Boutique Plomberie .com - AVALANCHE™ 12 Rough-in Gravity … · 2017. 12. 12. · et peuvent...
Transcript of Boutique Plomberie .com - AVALANCHE™ 12 Rough-in Gravity … · 2017. 12. 12. · et peuvent...
TO
ILE
TS
BID
ET
S / U
RIN
AL
SC
AS
T IR
ON
LA
VA
TO
RIE
S
Because we are committed to continual product improvement, specifications are subject to change without notice. 10/17
www.gerberonline.com
Job NameDate
Model SpecifiedQuantity
CustomerContractor
Architect/engineer
AVALANCHE™Gravity One-Piece Toilet
Elongated, ErgoHeight™ Toilet
VITREOUS CHINA TOILET
AVALANCHE 21-019
Features:• One Piece Toilet with Concealed
trapway• Elongated bowl,ADA height• Single flush 1.28 gpf (4.8 Lpf)
• Fluidmaster fill valve, WDI 3’’ flushvalve
• Front mount tank lever• Soft-closing seat cover• Color matched plastic bolt cover
plates included• Toilet seat included (99-849)
Dimensions:Height .......................................
Width ........................................
Depth ........................................
Rough-in..................................12"
Trapway(min)...................... 2"
Toilet seat included
THIS FIXTURE QUALIFIESACCORDING TO ASME TESTPROCEDURES AS A LOWCONSUMPTION WATER CLOSETWITH AN AVERAGE CONSUMPTIONOF 1.28 gpf (4.8 Lpf) OR LESS.
12" Rough-in
®
PROFESSIONAL PERF
OR
MANCE GERBER
27 1/2"
6 3/4"
143/4" 153/4
"
281/2"
16 1/2"
®
281/2"
15 3/4"
27 1/2"
Warranty:• Liminted Lifetime Warranty
1.28 gpf (4.8 Lpf) AVALANCHE™ TOILET 21-019
12" Rough-in(One-Piece)
TOILET10/17
VITREOUS CHINA
IMPORTANT:Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ASME Standard A 112.19.2.
THIS FIXTURE QUALIFIES ACCORDING TO ASME TEST PROCEDURES AS A LOW CONSUMPTION WATER CLOSET WITH AN AVERAGE CONSUMPTION OF 1.28 gpf (4.8 Lpf) OR LESS.
FINISHED WALL
FINISHEDFLOOR
CL of WASTE OUTLET
TWO SLOTS ( x )
THIS FIXTURE QUALIFIESACCORDING TO ASME TESTPROCEDURES AS A LOWCONSUMPTION WATER CLOSETWITH AN AVERAGE CONSUMPTIONOF 1.28 gpf (4.8 Lpf) OR LESS.
®
PROFESSIONAL PERF
OR
MANCE GERBER
27 1/2"
6 3/4"
14 3/4"
43/4"
5 1/2" 153/4
"
281/2"
161/2"
12"
6"
123/4"3/4
" 1/2"
1"
AP
PA
RE
ILS
EN
FO
NT
EL
AV
AB
OS
TO
ILE
TT
ES
BID
ET
S / U
RIN
OIR
S
Dans un souci d’amélioration continue de nos produits, nous pouvons en changer les caractéristiques sans préavis. 10/17
www.gerberonline.com
Nom de travailDate
Modèle spécifiéQuantité
ClientEntrepreneur
Architecte/ingénieur
TOILETTE EN PORCELAINE VITRIFIÉE
AVALANCHE 21-019
Caractéristiques : Toilette monopièce avec siphon dissimulé
Cuvette allongée conforme aux
critères ADA
Simple chasse de 1,28 gpc (4,8 Lpc)
Robinet de remplissage Fluidmaster,
robinet de chasse de 3 po WDI
Manette de réservoir à l’avant
Siège de toilette à fermeture
en douceur
Vis en plastique de couleur des
plaques de couvercle inclus
Siège de toilette inclus (99-849)
Hauteur.....................................
Largeur......................................
Profondeur...............................
Robinetterie brute.................12"
Siphon (min)............................ 2"
Siège de toilette inclus
LES ESSAIS EFFECTUÉS PAR L’ASME DÉMONTRENT QUE CET APPAREIL SANITAIRE FAVORISE L’ÉCONOMIE D’EAU GRÂCE À UNE CONSOMMATION DE 1,28 GALLON(4,8 LITRES) PAR CHASSE D’EAU OU MOINS
®
PR
OF
ESSIONAL PERFOR
MA
NC
E GERBER
27 1/2"
6 3/4"
153/4"
28 1/2"
16 1/2"
28 1/2"
15 3/4"
27 1/2"
Toilette monopièce à gravité
Toilette modèle allongée, ErgoHeightMC
Robinetterie brute 12 po (30,5 cm)
Garantie:• Garantie à vie limitée
1.28 gpf (4.8 Lpf) TOILETTE 21-019
12" Rough-in(Monopièce)
TOILETTE10/17
PORCELAINE VITRIFIÉE
IMPORTANT:Les dimensions des appareils sanitaires sont nominales et peuvent varier dans les limites établies par la norme ASME A 112.19.2.
LES ESSAIS EFFECTUÉS PAR L’ASME DÉMONTRENT QUECET APPAREIL SANITAIRE FAVORISE L’ÉCONOMIE D’EAU GRÂCE À UNE CONSOMMATION DE 1,28 GALLON(4,8 LITRES) PAR CHASSE D’EAU OU MOINS
MUR FINI
PLANCHER FINI
Axe de la sortie de vidange
DEUX FENTES( x )
®
PR
OF
ESSIONAL PERFOR
MA
NC
E GERBER
27 1/2"
6 3/4"
15 3/4"
43/4"
5 1/2"
281/2"
161/2"
12"
6"
123/4"3/4
" 1/2"
1"
LES ESSAIS EFFECTUÉS PAR L’ASME DÉMONTRENT QUE CET APPAREIL SANITAIRE FAVORISE L’ÉCONOMIE D’EAU GRÂCE À UNE CONSOMMATION DE 1,28 GALLON(4,8 LITRES) PAR CHASSE D’EAU OU MOINS