Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
of 368
-
Upload
patrologia-latina-graeca-et-orientalis -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
1/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
2/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
3/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
4/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
5/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
6/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
7/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
8/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
9/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
10/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
11/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
12/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
13/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
14/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
15/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
16/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
17/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
18/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
19/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
20/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
21/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
22/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
23/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
24/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
25/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
26/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
27/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
28/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
29/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
30/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
31/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
32/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
33/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
34/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
35/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
36/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
37/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
38/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
39/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
40/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
41/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
42/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
43/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
44/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
45/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
46/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
47/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
48/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
49/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
50/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
51/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
52/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
53/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
54/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
55/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
56/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
57/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
58/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
59/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
60/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
61/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
62/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
63/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
64/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
65/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
66/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
67/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
68/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
69/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
70/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
71/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
72/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
73/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
74/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
75/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
76/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
77/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
78/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
79/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
80/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
81/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
82/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
83/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
84/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
85/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
86/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
87/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
88/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
89/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
90/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
91/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
92/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
93/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
94/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
95/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
96/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
97/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
98/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
99/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
100/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
101/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
102/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
103/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
104/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
105/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
106/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
107/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
108/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
109/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
110/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
111/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
112/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
113/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
114/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
115/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
116/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
117/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
118/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
119/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
120/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
121/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
122/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
123/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
124/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
125/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
126/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
127/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
128/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
129/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
130/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
131/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
132/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
133/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
134/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
135/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
136/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
137/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
138/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
139/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
140/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
141/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
142/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
143/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
144/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
145/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
146/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
147/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
148/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
149/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
150/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
151/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
152/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
153/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
154/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
155/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
156/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
157/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
158/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
159/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
160/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
161/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
162/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
163/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
164/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
165/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
166/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
167/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
168/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
169/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
170/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
171/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
172/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
173/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
174/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
175/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
176/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
177/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
178/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
179/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
180/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
181/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
182/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
183/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. I49
porepov TToXXw 7175 e/A'^s Sura/xews Kat Kpeirrov v/xas
(J^eXr^croi'Tf ov aw/xariKov yap to Ikuvov /3a7rTt(rjU,a, tov
)U.TavoowTa TrXi^povvTO? ayiov Trvew/xaro?, Kat Oeioripuv
TTupos ttSv i5AiKov a^avt^oi'TOS Kat ttSv yewSes c^^avaXtcTKOv-
5 T09, ov /xovov ctTTo TOV )^(x)pr] a avTO'i avro aWa /cai aTTO tovrwv e^ot'^wv (ikovovtos. too^ovtov Se eo^Ttv e/AOv If^xy-
po'Tepo? o /act' e/A ipxofJLevo^, cj? /atjSc to, t^s 7rpLf3oXrj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
184/367
150 ORIGENIS COMMENTARIORUM
T^v diro Tov ^aTTTtcr/u-aTos coqbe'Aeiav exe(r6ai tt^s Trpoai-
pecrews toS fiaTrTL^o/xevov, t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
185/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 151
lyyivofjiivov. koX ravra fxlv ets rrjv e^eracriv t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
186/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
187/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 1 53
yeveaOat tKavoV Sui^arov 8e kol a^Lov ovra fxy^BiTru) cTvai
iKavov. el yap kol Trpos to (rvfx.(f>ipov StSorat Ta X^P^'
CTfj-ara, Kai ov fxovov Kara Trjv avaXoytav tt/s TrtcrTcws, cf. Ro xii 6
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
188/367
154 ORIGENIS COMMENTARIORUM
TTcpt 7^5 Kttt jxapTvpec 7ret oe eAetTrei/ airro) i; Trept twve^T^S KaTa\r)i{/i
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
189/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 155
iv /Aetrw ivat to r/ye/j-oviKov aTroScLKwaOai Kara to.? ypa^as
iv rrj Kap8ta Tvy^avov. 01 Toivvv l;)(OVTes tov \6yov iv fxicria
eavTwv,[xr]
SiaAa/A^ctvoi'Tes Se Trept t^9 (f)v(T(D^ avrov, /xrjdeaTTO TTOtas ir-qyrj^ kol dp)(r]
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
190/367
156 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Jo i 10 TavTa Tou cmyyeXtou XeyovTos' Ev tw koct/xw rjv, kol 6
Kocr/Aos St avTOv eycvcro. Koi Sio. tovto Kai ovrot, Trpos
Jo i 26 ovs d Aoyos d '^Oi/ ti/Hts ovk otSare, ot>/< otSao-tv avrov, e7rt
ouSeTTO) ToJ) KOCTfJiov l^i.\y]Xv6a
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
191/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 1 57a-Tarov 6 yap TreyLti/^as avTov TraTrjp, 6 Twi^ ^wVtoji/ ^to?,ws ai;Tos 'Ii70-oi}9 fiapTvpet, tov "A^paap. kul tov 'IcraaK cf. Mt xxiiKttt TOV laKojyS, o 8ta toSto Kvptos Toi!
oupavov Kai tt^s yws,^^
OTi TreTTOLrjKev avra, ovtos koi fiovos aya^os Kai /xet^wv roi; cf. Lc xviii
5 7rfi(j>6iVTo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
192/367
158 ORIGENIS COMMENTARIORUM
e7rt(r^7;/>tcv Se fx.r] Seiv BrjOavta dvayivwa-KCLV, aXXa BT^^a-
papa, yevofxevoL iv TOis tottois cTrt laropLav twv i^vaJv
cf. Jo xi I Itjctot; kol tojv fiaOrjTwv avrov kol twv 'jrpo(f>rjT
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
193/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 159TaSaprjvoiv /cat vrpos tovto XeKreov. TdSapa yap ttoAi?fj-ip 60-Ti T^s 'lovSatas, Trepl ^v rA Sia/Jo'i^ra Oepfj^i rvyxdvei,Xtfivrj 8k Kp-qfxvoh TrapaKei/xevr] ov8a/xws ia-riv iv avry
^ed\a' ^s oJ Tcpyco-arot, Tro'At?5 dpxaia Trepl tt^V v?5^ KaXovfjiivyji. Ti/Sep^aSa Xifj,vr]v, Trcpi i^v
KprjfMvos 7rapa/cet>evos T77 At/xi/Ty, a' ov SeiKwraL tovs xoi-pous i>Trd TcSv Sai/*o'va>v KaraySeySA^o-^ai. ipfjLrjve^erai 8k yjVepyea-a irapoLKLa iKPepXrjKoruyv, cVwvv/xos oScra Ta;^a7rpo0ytKws ou Trcpt toV (rwr^pa TrcTroijyKao-i TrapaKaXeVav-
10 T? avTov fiTa/3ijvai eV twv opiwv airClv ol tTpa cruy/cptVavTs, p-aprvprjeelaiv vtto twVv/Aos TuyxaVtoj/ tw irpwroToVw Mw-
20 o-ews, Uaripo^v 8id ttJv irapoLKiav iv yrj dXXoTpca yJvvqOiv-Twv TOV ovo>aTOs roi>a)s Keifxevov. irdXiv tr;/ fxkv 6 SevVepos AwaV cTmt Acyerai, Trapa's^ 'E^paioL^ cf.Ge.xIvii^fivciv o-T(, TToVos
auVwv. TTpds TovVots iv Talav Xeyet. Kat ri /.e ScI Starpi'/Jovra TrXciovan-apaTL6eo-eaL, TrapoVros tw /SovXofxevuj Tod i^^Ta^uv Kal7tvwo-K6v m Kara ra o./oVara aA>;^^; /^aAto-ra S^ Itt-ojTTevTeov tovs to'ttovs twv ypacfiwv, tvOa KaraAoyo's eortv
30 dfxa ovo/xaToiv TrAetoVwi/, ws eV tw 'I770-0S ra Trcpi t^s kXt]-poSoo-ta?, Kat eV T77 Trpwrj; twi/ napaAetTroyueVwv apxi7^0'^fe^5 f^^XPI- l-W eyyUS TTOV VTTCp TOV Aav oytiotcos Se Kat iv
3 77] cm.
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
194/367
l6o ORIGENIS COMMENTARIORUM
Tw E(r8pa. Koi ov KaracfipovrjTiov twv ovofj-drMV, irpayfxd- 142
Twv a-rjfjLaLVo/jievwv avr' airwv )(prj(ri.iJi(ov rfj twv tottwv ^pfJ-r)-
Via. ovK cuKatpov Se vvv Toi' Trcpt n^s ^ewptas twv ovQjJid-Ttov i^TacraL Xoyov, a^e//,vov twv TrpoK^ifxevwv.
42. (25) I^w//.i' TOiVw ra T17S evayyeXtKi^? Xe^ecos. 5lopSctvT^S /xei' ipixrjVVTaL J^ardfSaaL'; avTwv. rovrti) SI, iv'
OUTW9 etTTw, yeiTVta to ovojxa tov 'lapeS, o jcai auro ^pp-f]-
veverai Kara/JatVajv, iTruSyjTrep yiyivrjTai tw MaXcXcT^X, oJs
ev Tw Ei/wp( yeypaTTTttt, et to) (fiikov TrapaSe^^eaOaL ws aytov
cf. Ge vi 2 TO ySiySXt'ov, Tttts T^/xepats tt^s tojv rtwv tov ^eoG KaTa/?ao-cos 10
CTTt Tas 6vyaTpa'i tojv dv^pwTrwv ^VTtva Kard^acriv alvia-
(r(T$aL Tii'cs V7rt\y]acn Trjv twv if/v^^wv KdOohov lirX rd
(rw/Aara, Ovyaripas dvOpwiruiv TpoTrtKwTcpov to yT^tVoi/ o^kt^-
vos Xeyeo'^ai i)7retX7^^0Ts. et 8^ tou^* ovtcos ^x^'j ''"' ^ "'^
11/ TTorap.o'i KaTa/?aorts avTcov, e(^' 6v ip^op-evov Kadaipe- 15
tr^at Set ouk iStav KarajSacnv KaTafSejSrjKOTa, ctXXd T17Vtwc
av6p(i)7rwv, 7} 6 (To)Trjp rjp.wv Stopt^ojv Toi's vtto Ma)0"(DS
K\r]po8oTOvp.evovev dvOpujirivov, oirep iarl kol
cf. I Pe ii 6 a/cpoycovtaios Xi^os, o /cat avTos ev Tg Oeoj-qri tov vlov tov
deov yvo'jU,evos tuI aveiXyjcjiOai vtt avTOv XoveTat, Kal totc
^wpei T>^v aKCpaiov Kal dSoXov Trepia-repdv tov Trvev/taTos, 30
Jo i 33 o-vv88/AV7;v avTuJ Kal p.r]KeTL dTroTTTrjvai Svvap.evr]V 'E^'
ov yap, (frqcTiv, idv L8r]iaiov
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
195/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. l6l
ai'Tov, oi;ro5 icrriv 6 jSaTrri^iov ev TrvevfxaTL ayt'o), 8ia. tovto
Xa/3v TO irvivfxa /xevov evr' avroV lv iv avTwvrj tov cf. He v 12
iv TTJ ipijfjuji ^ocavTos Ev^waTe tt^v dSdv Kvpiov TrpocrtovTes, jo i 23, 28
Tripav TOV Iop8avov Tvy)(avovay Trapa t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
196/367
l62 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Ttt Trept Tov 'lop^dvov avvdyovTes aKpL^ianpov tov irorafiov
vorj(rofiV. 6 ^eos TOtvw 8ta Mcocrcws 8ta/3i^a^et tov A.aov
cf. Ex xiv 22 Tjyv ipvOpav OdXaacrav, avro to vSojp avTots irotijcras rel^o^K Se^Lwv Kol ^ eiuivvp.iiii', 8ta Se toC 'Irjaov tov 'lopSavr/v.
44. 'Evru^^wv Se Try ypa(fifj o TLavXos, ovkctl Kara tt^v 5
2 Co X 3 crapKa oTpaTcvo/xevos avTrjs, yoei yap on o vo/xo^ Trvevfxa-
TiKOS ecTTt, Trveu/iaTtKws StSao'Kei 7;/xas i^f.iX.r]
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
197/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 163
Tov deov i^fxuiv Kai upeis kol AeviTat TrpOTropevovrai, rov Xaov
TrofXvov Tois OepairevTois tov Otov, KaKCivou Se rots x^P^^'^'-
TrjuTrepl dyi/etas ivrokrjv. 'Ir^crovs Se Acyet tw Xaw* AyvLaaaOe Jos iii 5
CIS Tr;i/ avpiov, Trotrjaei iv rjfxiv KvpLoi7rtov tc3v ri
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
198/367
164 ORIGENIS COMMENTARIORUM
dirov Trj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
199/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 165
TrvevfxaTt 'HXiou 7ptov d Nat/xav r]cnv l8ov 8rj lAeyov oTt TravTajs 4 Reg v n
e^cAcucrcTat Trpos p-e Kat crTrjcreTai Koi 7rtKaA0"Tat v
ovdp,aTt KVpiov Oiov avTOv Kat i-mOijaeL ttjv X^^P'^ avTov eirl
13 a/Saro;/] a/3a 20 Trapa] Trept 25 Kadapuxdr;
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
200/367
l66 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Tov TOirov Kol aTTOcrvvd^eL to Xevpov. to yap CTri^ttvai Trjv
^ctpa Xiirpa koX KaOapLcrat fxovov tov Kvpiov fxov 'Itjctoi)
epyov i]v, ov p.ovov cittovtos tw p,Ta TrtcrTcws a^iwcravTiMt vjii 2 f. *Eav ^eXy? 8uvao"at /a KaOapicrai, to- cAoj, KadapLcrOrjTL'
Trpos yap tw Xoyu Kat rjij/aTO avTov, kol iKaOapiaOr) airo 147
TT7S XcVpas auTor. Tt Se TrXavw/xevos o Nat/xav Kat ov;(
opwv oo"ov aTToXftVovTat oi trtpoi Tor lopSavoK TrorafjiOL
TTpos Oepaireiav twv ttcttov^otwv, CTratvci toi)5 t^s Aa/xacrKov
4 Reg V 12 7roTa/u.ot)s, A^ava Kai $ap
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
201/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 167
cyo) iirl cre ^apaw, /3ao"t\ev AlyvTrrov, tov SpaKOvra tov
fjieyav tov iyKa$r]fjiivov iv /txcVo) TrorayLAcGv avrov,Xeyovra
Eyitot ctcriv ot TTorafxoi, kul iy
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
202/367
1 68 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Ktti Ir](Tovv 'luxivvrjv avacrravTa e/c veKptoi/ vofxi^ecrOai apd
cf. Gen i 26 Tots /JiT) BiaKpLvovcTi Tqv (XKOva aTTO ToC Kara ttjv eiKOva"
vvv S-q 6 'h](TOvs /xcTtt to. irpoi^iTacrd^vTa fxaprvpia 'luidvvov
Trepi avTOi) avros ^XeTrcrai iitto tov fiaiTTicrTOv ip)^op.\'o;s EXto"a^T iTrXypwai tov lijjawTjv eavr^S" 25
StOTrep (TKipTa 6 'laiavvrys, Kai oiovet CTTOfia tov vtov Kai
7rporjTL
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
203/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
204/367
I/O ORIGENIS COMMENTARIORUM
TTpos Tov (SaTTTiaTrjv Iwdvvrju 6 croiTqp ep)(^eTai ov Xeyerai,
iMt 111 13 TovTO fxavOavo/xev aVo tov MarOaiov ypa.\pavro%' Tore trapa-
yivTaL o Irjaov^ airo ttJs FaXiAaias 7rt tov 'lopBavrjvTrpos
TOV loiavvrjv, tov f^aTTTLO'Orjvai vtt avToi). d 8e MapKOSMc i 9 Kat TOV TOTTOV T^s FaXtAaias Trpoa-eOrjKev cittouv Kal eyevcTO 5
iv CKCiVats Tats T^'/xepats, i^X^cv It/o-oCs ciTro Na^apT ti^?
FaXtAaias kol ifSaTrTicrdr] cts tov 'lopSavrjv vm 'Icuavvou.AovKas Sc TOV /Av TOTTOV dTre(TL
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
205/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 17I
CTKLO. TaVT eytJ'CTO, KOi eKaCTTOV TWV ^COWI' CTTl TLVt VO/XodfTiL
6 Aoyos dvicrOaf Kol Ihia (TvvaKTtov to. Trcpi rov dfivov.
oTi Se o TTcpi Twv ^v
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
206/367
172 ORIGENIS COMMENTARIORUM
fi-apTvpLOv. TTOia 8e kripa Ovaia SvvaraL iv8e\)(icrfjiov cTvai 152
Tw XoytKw vorjTrj rj Aoyo? aK/ua^wv, Aoyos dfxv6
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
207/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 1 73
T-qv Tov TTttTpo? ayrjv dveSe^aro,
wvov/^evo? Tw iavTov aLfiart diro tov Tats dfjiaprLaL'i -qixasTmrpaaKOfxevovs dyopacravTO?. d Se Trpocrayaywv toutov
TOV afxvov iiTL TTjv Ovaiav o iv tw av^/DtoTro) 7;v ^cds, /xeyas
5 ap;(ipi;s, 6o-Tts tovto 877X01 8ta tou' OuSets aipct tt/v ^vxqv Jo x 18
153 ^ou ttTr' ifiov, aXX eyw Ttdr^fxi avr-qv air i/xavTOV. i^ov-
criav t)(u) Oelvai, koL ttciXlv i^ovatav ;^a) ka/Selv avTtjv.
54. (36) Kat TavTY] dvcTLo. o-vyyi'ts dcriv at XotTrat,
CDV crvfi/SoXov elcTLV at vop^iKai. XoLiral 8k kol o^uyyei/cts
10 Tavrrj rfj Ovcria Pucrtat eK^^vorets etvai jxoi (^ai.vovTai rov
TwF yewatwv fxapTvpwv at/xaTOS, ou fjcdr-qu bpu)fxkvMv kcndvai
VTTO TOV fjiaOrjTOv 'Icoai'j/ou Trapd tw ovpavLtD OvcnaarTrjpiio. cf.ApocvigTts 8k (T0
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
208/367
174 ORIGENIS COMMENTARIORUM
icTToptais o TTtcrros KXt^/at^s, vtto HavXov ixapTvpox.jxtvo'iPhil iv 3 AtyovTOS" McTtt KXT^/xevTos Koi T(3v AoiTTcov crvvcpycov /xov,
CUV Ta ovo/Aara v /Jt'/JAw ^wi^s. T7;v 6fj.0Lav 8c l;(fi avifx-
aaiv Ttapa tdT(i) tivl ovvafxeL w
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
209/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 1 75
55. (37) Upocr^LeTpLif/afjLiv 8c, virep tov to c^atpcrov
iSeiv TOV ws rrpofSarov iirl (r(j>ayr]v d)(0evTOwvov, tw Trept tojv fxaprvpiov \oya)
Kttt T(j) {iTTCp TaJV TiOv)]KOT
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
210/367
176 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Hopfvo/xai Trpos tov Trarepa /xov koI iraripa vfiuiv koI Oeov
/xov /cat d(ov vfjiwv.
56."Ore TTopeverat vLKr](j>opo^ kol Tpo7raio(/)opos /xera
TOii CK ve/cpw avacrravTOS aw/xaro^, ttws yap aAAoj? Set
voctv TO' OvTTW dvafSe/SrjKa Trpos tov Trarepa fiov; Kal to' 5
Ilopcuo/xat Se Trpos tov irarepa p,ov ; totc at /acv tivcs
Is Ixiii I Acyovo't hvvafxus' Tts outos o Trapayevofx.evo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
211/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 1 77
avTov, avrjct Trpo? tov yewpyov Tijs aXrj6ivi] \ ' 0~ JL ' ^ /N I^s Ixviiai^/>taAwTsv(ras rr/v aii^/xaA(D(rtav, Karaprj (pepiov ra TroiKtAa (ixviii) iS
"XapLCTjxara, rets SiaixeixpL(rfJ.evas TOts a7roo"ToAots yXcocroras tf. Act ii 3
5 coorct TTUjOos, Kttt Toil? TTapiCTOfjuevovs iv Trdcrr] irpd^eL dyiovs cf. Ps xxxiii /x \ t A J / \ '\ / ~ (xxxiv) 3
ayyeAors /cat pv
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
212/367
1/8 ORIGENIS COMMENTARIORUM
aXyovvT(ov firfSe (Saa-avL^o/xevwv ecus a.p6rj. aKavOai yap ov
fiovov i/JLirapeiaat, akkd kol irrnroXv pitfiaai Iv rais X^P^'
TravTos 70V Sia rrjv KaKiav p,6v(TdVT0
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
213/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS VI. 1 79
158 59. (38) 'ETrtcTKeTTTeoi/ Se tw ivTvy)(a.vovTi to. iv rots
Trporepots ^)U.tv fXptqixiva /lera irapa6i
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
214/367
l8o ORIG. COMM. IN EVANG. JOANN. TOM. VI.
Ml xxiv 12 yrjv, 7rei cra
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
215/367
TOMOI r.
160 I. MeXA TOYTO KATeBH IC KaCJ)APNAOYM Ay'tOC KAI Jo H 12-23
H MHTHp Ay'tOY KAI 01 AAeAcJjOl KAI 01 maGhtai, kai GKei
6MeiNAN OY nOAAAC HMepAC. KAI fcTfYC HN TO nACX^
TOON 'IoyAai'oon, KAI aneBh eic "lepocoAYMA d Mhcoyc.
5 KAI efpeN eN to) lepcu toyc hooAoyntac Boac kai
npoBATA KAI nepiCTepAC kai toyc KepiVAATICTAC ka9h-
M6N0YC, KAI nOIHCAC OJC (|)pAreAAlON 6K CXOINIfON nANTAC
eleBAAeN eK toy 'epoY ta Te npoBATA kai toyc Boac,
KAI TOON koAAyBictoon ele)(ee ta KepwATA kai tac
10 TpAnezAC ANecTpeye, kai toTc tac nepicTepAc hwAoycin
elneN "ApATC tayta eNTeYOeN, mm noieiTC ton oTkon toy
nATpOC MOY oTkON eMHOpiOY. TOTC eMNHCOHCAN 01
MAGHTAI AYTOY, OTI rerpAMMeNON eCTIN OTI '0 zhAoc
TOY Oi'kOY coy KATA({)Ar6TAI Me. AUeKpiGHCAN OYN 01
is'IoyAaIoi kai eInAN aytco Ti CHMeiON AeiKNYeic hm?n, oti
TAYTA noieic; AireKpiGH 'Ihcoyc, kai eine Aycatc ton
NAON TOYTON, KAI 6N TpiClN HMCpAIC efepo) AYTON.
AnKpiGHCAN OYN 01 'IoyAA?OI TeCCApAKONTA KAI il
ItCCIN OJKOAOMHBH d NAOC OYTOC, kai CY eN TpiCIN
20 HMepAic e'repeic ayton; K6inoc Ae eAere nepi toy naoy
TOY COOMATOC AYTOY- OTe OYN hVcpGH CK NCKpOiN,
ImnhcGhcan 01 maGhtai AYTOY OTI TOYTO eAere, kai
eniCTCYCAN th rpA(})H kai tco Adr^jp on eineN d 'Ihcoyc
dic Ae HN eN Tolc 'lepocoAYMOic en tcu hacxa eN th
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
216/367
1 82 ORIGENIS COMMENTARIORUM
joiiasff. eopTH, enicreycAN eic to onoma aytoy noAAoi, 6ecopofN-
TeC AYTof TA CHMeiA A enOIGI' AYTOC Ae d'lHCOfC OYK
enicTeYceN Iayton aytoTc, Aia to ayton pNobcKeiN
nANTAC KAI OTI OY XP^'AN eTx6N FnA TIC MApTYpHCH ngpi
AN9poonoY, AYTOC r^p eriNoocKe ti hn sn TO) ANOpoanco. 5
'Er auTTj dvayeypafjifJiVOL apiOjxoi, Kara. Tiva dvaXoyLav
dpp.6^ov(7av tKaVrw Trpay/Aart, ypa;s TrapeSoOt],
avc^wpr/crcv cts T7;v FaXtXatav Kai KaTaXtTrcov T7;v Na^apc^. 30
e'X^ojv KaTwK-qcrev cis K-acftapvaovp. ttjv TrapaOaXaacrLav, iv
dptots Za/3ovXwv Kat Nc
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
217/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 1 83
'Ho-aiou Tov Trpo(j)-qTov, kiyovTO'; Trj Za^ouXwv Koi /xera
Ta eV T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
218/367
184 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Twv e/careptos yap Xeyerai crvvTeTa.)(6ai. rj rovroyv ypa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
219/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 1 85
eivai ipovat. to re vapa t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
220/367
l86 ORIGENIS COMMENTARIORUM
TTCpi erepcov iu oAtyo) TrapayyeWiTUiaav, (Dcrre eivat Toi-
avTos auToJv ras StT^yv^crets' u)(f>6r] 6 6e6aLVOfXvoa/xv SeuTcpo). Ta St TrapairXijcTLa nepl tov
TptTOV Kttl TOV TTapTOV VOr]TOV. CrVfJiavTa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
221/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 1 87
Kttt em Twv Tcacrdpwv e)(LV evayyeXuTTwv, KaTa^prjaa/xii'wv
fjiev TToXXois T(2v Kara, to TcpdcrTiov Kol TrapaSo^orarov t^s
Suva/xews 'Iv^croi; TreirpayixevoLS Kat eiprjfjievoL^, laB otvov koX
Trpo(Tvcf)avavT(i)v rfj ypa(f>rj fitra Ac^cws ws Trcpt atcrPT^Twv
5 TO Ka6ap
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
222/367
l88 ORIGENIS COMMENTARIORUM
crapKa, el to (TinfxaTLKOv avrov e/
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
223/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 1 89
KOt irrjXiKrjv ^wpav ev rfj il^v)(y rjfxwv, ravra Se ijlol irdvTa
f-tp-qTai Ttts e/A0atJ'OyLteVas 8ia^wvta9 Twv evayyeXtwi' irapa-
(TTrjaai OeXovri oSw T17S TTViVfxaTtKrjs ckSo^^i^s.
7. (5) Ets 8c Tov avTov roTvov koX toiovtw TrapaSet-
5 y/xart XPV'^'^^^^^ ^rt IlaiJAos o ^ev (rapKiKos TmrpaaOaL Roviii4
Xeyet dtto tt^v djxapTLav, kol oiSkv dvaKpiveiv otos re :^v, o i Co ii 15
8e 7j-veii)U.aTtKOs dveKpLve vdvTa, kol vtt ovSei'o? dveKpLvero.
Kai Tou //,6V arapKLKov etcrt (pwvar Ov yap 6 ^eXo) toCito Ko vii 15
Trpacrcrw, aXX o pucnZ tovto ttolu)' tov ok Trvev/xariKOV' o10 ^e'Xw Trpdaao), kol o yU.i(rtu ou ttoiw. aXXd Kat 6 dpTraytts 2 Co xii 4 f.
co? TpLTOv ovpavov KoL aKOV(ra
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
224/367
190 ORIGENIS COMMENTARIORUM
8. (6) Tavra 8e ov fxovov ets to. Tve.pl tov crwrfjpo';
^rjarifjia T^fjuv iarL to. irapaSeLy/xara, aXXa koi is ra ttc/di
T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
225/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 19I
CKacTTOV TOTTOv iSciv iviSr] fiLa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
226/367
192 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Jo ii 12 cttittXciov rj eXarrov Be^^ofxivwv tov 'Irjo'ovv t;s t^s ipp.r]VLa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
227/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 193
iyo), Lva 6 /x-kv ew? t^? crvvrcAeta? /xtrd twi/ d-rroo-TeWo- c(. Mt xxviii
/xevwv fiaOrjTSvtiv irdvTa to. lOvrj rj 6 Kemaa? eavrov Kai phll ii 7TJyv TOW SovAou fjiOpr]v Xa(3(ov wcnrtpil 8c toutou Irepos
61/ T^ KaracTTacret tor t^ Trpo tov Kevajcrat eavTov, fxcrd tyjv
5 (TwreAeiav tou aiolvos yevrjTaL fjicrd tovtiov, ews vtto tou cf. He x 13
Trarpo? TeOwcri 7ravT9 01 \dpoi avrov vironroZiov TtJi/ ttoSwi'
avTov, //.era ravTa, 6t TrapaStSwcrii/ o rios t^v iSaaiXeiav i Co xv 24
170 Tw ^ew /cai Trarpt, tou TraTpo? cpoui/Tos auTois to* 'ISou eyw
|U,6'' v/Awi/ tjU,t" TTOTcpov Sc TTacas yJ/Ltepas ews TOuSe Tovlo )(povov, 7j ctTrAws 7rao"as Tas rjfxfpas, rj ov8k TraVas aWa
7rao"aj', cveCTTw (TKOTretv rw jSovXofXivw. vvv yap 7;p.as
ovK aTraiTEi Ta irpoKeip.ei'a iirl Toaovrov TrapiK^yvat tov
\6yov.
II. (9) 'O yUeVTOt y HpaKXcWV to* McTCt TOVTO KttT- Jo ii 12
15 ^7] CIS K.a(f)apvaovfJi. auros' oiT^youyLtcfos aWjy? TraAiv
otKovo/xias dp)(rjv (f>r]cn Br]\ova6aL, ovk apyws tou KaTc/Ji;
elpr]fx.ivov' Kai r)(rL Tiqv Kacfiapvaovp. (TiQfj.aCvf.iv TavTa Ta
ccr^aTa tou KO(Tfxov, ravra rd uAixd cis a KaTrjXOi, /cat 8td to
avotKciov, (ftrja-LV, ctvat tov tottov ouoe ttcttoit^koj? ti AcycTat
20 cv auT^ ^ AcAoAt/kois. ct fxev ovv p.7/8c cv tois AotTTOtS
cuayycAiots TrcTrotTj/cojs Tt 17 AcAaAT^Ktos ei' ttJ Ka^apvaoup,
o Kupios Tjfxwv avcyeypaTTTO, Tci^^a av e8tcrTa^ap,cv Trcpi tou
TTapahi^acrdat avTOv ttjv ipfxrjveiav. vvvl Sc o' /acv MaT- Mt iv 13, 17Patos /caTaAtTToi'Ta cjirjcrl tov Kuptoi' -/jp-wv ttjv Na^apd,
25 cApovTa KaTwKTjKivai cis Kat^apvaoup, Tiyi/ TrapaOaXaaaiav,
Kai ttTTo TOTC ap-^-qv tou Krjpva-aiLv miroLrjo'OaL XiyovTa-
McTavociTC, T/yytKC yap r; ySao-tAcia Twi' oupavwv. d 8cM,:ii3ft".
MdpKOS aTTO TOU Trpds tov Sidf^oXov 7rctpao-p,ou, yiiCTct to
Trapahodrjvai tov 'Iwdvv>;v ciTrayycAAci 7;p,tv cts T7;v TaAi-
30 Aaiav Kr]pv(T(TovTa to cuayycAtov tou ^cou cArjAu^cvai tov
Kupiov Kai p,eTa T7;v cts aTroo'ToAi^v ixXoyrjv twv 8' dAicojv
cto'TTopcuovTai CIS Kat^apvaoi'p," Kai vOv
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
228/367
194 ORIGENIS COMMENTARIORUM
cStoacTKev ts rrjv crvvaywyrfv, /cat ^e7rX7;(rcrovTO cttI rfj
SiBa^ avTov. dWa Kal irpa^iv aurou dvaypdL yeyivrj-Mci23ff. fxevrjv iv
Kacf>apvaovfi,v6vu)vrj fxeydXr) e^^XOev i^ avToii* kol edap./B7]6r]a-av
cf. Mc i 30 ttTravTc?. Kal i^ irevdepd St/Atovos toB Trvperov diraX- 10
Xao'0"Tai iv rrj K.a(jiapvaovfj.. Trpds tovtois d MapKoscf. Mc i 32, (jiTjirlv co"7rcpas yiyfvrjfiivq^ iv rfj K.a
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
229/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 1 95
TjScKrav XpttTToi' auTov eivai. ravra Be iravra Trepl twv eV
K.aapvaovfJi rw aoirrfpL elprjixevtiv koI tmvpayp.ivisiv Trape-crrrjaafxev virep tov eXe'y^at rrjv HpaKAeojvos ip[x-r]Vi[av
XcyovTOS* Ata tovto ov8e 7rc7roir;/c(o9 tl Xcycrat iv avrrj
5 rj XeXaXr]KU)s. rj yap 8vo cTrtvotas StSoro) /cat ailros ti7S
Ka
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
230/367
196 ORIGENIS COMMENTARIORUM
TOTTWV ovofxara 7rojvu//,a Tuy^avovra rots Kara Tov Irjcovv
cf. Mt viii TrpdyfiaaLV wcrirep rd Tepyiaa, evOa wapcKaXeaav avrov
/JLTa/3rjvaL tK twv opLwv avrtof 01 twv ^otpwv iroXirai,ip/xrjvfvcTaL irapoiKia iK(3(3Xr]KOT
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
231/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. I97
iviavTov. \a\r](rov Trpo? Tratrav awaytoyrjv vl
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
232/367
198 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Mwv(Trjrj, KOL lo
0(3pa auToO, Kttt So/Aara avTOu.
14. "OfJiOLOV 8c Tl TOVTOtS 0"TI Kttt TTCpi TOV XaOV iv TT)
'EfoSw ai'aycypa/i./xei'oj', ocrrts utto tov ^eov iStos etvat 174
AtycTat OTC fji.r] afiapravCL' diroKrjpvTTWv Bk auTOv iv rrj
Ex viii 20 fxocr)(07roua. Aaov Mcovcreojs owofxacre' vrpos yaev yap toi' 15(16) 23(19) V ,' ^ , V m '? \ ' ' 'T-i^ ' \
Q?apa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
233/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 199
cuayycAi'ou ypa(f>r] ov tov Kvptov aXXa twv 'lovSatW cTvat
Xcyeraf Kat aXXa^ou Se* Aurat,
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
234/367
200 ORIGENIS COMMENTARIORUM
KO\paL Kai T(p a7roo"ToA.a), cTrapat /jlIv rjfjLijiv to (f)p6vr]fjiu
^ovX-qdevTi airo T(3v yrfivtav Trcpi rov vofjiov Soyfjidroiv ov
irdvv oe TTapaaTrjcravTL ttws ravra fxeXXeL yiveaOai. iav 8eKtti ioprai,
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
235/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 201
VTTo Twv Trapa^aivovTwv avrov a.vaipovfivov, tn 8c Trois
iri XptCTOi) TO* ^ayoiTat ra Kpe'a ravrr] rrj wktI ottto. Ex xii 8 ff.
TTVpt, Kttl a^U/Xa tTTl TTlKpi^iMV i^OVTai' ipfJir]VVTOV' KOi TO'
OvK Occr^ (xtt' avTwv tLfiov ovSc TjijjrjfjLevov iv vSari, aW rj5 OTTTtt irvpr Ki(fiaXrjV avv Tois 7ro(rt koI tois iv8ocr6ioLi] irXTjpojQrj Oarovv avrov ov crvvrptfi-^aerai.
TJ. Kai aXXa oe p-vpia irapa Tavrd icm to, Trpos ttjvTOV aTTOCTToXov Xc^iv dvaS^r]T7]6r](T6p.va Kal vrepl tov rrdaya
Kal dC,viJnov, i$Ta(T6r](T6p.fva 8c, ws TTpoitprjKajxi.v, rrpoTjyov-
/acVt^s ttoXv/Sl/SXov
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
236/367
202 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Tov avOpwTTOv KOi TTti^TC avTOv TO alfjiu, ovK ex^''^ ^o>r]v iv
Jo vi 54 ff. cavTOts. o Tpwytov fxov rrjv
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
237/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 203
(TWievat /SovkecrOaL to. TTViVfx.aTLKo. Xoyov, /ACTaXa/jt^arovTc?
urjpLwv a.Trr]ypLU>ixevwv . r],
30 Kat Tots ev T>7 dp/xovLa n^s Trdo'Tjs crw^e'crews avTrj% evrovw-
TttTas Kat aTeppoTdras (rvvoxd'i ov crvvrpLTTTeov ov8e 8ta-
2 Tt^] Twi' ut videtur 3 TrXaSaptiTepof] in mg. (KXvTwre-pov. add. intra lin. x*^""" V aadevis. 4 vbuplcyrepov8 ai'ToO 15 et] etj SeTjiret] Sf i^fet
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
238/367
204 ORIGENIS COMMENTARIORUM
KOTTTcoj/, OTTip TrTroLYjKa(rLv ol Trjv h'OTr]Ta Tov iv Tracrats
Tats ypa(f>al
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
239/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 205
airo(TT6\ov
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
240/367
206 ORIGENIS COMMENTARIORUM
KOCTfJiw i(Tr]iJ.aiVv, iadtofievov Se rrjv dvaTraro-tv Trjv iv
ydfxu). TrapiOe/xiOa Sk aurou rr/v Ac'^iv tva to w? iv
ttjXlkovtol^ avacrTpe(f>Lv tov dvSpa Trapcppi^yxevtos /cat
{iSapws /u,Ta ixr}Sev6
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
241/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 20/
Tcov Tas TrepiOTcpas, kox ovk rj(f)Lv iva tis SuveyKr] CKtvos
Slo. tov lepov- Koi cStSacTKC koL iXtyev aurots Oti yeypaTrraioTi 'O oTkos /xov oTkos 7rpo(TVX'^^ KXr]6y]
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
242/367
208 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Mt xxi 7 ft". Ta Ifj^ciTLa avTOiV, kol 7reKa^i(rev cttcivw avriZv. 6 ok TrXeio'TOS
o^Aos earptuaav eauraJv ra IfxaTLa h' rfj oow- ot oe o^Xoi
01 TTpoayovTcs avTuv Koi ol dKo\ov6ovi'T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
243/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 209
fjLvov EXaiwv, (XTrecrTCtXc Svo twv fjLa0rjT' ov ovStis ttwttotc avOpwircDV iKaOicre,
Xvaavre's avrov dyayere. /
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
244/367
210 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Jo xii IS cfiofSov, Ovyarrip 2twv iSov 6 /SatriXcvs crov ep^crai Ka$rjfx-
vos 7ri iroiXov ovov. ravTa SI vo/ai^w, ti koX i7rnrX.tov T17S
Xe^ews TTap^difxrjv twi/ ewyyeXicrrojv, dvayKatws TrcTrotTj-Kvai vtrep tov KaracrTrjcraL Tt]V /cara to prjTov Sia^wvtav
Twv /Av Tptwv eV fxiS. TTj avTrj is 'lepocrdXu/xa linSy)p.ia 5
TOi) Kvpiov XeydvTwv to. vofju^o/xefa irapa rot? ttoXXois ra
avra eivai xat tw 'Iwavvr/ yeypap-p-eva- tou Se 'Iwavvov ev
Srcriv VTTO TToXXtov Trpd^ecTL StiVTa/AeVats fiera^v SrjXov-
[xivuiv KoX ts 8ia
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
245/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 211
Tov yap Kat tovs evcjivearaTOV^ afiapravetv, el [xrj iiri-
CTTpeif/atev /xtra, rrjv a/xaprLav ra^iov, ciTroXoi'Tas ttJv
ev(f)viaVf KaL fitav twv dXAorpiW T17S 'lovSaias TroAewv ov
p.ovov KapoLK'qfTOVTa'i aXXo. Kat lyypa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
246/367
212 ORIGENIS COMMENTARIORUM
CJ9 fit) a^ta 70V (TVvi)((.(T6aL to. Kep/tara, Set/cvvs avri^v to
a)(pT](TTOV' avaTpiiTii t ras ev rats if/v^^ai? twv (fyLkapyvpwv
Jo ii i6 TpaTTC^as, Xeywv Kat Tois ras Trepio-re/Das TrtoXoiJo-tv "Apare
Tavra evrev^cv tva fxrjKirL iv t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
247/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 213
vofiovs iiriTeXovfji.evrjv virep (rwTT^pias avT-fjq re kol TrXctovwv
uepaTreiavtov 6eov. avfji^oXov Se twv fxkv yq'ivwv 6 (3ov'] i'Stoi' twv
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
248/367
214 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Tov 6e.ov Xafx-^avovra tu (x^^oivla koX iavrio (jipayeWiov ctti
T}v yiypap.jxivr]v, ivdd^e 8e tcuv too^oi;-
twv ixvptdSoiv SeSovXwaOai to. rfye/xovLKa. 7rapaTr]pr]Teov
cf. Jo ii I fJievTOL yc oTt ev /acv to) yo.p.
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
249/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 21$
Tw Mar^at'u), os -q(riv eicrcX^ovros tov Kvpiov is 'lepo- Mt xxi 1
(ToXvfxaCTicreLcrOai
iraaav ttJvttoAiv,
XeyovcraV Ti's1(JTlv
ovTO
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
250/367
2l6 ORIGENIS COMMENTARIORUM
fiV6rjvai tcov fxaOrjrwv 8vo d
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
251/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 21/
evpicrKovTe
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
252/367
2l8 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Jo ii i6 Ioidvvr]'i cfirja-lv aurots elpijcrOai vtto tov 'Irjaov' Mt; TroiciTe
Tov oTkov tov irarpos /u.ou olkov i/XTropLov ol Se XotTToi
cf. Mt xxi 13 (nrqXaiov XtjcttuJv iXey^ovrai TreTroirjKOTc; tov olkov t^s
TrpocTevxrj'S, ov ^wpoCvTos tov olkov tov Trarpos coo'Te ye-
V(r6aL (TTrrjXaLov Ar^o"T(3v, dAXa p-^XP'- too^ovtov vtto T(3v 5ap.apTavovT(i)v
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
253/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 219
IvO TTj^ aXrjOiia^ Xoyov /cat aTrcXawovra tovs TrcoXowras (cai cf. 2 Co vi 7
ayopa^ovras iv TQfuv TrdvTa^ Aoytcr/xous. /tdvos 81 cts ttJvIepoo-oAi;|U.a i(/v)^rjv ovk e'p;(eTat, aXX' oiSe /acto. oXtywv
Ttvwv TToAAa ya/D ra TvpoayovTa tov TcXeiowra i^yitas Aoyov cf. Mt xxi 9
5 Otov Sti ev i^/Atv yeveV^at, Kal erepa TrActo-Ta ocra ra
7ro/Ava auTO)* iravTa /xevroi ye avrov vfJivovvTa koi So^a-
^ovra, Kai tov iSiov koct/aov /cat 7rpt/3oAi}v avT
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
254/367
220 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Xoyov Koi ^0) TravTos eTTLKfLfievov ^uyou Kara, to d^Tjvia-
(TTiKov Kol i\y]8ovov ycycvTj/utevous. et Koi fxr] clpiQKaat
Se ovToi Tovs Trpoayovras Kai aKoXovOovvra^ o^j^Xovs, oukOLTTLdavov icTTLV icj^apfiocTat Tor? /xev Trpoayovras Mw(rt Kat
TOts 7rpo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
255/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 221
ok Ot /C TrpLT0fJ.7J
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
256/367
222 ORIGENIS COMMENTARIORUM
cf. Mc xi 2 ScSejLACvou TTcoXou, Kttt at afxapTML Trepi tov vytrj yeyevrjixaai.
Xoyov iXey^ofievaL vtt avTov, 6vpa'i Tuy^^avovros ^w^^s, Trpos
iKCLvrjv Xeyo) St) t^s ^ijpas i^crav ovk euSov, dXX' e|-w Tu;^a
yap v8ov T^s 6vpa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
257/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 223
Tov Xoyov evepyeias, iv Sta^opot? rjOccri \{/v)(wv ov to. avra
aWa TLva TrapaTrXrjcna eTriTcXovcras.Kat -q
ZoKovaa SehiaKOTvrj tcov is 'Iepocrd\v/x,a avoScov tov Yrjcrov rrapa t(3 to
iv xepcrlv cvayyeAtov avaypdif/avTL Irepo)? irapa tovs rpets,
5 ws i^iOefJiiOa Tois Xe^ets avrtov, orrw /xovws (Tw^ecrdaL
Swarat* rotg TrapairXrjcTLOLS TrpdyfxaaLv cTTiTrecrovTos Tor
Itoavrou avTi tcov KoirTOfXivoiv aTro tcov SeVSpcov kXccScov, v/
OTi^ciScoi' K TCOV ttypojv, Kai (TTpinvvvixivoiv iv ttJ 68c5 /?ata
Twv (fiOLVLKWv ctXT^c^evat, XeyovTos tov ttoXvv efcXr/Av^evai Jo xii 12 f.
10 CIS TT^v iop'n]i' o)^\ov, Kol i^eXrjXvdevaL ets avravTrjaLV avrw
KCKpayora' EiJXoyTy/tevos 6 ip^ojxevos ev ovoyuaTt KvpCov,
KOL 6 ySacriXeus tou 'IcrparfX. ttXi^v ovtos ^itt' auToC ^t/cti
Tou 'It^ctov ivpLCTKeaOai. to oi'dpiov, i(/)t(rT05, cf. Jo xii 14
TrXe'ov TL irepl Toirrov Tpo7^^KcoTpov SrjXovfxevov ovaplov
15 TrapicTTas, /Aei'^ova evepyeaiav ^copr^o^avTO? tj^v ov/c aTro (;al i i
avOpwTTiOv ovSe 8t' av^pcoTrcov, aXXa Sta 'It/ctov XptcTTOu. ovSc
'lojcivvr;? Se auroXc^ei to irpoc^-qTiKov i^iOeTO, dXX' dvT
avTov TO* Mt} cf)o(3ov, OvyaTep 2twv' tSoi) o ySacriXeus (Tou cf. Jo xii 15
;
/I/ ,\v ^\,^ ^-, or) ^ Zeck ix 9epT^CTat KaUrjfxevos ctti ttcoAov ovoic avTt tov tjTnpeprjKws
20 cTTt VJTTO^vytov Kttt TTcoXov vov. TO Sc" M?} ^ofiov, Tj OvyaTTjp
Stcov" 0^8' oXcos eLprjTai.
32. IlX7}v iScO/AeV VTTO TrdvTWV lKTf.9ivT0r]-
TLKov Xoyov, t /xr] xaipeLV (T(ji6Spa OvyaTepa Sicov avayKatov,
TTjv Se KpLTTOva TavTTjs OvyaTipa 'lepovcraXrjp. ov fiovov
25 ^aip^LV a-(p6Spa dXXd koi KTqpvcranv Sei, tov f^aaiXews
avTrjs ip'^Ofx.evov tov SiKaiov Kat crco^oi'Tos kol irpdov, Sia
tov CTTi^eySr^Kevai tw VTTo^vyto) Kat tw V(i) ttcoXo). ttSs yovv
6 8e^a;u,vos avTov ovkcti (fio(3r]6r]crTaL tov? tcov cTcpoScj^wv
coTrXtCTjLievovs tois Trt^avois Xoyots, ap/xaTa E^pat)A Xcyo'/xeva
30 VTTO TOV Kvpiov i$oXo9pv6u.va, ovSk TOV il/evSyj ittttov ets cf. Ps xxxii/
(xxxiii) 17
(TiOTrjpiav, drjXvfiavrj 7ri^v/xtav TOts alaOr]Tol
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
258/367
224 ORIGENIS COMMENTARIORUM
KoX TToXXovs Twv iv 'lepovaaXrjfi oiKctv ^eXovTwv kol tw
vyict Xoyii) Trpocre^eiv fiXaTrrovTa, Ifrri Se ^atpctv a^iov
7ri Tw i^oXo0pvea6aL vtto tov o^ovixivov tw vvro^vyt'o) xaicf. Eph vi i6 TO) l/eo) TTwXw TtSv ToI'OV TToXefJLLKOV, OVKTL TWV TreTTupoj/xei'wv
/?cXwv ToS e;(^pou KaTtcr;)(rdvTwv tov irapaSe^afievov tov 194
cf. Zechixic 'It^O'ovi' is TO eavTov icpov. eo"Tat Se Kai ivXrjOo'i fiETo.
elpyjvrj^ aTro TtiDv e^vcov 6V tiJ lepovaaXrjp. tov cru}Trjpor]T7)
'Haata iirl ovwv (jiipccrOai Koi KafirjXwv XiycTat 81a, toutwV
Is XXX 6 'Ej/ ttj 6Xi{j/L KOI t^ aTvo)(Oipia. Xewv Kat o'kv/ai'OS, eKCtPev 20
Ktti Kyova do^TTtSwv TTCTop-evcov, 01 e
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
259/367
IN evangp:lium joannis tomus X. 225
r^yiLTUL yap Ta fiev ayta Twr aytwv eivat to lepov, eis a
/xovos o ap;^icpus t'uTLeL, v6a oio/xat airov Xcyeiv tous cf. Heb ix 7
TTi'cuytx.aTiKov? ^wpcti'' Tot 8e Tov Trpoi'aov, ottou Kttl 01
Acutrat, crvfifSoXov civat T(ov I^cj tov Trkr]p(iJ{xaror](TL TovTO) Tw ^Xo) avr^Xwo^^at Kat rJ
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
260/367
226 ORIGENIS COMMENTARIORUM
34. ElS TOVTOV OVV TOV OLKOV TOV TTaTpOS lrj(TOV, (US
OLKOv Tvy)^dvovTa rrjieV 196
TWV TOIOVTOJV dTTO T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
261/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 22;
fKTaj^oXrjv. (rlxviii(lxix)Twv iK^XrjuivTiiiv /cat dvaXto^cVrtov {itto tou croiTtjpo^ Bvvd-
fxtuiv Ac'yccr^ai, /ai^ Srva/Acvos tov elpfiov Trj^ iv tw ij/aXfj,^
5 Trpor]Tias Trjpyjcrai voov/xevov ck Trpoo'toTrou twv ck^Xt;-
6evT0)v Kol dvaXwOevTiov SvvdfiiMV XeyeaOai. ukuXovOov
Se corn Kar' airrov koI to- EScoKav ct? to /Spwfjid p-ov \oXrjv Psl\viii(lxix)
UTT Kivwv XeyfCToaL v TO) auTO) avayeypap.p.vov if/aXfJLW-
aXX, (US ttKos, irapa^ev avrov to" KaTac^aycrat /xc ws /j-tj
lo 8wa/Avoi/ VTTO XpiOTTOu ctTrayyeXXeoT^ai, oix opuyvra to I^os
Twv avOpoiTTOTraOiov vrcpi ^eou Kat Xpio-Tor Xoywi'.
35. (20) 'AneKpiBHCAN OYN 01 'loyAAIOI Ka'i cThAN Jo ii iS f.
AYTU) Ti cHweToN AeiKNyeic hmin, oti tayta noieic;
AneKpiGH 'iHCofc KAi eTneN aytoIc Aycats ton naon
'5 TOfrON KAI eN Tpic'lN HMCpAIC repOO AYTON. 01 (r
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
262/367
228 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Eph ii 20 /JLOV/xevrfv iirl t(3 OefieXita twv aTTocrToXcDV koL TrpoKJirjTuiVf
OVTOS aKpoywviaLOv Xpio-Toi) 'Irjcrov, XprjixarL^ova-av vaov.
I Co xii 27 Sid Be Tov" 'Y/xL
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
263/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 229
Sid TovTwv dTrayyeXXiTaf Kai iyevero cV e/xc x^tp Kvplov, Ez xxxviiKtti
i^yaye fie iv Trvcvfiari Kvpiov koX iOrjKe fie Iv /acVw'"*
TOV TTcSlOV, KOI TOVTO TjV fXeaTOV 6(TT(2v avdplOTTLVlUV. KttlTTipLTJyayi fxe ctt' aura kvkXo6v kvkXw, koI ISov TroAXa
5 (r4>68pa eVi irpocriairov tov ireSiov, kol iSov, $r}pd (xcfioSpa.Ktti etTTc Trpos p.e Yu dv^pc(>7rov, ct IrjaeraL to. octtu raiTa
198 KOL ctTTtt KT;pic, Kvpte, o-{i i-n-icTTr] ravra. /cat cittc Trpo? /xeUpo(f>-rjTv(rov eirl to. ocrra ravra, koX cpeis auTOts Ta ocTTaTO, ^7/pa\ aVoware Xoyov Kvpiov kol fier oXtya' Kai Ez xxxvii u
10 cXaXT/o-c Kvpios Trpos ^e Xeywv Yic dv^pwVov, rd ocrraravra ttSs oTkos 'lo-paT^'X cVrt. kol avrol Ae'yovtrt H7?pdye'yove rd ocrra. -qp^Qv, airoXuiXev 17 cXttIs 17/Awi', SiaTrcc^wv?/'-Ka/ici'. TTOiot? yap ocrrots Acycraf 'AKovcrare Aoyov KvpCovws alcrOavop.ivoL'; Aoyov Kvptov, arc ovtriv oikw 'Icrpai^A, 17
15 T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
264/367
230 ORIGENIS COMMENTARIORUM
cf. I Co xii 26 inrkp aWy]X.r]p.v tw ^^la-Tio Kat avi'av (rTr]p.iV auTw. Kat cttci
iCo.'cv22fr. ouK apKct 19 T^v oXt^v avao-Tao-iv to 2uvav0-T7;yacv 'Ev to)
;^to-T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
265/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 23
v Trj TTpuyrrj rifiipa. y^vicrOai iv tw TrapaSetVo) Tov Oiov,
aVacTTacrews Se ore aLvo/xVO
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
266/367
232 ORIGENIS COMMENTARIORUM
\lov KaTTjyopovvTiav tot) Kvpiov t^/acuv 'Irjaov XptcTTOv, ttjv
Jo ii 19, 21 avaopav ^'^i-v ctti to* Avcrare tov vaov tovtov Kctyw '
TpiCTiv rjfj.epaL
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
267/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 233
o oiKos is Travra Xdyoi/ avrov Kal is 7ra(rav Sidra^iv
avTOv. 2va ovv kol rrjv iTOLfxacTLav avrov cruyKaTaTa^co/Acv
TO) ^dvw T^S OlKoSo/XlJs, evScKtt CTTJ TOL TTOLVTa OX) (TVfXTrXr)-povrat is T'z/p' olKoSo/xrjv tov vaov. ttcos ovv 01 loijoaioi cf. Jo ii 20
5 Xeyovcri TtcraapaKOVTa kol e^ eVccrtv wkoSo/at^^t/ 6 vaos
ovTos; t )U,>7 apa tis /Stacra/xci^o? (f>LXoTi./xrjcrr]Tai irapa-
(TTf](rai Tov Ti^povov,
d^' ov 6 Aa/3t8 ^Tycrt Trpos Nd^av tov Trpo(f)T]Tr]i', /3ov-
Xevtra/jtevos Trepi tt^s otKo8op,^s tov vaov* iSov, iyoi kutoikw 2 Reg vii 2
JO ev oiKO) KtSptvo), /cat 7; ki^wtos tov ^ov KaOrjTai ev
/A0"(i) TT7S crKTqvyj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
268/367
234 ORIGENIS COMMENTARIORUM
cf. 2 Esdr vi ai;(/Lia\a)(rias XP^^^^'*' o.K\a. tov iirl "EcrSpa oiKoSo/AT/^eVra,
Trept ov ovK ;^o/xv rpavw? tov twi/ TiaaapaKOvra Kal t$
cTwv aTToStt^at dXT^Pcuo/xevoi' Xoyov. coikc 8c koL Kara to.
cf. I Mace MaKKaBaLKo. ttoXAt; rts dKaTaoracrta yeyovivaL Trcpt tov
Aaov Kai tov vaov, Kai gvk oioa ei totc aviaKobofi-yjvrj 5
TOO"OTrrots T0"tv 6 vaos. 6 fievToi ye 'HpaA.ewv /xtjSc 202
eTTto'Tr/o'as TrJ laTopLO.
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
269/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 235
rj TTjv iKKXrjaLav ayaX.fj.aTO(fiopovvTa j'aov cv\oyojs elprja-Oai
Oeov. 7;/i,cts 8k to/xev Trcpt
ckciotoutwi' ev
ttJTpinj twi'
BacrtXeiojv Trepi tov vaov cittciv SvcrSty^yT/Toi' opcUrres Kai
TToWuj T^s Ac'^ews 77/i*^'' P-^^^oi', aXXws T Kat ov /cara t;i'
5 Trapovaav ypacftrjv, VTrepTiOsfJieOa. irXrjv iv tois Totovrois
/xaXtcTTa 8^ TO VTTcp TT^i' a.v6piiiTriv7]v tvat ;i' Trepivoiav
T(i3v KttTa Toi' TOTTov otaypat/'ai Treipacro/xeOa, awpa ttjv
KK\i]aLav Koi oTkov Ofov eK XlOojv ^(HVTWV olKo8ofJiO'Vp.a'OV, i Pe ii 5
203 oTkoj' TTvevpaTLKOv is IcpaTevixa ayioi/ fxav$dvovTe
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
270/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
271/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 237
yartov dXA. vtto tojv 2aXo/A(3vTos viwV tovto yap cv T17
TpLTY] TtJV BacriAcKjov yypa/x/Avoi' evpo/JLiv. totc Se 8taTT^i' ttoA.Xt^i' Lp7jvr)v Ktti 6 T^^s Tvpou /JacTiAevs Xcipayu.
(Tui'epyer ttj olKoSojJirj rov vaov, SiSous eavTOu tovs vlovs
5 Tois vtois Toi) SaAojUwi'TO?, (Tv/XTreXeKav tovs /xeyoAovs Kat
TLfJiiov^ X.l6ov
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
272/367
238 ORIGENIS COMMENTARIORUM
TO, TpL(Dpo(f)a' iXiKoeiBrj yap )(p-^v eivai rrjv iv tc3 vaw toC
6eov avoSov t^s IXikos ava/SdtriL tov icraiVarov kvkXov
fXLfiovfxivr}
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
273/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 239
a,v6pioTriov (Tvvo)(rj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
274/367
240 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Trjv KaTa(TTpoyv Tov vaov Aeyerat riva IvSo^a crvfjifiefiija-Oac
is olKo8ofx.rjv TOV vaov koL ti;v airoKaTda-Taviv tov Xaov diro
T179 at^ju,aXwo-ta9, Xe'yetv t^juSs ycyovevai tov vaov kui >?Xfia-AojTevcr^ai tov Xadv, eTrai/cXevcrccr^at Se iwl ttjv 'louSai'av koI
TTjv lepovcraX^/A kol olKo8ofx.i]6ii]crea-0at tois Ivtljjloi
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
275/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 24I
pcos oo^a aoi. ov yap Svaerai aroi 6 tjXlo';, kol 17 o-eXr/io;(TOL ovK iKXetij/ci- la-Tai yap Kvpto's (rot ^cos atojvtov, KalTrX-qptxtOrjcrovTai at -qjxipai tov tt^vOovs crov. ravra -yapo-a
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
276/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
277/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 243
cavTCs. TTws 8e ov fiaKapnoTepoi 01 6(fi6a\ixoi ol virb tov
^Irjcrov fxaKapL^ofxevoL iirl rots 6ewpovfJLevoL? twv /at) (jiOacrdv-Tcov 7rt Tiijv Twv TOLOVTU)v Oeav; o Se Svyaewv ayaTra cis cf. Lc ii 28
Tas ctyKciXas Xa(3oiv to awTrjpiov tov deov, kol ^catra/xevos
5 avTO eiTre* Nuv ctTroXuets tov SoiJAoi/ crov, SecrvroTa, KaTO. Lc ii 29 f.
TO pyJlJ-d iXoTLfin]Teov dvoiyeiv tovs o
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
278/367
244 ORIGENIS COMMENTARIORUM
ts TO ovojxa avTov, 6 yov Blo. ttlo-tiv ^rj KpL67]ar6jxcvo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
279/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS X. 245
ws AvSpeas kol Hirpo? kol Na^avav^X kol $tXt7r7ros Trt- cf. Jo i 40,
arevovaiVjaAAa
tt^^apTvpia iwavvov irutlovTaL AeyovTOs*
loot), o dfxvo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
280/367
246 ORIG. COMM. IN EVANG. JOANN. TOM. X.
(rrjixela TrcTroiT^KCvat iv lepO(To\vfxOL
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
281/367
TOMOZ IT'.
I. "Icrws jxev av cSo^t croi, (j^LXoOewTare kol evcref^e-
(TTare Afif3po(rt, tov irepi Trj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
282/367
248 ORIGENIS COMMENTARIORUM
iva auTu) SwpijarjTaL, ojs avVos i?/xas StSacTKet d vtos XeywVPs ii 7 f. Kuptos eiTTC TTpos fJ.e Ytos yaou ei cru, aLTTjcraL Trap' c/xov
Kttt Sojcro) (TOL Wvq rrjv KXrjpovofJiLav aov, koj. rrjv /caracr^e-Mt vii 7 f. o-(,v CTOv Ttt Trepara riys yi^s" Kat d (Tomqp ^rjcrw Altlt,
Lc xi 9 f. Kat 8o^7^o-Tat w/xtv ttSs yap d atrwv XafjijSdvei. TniOerai 5fievTOL ye -q Sayuapetris atr^crat tov 'IrycroiJv vSoip, 6tKwv, ws
7rpot7ro/xev, Tvy^^aroucra yva)/A?^s erepoSol^owTwv Trept ras
Viias acr)^oXovfiV(iiv ypac^as, ore aKOuet Trept ti^s o"vyKpicrcQJS
a/x^orepwv rtav {iSaTwv. Kai opa c^ wv iTreirovOeL ttwscf. Jo iv II TTLVOvcra Ik tov vop,t^op,vou avri^ /3a6ew5 cTvat cftpearos ovk 10
aveTTauero, oi5Se T17S ^Lif/rjs a.Trr]\\a.TTTo.
Joivi3 2. iSw/Aev ouv Tt crrjixaLveTat Ik. tov' Has d Trtvwv CKToi5 i;SaTos toutov Sn/'ifcret TraAti/. can Se e/c t;^s S/o^v(jioivrjs Kat CK T57S TretVi^v Kara to crwfjLaTLKOv Bvo crrj/xaLVO-
[j.va' V fjikv Ka6 6 Sed/A^a rpoe^i^S Kevw^evTes /cat dpeyd- 15
fievoi avTrjs vtto tov vypov rjfjuv eTrtXetTrovros' erepoj/ Se Ka^6 TToXXaKts ot 7rv>/Ts Kai iv aTTopia ovres twv linT-qhuoiV
^acrt KKopecr/xevot to Tretvi^v ^ Snjyrjv. Kat fnapTvpLov yX xvi 14 TOV /ACV TrpOJTOV iv TY] E^oSiO, OTC ttTTOpOWTeS TpOcfiO}V TT^
ivveaKaiSeKaTr] >;p,epa, tw p.r^i't tw SevTepw e^eXT^Xv^oTwv 20
avTwv K y^s AiyuTTTor, Steyo'yyv^e iracra orwayojy^ rtwv
ItjparjX iirl M.o)vo"fjv Kat Aapwv. Kat etTrav Trpos auTOUS 01
. vtot lo-paT^X OcjieXov aTVf.9avop.ev TrXryyeVrcs vtto Kvptov iv
yy AlyvTTTio, orav iKa6icrap.ev iirl tcuv Xe^ijTwv toJi/ Kpewv
Kai rjaOiopiev apTov; ets TrXrjcrfiovqVy oti e^yaycre 77p.ttS cts 25
tt/v eprjfxov TavT-qv, uTTOKTetvat Trao^av ttJv OT;vaycoy7;i/ TavTi/v
cv Xtyuw. t7re 8e Kvptos Trpos M.(Dvar}v 'l8ov eyoj vw v/ttv
apTous cK TOV oupai'ov, Kat e^eXeuo-CTat d Xaos Kat crvX-
Xe^ovo"t TO T;s i^p-epas cts rjjxipav, ottws Treipdaw avTOVs
t TTopevcrovTai tw vo^o) p,ou ?; ov. TretvcovTaJV yap Kat 30
aTTOpovvTwv T17S avayKatas Tpo(f)rj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
283/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 249
214 aXXa Kol vSaros aTropowres /cat Sii/zwi/Tes Steyoyyi'^ov /caret Ex .w 24 f.
Mtovcrews" Tt irLOfxeOa ; ore e^or/cre Mwcri^s vrpos Kt'ptov, kol
eBcL^ev auTto Kvptos ^I'Xov, Kat ivijSakev avTO et? to vSwp /cat
lyXvKOLvOrj TO rSwp. Kat /xer' oXtya, -qvlku yjXOev eh Pay k tou vSaTos ov cyw ocucro) Jo iv 14
auTw, yerTjo^eTat rrrjyr] iv avTw vSaTOS aXXo/xei^ou ets ^co>^v
aiajviov Ti's 8k iv lauTw e^ojv TTTjyrjv Sti^^o^at otos re ccTTat;
20 TO fJiivTOL ye rrporjyovp.ivui'; SyjXov/xevov tolovtov dv etrj- o
fieTaXa/x^dviav, (ftrjcrl, ^dOov; Xoyojj/, Kav vrpos oXtyov ava-
TravcrrjTaL, 7rapaSefa//,ei'os (jj5 ^a^urara ra art/xcu/xeva Kai
vpL(TKa6ai 8oKovvTa vorjfxaTa, dXXd ye TraXiv hevrepov
iTncTTrjcra^ iiraTrop-qo-u Trcpt tovtwv oo^ois eTraveTrai^craTO,
25 ETret TpavTjv kol eKTVirov Trept twv tpqTov^lvinv KaTdXtjif/LV ov
SvvaTaL TO vojLtt^o/Aevov wtt' awroi) j3d6o
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
284/367
250 ORIGENIS COMMENTARIORUM
cyw Se TOLOVTOv lj(a) \6yov, wcTTe njv irrjyiQV yfviaOai tou
t,uyrLKOv TTO/taros ev tv dval3\vcr6dveiv iv avT(a avoi tti^Swvtwv vBartav, r^s 5
Siavotas dXAoyaevTys kol rdxia-Ta SuTTTafXivrjs, aKo\ov6o)r]aL yap o
Mt V 6 Xdyos* MaKaptot ol TretfwvTes kol 8ti//wvTs t^v 8tKatocrw7;v,
OTt avTOt -^opTacOyjaovTaL. kol Ta^^a tTrei Tr^ivrjcrai Kai 25
StxpTjcraL T17V SiKaioo'WT^v Sei/o'ei Trpo tov ^opTaaOrjvai, vrrep
TOV Kopea-Orjvai p,7roir;Tov to 7reiVi7v Kai to Bl^^v, "va
Ps xl i (xli i) elvwixev '^Ov TpoVov iTTiTToOu Tj cXae^os ctti Tas TTT/yas twi/
vSaTiov, ovTwsiTmroOet "q
^vyiTjp.ov Trpos o^e o Pos.
iSt^j/rja-ev rj ^v^-q p.ov Trpos tov 6i.ov tov l(T)(ypov, tov ^oJvTa' 30
TTOTC 17^(1) Kttt 66q(TOlXaL T(3 7rpOO"OJ7r
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
285/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 2$ I
8i\f/r]cr(i)iXV, KaXov icni tticii' Trpcorov k t^s Trrjy-qs toG
'la/cw/?, ov Xeyovra auxJ^v o/xotoDS ttj 2ci/ACipetTi8t ^piap.
6 yovv (TtDTrjp ovSi vvv irpo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
286/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
287/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 253
oe ttSs avrAet aVo rrj's Tnjyrjs tov ^IukwjS' el yap eTrtci/ cf. Jo iv 12
laKwfi i^ avTrjtci/oi
ras ypa^as Kat 8vo-
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
288/367
254 ORIGENIS COMMENTARIORUM
wcTTC Kara tovto ttoXXo. evSciv TOis TroXAots ixr] eTrtTrXeiov 218
cyyeyvfJivacrfJ.evoL's t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
289/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 255
vofxi^ov avSpos t,y]Trj(TaL avSpa ercpov, et? to yevecrOat avrrjv cf. Ro vii 4ETcpu), T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
290/367
256 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Joivi7 oT KOL liraLVil Tqjxa'i 6 KvpioiaptTts to
OfXOLOV KoX TttVTOV TTaVTr] TTOTOV TrCTTWKeVat TW IaKW/3 Kttt
Tois vtots aTjTov Kat TOts OpijxjxaiJLv auTOv, S^Xov oti
i/'evSeTai.
10. "iSco/Acv Se Kai to. 'HpaKXewvos ets tous to'ttovs, 220
oo"Tts
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
291/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 257
)(OVTL avTrj';. 6eipofjLevy]v Sc rrjv TrpwTrjy StSous civai ^iorjv,
t jxev TTjvKara
toypafxfxa
eAeye, ^rjTOJV rrjvTrepLaLpiaei tov
cf. z Co iii 16
KuAuyLi/xaTOs yivofivr]V Kara to ttvcu/xu xai eupt'cr/cwv, xJytws
av eAeyeV i 8 iravTr] 6opa.v KaTiyyopet twv TraAaiwv,
5 S^Aov oTt towto TToiet W5 /xt; op(Zv TO. dya6a rwv p.iXX6vT
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
292/367
258 ORIGENIS COMMENTARIORUM
OTt ovK L^ vofJ-L/xov uvSpa. TTpoSi Xcos 81 IvTavOa ^id^eTaL,
Jo iv 16 XeycDV airy tov (ronrjpa elprjKevai' ^(ovrjcrov crov tov avSpa
KOL iXOk ivddSe- SrjXovvra tov dirb tov TrAT^poj/Aaro? crv^vyov
eiTrep yap rovO' ovtws tiX^"' ^XPW '''^^ avSpa Koi rtVa rpoTrov
^wviyreov ecrrat avTOv eiTretv, iva cru;/ auTw yevrjraL Trpo? toj/ 5
crwrfjpa. aX)C eTrei, ws HpaKXccov (firfcri, Kara to voov-
fievov T^yvoet toi' I'Siov avSpa, KaTa 8e to aTrXow Tjo'^vi/ero
etTTCti' OTt fxoLxbv ov)(l 8e avSpa etx^' ''"'^^ ^^X' l^"-''"'!^ to-Tai
TrpocTaaauiv 6 Xeywv YTraye,
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
293/367
IN EVANGELIUAI JOANNIS TOMUS XIII. 259
ypa^tts KaXLvSovjXiViav, SieX-ey^OivTuyv avrrj? twv T Trpo-
Tepwv TreVre avSpwv koI tov fxer e/cetvoi'9 KaraXeK^^e'i'Tasvir' avTT/s So'favTos etvai avSpds, tov eXey^avra Xoyov ou
hwafiivrj dp^rjOtv o eoriv tSctv, Trpo(f)y]Tr]v etvat cj^rjcriv,
5 otovtt petov Tiva Kai ei^ovra rt tou avOpwTrtvov KpeLTTov,
ov p.7]v ToaovTov baov rjv. SioTrep cfirjcrlv oloi^et ava/3Aei/'ao-a
TTojs Kat v dewpia vo/ttcracra yeyovei^af ewpcu on TrpocjirjTr]^ Jn iv 19et av. is TO" Ot Trarepes r/jxwv' kol to. e^5, tcrrcoj/ tt;v Jo iv 20
2a/i,apetT0JV Trpos 'louSatous Sictoracrtv Trcpt toi) vo/Ai^o/xevou
10 avTots aytov tottov ot p.ev yap 'Sta/jiapei'S to KaXovyuevov
Fapt^eiv opos aytoi/ voju,t^ovTS ev aurw 7rpoo"Kt;i/oGo"i tw ^ew,
ov fji.efJivr]T at M.(jocrrj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
294/367
26o ORIGENIS COMMENTARIORUM
Xoyov?, %aixapis 8e twi' crcpoSofwi/, aKoXoi;^ajs to fxev
Tapi^elv OeoTTOLOvaiv oi Sa/tapet?, OTrep ipfxrjveveTai ^larofxy)
cf. 3 Reg xii rj ALaipecrL iKacTTOV Twv TrpofiXrifxa.Twv, tjtl'; icrriv ai/ay/caia Trpos
T^v T^^s dXrjOeLa^ Karavorjaiv. oaov fjiky ovv ovScTrco cXt^- 15
cf.Jo iv 21 Xv^cv r; VTTO tot) KvpCov elprjfjiei'r] uipa, otc outc ev toJ opet
TOVTO) OVT6 iv 'lepocroXvfJiOi^ TrpoaKWqcrovcri T(3 TraTpt,
(fjevKriov to twv Sa/xapeiTW opos, Kat ev 2twv, ottov cctti
Ttt 'IcpocroAryna, TrpocrKVvrjTeov tw ^cw, avrep 'Icpoo'oXv/u.a
cf. Mt V 35 TToXts cTvai XcycTtti vtto tot) -^picrrov tov /xeydXov ^aatXews. 20
Tt's 8' av cI'tj )] TToXt? TOV fxeyaXov ySao'iXtojs, Ta dXr]$Lvd
cf. 1 Pe ii 5 'lepoaoXvjua, ^ 77 iKKXrjcria e/c XlOwv wKoSop.rjfjiii'r) ^wi'to)!/,
ei'^a tepdrevixa aytov, TrvevfxariKal vvcrtaL 'irpo(T
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
295/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 261
(jiTjCTLV o evayyXto"T>;s' AA.X cpp^erat copa Kat vCv ecrri. kol Jo iv 23
01/x.at ye TO /Ai/ Trporepov 8r]\ovv ttjv e^o) CTco/xarwv irpocrKV-
vq(TLV ivaTr](rofjLvrjv Kara rrjv re\eL0T7]Ta' to 8e Sevrepov
TTjv Tiuv ev /Slu) rovTio cos ci'Se^crat Kara avupwTTLvrjv (jivcnv
224 TTpOKOTTTjv TcXetov/x.ej'wv. e^eCTTLV ovv Kol Iv TW TTUeVfXaTL
Kttt aXrjdeLO. TrpooKVvelv tw Trarpl ore ov fiovov p;^Tat cupa
aXXa Ktti vui/ eCTTi, Kav ev TOis Iepo(ToXvp.ots Sta rovs 7rt
TocrouTOj/ /Aovov (fidavovra'i Tuy;;^ai/etv vofjiL^i^fxeOa. ore yovv
yeypaTTTttt' EpT^crat ojpa /^erai copa* ^topts toS*
Nw IcTTLV dvayeypaiTTaL. TL p-ivToi ye o'p,otav ij/vSo8o$LavttJ CTTi Toi) vofxt^ofjievov
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
296/367
262 ORIGENIS COMMENTARIORUM
ov yap av, r](nv, avrrj r^p^ero iirl to fppiap ^w tt^? TroAews
Tvy)(avov. ovk otSa 8k ttcos ivofxurev ifxcjiaLvecrOai rrji'
ah-iav Tov iKTreiropvevKevai,rj
ayvoiav alriav yeyovivai i-n-iTwv TrXrjixpeXrjixaTwv Kal tt]^ Kara deov Aarpctas' ctAA' colkc
Tavra ous erv^ev icT^eSiaKevaL ^wpi? TracDys "rrtOavoTrjTos. 5TTpocrriO-qcrL re rovrots' OTt ^ovXap-ivq fj.a6eiv ttcos Kai riVi
(vapecTT-^craaa Kal Oeia TrpocTKvvTJaaaa aTraWayeLrj tov
Jo iv 20 7ropvevtv Aeyct to* Ot TraTepe? rjfxwv iv rw opti Tovrw
Trpoo-eKvvrjo-av, Kal to e^s. crcfyoSpa 8e cVtiv eviXeyKTa to.
ilprjpava' iroOev yap otl ^ovXerat [xaOfxi' tlvl cvap(TT7J(Tacra 10
aTraAAayctiy Tot; Tropverctv
:
joiv2i 16. Aerei AYTH d 'Ihcoyc TTi'cTeye moi, tynai, oti 225
epxeTAi copA 076 ofre cn tco 6pi toytco oyTe eN
MepocoAyMOic npocKYNHcere to) nAipi. "Otc eSo^e inOa-
vtoTaTtt TiTrjprjKfvai o HpaKAcwv ev toi^tois to 7rt jnev tcov 15
TTpOTepoiv /XT] iprj(x6at avTrj- IltVTCve fiot, yvvaf vvv 8kTovTO avry TrpofTTCTayOai, totc cTre^oAwo^e to jxrj aTriOavov
Traparijprjfjia, cittcov opos /xkv tov 8ia/?oAov XeyccrOaL rj tov koct-
fjLOV avTOv, eTTttVep p.ipo
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
297/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 263
Kara Tov
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
298/367
264 ORIGENIS COMMENTARIORUM
dXA.' ovK OL^acTL ye ot erepoSotOi 6 irpocrKwovcriv, otl
TrXdcfia ccTTi koX ovk aXyjOeta, Koi fjivOos'
cf. Ro jii 31 ou yap KaTapyovp.cv vofJLOV 8td ti7S TriCTTews, dXXa to-Tcivop.ci' 30
vo'jU.ov 8t avTT^s.
joiv23 18. 'Aaa' epxexAi topA KM NYN ecTiN, oxe oi aAh-
2 0^] cm. 10, 11 Ka6\r]v Ss 13 fjiovois io/JLefoi14 dyy^Woii 18 5^] Set
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
299/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 265
0INOI npOCKYNHTAI npOCKYNHCOyCI TO) HATpi EN nNeywATi
KAI aAhOgia. Tors fJ-rj^" oXws 7rayyeXXo/Ae'vous Trpoa-Kvveiv
Tw Trarpl ovSe ovofxai^^aOaL Set irpo(TKvvqTa.
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
300/367
266 ORIGENIS COMMENTARIORUM
irapaTrXrjariOL avrio Sio, KaroTrrpov vvv, S^Xov on ws jSXeirciovTOi Kai TrpocrKvvel t
KaOalpoiV Kat TratSevcjv to) Aoyo) Kat TOts vyieVt Soy/xao-i
KaTao^Kevd^et ctATj^ti'ovs TrpocrKVVijTas. ctTroAwAeVat Se r](TLV 30
o 'HpaKAeo)!/ ev Trj ySa^eta vAy T17S TrAavrys to otKctov Tu
TraTpt, oTTep ^TjTetTat tra d irarrjp virb twv otKetwv TTpoaKVvrj-
20 r;70i''|Uet'os 30 o.Xtj^ii'oi's] d\ri$ovs tovs
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
301/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 26/
Tat. ct fXiv ovv kwpa tov Trcpt n^s a7rw/\etas twv TrpofSaTwv cf. Lc xv 4,
230 Ao'yov, Kat To{) aTTOTrecrdvTos Twj/ tov TraTpos viov, Kav aTre-
Se$d[XOa avTov Trjv Siijyrjcriv. ivel Se jxvOoiroLovvTi^ 01
aTTo n^s yviofxrj'i avTOv ovk olS" o ri irore. Tpavws irapLcrTacrL
5 TTcpt T^s a7roAcu/\.m'as 7rvvixaTLKrj^ cjivaeu)^, ovSkv craves
SiSacTKOVTC? T]fiois irepl tcji' Trpo t^s aTrwXetas avr^s ^ovcor
jy atojvwv ov8e yap Tpavow owavTai eavTwv tov Aoyoi'.
8ia TOirro avTOLis exovTes Trapairep-ij/ofjicOa, toctoutov eTraTro-
pr;o-avTs.
10 21. TTNeyMA o Oeoc, kai Toyc npocKyNoyNTAC ayton joiv24
eN nNevMATi kai aAhBeia Ael npocKYNe?N. IIoAAwv ttoA-
Aa TTcpt ToD 6eov aTro(f)r]vafxeviov Kai Trj? eo-Ti, /cat Jo i 3
(TKOTia Iv avTia ovk eo-Ttv ovScjata. eai' p.ev oi,'i' aTrAov-
CTTcpov TouVoJV a'KOV(Twpei', fji-qBlv irepa t7;s Ae^eco? Ttepupya-
^ofjievoi, wpa rjplv Aeyetv aw/xa cTvat tov ^eov, TtVa Se 77/xas
StaSc'veTai oiTOTra tovto Ae'yovTas ov ta(n irepl Trj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
302/367
268 ORIGENIS COMMENTARIORUM
(Tix)fJ.aT(av Trapa to. (rrot^^cta. el Be ttSi/ crw/xa vXlkov e)(^eL
v(rLv Tw 18lw Aoyo) clttolov Tvy)(dvov, Tpeirrrjv 8e koX aX-
XotojTT^v,Kat St oXuiv p.eTajS\y]rrjv
,
koI TrotoTTjras ^copoiScrav,ds eav (3ovXr]TaL avrrj TrepiriOevaL o STj/xtoupyos, dvdyKr] Kat
TOV ^Ol/ vAlKOJ/ OVTa TpCTTTOV CtVttt Kttt (xXXotOJTOV Kttl fXeTa- 5
/SXrjTov. Kat CKCtvot /xei' ouk atSowrat Xcyeti' ort Kat cf)6ap-
Tos ecTTt (Tw/xa cov, crwfxa 8e Trvev/xartKov Kat at^epwScs, />ta-
Ato"Ta Kara to rjyeixoviKov avTOv- (jiOapTOv Se ovra fxr} (ftOei-
peaOai Tw fjiT) etvcLL tov cjiOeipovra avTov Xeyovcriv. r^/Aets Sc
otd TO /at; opai' Ttts ctKoXou^tas, lav aw/xa avTov Xcyco/xcv, lo
Kat Sto, TYjv ypat})i^v tolovtov tl awfxa, irvevjxa kol nvp Kara-
vaXtcTKOv Kat
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
303/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 269
CTWyLiaTtKCOS T KOL TTVeUyUaTtKoJ?, OTTCp eCTTl VOT^TOV Kai WS ^1'
ai ypa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
304/367
2/0 ORIGENIS COMMENTARIORUM
dvaXicTKeLV ra roiavra koL c^a^ai't'^etv to, ^ctpova, ov ytvo-
fxivov dXyrjSovas ot/xat koI ttovous ytVecr^at, ovk oiTrd Tivos
(Tw/xoTtKi^s 7ra
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
305/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 27
OLOvei OiKrjTrjptov cTriTT^Sctov evpovcra rrjv tov aylov ^v)(r]v
eTTiStSwcrtv iavTT^v rrj iv avrfj, Iv outojs ctTrw, fJi-Ovrj, yeypd-
(f)6aL vofxicTTeov to* 'Evoikt^ctw iv avTOL'i koL efx/irepLTraTrjcroi Le xxvi 12
Iv avTOi?, Koi (.crofxaL avrots ^eos, koi avrot ecrovTat /xov
s A,ads. TrAetovos /xivTOL ye o"vyyu/'.vafrt'as Seo/xiOa eis to
TeXetto^ei^Tas rjfjLo.'i kol to. Xeyo/xcva irapa tw a7roo"TdAa) cf. He v 14alaOrfTijpia yeyvfivacr/xevov^ SiaKpiTLKOv
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
306/367
272 ORIGENIS COMMENTARIORUM
c;(OVTS rrj
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
307/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 273
ayiov TTvevfia twv XonriSv, ov twv tu^ovtwv ovtwv ocrr] yap
Soiokoyia Tov virepi)(ovro
Koi Xiyt.Lv; dXX ofjiw^ twv ToaovTOiv kol ttjXlkovtmv V7repe)^wv
ovcria kol irptcT^eia koX ovva/JiCL koL ueioTTjTi, yu,(^v;^os yap
ccTTt Xoyos, Kal cro^ta, ov o-vyKpivtrai Kar ovSev t
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
308/367
274 ORIGENIS COMMENTARIORUM
Num xxiv Soca /xovo/cepwTos avT
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
309/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
310/367
276 ORIGENIS COMMENTARIORUM
eiriXavuavoiJi.ivoi tov kuO' eKaarov dvOpcoirov etvat to*
Ge i 26 Hoirjawixcv oivdpwTrov Kar ecKova r/fxerepav, koI Ka6' o/xotw-
cf. Jer i 5 aiv r//ATpav Kal fxr] jx^iwyjixivoi tov TrXdcravTO?iv
kolXlo.
cf. Ps xxxii KOL TrXacrai/TOs Kara /u,ovas to.? KapStas iravruiv dvOpwiruii'(xxxiii) IS V , , / V . , / ff
Kat (TVVLVTO
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
311/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 277
29. 'A(|)HKN OYN THN yApiAN AyTHC H fYNH KAI Jo iv 28 f.
AnfiAOeN eic thn noAiN kai Aerei toic ANGpoonoic Aefre
fAeie ANGpoonoN oc eine moi hanta oca enoiHCA* mhti
OYTOC eCTIN 6 XplCTOC; Ou /Aa-n/v ot/tai aVaycypa^eVai tov
5 evayye\L(TTrjv kol to, Trcpi T17S dLivTao-p.V
co'^eXcta? IrepoL';- iirl tovto yap TrpoKaXetrat o evayyeXtCTTT;?
eTraivov rots eiSocriv avayivtoo-KCtv di/aypa
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
312/367
2/8 ORIGENIS COMMENTARIORUM
0/i.otus rjvTXet rfj Sa/^apetrtSt, KarajSatvei iirl rrjv Trrjyiqv
Koi TrXrjpol rrjv vBpLav, ava/Bda-Q t avrfj e7rtTpe;^i eis crwav-
Ge xxiv 17 rrjcriv 6 rov 'AfSpaa/x Trais Kat eittc* IloTKrov //. jxiKpov
vSwp /< r^s vSptas crou. 7rct yap irats ^v tov A/Spaafx,
rjyoLTra Koiv jxiKpov vSaros airo 7175 vSptas 'Pt^cK/cas Xay^eiv 5
Ge xxiv 18 Kat IcTTrevtrev ^ 'VefSeKKU, koI KaOelXe Trjv vSpcav cttI tov 240
^pa^LOva atiTiys Kat e7roTio"i/ ai;Toi', cws iTvavaaro Trtvojv.
CTTCtTTcp ow ^v CTratveT?} T^ TT^s 'Pe^CK/cas vSpLa, ov Kara-cf. Joiv6 XctTrerat vtt' avTr]
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
313/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 279
fielvat avTov iv tj} iroXec aurwi', lirw!r(.p koI avroi l^rjXOov cf. Jo iv 30
fVTTOlOVVTi'i K TT^S TToXecOS KaL -qp-^OVrO TTpOS avTOV. OTt Kk
ToiavTu Tiva BrjXovTaL a/cpt^ecTTaTa cis rots ai'aywyas,
d
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
314/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
315/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 28
7rp6(TKLTaL TO' 'El' Tc3 fJiiTa$v rjpwTwv avTov 01 fjLaOrjTat Jo iv 31
\e'yoi/Ts 'Vaf3(3l, (jidye. Slo. Tt Se avrov T/pojTwv, Kaiov;;(i
a^cov t8etv* < aVXow >Tepov yap eyeypaTrro*
'Ev T(3 /xcTa^v eAcyov avrw ol [xaO-qrai 'Pa/3^i, cftdye. to 8c
5 xat eptoTotv I'va Mi/ tou? TrapaTtwcvTa? avTo) Ta
(3pwfJi.aTa. 8ta toCto eaTrjKevai r]iTLV iirl rrjv vvpav Kat cf. Ap iii 20
KpoveLV, Lv idv T19 dvoi^rj Ty)v Ovpav ela-eXOyj 7rpo9 avTOV
13 Kai BeiTTvyjcry /xer' cKeivov, wo-tc varepoi/ 8vvr]$evTa tov 8ci-
TTvrj(TavTa avTL^eLirvLcrOrjvaL airo totj 8t7ri/7;orai/TO? Xoyou irapa
TO) dvOpwTTo). (32) 'O 8e 'HpaKXecor (ftrja-lv on i/3ov\ovTO
KOivcovctv atJTW ^ tov dyopa(javTs (xtto T17S Sa/xapcia? k-
KOfXLKfKTav. Tairra Se cji-qalv u'a Ttva at TrcvTe cf. Mt x.w
zo /xwpat TrapOfVOi
ttTTO TOl) VVp. iv 32
HN YMeiC OYK oi'AATe. To jxlv dvcvSeh ov XPV^^^ (^P^'
3 Aeyoi' avrf] cm. lac. (11) relict. airXovffTepov] lac. (7)repov 5 ipwr^v] epura iKCTeveii' avrbv /cat] i/cerei/ei lac. (10)
16 dvTidei.Tn'TiadTJvai 27 /caTd] intra lin.
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
316/367
282 ORIGENIS COMMENTARIORUM
crews, TO 8e )^pfitpv /Spcocrcws ovk (.r],
cf. I Pe ii 2 r]aLV 6 IleTpos, to AoyiKOV dSoXov ydXa lirnrodeLTia, koX 20
ct Tts T^v vrjTTLOTrjTa l^et Koptv^twv, Trpos o^s 'ii]
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
317/367
\ xxu
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 283
iln))(wv TTvevfJLaTiKr] ttocuot^? Tpoc}>r], kol aWyj ^opros rj avypov,
airep (Trj/xaLViTaL Sta tov' Ki'ptos TTOifxavel fie, kol ovSiv Pst' >/ \/^ / ,\ (xxiii) I f.fxe vaTeprjaei. cts tottov >(Aoj^9 ckci yu, KarecTKV^vojcrei'' 7rtvSaros dva7raT;(rea)9 i^idp^xj/i //,. Kat o 'Hcraia? 8e ^y](Tf
5 Aecov oe ws ^ous a^^upov (fxiyeTai. uXAa /cat ^^oprov rots Is xi 7244 KTrjvemv Iv tw oikw T57S Pe/JeKKa? TrapariOeacrL tou vratSo? cf. Gexxiv
'A^pdp,. iav 8e Tis 17 AoyiKtorepog Kat Sta tovto Kat vorjro^
av6pwTro(j}y,
dXXa Kat TOV ypKTTOV TOV deOV' KOL aUTOS yap? iv' OUTtJS
ctTTw, c7rto"Keud^eTat det dTTO tou TraTpos tov p.6vov dvevoeous
18 exf 20 avTovl avroh
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
318/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
319/367
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
320/367
286 ORIGENIS COMMENTARIORUM
aeXrjfxa rov Oeov, ov fxivTOt ye Siap^ei Trpos to Kara to ttSv
ueXrjfxa TVTrniOrjvai. koI To8e ye to ayiov irapa. rdSc to
ayiov- fj.elt,ov -q TrXeiov rjeKTV7r(jJTepov o-vyKpiareL Iripov
XOipr](Tu diro rov TrarpLKOv ^eXT/'/aaTos, koI ttolXlv Trap' cxetvo
eo-Tai Tt aXXo Sia^epovTcos X'^P^^^' ^^^ ^^ i^^^*- oXov to 5Jo IV 34 6eXT]fA,a Tov Oeov TroiJ^'o-ei 6 ciTrojv"
-
8/6/2019 Booke. The commentary of Origen on S. John's Gospel. 1896. Volume 1.
321/367
IN EVANGELIUM JOANNIS TOMUS XIII. 28/
6v reXetoj' TToirjcrai o yevo/xevo? crap^ Xoyos. ap' oui' kKTLaOt] cf. Jo i 14
dreXes ro epyov, koL TrejU-Trerat 6 crwTrjp to drcXe? reXeiwcrai;
KoX TTcGs ouK aroTTOv Tov ju,v TTttTepa aTeXoi's ttoitjtt/v
