Booklet_engl.pdf

2
• Do not leave offices or houses unless absolutely necessary. • Keep food and water reserve in your house for at least two days. • Do not use personal vehicle. • Use company vehicles for evacuation from the office. • Follow instructions of the сompany SMS alerting service. • In case of emergency call 66 2500. • Remember: safety is a top priority of the company. Line managers may allow employees to stay at home for their safety. Winter Safety Snowstorms, low temperatures Ensure readiness for operation of electrical heat tracing. Put it in to operation in due time. Ensure that proper insulation is in place. Prevent icicles formation and freezing of water shoots. • Ensure there are enough resources for snow mana- gement (staff and machinery). • Install snow shields if necessary. • Move the injured to warm area. • Remove wet or tight clothing. • Do not rub affected areas. • Warm the affected area, using warm water. • Seek medical attention. First aid in case of frostbite How to avoid frostbite and hypothermia • Protect hands, feet, ears and nose from cold. • Wear warm and dry clothing. • Move more when outside. • Wear warm head covering. • Drink plenty of warm fluids. Preparation of the vehicle for winter Preparation for bad weather conditions Preparation of the equipment for winter • Check the freezing temperature of the engine coolant (change, if required). • Check the interior heater. • Change the windshield washer fluid for winter. • Change wiper blades for winter. • Change summer tyres for winter. • Change engine oil for winter. • Check the electrical heating of windows and rear-view mirrors. • Shovel and tow rope. • Brush to clean snow and ice from the vehicle. • Emergency response set (jump cables, mat- ches or petrol lighter, candles, signal flares, blanket, spare clothing, first aid box, sleeping- bag, chocolate). Equip your vehicle with

description

winter safety

Transcript of Booklet_engl.pdf

Page 1: Booklet_engl.pdf

• Do not leave offi ces or houses unless absolutely necessary.

• Keep food and water reserve in your house for at least two days.

• Do not use personal vehicle.

• Use company vehicles for evacuation from the offi ce.

• Follow instructions of the сompany SMS alerting service.

• In case of emergency call 66 2500.

• Remember: safety is a top priority of the company. Line managers may allow employees to stay at home for their safety.

Winter Safety

Snowstorms, low temperatures

• Ensure readiness for operation of electrical heat tracing. Put it in to operation in due time.

• Ensure that proper insulation is in place.

• Prevent icicles formation and freezing of water shoots.

• Ensure there are enough resources for snow mana-gement (staff and machinery).

• Install snow shields if necessary.

• Move the injured to warm area.• Remove wet or tight clothing.• Do not rub affected areas.• Warm the affected area, using warm water.

• Seek medical attention.

First aid in case of frostbite

How to avoid frostbite and hypothermia• Protect hands,

feet, ears and nose from cold.

• Wear warm and dry clothing.

• Move more when outside.

• Wear warm head covering.

• Drink plenty of

warm fl uids.

Preparation of the vehicle for winter Preparation for bad weather conditionsPreparation of the equipment for winter

• Check the freezing temperature of the engine coolant (change, if required).

• Check the interior heater.

• Change the windshield washer fl uid for winter.

• Change wiper blades for winter.

• Change summer tyres for winter.

• Change engine oil for winter.

• Check the electrical heating of windows and rear-view mirrors.

• Shovel and tow rope.• Brush to clean snow and ice from the vehicle.• Emergency response set (jump cables, mat-

ches or petrol lighter, candles, signal fl ares, blanket, spare clothing, fi rst aid box, sleeping-bag, chocolate).

Equip your vehicle with

Page 2: Booklet_engl.pdf

FIVE FACTS ABOUT WINTER HAZARDS

• The wind strengthens the possibility of frostbite. Remember about it when preparing to go to work and whilst listening to the weather forecast. The table below will help you to know how cold it will be outside.

• Icicles form mainly on the south side.• Icing is a thin and slippery layer that is formed

on the constructions such as bridges. Damages of the bridges happen not so much because of snow and wind, but due to ice accumulated on these constructions.

• When moving a load, some things, instruments may fall and get hidden under the snow.

• The ground level changes after heavy snow falls. If, for example, in summer some parts of equipment were three metres above you, then in winter because of snow these obstacles will be lower, which introduces the hazard of getting an injury.

DRIVERS

• Reduce your speed.• Increase your

distance from the front vehicle.

• Turn your head lights on.

• Avoid sudden changes in direction.

USEFUL PHONES:

IN CASE OF EMERGENCY: + 7 (4242) 66 25 00

RECEPTION: + 7 (4242) 66 20 00

IT SUPPORT: + 7 (4242) 66 29 99

ISOS CLINIC: +7 (4242) 46 29 11

TAXI SERVICE: +7 (4242) 72 27 73

PEDESTRIANS

• Wear heel stops.• Take small steps whilst walking.• Hold the handrails.• If possible walk in the snow, not on ice.• Clean your shoes before entering buildings

and remove heel stops in buildings.• Dry the fl oor inside the building to avoid falling.• Use fl oor rugs near entrances and regularly clean

stairs from ice and snow.

BE CAREFUL! GLAZE!

Winter

Safety

ATTENTION! CHILDREN!

+7 (4242) 61 00 16

BE CAREFUL!

ICICLES!

Remember, rising temperatures or vibration due to machinery or construction activity, opening/closing of doors/windows can result in icicles falling to ground.

Wind(m/с) Temperature; (°C) 0 -5 -10 -15 -20 0 0 -5 -10 -15 -20 5 -2 -7 -13 -19 -2410 -3 -9 -15 -21 -2715 -4 -11 -17 -23 -29

1,5м3м