Blooming information in Sugatami Areadaisetsu.or.jp/.../08/natureletter_170822English.pdf ·...

1
JAugust.22. 2017 ___ No.12 Gentiana triflora var. japonica f. Montana and Asahidake Empetrum nigrum var. japonicum (fluit) Gentiana nipponica Tilingia ajanensis Vaccinium Ovalifolium (fluit) Sieversia Pentapetala (fluff) Mikaeri Stone InformationThe pass to Hagoromo Falls is closed. Hotels in Tenninkyo are open. Please try the hot spring footbath. Diphylleia grayi(fluit) Higashikawa protection society for Daisetsuzan national park 「Project for nature conservation」 Publication: Daisetsuzan Nature School TEL: 0166-82-6500 URL: http://daisetsu.or.jp/ Blooming information in Sugatami Area The current appearance of the Sugatami Pond area The 1.7km pathway is approximately an hour-long walk. While there are still some warm days in the town near the base, cool winds are blowing at the top of the mountain. On sunny days, the lakes beautifully reflect the sky. Fall flowers and fruits are increasingly numerous. You can encounter animals such as wild birds and Siberian Chipmunks. You can observe many plants on the pathways through the wetlands in the Asahidake area. For more information, please visit the Asahidake Visitor Center. Asahidake nature park rangers report the latest information of Asahidake Sugatami Area and Tenninkyo. according to Asahidake Park Rangers’ records Average temperatures in late August : 10~18℃ Recommendation Style in Sugatami Hiking boots Sun glasses Jacket Drinks Hat Asahidake Ropeway Operating hours Aug. 1 st - Sept 29 tjh : 6:30-17:30 (weekdays) Aug. 26 st - Sept. 30 th : 6:30 -17:30 (weekends and holidays) Runs every 15 min! Poles Asahidake Sugatami Area Asahidake Hot spring Tenninkyo Hagoromo waterfall Vaccinium vitis-idaea (fluit) Flower guide Daisetsuzan Nature School Blog Daily updates on Asahidake and Sugatami areahttp://blog.goo.ne.jp/2291yamaiku

Transcript of Blooming information in Sugatami Areadaisetsu.or.jp/.../08/natureletter_170822English.pdf ·...

Page 1: Blooming information in Sugatami Areadaisetsu.or.jp/.../08/natureletter_170822English.pdf · Recommendation Style in Sugatami Hiking boots Sun glasses Drinks Jacket Hat Asahidake

JAugust.22. 2017 ___ No.12

Gentiana triflora var. japonica f. Montana and Asahidake

Empetrum nigrum var. japonicum

(fluit)

Gentiana nipponica

Tilingia ajanensis

Vaccinium Ovalifolium

(fluit)

Sieversia Pentapetala

(fluff)

Mikaeri Stone

★Information★ The pass to Hagoromo Falls is closed. Hotels in Tenninkyo are open. Please try the hot spring footbath.

Diphylleia grayi(fluit)

Higashikawa protection society for Daisetsuzan national park 「Project for nature conservation」 Publication: Daisetsuzan Nature School TEL: 0166-82-6500 URL: http://daisetsu.or.jp/

Blooming information in Sugatami Area

The current appearance of the Sugatami Pond area The 1.7km pathway is approximately an hour-long walk. While there are still some warm days in the town near the base, cool winds are blowing at the top of the mountain. On sunny days, the lakes beautifully reflect the sky. Fall flowers and fruits are increasingly numerous. You can encounter animals such as wild birds and Siberian Chipmunks.

You can observe many plants on the pathways through the wetlands in the Asahidake area. For more information, please visit the Asahidake Visitor Center.

Asahidake nature park rangers report the latest information of Asahidake Sugatami Area and Tenninkyo.

※according to Asahidake Park Rangers’ records

Average temperatures in late August : 10~18℃

Recommendation Style in Sugatami

Hiking boots

Sun glasses

Jacket Drinks

Hat

Asahidake Ropeway Operating hours

Aug. 1st- Sept 29tjh : 6:30-17:30

(weekdays)

Aug. 26st- Sept. 30th: 6:30 -17:30

(weekends and holidays)

Runs every 15 min!

Poles

Asahidake

Sugatami

Area

Asahidake

Hot spring

Tenninkyo

Hagoromo

waterfall

Vaccinium vitis-idaea (fluit)

Flower guide Daisetsuzan Nature School Blog

Daily updates on

Asahidake and

Sugatami area! →

http://blog.goo.ne.jp/2291yamaiku