BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

46
BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO SOLVE OUR CUSTOMERS’ DIVERSE CHALLENGES OF TODAY AND ANTICIPATE THOSE OF TOMORROW.

Transcript of BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

Page 1: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

BRINGING REAL-WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO SOLVE OUR CUSTOMERS’ DIVERSE CHALLENGES OF TODAY AND ANTICIPATE THOSE OF TOMORROW.

Page 2: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

Page 3: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

20 GATES.COM

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

Adiva ................................................................................21Adly ..................................................................................21Aeon ................................................................................21Aprilia ..............................................................................21Atala ................................................................................23Atu / Explorer ..................................................................24Baja .................................................................................24Baotian ............................................................................24Beeline ............................................................................25Benelli .............................................................................25Benero .............................................................................26Benzhou ..........................................................................26Betamotor .......................................................................27Bmw ................................................................................27BSV ..................................................................................27Buffalo .............................................................................27Cagiva ..............................................................................27CF Moto ...........................................................................28China Motori ...................................................................28China Scooter .................................................................28CPI ...................................................................................28Daelim .............................................................................29Dayang ............................................................................29Derbi ................................................................................29Dinli Motori ......................................................................30Direct Bikes .....................................................................30Dotera .............................................................................30Ering ................................................................................30E-Ton ................................................................................31Fantic ..............................................................................31Flex Tech .........................................................................31Foshan ............................................................................31Gac ..................................................................................31Garelli ..............................................................................31Generic ............................................................................32Gilera ...............................................................................32GMI Scooter ....................................................................33Haotian ............................................................................33Honda ..............................................................................33Huatian ............................................................................35Hyosung ..........................................................................35Italjet ...............................................................................36Jinlang .............................................................................37Jinlun ...............................................................................37

Kawasaki .........................................................................37Keeway ............................................................................38Kreidler............................................................................38KTM .................................................................................38Kymco ..............................................................................38Lambretta .......................................................................41Lem .................................................................................41Lexmoto ...........................................................................41Lifan ................................................................................41Lingben ...........................................................................42Longjia ............................................................................42Macal ..............................................................................42Malaguti ..........................................................................42Mbk .................................................................................43Moto zeta ........................................................................44Motron .............................................................................44Peugeot ...........................................................................44Pgo ..................................................................................46Piaggio.............................................................................47Pulse ...............................................................................52Qinqi ................................................................................52Qinqi Motor .....................................................................52Rex ...................................................................................53Rieju ................................................................................53Rizzato .............................................................................53Sachs ..............................................................................53Sanben ............................................................................53Sinski ...............................................................................53Sukida .............................................................................53Suzuki ..............................................................................53Sym..................................................................................54Taishan ............................................................................56Tgb ...................................................................................56Vento ...............................................................................56Vespino ............................................................................57Wangye ............................................................................57Xingyue ............................................................................57Yamaha ...........................................................................57Yiben ...............................................................................58Zhejiang ..........................................................................59Zhongyu ..........................................................................59Znen ................................................................................59Zongshen ........................................................................59

Page 4: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

AP

RIL

IAA

EON

AD

LYA

DIV

A

21GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

ADIVA

50 Hyper 5 n/a GE506RB01 9802-21306

125 AD Adiva Benelli Adiva (01-06) R13440941A 9802-31802

125 AD Euro 3 Piaggio (07-08) 842009 9802-31902

125 AD LE/Cabrio (mot.Sym HD) (09-...) 23100-HHB-000 9802-31709

125 AR Sym HD (09-...) 23100-HHB-000 9802-31709

125 N Sym (09-...) 1B01HCB01 9802-21708 9802-31708

125 R Sym (09-...) 1B01HCB01 9802-21708 9802-31708

150 AD Adiva Benelli Adiva (01-06) R13440941A 9802-31802

200 AD Cabrio Sym HD (09-...) 1B01HHA01

200 AR Sym HD (09-...) 1B01HHA01

250 AD Cabrio Piaggio (09-...) 841851 9802-41810

250 AD Euro 2 Piaggio (06-07) 841851 9802-41810

250 AD Euro 3 Piaggio (07-08) 841851 9802-41810

400 AD Cabrio Piaggio (08-09) 832738 9802-41811

400 AR Piaggio (08-09) 832738 9802-41811

ADLY

50 Air Tec 1 (06-...) 23100-116-000 9802-21303 9802-31303

50 Cat 2T n/a 23100-116-000 9802-21303 9802-31303

50 Herkules Matador 2T n/a 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Jet 50 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

50 Noble 2T (06-...) 23100-116-000 9802-21303 9802-31303

50 Noble 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 Panther 2T (06-...) 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

50 SF Silver Fox 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

50 SF Silver Fox 4T n/a 23100-133-000 9802-21401 9802-31401

50 Supersonic n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 Supersonic 2T n/a 23100-116-000 9802-21303 9802-31303

50 TB Thunder Bike 2T (04-...) 23100-116-000 9802-21303 9802-31303

50 TB Thunder Bike 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 SS Supersonic 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

50 UNO Lambretta (09-...) 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

100 Cat 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

100 Jet 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

100 Noble 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

100 Panther 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

100 Supersonic 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

125 Cat 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705

125 Noble 4T (06-11) 23100-120-000 9802-21705 9802-31705

125 Thunder Bike 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705

AEON

50 Aero 2T (99-09) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303

50 Echo 2T (99-09) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303

50 Regal 2T (99-09) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303

50 Torch (99-01) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303

350 Elite n/a 23100-69N-000 9802-41802

350 Urban n/a 23100-69N-000 9802-41802

APRILIA

50 *Mojito Custom 2T Piaggio (04-08) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Scarabeo 2T/Street/Rst Piaggio (05-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *SR H2O R (Piaggio carburator) (04-08) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501

Page 5: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

AP

RILIA

22 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 *SR H2O R Factory (04-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *SR H2O Street Piaggio (03-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *SR H2O Street IE (Piaggio injection) (03-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 Amico LK/LX/GL/Sport/HR (92-99) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Area 51 (98-00) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Gulliver Air/LC (94-00) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Habana Custom (99-02) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 Mojito Custom 2T Piaggio (04-10) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501

50 Mojito Retro/Custom 2T Aprilia (99-03) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 Rally Air/LC (94-04) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Scarabeo (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Scarabeo 2T/Street Minarelli (93-06) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Scarabeo 2T/Street/Rst Piaggio (05-15) 8570076/82712R 9802-21603 9802-31603

50 Scarabeo 4T (03-06) 8570076/82712R 9802-21603 9802-31603

50 Scarabeo 4T/Rst/Euro 3 (06-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Scarabeo Di-Tech (00-07) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 Scarabeo Quattro 4V-4T (09-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Sonic 50 AC/LC (99-00) 8206818 9802-21303 9802-31303

50 Sonic LC/GP (98-08) 8206818 9802-21303 9802-31303

50 Sport City One 2T (08-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Sport City One 4T (08-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 SR 50 R Factory (04-08) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 SR 50 R Factory (09-11) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501

50 SR 50 racing (00-01) n/a 9802-21302 9802-31302

50 SR Air Esquire/Urban/Wave/Sunfire Minarelli horizontal (94-96) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR Air Sport Minarelli (99-02) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR Air Urban/Viper/Replica/europe Minarelli vertical (93-96) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR Air WWW Minarelli (97-02) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR H2O Di-Tech Aprilia Di-Tech (00-04) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 SR H2O Di-Tech Euro 2 Aprilia Di-Tech (02-04) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 SR H2O New Di-Tech Aprilia Di-Tech (04-06) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 SR H2O R (Piaggio carburator) (04-08) 286162 9802-21403 9802-31403

50 SR H2O R Factory Di-Tech (04-06) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 SR H2O R Factory (Piaggio injection) (04-10) 833982 9802-21501 9802-31501

50SR H2O Racing/Sport (Aprilia/Suz. Carburator)

Aprilia (00-04) 2MCA000014 9802-21602 9802-31602

50 SR H2O Racing/Stealth (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR H2O Street (Piaggio carburator) (03-10) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501

50 SR LC Replica (94-96) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR Netscaper (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 SR R Piaggio (04-10) 8515110/436864 9802-21501 9802-31501

50 Stealth Minarelli (97-00) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 Urban (93-96) 8206109 9802-21302 9802-31302

50 WWW (97-02) 8206109 9802-21302 9802-31302

51 Sport City One/Street 2 T (08-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

100 Scarabeo 2T Minarelli - REA0 (00-...) 8510802 9802-21602 9802-31602

100 Scarabeo 2T Yamaha - RE00 (00-...) 8510802/8510604 9802-21602 9802-31602

100 Scarabeo 4 T (01-05) 8551053 (831330) 9802-21502 9802-31502

100 Scarabeo 4 T/Rst (06-10) 82646R (831330) 9802-21502 9802-31502

125 *SR (99-...) 8550160 9802-21304 9802-31304

125 Atlantic Euro 3 (02-09) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Habana Custom (99-02) 8550363/825059 9802-21304 9802-31304

Page 6: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ATA

LAA

PR

ILIA

23GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

125 Leonardo ST Rotax (96-05) 280100 9802-21706 9802-31911

125 Mojito (03-08) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Mojito Custom (99-02) 8550363/825059 9802-21304 9802-31304

125 Scarabeo GT Rotax (99-04) 280102 9802-21706 9802-31911

125 Scarabeo GT/Street/Euro 3 Piaggio (03-07) 8575042/842009 9802-31902

125 Scarabeo Light Aprilia (07-09) 2MCA000860/856026 9802-31806

125 Scarabeo Light IE (09-10) 2MCA000860/856026 9802-31806

125 Sport City (04-...) 8575042 9802-31902

125 Sport City Cube (08-10) 842009 9802-31902

125 Sport City One (08-10) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Sport City/Euro 3 (04-10) 8575042/842009 9802-31902

125 SR (99-...) 8550130 9802-21801 9802-31801

125 SR 125 Racing (00-01) 8550130 9802-21801 9802-31801

150 *SR (99-...) 8550160 9802-21304 9802-31304

150 Leonardo 150 (96-03) 280102 9802-31911

150 Leonardo ST Rotax (96-05) 280100 9802-21706 9802-31911

150 Mojito (03-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

150 Scarabeo 150 (99-03) 280102 9802-31911

150 Scarabeo GT Rotax (99-04) 280102 9802-21706 9802-31911

150 SR (99-...) 8550130 9802-21801 9802-31801

200 Atlantic (02-08) 8580246/840908 9802-41807

200 Atlantic 200 (02-05) 8580207/8580246 9802-41807

200 Scarabeo GT Rotax (99-04) 280102 9802-31911

200 Scarabeo GT/Street/Euro 3 Piaggio (03-07) 8575041/842011 9802-41808

200 Scarabeo Light Aprilia (07-09) 2MCA000860/856026 9802-31806

200 Scarabeo Light IE (09-10) 2MCA000860/856026 9802-31806

200 Sport City 200 (04-...) 8575041 9802-41808

200 Sport City Cube (08-10) 842011 9802-41808

200 Sport City Euro 3 (04-08) 8575041/842011 9802-41808

250 Atlantic (03-06) 8580261/843963 9802-41809

250 Atlantic IE/Euro 3 (06-09) 843963/82941R 9802-41809

250 Leonardo (99-05) 8122639 9802-31805

250 Scarabeo GT (04-07) 8577059/841851 9802-41810

250 Scarabeo IE/Light Euro 3 (06-10) 8577059/841851 9802-41810

250 Sport City Cube IE (08-10) 8577059/841851 9802-41810

250 Sport City IE/Euro 3 (06-10) 8577059/841851 9802-41810

300 Atlantic IE/Euro 3 (10-11) 82941R/843963 9802-41809

300 Leonardo (04-06) 8122639 9802-31805

300 Scarabeo Light IE (09-10) 841851 9802-41810

300 Scarabeo Special IE (09-10) 841851 9802-41810

300 Sport City Cube IE (08-10) 8577059/841851 9802-41810

400 Atlantic Sprint (06-09) 8560188/832738 9802-41811

400 Scarabeo Light (06-09) 8560188/832738 9802-41811

500 Atlantic (01-02) 8560070/827826 9802-41817

500 Atlantic (03-05) 8560188/832738 9802-41811

500 Atlantic Sprint (05-08) 8560188/832738 9802-41811

500 Scarabeo GT/ABS/Light (02-07) 8560188/832738 9802-41811

n/a Blue star n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Fun n/a n/a 9802-21302 9802-31302

ATALA

50 Byte AT10 Morini n/a 17.614.015.00 (127227) 9802-21502 9802-31502

Page 7: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

BA

OTIA

NB

AJA

ATU / EX

PLO

RER

ATALA

24 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Carosello Minarelli n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Hacker LC AT12/AT14 (96-99) 17.614.015.00 (127227) 9802-21502 9802-31502

50 Skeggia LC Morini n/a 17.614.015.00 (127227) 9802-21502 9802-31502

ATU / EXPLORER

50 Meteorit KB AC 4T (99-05) n/a 9802-21407 9802-31407

50 Meteorit ZX 4T (99-00) n/a 9802-21407 9802-31407

50 Kallio 2T n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303

50 Race GT 2T n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303

50 Spin GE 2T n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303

BAJA

50 H-nny Euro 3 Sport (03-06) 870203H 9802-41809

125 RT 150 n/a 9802-21705 9802-31705

125 SC 150 n/a 9802-21705 9802-31705

BAOTIAN

50 BT 49 QT-10 4T (10" wheels) (06-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-11 Tommy 4T (10" wheels) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-12 4T (12" wheels) (06-07) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 A1 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 C1 Warrior 4T (06-08) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 D1 4T R12 (07-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 E1/2/3 Rocky 4T (07-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 F1 Tanco 4T R12 (07-08) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 G1/2 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12 P/P1/P2 4T R12 (08-09) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50BT 49 QT-12 Tanco/Rebel 4T (10" wheels)

n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50BT 49 QT-12C1 Sprint/Rebel 4T (12" wheels)

n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12D1 Hero 4T (12" wheels) n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12F1 Tanco 4T (12" wheels) n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-18 E Tiger 2T (08-09) n/a 9802-21303 9802-31303

50 BT 49 QT-18 F1 Tanco 2T (08-09) n/a 9802-21303 9802-31303

50 BT 49 QT-18 G1 2T 1E40QMA n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 BT 49 QT-2 A 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-2 Big Panther 4T R10 (06-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-2 Big Panther 4T R12 (06-07) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-2 C 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-2 C4 4T R13 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-20 B2 2T 1E40QMA n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 BT 49 QT-20 A3 / B3 Land Flyer 4T n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-21A Victoria 4T-2V n/a 114001-139QMA-0100 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-21 B2 4T R13 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-22 D1 4T R12 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-22 P1 4T R13 139QMA n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-28 A 2T 1E40QMA n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 BT 49 QT-3 4T 10" (06-09) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-6 B1 4T R10 n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-6 B4 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-7 A1/B1 4T R10/12 n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-7 A2/A3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-7 B2/B3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-7 Chase 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

Page 8: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

BEN

ELLI

BEE

LIN

EB

AO

TIA

N

25GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 BT 49 QT-7 Smart Rider 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-8 4T (05-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 4T (06-08) 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 A1/A2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 D1/D2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 D3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 D5/D7 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 F1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 F3 Eagle 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 N1/N2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 O3/O4 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 P1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 R1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 R3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 S1/S2 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 S3 4T R12 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 Scout 4T (10" wheels) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-9 Scout 4T (12" wheels) n/a 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 T1 4T R10 n/a 114001-139QMA-0200 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-11 4T (GY6 139QMB) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-11 E 4T (05-07) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-3 N Speedy 4T (06-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-7 4T (07) 114001-139QMA-0200 9802-21407 9802-31407

50 BT 50 QT-9 4T (GY6 139QMB) n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-9 N 4T (06-08) 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

50 ZN QT-A/B 4T n/a 139QMB-147-000 9802-21401 9802-31401

125 BT 125 QT-2 B Smart Rider n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12 A1 (09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12 C (07-09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12 C1 Warrior n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12 D/1E/E1/F/F1 (07-09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-2 (GY6 152 QMI) (...-06) 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 BT 125 T-2 Glow (06-09) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-2A/2B n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-7 A1 152QMI n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-7 Big Panther (06-07) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-7 Hawk (06-07) 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-8/8B n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-9 (GY6 152 QMI) (...-06) 743-20-30 9802-21705 9802-31705

150 BT 150 T-1 n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

150 BT 150 T-12 E Rocky 157QMJ n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

150 BT 150 T-7 C 157QMJ n/a 116500-152QMI-000 9802-21704 9802-31704

BEELINE

125 Memory (13-15) n/a 9802-21704 9802-31704

BENELLI

50 491 RR/ST Morini (03-...) R013427003000 9802-21502 9802-31502

50 491 RR/ST Minarelli (97-02) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 491 Sport/Racing Minarelli (98-02) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 491 GT/SP Minarelli (97-02) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 K2 Air/LC/Namur Minarelli (98-...) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 Naked Morini (03-...) R013427003000 9802-21502 9802-31502

Page 9: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

BEN

ELLIB

ENER

OB

ENZH

OU

26 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Naked Minarelli (...-03) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 Pepe LX Minarelli (98-06) R16140011A0 9802-21302 9802-31302

50 Pepe LX/Classic 2T (07-14) R030424102000 9802-21303 9802-31303

50 Pepe 4T (12-14) R030424102000 9802-21303 9802-31303

50 QuattronoveX (08-12) R030424102000 9802-21303 9802-31303

100 K2 (98-00) R1640011A0 9802-21602 9802-31602

100 Naked (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602

100 Pepe 100 (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602

100 Pepe LX (01-...) R16140641A0 9802-21602 9802-31602

125 Adiva 125 (01-06) R13440941A 9802-31802

125 CaffeNero (11-14) R120024102000 9802-31804

125 Macis (11-14) R120024102000 9802-31804

125 Velvet Touring (08-14) R050324102000 9802-21704 9802-31704

125 Velvet Touring Minarelli (99-07) R16140631A0 9802-21801 9802-31801

150 Adiva 150 (01-06) R13440941A 9802-31802

150 Velvet Touring (08-14) R050324102000 9802-21704 9802-31704

150 Velvet Touring (99-07) R16140631A0 9802-21801 9802-31801

250 Adiva (06-07) 841851 9802-41810

250 Velvet Touring Yamaha (98-07) R16040171A0 9802-31805

350 Zenzero (12-14) R800198 9802-41802

400 Velvet Dusk (03-...) R2900270030 9802-41818

n/a 491 army (97-...) n/a 9802-21302 9802-31302

n/a GT (97-...) n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Sport (97-...) n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Superbike n/a n/a 9802-21302 9802-31302

BENERO

125 Adventure n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 New Retro n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Retro n/a n/a 9802-21704 9802-31704

BENZHOU

50 YY 50 QT 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 YY 50 QT-10C 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-11 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 YY 50 QT-15 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 YY 50 QT-2 4T LD5TCBPA (06-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-22 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 YY 50 QT-25A 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 YY 50 QT-26A 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-28 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-3 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 YY 50 QT-4 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-5 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-6 4T LD5B003CB (06-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-6A/B/D/E 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-7A 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 YY 50 QT-8 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

125 YY 125 T (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-10C/D (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-11 B15 (09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-12 (09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-19 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

Page 10: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

CA

GIV

AB

UFF

ALO

BSV

BM

WB

ETA

MO

TOR

BEN

ZHO

U

27GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

125 YY 125 T-26 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-31 (09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-32 (09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-3B (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-5C (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 YY 125 T-6/6A (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

150 YY 150 T-10 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

150 YY 150 T-12 F6 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

150 YY 150 T-4 (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

150 YY 150 T-6/6A (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

150 YY 150 T-B (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

BETAMOTOR

50Ark Air One/Razor/skull/Tribe/Paddock/Factory/RR/X

(96-14) 330129 9802-21302 9802-31302

50Ark LC One/Razor/skull/Tribe/Paddock/Factory/RR/X

(96-14) 330129 9802-21302 9802-31302

50 Chrono 13 (95-...) 330129 9802-21302 9802-31302

50 Eikon 50 (99-...) 330129 9802-21302 9802-31302

50 Quadra / 502 (95-...) 330129 9802-21302 9802-31302

50 Tempo 13" (94-95) 330129 9802-21302 9802-31302

50 Tempo 16" (96-...) 330129 9802-21302 9802-31302

125 Eikon (99-...) 361075 9802-21706 9802-31706

150 Eikon (99-...) 361075 9802-21706 9802-31706

BMW

125 C1 (00-...) 11117653432 9802-31706

200 C1 (01-...) 11117653432 9802-31706

BSV

50 GP Dio n/a 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21503

50 SC 01/SR/ZX n/a 23100-GG2-750 9802-21201 9802-31201

50 ZX n/a 23100-GG2-750 9802-21201 9802-31201

n/a AX n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a GZ n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a JX-GZ n/a n/a 9802-21303 9802-31303

BUFFALO

50 BT 49 QT-12 Warrior 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12D Hero 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12E Rocky 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12F Tanco (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 BT 50 QT-3N Speedy 4T (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-9N Speedy 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 KVR 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 Silver 4T (07) n/a 9802-21401 9802-31401

50 TVZ 4T (08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 ZS 50 QT-4 Wind 4T (05-06) n/a 9802-21401 9802-31401

50 ZX 50 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

125 BT 125 12C Warrier/Rebel (08-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12D Hero (07) n/a 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-7 Big Panther (07) n/a 9802-21704 9802-31704

CAGIVA

50 City n/a Y00MA0063 9802-21403 9802-31403

50 Cucciolo (98-00) 800091314 9802-21304 9802-31304

50 Cucciolo Air n/a 00G02602371 9802-21304 9802-31304

Page 11: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

CP

IC

HIN

A SC

OO

TERC

HIN

A M

OTO

RI

CF M

OTO

CA

GIVA

28 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Progress 50 n/a n/a 9802-21304 9802-31304

50 Progress Air n/a 00G02602371 9802-21304 9802-31304

50 Progress LC n/a 00G02602371 9802-21304 9802-31304

125 Cucciolo Nuvola n/a 800093625 9802-21304 9802-31304

CF MOTO

125 CF 125 T-21A E-Charm IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

125 Jewel n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

125 Urban R n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

125 Glory IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 150 T-5A E-Charm Carb. n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 150 T-5A E-Charm IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 150 T-5I IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 Jewel n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 Glory IE n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

150 Urban R n/a 1P52MI-A-053000 9802-31804

250 CF-T F/E Touring/Fashion/VIP n/a 172MM-052700 9802-31806

CHINA MOTORI

50 139QMA 4T R12 n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 1E40QMB 2T n/a 788-17-28/780-16,5-30 9802-21303 9802-31303

50 2T Motor QJ 107/108 n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304

50 GY6 139 QMA 4T (Long carter) n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 GY6 139 QMB 4T (Short carter) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

125 152 QMI-A 4T n/a 906-22,5-30 9802-31804

125 GY6 152 QMI 4T n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

150 158 QMJ 4T n/a 906-22,5-30 9802-31804

150 GY6 152 QMI 4T (150E-103) n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

250 1P69MM 4T (YP 250) n/a 871-23-28 9802-31805

250 BN 172 MM 4T (CN 250) n/a 828-22.5-30 9802-31806

CHINA SCOOTER

50 GMI 102 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 GMI 104 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 GMI 106 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 GMI 107/XP 2T n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304

50 GMI 108 2T n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304

50 GMI 109 2T n/a 24107B09F000 9802-21304 9802-31304

CPI

50 Aragon n/a 1PE40QMB-101 9802-21304 9802-31304

50 Aragon GP/Paddock/Club (07-08) 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 Bingo FL (02) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 Formula R AC (08) 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 GTS LC (02) 61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 Hussar (00) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303

50 Hussar SL/FL/Euro 2 (01-05) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 Oliver/City/Sport (03-07) 1PE40QMB-101/90A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 Popcorn (Muz Moskito SX) (99-00) 23100-113-000 9802-21303 9802-31303

50 Popcorn SL/FL/Euro 2 (01-04) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 RX (QJ 50 QT-2) n/a 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Tennesse (01-...) 1PE40QMB-101/61A-12211-00-00 9802-21303 9802-31303

50 Twinlight (B08) n/a 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

125 Oliver n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705

150 GTR n/a 81J-12211-00-00 9802-31804

Page 12: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

DER

BI

DAY

AN

GD

AEL

IM

29GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

DAELIM

50 Cordi (SE50) (05-...) 23100-SE5-0030 9802-21503

50 Message (99-00) 23100-G25-003 9802-21201 9802-31201

50 Message (98-00) 23100-GZ5-0030 9802-21503

50 SE-1 E-Five/Euro 2 (02-03) 23100-SE1-0000 9802-21405 9802-31405

50 SJ 50 n/a n/a 9802-21405 9802-31405

50 SJ S-Five/Euro 2 (01-03) 23100-SE1-0000 9802-21405 9802-31405

50 Tapo (99-00) 23100-SE5-0030 9802-21503

125 NS I (98) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 NS II Otello (99) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 NS III Otello/DLX/Euro 2 (00-05) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 NS Otello FI (07-14) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 NS Otello SE (06) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 Othello 125 n/a 23100-SA1-0000 9802-31805

125 S2 125 (06-...) n/a 9802-31805

125 S-2 Freewing n/a 23100-SA1-0000 9802-31805

125 S-2 Freewing Fi (09) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 SC Besbi (08-14) 116500-152QMI-0100 9802-21704 9802-31704

125 SG 125 n/a n/a 9802-31805

125 SL Hystory (01-...) 23100-SA1-0000 9802-31805

125 SN B-Bone (09-14) 23100-SA1-0000 9802-31805

250 S-2 (SQ 250) Kymco (09-11) 23100-SZ1-9000 9802-31906

n/a GZ5G n/a n/a 9802-21201 9802-31201

DAYANG

50 DY 139 QMB 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

125 DY 152 QMI 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705

150 DY 157 QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

DERBI

50*Atlantis 02/Bullet/City/Two Chic/ Red Bullet/2T Euro 2

Piaggio (02-14) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Boulevard 2T (09-15) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *GP1 Euro 2/Race E2/Open E2 Piaggio (01-12) 286162 9802-21403 9802-31403

50 Adventura n/a 00F02600371 9802-21108

50 Atlantis 2T/Euro 2 Piaggio (07-14) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Atlantis 4T/Euro 2 (04-14) 842907 9802-21504 9802-31504

50 Atlantis AC/LC Derbi (97-02) 00G02605371 9802-21304 9802-31304

50 Atlantis O2/Bullet/Red Bullet Piaggio (02-06) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Atlantis O2/Bullet/Red Bullet Piaggio (02-06) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Atlantis O2/City/Two Chic Piaggio (03-06) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Atlantis O2/City/Two Chic Piaggio (03-06) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Boulevard 2T (09-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Boulevard 4T (09-14) 842907 9802-21504 9802-31504

50 GP1 Piaggio (01-04) 436864 9802-21501 9802-31501

50 GP1 Euro 2 Piaggio (05) 436864 9802-21501 9802-31501

50 GP1 Open EU2 Piaggio (06-12) 436864 9802-21501 9802-31501

50 GP1 Race EU2 Piaggio (05-12) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Hunter (99-...) 00G02602371 9802-21304 9802-31304

50 Hunter (96-97) 00G02602371 9802-21304 9802-31304

50 Manhattan (96-97) 00G02602371 9802-21304 9802-31304

50 Paddock (98-99) 00G02602371 9802-21304 9802-31304

50 Predator 02 (98-01) 00G02605371 9802-21304 9802-31304

50 Predator 02/LC (98-01) 00G02605371 9802-21304 9802-31304

Page 13: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

DER

BI

DIN

LI MO

TOR

ID

IREC

T BIK

ESD

OTER

AER

ING

30 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Sonar 2T (10-14) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Sonar 2T (Oil pump) (10-14) 286162 9802-21403 9802-31403

50 Vamos (93-95) 00G02600371 9802-21401 9802-31401

50 Variant n/a n/a 9802-21506

50 Variant Revolution (03-...) 00F02600371 9802-21108

50 Variant Sport 2T (12-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Variant Sport 2T (Oil Pump) (12-15) 286162 9802-21403 9802-31403

100 Atlantis 2T (00-01) 00G02606371 9802-21304 9802-31304

100 Atlantis 4T (04-07) 82619R / 829484 9802-21710 9802-31710

100 Boulevard 4T (10-14) 82619R / 829484 9802-21710 9802-31710

125 Boulevard Euro 3 (02-14) 841213 9802-31913

125 GP1 E2/Low seat E3 (06-08) 841213 9802-31913

125 Rambla (08-14) 842009 9802-31902

125 Sonar (10-14) 841213 9802-31913

125 Variant Sport 4T (12-14) 841213 9802-31913

150 Boulevard Euro 3 (02-11) 841213 9802-31913

150 Sonar (10-14) 841213 9802-31913

200 Boulevard Euro 3 (05-06) 840908 9802-41807

250 GP1 (...-06) n/a 9802-41809

250 GP1 (06-08) 82941R/843963 9802-41809

250 GP1 (07-...) n/a 9802-41809

250 Rambla (08-14) 841851 9802-41810

n/a Easy n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Furax n/a n/a 9802-21108

n/a Manhattan n/a n/a 9802-21304 9802-31304

n/a Start III - V n/a n/a 9802-21108

DINLI MOTORI

50 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

90 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

100 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

110 Motor E06 2T n/a E060153 9802-21303 9802-31303

DIRECT BIKES

50 DB 50 QT-5 Sports 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 DB 50 QT-6 Ninja 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 DB 50 QT-7 Retrò 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

125 DB 125 T-10 Tommy 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 DB 125 T-12 Cruiser 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 DB 125 T-13 Sports 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 DB 125 T-6 Cobra 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 DB 125 T-9 Lynkx 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 DB 125 T-9A Retrò 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

DOTERA

50 QT-11 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

ERING

50 BT 49 QT-12 Warrior 4T (06-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12D Hero 4T (07-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12E Rocky 4T (07-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12F Tanco 4T (07-08) 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-2 Big Panther 4T (06-07) 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-7 Smart Rider 4T (05-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 BT 49 QT-8 Smart Rider 4T (05-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

Page 14: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ERIN

GE-

TON

FAN

TIC

FLEX

TEC

HFO

SHA

NG

AC

GA

REL

LI

31GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 BT 50 QT-11 Retro 1 - Sitzer (05-07) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-11 Retro 2 - Sitzer (06-07) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-3 Sprint 4T (06-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-3N Speedy 4T (07-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-9 Sprint 4T (06-08) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 BT 50 QT-9N Speedy 4T (06-07) 669-18-30 9802-21401 9802-31401

125 BT 125 T-12C Warrior (07-08) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12D Hero (07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-12F Tanco (07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-2 Smart Rider (05-08) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-7 Big Panther (06-07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

E-TON

50 Alta 49 4T n/a 813211 9802-21407 9802-31407

50 Beamer 2T (00-04) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Beamer II 2T (05-06) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Beamer III 2T (07-09) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Beamer Matrix 2T (05-06) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Beamer Matrix/II 2T (07-08) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Beamer R2 2T (07) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Beamer/II/III 2T n/a 650207 9802-21303 9802-31303

50 Matrix (09) 650207 9802-21303 9802-31303

50 Sport 4T (09) 813566 9802-21407 9802-31407

150 Beamer R4 (07-09) 800266 9802-21705 9802-31705

150 Matrix R4 (09) 800266 9802-21705 9802-31705

150 Sport (09) 814218 9802-21704 9802-31704

FANTIC

n/a Big wheel n/a n/a 9802-21302 9802-31302

FLEX TECH

125 Athena (09-14) n/a 9802-21704 9802-31704

125 Cavallino n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Cruiser n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Dolphin n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Firenze n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Piacenza n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Retro Firenze n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Speedmax n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Topspeed 9802-21704 9802-31704

FOSHAN

50 ZS 1P39 QMB-2 Hi-Per 4 4T n/a n/a 9802-21504 9802-31504

125 ZS 1P57 QMI-2 Leader 4T 2V Aria n/a n/a 9802-31802

GAC

50 Mobilete n/a n/a 8562-00765

GARELLI

50 Big wheel (93-97) P50-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 BT 49 QT-12 Vip 4T (06) GA02165 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-12A Vip 4T (07-08) GA02165 9802-21407 9802-31407

50 BT 50 QT-9 Ciclone 4T (06) GA01162 9802-21401 9802-31401

50 DF 50 QT-11 Capri LX 4T (06-07) GA06462 9802-21401 9802-31401

50 DF 50 QT-7 Capri 4T (06) GA03179 (669-18-30)/GA01162 9802-21401 9802-31401

50 GFM 50 QT 2 Tiesse 2T/Spec. Ed. (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303

50 GFM 50 QT 2.2 Rider 2T (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303

Page 15: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

GA

RELLI

GEN

ERIC

GILER

A

32 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 GFM 50 QT 2.R Tiesse R 2T (08-09) GA06570 9802-21303 9802-31303

50 GFM 50 QT-3 Tiesse 4T (08-09) GA06714 9802-21407 9802-31407

50 HN 50 QT-K/R Flexi 4T (08-09) GA11228 9802-21407 9802-31407

50 Pony n/a n/a 9802-21205

50 Racing SR n/a P50-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 SR n/a P50-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 TM 50 QT-10 Capri LX 4T (08-09) GA01162 9802-21401 9802-31401

50 TM 50 QT-3 Ciclone 4T (08-09) GA01162 9802-21401 9802-31401

125 BT 125 T-2 Tiger (07-08) GA05109 9802-21704 9802-31704

125 BT 125 T-3 Mosquito (07-08) GA06715 9802-31804

125 BT 125 T-7 Comfort (07-08) GA05109 9802-21704 9802-31704

125 TM 125 T-28A Noi (08-09) GA06715 9802-31804

150 BT 150 T-1 King (07-08) GA05109 9802-21704 9802-31704

150 BT 151 T-1 Mosquito (07-08) GA06715 9802-31804

150 TM 152 T-28A Noi (08-09) GA06715 9802-31804

150 TM 152 T-28X XO' (09) GA06715 9802-31804

GENERIC

50 Ideo 2T (05-08) n/a 9802-21303 9802-31303

50 ROC 2T (08) n/a 9802-21303 9802-31303

50 XOR 2T/Compet/Stroke (05-08) n/a 9802-21303 9802-31303

125 XOR 4T (05-10) n/a 9802-21701 9802-31701

150 XOR 4T (05-10) n/a 9802-21701 9802-31701

GILERA

50 *DNA GP Experience (00-07) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Easy Moving (95-96) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Ice (01-...) 286162 9802-21403 9802-31403

50*Runner SP/Race/FL/Poggiali/Purejet/Race/SC

(97-12) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Stalker Euro 2/Special/Naked (97-12) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Storm (93-96) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Storm Euro 2 (07-09) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Typhoon X/XR (93-09) 286162 9802-21403 9802-31403

50 DNA GP Experience (00-07) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603

50 Easy Moving (95-96) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Ice (01-05) 436864/186162 9802-21501 9802-31501

50 Runner DD/SP/LC (97-04) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Runner Purejet (05-09) 833982 9802-21501 9802-31501

50 Runner Purejet / ST (02-12) 436864/833982 9802-21501 9802-31501

50 Runner SP (05-08) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Runner SP Race (06-08) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Runner SP Simoncelli (08-10) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Runner SP Special Edition (07-08) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Runner SP ST (08-13) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Runner Soul / Sport (14-15) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Stalker (97-02) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Stalker base (97-04) 436864/286162 9802-21501 9802-31501

50 Stalker Euro 2/Special Sport (03-10) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Stalker Naked (08-12) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Storm (93-96) 286162/430728 9802-21303 9802-31303

50 Storm Euro 2 (07-11) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Typhoon (00-...) 430728 9802-21303 9802-31303

50 Typhoon X (93-99) 430728 9802-21303 9802-31303

Page 16: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

HO

ND

AH

AO

TIA

NG

MI S

CO

OTE

RG

ILER

A

33GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Typhoon XR (00-09) 436864 9802-21501 9802-31501

125 *Runner FX/SP 2T (97-02) 431370 9802-21801 9802-31801

125 *Typhoon X/XR (95-00) 431370 9802-21801 9802-31801

125 DNA (01-...) 487170 9802-31802

125 DNA 2T n/a 830011 9802-31802

125 DNA 4T (01-...) 841213 9802-31913

125 Nexus Euro 3 (07-08) 841213 9802-31913

125 Nexus IE Euro 3 (08-12) 841213 9802-31913

125 Runner 4T n/a 830011 9802-31802

125 Runner DD/FX/SP (01-...) n/a 9802-21801 9802-31801

125 Runner FX/SP 2T (97-02) 434812 9802-21801 9802-31801

125 Runner VX/SC/ST/Race/Euro 3 4T (00-14) 841213 9802-31913

125 Runner Soul / Sport (14-15) 841213 9802-31913

125 Typhoon X/XR (95-00) 434812/431370 9802-21801 9802-31801

180 *Runner FXR/SP 2T (97-02) 431370 9802-21801 9802-31801

180 DNA 4T (01-...) 827639/832623/840908 9802-41807

180 Runner DD/SP (97-00) n/a 9802-21801 9802-31801

180 Runner FXR/SP 2T (97-02) 484497 9802-31806

180 Runner VXR 4T (01-...) 827639/832623/840908 9802-41807

180 VXR 4T n/a 827639/832623/840908 9802-41807

200 Runner (02-...) n/a 9802-31801

200 Runner VXR 4T (02-12) 840908 9802-41807

200 Runner VXR/Race/SC/ST/Euro 3 (02-10) 840908 9802-41807

200 VXR 4T (02-...) 840908 9802-41807

250 Nexus Euro 3/SP (06-08) 82941R/843963 9802-41809

300 Nexus Euro 3 (08-10) 82941R/843963 9802-41809

500 Fuoco IE (07-08) 832738 9802-41811

500 Nexus Euro 3/SP (03-12) 832738 9802-41811

800 GP (08-14) 845010 9802-31304

GMI SCOOTER

50 GMI 101 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303

50 GMI 102 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 GMI 104/E 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 GMI 106 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 GMI 107/XP 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303

50 GMI 108 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303

50 GMI 109 2T n/a 24107B09F000 9802-21303 9802-31303

150 GMI 402 4T n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 GMI 404 4T n/a 906-22,5-30 9802-31804

150 GMI 406 4T n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

250 GMI 407/B 4T n/a 871-23-28 9802-31805

HAOTIAN

50 HT QT-9 Bubble 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

125 HT T-4 Cobra n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

HONDA

50 Bali (93-...) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402

50 Camino n/a n/a 9802-21106

50 Dio SP-SR n/a 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21401 9802-31401

50 Dio ZX (94-00) 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21401 9802-31401

50 GP n/a 23100-GR1-752 9802-21504

50 GP Dio (91-...) 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21503

Page 17: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

HO

ND

A

34 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 HSC 01 (92-...) 23100-GZ5-013/GG2751 9802-21201 9802-31201

50 Metropolitan (02-10) 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501

50 NE Vision L/R (90-94) 23100-NG2-003 9802-21201 9802-31201

50 NH (87-95) 23100-GC7-004 9802-31203

50 NH Lead (87-95) 23100-GC7-004 9802-31203

50 NPS Ruckus Z4 Injection/Carburettor n/a 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501

50 NPS Zoomer 4T (04-14) 23100-GEZ-003 9802-21501 9802-31501

50 PK L Wallaroo (90-...) 23100-GT8-601 9802-21102 9802-31102

50 SA Vision (88-95) 23100-GN2-003 9802-21201 9802-31201

50 SFX/S (95-01) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402

50 SH Fifty (96-03) 23100-GBY-901/960 9802-21505 9802-31505

50 SJ Bali (93-...) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402

50 SK M Dio/SR (92-00) 23100-GG2-750/751 9802-21201 9802-31201

50 Sky SGX/De Luxe (97-...) 23100-GBY-901/960 9802-21505 9802-31505

50 SP Dio n/a 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21503

50 SR n/a 23100-GR1-752 9802-21504

50 SRX Shadow (98-...) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402

50 SXR (SFX 50 MM) (98-99) 23100-GW2-013 9802-21402 9802-31402

50 SZX X8R-S/X (98-01) 23100-GBY-901/960 9802-21505 9802-31505

50 Yupi n/a n/a 9802-21403 9802-31403

50 ZX (94-00) 23100-GZ0-000/23100-GR1-753 9802-21401 9802-31401

50 ZX Dio (94-01) 23100-GR1/GZ5003/GG2751 9802-21201 9802-31201

75 Scoopy SH n/a n/a 9802-21505 9802-31505

90 SRX Shadow (98-...) 23100-GW3-003/013 9802-21407 9802-31407

100 Lead (96-99) 23100-GC7-004 9802-21601 9802-31601

100 Scoopy SH n/a n/a 9802-21406 9802-31406

100 SCV Lead 4T (03-07) 23100-GCC-771 9802-21601 9802-31601

100 SH 2T (96-00) 23100-KEC-003 9802-21406 9802-31406

100 SJ Bali/EX (96-99) 23100-GW3-003/013 9802-21407 9802-31407

125 @ n/a 23100-KGF-900 9802-31804

125 CH Spacy (86-96) 23100-KN7-671/KV8840 9802-21706 9802-31706

125 Chioccialo (00-...) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804

125 FES Foresight n/a n/a 9802-31804

125 FES Pantheon 2T (98-02) 23100-KFF-900 9802-31804

125 FES Pantheon 4T (05-06) 23100-KGF-901 9802-31804

125 FES Pantheon 4T (03-04) 23100-KGG-911 9802-31804

125 FES Pantheon 4T (98-01) 23100-KGG-900 9802-31804

125 FES S-Wing/ABS (07-14) 23100-KGF-901 9802-31804

125 NES n/a n/a 9802-31804

125 NES @Chiocciola/Arobase (00-07) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804

125 Pantheon n/a 23100-KFF-901 9802-31804

125 PES PS i (06-14) 23100-KGF-901 9802-31804

125 Scoopy SH n/a n/a 9802-31804

125 SES n/a n/a 9802-31804

125 SES Dylan (02-06) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804

125 SH (01-04) 23100-KGF-901 9802-31804

125 SH i Injection (05-10) 23100-KGF-901 9802-31804

125 SH i Injection Disco/Disco (09-10) 23100-KGF-901 9802-31804

125 Shadow (SRX90) (01-04) 23100-KGF-901 9802-31804

150 @ n/a 23100-KGF-900 9802-31804

150 CH Spacy (88) 23100-KN7-671 9802-21706 9802-31706

Page 18: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

HYO

SUN

GH

UAT

IAN

HO

ND

A

35GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

150 Chioccialo (00) 23100-KGF-901/23100-KGG-900 9802-31804

150 FES Pantheon 2T (98-02) 23100-KFF-900 9802-31804

150 FES Pantheon 4T (98-01) 23100-KGG-900 9802-31804

150 FES Pantheon 4T (03-...) 23100-KGG-911 9802-31804

150 FES S-Wing/ABS (07-...) 23100-KGG-911 9802-31804

150 Lead (SH) (01-...) n/a 9802-31804

150 NES @Chiocciola/Arobase (01-06) 23100-KGG-911 9802-31804

150NES @Chiocciola/Arobase (frame nr ending 0016853)

(00-...) 23100-KGF-901 9802-31804

150NES @Chiocciola/Arobase (frame nr from 0016853)

(00) 23100-KGG-911 9802-31804

150 Pantheon n/a 23100-KFF-901 9802-31804

150 PES PS i (06-14) 23100-KGG-911 9802-31804

150 Scoopy SH n/a n/a 9802-31804

150 SES Dylan (02-06) 23100-KGG-911 9802-31804

150 SH (01-04) 23100-KGG-911 9802-31804

150 SH i Injection (05-12) 23100-KGG-911 9802-31804

150 SH i Injection Disco/Disco (09-12) 23100-KGG-911 9802-31804

250 CN (95-99) n/a 9802-31801

250 CN Helix/Spazio (90-99) 23100-KM1-671 9802-31806

250 FES Foresight (97-05) 23100-KFG-003/005/641 9802-31902

250 Forza n/a 23100-KSV-J12 9802-41802

250 NSS / Forza X/EX (05-07) 23100-KSV-J11/12 9802-41802

250 NSS / Forza X/EX (08-12) 23100-KVZ-631 9802-41801

250 NSS Jazz (00-04) 23100-KFG-005/641 9802-31902

300 NSS / Forza (13-...) 23100-K04-931 9802-41812

300 SH 300i (07-14) 23100-KTW-901 9802-41812

400 FJS Silver Wing (06-08) 23100-MEF-003 9802-41803

400 FJS SW-T/ABS (09-14) 23100-MEF-003 9802-41803

600 FJS SW-T/ABS (11-16) n/a 9802-41804

600 FJS Silver Wing/ABS (00-13) 23100-MCT-003 9802-41804

n/a SC 01 n/a n/a 9802-21201 9802-31201

n/a SC 01L n/a n/a 9802-21401 9802-31401

HUATIAN

50 HT 50 QT-16 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 HT 50 QT-22 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 HT 50 QT-25 Spider 2 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 HT 50 QT-25 Sport 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 HT 50 QT-26 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 HT 50 QT-29A 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 HT 50 QT-6 Sport 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 HT 50 QT-7 Sport 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 HT 50 QT-9 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 HT 50 QT-9 Bubble 4T 1P39QMB n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

125 HT 125 T-21 Sport 157 QMJ n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 HT 125 T-23 R13 n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 HT 125 T-25 City n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 HT 125 T-4 Cobra GY6 152QMI n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

150 HT 150 T-15 157 QMJ n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 HT 150 T-3A n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

HYOSUNG

50 Rush Challenge/R n/a 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

Page 19: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

HYO

SUN

GITA

LJET

36 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 SB M (07-08) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

50 SB ZR New Sense (07-...) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

50 SD n/a n/a 9802-21201 9802-31201

50 SD Sense Euro 1/2 (00-05) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

50 SF n/a n/a 9802-21403 9802-31403

50 SF B Racing (01-08) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 SF Euro 2 (01-07) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 SF Prima (00-...) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 SF R (04-08) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 SF Racing n/a 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 SF Rally (04-08) 27601HG2600 9802-21403 9802-31403

50 Super Cab (07-08) 27601HB1100 9802-21301 9802-31301

100 EZ n/a n/a 9802-21503

125 MS1 Exceeded (05) 27601HF4500 9802-21710 9802-31710

125 MS3 Euro 3 (07-12) 27601HP7600 9802-21708 9802-31708

ITALJET

50 *Jet Set (02-03) 210286162 9802-21403 9802-31403

50 *Torpedo 2T Piaggio (01-03) 210286162 9802-21403 9802-31403

50 Bazooka n/a 9511190 9802-21205

50 Bazooka 1 n/a 9511190 9802-21205

50 Bazooka 2 (93-...) 9511190 9802-21205

50 Dragster Minarelli (98-00) 4401702050 9802-21302 9802-31302

50 Formula Air/LC (94-00) 338127227 9802-21502 9802-31502

50 Jet Set (02-03) 210436864 9802-21501 9802-31501

50 New Torpedo 50 n/a 478954/828223 9802-21601 9802-31601

50 Pista 1 (95) 9511190 9802-21205

50 Pista 2 (95-96) 3351015 9802-21306

50 Reporter n/a 9511019/9511190 9802-21205

50 Scoop (93-...) 3351015 9802-21306

50 Scoop 2/3 (93-...) 3351015 9802-21306

50 Torpedo 2T Morini (97-00) 338127227 9802-21502 9802-31502

50 Torpedo 2T Piaggio (01-03) 210480852 9802-21603 9802-31603

50 Torpedo 4T n/a 478954/828223 9802-21601 9802-31601

50 Torpedo 4T (02-03) 210480852 9802-21603 9802-31603

50 Velocifero (93-...) 337127204 9802-21401 9802-31401

50 Yankee (92-...) 3351015 9802-21306

100 Millenium (01-03) 4871702091 9802-21602 9802-31602

125 *Dragster (99-03) 210431370 9802-21801 9802-31801

125 Dragster (99-03) 210434812 9802-21801 9802-31801

125 Formula (94-01) 127261 9802-21502 9802-31502

125 Jet Set (01-03) 210487170 9802-31802

125 Jupiter (02-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801

125 Millenium Minarelli (00-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801

125 Torpedo Piaggio Leader (01-03) 210487170 9802-31802

125 Torpedo (99-00) 210825059 9802-21304 9802-31304

125 Yankee n/a n/a 9802-21302 9802-31302

150 Jet Set (01-03) 210487170 9802-31802

150 Jupiter (02-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801

150 Millenium (00-03) 4871702090 9802-21801 9802-31801

150 Torpedo n/a 20487170 9802-31802

150 Torpedo Piaggio (00-03) 210487170 9802-31802

Page 20: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

KAW

ASA

KI

JIN

LUN

JIN

LAN

GIT

ALJ

ET

37GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

150 Torpedo CF Moto (07-...) TOR00194 9802-31804

180 *Dragster (99-03) 210431370 9802-21801 9802-31801

180 Dragster (99-03) 210484497 9802-31806

250 Jupiter (01-03) 4711702092 9802-31805

n/a Cruise n/a n/a 9802-21301 9802-31301

JINLANG

50 JL 1P39 QMB 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 JL 1P52 QMI-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 JL 1P57 QMJ-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

250 JL 1P69 MM/MM-A 4T n/a n/a 9802-31805

JINLUN

50 Flex Tech X1 4T (07-08) E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL 50 QT-4 4T 10" (QMB139 - Short carter) n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL 50 QT-4 4T 12" (QMA139 - Long carter) n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 JL 50 QT-4D Flex Tech X2 4T (06-08) E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL 50 QT-5 4T Smart 10" n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL 50 QT-5 4T Smart 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 JL 50 QT-5 Sports n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

50 JL 50 QT-6 4T 10" n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL 50 QT-6 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 JL 50 QT-6 Ninjia n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

50 JL 50 QT-7 4T Skyline (Retrò 10") n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL 50 QT-7 Retrò n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

50 JL 50 QT-8 4T (10") n/a E0625/669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL QT-5 4T (QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL QT-6 4T (QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 JL QT-7 4T (QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

125 JL 125 T-10 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 JL 125 T-10 12"/13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-12 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 JL 125 T-12 12"/13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-13 Fighter 13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-13 Fighter/Sports 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 JL 125 T-13 Sports 13" (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-17 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-18 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-4 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-5B (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-6 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-7 (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-8 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-9 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL 125 T-C (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 JL T-12 4T (GY6 152QMI) n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

150 JL 149 T-8 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 JL 149 T-9 (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 JL 150 T-7 (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

KAWASAKI

300 300i (14-15) 23100-LEA7-E01 9802-41825

300 300i Special Edition (14-15) 23100-LEA7-E01 9802-41825

300 300i 4T E3 (14-17) 23100-LEA7-E01 9802-41825

Page 21: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

KAW

ASA

KI

KEEW

AYK

REID

LERK

TMK

YMC

O

38 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

300 300i 4T E4 (18-...) 23100-LEA7-E01 9802-41825

300 J / J ABS Kymco (13-14) 59011Y004 9802-41821

KEEWAY

50 F-ACT 2T (07-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Flash 2T (07-08) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Focus (06) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Goccia (09-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Hurricane (06-08) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 Matrix (06-08) E082101-FYBQE2-0000 9802-21303 9802-31303

50 RY6 2T (10-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

50 RY8/SP (06-12) 24107B01F000 9802-21303 9802-31303

125 ARN (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

125 F-ACT (07-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

125 Focus (06) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

125 Logik n/a n/a 9802-31804

125 Matrix (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

125 Outlook (07-12) 200013160000 9802-31804

125 RY8 n/a 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

125 SilverBlade (11-12) 200013160000 9802-31804

150 ARN (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

150 F-ACT (07-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

150 Focus (06) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

150 Matrix (06-08) 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

150 Outlook (07-12) 200013160000 9802-31804

150 RY8 n/a 24160J05F000 9802-21701 9802-31701

KREIDLER

50 RC-E Flory 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 RMC-E Florett Race 2T (08) n/a 9802-21303 9802-31303

50 RMC-E Florett/XL 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 RMC-E Hiker/Sport DD n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 RMC-G Florett Race 2T (08) n/a 9802-21303 9802-31303

50 RMC-H Galactica DD n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 QM125T-10R RMC-G El Ninjio (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 RMC-D Florett (06-07) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 RMC-E Hiker/Sport DD (09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 RMC-F n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 RMC-H Galactica DD n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

KTM

50 K 50 n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Chrono n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Ark AC / LC n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Quadra n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Tempo n/a n/a 9802-21302 9802-31302

KYMCO

50 Agility 4T 12" (05-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Agility 4T R10 10" (06-15) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Agility 4T R12 12" (07-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Agility 2T/4T R16 16" (08-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Agility 4T RS 12" (09-10) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Bet & Win Euro 2 (02-07) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 CX (93-...) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503

Page 22: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

KYM

CO

39GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 CX Super (94-97) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503

50 Dink 2T/LC/Classic/Euro 2 (99-07) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Dink Classic (98-02) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Dink Rst 4T (07-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 DJ Rst/Refined (04-...) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503

50 DJ S 4T (11-...) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 DJ W/X/Y (91-00) 23100-GR1-7530 00107006 9802-21503

50 DJ W/X/Y RST (91-99) 23100-GR1-752 9802-21504

50 DJ Y (93-...) 107007 9802-21401 9802-31401

50 Fever ZX/Euro 2 (99-07) 23100-KCX-900 00107842 9802-21601 9802-31601

50 Filly 4T (98-00) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Filly LX 4T (01-...) 23100-KHC5-9000 00106225 9802-21401 9802-31401

50 Grand Dink 2T/S (05-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Heroism 50 (95-97) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 K 12 (Scout) (95-00) 23100-KCX-900 00107842 9802-21601 9802-31601

50 KB (95-00) 23100-KCX-900 00107842 9802-21601 9802-31601

50 Like 2T (09-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Like 4T (09-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 People 2T/Euro 2 (99-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 People S 2T (05-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 People S 4T (06-14) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Sento 4T (08-11) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Sniper DD (94-...) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Sniper DT (93-...) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Sooner S/RS (01-...) 23100-GAK-901 00107206 9802-21401 9802-31401

50 Super 8 2T (09-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Super 8 4T (07-15) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50Super 9/Sport/Euro 2 2T / New Super 9 Sport 2T AC

(00-13) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 TopBoy On/Off (Cobra) (97-04) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Vitality 2T/4T (04-...) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

50 Yup Euro 2 (02-...) 23100-KEB7-9000 00107541 9802-21407 9802-31407

100 Sooner 2T n/a 23100-KBN-9000 9802-21710 9802-31710

100 TopBoy On/Off 2T n/a 23100-KEB8-9000 00107941 9802-21602 9802-31602

125 Agility City R16 16" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility Euro 3 12" (06-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility Euro 3 4T n/a 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705

125 Agility MMC 12" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility ONE 12" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility RS 12" (09-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility R16 (08-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility R16 +Plus (13-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Agility Carry (12-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Bet & Win (00-...) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

125 Bet & Win Euro 2 (01-07) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

125 Capture Trend (09-…) 23100-KFBF-90B 9802-21705 9802-31705

125 Dink Classic/Euro 2 (02-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

125 Dink Euro 3 (06-15) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

125 Dink/Dink LX (97-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

125 DJ S (11-12) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 DownTown i (09-15) 23100-LFA7-E0A 00123267 9802-21713 9802-31713

125 Grand Dink Euro 2 (01-10) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

Page 23: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

KYM

CO

40 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

125 Grand Dink Euro 3 (01-10) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

125 Grand Dink S (01-10) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

125 Grand Dink ie (12-15) 23100-LHG8-E00 00123383

125 Heroism (95-97) 23100-KFB 8000 00127785 9802-21705 9802-31705

125 K-XCT (12-15) 23100-LFA7-E0A 00123267 9802-21713 9802-31713

125 Like / LX (09-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Movie (98-00) 23100-KFB 8000 00127785 9802-21705 9802-31705

125 Movie Euro 3 (06-10) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Movie XL (01-06) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Movie S ie (11-14) 23100-LGH5-90A 9802-21707 9802-31707

125 People Euro 2 (99-07) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 People Euro 3 (07-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 People S (05-06) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 People S/DD/Euro 3 (07-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 People GT ie (10-15) 23100-LFA7-E0A 00123267 9802-21713 9802-31713

125 People One (13-15) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Racing Fi (09-14) 23100-LGH5-90A 9802-21707 9802-31707

125 Super 8 (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

125 Vivio (00-...) 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705

125 Vivio 4T n/a 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705

125 V-Link S n/a 23100-KBF-9000-M1 9802-21705 9802-31705

125 V-Link SR n/a 23100-KBF-90B 9802-21705 9802-31705

150 Agility City R16 16" (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

150 Bet & Win (00-...) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

150 Bet & Win Euro 2 (01-07) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

150 Dink Classic Euro 2 (02-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

150 Dink/Dink LX (97-07) 23100-KN7-670/1 00127985 9802-21706 9802-31706

150 Grand Dink Euro 2 (01-07) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

150 Grand Dink S (08-09) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

150 Heroism (95-...) 23100-KFB-8000 00127785 9802-21705 9802-31705

150 Movie Euro 3 (06-10) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

150 Movie XL (01-06) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

150 People Euro 2 (99-07) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

150 People Euro 3 (07-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

150 Racing n/a 23100-LFB5-90B 9802-31707

150 Super 8 (08-14) 23100-KEC4-900 00127541 9802-21707 9802-31707

150 Vivio (00-...) 23100-KBF-9000 00127785 9802-21705 9802-31705

200 Agility R16 ie / Plus (10-15) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707

200 Dink Classic Euro 2 (04-07) 23100-LBF6-E00 00127021 9802-31701

200 Dink ie Euro 3 (06-15) 23100-LEA6-900 00127099 9802-31706

200 Downtown ie / People GT i (10-15) 23100-LGF9-E0B / 00123279

200 Like / LX ie (09-15) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707

200 People S (05-06) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707

200 People S ie (07-15) 23100-LCD4-E0A / 00127542 9802-31707

250 Bet & Win (01-...) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

250 Bet & Win Euro 2 (01-07) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

250 Grand Dink (02-10) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

250 Grand Dink Euro 2/Euro 3 (02-10) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

250 People S (06-07) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909

250 People S ie (07-08) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909

250 People/LC (03-05) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909

Page 24: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

KYM

CO

LAM

BR

ETT

ALE

MLE

XM

OTO

LIFA

N

41GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

250 X-Citing (05-06) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909

250 X-Citing ie (06-08) 23100-LDF2-900 00127086 9802-31910

250 Yup (03-...) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

250 Yup Euro 2 (03-...) 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

300 DinkStreet i (09-...) 23100-LEA7-E00 00123257 9802-41821

300 DownTown i (09-15) 23100-LEA7-E00 00123257 9802-41821

300 DownTown i (09-15) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 DownTown (09-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 DownTown ABS (10-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 Grand Dink ie (12-15) 23100-LHG7-E00 / 00123377

300 K-XCT (12-15) 23100-LEA7-E001 00123257 9802-41825

300 Nikita 300i 4T LC (12-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 People S i (08-10) 23100-LLJ3-900 00127543 9802-31909

300 People Gti (10-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 Shadow n/a 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 Super Dink / Super Dink i (09-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 Super Dink ABS (10-...) 23100-LEA7-E001 9802-41825

300 XCiting I/I R (08-15) 23100-LFG2-E00 00123195 9802-31910

400 XCiting I ABS (13-15) 23100-LKF5-E00 00123429 9802-41817

500 XCiting I/I R (05-15) 23100-LBA2-E00 00127038 9802-41811

n/a Curio DJX/DJW n/a n/a 9802-21401 9802-31401

n/a Dy world n/a n/a 9802-21401 9802-31401

150 Grand Dink Euro 3 (08-09) 23100-KN7-671 00127985 9802-21706 9802-31706

LAMBRETTA

50 UNO 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

50 DUE 2T n/a 23100-117-000 9802-21303 9802-31303

150 UNO 4T n/a 23100-120-000 9802-21705 9802-31705

LEM

50 Flash n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 Ghibli n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 Tornado n/a na 9802-21504 9802-31504

LEXMOTO

125 SB125T-21 Tornado n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 SB125T-23B Gladiator n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 ZN125T Firenze n/a n/a 9802-21704 9802-31704

LIFAN

50 1P39QMA 4T 12"/13" (Long carter - R) n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 1P39QMB 4T 10" (Short carter - R) n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 LF 48 QT-2J 4T 10" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 LF 50 QT-15 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 LF 50 QT-15A 4T 12" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 LF 50 QT-2 Jet 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 LF 50 QT-26 4T 12"/13" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 LF 50 QT-26A 2T 12"/13" n/a 788-17-28 9802-21303 9802-31303

50 LF 50 QT-2A Metro 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 LF 50 QT-4 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 LF 50 QT-8A 4T 12"/13" n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 LF 50 QT-8D 4T 12' n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 LF 50 QT-9N 4T 10" n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

125 1P52 QMI 4T 10" (Short carter - R) n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 1P52 QMI-B 4T 12"/13" (Long carter - R) n/a n/a 9802-21704 9802-31704

Page 25: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

LIFAN

LING

BEN

LON

GJIA

MA

CA

LM

ALA

GU

TI

42 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

125 LF 125 T-2D 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 LF 125 T-2J 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 LF 125 T-6 (II) 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-6 (IV) 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-6 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-6 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-7 12"/13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-9 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

125 LF 125 T-9A 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 LF 125 T-9L Traveller (08-09) 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 1P57 QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 LF 150 T-6 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 LF 150 T-6 13" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 LF 150 T-8 (IV) 12" n/a 835-20-30 9802-21704 9802-31704

150 LF 150 T-9A 10" n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

250 1P69 MM /1P69 MM-2 4T n/a n/a 9802-31805

250 LF 250 T-6B Elite 13" n/a 871-23-28 9802-31805

LINGBEN

50 Milan 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 Moscow 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 QT-16 Dublin 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 QT-2 4T n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

50 QT-21 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 QT-35 Wien 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 QT-38 Prague 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

50 QT-39 Berlin 4T n/a 729-18-30 9802-21407 9802-31407

LONGJIA

125 LJ 125 T-A n/a n/a 9802-21704 9802-31704

MACAL

n/a Thunder n/a n/a 9802-21302 9802-31302

MALAGUTI

50 Centro 4T (08-11) 41701400 9802-21603 9802-31603

50 Centro SL 50 (93-00) 71700300 9802-21302 9802-31302

50 Centro/SL/SL Cat. (93-00) 71700300 9802-21302 9802-31302

50 Ciak 2T/TD/Euro 2/Master/Rst (99-08) 71700300 9802-21302 9802-31302

50 Ciak Master 4T (05-11) 41701400 (480852) 9802-21603 9802-31603

50 Crosser CR1 (95-98) 60323800 9802-21502 9802-31502

50 DVD 4T (10-11) 64040800 9802-21401 9802-31401

50 F10 AC/AC ECO (08-11) 59015000 9802-21303 9802-31303

50 F10 Kat n/a 71700600/7881730 9802-21406 9802-31406

50 F10 Kat./Rst/Euro 2 (92-07) 71700100 9802-21303 9802-31303

50 F12 Phantom/LC/Rst/Euro 2 (94-06) 71700300 9802-21302 9802-31302

50 F12R Phantom AC (07-11) 59015000 9802-21303 9802-31303

50 F12R Phantom LC (07-11) 71701400 (5RNE) 9802-21302 9802-31302

50 F15 Firefox (96-...) 71700300 9802-21302 9802-31302

50 F15 Firefox/LC/Rst/Euro 2 (96-...) 71700300 9802-21302 9802-31302

50 Yesterday 50 (97-00) 71700100 9802-21303 9802-31303

100 Ciak n/a 127319 9802-21603 9802-31603

100 Ciak 2T (99-...) 60330200 9802-21603 9802-31603

100 F12 Phantom n/a 127319 9802-21603 9802-31603

100 F12 Phantom 2T (99-...) 60330200 9802-21603 9802-31603

Page 26: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

MB

KM

ALA

GU

TI

43GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

125 Blog i.e. (09-11) 35044800 9802-31804

125 Centro i.e. (07-11) 65044800 9802-31804

125 Ciak Euro 2/Master/Euro 3 (01-08) 51700600 9802-21707 9802-31707

125 F12 Phantom Max (03-...) 71700900 9802-21801 9802-31801

125 F18 Warrior (01-...) 51700300 9802-21706 9802-31706

125 Madison 125 (99-05) 71700700/00900 9802-21801 9802-31801

125 Madison 3 Piaggio (06-10) 41701500 9802-31802

125 Madison Rst/Euro 2 Minare (99-05) 71700700/00900 9802-21801 9802-31801

150 Ciak Euro 2/Master (01-05) 51700600 9802-21707 9802-31707

150 F18 Warrior (01-...) 51700300 9802-21706 9802-31706

150 Madison T/R Rst/Euro 2 (99-...) 71700700/00900 9802-21801 9802-31801

160 Blog i.e. (09-11) 65044800 9802-31804

160 Centro i.e. (07-11) 65044800 9802-31804

180 Madison R 180 (01-...) 41700300/700 9802-41807

200 Ciak Euro 2/Master (06-08) 51700700 9802-31707

200 F12 Phantom Max (03-...) 41700300/700 9802-41807

200 Madison S (02) 41700300/700 9802-41807

200 Madison S Rst/Euro 2 (03-...) 41700300/700 9802-41807

250 F12 Phantom Max (04-...) 41700900/... 9802-41809

250 Madison 3 IE (Piaggio injection) Piaggio (06-...) 41700900/... 9802-41809

250 Madison RS (Piaggio carburator) Piaggio (04-...) 41700900/... 9802-41809

250 Madison S Yamaha (99-03) 91700200 9802-31805

250 Password IE Euro 3 (05-10) 71701100 9802-31903

400 Madison K/Rst Morini (02-04) 60331600 9802-41818

500 Spider Max GT/Euro 3 (03-07) 41701100 9802-41811

n/a F10 jetline n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a SL n/a n/a 9802-21302 9802-31302

MBK

50 Booster Road/Rocket/Track/NG (90-15) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Booster Spirit/L/R/Naked/Euro 2 (95-15) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Booster X 4 Tempi (08-14) 3B3-E7641-0000 9802-21501 9802-31501

50 CR-Z Target (91-95) 3WF-17641-10000 9802-21303 9802-31303

50 CT S/SS Sorriso (91-94) 23Y-17641-0000 9802-21205

50 CT SS New Sorriso (95-96) 3GF-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Evolis (92-95) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Fizz (94-95) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Flipper Euro 2 (98-10) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Forte (94-96) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Mach G/Euro 1/2 (02-12) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Nitro R/Cat./Euro 2/Naked (97-12) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Nitro/Naked 2T (13-15) 5RN-E7641-1000 9802-21302 9802-31302

50 Nitro 4 4T (14-15) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Ovetto 4 Tempi (09-10) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Ovetto Euro 2 2 Tempi (97-15) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Ovetto Easy 2T (13-15) 5RN-E7641-1000 9802-21302 9802-31302

50 Ovetto 4T (09-15) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Rocket (90-03) 3AA-17641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Stunt/Naked (00-17) 5RN-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Target (91-95) 3WF-17641-0000/3VP-17641-0000 9802-21303 9802-31303

100 Booster (99-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602

100 Nitro (00-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602

Page 27: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PEU

GEO

TM

OTR

ON

MO

TO ZE

TAM

BK

44 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

100 Ovetto (00-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602

125 Cityliner (07-15) 1B9-E7641-0000 9802-31804

125 Doodo (00-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912

125 Flame F (00-03) 4CW-17641-0200 9802-31803

125 Flame X (04-14) 5ML-17641-0000 9802-21712 9802-31712

125 K Flame R (96-99) 4CW-17641-0200 9802-31803

125 Oceo (12-14) 52S-E7641-0000 9802-31902

125 Skycruiser/ABS/Sport (06-14) 1B9-E7641-0000 9802-31804

125 Skyliner (99-10) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912

125 T Flame (95-99) 4CW-17641-0200 9802-31803

125 Thunder (01-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912

125 Waap (08-14) 5NW-E7641-0000 9802-31803

125 X-Over (10-14) 5S9-E7641-0000 9802-31913

125 XC R Skyliner (14-15) 52S-E7641-0000 9802-31902

150 Doodo (00-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912

150 Oceo (12-15) 52S-E7641-0000 9802-31902

150 Skyliner (99-10) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912

150 Thunder (01-02) 5DS-17641-0000 9802-21801 9802-31912

150 Vertex (90-98) 3UH-17641-0000 9802-31802

180 Skyliner (03-08) 5XM-E7641-0000 9802-41809

250 Skycruiser (11-15) 5SE-E7641-0200 9802-31903

250 Skyliner (00-06) 5CG-17641-0000 9802-31915

300 Kilibre (03-...) 5SE-E7641-0100 9802-31903

n/a 51 n/a n/a 9802-21104

n/a Active n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a Equalis n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a Hot champ n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a Racing n/a n/a 9802-21302 9802-31302

MOTO ZETA

50 Rally 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 Rally 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 Rally n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 T2 Boss n/a n/a 9802-21704 9802-31704

MOTRON

50 Gipsy 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 Spasso 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

125 Lambretta Pato n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 Trancity n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 Lambretta Pato n/a n/a 9802-21704 9802-31704

250 Trancity n/a n/a 9802-31806

n/a Sting n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Syncro n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Thunder n/a n/a 9802-21302 9802-31302

PEUGEOT

50 104 (Without variator) n/a n/a 9802-21103

50 Blaster/RS12/IceBlade (05-12) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Buxy/RS (94-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Elegance 2T/Pro 2T (09-10) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Elyseo (97-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Elystar (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Elystar TSDI (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404

Page 28: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PEU

GEO

T

45GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Fox/L (94-98) 727694 9802-21102 9802-31102

50 Jet C-Tech/Darkside/IceBlade 2T (08-12) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Jet Force/R-Cup (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Kisbee/Sportline/R/RS/U 4T (10-14) 779631 9802-21407 9802-31407

50 Looxor n/a 724470 9802-21502 9802-31502

50 Looxor/TDSI (01-...) 742470 9802-21603 9802-31603

50 Ludix 2 Elegant (04-10) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Ludix 2 One/Trend (04-10) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Ludix Classic/Elegant (04-09) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Ludix One/Trend/Snake (04-13) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Ludix Pro 4T (09-12) 801616 9802-21404 9802-31404

50 Ludix SP Blaster/RS (05-09) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Urban Track 2T n/a 729171 9802-21404 9802-31404

50 Metal X (02-...) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Metropolis n/a 706490 9802-31203

50 New Vivacity 2T/Sixties/Sportline 2T (07-12) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Rapido n/a 723334 9802-21201 9802-31201

50 SC Metropolis (91-...) 706618 9802-31203

50 Speedake (95-97) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight (97-00) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight 2 Aria (05-08) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight 2 LC/WRC/Silver S./Iron-X/R-cup (05-10) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight 3/RS/LC/Darkside/E 2T (08-12) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight 3 Air 4T (10-12) 801616 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight 4 n/a 729171 9802-21404 9802-31404

50 Speedfight Aria/Acqua/Cat. (97-00) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Squab (95-97) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 ST n/a 723334 9802-21201 9802-31201

50 ST Rapido/3 (85-97) 713334 9802-21201 9802-31201

50 Streetzone 10 2T (14) 729171/776648 9802-21404 9802-31404

50 SV Geo (91-...) 723590 9802-21402 9802-31402

50 Trekker On road/Off road (98-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 TKR 2 WRC/On/Off/Furious (05-12) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 V-Clic n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 V-Clic (QM50QT-6) (07-12 759223 9802-21401 9802-31401

50 Vivacity 2T/3L/Sportline 2 T (07-13) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 Vivacity 3L 4T/Sixties (09-12) 801616 9802-21404 9802-31404

50 Vivacity/Cat./SX/SXR (99-06) 729171 9802-21404 9802-31404

50 X fight aria (00-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 X race (03-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 X-Fight (00-...) 729171/7551830 9802-21404 9802-31404

50 X-Race (03-...) 729171 9802-21404 9802-31404

50 Zenith LN/LM/LS Luxe (94-...) 723590 9802-21402 9802-31402

80 SC LJ n/a 706490 9802-31203

100 Elyseo (...-99) 735947 9802-21706 9802-31706

100 Elyseo (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405

100 Looxor (01-...) 742527 9802-21304 9802-31304

100 Speedfight (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405

100 Speedfight (97-99) 735947 9802-21706 9802-31706

100 SV L Geo (98-99) 735947 9802-21706 9802-31706

100 Trekker (98-99) 735947 9802-21706 9802-31706

Page 29: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PEU

GEO

TP

GO

46 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

100 Trekker (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405

100 Vivacity (...-99) 735947 9802-21706 9802-31706

100 Vivacity (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405

100 X-Fight (00-...) 740820 9802-21405 9802-31405

125 CityStar (11-14) 771534/770277 9802-31801

125 Elyseo (99-...) 737830 9802-31701

125 Elystar (02-...) 737830 9802-31701

125 Geopolis/Executive ie/RS/Premium/E ie (06-12) 770214 9802-21713 9802-31713

125 Jet Force (03-...) 737830 9802-31701

125 Looxor (02-...) 756528 9802-31802

125 LXR (09-14) n/a 9802-31709

125 Satelis/Kompressor (06-11) 772816/769224

125 Satelis RS/Executive/Premium/2 Premium (06-14) 771534/770277 9802-31801

125 Sum Up (08-14) 800203 9802-21704 9802-31704

125 SV Geo (91-95) 724473/724730 9802-21502 9802-31502

125 Tweet Sym (10-14) 802181 9802-21714 9802-31714

125 Vivacity 3L 4T/Sixties (10-12) 779387

150 Elyseo (01-...) 737830 9802-31701

150 Elystar (02-...) 737830 9802-31701

150 Looxor (02-...) 756528 9802-31802

150 Tweet/RS 4T Sym (10-14) 802181 9802-21714 9802-31714

200 LXR ie Sym (09-14) 801451

250 Geopolis Prem./Exec./Geo RS (06-12) 758958 9802-41810

250 Satelis City (06-12 758692 9802-41809

250 Satelis Evolution Urban (06-12 758692 9802-41809

250 Satelis Executive (06-12 758692 9802-41809

250 Satelis Premium (06-12 758692 9802-41809

250 Satelis RS (06-12 758692 9802-41809

250 SV (Honda FES 250) (01-...) 754984 9802-31902

300 Geopolis (10-15) 758958 9802-41810

300 Satelis 2/Premium ie (12-15) 758692 9802-41809

400 Geopolis Geo RS (07-12) 759676 9802-41811

400 Satelis/Sat RS (07-13 759676 9802-41811

500 Geopolis (06-13) 759878 9802-41811

500 Satelis (06-13) 759878 9802-41811

n/a CTRS Maghreb n/a n/a 8532-16466

n/a Cyclo n/a n/a 9802-21103

n/a Cyclo TRS n/a n/a 8532-16466

n/a MTC 103 SPX n/a n/a 9802-31203

n/a MVL Vogue n/a n/a 8532-16466

n/a Vogue Mono n/a n/a 8532-16363

n/a VRX n/a n/a 9802-21103

PGO

50 Big Max/Euro 2 2T (94-09) P1122000000 9802-21504 9802-31504

50 Comet 2T (92-03) E1122000000 9802-21301 9802-31301

50 Dr. Big 2T n/a P1122000000 9802-21504 9802-31504

50 Galaxy 2T n/a B4E11202303 9802-21301 9802-31301

50 G-Max 2T (99-11) P1122000000 9802-21504 9802-31504

50 Hot Euro 2 2T/Classic 2T (08-11) P1122000000 9802-21504 9802-31504

50 PMX Naked 2T (08-11) P1122000000 9802-21504 9802-31504

50 PMX Sport 2T (99-09) P1122000000 9802-21504 9802-31504

Page 30: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PIA

GG

IOP

GO

47GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Rodoshow (08-10) NE122000000 9802-21503

50 Star 2T n/a B4000012373 9802-21301 9802-31301

50 Star II 2T (95-...) B4E11202303 9802-21301 9802-31301

50 Tornado 2T (08-10) P1122000000 9802-21504 9802-31504

50 T-Rex 2T (99-09) P1122000000 9802-21504 9802-31504

90 Big Max 2T (95-98) P9122000000

90 PMX n/a P9122000000

110 PMS 2T (00-04) P9122000000

110 PMX/Rattler 2T n/a P9122000000

110 T-Rex 2T (01-03) P9122000000

250 G-Max Kymco n/a 23100-KHE7-900 00127998 9802-31904

PIAGGIO

50 *Diesis 2T (01-...) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Fly 2T (05-14) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Free/FL/Delivery (92-...) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Liberty 2T/Rst/Sport/PTT EU2/MOC (97-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50*NRG MC2/Extreme/MC3/PureJet/Power/DD/DT

(94-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *NTT (95-96) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Quartz (92-96) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Sfera/Maquillage 2/FL Rst (91-97) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Typhoon XR (01-09) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Vespa ET2 (97-05) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Vespa ET2 Injection (97-00) 480341 9802-21304 9802-31304

50 *Vespa LX/LX FL 2T (05-08) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Vespa LXV/LXV Navy 2T (06-09) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Vespa S Special 2T (07-10) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Zip Base (92-96) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Zip Cat. 2T (00-09) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Zip Fast Rider/Rst (93-99) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Zip Rst (96-99) 286162 9802-21403 9802-31403

50 *Zip SP (96-00) 286162 9802-21403 9802-31403

50 Boss (88-89) 122192/430329 9802-21109

50 Business n/a n/a 9802-21501 9802-31501

50 Diesis 2T (01-...) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Fly 2T (05-14) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Fly 4T/4V (05-14) 842907 9802-21504 9802-31504

50 Free (92-94) 430728 9802-21303 9802-31303

50 Free Delivery (00-...) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Free FL (95-01) 430728 9802-21303 9802-31303

50 Free FL (02-...) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Liberty 2T (06-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 2T (97-05) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 2T MOC/Elle (09-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 2T PTT EU2 (04-06) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 2T Rst (04-06) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 2T Sport (06-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 4T n/a 478954/828223 9802-21601 9802-31601

50 Liberty 4T (00-03) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 4T MOC/Elle (09-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 4T Rst (04-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 4T Sport (06-07) 82712R 9802-21603 9802-31603

Page 31: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PIA

GG

IO

48 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Liberty 4T Sport Euro 3 (07-10) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Liberty 50 le 4t (01-...) 480852/82712R 9802-21603 9802-31603

50 NRG (94-96) 430728 9802-21303 9802-31303

50 NRG Extreme (99-01) 436864 9802-21501 9802-31501

50 NRG MC n/a 436864/286162 9802-21501 9802-31501

50 NRG MC2 (94-98) 430728 9802-21303 9802-31303

50 NRG MC3 (01-04) 436864 9802-21501 9802-31501

50 NRG Power DD (05-15) 436864 9802-21501 9802-31501

50 NRG Power DT (05-15) 436864 9802-21501 9802-31501

50 NRG Power PureJet (05-10) 833982 9802-21501 9802-31501

50 NRG PureJet (02-04) 436864 9802-21501 9802-31501

50 NRG PureJet (10-12) 833982 9802-21501 9802-31501

50 NRG Rst MC2 (DD) (98) 436864 9802-21501 9802-31501

50 NRG Rst MC2 (DT) (96-97) 430728 9802-21303 9802-31303

50 NTT (95-96) 430728 9802-21303 9802-31303

50 Quartz (92-96) 431190/289432 9802-21403 9802-31403

50 Runner 50 n/a n/a 9802-21701 9802-31701

50 Sfera (91-93) 286175 9802-21407 9802-31407

50 Sfera FL Rst (95-97) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Sfera II n/a 286162 9802-21403 9802-31403

50 Sfera Maquillage 2 (...-94) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Sì FL2 (With variator) (91-97) 122192/430329 9802-21109

50 Sì Mix (With variator) (96-99) 122192/430329 9802-21109

50 Sì/Sì FL (With variator) (79-88) 122192/430329 9802-21109

50 Typhoon (01-09) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Typhoon X (01-09) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Typhoon XR (01-09) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Typhoon 2T E2 / E3 CH (10-15) 82712R 9802-21603 9802-31603

50 Vespa ET2 (97-04) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Vespa ET2 (98-05) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa ET2 Injection (98-00) 480135 9802-21304 9802-31304

50 Vespa ET2 Injection (97-00) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa ET4 (00-05) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LX 2T (05-12) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LX 4T (05-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LX 4T-4V (05-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LX FL 2T (09-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LX FL 4T (09-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LXV 2T (06-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa LXV Navy 2T (08-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa S Special 2T (07-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa S Special 4T-4V (08-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

50 Vespa Sprint 2T (14-15) 436864 9802-21501 9802-31501

50 Vespa Sprint 4T (14-15) 842907 9802-21504 9802-31504

50 XR n/a n/a 9802-21501 9802-31501

50 Zip 2000 SP n/a n/a 9802-21601 9802-31601

50 Zip 4T (00-15) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

50 Zip Base (95-96) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Zip Base (92-94) 286175 9802-21407 9802-31407

50 Zip Base/FD (92-95) 286175 9802-21407 9802-31407

50 Zip Cat. 2T (00-15) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

Page 32: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PIA

GG

IO

49GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 Zip Fast/Rider/Rst (93-99) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Zip Rst (96-99) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Zip SP (96-00) 431190 9802-21403 9802-31403

50 Zip SP (01-10) 828223/82645R 9802-21601 9802-31601

80 Sfera (99-...) 430719 9802-21407 9802-31407

80 Skr city (99-...) 430719 9802-21407 9802-31407

100 Diesis 2T (00-01) 00G02606371 9802-21304 9802-31304

100 Fly 4T (06-10) 82619R / 829484 9802-21710 9802-31710

100 Free 4T (02-06) 82619R 9802-21710 9802-31710

100 Zip 4T (06-12) 82645R 9802-21601 9802-31601

125 *Hexagon 2T/LX 2T (94-99) 431370 9802-21801 9802-31801

125 *Skipper 2T/LX 2T (93-99) 431370 9802-21801 9802-31801

125 Beverly (01-03) 829366/842009 9802-31902

125 Beverly Euro 3/Sport/MIC (07-11) 842009 9802-31902

125 Beverly Rst (04-15) 842009 9802-31902

125 Beverly Tourer Euro 3 (08-15) 842009 9802-31902

125 Carnaby (07-12) 842009 9802-31902

125 Fly Euro 3 (05-10) 841213 9802-31913

125 Hexagon 2T (94-97) 431370 9802-31806

125 Hexagon GTX 4T (00-...) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Hexagon LX 2T (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801

125 Hexagon LX4 4T (98-...) 484758 9802-21304 9802-31304

125 Liberty Leader (99-18) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Liberty (98-99) 484758 9802-21304 9802-31304

125 Liberty (00) 825059 9802-21304 9802-31304

125 Liberty Delivery Euro 3 (07-12) 841213 9802-31913

125 Liberty MOC/Elle (09-12) 841213 9802-31913

125 Liberty PTT RST/4T2V (05-12) 841213 / 879057 9802-31913

125 Liberty RST / TNT / Euro 3 (04-09) 841213 9802-31913

125 Liberty Sport/Euro 3 (06-10) 841213 9802-31913

125 MP3 (07-08) 841213 9802-31913

125 MP3 Hybrid (09-12) 841213 9802-31913

125 MP3 i.e. (08-12) 841213 9802-31913

125 Sfera 4T n/a 4348072 9802-21504 9802-31504

125 Sfera ET4 n/a 4348072 9802-21504 9802-31504

125 Sfera FL 4T (95-97) 434807/478547 9802-21601 9802-31601

125 Skipper 2T (Frame nr. from 14741) (93-97) 434812 9802-21801 9802-31801

125 Skipper 2T (Frame nr. till 14740) (95-97) 431258 9802-31806

125 Skipper 4T (00-...) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Skipper LX 2T (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801

125 Skipper ST 4T (00-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Super Hexagon 4T (...-00) 830011 9802-31802

125 Super Hexagon GTX 4T (01-...) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Typhoon 4T (10-15) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Vespa 946 (12-14) 841213 9802-31913

125 Vespa ET4 (97-99) 434807/478547 9802-21601 9802-31601

125 Vespa ET4 Leader (00-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Vespa GT Granturismo/Euro 3 (03-08) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 Vespa GTS Euro 3 (07-12) 841213 9802-31913

125 Vespa GTS Super i.e. (09-15) 841213 9802-31913

125 Vespa GTV Euro 3 (06-09) 841213 9802-31913

Page 33: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PIA

GG

IO

50 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

125 Vespa GTV Navy Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913

125 Vespa LX Euro 3 (05-08) 841213 9802-31913

125 Vespa LX FL (09-10) 841213 9802-31913

125 Vespa LX i.e. (09-10) 841213 9802-31913

125 Vespa LXV Euro 3 (06-10) 841213 9802-31913

125 Vespa LXV i.e. (10) 841213 9802-31913

125 Vespa LXV Navy Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913

125 Vespa Primavera 4T-3V ABS (13-15) B016447

125 Vespa Sprint 4T/3V ABS (14-15) B016447

125 Vespa PK FL Automatica (90-...) 237930 9802-21503

125 Vespa PK XL Plurimatic (87-90) 237930 9802-21503

125 Vespa S Special Euro 3 (07-13) 841213 / 83059R 9802-31913

125 Vespa S Special i.e. (07-13) 841213 / 83059R 9802-31913

125 X 7 Euro 3 (08-10) 841213 9802-31913

125 X 7 EVO i.e. (09-12) 841213 9802-31913

125 X 8 Premium Euro 2/Euro 3 (04-07) 841213 9802-31913

125 X 8 Street Euro (06-07) 841213 9802-31913

125 X 9 Evolution Euro 3 (01-08) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

125 X 10 4T/4V ie (12-14) 842009 9802-31902

125 X-EVO (07-12) 841213 9802-31913

125 Zip 4T (00-06) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

150 *Hexagon 2T (94-97) 431370 9802-21801 9802-31801

150 *Skipper 2T/LX 2T (93-99) 431370 9802-21801 9802-31801

150 Fly Euro 3 (05-12) 841213 9802-31913

150 Hexagon 2T (94-97) 434812 9802-21801 9802-31801

150 Liberty (99-18) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

150 Liberty 4T (...-00) 830011 9802-31913

150 Liberty Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913

150 Liberty MOC (09-12) 841213 9802-31913

150 Liberty Sport Euro 3 (08-09) 841213 9802-31913

150 Sfera ET4 n/a 4348072 9802-21504 9802-31504

150 Skipper 2T (Frame nr. from 14741) (93-97) 434812 9802-21801 9802-31801

150 Skipper 2T (Frame nr. till 14740) (93-97) 431258 9802-31806

150 Skipper LX 2T (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801

150 Skipper LXT (98-99) 434812 9802-21801 9802-31801

150 Skipper ST 4T (00-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

150 Vespa ET4 (99-05) 841213 / 879057 / 832023 9802-31913

150 Vespa GTS Super 4T/3V (14-15) 841213 9802-31913

150 Vespa LX Euro 3 (05-09) 841213 9802-31913

150 Vespa LX FL (09-10) 841213 9802-31913

150 Vespa LX i.e. (09-12) 841213 9802-31913

150 Vespa LX 4T/3V ie (12-13) B016183/83060R

150 Vespa Primavera 4T-3V ABS (13-15) B016183/83060R

150 Vespa S Special Euro 3 (08-10) 841213 9802-31913

150 Vespa S Special i.e. (09-12) 841213 9802-31913

150 X8 Street Euro 2 (06-07) 841213 9802-31913

180 *Hexagon LXT 2T (98-99) 431370 9802-21801 9802-31801

180 Hexagon GTX 4T (00) 827639/832623 9802-41807

180 Hexagon LXT 2T (98-99) 484497 9802-31806

180 Super Hexagon GTX 4T (01-...) 827639/832623 9802-41807

180 X 9 Amalfi (00-03) 827639/832623/840908 9802-41807

Page 34: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PIA

GG

IO

51GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

200 Beverly (01-03) 828043/842011 9802-41808

200 Beverly Rst (04-06) 828043/842011 9802-41808

200 Carnaby (07-10) 828043/842011 9802-41808

200 Liberty Rst/Euro 3 (04-09) 840908 9802-41807

200 Liberty Sport/Euro 3 (06-09) 840908 9802-41807

200 Vespa GT Granturismo (03-09) 840908 9802-41807

200 Vespa GT L (03) 840908 9802-41807

200 X 8 (04-06) 840908 9802-41807

200 X 9 Evolution (02-04) 833578/840908 9802-41807

250 Beverly (Carburator) (06-07) 841851 9802-41810

250 Beverly Cruiser (07-10) 841851 9802-41810

250 Beverly i.e. Euro 3/MIC (Injection) (06-09) 841851 9802-41810

250 Beverly Rst (Carburator) (04-05) 841851 9802-41810

250 Beverly Sport (06-09) 841851 9802-41810

250 Beverly Tourer Euro 3 (08-10) 841851 9802-41810

250 Carnaby i.e. (08-09) 841851 9802-41810

250 Hexagon GT (98-99) 495158 9802-31806

250 MP3 (06-08) 82941R/843963 9802-41809

250 MP3 LT (09-10) 82941R/843963 9802-41809

250 MP3 MIC (08-10) 82941R/843963 9802-41809

250 Super Hexagon GTX (00-...) 495158 9802-31806

250 Vespa GT60 Euro 3 (06-08) 82941R/843963 9802-41809

250 Vespa GTS/ABS (05-11) 82941R/843963 9802-41809

250 Vespa GTV (06-11) 82941R/843963 9802-41809

250 Vespa GTV Navy (08-11) 82941R/843963 9802-41809

250 X 7 (07-10) 82941R/843963 9802-41809

250 X 8 (05-08) 82941R/843963 9802-41809

250 X 9 Honda (00-03) 496304 9802-31902

250 X 9 Evolution (04-07) 843963 9802-41809

250 X-EVO (07-10) 843963 9802-41809

300 Beverly Tourer (09-12) 841851 9802-41810

300 Beverly RST 4T-4V ie Euro 3 (10-15) 841851 9802-41810

300 Beverly S 4T-4V ie Euro 3 (14-...) 841851 9802-41810

300 Carnaby Cruiser ie (09-12) 841851 9802-41810

300 MP3 LT Hybrid 300ie n/a 82941R/843963 9802-41809

300 MP3 LT Sport (11-15) 82941R/843963 9802-41809

300 MP3 LT Touring (11-12) 82941R/843963 9802-41809

300 MP3 LT (10-15) 82941R/843963 9802-41809

300 MP3 MIC (10-12) 82941R/843963 9802-41809

300 MP3 Sport/Business n/a 82941R/843963 9802-41809

300 MP3 Yourban ERL (11-15) 82941R/843963 9802-41809

300 GTS / ABS (11-15) 82941R/843963 9802-41809

300 GTS Super (08-15) 82941R/843963 9802-41809

300 GTS Super Sport (10-15) 82941R/843963 9802-41809

300 GTS Touring (11-14) 82941R/843963 9802-41809

300 GTV (10-14) 82941R/843963 9802-41809

300 GTV Napoleone (10-12) 82941R/843963 9802-41809

300 GTV Via della moda ie (11-12) 82941R/843963 9802-41809

300 X 7 (09-15) 82941R/843963 9802-41809

350 Beverly Sport Touring ie/ABS (11-15) 83025R

350 X 10 (12-15) 83025R

Page 35: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

PIA

GG

IOP

ULSE

QIN

QI

QIN

QI M

OTO

R

52 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

400 Beverly Euro 3 (06-08) 832738 9802-41822

400 Beverly i.e. (06-08) 832738 9802-41822

400 Beverly Tourer Euro 3 (08-11) 832738 9802-41822

400 MP3 (07-08) 832738 9802-41822

400 MP3 LT (08-12) 832738 9802-41822

400 MP3 MIC (08-11) 832738 9802-41822

400 X8 (06-08) 832738 9802-41822

400 X-EVO (07-11) 832738 9802-41822

500 Beverly (02-06) 832738 9802-41822

500 Beverly Cruiser (07-14) 832738 9802-41822

500 Beverly Euro 3 (06-13) 832738 9802-41822

500 X 9 (01-02) 832726 9802-41817

500 X 9 Evolution/ABS (03-09) 832738 9802-41822

PULSE

50 BT 49 QT-12 Tanco 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 BT 49 QT-9 Scout 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 HT 50 QT-25 Lightspeed 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 HT 50 QT-28 Lightspeed 2S 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 SB 50 QT-16 Rhythm 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 HT 125 T-21 Zoom n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 HT 125 T-9 Vijo n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 LK 125 GY-2 Rage n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 SB 125 T-23A Strider n/a n/a 9802-21407 9802-31407

QINQI

50 Escape 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 LF QT -2A 4T n/a 23211 9802-21401 9802-31401

50 QM50QT-10A (A) 4T (LAEAKA10) (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-10A 4T (LAEAKA100) (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-2 4T (LAEABZ400) (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-6A (A) 4T (LAEAGZ400) (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 QM50QT-6A (H) 4T (V-Clic) (06-09) n/a 9802-21401 9802-31401

50 QM50QT-6A 4T (LAEAGZ400) (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 Rexy 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 Silverstreet 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 QM125T-10A 4T (LAEEK140) (07) n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10D 4T (LAEEK440) (06) n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10H (G) 4T (Sum-Up) (07-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10H 4T (LAEEK840) (07-09) n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10R 4T (09) n/a 9802-21704 9802-31704

QINQI MOTOR

50 139QMA 4T Aria 2,0 Kw n/a n/a 9802-21707

50 139QMB 4T Aria 2,3 Kw n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 1E40MB 2T LC n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 1E40MB-B 2T LC n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 1E40QMB 2T Aria n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 1E40QMB-B 2T Aria n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 152QMI 4T Aria 6,3 Kw n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 152QMJ 4T Aria 6,8 Kw n/a n/a 9802-21704 9802-31704

REX

50 Off Limit 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

Page 36: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

REX

RIE

JUR

IZZ

ATO

SAC

HS

SAN

BEN

SIN

SKI

SUK

IDA

SUZU

KI

53GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 QM50QT-10A (A) RS 900 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-10A RS 700 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-2 Capriol 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-2 RS 600 4T (08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 QM50QT-6A (A) RS 500 4T (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 QM50QT-6A RS 450 4T (06-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 RS450 10" n/a 139QMB-147-000 9802-21303 9802-31303

50 RS450 12" n/a 1PE40QMB-101 9802-21303 9802-31303

50 Tribal Scooter (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

125 QM125T-10A SC n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10A Speedy (07) n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10D RS (06) n/a 9802-21704 9802-31704

125 QM125T-10H RS (07-09) n/a 9802-21704 9802-31704

RIEJU

50 Paseo 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

50 Toreo 4T (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

n/a Crosser n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a First n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Windy n/a n/a 9802-21302 9802-31302

RIZZATO

50 Carosello 50 n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Hacker AT12/Racing/LC n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Hacker/LC n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a Vamos Derbi n/a n/a 9802-21101 9802-31101

n/a Vamos Morini n/a n/a 9802-21301 9802-31301

SACHS

50 49ER 4T 10" (05-06) n/a 9802-21401 9802-31401

50 49ER 4T 12" (07-08) n/a 9802-21407 9802-31407

50 Bee 4T (07-08) n/a 9802-21401 9802-31401

125 Bee 4T (07-08) n/a 9802-21704 9802-31704

125 Eagle 4T (07-08) n/a 9802-21704 9802-31704

SANBEN

50 SB50QT-16 Tornado 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 SB125T-21 Tornado n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 SB125T-23 Gladiator (06-07) n/a 9802-21704 9802-31704

125 SB125T-23B Gladiator n/a n/a 9802-21704 9802-31704

SINSKI

50 XSJ QT-6/QT-B 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

SUKIDA

50 SK50QT/SK50QT-A 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

50 SK50QT-11A/QT-19 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 SK50QT-9 Roma 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 SK125T-18 Commander n/a n/a 9802-21704 9802-31704

SUZUKI

50 AH Address (92-95) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21401 9802-31401

50 AJ ZZ Sepia S (95-97) 27601-25E00 9802-21401 9802-31401

50 AP (R/S) (94-95) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21401 9802-31401

50 AP (T/V) (96-97) 27601-010E00 9802-21405 9802-31405

50 AP R/S/T (94-97) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21301 9802-31301

50 AY Katana A (Injection) (05-07) 27601-02EA0 9802-21602 9802-31602

50 AY Katana Air (air) (03-04) 27601-10E00 9802-21405 9802-31405

Page 37: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

SUZU

KI

SYM

54 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 AY Katana W (water) (03-04) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

50 AY Katana/W/WR (air/water) (99-00) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

50 AY Katana/W/WR (air/water) (97-98) 27601-10E00 9802-21405 9802-31405

50 AY Katana/WR (air/water) n/a 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

50 CP Lido (91-94) 27601-03A02 9802-21401 9802-31401

50 Seppia ZZ/AJ/Tune n/a 27601-25E00 9802-21401 9802-31401

50 TR S Street Magic (97-...) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

50 Tune (92-...) 27601-25E00 9802-21401 9802-31401

50 UF Estilete (00-...) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

50 UX W Zillion (99-...) 27601-06F01 9802-21602 9802-31602

100 AH Address (93-95) 27601-09E00/27601-04C0300 9802-21401 9802-31401

125 AN (95-00) 27601-20E01 9802-21710 9802-31710

125 UC Epicuro (99-...) 27601-21F11 9802-31806

125 UH Burgman (07-15) 27601-03H00 9802-31806

125 UH Burgman (02-06) 27601-21F11 9802-31806

125 UX Sixteen (08-15) 27601-20H00 9802-31809

125 VC Epicuro n/a n/a 9802-21801 9802-31801

150 AN 250 (96-00) 27601-20E10 9802-21710 9802-31710

150 UC Epicuro (98-...) 27601-21F00 9802-31806

150 UH Burgman (02-06) 27601-21F11 9802-31806

150 UX Sixteen (08-15) 27601-20H60 9802-31808

150 VC Epicuro n/a n/a 9802-21801 9802-31801

200 UH Burgman (07-08) 27601-14F20 9802-31904

200 UH Burgman (08-15) 27601-14F30 9802-31904

250 AN Burgman (98-06) 27601-14F01/14F11 9802-31914

400 AN Burgman (X/K2) (98-02) 27601-15F03 9802-41801

400 AN Burgman IE (K3/K6) (03-06) 27601-15F10 9802-41801

400 AN Burgman IE (K7/K8) (06-14) 27601-05H00 9802-41813

n/a Suzzy n/a n/a 9802-21301 9802-31301

SYM

50 Cinderella 50 (99-02) 1B01GAK01 9802-21401 9802-31401

50 DD (02-03) 1B01GW001 9802-21503

50 DD Euro 2 (03-11) 1B01M7Q01 9802-21503

50 Euro X Eu 2/Sport X (99-07) 1B01T5201 9802-21504 9802-31504

50 Fiddle n/a 1B01GAK01 9802-21401 9802-31401

50 Fiddle II (08) 1B01BE201 9802-21403 9802-31403

50 Fiddle II S (09-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404

50 Jet 2T/Euro/SR 2T (99-15) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 Jet 4 4T (09-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404

50 Jet 4R 2T / Naked 2T (11-15) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 Jungle (99-00) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 Mask Euro 2 (00-04) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 Mio (06-15) 1B01A1A01 9802-21401 9802-31401

50 Red Devil (99-...) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 RS (06-...) 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 Shark 2T n/a 1B01T5201/23100-T52-0000 9802-21504 9802-31504

50 Super Fancy (98-00) 1B01GAK01 9802-21401 9802-31401

50 Symphony (09-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404

50 Symply (08) 1B01BE201 9802-21403 9802-31403

50 Symply II (09-14) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404

50 X-Pro (13-15) 1B01AMA01 9802-21404 9802-31404

Page 38: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

SYM

55GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

100 Mio 4T Euro 2/Euro 3 (05-12) 1B01A3G01 9802-21601 9802-31601

125 Atilla (99-00) 1B01M9201 9802-21710 9802-31710

125 Euro MX/Euro 2 (02-04) 1B01H3A01 9802-21707

125 Fiddle II (07-10) 1B01KN701 9802-21706 9802-31706

125 Fiddle II / Fiddle III (10-15) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701

125 GTS Joymax/Voyager (06-09) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708

125 HD Euro 2/Euro 3 (03-09) 1B01HHB01 9802-31709

125 HD EVO Euro 2/Euro 3 (05-15) 1B01HHB01 9802-31709

125 Jet 4 (09-12) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701

125 Jet 5 (11-15) 1B01H6T01 9802-31803

125 Joyride Eu 2 (01-04) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

125 Joyride Euro 2/Euro 3 (05-09) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708

125 Joyride EVO (09-15) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708

125 Megalo (06-09) 1B01HAA01 9802-21710 9802-31710

125 New Duke (00-01) 1B01GY601 9802-21705 9802-31705

125 Orbit I / II n/a 1B01KN701 9802-21706 9802-31706

125 RV (Foreign) (01-04) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

125 RV i/Efi (Foreign) (05-08) 1B01HNA01 9802-21708 9802-31708

125 Shark (99-05) 1B01H3A01 9802-21707

125 Super Duke (99-02) 1B01GY601 9802-21705 9802-31705

125 Symphony DD (09-15) 1B01ARA01 9802-21714 9802-31714

125 Symphony S (09-15) 1B01ARA01 9802-21714 9802-31714

125 Symphony SR (09-15) 1B01ARA01 9802-21714 9802-31714

125 Symply (07-13) 1B01KN701 9802-21706 9802-31706

125 Symply II (14) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701

125 VS Euro 3 (06-11) 1B01VS101 9802-21708 9802-31708

125 X-Pro (13-15) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701

150 Attila (00-01) 1B01H7A01 9802-21710 9802-31710

150 Euro MX/Euro 2 (02-04) 1B01H3A01 9802-21707

150 Fiddle II (10-15) 1B01ANA01 9802-21701 9802-31701

150 Joyride (01-02) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

150 RV (Foreign) (01-02) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

150 Shark (00-02) 1B01H3A01 9802-21707

150 Super Duke (99-02) 1B01H0101

150 VS Euro 3 (06-10) 1B01VS101 9802-21708 9802-31708

180 RV (Foreign) (03-06) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

180 RV Efi (Foreign) (07-09) 1B01HLK01 9802-31603

200 GTS (Foreign) (03-06) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

200 GTS/EVO (Foreign) (07-09) 1B01HLK01 9802-31603

200 HD Euro 2/Euro 3 / EVO (03-15) 1B01HHA01

200 HD2 i (11-15) 1B01HHA01

200 Joryride i Euro 3 (07-09) 1B01HLK01 9802-31603

200 Joyride Eu 2/Euro 2 (03-06) 1B01H9A01 9802-21704 9802-31704

200 Joyride EVO (09-15) 1B01HLK01 9802-31603

250 GTS Joymax (05-08) 1B01HMA01 9802-31905

250 GTS Joymax i Euro 3 (07-09) 1B01HMA01 9802-31905

250 RV Efi (07-09) 1B01HMA01 9802-31905

300 Citycom i (08-15) 1B01LEA01 9802-31908

300 GTS Joymax 300i (09-12) 1B01HWA01 9802-31906

300 GTS Joymax EVO 300i (10-11) 1B01HWA01 9802-31906

300 GTS Joymax ABS 300i (12-17) 1B01HWA01 9802-31906

Page 39: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

SYMTA

ISHA

NTG

BVEN

TO

56 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

TAISHAN

50 LF QT -2A Commuter 4T n/a 23211 9802-21401 9802-31401

50 LF QT -2A Sport 4T n/a 23211 9802-21401 9802-31401

TGB

50 101 S (04-05) GE506RB01 9802-21306

50 Arkoss TEC n/a GE506RB01 9802-21306

50 BH1 City 2 2T 101R (08-...) GE506RB01 9802-21306

50 BM1 CH1 City 2T (04-08) GE506RB01 9802-21306

50 BR1 303/R/RS n/a GE506RB01 9802-21306

50 BR1D n/a GE506RB01 9802-21306

50 BT-QT n/a GE506RB01 9802-21306

50 Bullet RR RS (08-14) GE506RB01 9802-21306

50 Cobra n/a GE506RB01 9802-21306

50 Delivery (04-10) GE506RB01 9802-21306

50 Express (09-14) GE506RB01 9802-21306

50 Hawk (09-14) GE506RB01 9802-21306

50 Hook (09-14) GE506RB01 9802-21306

50 Key West (06-09) GE506RB01 9802-21306

50 Laser/R5/R5 i (04-09) GE506RB01 9802-21306

50 R-X Jet fighter (06-09) GE506RB01 9802-21306

50 Sunset (07-08) GE506RB01 9802-21306

50 Tapo RS (09-14) GE506RB01 9802-21306

50 101 S (04-05) GE506RB01 9802-21306

125 101 R (08-10) 490100 9802-31711

125 303 R n/a 490100 9802-31711

125 303 RS Hawk (08-10) 490100 9802-31711

125 Delivery (04-10) 490100 9802-31711

125 Express (04-10) 490100 9802-31711

125 F409 Sienna (03-09) 906-22,5-30 9802-31804

125 Laser/R9/R9 i (04-09) 490100 9802-31711

125 Scooter motore bh2 n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

125 Sunset (07-08) 490100 9802-31711

150 101 R (08-10) 490100 9802-31711

150 303 R n/a 490100 9802-31711

150 303 RS Hawk (08-10) 490100 9802-31711

150 Delivery (04-10) 490100 9802-31711

150 Express (04-10) 490100 9802-31711

150 F409 Sienna (03-09) 906-22,5-30 9802-31804

150 Laser/R9/R9 i (04-09) 490100 9802-31711

150 Scooter motore bh2 n/a 743-20-30 9802-21705 9802-31705

150 Sunset (07-08) 490100 9802-31711

VENTO

50 BKM Xeidon 4T (04-05) n/a 9802-21704 9802-31704

50 GT5 2T 1PE40QMB n/a 24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303

50 Triton R4 2T 1PE40QMB n/a 24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303

50 Zip R3i 2T 1PE40QMB n/a 24107-G02F-000 9802-21303 9802-31303

150 BKM Xeidon (06) 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704

150 Panthera (06) 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704

150 Panthom R3/GT5/R4i (04-05) 24160-J13F-000 9802-21704 9802-31704

VESPINO

n/a Vespino n/a n/a 8562-00815

Page 40: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

VESP

INO

WA

NG

YEX

ING

YUE

YAM

AH

A

57GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

WANGYE

125 WY125T-21 n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 WY125T-23A/23B n/a n/a 9802-21704 9802-31704

XINGYUE

125 LLX125T-11 Cobra n/a n/a 9802-21704 9802-31704

YAMAHA

50 Aerox Max n/a n/a 9802-21302 9802-31302

50 Aerox (97-...)5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 / 5RNE764110 / 5RNE764100

9802-21302 9802-31302

50 Aerox Naked (13-...)5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 / 5RNE764110 / 5RNE764100

9802-21302 9802-31302

50 Aerox 4 4T (14-...) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 Axis n/a 3VP-17641-00/3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Breeze n/a 3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 BW'S (04-16)5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 / 5RNE764110 / 5RNE764100

9802-21302 9802-31302

50 BW'S Easy (13-...)5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 / 5RNE764110 / 5RNE764100

9802-21302 9802-31302

50 BW'S Bump (97-98) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 BW'S Naked (03-04) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 BW'S Naked (09-10) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 BW'S Naked (16-...)5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 / 5RNE764110 / 5RNE764100

9802-21302 9802-31302

50 BW'S Next Generation/Cat. (97-08) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 BW'S Original/Euro 2 (97-08) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 BW'S R (01-03) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 CR Z (91-95) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 CR n/a 3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 CS Jog R/Euro 2 (02-15) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 CT S/SS (90-95) 23Y-17641-00 9802-21205

50 CW BW'S Original Euro 2/SP (02) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 CW L BW'S (03-04) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 CW RS Spy (95-98) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 EW Slider (00-02) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 Jog n/a 3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Jog R (02-...) 3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Jog RR (02-17) 3KJ-17641-0000 9802-21303 9802-31303

50 Jog Z n/a 3VP-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 Neo (02-...) 3WF176410000 / 3WF1764100 9802-21302 9802-31302

50 Slider (00-...) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 Why (99-13) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 XF Giggle 4T (07-14) 3B3-E7641-0000 9802-21501 9802-31501

50 YA R Axis (95-96) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 YH Why/Euro 1/2 (98-10) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 YM Breeze (94-95) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 YN Neo's 2T/R/Euro 2 (97-15) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 YN Neo's 4 4T (09-15) 5C3-E7641-0000 9802-21302 9802-31302

50 YQ Aerox/L/R/Euro 2 (97-13) 5RN-E7641-00 9802-21302 9802-31302

50 ZA Jog Z (95-96) 3WF-17641-00 9802-21303 9802-31303

50 Zuma (91-...)5RN-E7641-00 / 5RN-E7641-10 / 5RNE764110 / 5RNE764100

9802-21302 9802-31302

80 Active n/a n/a 9802-21303 9802-31303

80 Zest n/a n/a 9802-21303 9802-31303

90 Jog n/a n/a 9802-21405 9802-31405

Page 41: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

YAM

AH

AYIB

EN

58 GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE GATES

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

100 Aerox (00-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602

100 BW'S (99-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602

100 Neos YN (00-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602

100 Ovetto n/a n/a 9802-21302 9802-31302

100 YN Neo's (00-...) 4VP-17641-00 9802-21602 9802-31602

100 YQ Aerox (00-...) 4VP-17641-0000 9802-21602 9802-31602

125 NXC New Cygnus X (04-14) 5ML-17641-0000 9802-21712 9802-31712

125 VP X-City (07-15) 1B9-E7641-00 9802-31804

125 XC Beluga (90-95) 50W-17641-00 9802-21205

125 XC Cygnus n/a 4CW-17641-00 9802-21306

125 XC Cygnus R n/a 4CW-17641-00 9802-21306

125 XC Cygnus R (99-03) 4CW-17641-02 9802-31803

125 XC K Cygnus (97-98) 4CW-17641-02 9802-31803

125 XC T Cygnus (95-98) 4CW-17641-02 9802-31803

125 XN Teo's (00-...) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912

125 XQ Maxster (01-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912

125 YP Majesty n/a 5CA-17641-0000 9802-41807

125 YP Majesty (98-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912

125 YP Majesty E (03-10) 5NS-E76411-00 9802-21801 9802-31801

125 YP R X-Max (06-15) 1B9-E7641-00 9802-31804

150 XC Flyone/R (90-98) 3UH-17641-00 9802-31802

150 XN Teo's (00-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912

150 XQ Maxster (01-02) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912

150 YP Majesty (00-03) 5DS-17641-00 9802-21801 9802-31912

180 YP Majesty E (03-08) 5XM-E7641-00 9802-41809

250 Skyliner n/a n/a 9802-31805

250 VP X-City (07-15) 5SE-E7641-0200 9802-31903

250 YP Majesty (96-98) 4HC-17641-0000 9802-31805

250 YP Majesty/DX/ABS (98-07) 5CG-17641-0000 9802-31915

250 YP R X-Max/ie/Black X-Max (05-12) 5SE-E7641-0200 9802-31903

250 YP R X-Max ABS Sport (11-15) 5SE-E7641-0200 9802-31903

300 VP Versity/XC (03-08) 5SE-E7641-0100 9802-31903

400 YP Majesty (04-06) 5RU-17641-0000 9802-41805

400 YP Majesty (07-08) 5RU-17641-1000 9802-41823

400 YP Majesty (09-14) 34B-17641-0000 9802-41823

500 XP T-Max (01-03) 5GJ-17641-0000 9802-41827

500 XP T-Max ie/Black Max (04-11) 5VU-17641-0000 9802-41827

500 XP T-Max/ABS (08-12) 5VU-17641-0000 9802-41827

530 XP T-Max (13-16) 59C-17641-0000 9802-81806

n/a BW S103 n/a n/a 9802-21302 9802-31302

n/a Cosmo n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a Jog artistic spec n/a n/a 9802-21303 9802-31303

n/a Jog fine selection n/a n/a 9802-21303 9802-31303

YIBEN

50 YB50QT-9 Hurricane 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 YB125T-15 Gladiator n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 YB125T-15 Strider n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 YB125T-22 Hurricane n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 YB125T-22C Zoom n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 YB125T-22D Striker n/a n/a 9802-21704 9802-31704

ZHEJIANG

Page 42: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ZON

GSH

ENZN

ENZH

ON

GYU

ZHEJ

IAN

GYI

BEN

59GATES.COM

(*) Scooter model with oil pump belt – Modèle de scooter avec courroie pour pompe à huile – Modello di scooter con cinghia per pompa dell’olio – Modelo de scooter equipado con correa para la bomba de mezcla de aceite – Scooter-Modell mit Ölpumpenzahnriemen

GATES SCOOTER REPLACEMENT PRODUCT LINE

BOOST™ BOOST™+ BOOST™ DN

50 JJ 1P39 QMB 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 JL 1PE40 QMB 2T n/a n/a 9802-21303 9802-31303

125 JJ 152 QMI 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 JL 1P52 QMI-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 JJ 157 QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 JL 1P57 QMJ-2A 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

250 JJ 172 MM 4T (CN250) n/a n/a 9802-31806

250 JL 1P69 MM/MM-A 4T n/a n/a 9802-31805

ZHONGYU

50 ZY QT-7 4T (motor QMB 139) n/a 669-18-30 9802-21401 9802-31401

ZNEN

50 50CC BN 139QMB 4T n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 Sensea/Grande/Retrò/E3 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 ZN50QT-15 4T 12" 139QMA n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 ZN50QT-15A Flash 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 ZN50QT-15D 4T R12 139QMA n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 ZN50QT-8 4T n/a n/a 9802-21407 9802-31407

50 ZN50QT-A Piccolo 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 ZN50QT-A Tommy 4T 10" n/a n/a 9802-21401 9802-31401

50 ZN50QT-F Bellagio 4T 12" n/a n/a 9802-21407 9802-31407

125 125CC BN 152QMI 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZN125T-7C Euro 3 152QMI n/a n/a 9802-21704 9802-31704

125 ZN125T-E Tommy 4T 10" n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZN125T-F Firenze 12" n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 150CC BN 157QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 ZN150T-10 157QMJ n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 ZN150T-7C 152QMJ n/a n/a 9802-21704 9802-31704

250 ZN250T-10 BN172MM n/a n/a 9802-31806

250 ZN250T-B BN172MM n/a n/a 9802-31806

ZONGSHEN

50 ZS1P39QMB-2 Hi-Per 4 4T n/a n/a 9802-21504 9802-31504

50 ZS50QT-4 Wind 4T (05-06) n/a 9802-21401 9802-31401

125 ZS125T-2 n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZS125T-30 n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZS125T-7 n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZS125T-8 n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZS1P52QMI-A 4T n/a n/a 9802-21705 9802-31705

125 ZS1P57QMI-2 Leader 4T-2V Aria n/a n/a 9802-31802

150 ZS150T-3 n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 ZS150T-4 n/a n/a 9802-21704 9802-31704

150 ZS1P57QMJ 4T n/a n/a 9802-21704 9802-31704

Page 43: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ApplicationEng. Size (cc)Cylindrée (cc)

YearAnnée

Mfr. Part No.N° de pièce du

fabricant

Standard BeltN° de Courroie

Standard

Premium BeltN° de Courroie dequalité Superieure

APRILIAAtlantic 200 ............................................................. 198cc 2006-2004 8580246 PL30801Atlantic 250 ............................................................. 244cc 2007 8580246 PL30801Rally 50 ................................................................... 49cc 2004-2003 8206109 PL20302 PL30302Scarabeo 50 ........................................................... 49cc 2006-1993 8206109 PL20302 PL30302Scarabeo 50 DiTech ............................................... 49cc 2008-2001 2MCA000014 PL20602Scarabeo 125 ......................................................... 124cc 2003-1999 280102 PL30701Scarabeo 150 ......................................................... 149cc 2004-1999 280102 PL30701Scarabeo 150 ......................................................... 151cc 2006-2005 280102 PL30701Sportcity 250 ........................................................... 244cc 2012-2010 841851 PL30801Sportcity 250 ........................................................... 244cc 2007 841851 PL30801Sportcity 250 ........................................................... 245cc 2009 PL30801Sportcity 250 ........................................................... 245cc 2008 841851 PL30801Sportcity Cube 250 ................................................. 244cc 2009 841851 PL30801Sportcity Cube 300 ................................................. 300cc 2010 841851 PL30801SR50 ....................................................................... 49cc 2012 PL20504 PL30504SR50 ....................................................................... 49cc 2004-2002 PL20501 PL30501SR50 ....................................................................... 49cc 2001-1997 8206109 PL20302 PL30302SR50R .................................................................... 49cc 2011-2010 PL20504 PL30504SR50R .................................................................... 49cc 2009 PL20501 PL30501SR50R .................................................................... 49cc 2008-2006 2MCA000014 PL20602SR50R .................................................................... 49cc 2005 PL20501 PL30501

BACCIOVX 150 .................................................................... 149cc 2007-2004 PL20708 PL30708

DAELIM MOTOR USAE-Five ..................................................................... 50cc 2006 23100SE10000 PL20509 PL30509

DERBIAtlantis 50 ............................................................... 49cc 2006-2001 00G02602371 PL20304 PL30304GP1 50 .................................................................... 49cc 2005-2002 PL20501 PL30501GP1 50 .................................................................... 50cc 2006 PL20501 PL30501Revolution ............................................................... 49cc 2002-2001 PL20501 PL30501Revolution ............................................................... 50cc 2003 PL20501 PL30501Variant Revolution 50 ............................................. 50cc 2006 PL20501 PL30501

DIAMOAero GTX 50 ........................................................... 50cc 2007-2006 PL20601 PL30601Fury 150 .................................................................. 150cc 2007-2004 PL20705 PL30705Retro 150 ................................................................ 150cc 2009-2004 070270903 PL20707 PL30707Tracer 150 .............................................................. 150cc 2007-2004 PL20705 PL30705Velocity 150 ............................................................ 150cc 2011-2007 070201500909 PL20708 PL30708

ETON AMERICABeamer II ................................................................ 49cc 2006-2005 B3100B00000 PL20205 PL30205Beamer Matrix ........................................................ 49cc 2006-2005 B3100B00000 PL20205 PL30205

GENUINE SCOOTERBuddy 125 ............................................................... 125cc 2011-2006 PL20707 PL30707Buddy 150 ............................................................... 150cc 2009-2008 PL20707 PL30707

HONDAAero 50 ................................................................... 49cc 1987-1984 PL20507 PL30507Elite 80 .................................................................... 80cc 2007-1985 23100GE1711 PL20208 PL30208Elite SA50 ............................................................... 49cc 2001-1990 23100GZ5013 PL20110 PL30110Elite SB50 ............................................................... 49cc 1990-1988 PL20507 PL30507Helix ........................................................................ 244cc 2007-2004 23100KM1671 PL30809Helix ........................................................................ 244cc 2001-1997 23100KM1671 PL30809Helix ........................................................................ 244cc 1986 23100KM1671 PL30809Metropolitan ............................................................ 49cc 2009-2002 23100GET003 PL20508 PL30508Metropolitan II ......................................................... 49cc 2006-2002 23100GET003 PL20508 PL30508Ruckus .................................................................... 49cc 2012-2004 23100GEZ003 PL20509 PL30509

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

www.gates.com 61

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

Page 44: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ApplicationEng. Size (cc)Cylindrée (cc)

YearAnnée

Mfr. Part No.N° de pièce du

fabricant

Standard BeltN° de Courroie

Standard

Premium BeltN° de Courroie dequalité Superieure

HONDA - Continued (Continuent)Ruckus .................................................................... 49cc 2003 23100GEZ003 PL20509SH150i .................................................................... 153cc 2010 23100KGG911 PL30808

HYOSUNGPrima ...................................................................... 49cc 2012-2005 PL20507 PL30507Rally 50 ................................................................... 49cc 2012-2005 PL20507 PL30507SB50M .................................................................... 49cc 2007-2006 PL20507 PL30507Sense ...................................................................... 49cc 2012-2005 PL20507 PL30507SF50B ..................................................................... 49cc 2008-2006 PL20507 PL30507Supercap ................................................................ 49cc 2006 PL20507 PL30507

ITALJETDragster 50 ............................................................. 50cc 2009-2007 PL20504 PL30504Dragster 50 ............................................................. 50cc 2005 PL20504 PL30504Dragster 50 ............................................................. 50cc 2004-1998 3351015 PL20302 PL30302Scooop 50 ............................................................... 50cc 2003 3351015 PL20302 PL30302

KYMCOAgility 50 ................................................................. 49cc 2014-2006 23100KEB7900 PL20504 PL30504Bet & Win 250 ......................................................... 249cc 2007-2005 23100KHE79000 PL30904Bet & Win 250 ......................................................... 251cc 2004-2002 23100KHE79000 PL30904Cobra 50 ................................................................. 50cc 2003-2000 23100KEB79000 PL20504 PL30504Cobra Cross ............................................................ 50cc 2004-2001 23100KEB79000 PL20504 PL30504Grandvista 250 ....................................................... 249cc 2011-2005 23100KHE79000 PL30904Grandvista 250 ....................................................... 251cc 2004 23100KHE79000 PL30904People 50 ................................................................ 49cc 2012-2000 23100KEB79000 PL20504 PL30504People 250 .............................................................. 249cc 2008-2005 23100LLJ3E00 PL30904People S 50 ............................................................ 49cc 2009-2006 23100KEB7900 PL20504 PL30504People S 250 .......................................................... 249cc 2011-2008 23100LLJ3E00 PL30904People S 250 .......................................................... 251cc 2007 23100LLJ3E00 PL30904Sento 50 ................................................................. 49cc 2012-2009 23100KEB7900 PL20504 PL30504Sting 50 ................................................................... 49cc 2011-2009 23100KEB7900 PL20504 PL30504Super 8 50 .............................................................. 49cc 2011-2008 23100KEB7900 PL20504 PL30504Super 8 50 2T ......................................................... 49cc 2012-2011 23100KEB7900 PL20504 PL30504Super 9 ................................................................... 49cc 2009-2007 23100KEB7900 PL20504 PL30504Super 9 ................................................................... 49cc 2006-2002 23100KEB79000 PL20504 PL30504Vitality 50 ................................................................ 49cc 2009 23100KEB7900 PL20504 PL30504Vitality 50 ................................................................ 49cc 2006-2004 23100KEB79000 PL20504 PL30504Vitality 50 4T ........................................................... 49cc 2008-2006 23100KEB7900 PL20504 PL30504Xciting 250 .............................................................. 249cc 2008-2006 23100LLJ3E00 PL30904Xciting 250Ri ........................................................... 249cc 2011-2009 23100LLJ3E00 PL30904Yup 50 .................................................................... 50cc 2003-2002 23100KEB79000 PL20504 PL30504ZX 50 ...................................................................... 49cc 2006-2000 23100KCX900 PL20601 PL30601

MALAGUTICiak 50 .................................................................... 49cc 2005-2002 71700300 PL20302 PL30302F12 Phantom .......................................................... 49cc 2005-2002 71700300 PL20302 PL30302F15 Firefox .............................................................. 49cc 2005-2002 71700300 PL20302 PL30302Yesterday ................................................................ 49cc 2006-2001 71700100 PL20303 PL30303

PIAGGIOBV250 ..................................................................... 244cc 2010-2005 841851 PL30801BV Tourer 300 ........................................................ 278cc 2012 841851 PL30801Fly 50 ...................................................................... 50cc 2013-2006 842907 PL20501 PL30501MP3 250 ................................................................. 244cc 2013-2007 843963 PL30801Typhoon 50 ............................................................. 49cc 2006-2004 436864 PL20501 PL30501X9 Evolution 200 ..................................................... 198cc 2003 833578 PL30801X9 Evolution 500 ..................................................... 460cc 2008-2007 PL30801X9 Evolution 500 ..................................................... 460cc 2006-2004 833578 PL30801

ROKETABahama 50 ............................................................. 50cc 2007 PL20707 PL30707

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

www.gates.com62

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

Page 45: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ApplicationEng. Size (cc)Cylindrée (cc)

YearAnnée

Mfr. Part No.N° de pièce du

fabricant

Standard BeltN° de Courroie

Standard

Premium BeltN° de Courroie dequalité Superieure

ROKETA - Continued (Continuent)Bali 250 ................................................................... 250cc 2007 PL20705 PL30705Boca 50 ................................................................... 50cc 2007 PL20707 PL30707Lambda 50 .............................................................. 50cc 2007 PL20707 PL30707Maui 50GL .............................................................. 50cc 2007 PL20707 PL30707Maui 50ST .............................................................. 50cc 2007 PL20707 PL30707Sicily 50 .................................................................. 50cc 2007 PL20707 PL30707

SCHWINN SCOOTERSHope 50 .................................................................. 50cc 2012-2005 PL20507 PL30507Laguna 50 ............................................................... 50cc 2012-2008 PL20507 PL30507Newport 50 ............................................................. 50cc 2009-2008 PL20507 PL30507Sport ....................................................................... 50cc 2009-2006 PL20507 PL30507Sport 50 .................................................................. 50cc 2012-2010 PL20507 PL30507Valo 50 .................................................................... 50cc 2012-2008 PL20507 PL30507

SUNLAdventure ............................................................... 150cc 2006 PL20705 PL30705Cozumel .................................................................. 150cc 2006 PL20705 PL30705Elite ......................................................................... 50cc 2006 PL20507 PL30507

SYMJet ........................................................................... 49cc 2005-2004 748X18X28 PL20504 PL30504

TANK SPORTS, INC.Urban 50 ................................................................. 50cc 2009-2004 PL20507 PL30507Urban Classic 50 .................................................... 50cc 2008-2004 PL20507 PL30507Urban Classic 150 .................................................. 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Courier 150 .................................................. 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Econo 50 ...................................................... 50cc 2008-2004 PL20507 PL30507Urban Racer 150 .................................................... 150cc 2008-2005 PL20705 PL30705Urban Racer DE 150 .............................................. 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Racer DS 150 .............................................. 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Sporty 50 ...................................................... 50cc 2008-2004 PL20507 PL30507Urban Sporty 150 .................................................... 150cc 2008-2005 PL20705 PL30705Urban Sporty DE 150 .............................................. 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Sporty Euro 150 ........................................... 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Touring DE 150 ............................................ 150cc 2008-2005 PL20705 PL30705Urban Touring Executive 150 ................................. 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Urban Touring SE 150 ............................................ 150cc 2008-2006 PL20705 PL30705Viaggio 50 ............................................................... 50cc 2009-2007 PL20507 PL30507Viaggio 150 ............................................................. 150cc 2009-2007 PL20705 PL30705

TGBDelivery 150 ............................................................ 151cc 2007-2004 490100 PL20709 PL30709Laser 303R 150 ...................................................... 151cc 2005-2004 490100 PL20709 PL30709Laser R9 ................................................................. 151cc 2007-2006 490100 PL20709 PL30709Sunset 150 .............................................................. 151cc 2007 490100 PL20709 PL30709

TNGBaja 150 .................................................................. 150cc 2011-2005 PL20705 PL30705GS150 ..................................................................... 150cc 2011-2008 PL20705 PL30705Low Boy 150 ........................................................... 150cc 2011-2007 PL20705 PL30705LS49 ....................................................................... 49cc 2011-2002 PL20507 PL30507Milano 50 ................................................................ 49cc 2007-2004 ML494E07.25 PL20507 PL30507Milano 150 .............................................................. 150cc 2011-2005 PL20705 PL30705SS49 ....................................................................... 49cc 2011-2007 PL20507 PL30507Venice ..................................................................... 49cc 2011-2002 PL20507 PL30507Venice LX ............................................................... 49cc 2007-2005 PL20507 PL30507Volare 150 .............................................................. 150cc 2011-2008 PL20705 PL30705

UNITED MOTORSMatrix 150 ............................................................... 149cc 2008-2005 PL20705 PL30705

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

www.gates.com 63

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

Page 46: BRINGING REAL- WORLD EXPERIENCE THAT ENABLES US TO …

ApplicationEng. Size (cc)Cylindrée (cc)

YearAnnée

Mfr. Part No.N° de pièce du

fabricant

Standard BeltN° de Courroie

Standard

Premium BeltN° de Courroie dequalité Superieure

UNITED MOTORS - Continued (Continuent)Matrix II 150 ............................................................ 149cc 2009 PL20705 PL30705

VENTOBKM Xeidon ............................................................ 150cc 2006 2531579 PL20705 PL30705BKM Xenon ............................................................. 50cc 2005-2004 2531579 PL20705 PL30705Phantera ................................................................. 150cc 2007-2006 2531579 PL20705 PL30705Phantom GT5 ......................................................... 150cc 2007-2006 2531579 PL20705 PL30705Phantom R3 ............................................................ 150cc 2003 24160J13F000 PL20708 PL30708Phantom R4i ........................................................... 150cc 2004 24160J13F000 PL20708 PL30708Phantom R4i ........................................................... 150cc 2002 24160J13F000 PL20708 PL30708Phantom R4i (W/O Turbo) ...................................... 150cc 2006-2005 24160J13F000 PL20708 PL30708Phantom R4i (W/Turbo) .......................................... 150cc 2006-2005 2531579 PL20705 PL30705

VESPAGranturismo 200 ..................................................... 198cc 2009-2004 8580246 PL30801GTS250 .................................................................. 244cc 2009-2006 843963 PL30801GTS300 .................................................................. 278cc 2014-2010 843963 PL30801GTS300 Super ........................................................ 278cc 2014-2009 843963 PL30801GTS300 Super Sport .............................................. 278cc 2014-2013 843963 PL30801GTV250 .................................................................. 244cc 2009-2007 843963 PL30801GTV300 .................................................................. 278cc 2014-2010 843963 PL30801

YAMAHAJog .......................................................................... 49cc 2001-1999 3KJ176410000 PL30211Jog .......................................................................... 49cc 1998-1994 4JP1764100 PL20207 PL30207Jog .......................................................................... 49cc 1993-1989 24G176410000 PL20206 PL30206Riva 125 .................................................................. 124cc 2000-1995 4CW176410200 PL30807Vino 50 .................................................................... 49cc 2004-2001 4JP1764100 PL20207 PL30207Vino 125 .................................................................. 124cc 2005-2004 4CW176410200 PL30807Vino Classic ............................................................ 49cc 2005-2002 4JP1764100 PL20207 PL30207Zuma ....................................................................... 49cc 2011 3AA176410000 PL30210Zuma 50 .................................................................. 49cc 2011-2008 3AA176410000 PL30210Zuma 50 .................................................................. 49cc 2005-1997 3AA176410000 PL30210

Belts for Scooters / Courroies pour scooter

www.gates.com64

Belts for Scooters / Courroies pour scooter