops +39 338 7989 711
LIRN - Naples:[email protected]. +39 081 2311 048fax +39 081 7800 031ops +39 338 7735 768
LIBR - Brindisi:[email protected]. +39 0831 4133 13fax +39 0831 4112 04ops +39 377 7078 200
Head Office - Via Guantai Nuovi 16 - 80133 Naples, Italyph. +39 081 5522 421 ph. +39 081 2514 837 fax +39 081 5513 439
[email protected] / [email protected]
www.skyservices.it