Bosch WLX 20460 Manual User Guide Pdf
Transcript of Bosch WLX 20460 Manual User Guide Pdf
�$��+��*3"$7 $�()�+�$7
� �%"�)�"$3 )"�47)!�� �M+* ' (J.+3 ).5*; @<52+4I.5 685-8'3; 2@+ @3J4/: 5:GH1? 5*9:M+*J4K ' :+625:;� FH/4+1 0+ @G</92P 5* 659:;6; 685-8'3;�
� ���&"� 2���ND+:+ @3J4/: @5(8'@+45; :+625:; 68'4K� $52/:+24G 3'>/3G24K :+625:' 68'4K 0+ <D*? @G</92G4'�4'9:'<+4I3 685-8'3;�
� �%)%+% -��&<52+4K3 685-8'3; 9+ @5(8'@K 6MK92;B4G *5(' :8<G4K 685-8'3;� !:'8: 685-8'3; 2@+ 6M+*@'.G0+4K3 685-8'3; @65@*/:� �5(; � ��5:5<5 @'� 2@+ 4'9:'</: < .5*/45<P). 185)K).� 3'>/3G24J'D � .� !:/914J:+ :52/18G: :2'HK:15 � ��5:5<5 @'�� 'D 9+ @5(8'@K 65D'*5<'4P 65H+: .5*/4�.�.5*/4'� &<52:+ � ��0�.0��';@'��
� �%)��#�$��ND+:+ @3J4/: @5(8'@+4I 5:GH1? 5*9:M+*J4K� $52/:+24I 3'>/3G24K 5:GH1? 5*9:M+*J4K 095; <D*?@G</92I 4' 4'9:'<+4I3 685-8'3;�
� �97��+$5 �*$!�� �" ���' �+����� �������,�� �!1<84?� �85*25;D+4K *5(? 68'4K 1 /4:+4@/<4K3; 68'4K 9/24J @4+H/9:J4I.5
68G*2' 4+(5 �� 1- <?<GM1? ' ('8+<4I.5 68G*2'�
� ��M+*6K81'� �85 9/24J @4+H/9:J4I� 5*524I 68G*25� 4'6M��@�('<24? 4+(5 24;��M+*6K81' 6M/ � E��
�!4'*4I D+.2+4K� !6+)/G24K 68N(J. 5*9:M+*J4K 9 4G92+*5<4P3 4'H+).8G4K3� A+:84I154+H4I 5*9:M+*+4K � 2+.)+ @<PB+4G @(?:15<G <2.159: 68G*2'�
� �$5*' 62;9� &<PB+4G .2'*/4' <5*? ' *5*':+H4P 3G).')K )?12;9� 685*25;D+4G*5(' 68'4K� �85 5(2'9:/ 9 <+23/ 3J115; <5*5; 4+(5 685 @2+6B+4K<P92+*1; 68'4K�
� � ��)�')���*-��� �+ 96;B:J4K 4+(5 6M+8;B+4K 685-8'3;�
� ���$�"�
:"�1�)3 *&%-%'$6$7
.�)9)� &'3�"% � &'�4!*� $?68G@*4J:+ 1'69?�� �G<+0:+ 65@58 4' 15<5<I *K2? �1'4)+2GM91I 96541? ':*���� �.5;259:/<I 68G*25 6+8:+ < 9KC)+�9GH1; �6;4H5).GH+� @G)254?� 65*689+41? 9 8'3K41?��
� #@'<M+:+ @*8.5<')K ;@G<J8?� @'64J:+ 65:'.?�� $?1'8:GH;0:+ 6K9+1 @ 1'6+9 ' @G.?(N�� �*9:8'L:+ @G)2545<I <G2+H1? 4+(5 0+ @'<'D:+ *5 9KC1? 4+(5 9GH1;�
�9�� &'+$7# &'�$7#�+<12G*+0:+ DG*4I 68G*25� �:+<M+:+ <5*5<5*4K 15.5;:+1� 4'62L:+ *5 15358? �� ))' 2/:8 <5*?'�65:53 � 5*3J81? 68')K.5 6859:M+*1;� �'9:'<:+ <52/H 68'-8'3; 4' +"*�8(�29 � 6� ' @<52:+� ��0�.0��';@'�� �' 154)/ 685-8'3; 4'9:'<:+ <52/H 685-8'3; 4' 24-��
�%-�7"$6 -$�4�()6$5 &'3�"%�5<I 68G*25 6+8:+ 9'359:':4J�
�+.)+ �+@ 6M+*6K81?�
!1<84? +<+4:� 6M+*(JD4J 5B+:M+:+� &<52:+ 6MK*'<45; ,;41)/ ���!1<84?��
!/24J $25D:+ 3I4J 68G*2'�
! 6M+*6K815;�
$%1()+7 $3&"$6��$9��&�2)�(� !�+�!1 "5 "1$ 7
� $?<GM1' ' ('8+<4I 68G*25 �� 1-�� �+3'H1'<I 68G*25 ��� 1-�� �+34I 68G*25� .+*<G(K ' <24' �� 1-�
��#34�$7 � #0(� $&1� # '(��"3 ��&*,
�+0:+ 65*2+ O*'0N <P85()+ *5 15358? �� 4'3GH+)K 6859:M+*+1�68')K 6859:M+*+1� �'9:'<:+ <52/H68'-8'3; 4' ��."2+9�2427;(� � 6� ' @<52:+ � ��0�.0��';@'�� �5 ))' 3/4;:G). @<52:+ � �!:'8:���15��� �5 65D'*5<'4I *5(J 4'3GH+4K @<52:+ 56J:5<4J����0�.0��';@'�� 0+9:2/D+ 9+ 3G < 685-8'3; 6518'H5<': 4+(5 685-8'3 @3J4/:�
.!'%��$7 �&1� # "�!1 �;( #/�(9�"# �*�*105
5@6;9C:+ 345D9:<K B185(; 685 ))' � 2/:8N <5*? 65*2+ O*'0N <P85()+��'9:'<:+ <52/H 685-8'3; 4' *7 %7+:� 4'9:'<:+ 5:GH1? 5*9:M+*J4K ' @<52:+ ����0�.0��';@'���'13/2+ 4':+H+ <5*'� �'62L:+ 85@:51 B185(; *5 15358? ��
��'+�$7�����'+%+3$7$ 68'H)+ 4+685<G*J0:+ ('8<+4K�5*('8<5<G4K 68G*2'�
���'�$� 1�+%)$7�% &'%()9��7��%!,$, &'% ;(&%'*� $?;DK<+0:+ 3'>/3G24K.5 345D9:<K 68G*2' 6MK92;B4I.5 685-8'3;�� �583G24J @4+H/9:J4I 68G*25 6+8:+ (+@ 6M+*6K81?�� �K9:5 685-8'3; ��."2+9�2427;(� � 6� @<52:+ ��."2+9 " , � 6�� !85<4':+24I <?68G4K 965*9:':4J 4/DBK 965:M+(5; +4+8-/+�
� �G<1;0:+ 68')K 6859:M+*+1 65*2+ O*'0+ <P85()+ ' :<8*59:/ <5*?�� �;*+Q2/ 68G*25 4G92+*5<4J 9;B+45 < 9;B/H)+ 68G*2'� @<52:+ 5:GH1? 5*9:M+*J4K 65*2+ 4G<5*;<P85()+ 9;B/H1?�
�'9:'<:+ <52/H 685-8'3; 4' 24-��
�:+<M+:+ *<KM1' 624K)K.5 5:<58; ' <?03J:+ 68G*25�
�+Q2/ '1:/<4K � ��G).G4K 9:56 � (+@ 5*9:M+*J4K�� �'9:'<:+<52/H 685-8'3; 4'�,!8".-7+: 4+(5 @<52:+ 5:GH1?5*9:M+*J4K� &<52:+ � ��0�.0��';@'��
�*9:8'L:+ +<+4:;G24J )/@K :J2+9' � 4+(+@6+HK :<58(? 8@/�
�G<1;0:+ 65*2+��45D9:<K 68G*2'� @4+H/9:J4K� :<8*59:/ <5*? �/4,583;0:+ 9+ ; $'BK<5*G84?� ' O*'0N <P85()+� �'62L:+ :+1;:P 68')K 6859:M+*+1 *5
6MK92;B4I *G<15<')K 4G*5(1? ' 6525D:+ *5 (;(4;�
�5*8D;0:+ 651?4? 685 5B+:M5<G4K 5* <P85()+�
�5*2+ O*'0N 4' +:/1+:G). 685 5B+:M5<G4K�
�5*2+ *8;.;� ('8<?� @4+H/9:J4K ' :+625:?�
�;:!�2+9#1+( "
��()�+�$7 � &9�-&:(%��$7 &'%�'�#*
�+!&(�8+: -,)"�2,)&0")+7 0)�8:0(�
�,)&8 -.,$.�*1
��'�8-"5 �*�*10"5 � (*�&#*��5 $&#'(9���, -9�6(� *#�#)����&1"5 (# )�$1"5 $9�$��)�
����$���� �,��$��' ���!�!� ��" ���������
$25D:+ <+21I ' 3'2I 1;9? 68G*2'� �+6M/<M+:+ 1;9? 68G*2' 3+@/ *<KM1'624K)K.5 5:<58; ' -;35<I :J94J4K�
��()'4)� (70%+%* -3()'4!*
���#&"1 �"'(� ��� $#� � '�!#'(�("3�# �1*#�) � �"'(� ���� �%-)97�6$7 � +"%1�$7 &'3�"�
�,&$*)7
�, #*)7 &'3�"��� !#0"3 ������!�")(, $# )�#"2�"5 $&#�&�!)�
� �+4+).G<+0:+ *J:/ (+@ *5@58; ; 68'H1?�� #*8D;0:+ *53G)K @<KM':' < *59:':+H4I <@*G2+459:/5*�68'H1?�
�97&'�+�
�#)-� '� ')��;!� &)��!�����#$(� $#)-� -� -1'(&2�)�
��&"8)� &'��7 &'%()9���! � &'%()9���!&'% %/�)9%+3$7
�!%$4�$7 &'%�'�#*� !�,1����
�#6$� &'%�'�#*����
�9�� &'+$7# &'�$7#��� �*�� ������ ����) �" ��%���� ��" ���������
�+%")� � ��)�')���*-��
�*# (� (�$ #() � '()��"1�
#"�� $&#�&�!) -� .
� �
�*# (� #(12�, #�'(9��4"5 �� $#� � !#�� )� "��# � ��1��1"5 '(#$ ��- #�'(9��4"5��
��/� &'�4!��)�%,-;"'"*" R [email protected]*2/ 09:+ 9+ 685 35*+84K� 1<'2/:':/<4J <?95)+.5*45:4P *53G)K 965:M+(/H @4'H1? �59).� �8'H1' 9+ <?@4'H;0+O965845; 965:M+(5; +4+8-/+�
# 1'D*I 68'H1?� 1:+8G 565;B:K 4GB @G<5* 0+ 6+H2/<J 6M+@15;B+4' 0+0K,;41H459: ' (+@).?(4P 9:'<�
�(,),$& (7 )&(2&!� "
&2/1</*;0:+ +1525-/)1? 5('2�
"+4:5 965:M+(/H 0+ 5@4'H+4 65*2+ +<85691I 93J84/)+ �������! 5 5*6'*4K). +2+1:8/)1P). ' +2+1:854/)1P). @'MK@+4K).�='9:+ +2+):8/)'2 '4* +2+):854/) +7;/63+4: � %�����
!3J84/)+ 9:'45<K 8G3+) 685 9(J8 ' 8+)?12')/ 5*6'*4K). @'MK@+4K < )+2I �#�
��(�� �(&�"�
� !:'45<+4I 65;D/:K � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �'9:'<+4K 685-8'3; �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �5 68'4K � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �4*/</*;G24K 4'9:'<+4K �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �N2+D/:I 651?4? �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �M+.2+* 685-8'3N �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �B+:M5<G4K �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �51?4? < /4*/1'H4K3 652/ �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� F*8D(' �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �5 *J2':� 1*?D ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �+@6+H459:4K 651?4? � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �5*45:? 965:M+(? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�)�$%+�$5&%*1�)7
��+9�)� +%�%+%�$7 !%�%*)�!��"5 ")("3 ) !#�� : �%)�<�(#$�
�%$)'%"� &'�4!,� �/1*? 4+;<G*J0:+ 65B15@+45; 68'H1;*5�685<5@;�
� �4,583;0:+ $'B/ 9+8</94K 92;D(;�
�)�+9�)� +%�*
� �M+*6K81'� �8')K 6859:M+*+1� B185(
� �B+:M5<')K 6859:M+*+1� '</<GD�� �2'<4K 68'4K� �8')K 6859:M+*1?� @3J1H5<'*2'� (J2/)K 6859:M+*1?� 9N2 4' 918<4?
# 685-8'3N 9 <?9515; :+625:5; 154+) 4+068<+�
� �+).+0:+ 68G*25 <?).2'*45;:� &<52:+ *7 %7+:� $12G*')K *<KM1' @N9:'45; @'(2515<G4'�
� &<52:+ 24-��� &<52:+ ,!/0;"!�,27+: 4+(5 ,!8".-7+:�� &<52:+ � ��0�.0��';@'��
+)�� �' ������ � �������% ���&)��� �"���� ���%��) ����� ��)� ������ ��
��%
� � ��
�.,$.�*4
�85 65*85(4P 6M+.2+* 685-8'3N </@ ������ ��
"+625:' ' 5:GH1? 5*9:M+*J4K 095; /4*/</*;G24J <52/:+24I�
��."2+9�2427;(� � � � � � � �
��."2+9�/(2.+4 5*524I :+>:/2/+� � � � � � �
��."2+9 " , � � � � � � � � � � �
�"+/&0&2" � � � � � � � � � � � � � � �
+"*�8(�29 4+3'H1'<I :+>:/2/+� � � � � � � � � � � � � �
'"*+9�%"!27�: ).5;259:/<I 68')K :+>:/2/+� � � � � � � � � � �
2)+�� 8;H4J 68'4I :+>:/2/+�:+>:/2/+� � � � � � � � � � � � � � � � <.5*4I 685 68'4K < 68'H1G).
,!8".-7+: 3G).')K <5*? 6M/ �� � � � � � � � � � � � � � �
,!/0;"!�,27+: 8;H4J 68'4I.5 68G*2'� � � � � � � � � � � �
*7 %7+: 9 4G92+*;0K)K3 5*9:M+*J4K3� � � � � � � � � � � � � � � �
'"*+9 ,!/0;"!�,27+: 8;H4J 68'4I.5 68G*2'� � � � � � 9�8+*;15<'4P3/ 5:GH1'3/5*9:M+*J4K
�-,.0��&0+"// :+>:/2/+4 @ 3/185<2G1+4� � � � � � � � � � � �
/1-". (.70(< 18G:1P 685-8'3� � � � � � � � � � � � �
*&3 85@*K24I *8;.? 68G*2'� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
+"*�8(�29 /-" &7) :3'<I :+>:/2/+� � � � � � �
1
2
��� �2/1G�� ��0�.0���15� � ' < /4*/1'H4K3 652/ 9+�@5(8'@K ����
� <P.8'*4J 1 65;D/:K < *53G)459:/�
� 1 68'4K :+>:/2/K <.5*4P). 685 68'4K < 68'H1G). < 68')K385@:51;�
� 1 685<5@; 9+ 9:;*+45; 6/:45; <5*5; ' (JD4P3/ 68')K3/6859:M+*1? ' 6859:M+*1? 685 5B+:M+4K� 1:+8I 095; <.5*4I1 65;D/:K < 68'H1G).�
&G95(4K1 4' 68')K 6859:M+*+1
;150+C *<KM+1
�<2G*')K 6'4+2
�'�$7
�;(+4
�+9:2/D+ 09:+ 53?2+3 @<52/2/ 4+968G<4P 685-8'3�
� &<52:+ 685-8'3 @45<;�� &<52:+ � ��0�.0��';@'��
�����
����"-)� 6��
� ��,0,2, 5��
� �,0��*&+�
�,�.�5"+: /0�21
� � � ��
�#�&�-�"5 � $&:�4�) $&#�&�!)
$&�"5� !1��1"5� #�'(9��4"5� �#"��
����& �������� � "�����) � !����)���&�! � � �� ( ��������� "�
��%&�� � �� ��(�����
�0�.0���15�
��� $��% &9�'*/�)
�
�#����� ���&)��� ���� ���"��� �)����&) ����- ������
3!+8</94K @G12561'
� !6;B:J4K9/-4'2/@'H4K.58+D/3;
�� �'9:'<+4K.2'9/:59:/ 685 ���
������ ��� ������ �� ����� ������
�������� ����������� � �� ������� �������� �����������
� �� �������������� �� �
������� �� �
� �� ����������� ������� �
�������
� -*# (� �*�"(� "4�# ��&1( � -*# (� �*�"(� "4�# ��&1(
$95!#
�
�+�4%�
�3/)� % )�,&.1�
�,
�/�8-� *+�4%. �) *+)/)1. -�*+/� *) *:�4-�(7 -)")-) (3/)�.��)�+2.$-� -�%5 ,�'),-�-(; �3/)� % #(,-�&��#��)�+2.$-� ��1*�4(),-(7 *)%0(0 (� ,-+�(6����
����'��#�&
��#�� ��$��� ���# �& ����� '=Q/=/ 7L55T7� ?625T7 2+.;/7�� !/:9>FM?/4=/ FI.8K .;289>-M J3<=3-M :;9<=Q/.5A�� "5+7F3=L 9.<=;+O=/ B,A=5A :;+-M29 :;9<=Q/.5> + J3<=3J/�
� H3<=L8M :;9>./7 ?9.A 4/ B+5IBI89�
!���%�& �#����� � ���& �����'� �� ������ 4<9>�63 ? BI<>?-/ B,A=5A :;+-M29 :;9<=Q/.5> 8/,9 +?3?IF/�
�� (A=I28L=/� <=6+J=/ ?69F5>� S:68L ?A8./4=/�
� ".569:=/ 5;A= 8+29;>�
� (AJ3<=L=/ ?9.9> + >=Q/=/�
�� 'B+?Q/=/ 5;A= + B+43<=L=/ B+<59J/8M7 �8+<+N=/ ?I6/J/5 8+ ?9.3-M 596M5��
�� *+<>O=/ BI<>?5> 8+ :;+-M :;9<=Q/.5A�
!/-2/4=/ BI<>?5> 8+ :;+-M :;9<=Q/.5A 9=/?Q/89>� +,A 7926+ ?A<-289>= B,A=59?I ?9.+�
���& �����!/-2/4=/ .?MQ5+ :68M-M29 9=?9;> 9=/?Q/8I� +,A ,>,/8 ><-28>6�
$/B+?K <5?;8A � :9>F34=/ ,/B-26P;9?T J3<=3-M :;9<=Q/./5� FI.89> 9-/69?9> ?68>�
� ����%�& �� �&�� �����(�"��$ ��"��� � ��#� �
".<=;+8L8M ?9.8M29 5+7/8/ :;9?/N=/ :9.6/ S.+4R ?T;9,-/ 9.<=;+O9?+J/ ?9.8M29 5+7/8/� :Q3<:;I?8K7 .I?59?I8M :;+-M29 :;9<=Q/.5> 8/8M 8>=8K�
������ � �� ��$�&� ���� ���� ��� ��
��� 'B+?Q/=/ <:;I?8L ?56I.+-M .?MQ5+� /?/8=� 4/ :Q3?Q/89 :;I.69�
���� "=/?Q/=/ ?9.9?9.8M 5929>=/5� :Q/697/8I</?Q/8I :QM?9.8M 2+.3-/�(AJ3<=L=/ <M=59 ��������� :QM63D 8MB5T =6+5 ?9.A�
���� (AJ3<=L=/ J/;:+.69 :;+-M29 ;9B=95> ��������� >-:+8I 9.=959?I =;>,5+9.=959?I2+.3-/�
�� (9.+ ? BI-2A=8K ?+8L 8+ .8L� 8/=L<89<= <:9=Q/,3J/� *+?96/4=/ </;?3<8M <6>F,>�
" � �
!��� �� ���&�� �������!+<=+?=/ ?963J :;91;+7> 8+ /0*�� ?A=I28L=/ <ME9?9> BI<=;J5>�
�� "=/?Q/=/ + <>8./4=/ </;?3<8M BI569:5>�
� "=IJ/4=/ 9:+=;8L ?M5/7 J/;:+.6+� +F B+J8/ 9.=K5+= :;+-M ;9B=95� �.AF 4/ </;?3<8M BI569:5+ B :969?38A :68I� ?M59 J/;:+.6+ >B+?Q/=/ + </;?3<8M BI569:5> ?A:;IB.8L=/� �;95A 9:+5>4=/� +F 4/ :;+-M ;9B=95 S:68L ?A:>D=L8T�
� ".D;9>,>4=/ 9:+=;8L ?M59 J/;:+.6+ �B,A=59?I ?9.+��
�� (AJ3<=L=/ ?83=Q8M :;9<=9;� BI?3= ?M5+ J/;:+.6+ + =L6/<9 J/;:+.6+ �9,LF8T7�596/7J/;:+.6+ :;+-M29 ;9B=95> </ 7><M 8/-2+= 9=IJ/=��
�� (M59 J/;:+.6+ 9:L= 8+<+N=/ + B+D;9>,>4=/�
� !+<+N=/ + B+?Q/=/ </;?3<8M BI569:5>�
�,A </ B+,;I8369� F/ :Q3 :QMD=M7 :;+8M 9.=/J/ 8/?A>F3=T :;+-M :;9<=Q/./5 .9 9.=95>�!+634=/ .9 5979;A��� ��63=; ?9.A + B?96=/ :;91;+7 )�4�+*3(7�
&�� � �'&�� � �� ���������� ����� �������� �� ����� ����������� ����������� �������� ����!���� �������
���� ��� �������� ��������
".=6+59?I8M ?9.A ? :QM?9.8M 2+.3-3�
�� 'B+?Q/=/ ?9.9?9.8M 5929>=/5�� *?96=/ 63,9?968T :;91;+7 �5;97L ),-:���)/3(7�)�4�+*3(7 ��� %=3<58L=/ � �%=+;=#+>B+�� !/-2/4=/ :;91;+7 --+���</5>8. ,LF/=��� !+<=+?=/ ?963J :;91;+7> 8+ /0*���� ".D;9>,>4=/ 2+.3-3 B ?9.9?9.8M29 5929>=5>� � (AJ3<=L=/ <M=59 :979-M 7+6K29 5+;=IJ5>�
�� %>8./4=/ 2+.3-3� :9.6/ 79./6>� 8+ B+.8M <=;+8L <:9=Q/,3J/+ ?AJ3<=L=/ <M=59�
�� #Q3:94=/ 2+.3-3 + B598=;96>4=/ =L<89<=�
�� %��� � � ���
�(A=K5I ?9.+� � ':/?8L=/8+2;+N=/ 9.=959?9> 2+.3-3�
� #/?8L >=I28L=/ D;9>,/8M :QM=959?K 2+.3-/�
�!/8+=K5I FI.8I ?9.+� !/,A6 <:6I-28>=T :;+-M:;9<=Q/./5�
� �A6 8+?96/8 � ��-�+-���.1� ��� �A6 9=/?Q/8 ?9.9?9.8M 5929>=/5�� !/8M /?/8=� >-:I89 <M=59� (AJ3<=L=/ <M=59 ���������� !/8M :Q/697/8I 8/,9 </?Q/8I :QM?9.8M 2+.3-/�
�(56I.+-M .?MQ5+ </ 8/.+4M9=/?QM=�
� �/ +5=3?8M ,/B:/J89<=8M 0>85-/�� !/,A6 8+?96/8 � � I-2I8M <=9: � ,/B 9.<=Q/.L8M�� ��������
�#;91;+7 </ 8/<:><=M� � !/,A6 8+?96/8 � ��-�+-���.1� ��
� �<9> .?MQ5+ B+?Q/8I�
�#;+-M ;9B=95 </8/9.J/;:I?I�
� (AJ3<=L=/ J/;:+.69 :;+-M29 ;9B=95> ���������� (AJ3<=L=/ 9.=959?9> =;>,5> +8/,9 9.=959?9> 2+.3-3�
�#;I.69 8/8M <:;I?8L9.<=Q/.L89�
� $9B.L6=/ ? ,>,8> 7+6K + ?/65K 5><A :;I.6+�
�!L59635+8I<9,8T 8I,L28+�9.<=Q/.L8M�
� CI.8I -2A,+ � 598=;968M <A<=K7 8/?A?IF/89<=3 597:/8B>4/8/?A?IF/89<=�
�( ,>,8> 8/8M :+=;8I ?9.+� � CI.8I -2A,+ � ?9.+ 4/ :9. ?3.3=/689> 9,6+<=M�
�*,A=59?I ?9.+ ? 5979Q/:;9�:;9<=Q/.5A :;9 9D/=Q/8M�
� CI.8I -2A,+ � SJ38/5 :;9<=Q/.5> :;9 9D/=Q/8M 8/,>./ 97/B/8�
�*I:+-2 ? :;+J-/� � #;9?/N=/ :;91;+7 ��+�/(5�/0/3:%� ���G� ,/B :;I.6+� �
=97>=9 SJ/6> :9>F34=/ >83?/;BI68M :;+-M :;9<=Q/./5�
�*/ BI<>?5A 8+ :;+-M:;9<=Q/.5A ?A<=>:>4/ :L8+�
� !/,A69 :9>F3=9 :QM63D 78929 :;+-M29 :;9<=Q/.5>�%7M-2/4=/ ��:96K?59?9> 6FM-3 +?3?IF/ < ��63=;/7 ?9.A +�8+634=/ 43.9 5979;A��� BI<>?5A 8+ :;+-M :;9<=Q/.5A�
� #Q3 :QMD=M7 :;+-M7 :;9-/<> ;/.>5>4=/ .I?59?I8M :;+-M29:;9<=Q/.5>�
�(3,;+-/ :Q3 9.<=Q/N9?I8M� � �<9> :+=5A <:9=Q/,3J/ B+43D=L8A�
*+43<=L=/ :+=5A <:9=Q/,3J/ ��"��� � ���������� �/ 9.<=;+8L8+ :Q/:;+?8M :943<=5+�".<=;+O=/ :Q/:;+?8M :943<=5> ��"��� � ���������
�(T<6/./5 9.<=Q/.L8M 8/8M><:9594>4M-M�
� *?96363 4<=/ � �%8+.8K F/26/8M� ���������
��L2/7 :;9?9B> 8/0>81>4/38.35+J8M :96/38.35+J8MFI;9?5A�
� !/,A6 ?T:+./5 /6/5=;3-5K29 :;9>.>�� !/B+;/+19?+6+ :943<=5+� *+:8L=/8+2;+N=/ :943<=5>�� (A<5A=8/�63 </ :9;>-2+ 9:+59?+8L� B+?96/4=/ </;?3<8M <6>F,>�
�#;R,L2 :;91;+7> 4/ ./6DM8/F 9,?A56/�
� CI.8I -2A,+ � 598=;968M <A<=K7 8/?A?IF/89<=3 597:/8B>4/8/?A?IF/89<= 8L59635+8I<9,8T7 ;9B.L6/8M7 :;I.6+�
�*,A=5A :;+-M29 :;9<=Q/.5>8+ :;I.6/�
� "4/.38L6/ 9,<+2>4M :;+-M :;9<=Q/.5A ,/B 09<0I=> B,A=5A8/;9B:><=8K ?/ ?9.L�
� *?96=/ '3�"3(7 8/,9 :;I.69 :9 :;+8M ?A5+;=IJ>4=/�
�!/7RF/=/�63 :9;>-2> 9.<=;+83= <+73 8/,9 4/�63 8>=8I 9:;+?+�
� !+<=+?=/ ?963J :;91;+7> 8+ /0*� + ?A=I28L=/ <ME9?9> BI<=;J5> B/ BI<>?5A�� *+?Q/=/ ?9.9?9.8M 5929>=/5 + B+?96/4=/ </;?3<8M <6>F,> ��"��� � ���������
�����$�����& ������
� #Q/J=L=/ <3 !I?9. 5 :9>F3=M + !I?9. 5 38<=+6+-3 + ?D/-28A 9<=+=8M 3809;7+-/ :Q369F/8K 5�:;+J-/+ :9JM8/4=/ <3 :9.6/ 83-2�
� '<-29?/4=/ :9.56+.A :;9 :9B.L4DM :9>F3=M�
������ ����� ���������������
� &I28L=/ :9>B/ B+ <ME9?9> BI<=;J5>� 8/ B+ /6/5=;3-5K ?/./8M�� *+<=;J/8M?A=+F/8M BI<=;J5A 8/:;9?I.L4=/ ?625T7+ ;>5+7+�
������ ��������� � (56I.+-M .?MQ5+ 7929> ,T= ?/673 29;5I�� #9B9; :Q3 9.J/;:I?I8M 29;5K29 :;+-M29 ;9B=95>�� !/<=9>:/4=/ 8+ :;+J5>�
� !/9:M;/4=/ </ 9 9=/?Q/8I .?MQ5+ :68M-M29 9=?9;>������� ������� � '-29?I?/4=/ :;+-M :;9<=Q/.5A + :;9<=Q/.5A :;9 9D/=Q/8M =+5�
+,A�8/,A6A :QM<=>:8K .L=/7�
������ ������� � ",+6A� 0P63/ + JI<=3 9,+6> 8/.I?/4=/ .L=/7�
������ ������� � ' .9<69>F36T-2 <:9=Q/,3JR ?A=I28L=/ <ME9?9> BI<=;J5>�� ".QMB8L=/ <ME9?K ?/./8M + <:96> </ BI<=;J59> 4/ 9.<=;+O=/�� *83J=/ BI7/5 ?56I.+-M-2 .?MQ/5��L=3 </ =+5 8/7929> B+?QM= + .9<=+= .9 92;9F/8M F3?9=+�
������ ������� � �><A :;I.6+ :Q/./7 9D/=Q/8K :979-M J3<=3-M-2 :;9<=Q/.5R9,<+2>4M-M-2 ;9B:9>D=L.6+� 8+:Q� 9.<=;+O9?+J <5?;8:;+-M ,/8BM8�7929> :9 ?69F/8M B:R<9,3= ?T,>-2� �><A :;I.6+ :Q/.=M7 .R56+.8L ?;>-/ ?A7I-2/4=/�
�� ���� ����'���
�+)!+�' �:7��/(3 .(%��
�3*&9 �+).��� �)���� �)�� -+/3(7 *+)!+�'.��
,+;/?8K?A?IQ5+ � G�� � �%5?;8A� ��� 51 ��� 5)2 ��6 ��� 2
,+;/?8K?A?IQ5+ � G� � ����51 �� 5)2 ���6 ��� 2
,+;/?8K /-9�� G�� � �%5?;8A� ����51 ��� 5)2 ��6 ���� 2
,+;/?8K?A?IQ5+ � G� � �%5?;8A� ����51 ��� 5)2 ���6 ��� 2
8/7+J5+?K � G�� � �%5?;8A� ����51 ��� 5)2 ��6 �� � 2
8/7+J5+?K � G��4/ =+5K ?29.8K 4+59 �+3-%; *+)!+�'�
� ����51 ��� 5)2 ��6 ��� 2
73@ � ���51 �� 5)2 �6 �� 2
4/78K2/.?I,M G�� � ���51 �� 5)2 ��6 � 2
?68+�� G�� � ���51 �� 5)2 �6 �� 2
� !+<=+?/8M :;91;+7> < ?96,9> � �%5?;8A� + 7+@37I68M73 9=IJ5+73 9.<=Q/.L8M 5 =/<=9?I8M :9.6/� /?/8=�9:M;+4M-M </ 9 �! � ��� + ��� � ����
�� �9.89=A </ 9. >?/./8T-2 29.89= 63DM ? BI?3<69<=3 8+ =6+5>� =?;.9<=3� :QM?9.8M =/:69=L ?9.A� =/:69=L?�7M<=89<=3� .;>2>� 789F<=?M + B8/J3D=L8M :;I.6+� :9>F3=K7 :;+-M7 :;9<=Q/.5>� 596M<I8M <ME9?K29 8+:L=M + B?96/8T-2 :QM.+?8T-2 0>85-M-2�
* � �� #& (��� � ������)� ����� �� ���"��%� �& ���� �"���#���
* � �� #& �)����� � ���!&� �� !"��" ��������%���
�
* � �� #& ��' �&�� �� �� ���& ������ �����������
* ��' � ��������& ������ ��
� �� �����
�� � �
�������
�� ��� ����� �
��������
°�����
���
�����
������� ������ ������
�����"���� $�
�L�� °�
�����"�������
�)413E 8*<8.1.*� '&:13F3E 3*'4 13F3E 8*<8.1.*
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G�
�����" ���
�L�� °�
�� 0,
��)413E 8*<8.1.*� '&:13F3E 3*'4 13F3E 8*<8.1.*
3&�:=:BH09
��H*)5G60&��
� 0:63=��
�"4)& 5197��
� 3&)3E A*-1*3G�
��
������
�L��
°��� 0,
�3&�:=:BH09
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G��
564 >*/2E3& (.81.:49 5404A09� )*1@G 56&3G 5H. >:41*3E 8*5148F� :=@@G
-1&).3& :4)=� 5HG)&:3K 2B(-&(G 564(*7
���!��"
�L��
°�� 0,
�*2
&D0&:E 8*<8.1.* > '&:13=� 139� 7=38*8.(0K(- 3*'4
72F74:K(- 80&3.3
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G�
���
!*<8.1.* > '&:13= & 3*2
&D0&:K(- 8*<8.1.G
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G��
64>)G13E )69-= 8*<8.1.G 1>* 56B8 7541*D3F
���!��" ���
�� �
�L�� °�
!2&:E 8*<8.1.* > '&:13= & 82
&:K(- 3*2&D0&:K(-
8*<8.1.G
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G��
6*)904:&3E 4)78H*)F3G 5H. 2B(-B3G & 043*D3E 4)78H*)F3G
���
��
�L��
°�
�� 0,
�9D3F 3*'4 : 56&D(* 56&3E 8*<8.1.* > :13= 3*'4 7
54)G1*2 :13=
:-4)3K 8&0E 564 69D3F 56&3E -*):B'G�
6*)904:&3E 4)78H*)F3G 5H. 2B(-B3G & 043*D3E 4)78H*)F3G
��
��������
��
�� 0,
!*<8.1.* > 2.064:1B0*3
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G�
����"
���
� �#
�L��
°��64 (-491478.:E 56&(G 8*<8.1.* 3&5H� > -*):B'G�
7&8E39� 7=38*8.(0K(- 3*'4 72
F74:K(- 80&3.3
�3&5H� >B(143=�
� ��
H*)5G60&�� �
� 0:63=�� �
�"4)& 5197�� �
� 3&)3E A*-1*3G��
?B)3E 4)78H*)F3G 2*>. 2
B(-&(G2. 564(*7=
����
� �� ��%
�L�� °�
�� 0,
�*2
&D0&:E 8*<8.1.* > '&:13=� 139� 7=38*8.(0K(- 3*'4
72F74:K(- 80&3.3
�6B80K 564,6&2
((& 2.398
:-4)3K 0 47:FA*3G 8*<8.1.G
�$#
��" ������
�� ��
�#� �
��$� ��� �
#� � !���
�#� ����" � ��$�
��� �#
i�64,6&2= /749 D&74:F 458.2
&1.>4:B3= 564 1*-(* >3*D.78F3E 8*<8.1.*� �H. 7.13F >3*D.78F3K(- 8*<8.1.G(- 6*)909/8* :01B)&3E 234A78:G 3*'4 >:418* 5HG)&:3E +930(*�
3&5H� �
� 0:63=�� �64,6&2
= '*> 5H*)5G60= � )*/8* 56&(G 56478H*)*0 )4 042
46= ��� 564,6&2
= 7 5H*)5G6049 � 64>)F18* 56&(G 56478H*)*0 )4 042
46= � & ���
��H. 56&3G �� 0, :=:BH0= & '&6*:3E-4 56B)1& >:418* 5HG)&:349 +930(. �
� 0:63=��
�&1@G .3+462&(* & :K'F6 3&@.(- :K64'0I 3&/)*8* 3& 3&@G .38*63*84:E 786B3(*�
-885���;;;�'47(-�75486*'.(*�(> 3*'4 : 3&@.(- 7*6:.73G(- 78H*).7(G(-
�4'*68 �47(- �&97,*6C8* �2'�
�&61L#*6=L 86� ��
���
� �J3(-*3 � �F2
*(04
#�$�
����
%��
����
��
��