Boletin 4 xv cca sub 21 esa 2013

Boletín No 4 14 Noviembre 2013

VOLLEYBALL • Collated results & ranking XV Campeonato Centroamericano Juvenil Masculino Results of Thursday, 14' 14e 'November' 14e '2013

MATCH RESULTS

FINAL

No

Date

Teams

Set Result per set (points) 1 2 3 4 5

Total Points

Time Spectators

1 2 3 4 5 6 7 8 9

12/11/2013 12/11/2013 12/11/2013 13/11/2013 13/11/2013 13/11/2013 14/11/2013 14/11/2013 14/11/2013

GUA - NCA CRC - HON ESA - BIZ HON - NCA CRC - BIZ GUA - ESA BIZ - HON GUA - CRC ESA - NCA

3-2 3-0 3-0 0-3 3-1 1-3 3-2 3-1 3-2

20-25 26-28 25-21 25-14 20-18 27-25 25-20 25-23 25-19 25-16 25-19 23-25 27-29 22-25 25-19 22-25 25-14 25-20 20-25 28-26 23-25 20-25 25-17 19-25 25-20 19-25 15-11 25-19 25-16 13-25 25-21 24-26 25-21 21-25 25-21 15-13

116-106 77- 68 75- 54 72- 79 97- 78 91-101

103- 98 88- 81

110-106

2:091:211:161:281:431:572:001:402:50

12517525010015035075

250400

TEAM RANKING FINAL

Rk

Code

Team Matches Results Details Points SetsPts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W L Ratio

1 2 3 4 5 6

ESA CRC NCA GUA BIZ HON

El Salvador Costa Rica Nicaragua GuatemalaBelize Honduras

12 10

9842

333333

321210

012123

111000

110100

100110

002001

010110

000012

286 255 291 295 235 238

251 234 298 288 270 259

1.139 1.090 0.977 1.024 0.870 0.919

977742

346689

3.000 1.750 1.167 1.167 0.500 0.222

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 14/11/2013 23:14 Page 1

1 12-nov 15:00 GUA vs NCA 3-2 20 - 25 26 - 28 25 - 21 25 - 14 20 - 18 116 - 106 2:09 125

2 12-nov 17:00 CRC vs HON 3-0 27 - 25 25 - 20 25 - 23 77 - 68 1:21 175

12-nov 19:00

3 12-nov 19:30 ESA vs BIZ 3-0 25 - 19 25 - 16 25 - 19 75 - 54 1:16 250

4 13-nov 15:00 HON vs NCA 0-3 23 - 25 27 - 29 22 - 25 72 - 79 1:28 100

5 13-nov 17:00 CRC vs BIZ 3-1 25 - 19 22 - 25 25 - 14 25 - 20 97 - 78 1:43 150

6 13-nov 19:00 GUA vs ESA 1-3 20 - 25 28 - 26 23 - 25 20 - 25 91 - 101 1:57 350

7 14-nov 15:00 BIZ vs HON 3-2 25 - 17 19 - 25 25 - 20 19 - 25 15 - 11 103 - 98 2:00 75

8 14-nov 17:00 GUA vs CRC 3-1 25 - 19 25 - 16 13 - 25 25 - 21 88 - 81 1:40 250

9 14-nov 19:00 ESA vs NCA 3-2 24 - 26 25 - 21 21 - 25 25 - 21 15 - 13 110 - 106 2:50 400

10 15-nov 15:00 HON vs GUA

11 15-nov 17:00 NCA vs BIZ

12 15-nov 19:00 CRC vs ESA

13 16-nov 15:00 BIZ vs GUA

14 16-nov 17:00 NCA vs CRC

15 16-nov 19:00 HON vs ESA

1 52 Teams SetDate Time Total

Puntos3

CEREMONIA DE INAUGURACIÓN

4No.

Result per set (points)

San Salvador, El Salvador11 al 17 Noviembre 2013

Duración Espectadores

XV Campeonato Centroamericana de VoleibolJuvenil Masculino

Calendario de Competencia / Match Schedule

FINAL

RANKING

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

20 127 Total Team12 47 12 Napky Juan (L)4 23 9 Thompson William (OS)

17 130 Total Team17 128 4 Chavez Carlos (S)35 97 Total Team10 25 16 Midence Ricardo (OP)15 38 12 Napky Juan (L)


11 118 Total Team3 23 2 Flowers Raheem (OH)3 29 8 Avila Daril (OH)9 116 Total Team9 111 11 Mahung Alwyn (S)

32 86 Total Team13 29 8 Avila Daril (OH)7 24 2 Flowers Raheem (OH)

Best Scorer 21 81 9 Thompson William (OS)23 62 3 Bernardez Raluni (OP)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

47 147 Total Team20 61 9 Thompson William (OS)13 27 7 Massu Jonathan (MB)7 50 Total Team2 12 8 Watler Ornello (MB)2 16 7 Massu Jonathan (MB)3 98 Total Team1 7 3 Duron Alex (MB)1 15 7 Massu Jonathan (MB)

41 Total Team98 295 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

50 140 Total Team21 44 3 Bernardez Raluni (OP)11 36 8 Avila Daril (OH)5 54 Total Team3 15 5 Palacio Yserri (MB)1 4 3 Bernardez Raluni (OP)6 102 Total Team3 20 8 Avila Daril (OH)1 15 2 Flowers Raheem (OH)


TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

HON • Honduras 1 2 3 4 5 Pts

2 Arellano Jose (S)3 Duron Alex (MB)4 Chavez Carlos (S)7 Massu Jonathan (MB)8 Watler Ornello (MB)9 Thompson William (OS)

11 Avila Alejandro (S)12 Napky Juan (L)L14 Martinez Daniel (OS)16 Midence Ricardo (OP)

L L L L L

26

161021

2

Coach:Assistant:

Martinez, Rony (HON)Castillo, Alejandro (HON)

BIZ • Belize 1 2 3 4 5 Pts

2 Flowers Raheem (OH)3 Bernardez Raluni (OP)4 Bregal James (OH)5 Palacio Yserri (MB)6 Nightingale Robin (OP)7 Requena Julio (L)L8 Avila Daril (OH)

10 Garnett Cardinal (S)11 Mahung Alwyn (S)12 Archer Anfernee (MB)14 Martinez Edgar (OH)15 Aleman Evel (MB)

L L L L L

923

9

14

6

Coach:Assistant:

Leslie, Leon (BIZ)Arnold, Arvid (BIZ)

Referees: Cifuentes, Sergio (GUA) & Saenz, Erick (ESA)

BIZHON 2

3 2517

1925

2520

1925

1511

10398

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:23 0:21 0:24 0:24 0:16 1:48

Match: Spectators:Date:City:Hall:

7 7514/11/2013San SalvadorFESAVOL

Match duration: Start: 15:00 End: 17:00 Total: 2:00


VOLLEYBALL • Match resultXV Campeonato Centroamericano Juvenil MasculinoFINAL


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


18 94 Total Team5 14 10 Duarte Allan (OH)5 24 9 Garcia Meyson (OH)8 107 Total Team6 78 7 Araya Andres (S)

37 82 Total Team13 22 9 Garcia Meyson (OH)10 24 8 Gomez Cesar (OP)


23 98 Total Team16 29 10 Vasquez Jaime (L)2 12 8 Ovalle Luis (OP)

23 95 Total Team23 91 7 Gonzalez Juan (S)52 77 Total Team34 47 10 Vasquez Jaime (L)

Best Scorer 15 45 8 Gomez Cesar (OP)22 61 8 Ovalle Luis (OP)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

42 120 Total Team15 25 8 Gomez Cesar (OP)10 31 9 Garcia Meyson (OH)9 54 Total Team4 11 9 Garcia Meyson (OH)2 11 7 Araya Andres (S)1 82 Total Team1 12 9 Garcia Meyson (OH)


WonPts

TotalAtts No Name

47 108 Total Team17 32 8 Ovalle Luis (OP)15 31 11 Flores Erik (S)11 57 Total Team4 12 8 Ovalle Luis (OP)3 13 13 Mendoza Ricardo (MB)3 87 Total Team1 17 8 Ovalle Luis (OP)1 8 13 Mendoza Ricardo (MB)



CRC • Costa Rica 1 2 3 4 5 Pts

1 Gutierrez Luis (S)2 Gonzalez Yosue (S)3 Segura Eric (MB)5 Saborio Carlos (MB)6 Alpizar Victor (OP)7 Araya Andres (S)8 Gomez Cesar (OP)9 Garcia Meyson (OH)

10 Duarte Allan (OH)13 Becerra Josue (MB)15 Abarca Luis (OH)18 Serrano Walter (MB)

1352

1515101

Coach:Assistant:

Prado, Ricardo (CRC)Contreras, Greivin (CRC)

GUA • Guatemala 1 2 3 4 5 Pts

1 Alvarez Mark (OS)2 Lopez Carlos (OS)3 Chacon Wagner (OS)4 Leon Du John (OP)6 Rodas Juan (OS)7 Gonzalez Juan (S)8 Ovalle Luis (OP)

10 Vasquez Jaime (L)L11 Flores Erik (S)13 Mendoza Ricardo (MB)15 Sandoval Diego (OS)18 Aragon Leonel (MB)

L L L L

1

93

22

176

3

Coach:Assistant:

Pelaez, Alvinzi (GUA)Lucas, Reider (CUB)

Referees: Silva, Sergio (NCA) & Coleman, Bruce (BIZ)

GUACRC 1

3 2519

2516

1325

2521

8881


Set duration 0:25 0:21 0:22 0:23 1:31







Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


30 129 Total Team9 31 4 Marin Roman (L)6 24 2 Duarte Kevin (OP)7 127 Total Team7 126 1 Sanchez Rodolfo (S)

44 94 Total Team18 34 4 Marin Roman (L)15 31 7 Lazo Christofer (OS)


24 132 Total Team8 22 9 Carranza Luis (L)6 33 1 Santacruz Michael (L)

12 116 Total Team12 111 8 Vargas Cristian (S)47 100 Total Team16 28 3 Gil Oscar (OS)18 35 1 Santacruz Michael (L)

Best Scorer 24 92 7 Lazo Christofer (OS)22 79 17 Valdez Samuel (OP)

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

52 148 Total Team23 59 7 Lazo Christofer (OS)14 29 3 Mora Ruben (OS)10 65 Total Team4 22 10 Villagra Francisco (MB)2 7 1 Sanchez Rodolfo (S)2 107 Total Team1 10 3 Mora Ruben (OS)1 18 6 Orozco Bryan (MB)


WonPts

TotalAtts No Name

49 146 Total Team18 50 17 Valdez Samuel (OP)10 35 4 Rivas Mauricio (OS)12 58 Total Team4 16 5 Menjivar Erick (MB)3 9 17 Valdez Samuel (OP)2 108 Total Team1 20 17 Valdez Samuel (OP)1 18 3 Gil Oscar (OS)



NCA • Nicaragua 1 2 3 4 5 Pts

1 Sanchez Rodolfo (S)2 Duarte Kevin (OP)3 Mora Ruben (OS)4 Marin Roman (L)L5 Espinosa Roberto (OS)6 Orozco Bryan (MB)7 Lazo Christofer (OS)9 Lazo Zadkiel (MB)

10 Villagra Francisco (MB)11 Barrios Gabriel (S)13 Garcia Denis (OS)18 Mejia Ivan (OS)

L L L L L

26

15

624

4

7

Coach:Assistant:

Hernandez, Osman (NCA)Bejarano, Marvin (NCA)

ESA • El Salvador 1 2 3 4 5 Pts

1 Santacruz Michael (L)L3 Gil Oscar (OS)4 Rivas Mauricio (OS)5 Menjivar Erick (MB)6 Mejia Jose (MB)7 Platero Manuel (OP)8 Vargas Cristian (S)9 Carranza Luis (L)L

11 Bautista Carlos (MB)12 Henriquez Miguel (S)13 Rodriguez Carlos (OS)17 Valdez Samuel (OP)

L L L L L

L L L L L

1011124

2

2

22

Coach:Assistant:

Rivera, Ricardo (ESA)Ceron, Gerson (ESA)

Referees: Espinoza, Cesar (CRC) & Chavez, Wilfredo (HON)

ESANCA 2

3 2426

2521

2125

2521

1513

110106


Set duration 0:32 0:32 0:30 0:27 0:20 2:21






Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total

1 17 Valdez Samuel (OP) ESA 52 7 4 632 7 Lazo Christofer (OS) NCA 48 3 1 523 3 Bernardez Raluni (OP) BIZ 41 3 2 464 9 Thompson William (OS) HON 40 1 3 445 8 Ovalle Luis (OP) GUA 35 5 2 426 8 Gomez Cesar (OP) CRC 37 3 1 417 9 Garcia Meyson (OH) CRC 30 8 2 408 6 Rodas Juan (OS) GUA 32 2 2 369 3 Gil Oscar (OS) ESA 21 10 4 35

10 2 Duarte Kevin (OP) NCA 26 7 1 3411 4 Rivas Mauricio (OS) ESA 28 3 2 3312 7 Massu Jonathan (MB) HON 23 6 3 3213 11 Flores Erik (S) GUA 24 5 2 3114 8 Watler Ornello (MB) HON 25 5 0 3015 5 Menjivar Erick (MB) ESA 18 7 3 2816 3 Mora Ruben (OS) NCA 21 0 3 2417 8 Avila Daril (OH) BIZ 18 0 5 2318 10 Duarte Allan (OH) CRC 21 1 0 2218 5 Palacio Yserri (MB) BIZ 13 9 0 2220 2 Flowers Raheem (OH) BIZ 18 0 3 2121 4 Leon Du John (OP) GUA 13 3 4 2022 13 Mendoza Ricardo (MB) GUA 13 5 1 1923 12 Archer Anfernee (MB) BIZ 9 6 2 1724 6 Orozco Bryan (MB) NCA 13 1 1 1524 18 Aragon Leonel (MB) GUA 8 6 1 1526 3 Duron Alex (MB) HON 7 6 1 1427 18 Mejia Ivan (OS) NCA 13 0 0 1327 10 Villagra Francisco (MB) NCA 5 8 0 1329 1 Sanchez Rodolfo (S) NCA 4 4 4 1230 5 Saborio Carlos (MB) CRC 4 5 0 930 7 Araya Andres (S) CRC 3 2 4 932 3 Segura Eric (MB) CRC 6 2 0 832 11 Mahung Alwyn (S) BIZ 6 2 0 834 11 Bautista Carlos (MB) ESA 2 5 0 734 5 Espinosa Roberto (OS) NCA 3 3 1 736 6 Alpizar Victor (OP) CRC 4 1 0 536 16 Midence Ricardo (OP) HON 3 1 1 536 4 Chavez Carlos (S) HON 1 3 1 536 3 Chacon Wagner (OS) GUA 3 1 1 540 6 Mejia Jose (MB) ESA 3 1 0 440 8 Vargas Cristian (S) ESA 3 0 1 440 7 Gonzalez Juan (S) GUA 3 1 0 443 13 Becerra Josue (MB) CRC 2 1 0 343 2 Arellano Jose (S) HON 1 0 2 345 2 Gonzalez Yosue (S) CRC 0 0 1 145 15 Abarca Luis (OH) CRC 0 0 1 145 14 Martinez Edgar (OH) BIZ 1 0 0 145 11 Barrios Gabriel (S) NCA 0 0 1 149 11 Avila Alejandro (S) HON 0 0 0 049 12 Napky Juan (L) HON 0 0 0 0

Total tournament 704 152 71 927

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 14/11/2013 23:14 Page 1/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skillsXV Campeonato Centroamericano Juvenil Masculino

Best ServersRk No Name Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 8 Avila Daril (OH) BIZ 5 3 35 43 0.422 7 Araya Andres (S) CRC 4 7 34 45 0.363 17 Valdez Samuel (OP) ESA 4 7 39 50 0.334 3 Gil Oscar (OS) ESA 4 6 30 40 0.335 4 Leon Du John (OP) GUA 4 2 18 24 0.316 1 Sanchez Rodolfo (S) NCA 4 10 38 52 0.317 9 Thompson William (OS) HON 3 3 35 41 0.278 7 Massu Jonathan (MB) HON 3 8 23 34 0.279 5 Menjivar Erick (MB) ESA 3 4 47 54 0.25

10 2 Flowers Raheem (OH) BIZ 3 3 25 31 0.25Total Tournament 71 170 1,356 1,597 1.97

Best BlockersRk No Name Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 3 Gil Oscar (OS) ESA 10 6 14 30 0.832 5 Palacio Yserri (MB) BIZ 9 18 24 51 0.753 9 Garcia Meyson (OH) CRC 8 6 8 22 0.734 10 Villagra Francisco (MB) NCA 8 11 23 42 0.625 17 Valdez Samuel (OP) ESA 7 2 11 20 0.586 5 Menjivar Erick (MB) ESA 7 13 24 44 0.587 3 Duron Alex (MB) HON 6 4 9 19 0.558 7 Massu Jonathan (MB) HON 6 15 17 38 0.559 2 Duarte Kevin (OP) NCA 7 7 16 30 0.54

10 12 Archer Anfernee (MB) BIZ 6 16 17 39 0.50Total Tournament 152 289 474 915 4.22

Limit: 15.00%

Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 8 Gomez Cesar (OP) CRC 37 16 31 84 44.052 8 Ovalle Luis (OP) GUA 35 8 40 83 42.173 7 Lazo Christofer (OS) NCA 48 28 42 118 40.684 8 Watler Ornello (MB) HON 25 6 33 64 39.065 17 Valdez Samuel (OP) ESA 52 17 67 136 38.246 6 Rodas Juan (OS) GUA 32 19 36 87 36.787 3 Bernardez Raluni (OP) BIZ 41 20 53 114 35.968 7 Massu Jonathan (MB) HON 23 9 34 66 34.859 11 Flores Erik (S) GUA 24 12 35 71 33.80

10 9 Garcia Meyson (OH) CRC 30 13 50 93 32.26Total Tournament 704 346 1,157 2,207 31.90



Limit: 25.00%

Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 10 Vasquez Jaime (L) GUA 68 3 36 107 60.752 4 Marin Roman (L) NCA 49 2 37 88 53.413 1 Santacruz Michael (L) ESA 29 1 29 59 47.464 9 Garcia Meyson (OH) CRC 33 1 41 75 42.675 3 Gil Oscar (OS) ESA 35 3 40 78 41.036 8 Avila Daril (OH) BIZ 21 1 43 65 30.777 9 Thompson William (OS) HON 24 4 37 65 30.778 4 Rivas Mauricio (OS) ESA 29 5 54 88 27.279 12 Napky Juan (L) HON 27 8 42 77 24.68

10 7 Requena Julio (L) BIZ 27 8 44 79 24.05Total Tournament 578 97 743 1,418 33.92

Best SettersRk No Name Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 4 Chavez Carlos (S) HON 43 13 217 273 3.912 7 Gonzalez Juan (S) GUA 35 17 141 193 2.693 7 Araya Andres (S) CRC 23 9 216 248 2.094 8 Vargas Cristian (S) ESA 24 3 258 285 2.005 11 Mahung Alwyn (S) BIZ 23 13 223 259 1.926 1 Sanchez Rodolfo (S) NCA 18 10 305 333 1.387 11 Flores Erik (S) GUA 13 8 114 135 1.008 2 Gonzalez Yosue (S) CRC 2 1 32 35 0.18- 1 Santacruz Michael (L) ESA - - - -- 1 Alvarez Mark (OS) GUA - - - -

Total Tournament 181 82 1,570 1,833 5.03

Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 10 Vasquez Jaime (L) GUA 44 22 42 108 3.382 9 Garcia Meyson (OH) CRC 25 14 34 73 2.273 4 Marin Roman (L) NCA 27 21 35 83 2.084 9 Carranza Luis (L) ESA 25 24 22 71 2.085 12 Napky Juan (L) HON 20 27 45 92 1.826 10 Duarte Allan (OH) CRC 18 8 32 58 1.647 1 Santacruz Michael (L) ESA 16 20 52 88 1.338 7 Requena Julio (L) BIZ 14 23 45 82 1.179 2 Duarte Kevin (OP) NCA 14 19 20 53 1.08

10 3 Bernardez Raluni (OP) BIZ 12 11 37 60 1.00Total Tournament 412 556 1,019 1,987 11.44



Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play Total

attemptsAvg.

by set1 10 Vasquez Jaime (L) GUA 112 25 78 215 8.622 4 Marin Roman (L) NCA 76 23 72 171 5.853 12 Napky Juan (L) HON 47 35 87 169 4.274 1 Santacruz Michael (L) ESA 45 21 81 147 3.755 7 Requena Julio (L) BIZ 41 31 89 161 3.426 9 Carranza Luis (L) ESA 28 26 26 80 2.33



Best ServersRk Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 ESA El Salvador 14 36 232 282 1.172 BIZ Belize 12 16 208 236 1.002 GUA Guatemala 13 21 259 293 1.002 HON Honduras 11 35 194 240 1.005 NCA Nicaragua 12 39 241 292 0.926 CRC Costa Rica 9 23 222 254 0.82


Best BlockersRk Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 ESA El Salvador 33 43 84 160 2.752 GUA Guatemala 28 52 84 164 2.153 CRC Costa Rica 23 47 67 137 2.094 NCA Nicaragua 26 38 97 161 2.004 HON Honduras 22 40 65 127 2.006 BIZ Belize 20 69 77 166 1.67

Total Tournament 152 289 474 915 4.22

Limit: 15.00%

Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 GUA Guatemala 131 65 185 381 34.382 NCA Nicaragua 133 82 181 396 33.593 ESA El Salvador 127 46 209 382 33.254 HON Honduras 100 43 187 330 30.305 BIZ Belize 106 57 189 352 30.116 CRC Costa Rica 107 53 206 366 29.23



VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsXV Campeonato Centroamericano Juvenil Masculino

Limit: 25.00%

Best ReceiversRk Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 GUA Guatemala 127 14 107 248 45.562 ESA El Salvador 96 11 127 234 36.323 CRC Costa Rica 86 13 114 213 34.274 NCA Nicaragua 110 25 125 260 32.695 BIZ Belize 79 15 141 235 27.236 HON Honduras 80 19 129 228 26.75

Total Tournament 578 97 743 1,418 33.92

Best SettersRk Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 HON Honduras 43 14 223 280 3.912 GUA Guatemala 48 25 262 335 3.693 CRC Costa Rica 25 11 260 296 2.274 ESA El Salvador 24 3 273 300 2.005 BIZ Belize 23 18 243 284 1.926 NCA Nicaragua 18 11 309 338 1.38


Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 GUA Guatemala 91 98 168 357 7.002 CRC Costa Rica 71 79 161 311 6.453 ESA El Salvador 73 101 196 370 6.084 NCA Nicaragua 77 95 135 307 5.925 HON Honduras 50 99 145 294 4.556 BIZ Belize 50 84 214 348 4.17



VOLLEYBALL • Teams ranking by skillsXV Campeonato Centroamericano Juvenil Masculino

Belize downs Honduras for fist win

SAN SALVADOR, El Salvador, November 14, 2013. – Belize downed Honduras 3‐2 (25‐17, 19‐25, 25‐20, 19‐25, 15‐11) for their first win in the third day of actions at the 15th Boy’s U21 Central American Championship. Each team went winning one set at a time extending to a fifth tie breaker for the first important win for either one and ended in possession of Belize.

In scoring skills, Belize had more effectiveness in aces with 6‐3 advantage and in spikes by 50‐47, while Honduras had better blocking with 7‐5 advantage. Raluni Bernardez from Belize collected 23 points for a match high and Daril Avila tallied 14 points. For Honduras, William Thompson scored 21 points along with Johnathan Massu with 16 points. Yserri Palacio captain of Belize said “my team isn’t performing to its full capacity, honestly it should have been a clean sweep; we’re lacking concentration and consistency, we still mess around too much”. For captain Jonathan Massu of Honduras the loss wasn’t so hard “I am very proud of my team, it was a tough and my team did a good job, proof of it is that we went to five sets.” “We should have won in straight sets, but Honduras came out stronger after losing the first set. The guys were motivated as they knew the urgency for the points and they just needed to enjoy and respect the game more” expressed coach Leslie Leon. “We were too lazy in the beginning and our effort wasn’t enough. We are missing players, we did the best we could and Honduras remains with its boots on” indicated coach Rony Martinez.

Belize vence a Honduras en su primer triunfo

SAN SALVADOR, El Salvador, 14 de noviembre de 2013. – Belize venció a Honduras 3‐2 (25‐17, 19‐25, 25‐20, 19‐25, 15‐11) para su primer triunfo en el tercer día de acciones del XV Campeonato Centroamericano Sub‐21 Masculino. Cada equipo fue ganando un set a la vez hasta extenderse al quinto set de desempate para obtener que cualquiera obtuviera su primer triunfo y quedó en posesión de Belize.

En su desempeño, Belize fue más efectivo en los puntos de servicio con ventaja de 6‐3 y en ataque por 50‐47, mientras que Belize lo hizo mejor en el bloqueo con ventaja de 7‐5. Raluni Bernardez de Belize recolectó 23 puntos para el mayor puntaje del juego y Daril Avila anotó 14 puntos. Por Honduras, William Thompson anotó 21 puntos junto a Johnathan Massu con 16 puntos. Yserri Palacio capitán de Belize dijo “mi equipo no está jugando a su máxima capacidad, honestamente debió haber sido un triunfo más sencillo; carecemos concentración y consistencia, aún titubeamos mucho”. Para el capitán Johathan Massu de Honduras, la derrota no es tan dura “estoy orgulloso de mi equipo, fue un juego fuerte y mi equipo hizo un buen trabajo, la prueba es que se extendió a cinco sets.” “Debimos haber ganado en sets seguidos, pero Honduras fue más fuerte luego de haber caído en el primer set. Los muchachos se motivaron porque sabían la urgencia de sumar puntos y solo necesitaban disfrutar y respetar el juego más” expresó el entrenador Leslie León. “Estuvimos flojos al principio y nuestro esfuerzo no fue suficiente. Nos hacen falta jugadores, hicimos lo mejor que pudimos y Honduras se mantiene con las botas puestas” indicó el entrenador Rony Martínez.

Guatemala earns victory over Costa Rica

SAN SALVADOR, El Salvador, November 14, 2013.‐ Guatemala earned a 3‐1 (25‐19, 25‐16, 13‐25, 25‐21) victory over Costa Rica at the 15th Boy’s Central American Championship taking place at El Salvador. Guatemala edged Costa Rica in the first two sets as they need a straight win. Costa Rica powered up claiming the third set but not enough as defending champions finished the match in four sets. Guatemala and Costa Rica have a 2‐1 mark.

Guatemala held an 11‐9 advantage in blocking, 3‐1 in aces and 47‐42 in kills. Opposite Luis Ovalle led Guatemala with 22 points, including 4 blocks and 1 ace; he was accompanied by Erik Flores with 17 points. Opposite Cesar Gomez was Costa Rica’s top scorer with 15 points as well as outside hitter Meyson Garcia. “We dropped a set because we weren’t focused enough. Our attitude took us to the win” said top scorer Luis Ovalle of Guatemala. For Andres Araya today’s loss was because they pressured themselves too much “we had a cold beginning, we wanted to do everything perfect. Guatemala played very well and for us is this is a loss to learn from”. Coach Alvinzi Pelaez of Guatemala praised Ovalle’s performance “he took the team to the victory, we needed a straight set win but the boys got relaxed after winning the first two underestimating Costa Rica. After this we have to wait for a combination of results”. “It’s hard to play against a strong opponent like Guatemala and even more when you don’t understand how referee’s call the balls, making the players insecure of how to perform. We won a set when our tactics worked out” indicated Mauricio Prado.

Guatemala se adjudica triunfo sobre Costa Rica

SAN SALVADOR, El Salvador, 14 de noviembre de 2013.‐ Guatemala se adjudicó un triunfo de 3‐1 (25‐19, 25‐16, 13‐25, 25‐21) sobre Costa Rica en el XV Campeonato Centroamericano Sub‐21 Masculino que se celebra en El Salvador. Guatemala presionó a Costa Rica en los primeros dos sets ya que necesitaba una victoria en sets seguidos. Costa Rica se aplicó para ganar el tercer set pero no lo suficiente y el actual

campeón terminó en cuatro sets. Guatemala y Costa Rica igualan con marca de 2‐1. Guatemala tuvo ventaja de 11‐9 en el bloqueo, 3‐1 en puntos de servicio y 47‐42 en ataque. El opuesto Luis Ovalle de Guatemala encabezó con 22 puntos, incluyendo 4 bloqueos y 1 por servicio, acompañado por Erik Flores con 17 puntos. El opuesto César Gómez fue el máximo anotador para Costa Rica con 15 puntos así como el atacante Meyson García. “Perdimos un set porque no estábamos concentrados. Nuestra actitud nos llevó al triunfo” dijo Luis Ovalle, máximo anotador de Guatemala. Para Andrés Araya la derrota de hoy fue porque se presionaron ellos mismos “entramos fríos, queríamos hacer las cosas perfectamente. Guatemala jugó muy bien y nosotros aprender a sobrellevar la derrota”. El entrenador Alvinzi Peláez de Guatemala elogió el desempeño de Ovalle “él llevó al equipo a ganar, necesitábamos un triunfo en tres sets pero los muchachos se relajaron después de ganar los primeros dos, subestimando a Costa Rica. Después de esto debemos esperar una combinación de resultados”. “Es difícil jugar contra un rival fuerte como Guatemala y aún más cuando no se sabe cómo los árbitros van a manejar el balón haciendo que los jugadores se desempeñen con inseguridad. Cuando nuestra táctica funcionó, ganamos un set” indicó Mauricio Prado.

El Salvador remains undefeated

SAN SALVADOR, El Salvador, November 14, 2013.‐ El Salvador defeated Nicaragua 3‐2 (24‐26, 25‐21, 21‐25, 25‐21, 25‐13) on Thursday night to remain undefeated at the 15th Boy’s U21 Central American Championship. Once again host El Salvador put up a strong fight against a resilient Nicaragua, each squad taking one set at a time to force to a fifth and final set. The home team improves to a 3‐0 win‐loss record and Nicaragua drops to 1‐2.

El Salvador held advantage in blocking by 12‐10, Nicaragua in kills by 52‐49 and both teams scored 2 service points. The top scorer for El Salvador was opposite Samuel Valdez with 22 points, including 3 blocks and 1 ace. Nicaragua’s opposite Christofer Lazo recorded 24 points for a match high. “Tonight the crowd was bigger and I want to thank their support” said captain Samuel Valdez. “We made mistakes that took us out of focus but we closed with the victory” he continued. Bryan Orozco was very emotional and said “we played with our soul, we’ll continue forward with our head held high”. “It was anybody’s game, in this case good for us. We put up a fight in a very battled match, well done for both teams. Now we must think in Costa Rica” expressed coach Ricardo Rivera of El Salvador. For Osman Hernandez the match leaves him with a bitter sweet feeling “I believe the line men worked in favor of El Salvador and it was strange that the lights went out before the fourth set. Nicaragua’s efforts were very good and we contained their attacks.”

El Salvador sigue invicto

SAN SALVADOR, El Salvador, 14 de noviembre de 2013.‐ El Salvador derrotó a Nicaragua 3‐2 (24‐26, 25‐21, 21‐25, 25‐21, 25‐13) la noche del jueves para permanecer invicto en el XV Campeonato Centroamericano Sub‐21 Masculino. Una vez más el anfitrión El Salvador luchó fuertemente en contra de un resistente Nicaragua, cada equipo llevándose un set a la vez para forzar al quinto y último set. El equipo local mejora su record de juegos ganados a 3‐0 y Nicaragua cae a 1‐2.

El Salvador tuvo ventaja de 12‐10 en el bloqueo, Nicaragua en ataque por 52‐49 y ambos anotaron 2 puntos de servicio. El máximo anotador de El Salvador fue el opuesto Samuel Valdez con 22 puntos, incluyendo 3 de bloqueo y 1 punto de servicio. El opuesto nicaragüense Christofer Lazo anotó 24 puntos para el máximo del juego. “Hoy la afición fue mayor y quiero agradecerles su apoyo” dijo el capitán Samuel Valdez. “Cometimos errores que nos desconcentraron pero pudimos cerrar con la victoria” agregó. Bryan Orozco estaba muy afectado y dijo “jugamos con el alma, continuaremos con la frente en alto”. “El juego era para cualquiera de los dos, en esta caso bien para nosotros. Luchamos fuerte, ambos lo hicimos bien. Ahora hay que pensar en Costa Rica” expresó el entrenador Ricardo Rivera de El Salvador. Para Osman Hernández el juego le deja una sensación amarga “creo que los jueces de línea trabajaron para El Salvador y fue extraño que se fuera la luz antes de iniciar el cuarto set. El esfuerzo de Nicaragua fue bueno y pudimos contener sus ataques.”

Boletin 4 xv cca sub 21 esa 2013

Documents

Transcript of Boletin 4 xv cca sub 21 esa 2013