BJ CH 06 Word Format

Chapter-VI: On BalarishTa or early death:

Contents: (01). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from Birth time, position ofLagna and position of malefic planets (b). From Planets occupying Kendra houses: [SL: 01](02). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from Birth time, position of lagna and position of Malefic and Benefic planets (b). Position of lagna and Malefic planets: [SL: 02](03). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from position of Malefic planets (b). Position of Planet Moon: [SL: 01](04). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [SL: 04](05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from position of Moon and position of Benefic planets: [SL: 05] (06). Prediction of birth the child (a). Instantly (b). Death after Eight- Month (c). after four month of birth (d). Death after one month of birth: [SL: 06](07). Prediction of (a).early death of the child so born and (b).immediate death of Both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning: [SL: 07](08). Prediction of early immediate death of the child born - Child born from position -of Moon not Waning: [SL: 08](09). Prediction of early immediate death of the child born and/or its mother from Eclipsed Sun and/or Moon: [SL: 09](10). Prediction of Instant death of the child from position of Moon Sun Mars nd Saturn: [SL: 10](11). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon and planets aspecting or associated with Moon: [SL: 11](12). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [SL: 12]

Sloka: 01:

(01). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from Birth time, position oflagna and position of Malefic planets (b). from Planets occupying Kendra houses: [Sl:01] xÉÇkrÉÉrÉÉÇ ÌWûqÉSÏÍkÉÌiÉWûÉãUÉ mÉÉmÉæÈ pÉ AÇirÉ aÉiÉæÈ ÌlÉkÉlÉÉrÉ |mÉëirÉãMüÇ vÉÍvÉ mÉÉmÉ xÉqÉãiÉæÈ MãüÇSìæÈ uÉÉ xÉ ÌuÉlÉÉvÉÇ EmÉæÌiÉ ||01|| [BJ: Ch: VI:SL: 01]saMdhyAyAM himadIdhitihOrA pApaiH bha aMtya gataiH nidhanAya |pratyEkaM shashi pApa samEtaiH kEMdraiH vA sa vinAshaM upaiti ||01|| [BJ: Ch: VI:SL: 01]

Sloka:02: (02). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from Birth time, position of lagna and position of Malefic and Benefic planets (b). position of lagna and Malefic planets: [Sl:02] cÉ¢üxrÉ mÉÔuÉï AmÉU pÉÉaÉaÉãwÉÑ ¢ÔüUãwÉÑ xÉÉæqrÉãwÉÑ cÉ MüÐOû sÉalÉã -| Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæiÉç eÉÉiÉÈ mÉÉmÉæÈ ÌuÉsÉalÉ AxiÉqÉrÉÉÍpÉiÉÈ cÉ ||02|| [BJ: Ch: VI:SL: 02]Chakrasya poorva apara bhAgagEShu kroorEShu sou^myEShu cha kITa lagnE -| kShipraM vinAshaM samupait jAtaH pApaiH vilagna astamayAbhitaHcha ||02|| [BJ: Ch: VI:SL: 02]

Sloka:03: (03). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from position of Malefic planets (b). position of Planet Moon: [Sl:01] mÉÉmÉÉÈ ESrÉ AxiÉaÉiÉæÈ ¢ÔüUãhÉ rÉÑiÉÈ cÉ zÉzÉÏ SØ¹È-|cÉ zÉÑpÉæÈ lÉ rÉSÉ qÉ×irÉÑÈ cÉ pÉuÉãiÉç AÍcÉUiÉç ||03|| [BJ: Ch: VI: SL: 03]pApAH udaya astagataiH kroorENa yutaH cha shashI dRuShTaH -|cha shubhaiHna yadA mRutyuH cha bhavEt achirat ||03|| [BJ: Ch: VI: SL: 03]

Sloka:04: (04). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning -Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [Sl:04] ¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæ urÉrÉaÉã mÉÉmÉæÈ ESrÉ A¹qÉaÉæÈ-|lÉMãÇüSìãwÉÑ zÉÑpÉÈ cÉ cÉãiÉç Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç ||04|| [BJ: Ch: VI: SL: 04]kShINE himagou vyayagE pApaiH udaya aShTamagaiH -|nakEMdrEShu shubhaH cha chEt kShipranidhanaM pravadEt ||04|| [BJ: Ch: VI: SL: 04]

Sloka:05:

(05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from position of Moon and position of Benefic planets: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:05] ¢ÔüUãhÉ xÉÇrÉÑiÉÈ zÉzÉÏ xqÉUÉÈ AÇirÉÈ qÉ×irÉÑSÈ sÉalÉaÉÈ-| MÇüÇOûMüÉ oÉÌWûÈ zÉÑpÉæÈ AuÉÏÍ¤ÉiÉÈ cÉ qÉ×irÉÑSÈ ||05|| [BJ: Ch: VI: SL: 05]kroorENa saMyutaH shashI smarAH aMtyaH mRutyudaH lagnagaH -| kaMTakA bahiH shubhaiH avIkShitaH cha mRutyudaH ||05|| [BJ: Ch: VI: SL: 05]

Sloka:06: (06). Prediction of birth the child (a). Instantly (b). death after Eight-Month (c). after four month of birth (d). death after one month of birth : [Sl:06] zÉÍzÉlrÉ AËUaÉã ÌuÉlÉÉzÉaÉã ÌlÉkÉlÉÇ AzÉÑ mÉÉmÉÈ uÉÏÍ¤ÉiÉã zÉÑpÉæÈ AjÉÈ -|xÉqÉÉ¹MÇü SsÉÇ AjÉÈ cÉ ÍqÉ´ÉæÈ ÎxjÉÌiÉÈ AxÉiÉç ÍpÉÈ AuÉsÉÉãÌMüiÉã oÉÍsÉÍpÉÈ -|A§É qÉÉxÉÇ zÉÑpÉã MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã cÉ mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã ||06|| [BJ: Ch: VI: SL: 06]shashinya arigE vinAshagE nidhanaM ashu pApaH vIkShitE shubhaiH athaH -|samAShTakaM dalaM athaH cha mishraiH sthitiH asat bhiH avalOkitE balibhiH -|atra mAsaM shubhE kalatrasahitE cha pApavijitE vilagnAdhipE ||06|| [BJ: Ch: VI: SL: 06]

Sloka:07: (07). Prediction of (a).early death of the child so born and (b).immediate death of both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning : [Sl:07] sÉalÉã ¤ÉÏhÉã zÉÍzÉÌlÉ ÌlÉkÉlÉÇ UlkÉëÈ MãülSìãwÉÑ mÉÉmÉæÈ -| mÉÉmÉÉÈ AÇiÉxjÉã ÌlÉkÉlÉÈ ÌWûoÉÑMüÈ ±ÔlÉÈ xÉÇxjÉã cÉ cÉÇSìã -| LãuÉÇ sÉalÉã pÉuÉÌiÉ qÉSlÉÈ ÎcNûSìÈ xÉÇxjÉæÈ cÉ mÉÉmÉæÈ qÉÉiÉÉ -| xÉÉ²ïÇ rÉÌS lÉ cÉ zÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ zÉÌ£üpÉ×Î°È ||07|| [BJ: Ch: VI: SL: 07]lagnE kShINE shashini nidhanaM randhraH kEndrEShu pApaiH -| pApAH aMtasthE nidhanaH hibukaH dyoonaH saMsthE cha chaMdrE-| EvaM lagnE bhavati madanaH chChidraH saMsthaiH cha pApaiH mAtA -| sArdvaM yadi na cha shubhaiH navIkShitaH shaktibhRudbhiH ||07|| [BJ: Ch: VI: SL: 07]

Sloka:8: (08). Prediction of early immediate death of child born from position of Moon not Waning : [Sl:08] UÉzrÉÇirÉaÉã xÉiÉç ÍpÉÈ AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã cÉÇSìã Ì§ÉMüÉãhÉ EmÉaÉiÉæÈ cÉ mÉÉmÉæÈ mÉëÉhÉæÈ -|

mÉërÉÉÌiÉ AzÉÑ ÍzÉzÉÑÈ ÌuÉrÉÉãaÉÇ AxiÉã cÉ mÉÉmÉæÈ iÉÑÌWûlÉÉÇzÉÑ sÉalÉã ||08|| [BJ: Ch: VI: SL: 08] rAshyaMtyagE sat bhiH avIkShyamANE chaMdrE trikONa upagataiH cha pApaiH prANaiH -|prayAti ashu shishuH viyOgaM astE cha pApaiH tuhinAMshu lagnE ||08|| [BJ: Ch: VI: SL: 08]

Sloka:09:

(09). Prediction of early immediate death of the child born and/or its mother from Eclipsed Sun and/or Moon: [Sl:09] AÉvÉÑpÉxÉÌWûiÉã aÉëxiÉã cÉÇSìã MÑüeÉã ÌlÉkÉlÉ AÉÍ´ÉiÉã-| eÉlÉlÉÏ xÉÑiÉrÉÉãÈ qÉ×irÉÑÈ sÉalÉã UuÉÉæ iÉÑ xÉvÉx§ÉeÉÈ -| ESrÉÌiÉ UuÉÉæ vÉÏiÉÉÇvÉÉæ uÉÉ Ì§ÉMüÉãhÉ ÌuÉlÉÉvÉaÉæÈ ÌlÉkÉlÉÇ-|AvÉÑpÉæÈ uÉÏïrÉÉãïmÉãiÉæÈ vÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉãÍ¤ÉiÉã ||09|| [BJ: Ch: VI: SL: 09]ashubhasahitE grastE chaMdrE kujE nidhana AshritE -|jananI sutayOH mRutyuH lagnE ravou tu sashastrajaH-|udayati ravou shItAMshou vA trikONa vinAshagaiH nidhanaM -|ashubhaiH vIryOpEtaiH shubhaiH nayutEkShitE ||09|| [BJ: Ch: VI: SL: 09]

Sloka:10: (10). Prediction of Instant death of the child from position of Moon Sun Mars nd Saturn: [Sl:10] AÉÍxÉiÉÈ UÌuÉÈ zÉzÉÉÇMüÈ pÉÔÍqÉeÉæÈ urÉrÉ lÉuÉqÉ ESrÉ ÌlÉkÉlÉ AÉÍ´ÉiÉæÈ | pÉuÉÌiÉ qÉUhÉÇAÉzÉÑ SãÌWûlÉÉÇ rÉÌS oÉÍsÉlÉÉ aÉÑÃhÉÉ lÉ uÉÏÍ¤ÉiÉÉÈ ||10|| [BJ: Ch: VI: SL:10]AsitaH raviH shashAMkaH bhoomijaiH vyaya navama udaya nidhana AshritaiH |bhavati maraNaMAshu dEhinAM yadi balinA gurooNA na vIkShitAH ||10|| [BJ: Ch: VI: SL:10]

Sloka:11: (11). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon and planets aspecting or associated with Moon: [Sl:121] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:11] xÉÑiÉ qÉSlÉ lÉuÉqÉÈ AÇirÉÈ sÉalÉÈ UÇSìãwÉÑ AzÉÑpÉ-| rÉÑiÉã qÉUhÉÉrÉ zÉÏiÉUÎzqÉÈpÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ zÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ-| SãuÉmÉÔerÉærÉïÌSÈ oÉÍsÉÍpÉÈ lÉrÉÑiÉãuÉsÉÉãÌMüiÉÉã uÉÉ ||11|| [BJ: Ch: VI: SL:11]suta madana navamaH aMtyaH lagnaH raMdrEShu ashubha-| yutE maraNAya shItarashmiHbhRugusutaH shashiputraH -| dEvapoojyairyadiH balibhiH nayutEvalOkitO vA ||11|| [BJ: Ch: VI: SL:11]

Sloka:12: (12). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [SL: 12] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 11] rÉÉãaÉã xiÉÉlÉÇ aÉiÉuÉÌiÉ oÉÍsÉlÉÈ cÉÇSìã [oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã] xuÉÇ uÉÉ iÉlÉÑaÉ×WÇû AjÉ uÉÉ |

mÉÉmÉæÈ SØ¹ã oÉsÉuÉÌiÉ qÉUhÉÇ uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ ÌMüsÉ qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ ||12|| [BJ: Ch: VI: SL:12]yOgE stAnaM gatavati balinaH chaMdrE [balinashchaMdrE] svaM vA tanugRuhaM atha vA |pApaiH dRuShTE balavati maraNaM varShasyAMtaH kila munigaditaM ||12|| [BJ: Ch: VI: SL:12]

|| CÌiÉ ´ÉÏuÉUÉWûÍqÉÌWûUÉcÉÉrÉï mÉëhÉÏiÉã oÉ×WûeeÉÉiÉMãü AËU· A±ÉrÉ wÉ·È ||6|||| iti shrIvarAhamihirAchArya praNItE bRuhajjAtakE ariSTa adyAya ShaShTaH ||6||


Revised and renumbered text:

Contents:

(01). Prediction of Instant death of the child so born-from Birth time, position of lagna and position of Malefic planets: [Sl:01][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01] (02). Prediction of Instant death of the child so born-from Planets occupying Kendra houses: [Sl:02] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01](03). Prediction of Instant death of the child so born: from-position of lagna -and position of Malefic and Benefic planets: [Sl:03][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02](04). Prediction of Instant death of the child so born: from- position of lagna -and position of Malefic planets: [Sl:04] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02](05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from- position of Maleficplanets (b). position of Planet Moon: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:03](06). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning -Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [Sl:06][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:04](07). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Moon and position of Benefic planets: [Sl:07] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:05](08). Prediction of Instant death of the child from position of Moon: [Sl:08][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06](09). Prediction of death after Eight years of the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [SL: 09] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06](10). Prediction of death after Eight years of birth the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [SL: 10] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06]

(11). Prediction of death after one month of birth the child from position -of Benefic planets and/or the Planet: Lord of the lagna at birth: [SL: 11][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06] (12). Prediction of early death of child born -from position -of Waning Moon: [SL: 12][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07](13). Prediction of early death of child born-from position -of Moon not Waning: [SL: 13][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07] (14). Prediction of early immediate death of both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning: [SL: 14][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07](15). Prediction of early immediate death of the child born child- born from NAvamsha occupied by Moon at the time of birth: [Sl:15] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08](16). Prediction of early immediate death of the child born from - Possession of Moon and malefic planets at the time of birth: [SL: 16][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 08](17). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Moon and Mars: [SL: 17] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](18). Prediction of Instant death of the child and its - Mother from position of Sun and Mars: [SL: 18] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](19). Prediction of Instant death of the child and its - Mother scurvies from position of Sun and/or Moon: [SL: 19] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](20). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon Sun Mars nd Saturn: [SL: 20] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 10](21). Prediction of Instant death of the child from -position of- Moon and planets aspecting or associated with Moon: [SL: 21] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 11](22). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [SL: 22] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 12]

Revised and renumbered text:

Sloka: 01: (01). Prediction of Instant death of the child so born-from -Birth time, position of lagna and position of Malefic planets: [Sl:01] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÇkrÉÉMüÉsÉÈpÉuÉÌiÉÈ cÉ iÉiMüÉsÉã sÉalÉÈ cÉÇSì-|WûÉãUÎxjÉiÉÈ [ÌWûqÉSÏÍkÉÌiÉWûÉãUÉ] cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉã zÉÌlÉÈ -|[mÉÉmÉæÈ] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ [pÉ AÇirÉ aÉiÉæÈ]-|iÉSÉ eÉÉiÉÈ [xÉ] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉÇEmÉæÌiÉ] ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]yadi janmakAlE saMdhyAkAlaHbhavatiH cha tatkAlE lagnaH chaMdra-|hOrasthitaH [himadIdhitihOrA] cha tatkAlE sooryaH kujE shaniH-| [pApaiH] rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [bha aMtya gataiH]tadA jAtaH [sa] maraNaMsaMbhavaH [ vinAshaMupaiti] ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]

Sloka:02: (02). Prediction of Instant death of the child so born-from Planets occupying Kendra houses: [Sl:02][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉã zÉÌlÉÈ cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ]-|MãÇüSìaÉiÉæÈ [MãÇüSìæÈ] [zÉÍzÉÈ mÉÉmÉÈ xÉqÉãiÉæÈ MãÇüSìæÈ]-|iÉSÉ eÉÉiÉÈ [xÉ] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ[ÌuÉlÉÉzÉÇEmÉæÌiÉ] ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]yadi janmakAlE sooryaH kujE shaniH chaMdraH [shashiH]-| kEMdragataiH [kEMdraiH] [shashiH pApaH samEtaiH kEMdraiH]-| tadA jAtaH [sa] maraNaMsaMbhavaH [vinAshaMupaiti] ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]

Sloka:03: (03). Prediction of Instant death of the child so born: from-position of lagna -and position of Malefic and Benefic planets: [Sl:03][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã MüOûMüsÉalÉÈ uÉÉ uÉ×Í¶ÉMüsÉalÉÈ pÉuÉÌiÉÈ [MüÐOû sÉalÉã ] -| cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [¢ÔüUã] Nû¢üxrÉ mÉÔuÉï pÉÉaÉaÉãwÉÑ -|

cÉ iÉiMüÉsÉãaÉÑÂÈ zÉÑ¢üÈ [xÉÉæqrÉã]; [Nû¢üxrÉ AmÉU pÉÉaÉaÉãwÉÑ]iÉSÉ eÉÉiÉÈ -|Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ[Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]yadi janmakAlE kaTakalagnaH vA vRushchikalagnaH bhavatiH [kITa lagnE ] -| cha tatkAlE sooryaH kujaH shaniH [kroorE] Chakrasya poorva bhAgagEShu -| cha tatkAlE guruH shukraH [sou^myE]; [Chakrasya apara bhAgagEShu] tadA jAtaH -| kShipraM vinAshaM samupaiti [kShipraM vinAshaM samupaiti] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]

Sloka:04: (04). Prediction of Instant death of the child so born: from- position of lagna -and position of Malefic planets: [Sl:04][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã MüOûMüsÉalÉÈ uÉÉ uÉ×Í¶ÉMüsÉalÉÈ pÉuÉÌiÉÈ [ MüÐOû sÉalÉã]-| cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [ mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç Ì²iÉÏrÉaÉ×WûÈ cÉ -|²ÉSzÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ uÉÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [ mÉÉmÉæÈ] -|wÉ¹qÉaÉ×WûÈ cÉ A¹qÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ ÎxjÉiÉÈ iÉSÉ eÉÉiÉÈ-|Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ [ Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ]yadi janmakAlE kaTakalagnaH vA vRushchikalagnaH bhavatiH [kITa lagnE] -| cha tatkAlE sooryaH kujaH shaniH [pApaiH] lagnAt dvitIyagRuhaH cha -| dwAdashagRuhaH sthitaH vA tatkAlE sooryaH kujaH shaniH [pApaiH] -| ShaShTamagRuhaH cha aShTamagRuhaH sthitaH tadA jAtaH -| kShipraM vinAshaM samupaiti [kShipraM vinAshaM samupaiti] ||04|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 04]

Sloka:05: (05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from- position of Maleficplanets (b). position of Planet Moon: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:03] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÔrÉïÈMÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉÉÈ] sÉalÉÈÎxjÉiÉÈ [ESrÉaÉiÉæÈ] cÉ-|xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AxiÉaÉiÉæÈ] cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ] AzÉÑpÉ-|aÉëWûrÉÑiÉÈ [¢ÔüUãhÉrÉÑiÉÈ] cÉ cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ] zÉÑpÉaÉëWûlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ -|[zÉÑpÉæÈ lÉ SØ¹È] iÉSÉ eÉÉiÉÈ AÍcÉUiÉç qÉ×irÉÑÈ pÉuÉãiÉç ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]

yadi janmakAlE sooryaH kujaH shaniH [pApAH] lagnaHsthitaH [udayagataiH] cha-|saptamagRuhasthitaH [astagataiH] cha tatkAlE chaMdraH [shashiH] ashubha-|grahayutaH [kroorENayutaH] cha chaMdraH [shashiH] shubhagrahanavIkShitaH -|[shubhaiH na dRuShTaH] tadA jAtaH achirat mRutyuH bhavEt ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]

Sloka:06: (06). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning -Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [Sl:06][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:04] rÉÌS [ cÉãiÉç]eÉlqÉMüÉsÉã ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ [ ¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæ] sÉalÉÉiÉç ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-| [urÉrÉaÉã] cÉ xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [ mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ [ESrÉaÉæÈ] cÉ sÉalÉÉiÉç A¹qÉ-|aÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ A¹qÉaÉæÈ] cÉ iÉiMüÉsÉã zÉÑpÉaÉëWûÈ MãÇüSìaÉ×WûÈ lÉÎxjÉiÉÈ iÉSÉ eÉÉiÉÈ-| Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç [ Í¤ÉmÉëÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]yadi [ chEt] janmakAlE kShINachaMdraH [ kShINE himagou] lagnAt dwAdasha -|gRuhasthitaH [vyayagE] cha sooryaH kujaH shaniH [ pApaiH] lagnasthitaH -| [udayagaiH] cha lagnAt aShTama gRuhasthitaH [aShTamagaiH] cha -| tatkAlE shubhagrahaH kEMdragRuhaH nasthitaH tadA jAtaH kShipra -|nidhanaM pravadEt [ kShipraH nidhanaM pravadEt] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

Sloka:07: (07). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Moon and position of Benefic planets: [Sl:07][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:05] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉzÉÏ] ¢ÔüUaÉëWûxÉÇrÉÑiÉÈ cÉ iÉiMüÉsÉã -| sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉaÉÈ] uÉÉ sÉalÉÉiÉç xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [xqÉUaÉÈ] uÉÉ -|A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [qÉ×irÉÑaÉÈ] uÉÉ ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AÇirÉaÉÈ] -| cÉ iÉiMüÉsÉã zÉÑpÉaÉëWûÈ MãÇüSìaÉ×WûÈlÉÎxjÉiÉÈ [MÇüOûMüÉoÉÌWûÈ] -| cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉzÉÏ] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [zÉÑpÉæÈ AuÉÏÍ¤ÉiÉÈ] -| iÉSÉ eÉÉiÉÈ Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉ ç[qÉ×irÉÑSÈ] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashI] krooragrahasaMyutaH cha tatkAlE -| lagnasthitaH [lagnagaH] vA lagnAt saptamagRuhasthitaH [smaragaH] vA -| aShTamagRuhasthitaH [mRutyugaH] vA dwAdashagRuhasthitaH [aMtyagaH] -| cha tatkAlE shubhagrahaH kEMdragRuhaHnasthitaH [kaMTakAbahiH] -| cha tatkAlE chaMdraH [shashI] shubhagrahaHnavIkShitaH [shubhaiH avIkShitaH] -| tadA jAtaH kShipranidhanaM pravadEt [mRutyudaH] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

Sloka:08: (08). Prediction of Instant death of the child from position of Moon: [Sl:08][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×W-|ûÎxjÉiÉÈ [AËUaÉã] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã-|

cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] AzÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [mÉÉmÉãÍ¤ÉiÉã] iÉSÉ -|eÉÉiÉÈ Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç[AzÉÑÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashinya] lagnAt ShaShTamagRuha-|sthitaH[arigE] vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha tatkAlE-|chaMdraH [shashinya] ashubhagrahaHvIkShitaH [pApEkShitE] tadA-| jAtaH kShipranidhanaM pravadEt [ashu nidhanaM prAptiH] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

Sloka:09: (09). Prediction of death after Eight yeas of the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:09] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-| [AËUaÉã] uÉÉA¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ cÉÇSìÈ-| [zÉÍzÉlrÉ] zÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [zÉÑpÉæUjÉÈ] cÉiÉiMüÉsÉã -| cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] AzÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [mÉÉmÉã AuÉÏÍ¤ÉiÉÈ] -| iÉSÉ eÉÉiÉÈ xÉqÉÉ¹MÇü ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||09|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 09]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashinya] lagnAt ShaShTamagRuhasthitaH-| [arigE] vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha chaMdraH-| [shashinya] shubhagrahaHvIkShitaH [shubhairathaH] cha tatkAlE -| chaMdraH [shashinya] ashubhagrahaHnavIkShitaH [pApE avIkShitaH] -| tadA jAtaH samAShTakaM nidhanaM prAptiH ||09|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 09]

Sloka:10: (10). Prediction of death after Eight years of birth the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:10] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AËUaÉã] -| uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] -| zÉÑpÉaÉëWûÈ [zÉÑpÉæÈ] cÉ AzÉÑpÉaÉëWûÈ [mÉÉmÉæÈ] [ÍqÉ´ÉæÈ ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ-| iÉSÉ eÉÉiÉÈ xÉqÉÉ¹MüSsÉÇ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashinya] lagnAt ShaShTamagRuhasthitaH [arigE] -| vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha tatkAlE chaMdraH [shashinya] -| shubhagrahaH [shubhaiH] cha ashubhagrahaH [pApaiH] [mishraiH ] vIkShitaH-| tadA jAtaH samAShTakadalaM nidhanaM prAptiH ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

Sloka:11: (11). Prediction of death after one month of birth the child from position of Benefic planets and/or the Planet: Lord of the lagna at birth: [Sl:11]

[Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã zÉÑpÉaÉëWûÈ [zÉÑpÉæÈ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AËUaÉã]-| uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã oÉÍsÉ¹ AzÉÑpÉaÉëWûuÉÏÍ¤ÉiÉãã -|[oÉÍsÉÍpÉAxÉÎ°UuÉsÉÉãÌMüiÉã] uÉÉ rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉãsÉalÉÉÌSmÉÈ [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã] xÉmiÉqÉ-| aÉ×WûÎxjÉiÉÈ [MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã sÉalÉÉÌSmÉÈ [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã] mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã-| iÉSÉ [A§É] eÉÉiÉÈ qÉÉxÉÇÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

yadi janmakAlE shubhagrahaH [shubhaiH] lagnAt ShaShTamagRuhasthitaH [arigE]-| vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha tatkAlE baliShTa ashubhagrahavIkShitE -|[balibhiasadbhiravalOkitE] vA yadi janmakAlElagnAdipaH [vilagnAdhipE] saptama-|gRuhasthitaH [kalatrasahitE] cha tatkAlE lagnAdipaH [vilagnAdhipE] pApavijitE -| tadA [atra] jAtaH mAsaMnidhanaM prAptiH ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

Sloka:12:(12). Prediction of early death of child born-from position -of Waning Moon: [Sl:12][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ [¤ÉÏhÉ vÉÍvÉÈ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ cÉ-| iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉï MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ sÉalÉÉiÉç mÉëjÉqÉaÉ×WûÈ cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ-|xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ SzÉqÉaÉ×WûÈ cÉ A¹qÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ [mÉÉmÉæÈ-|UÇkÉëMãÇüSìaÉ×WãûwÉÑ] iÉSÉ eÉÉiÉÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]yadi janmakAlE kShINachaMdraH [kShINashashiH] lagnasthitaH cha -|tatkAlE soorya kujaH shaniH lagnAt prathamagRuhaH chaturthagRuhaH -|saptamagRuhaH dashamagRuhaH cha aShTamagRuhaH sthitaH [pApaiH-|raMdhrakEMdragRuhEShu] tadA jAtaH nidhanaM prAptiH ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

Sloka:13: (13). Prediction of early death of child born-from position -of Moon not Waning : [Sl:13][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ] xÉÔrÉï [mÉÉmÉæÈ] MÑüeÉÈ -| [mÉÉmÉæÈ] zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] AliÉxjÉã cÉ cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ-| [ÌWûoÉÑMüÈ] xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ [±ÔlÉÈ] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÈ-|[ÌlÉkÉlÉÈ] ÎxjÉiÉÈ iÉSÉ eÉÉiÉÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashiH] soorya [pApaiH] kujaH -| [pApaiH] shaniH [pApaiH] antasthE cha chaturthagRuhaH -| [hibukaH] saptamagRuhaH [dyoonaH] vA aShTamagRuhaH -| [nidhanaH] sthitaH tadA jAtaH nidhanaM prAptiH ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL:13]

Sloka:14: (14). Prediction of early immediate death of both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning : [Sl:14][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [ÇSìã] xÉÔrÉï [mÉÉmÉæÈ] MÑüeÉÈ [mÉÉmÉæÈ] zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] -| AliÉxjÉã cÉ xÉÔrÉï [mÉÉmÉæÈ] MÑüeÉÈ [mÉÉmÉæÈ] zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ -| [qÉSlÉÈ] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÈ [ÎcNûSìÈ] ÎxjÉiÉÈ cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [cÉÇSìã] -| uÉÏrÉïrÉÑiÉÈ zÉÑpÉaÉëWûÈ [zÉÌ£üpÉ×Î°È zÉÑpÉæÈ] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ iÉSÉ [LãuÉÇ] -| eÉÉiÉÈ xÉ qÉÉiÉÉÈ xÉÉkuÉïÇ qÉUhÉÇ pÉuÉÌiÉ ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

yadi janmakAlE chaMdraH [MdrE] soorya [pApaiH] kujaH [pApaiH] shaniH [pApaiH] -| cha soorya [pApaiH] kujaH [pApaiH] shaniH [pApaiH] lagnAt saptamagRuhaH-|[madanaH] vA aShTamagRuhaH [chChidraH] sthitaH cha tatkAlE chaMdraH [chaMdrE] -| vIryayutaHshubhagrahaH [shaktibhRudbhiH shubhaiH] navIkShitaH tadA [EvaM] -| jAtaH sa mAtAH sArdhvaM maraNaM bhavati ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

Sloka:15: (15). Prediction of early immediate death of the child born child- born from NAvamsha occupied by Moon at the time of birth: [Sl:15][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ[cÉÇSìãÑ] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ [UÉÍzÉ-| AÇirÉ AÇzÉaÉã]cÉ cÉÇSìÈ [cÉÇSì] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [xÉiÉç ÍpÉÈ-| AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉï MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç mÉÇcÉqÉ-| aÉ×Wû ÎxjÉiÉÈ cÉ lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [Ì§ÉMüÉãhÉ EmÉaÉiÉæÈ] iÉSÉ eÉÉiÉÈÍ¤ÉmÉë-|ÌlÉkÉlÉÇ pÉuÉÌiÉ [ÍvÉvÉÑÈ mÉëÉhÉæÈ AÉvÉÑ mÉërÉÉÌiÉ] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

yadi janmakAlE chaMdraH [chaMdrE] rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [rAshi-| aMtya aMshagE] cha chaMdraH [chaMdrE] shubhagrahaHnavIkShitaH [sat bhiH-| avIkShyamANE] cha tatkAlE soorya kujaH shaniH [pApaiH] lagnAt paMchama-| gRuha sthitaH cha navamagRuhasthitaH [trikONa upagataiH] tadA jAtaH kShipra -| nidhanaM bhavati [shishuH prANaiH ashu prayAti] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

Sloka:16:

(16). Prediction of early immediate death of the child born from - Possession of Moon and malefic planets at the time of birth: [Sl:16] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [iÉÑÌWûlÉÉÇzÉÑ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉã] cÉ -|

iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉï MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ [AxiÉã] -|eÉÉiÉÈ qÉUhÉÇ pÉuÉÌiÉ [ÍzÉzÉÑÈ ÌuÉrÉÉãaÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

yadi janmakAlE chaMdraH [tuhinAMshu] lagnasthitaH [lagnE] cha -| tatkAlEsoorya kujaH shaniH [pApaiH] lagnAt saptamagRuhaH [astE] -| jAtaH maraNaM bhavati [shishuH viyOgaM prAptiH] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

Sloka:17: (17). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Moon and Mars: [Sl:17] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉã] cÉÇSìÈ [cÉÇSìã] aÉëxjÉã zÉÌlÉrÉÑiÉã-|[AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã MÑüeÉÈ [MÑüeÉã] sÉalÉÉiÉç A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-|[ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ]iÉSÉ eÉlÉlÉÏ xÉÑiÉrÉÉãÈ qÉ×irÉÑÈ mÉëÉÎmiÉÈ ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]yadi janmakAlE lagnasthitaH [lagnE] chaMdraH [chaMdrE] grasthE shaniyutE-|[ashubha sahitE] cha tatkAlE kujaH [kujE] lagnAt aShTamagRuhasthitaH -|[nidhanAshritaH] tadA jananI sutayOH mRutyuH prAptiH ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

Sloka:18: (18). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Sun and Mars: [Sl:18][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉã] cÉÇSìÈ [cÉÇSìã] aÉëxjÉã zÉÌlÉrÉÑiÉã [AzÉÑpÉ -|xÉÌWûiÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã MÑüeÉÈ [MÑüeÉã] sÉalÉÉiÉç A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ]-| iÉSÉ eÉlÉlÉÏ xÉÑiÉrÉÉãÈ xÉzÉx§ÉeÉÈ qÉ×irÉÑÈ mÉëÉÎmiÉÈ ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]yadi janmakAlE lagnasthitaH [lagnE] chaMdraH [chaMdrE] grasthE shaniyutE [ashubha -|sahitE] cha tatkAlE kujaH [kujE] lagnAt aShTamagRuhasthitaH [nidhanAshritaH] -|tadA jananI sutayOH sashastrajaH mRutyuH prAptiH ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

Sloka:19: (19). Prediction of Instant death of the child and its -Mother survies from position of Sun and/or Moon: [Sl:19] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ [UuÉÉæ] uÉÉ cÉÇSìÈ [zÉÏiÉÉÇzÉÉæ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ-|[ESrÉÌiÉ] cÉ uÉÏrÉÉãïmÉãiÉÈ xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [AzÉÑpÉæÈ] Ì§ÉMüÉãhÉaÉæÈ-|

cÉ A¹qÉaÉ×Wû ÎxjÉiÉÈ[ÌuÉlÉÉzÉaÉæÈ]cÉ iÉiMüÉsÉã sÉalÉÎxjÉiÉÈ -|[ESrÉÌiÉ] xÉÔrÉïÈ [UuÉÉæ] uÉÉcÉÇSìÈ [zÉÏiÉÉÇzÉÉæ] zÉÑpÉaÉëWûÈ -|lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [zÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ] uÉÉzÉÑpÉaÉëWûÈ lÉrÉÑiÉÈ -|[zÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉÈ] iÉSÉ xÉÑiÉrÉÉãÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

yadi janmakAlE sooryaH [ravou] vA chaMdraH [shItAMshou]lagnasthitaH [udayati] cha vIryOpEtaH sooryaH kujaH shaniH [ashubhaiH] trikONagaiH cha aShTamagRuha sthitaH[vinAshagaiH] cha tatkAlE lagnasthitaH[udayati] sooryaH [ravou] vA chaMdraH[shItAMshou] shubhagrahaHnavIkShitaH [shubhaiH-| navIkShitaH] vA shubhagrahaHnayutaH [shubhaiH nayutaH] tadA sutayOH nidhanaM prAptiH ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

Sloka:20: (20). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon Sun Mars nd Saturn: [Sl:20] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:10] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉzÉÉÇMüÈ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ [ESrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ]-|xÉÔrÉïÈ [UÌuÉÈ] sÉalÉÉiÉç lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [lÉuÉqÉAÉÍ´ÉiÉæÈ]-|MÑüeÉÈ [pÉÔÍqÉeÉæÈ] A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [A¹qÉAÉÍ´ÉiÉæÈ]-|zÉÌlÉÈ [AÉÍxÉiÉÈ] ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [urÉrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ] cÉ -|iÉiMüÉsÉã iÉiÉç aÉëWæûÈ oÉÍsÉ¹aÉÑÂÈ [oÉÍsÉlÉÉaÉÑÂÈ] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ-| iÉSÉ eÉÉiÉxrÉ [SãÌWûlÉÉÇ] AzÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashAMkaH] lagnasthitaH [udayaAshritaiH]-| sooryaH [raviH] lagnAt navamagRuhasthitaH [navamaAshritaiH]-|kujaH [bhoomijaiH] aShTamagRuhasthitaH [aShTamaAshritaiH]-| shaniH [asitaH] dwAdashagRuhasthitaH [vyayaAshritaiH] cha-|tatkAlE tat grahaiH baliShTha guruH [balinAguruH] navIkShitaH-| tadA jAtasya [dEhinAM] ashu nidhanaM prAptiH ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

Sloka:21: (21). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon and planets aspecting or associated with Moon: [Sl:21][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:11] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÏiÉUÎzqÉÈ] AzÉÑpÉrÉÑiÉã cÉ-| sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉãwÉÑ] uÉÉ mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [xÉÑiÉãwÉÑ]-|uÉÉxÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [qÉSlÉãwÉÑ] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-|[UÇSìãwÉÑ] uÉÉ lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [lÉuÉqÉãwÉÑ] uÉÉ ²ÉSzÉ-|aÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AÇirÉãwÉÑ] cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÏiÉUÎzqÉÈ]oÉÍsÉÍpÉÈ SãuÉmÉÔerÉÈ uÉÉoÉÍsÉÍpÉÈ pÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ uÉÉ oÉÍsÉÍpÉÈ-|zÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ uÉÉ lÉrÉÑiÉÈ iÉSÉ [A§É] eÉÉiÉxrÉ-|Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ [qÉUhÉÉrÉ] mÉëÉÎmiÉÈ ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]yadi janmakAlE chaMdraH [shItarashmiH] ashubhayutE cha-| lagnasthitaH [lagnEShu] vA paMchamagRuhasthitaH [sutEShu] -| vAsaptamagRuhasthitaH [madanEShu] vA aShTamagRuhasthitaH-| [raMdrEShu] vA navamagRuhasthitaH [navamEShu] vA dwAdasha-|gRuhasthitaH [aMtyEShu] cha tatkAlE chaMdraH [shItarashmiH] -|

balibhiH dEvapoojyaHvA balibhiH bhRugusutaH vA balibhiH-|shashiputraH navIkShitaH vA nayutaH tadA [atra] jAtasya-| kShipranidhanaM [maraNAya] prAptiH ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]

Sloka:22: (22). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [Sl:22] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:12] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã oÉsÉrÉÑiÉÈcÉÇSìÈ[oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã] oÉsÉrÉÑiÉÈ [oÉsÉuÉÌiÉ] -| AzÉÑpÉaÉëWûÈ [mÉÉmÉæÈ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ [SØ¹ã] cÉ rÉÌS aÉiÉuÉÌiÉÈ oÉsÉrÉÑiÉÈ cÉÇSìÈ-| rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇÎxjÉiÉÈ [rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇ] uÉÉ eÉlqÉsÉalÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [iÉlÉÑaÉ×WûÈ] -| uÉÉxuÉxÉÇÎxjÉiÉÈ [xuÉÇ] iÉSÉ eÉÉiÉxrÉ ÌlÉkÉlÉÇ [qÉUhÉÇ] uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ -|[uÉwÉï AxrÉ AÇiÉÈ] ÌMüsÉmÉëÉÎmiÉÈ [ÌMüsÉ]AjÉÈ qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]

yadi janmakAlE balayutaHchaMdraH [balinashchaMdrE] balayutaH [balavati] -| ashubhagrahaH [pApaiH] vIkShitaH [dRuShTE] cha yadi gatavatiH balayutaH chaMdraH -| yOgEsthAnaMsthitaH [yOgEsthAnaM] vA janmalagnagRuhasthitaH [tanugRuhaH] -| vAsvasaMsthitaH [svaM] tadA jAtasya nidhanaM [maraNaM] varShasyAMtaH -| [varSha asya aMtaH ] kilaprAptiH [kila] athaH munigaditaM ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]


AnvayAnusAra Artha (VarAhamihira):(In English to revised and renumbered text given above)

Contents:

(01). Prediction of Instant death of the child so born-from Birth time, position of lagna and position of Malefic planets: [Sl:01][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01] (02). Prediction of Instant death of the child so born-from Planets occupying Kendra houses: [Sl:02] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01](03). Prediction of Instant death of the child so born: from-position of lagna -and position of Malefic and Benefic planets: [Sl:03][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02](04). Prediction of Instant death of the child so born: from- position of lagna -and position of Malefic planets: [Sl:04] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02](05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from- position of Maleficplanets (b). position of Planet Moon: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:03](06). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning -Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [Sl:06][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:04](07). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Moon and position of Benefic planets: [Sl:07] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:05](08). Prediction of Instant death of the child from position of Moon: [Sl:08][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06](09). Prediction of death after Eight years of the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [SL: 09] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06](10). Prediction of death after Eight years of birth the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [SL: 10] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06] (11). Prediction of death after one month of birth the child from position -of Benefic planets and/or the Planet: Lord of the lagna at birth: [SL: 11][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06] (12). Prediction of early death of child born -from position -of Waning Moon: [SL: 12][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07](13). Prediction of early death of child born-from position -of Moon not Waning: [SL: 13][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07]

(14). Prediction of early immediate death of both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning: [SL: 14][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07](15). Prediction of early immediate death of the child born child- born from NAvamsha occupied by Moon at the time of birth: [Sl:15] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08](16). Prediction of early immediate death of the child born from - Possession of Moon and malefic planets at the time of birth: [SL: 16][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 08](17). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Moon and Mars: [SL: 17] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](18). Prediction of Instant death of the child and its - Mother from position of Sun and Mars: [SL: 18] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](19). Prediction of Instant death of the child and its - Mother scurvies from position of Sun and/or Moon: [SL: 19] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](20). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon Sun Mars nd Saturn: [SL: 20] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 10](21). Prediction of Instant death of the child from -position of- Moon and planets aspecting or associated with Moon: [SL: 21] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 11](22). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [SL: 22] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 12]

Sloka: 01: (01). Prediction of Instant death of the child so born-from -Birth time, position of lagna and position of Malefic planets: [Sl:01] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÇkrÉÉMüÉsÉÈpÉuÉÌiÉÈ cÉ iÉiMüÉsÉã sÉalÉÈ cÉÇSì-|WûÉãUÎxjÉiÉÈ [ÌWûqÉSÏÍkÉÌiÉWûÉãUÉ] cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉã zÉÌlÉÈ -|[mÉÉmÉæÈ] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ [pÉ AÇirÉ aÉiÉæÈ]-|iÉSÉ eÉÉiÉÈ [xÉ] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉÇEmÉæÌiÉ] ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]yadi janmakAlE saMdhyAkAlaHbhavatiH cha tatkAlE lagnaH chaMdra-|hOrasthitaH [himadIdhitihOrA] cha tatkAlE sooryaH kujE shaniH-| [pApaiH] rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [bha aMtya gataiH]tadA jAtaH [sa] maraNaMsaMbhavaH [ vinAshaMupaiti] ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE xÉÇkrÉÉMüÉsÉÈ pÉuÉÌiÉÈ

saMdhyAkAlaHbhavatiH cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE sÉalÉÈcÉÇSìWûÉãUÎxjÉiÉÈ

lagnaHchaMdrahOrasthitaH [ÌWûqÉSÏÍkÉÌiÉWûÉãUÉ himadIdhitihOrA] cÉ cha

iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉã kujE zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ

pApaiH] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [pÉ bha

AÇirÉ aMtya aÉiÉæÈ gataiH] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH [xÉ sa] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ

maraNaMsaMbhavaH [ÌuÉlÉÉvÉÇ EmÉæÌiÉ vinAshaMupaiti]||01|| [BJ:Ch:VI:Part:01: SL: 01]

rÉÌS yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE= at the Birth time; xÉÇkrÉÉMüÉsÉÈpÉuÉÌiÉÈ

saMdhyAkAlaHbhavatiH = happens during the Sandhyakala or twilight period [N.B: In this

context the term "saMdhyAkAlaHbhavatiH" must be read as " yadi

janmakAlEsaMdhyAkAlaHbhavatiH" which means and includes: (a). That period which preceeds

the moment when the Sun has just half risen and that which succeeds the moment when the

Sun has just half set, during which the stars are invisible, is known as Sandhyakala or twilight

period; (b). Accordingly, if the birth of the individual so born happens during the Sandhyakala

or twilight period which includes; (i). if the birth of the individual so born takes place during the

moment when the Sun has just half risen and at the same time the stars are invisible or (ii). If

the birth of the individual so born takes place during the moment when the Sun has just half set

and at the same time the stars are invisible] cÉ cha = and [N.B: In this context the term "cha"

Means and includes: and at the same time or at the time of birth of the individual so born];

iÉiMüÉsÉã tatkAlE= at the same time; sÉalÉÈ cÉÇSìWûÉãUÎxjÉiÉÈ

lagnaHchaMdrahOrasthitaH [ÌWûqÉSÏÍkÉÌiÉWûÉãUÉ himadIdhitihOrA] = the rising sign or

the Ascendant or First house or the lagna at the birth time occupies the ChaMdrahOra or lunar

hOra [N.B: In this context the term "lagnaHchaMdrahOrasthitaH" must be read as : "cha

tatkAlE lagnaHchaMdrahOrasthitaH [himadIdhitihOrA] " which means and includes: If the rising

sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time occupies the ChaMdrahOra

or lunar hOra or occupies between: 000 00’ to 150 00’ of the sign(s): Vrushabha kataka Kanya

Vrushchika makara Meena or occupies between: 150 00’ to 300 00’ of the sign (s): Mesha

Mithuna Simha TulA Dhanussu Kumbha] cÉ cha = and [N.B: In this context the term "cha"

Means and includes: and at the same time or at the time of birth of the individual so born];

iÉiMüÉsÉã tatkAlE = at the same time [N.B: In this context the term "tatkAlE" Means and

includes: If at the time of birth time of the individual so born] xÉÔrÉïÈ sooryaH [mÉÉmÉæÈ

pApaiH] = The Planet: Sun; MÑüeÉã kujE [mÉÉmÉæÈ pApaiH] = the planet Mars; zÉÌlÉÈ

shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] = the planet Saturn; UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ

rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [pÉ AÇirÉ aÉiÉæÈ bha aMtya gataiH] = occupies the last

navamsha of any sign [N.B: In this context the term "kEMdragataiH [kEMdraiH]" must be read

as: "tatkAlEsooryaHkujE shaniH [pApaiH] rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH " which means and

includes: and at the same time or at the time of birth of the individual so born, The malefic

planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth

Navamsha of any of the twelve signs and it implies that: (i). when The malefic planets namely

the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign:

Mesha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mesha represented by the

Nakshatra: KRuttikA pada: 01 and Dhanussu Navamsha Ruled by the planet Jupiter and/or (ii).

when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies

the Ninth Navamsha of the sign: Vrushabha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

Vrushabha represented by the Nakshatra: mRugashira and pada: 02, and Kanya Navamsha

Ruled by the planet Mercury and/or (iii). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the

planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mithuna or occupies

between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mithuna represented by the Nakshatra: punarvasu and

pada: 03, and Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or (iv). when The malefic


Navamsha of the sign: Kataka or occupies between: 260 40’ to 30000’ of the sign:

Kataka represented by the Nakshatra: AshlESha and pada: 04, and Meena Navamsha Ruled by

the planet Jupiter. and/or (v). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet

Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Simha or occupies

between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Simha represented by the Nakshatra: uttara or

uttaraphalguNi and pada: 01, and Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter. and/or

(vi).when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn

occupies the Ninth Navamsha of the sign: Kanya or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the

sign: Kanya represented by the Nakshatra: chitta and pada: 02, and Kanya Navamsha Ruled by

the planet Mercury and/or (vii). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet

Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Tula or occupies between:

260 40’ to 300 00’ of the sign: Tula represented by the Nakshatra: vishAkha and pada: 03, and

Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or (viii). when The malefic planets namely


Vrushchika or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushchika represented by the

Nakshatra: jyEShTha and pada: 04, and Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter and/or

(ix). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn

occupies the Ninth Navamsha of the sign: DhanussuH or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of

the sign: DhanussuH represented by the Nakshatra: uttarAShADa and pada: 01, and Dhanussu

Navamsha Ruled by the planet Jupiter and/or (x). when The malefic planets namely the Planet:

Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Makara or

occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Makara represented by the Nakshatra:

dhaniShTa and pada: 02, and Kanya Navamsha Ruled by the planet Mercury.and/or (xi). when

The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the

Ninth Navamsha of the sign: kumbha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

kumbha represented by the Nakshatra: poorvAbhAdra and pada: 03, and Mithuna Navamsha

Ruled by the planet Mercury. and/or (xii). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the

planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: kumbha or occupies

between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: kumbha represented by the Nakshatra: rEvai and pada:

04, and Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury]. [pÉ bha = the signs; AÇirÉ aMtya =

the last navamsa of; aÉiÉæÈ gataiH = occupy;] iÉSÉ tadA= then or under the said

circumstences; eÉÉiÉÈ jAtaH [xÉsa] = of the individual so born; qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ

maraNaMsaMbhavaH[ ÌuÉlÉÉvÉÇ EmÉæÌiÉ vinAshaMupaiti] = the death of individual so

born is going to happen soon.

[N.B: Here in this context the term "maraNaMsaMbhavaH [vinAshaMupaiti]" mean and include:

: According to Varahamihira: Firstly: If the birth of the individual so born happens during the

Sandhyakala or twilight period which includes, (i). if the birth of the individual so born takes

place during the moment when the Sun has just half risen and at the same time the stars are

invisible or (ii). If the birth of the individual so born takes place during the moment when the

Sun has just half set and at the same time the stars are invisible. Secondly: and at the same

time or at the time of birth of the individual so born if the rising sign or the Ascendant or First

house or the lagna at the birth time occupies the ChaMdrahOra or lunar hOra or occupies

between: 000 00’ to 150 00’ of the sign (s): Vrushabha kataka Kanya Vrushchika makara

Meena or occupies between: 150 00’ to 300 00’ of the sign (s): Mesha Mesha Mithuna

Simha TulA Dhanussu Kumbha Thirdly: and at the same time or at the time of birth of the

individual so born, The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet

Saturn occupies the Ninth Navamsha of any of the twelve signs and it implies that: (i). when

The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the

Ninth Navamsha of the sign: Mesha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

Mesha represented by the Nakshatra: KRuttikA pada: 01 and Dhanussu Navamsha Ruled by

the planet Jupiter and/or (ii). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet

Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Vrushabha or occupies

between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushabha represented by the Nakshatra:

mRugashira and pada: 02, and Kanya Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or (iii).


the Ninth Navamsha of the sign: Mithuna or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the

sign: Mithuna represented by the Nakshatra: punarvasu and pada: 03, and Mithuna

Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or (iv). when The malefic planets namely the

Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign:

Kataka or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kataka represented by the

Nakshatra: AshlESha and pada: 04, and Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter. and/or

(v). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn

occupies the Ninth Navamsha of the sign: Simha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of

the sign: Simha represented by the Nakshatra: uttara or uttaraphalguNi and pada: 01, and

Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter. and/or (vi). when The malefic planets namely


Kanya or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kanya represented by the

Nakshatra: chitta and pada: 02, and Kanya Navamsha Ruled by the planet Mercury . and/or

(vii). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn

occupies the Ninth Navamsha of the sign: Tula or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of

the sign: Tula represented by the Nakshatra: vishAkha and pada: 03, and Mithuna Navamsha

Ruled by the planet Mercury and/or (viii). when The malefic planets namely the Planet: Sun,

the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Vrushchika or

occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushchika represented by the Nakshatra:

jyEShTha and pada: 04, and Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter . and/or (ix).


the Ninth Navamsha of the sign: DhanussuH or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the

sign: DhanussuH represented by the Nakshatra: uttarAShADa and pada: 01, and Dhanussu

Navamsha Ruled by the planet Jupiter . and/or (x). when The malefic planets namely the


Makara or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Makara represented by the

Nakshatra: dhaniShTa and pada: 02, and Kanya Navamsha Ruled by the planet

Mercury.and/or (xi). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the

planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: kumbha or occupies between: 260 40’

to 300 00’ of the sign: kumbha represented by the Nakshatra: poorvAbhAdra and pada: 03,

and Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury. and/or (xii). when The malefic planets

namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of

the sign: kumbha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: kumbha represented

by the Nakshatra: rEvai and pada: 04, and Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury

Fourthly: then or under the said circumstences, the death of individual so born is going to

happen soon]. ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]

Sloka:02: (02). Prediction of Instant death of the child so born-from Planets occupying Kendra houses: [Sl:02][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉã zÉÌlÉÈ cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ]-|MãÇüSìaÉiÉæÈ [MãÇüSìæÈ] [zÉÍzÉÈ mÉÉmÉÈ xÉqÉãiÉæÈ MãÇüSìæÈ]-|iÉSÉ eÉÉiÉÈ [xÉ] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ[ÌuÉlÉÉzÉÇEmÉæÌiÉ] ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]yadi janmakAlE sooryaH kujE shaniH chaMdraH [shashiH]-| kEMdragataiH [kEMdraiH] [shashiH pApaH samEtaiH kEMdraiH]-| tadA jAtaH [sa] maraNaMsaMbhavaH [vinAshaMupaiti] ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉã

PÀÄeÉÃ zÉÌlÉÈ ±À¤B cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [ vÉÍvÉÈ ±À²B] MãÇüSìaÉiÉæÈ

PÉÃAzÀæUÀvÉÊB [ MãÇüSìæÈ PÉÃAzÉæöÊB ] . [vÉÍvÉÈ ±À²B mÉÉmÉÈ

¥Á¥ÀB xÉqÉãiÉæÈ ¸ÀªÉÄÃvÉÊB MãÇüSìæÈ PÉÃAzÉæöÊB ] iÉSÉ

vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB [xÉ ¸À] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ ªÀÄgÀtA¸ÀA¨sÀªÀB [

ÌuÉlÉÉvÉÇ EmÉæÌiÉ «£Á±ÀA G¥ÉÊw] ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉã kujE zÉÌlÉÈ

shaniH cÉÇSìÈ chaMdraH [ vÉÍvÉÈ shashiH] MãÇüSìaÉiÉæÈ kEMdragataiH [

MãÇüSìæÈ kEMdraiH] . [vÉÍvÉÈ shashiH mÉÉmÉÈ pApaH xÉqÉãiÉæÈ shashiH

MãÇüSìæÈ kEMdraiH] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH [xÉ sa] qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ

maraNaMsaMbhavaH[ ÌuÉlÉÉvÉÇ EmÉæÌiÉ vinAshaMupaiti] ||02|| [BJ: Ch: VI:

Part:01:SL: 02]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlExÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB

sooryaH MÑüeÉã PÀÄeÉÃ kujE zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB

chaMdraH [ vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] MãÇüSìaÉiÉæÈ PÉÃAzÀæUÀvÉÊB

kEMdragataiH [ MãÇüSìæÈ PÉÃAzÉæöÊB kEMdraiH] . [vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH

mÉÉmÉÈ ¥Á¥ÀB pApaH xÉqÉãiÉæÈ ¸ÀªÉÄÃvÉÊB samEtaiH MãÇüSìæÈ

PÉÃAzÉæöÊB kEMdraiH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH [xÉ ¸À sa]

qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ ªÀÄgÀtA¸ÀA¨sÀªÀB maraNaMsaMbhavaH[ ÌuÉlÉÉvÉÇ

EmÉæÌiÉ «£Á±ÀA G¥ÉÊw vinAshaMupaiti] ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time;

xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = The Planet: Sun; MÑüeÉã PÀÄeÉÃ kujE = the

planet Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = the planet Saturn; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH

[ vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] = the planet Moon; MãÇüSìaÉiÉæÈ PÉÃAzÀæUÀvÉÊB

kEMdragataiH [ MãÇüSìæÈ PÉÃAzÉæöÊB kEMdraiH] = occupies the kendra houses

[N.B: In this context the term "kEMdragataiH [kEMdraiH]" Means and includes: (i). If at the

time of birth time of the individual so born, The Planet: Sun, the planet Mars, the planet

Saturn and the planet Moon occupies any one or more of the kendra houses or the First,

fourth Seventh and Tenth houses reckoned from the the rising sign or the Ascendant or First

house or the lagna at the birth time of the individual so born. (ii). According to:

N.Chidambaram Iyyar and Swami,Vijnanananda @ Hari prasanna chatterjee, If at the time of

birth time of the individual so born, The Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn and

the planet Moon occupies one in each of the kendra houses or the First, fourth Seventh and

Tenth houses reckoned from the the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at

the birth time of the individual so born. (iii). The aspect of benefic planet(s) is not to be

considered in this yoga]. [vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH = The Planet: Moon; mÉÉmÉÈ

¥Á¥ÀB pApaH = the malefic planets namely: The Planets: Sun, MArs and Saturn;

xÉqÉãiÉæÈ ¸ÀªÉÄÃvÉÊB shashiH = along with the malefic planets namely: The Planets:

Sun, MArs and Saturn kendra houses MãÇüSìæÈ PÉÃAzÉæöÊB kEMdraiH = occupies

the kendra houses] iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ

eÁvÀB jAtaH [xÉ ¸À sa] = of the individual so born; qÉUhÉÇxÉÇpÉuÉÈ

ªÀÄgÀtA¸ÀA¨sÀªÀB maraNaMsaMbhavaH[ ÌuÉlÉÉvÉÇ EmÉæÌiÉ «£Á±ÀA

G¥ÉÊw vinAshaMupaiti] = the death of individual so born is going to happen soon.[N.B: Here

in this context the term "maraNaMsaMbhavaH [vinAshaMupaiti]" mean and include: According

to Varahamihira: Firstly: If at the time of birth time of the individual so born, The Planet: Sun,

the planet Mars, the planet Saturn and the planet Moon occupies any one or more of the

kendra houses or the First, fourth Seventh and Tenth houses reckoned from the the rising sign

or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time of the individual so born.

Secondly: According to: N.Chidambaram Iyyar and Swami,Vijnanananda @ Hari prasanna

chatterjee, If at the time of birth time of the individual so born, The Planet: Sun, the planet

Mars, the planet Saturn and the planet Moon occupies one in each of the kendra houses or

the First, fourth Seventh and Tenth houses reckoned from the the rising sign or the Ascendant

or First house or the lagna at the birth time of the individual so born. Thirdly: then or under

the said circumstences, the death of individual so born is going to happen soon. Fourthly: The

aspect of benefic planet(s) is not to be considered in this yoga]. ||02|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 02]

Sloka:03: (03). Prediction of Instant death of the child so born: from-position of lagna -and position of Malefic and Benefic planets: [Sl:03][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã MüOûMüsÉalÉÈ uÉÉ uÉ×Í¶ÉMüsÉalÉÈ pÉuÉÌiÉÈ [MüÐOû sÉalÉã ] -| cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [¢ÔüUã] Nû¢üxrÉ mÉÔuÉï pÉÉaÉaÉãwÉÑ -| cÉ iÉiMüÉsÉãaÉÑÂÈ zÉÑ¢üÈ [xÉÉæqrÉã]; [Nû¢üxrÉ AmÉU pÉÉaÉaÉãwÉÑ]iÉSÉ eÉÉiÉÈ -|Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ[Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]

yadi janmakAlE kaTakalagnaH vA vRushchikalagnaH bhavatiH [kITa lagnE ] -| cha tatkAlE sooryaH kujaH shaniH [kroorE] Chakrasya poorva bhAgagEShu -| cha tatkAlE guruH shukraH [sou^myE]; [Chakrasya apara bhAgagEShu] tadA jAtaH -| kShipraM vinAshaM samupaiti [kShipraM vinAshaM samupaiti] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ MüOûMüsÉalÉÈ PÀlPÀ®UÀßB uÉÉ ªÁ uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ ªÀÈ²ÑPÀ®UÀßB pÉuÉÌiÉÈ ¨sÀªÀwB [MüÐOûsÉalÉã QÃl ®UÉßÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B [¢ÔüUã PÀÆægÉÃ] cÉ¢üxrÉ mÉÔuÉï pÉÉaÉaÉãwÉ ZÀPÀæ¸Àå ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀUÉÃµÀÄ cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ aÉÑÂÈ UÀÄgÀÄB zÉÑ¢üÈ ±ÀÄPÀæB [xÉÉæqrÉã ¸ËªÉÄåÃ] [cÉ¢üxrÉ AmÉU pÉÉaÉaÉãwÉ ZÀPÀæ¸Àå C¥ÀgÀ ¨sÁUÀUÉÃµÀÄ] iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ Që¥ÀæA «£Á±ÀA ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw [Í¤ÉmÉëÇ Që¥ÀæA ÌuÉlÉÉvÉÇ «£Á±ÀA xÉqÉÑmÉæÌiÉ ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE MüOûMüsÉalÉÈ kaTakalagnaH uÉÉ vA uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ vRushchikalagnaH pÉuÉÌiÉÈ bhavatiH [MüÐOûsÉalÉã kITa lagnE ] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ shaniH [¢ÔüUã kroorE] cÉ¢üxrÉ mÉÔuÉï pÉÉaÉaÉãwÉ Chakrasya poorva bhAgagEShu cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE aÉÑÂÈ guruH zÉÑ¢üÈ shukraH [xÉÉæqrÉã sou^myE]; [cÉ¢üxrÉ AmÉU pÉÉaÉaÉãwÉ Chakrasya apara bhAgagEShu] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ kShipraM vinAshaM samupaiti [Í¤ÉmÉëÇ kShipraM ÌuÉlÉÉvÉÇ vinAshaM xÉqÉÑmÉæÌiÉ samupaiti] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE MüOûMüsÉalÉÈ PÀlPÀ®UÀßB kaTakalagnaH uÉÉ ªÁ vA uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ ªÀÈ²ÑPÀ®UÀßB vRushchikalagnaH pÉuÉÌiÉÈ ¨sÀªÀwB bhavatiH [MüÐOûsÉalÉã QÃl ®UÉßÃ kITa lagnE ] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [¢ÔüUã PÀÆægÉÃ kroorE] cÉ¢üxrÉ mÉÔuÉï pÉÉaÉaÉãwÉ ZÀPÀæ¸Àå ¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀUÉÃµÀÄ Chakrasya poorva bhAgagEShu cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE ; aÉÑÂÈ UÀÄgÀÄB guruH zÉÑ¢üÈ ±ÀÄPÀæB shukraH [xÉÉæqrÉã ¸ËªÉÄåÃ sou^myE]; [cÉ¢üxrÉ AmÉU pÉÉaÉaÉãwÉ ZÀPÀæ¸Àå C¥ÀgÀ ¨sÁUÀUÉÃµÀÄ Chakrasya apara bhAgagEShu] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ Që¥ÀæA «£Á±ÀA ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw kShipraM vinAshaM samupaiti [Í¤ÉmÉëÇ Që¥ÀæA kShipraM ÌuÉlÉÉvÉÇ «£Á±ÀA vinAshaM xÉqÉÑmÉæÌiÉ ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw samupaiti] ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]


MüOûMüsÉalÉÈ PÀlPÀ®UÀßB kaTakalagnaH = the rising sign or the Ascendant or

First house or the lagna at the birth time, happens to be the signs: Kataka ; uÉÉ ªÁ vA = or ;

uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ ªÀÈ²ÑPÀ®UÀßB vRushchikalagnaH = the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time, happens to be the signs: Vrushchika;

pÉuÉÌiÉÈ ¨sÀªÀwB bhavatiH = Becomes or happens to be ; [MüÐOûsÉalÉã QÃl

®UÉßÃ kITa lagnE = the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the

birth time, happens to be the signs: Kataka or Vrushchika] cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the

term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] cÉ ZÀ cha = and [N.B:

Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã

vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = The Planet:

Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = the planet Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = the planet

Saturn; [¢ÔüUã PÀÆægÉÃ kroorE = The malefic planets namely the Planet: Sun, the

planet Mars, the planet Saturn] cÉ¢üxrÉ mÉÔuÉï pÉÉaÉaÉãwÉ ZÀPÀæ¸Àå

¥ÀÇªÀð ¨sÁUÀUÉÃµÀÄ Chakrasya poorva bhAgagEShu = occupies between: 000 00’ to

1800 00’ of the Zodiac circle reckoned from the sign Mesha; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here

the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã

vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; aÉÑÂÈ UÀÄgÀÄB guruH = the planet Jupiter

zÉÑ¢üÈ ±ÀÄPÀæB shukraH= the planet Venus; [xÉÉæqrÉã ¸ËªÉÄåÃ sou^myE =

the Benefic planets namely the planet Jupiter and the planet Venus]; [cÉ¢üxrÉ AmÉU

pÉÉaÉaÉãwÉ ZÀPÀæ¸Àå C¥ÀgÀ ¨sÁUÀUÉÃµÀÄ Chakrasya apara bhAgagEShu

= occupies between: 1800 00’ to 3600 00’ of the Zodiac circle reckoned from the sign Mesha];

iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the

new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ

Që¥ÀæA «£Á±ÀA ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw kShipraM vinAshaM samupaiti = then there will be

immediate death of the child born. [Í¤ÉmÉëÇ Që¥ÀæA kShipraM = (then there will be)

immediate (death of the child born) ÌuÉlÉÉvÉÇ «£Á±ÀA vinAshaM = (then there will be

immediate) death of the child born; xÉqÉÑmÉæÌiÉ ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw samupaiti = then

there will be [immediate death of the child born] [N.B: Here in this context the term " kShipraM

vinAshaM samupaiti" mean and include: According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth

time, the lagna occupies the Sign Kataka or Vrushchika and Secondly: (a). If at the Birth time,

the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, occupies the

Eastern half or occupies between: 000 00’ to 1800 00’ of the Zodiac circle reckoned from the

sign Mesha and (b). at the same time, the Benefic planets namely the planet Jupiter and the

planet Venus occupies the Western half or occupies between: 1800 00’ to 3600 00’ of the

Zodiac circle reckoned from the sign Mesha. (c). The plane of meridian divides the Zodiac into

two equal halves known as the Eastern and Western halves; so that, (i). if the 100 00’ of the sign

Kataka, for instance, should be rising at the time, the Eastern half would roughly comprise the

portion of the Zodiac from the 100 00’ of the sign Mesha to the 100 00’ of the sign Tula : and the

Western half would comprise the portion of the Zodiac from the 100 00’ of the sign Tula to the

100 00’ of the sign Mesha . Thirdly: then or under the said circumstences, there will be

immediate death of the child born]. ||03|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 03]

Sloka:04: (04). Prediction of Instant death of the child so born: from- position of lagna -and position of Malefic planets: [Sl:04][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:02] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã MüOûMüsÉalÉÈ uÉÉ uÉ×Í¶ÉMüsÉalÉÈ pÉuÉÌiÉÈ [ MüÐOû sÉalÉã]-| cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [ mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç Ì²iÉÏrÉaÉ×WûÈ cÉ -|²ÉSzÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ uÉÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [ mÉÉmÉæÈ] -|wÉ¹qÉaÉ×WûÈ cÉ A¹qÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ ÎxjÉiÉÈ iÉSÉ eÉÉiÉÈ-|Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ [ Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉzÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ]yadi janmakAlE kaTakalagnaH vA vRushchikalagnaH bhavatiH [kITa lagnE] -| cha tatkAlE sooryaH kujaH shaniH [pApaiH] lagnAt dvitIyagRuhaH cha -| dwAdashagRuhaH sthitaH vA tatkAlE sooryaH kujaH shaniH [pApaiH] -| ShaShTamagRuhaH cha aShTamagRuhaH sthitaH tadA jAtaH -| kShipraM vinAshaM samupaiti [kShipraM vinAshaM samupaiti] ||04|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 04]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ MüOûMüsÉalÉÈ PÀlPÀ®UÀßB uÉÉ ªÁ uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ ªÀÈ²ÑPÀ®UÀßB pÉuÉÌiÉÈ ¨sÀªÀwB [MüÐOûsÉalÉã QÃl ®UÉßÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B[mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï Ì²iÉÏrÉaÉ×WûÈ ¢éwÃAiÀÄUÀÈºÀB cÉ ZÀ ²ÉSzÉaÉÚWûÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀB ÎxjÉiÉÈ¹ÜvÀB uÉÉ ªÁ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] ûwÉ¹qÉaÉ×WûÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀB cÉ ZÀ A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB ÎxjÉiÉÈ¹ÜvÀB ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ Që¥ÀæA «£Á±ÀA ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw [Í¤ÉmÉëÇ Që¥ÀæA ÌuÉlÉÉvÉÇ «£Á±ÀA xÉqÉÑmÉæÌiÉ ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE MüOûMüsÉalÉÈ kaTakalagnaH uÉÉ vA uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ vRushchikalagnaH pÉuÉÌiÉÈ bhavatiH [MüÐOûsÉalÉã kITa lagnE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ shaniH

[mÉÉmÉæÈ pApaiH] sÉalÉÉiÉç lagnAt Ì²iÉÏrÉaÉ×WûÈ dvitIyagRuhaH cÉ cha ²ÉSzÉaÉÚWûÈ dwAdashagRuhaH ÎxjÉiÉÈ sthitaH uÉÉ vA iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] ûwÉ¹qÉaÉ×WûÈ ShaShTamagRuhaH cÉ cha A¹qÉaÉ×WûÈ aShTamagRuhaH ÎxjÉiÉÈ sthitaH ÎxjÉiÉÈ sthitaH iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ kShipraM vinAshaM samupaiti [Í¤ÉmÉëÇ kShipraM ÌuÉlÉÉvÉÇ vinAshaM xÉqÉÑmÉæÌiÉ samupaiti]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE MüOûMüsÉalÉÈ PÀlPÀ®UÀßB kaTakalagnaH ; uÉÉ ªÁ vA uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ ªÀÈ²ÑPÀ®UÀßB vRushchikalagnaH pÉuÉÌiÉÈ ¨sÀªÀwB bhavatiH [MüÐOûsÉalÉã QÃl ®UÉßÃ kITa lagnE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH ] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvïlagnAt Ì²iÉÏrÉaÉ×WûÈ ¢éwÃAiÀÄUÀÈºÀB dvitIyagRuhaH cÉ ZÀ cha ²ÉSzÉaÉÚWûÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀB dwAdashagRuhaH ÎxjÉiÉÈ¹ÜvÀB sthitaH uÉÉ ªÁ vA iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] ûwÉ¹qÉaÉ×WûÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀB ShaShTamagRuhaH cÉ ZÀ cha A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH ÎxjÉiÉÈ¹ÜvÀB sthitaH ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ Që¥ÀæA «£Á±ÀA ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw kShipraM vinAshaM samupaiti [Í¤ÉmÉëÇ Që¥ÀæA kShipraM ÌuÉlÉÉvÉÇ «£Á±ÀA vinAshaM xÉqÉÑmÉæÌiÉ ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw samupaiti ]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; MüOûMüsÉalÉÈ PÀlPÀ®UÀßB kaTakalagnaH = the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, happens to be the signs: Kataka ; uÉÉ ªÁ vA = or ; uÉ×Í¶ÉMü sÉalÉÈ ªÀÈ²ÑPÀ®UÀßB vRushchikalagnaH = the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, happens to be the signs: Vrushchika; pÉuÉÌiÉÈ ¨sÀªÀwB bhavatiH = Becomes or happens to be ; [MüÐOûsÉalÉã QÃl ®UÉßÃ kITa lagnE = the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, happens to be the signs: Kataka or Vrushchika] cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = The Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = the planet Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = the planet Saturn; [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH = The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvïlagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; Ì²iÉÏrÉaÉ×WûÈ ¢éwÃAiÀÄUÀÈºÀB dvitIyagRuhaH = Occupies the Second house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉ ZÀ cha= and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] ²ÉSzÉaÉÚWûÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀB dwAdashagRuhaH = the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time;, ÎxjÉiÉÈ¹ÜvÀB sthitaH= occupies uÉÉ ªÁ vA = or ; iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = The Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = the planet Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = the planet Saturn; [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH = The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn] ûwÉ¹qÉaÉ×WûÈ

µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀB ShaShTamagRuhaH = the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH = the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; ÎxjÉiÉÈ¹ÜvÀB sthitaH= occupies ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH= occupies ; iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÇ ÌuÉlÉÉvÉÇ xÉqÉÑmÉæÌiÉ Që¥ÀæA «£Á±ÀA ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw kShipraM vinAshaM samupaiti = then there will be immediate death of the child born. [Í¤ÉmÉëÇ Që¥ÀæA kShipraM = (then there will be) immediate (death of the child born) ÌuÉlÉÉvÉÇ «£Á±ÀA vinAshaM = (then there will be immediate) death of the child born; xÉqÉÑmÉæÌiÉ ¸ÀªÀÄÄ¥ÉÊw samupaiti = then there will be [immediate death of the child born] [N.B: Here in this context the term " kShipraM vinAshaM samupaiti" mean and include: According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time, the lagna occupies the Sign Kataka or Vrushchika andat the same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the Second house and also the twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born; or Secondly: If at the Birth time, the lagna occupies the Sign Kataka or Vrushchika and at the same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the Sixth house and also the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born]. ||04|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 04]

Sloka:05: (05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from- position of Maleficplanets (b). position of Planet Moon: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:03] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÔrÉïÈMÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉÉÈ] sÉalÉÈÎxjÉiÉÈ [ESrÉaÉiÉæÈ] cÉ-|xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AxiÉaÉiÉæÈ] cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ] AzÉÑpÉ-|aÉëWûrÉÑiÉÈ [¢ÔüUãhÉrÉÑiÉÈ] cÉ cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ] zÉÑpÉaÉëWûlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ -|[zÉÑpÉæÈ lÉ SØ¹È] iÉSÉ eÉÉiÉÈ AÍcÉUiÉç qÉ×irÉÑÈ pÉuÉãiÉç ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]

yadi janmakAlE sooryaH kujaH shaniH [pApAH] lagnaHsthitaH [udayagataiH] cha-|saptamagRuhasthitaH [astagataiH] cha tatkAlE chaMdraH [shashiH] ashubha-|grahayutaH [kroorENayutaH] cha chaMdraH [shashiH] shubhagrahanavIkShitaH -|[shubhaiH na dRuShTaH] tadA jAtaH achirat mRutyuH bhavEt ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉÈ

PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B [æmÉÉmÉÉÈ ¥Á¥ÁB] sÉalÉÈ ÎxjÉiÉÈ ®UÀßB¹ÜvÀB

[ESrÉaÉiÉæÈ GzÀAiÀÄUÀvÉÊB] cÉ ZÀ xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AxiÉaÉiÉæÈ C¸ÀÛUÀvÉÊB] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã

vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [ vÉÍvÉÈ ±À²B] AzÉÑpÉaÉëWûrÉÑiÉÈ

C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀAiÀÄÄvÀB [¢ÔüUãhÉrÉÑiÉÈ PÀÆægÉÃtAiÀÄÄvÀB] cÉ

ZÀ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [ vÉÍvÉÈ ±À²B] zÉÑpÉaÉëWûlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ

±ÀÄ¨sÀUÀæºÀ£À«ÃQëvÀB [zÉÑpÉæÈ ±ÀÄ¨sÉÊB lÉ £À SØ¹È zÀÈµÀÖB]

iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB AÍcÉUiÉç CagÀvï qÉ×irÉÑÈ

ªÀÄÈvÀÄåBpÉuÉãiÉç ¨sÀªÉÃvï

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ

shaniH [æmÉÉmÉÉÈ pApAH] sÉalÉÈ ÎxjÉiÉÈ lagnaHsthitaH [ESrÉaÉiÉæÈ

udayagataiH ] cÉ cha xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ saptamagRuhasthitaH [AxiÉaÉiÉæÈ

astagataiH] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [ vÉÍvÉÈ shashiH]

AzÉÑpÉaÉëWûrÉÑiÉÈ ashubhagrahayutaH [¢ÔüUãhÉrÉÑiÉÈ kroorENayutaH] cÉ

cha cÉÇSìÈ chaMdraH [ vÉÍvÉÈ shashiH] zÉÑpÉaÉëWûlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ

shubhagrahanavIkShitaH [zÉÑpÉæÈ shubhaiH lÉ na SØ¹È dRuShTaH] iÉSÉ tadA

eÉÉiÉÈ jAtaH AÍcÉUiÉç achirat qÉ×irÉÑÈ mRutyuH pÉuÉãiÉç bhavEt

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE xÉÔrÉïÈ

¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH

[æmÉÉmÉÉÈ ¥Á¥ÁB pApAH] sÉalÉÈ ÎxjÉiÉÈ ®UÀßB¹ÜvÀB lagnaHsthitaH

[ESrÉaÉiÉæÈ GzÀAiÀÄUÀvÉÊB udayagataiH] cÉ ZÀ cha

xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB saptamagRuhasthitaH

[AxiÉaÉiÉæÈ C¸ÀÛUÀvÉÊB astagataiH] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ

tatkAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [ vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH]

AzÉÑpÉaÉëWûrÉÑiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀAiÀÄÄvÀB ashubhagrahayutaH

[¢ÔüUãhÉrÉÑiÉÈ PÀÆægÉÃtAiÀÄÄvÀB kroorENayutaH] cÉ ZÀ cha cÉÇSìÈ

ZÀAzÀæB chaMdraH [ vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] zÉÑpÉaÉëWûlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ

±ÀÄ¨sÀUÀæºÀ£À«ÃQëvÀB shubhagrahanavIkShitaH [zÉÑpÉæÈ ±ÀÄ¨sÉÊB

shubhaiH lÉ £À na SØ¹È zÀÈµÀÖB dRuShTaH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB

jAtaH AÍcÉUiÉç CagÀvï achirat qÉ×irÉÑÈ ªÀÄÈvÀÄåB mRutyuH pÉuÉãiÉç

¨sÀªÉÃvï bhavEt

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = The Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = the planet Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = the planet Saturn; [æmÉÉmÉÉÈ ¥Á¥ÁB pApAH = The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn] sÉalÉÈ ÎxjÉiÉÈ ®UÀßB¹ÜvÀB lagnaHsthitaH [ESrÉaÉiÉæÈ GzÀAiÀÄUÀvÉÊB udayagataiH ] = Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉ ZÀ cha= and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB saptamagRuhasthitaH [AxiÉaÉiÉæÈ C¸ÀÛUÀvÉÊB astagataiH] = Occupies the Seventh house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [ vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] = the planet Moon; AzÉÑpÉaÉëWûrÉÑiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀAiÀÄÄvÀB ashubhagrahayutaH [¢ÔüUãhÉrÉÑiÉÈ PÀÆægÉÃtAiÀÄÄvÀB kroorENayutaH]= (and at the same time any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn) is in association with the Planet: Moon; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time]; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [ vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] = the planet Moon; zÉÑpÉaÉëWûlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀ£À«ÃQëvÀB shubhagrahanavIkShitaH= and at the same time Planet: Moon in association with the any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, is not aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus [zÉÑpÉæÈ ±ÀÄ¨sÉÊB shubhaiH = the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus lÉ £À na = is not SØ¹È zÀÈµÀÖB dRuShTaH = aspected by] iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; AÍcÉUiÉç CagÀvï achirat = Soon or immediately; qÉ×irÉÑÈ ªÀÄÈvÀÄåB mRutyuH = death of the child born; pÉuÉãiÉç ¨sÀªÉÃvï bhavEt = will going to occur, will happens; [N.B: Here in this context the term "jAtaH achiRat mRutyuH bhavEt " mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Seventh house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, Secondly: and at the same time any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, is in association with the Planet: Moon; Thirdly: and at the same time Planet: Moon in association with the any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, is not aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born]. ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]

Sloka:06: (06). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning -Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [Sl:06][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:04] rÉÌS [ cÉãiÉç]eÉlqÉMüÉsÉã ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ [ ¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæ] sÉalÉÉiÉç ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-| [urÉrÉaÉã] cÉ xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [ mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ [ESrÉaÉæÈ] cÉ sÉalÉÉiÉç A¹qÉ-|aÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ A¹qÉaÉæÈ] cÉ iÉiMüÉsÉã zÉÑpÉaÉëWûÈ MãÇüSìaÉ×WûÈ lÉÎxjÉiÉÈ iÉSÉ eÉÉiÉÈ-| Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç [ Í¤ÉmÉëÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]yadi [ chEt] janmakAlE kShINachaMdraH [ kShINE himagou] lagnAt dwAdasha -|gRuhasthitaH [vyayagE] cha sooryaH kujaH shaniH [ pApaiH] lagnasthitaH -| [udayagaiH] cha lagnAt aShTama gRuhasthitaH [aShTamagaiH] cha -| tatkAlE shubhagrahaH kEMdragRuhaH nasthitaH tadA jAtaH kShipra -|nidhanaM pravadEt [ kShipraH nidhanaM pravadEt] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

rÉÌS AiÀÄ¢ [cÉãiÉç ZÉÃvï] eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ QëÃtZÀAzÀæB [¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæãQëÃuÉÃ »ªÀÄUË] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB [urÉrÉaÉã ªÀåAiÀÄUÉÃ] cÉ ZÀ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B [æmÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [ESrÉaÉæÈ GzÀAiÀÄUÉÊB] cÉ ZÀ sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [A¹qÉaÉæÈ CµÀÖªÀÄUÉÊB] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ zÉÑpÉaÉëWûÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB MãÇüSìaÉ×WûÈ PÉÃAzÀæUÀÈºÀB lÉÎxjÉiÉÈ £À¹ÜvÀB iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï [Í¤ÉmÉÈ Që¥ÀæB ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA mÉëuÉSãiÉç ¥ÀæªÀzÉÃvï] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

rÉÌS yadi [cÉãiÉç chEt] eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ kShINachaMdraH [¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæã kShINE himagou] sÉalÉÉiÉç lagnAt ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ dwAdashagRuhasthitaH [urÉrÉaÉã vyayagE] cÉ cha xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [ESrÉaÉæÈ udayagaiH] cÉ cha sÉalÉÉiÉç lagnAt A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈaShTamagRuhasthitaH [A¹qÉaÉæÈ aShTamagaiH] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE zÉÑpÉaÉëWûÈ shubhagrahaH MãÇüSìaÉ×WûÈ kEMdragRuhaH lÉÎxjÉiÉÈ nasthitaH iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç kShipranidhanaM pravadEt [Í¤ÉmÉÈ kShipraH ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM mÉëuÉSãiÉç pravadEt] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi [cÉãiÉç ZÉÃvïchEt] eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ QëÃtZÀAzÀæB kShINachaMdraH [¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæãQëÃuÉÃ »ªÀÄUË kShINE himagou] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH

[urÉrÉaÉã ªÀåAiÀÄUÉÃ vyayagE] cÉ ZÀ cha xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [æmÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉaÉæÈ GzÀAiÀÄUÉÊB udayagaiH] cÉ ZÀ cha sÉalÉÉiÉç ®UÁßvïlagnAt A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [A¹qÉaÉæÈ CµÀÖªÀÄUÉÊB aShTamagaiH] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE zÉÑpÉaÉëWûÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH MãÇüSìaÉ×WûÈ PÉÃAzÀæUÀÈºÀB kEMdragRuhaH lÉÎxjÉiÉÈ £À¹ÜvÀB nasthitaH iÉSÉ vÀzÁ tadAeÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï kShipranidhanaM pravadEt [Í¤ÉmÉÈ Që¥ÀæB kShipraH ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM mÉëuÉSãiÉç ¥ÀæªÀzÉÃvï pravadEt] ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi [cÉãiÉç ZÉÃvï chEt]= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ QëÃtZÀAzÀæB kShINachaMdraH [¤ÉÏhÉã ÌWûqÉaÉÉæãQëÃuÉÃ »ªÀÄUË kShINE himagou] = the Planet waning moon; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvïlagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH [urÉrÉaÉã ªÀåAiÀÄUÉÃ vyayagE] = Occupies the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; [N.B: Here in this context the term "dwAdashagRuhasthitaH [vyayagE]" must be read as: " yadi janmakAlE kShINachaMdraH [kShINE himagou] dwAdashagRuhasthitaH [vyayagE]" which mean and include: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Moon, Occupies the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time];

cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = The Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = the planet Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = the planet Saturn; [æmÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH= The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉaÉæÈ GzÀAiÀÄUÉÊB udayagaiH] = Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time [N.B: Here in this context the term "lagnasthitaH [udayagaiH]" must be read as: " yadi janmakAlE sooryaH kujaH shaniH lagnasthitaH cha aShTamagRuhasthitaH [pApaiH udayagaiH aShTamagaiH]" which mean and include: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time]; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvïlagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [A¹qÉaÉæÈ CµÀÖªÀÄUÉÊB aShTamagaiH] = Occupies the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; [N.B: Here in this context the term "aShTamagRuhasthitaH [aShTamagaiH]" must be read as: " yadi janmakAlE sooryaH kujaH shaniH lagnasthitaH cha aShTamagRuhasthitaH [pApaiH udayagaiH aShTamagaiH]" which mean and include: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Moon,, Occupies the Twelfth house reckoned from the house

considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth timeSecondly: the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time]; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; zÉÑpÉaÉëWûÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH= the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus MãÇüSìaÉ×WûÈ PÉÃAzÀæUÀÈºÀB kEMdragRuhaH = the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth-house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; lÉÎxjÉiÉÈ £À¹ÜvÀB nasthitaH = do not occupy; [N.B: Here in this context the term "nasthitaH" must be read as: "cha tatkAlE shubhagrahaH kEMdragRuhaH nasthitaH" which mean and include: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Moon,, Occupies the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Secondly: the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus]

iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï kShipranidhanaM pravadEt = then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born. [Í¤ÉmÉÈ Që¥ÀæB kShipraH = immediate or instant. ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM = death of the new born child or the individual so born mÉëuÉSãiÉç ¥ÀæªÀzÉÃvï pravadEt = can be declared; [N.B: Here in this context the term "kShipranidhanaM pravadEt" must be read as: " tadA jAtaH kShipranidhanaM pravadEt" which mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Waning Moon, Occupies the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Secondly: and at the same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus Fourthly: then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born]. ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

(07). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Moon and position of Benefic planets: [Sl:07][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:05]

rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉzÉÏ] ¢ÔüUaÉëWûxÉÇrÉÑiÉÈ cÉ iÉiMüÉsÉã -| sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉaÉÈ] uÉÉ sÉalÉÉiÉç xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [xqÉUaÉÈ] uÉÉ -|A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [qÉ×irÉÑaÉÈ] uÉÉ ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AÇirÉaÉÈ] -| cÉ iÉiMüÉsÉã zÉÑpÉaÉëWûÈ MãÇüSìaÉ×WûÈlÉÎxjÉiÉÈ [MÇüOûMüÉoÉÌWûÈ] -| cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉzÉÏ] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [zÉÑpÉæÈ AuÉÏÍ¤ÉiÉÈ] -| iÉSÉ eÉÉiÉÈ Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉ ç[qÉ×irÉÑSÈ] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashI] krooragrahasaMyutaH cha tatkAlE -| lagnasthitaH [lagnagaH] vA lagnAt saptamagRuhasthitaH [smaragaH] vA -| aShTamagRuhasthitaH [mRutyugaH] vA dwAdashagRuhasthitaH [aMtyagaH] -| cha tatkAlE shubhagrahaH kEMdragRuhaHnasthitaH [kaMTakAbahiH] -| cha tatkAlE chaMdraH [shashI] shubhagrahaHnavIkShitaH [shubhaiH avIkShitaH] -| tadA jAtaH kShipranidhanaM pravadEt [mRutyudaH] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉvÉÏã ±À²Ã]

¢ÔüUãhÉ xÉÇrÉÑiÉÈ PÀÆægÉÃt ¸ÀAAiÀÄÄvÀB cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã

vÀvÁÌ¯ÉÃ sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [sÉalÉaÉÈ ®UÀßUÀB ] uÉÉ ªÁ

sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB

[xqÉUaÉÈ ¸ÀägÀUÀB] uÉÉ ªÁA¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB

[qÉ×irÉÑaÉÈ ªÀÄÈvÀÄåUÀB] uÉÉ ªÁ ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AÇirÉaÉÈ CAvÀåUÀB] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã

vÀvÁÌ¯ÉÃ zÉÑpÉaÉëWûÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB MãÇüSìaÉ×WûÈlÉÎxjÉiÉÈ

PÉÃAzÀæUÀÈºÀB£À¹ÜvÀB [MçüÇOûMüÉiÉçoÉÌWûÈ PÀAlPÁvï§»B] cÉ ZÀ

iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉvÉÏã ±À²Ã]

zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB

[vÉÑpÉæÈAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB C«ÃQëvÀB] iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB

Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï [qÉ×irÉÑSÈ

ªÀÄÈvÀÄåzÀB] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉvÉÏã shashI]

¢ÔüUãhÉ xÉÇrÉÑiÉÈ krooragrahasaMyutaH cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE

sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [sÉalÉaÉÈ lagnagaH] uÉÉ vA sÉalÉÉiÉç lagnAt

xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ saptamagRuhasthitaH [xqÉUaÉÈ smaragaH] uÉÉ

vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [qÉ×irÉÑaÉÈ mRutyugaH] uÉÉ vA

²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ dwAdashagRuhasthitaH [AÇirÉaÉÈ aMtyagaH] cÉ cha

iÉiMüÉsÉã tatkAlE zÉÑpÉaÉëWûÈ shubhagrahaH MãÇüSìaÉ×WûÈlÉÎxjÉiÉÈ

kEMdragRuhaHnasthitaH [MçüÇOûMüÉiÉçoÉÌWûÈ kaMTakAbahiH] cÉ cha

iÉiMüÉsÉã tatkAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉvÉÏã shashI]

zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ shubhagrahaHnavIkShitaH [vÉÑpÉæÈAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ

shubhaiH avIkShitaH] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç

kShipranidhanaM pravadEt [qÉ×irÉÑSÈ mRutyudaH] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB

chaMdraH [vÉvÉÏã ±À²Ã shashI] ¢ÔüUãhÉ xÉÇrÉÑiÉÈ PÀÆægÉÃt

¸ÀAAiÀÄÄvÀB krooragrahasaMyutaH cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE

sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉaÉÈ ®UÀßUÀB lagnagaH] uÉÉ ªÁ

vA sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB saptamagRuhasthitaH [xqÉUaÉÈ ¸ÀägÀUÀB smaragaH]

uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH

[qÉ×irÉÑaÉÈ ªÀÄÈvÀÄåUÀB mRutyugaH] uÉÉ ªÁ vA ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH [AÇirÉaÉÈ CAvÀåUÀB aMtyagaH]

cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE zÉÑpÉaÉëWûÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB

shubhagrahaH MãÇüSìaÉ×WûÈlÉÎxjÉiÉÈ PÉÃAzÀæUÀÈºÀB£À¹ÜvÀB

kEMdragRuhaHnasthitaH [MçüÇOûMüÉiÉçoÉÌWûÈ PÀAlPÁvï§»B kaMTakAbahiH]

cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉvÉÏã

±À²Ã shashI] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB

shubhagrahaHnavIkShitaH [vÉÑpÉæÈAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB C«ÃQëvÀB shubhaiH

avIkShitaH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç

Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï kShipranidhanaM pravadEt [qÉ×irÉÑSÈ

ªÀÄÈvÀÄåzÀB mRutyudaH] ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time;

cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉvÉÏã ±À²Ã shashI] = the Planet Moon;

¢ÔüUãhÉ xÉÇrÉÑiÉÈ PÀÆægÉÃt ¸ÀAAiÀÄÄvÀB krooragrahasaMyutaH = The

Planet: Moon is in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But according to

translator, V. Subramanya sastry's View: The word Krura means and include the planet: Mars

who unfailingly cause death, and as he is one of the planets governing child hood according to

Naisargika Dasa. cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include:

and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time;

sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉaÉÈ ®UÀßUÀB

lagnagaH]= occupying the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ

vA =or; [N.B: Here in this context the term "lagnasthitaH" is interpreted to mean and include:

Firstly: the Planet: Moon is in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But

according to translator, V. Subramanya sastry's View: The word Krura means and include the

planet: Mars who unfailingly cause death, and as he is one of the planets governing child hood

according to Naisargika Dasa. Secondly: the Planet: Moon in association with the malefic Planet:

Mars and/or Sun occupies (a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at

the birth time] uÉÉ ªÁ vA =or; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = reckoned from the house

considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time;


[xqÉUaÉÈ ¸ÀägÀUÀB smaragaH] = occupying the Seventh house reckoned from the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time [N.B: Here in this context the term

"saptamagRuhasthitaH" is interpreted to mean and include: Firstly: the Planet: Moon is in

association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But according to translator, V.

Subramanya shastry's View: The word Krura means and include the planet: Mars who unfailingly

cause death, and as he is one of the planets governing child hood according to Naisargika Dasa.

Secondly: the Planet: Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun occupies

(a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b).

occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the

birth time] uÉÉ ªÁ vA =or; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB

aShTamagRuhasthitaH [qÉ×irÉÑaÉÈ ªÀÄÈvÀÄåUÀB mRutyugaH] = occupying the

Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time [N.B:

Here in this context the term "aShTamagRuhasthitaH " is interpreted to mean and include:

Firstly: the Planet: Moon is in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But

according to translator, V. Subramanya sastry's View: The word Krura means and include the

planet: Mars who unfailingly cause death, and as he is one of the planets governing child hood

according to Naisargika Dasa. Secondly: the Planet: Moon in association with the malefic Planet:

Mars and/or Sun occupies (a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at

the birth time or (b). occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First

house or the lagna at the birth time or (c). occupying the EIghth house reckoned from the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time] uÉÉ ªÁ vA =or;

²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH [AÇirÉaÉÈ

CAvÀåUÀB aMtyagaH] = occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or

First house or the lagna at the birth time [N.B: Here in this context the term

"dwAdashagRuhasthitaH " is interpreted to mean and include: Firstly:the Planet: Moon is in

association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But according to translator, V.

Subramanya sastry's View: The word Krura means and include the planet: Mars who unfailingly

cause death, and as he is one of the planets governing child hood according to Naisargika Dasa.

Secondly: the Planet: Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun occupies

(a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b).

occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the

birth time or (c). occupying the EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or

the lagna at the birth time or (d). occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant

or First house or the lagna at the birth time]

cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; zÉÑpÉaÉëWûÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH= the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus MãÇüSìaÉ×WûÈlÉÎxjÉiÉÈ PÉÃAzÀæUÀÈºÀB£À¹ÜvÀB kEMdragRuhaHnasthitaH [MçüÇOûMüÉiÉçoÉÌWûÈ PÀAlPÁvï§»B kaMTakAbahiH]= do not occupy the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth-house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time= ; [N.B: Here in this context the term "kEMdragRuhaHnasthitaHnasthitaH" must be read as: "cha tatkAlE shubhagrahaH kEMdragRuhaH nasthitaH" which mean and include: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet: Moon, Occupies the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Secondly: the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Eighth house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus] cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉvÉÏã ±À²Ã shashI] = the Planet Moon; zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB shubhagrahaHnavIkShitaH [vÉÑpÉæÈAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB C«ÃQëvÀB shubhaiH avIkShitaH] = has not been aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus [N.B: Here in this context the term "shubhagrahaHnavIkShitaH" mean and include: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon is in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But according to translator, V.

Subramanya sastry's View: The word Krura means and include the planet: Mars who unfailingly cause death, and as he is one of the planets governing child hood according to Naisargika Dasa. Secondly: the Planet: Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun occupies (a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b). occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupying the EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (d). occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus Fourthly: and at the same time, the Planet: Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun and occupying (a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b). occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupying the EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (d). occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time is not aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus]. iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï kShipranidhanaM pravadEt [qÉ×irÉÑSÈ ªÀÄÈvÀÄåzÀB mRutyudaH] = then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born. [N.B: Here in this context the term "kShipranidhanaM pravadEt" must be read as: " tadA jAtaH kShipranidhanaM pravadEt" which mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon is in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun . But according to translator, V. Subramanya shastry's View: The word Krura means and include the planet: Mars who unfailingly cause death, and as he is one of the planets governing child hood according to Naisargika Dasa. Secondly: the Planet: Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun occupies (a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b). occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupying the EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (d). occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the First-house , Fourth-house , Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus Fourthly: and at the same time, the Planet: Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun and occupying (a). the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b). occupying the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupying the EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (d). occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time is not aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus Fifthly: then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born]. ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

Sloka:08: (08). Prediction of Instant death of the child from position of Moon: [Sl:08][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×W-|ûÎxjÉiÉÈ [AËUaÉã] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã-|cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] AzÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [mÉÉmÉãÍ¤ÉiÉã] iÉSÉ -|eÉÉiÉÈ Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç[AzÉÑÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashinya] lagnAt ShaShTamagRuha-|sthitaH[arigE] vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha tatkAlE-|chaMdraH [shashinya] ashubhagrahaHvIkShitaH [pApEkShitE] tadA-| jAtaH kShipranidhanaM pravadEt [ashu nidhanaM prAptiH] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AËUaÉã CjUÉÃ] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] AzÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB«ÃQëvÀB [ mÉÉmÉãÍ¤ÉiÉã ¥Á¥ÉÃQëvÉÃ] iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï [AvÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ C±ÀÄ¤zsÀ£ÀA¥Áæ¦ÛB] [AvÉÑ C±ÀÄ ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ shashinya] sÉalÉÉiÉç lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã arigE ] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã vinAshagE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ shashinya] AzÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ashubhagrahaHvIkShitaH [mÉÉmÉãÍ¤ÉiÉã pApEkShitE] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç kShipranidhanaM pravadEt [AvÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ashu nidhanaM prAptiH prAptiH] [AvÉÑ ashu ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] AzÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB«ÃQëvÀB ashubhagrahaHvIkShitaH[ mÉÉmÉãÍ¤ÉiÉã ¥Á¥ÉÃQëvÉÃ pApEkShitE] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï kShipranidhanaM pravadEt [AvÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ C±ÀÄ¤zsÀ£ÀA¥Áæ¦ÛB

ashu nidhanaM prAptiH prAptiH] [AvÉÑ C±ÀÄ ashu ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] = occupying the Sixth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] = occupying the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; AzÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB«ÃQëvÀB ashubhagrahaHvIkShitaH[ mÉÉmÉãÍ¤ÉiÉã ¥Á¥ÉÃQëvÉÃ pApEkShitE] = is aspected by any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ mÉëuÉSãiÉç Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA ¥ÀæªÀzÉÃvï kShipranidhanaM pravadEt [AvÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ C±ÀÄ¤zsÀ£ÀA¥Áæ¦ÛB ashu nidhanaM prAptiH prAptiH] = then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born [AvÉÑ C±ÀÄ ashu = then, soon there will be (death of the child born) ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM = ( then, there will be) immediate death of the child born.; mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from ] [N.B: Here in this context the term "kShipranidhanaM pravadEt [ashu nidhanaM prAptiH prAptiH]" must be read as: " tadA jAtaH kShipranidhanaM pravadEt [ashu nidhanaM prAptiH prAptiH]" which mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same time has been aspected by any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born] ||08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

Sloka:09: (09). Prediction of death after Eight yeas of the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:09] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-| [AËUaÉã] uÉÉA¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ cÉÇSìÈ-| [zÉÍzÉlrÉ] zÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [zÉÑpÉæUjÉÈ] cÉiÉiMüÉsÉã -| cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] AzÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [mÉÉmÉã AuÉÏÍ¤ÉiÉÈ] -| iÉSÉ eÉÉiÉÈ xÉqÉÉ¹MÇü ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||09|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 09]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashinya] lagnAt ShaShTamagRuhasthitaH-| [arigE] vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha chaMdraH-| [shashinya] shubhagrahaHvIkShitaH [shubhairathaH] cha tatkAlE -| chaMdraH [shashinya] ashubhagrahaHnavIkShitaH [pApE avIkShitaH] -| tadA jAtaH samAShTakaM nidhanaM prAptiH ||09|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 09]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AËUaÉã CjUÉÃ] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ] cÉ ZÀ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] zÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB«ÃQëvÀB [vÉÑpÉæUjÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊgÀxÀB] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] AzÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB [mÉÉmÉãAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ¥Á¥ÉÃ C«ÃQëvÀB] iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB xÉqÉÉ·MüÇ ¸ÀªÀiÁµÀÖPÀA ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ shashinya] sÉalÉÉiÉç lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã arigE] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã vinAshagE] cÉ cha cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ shashinya] zÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ shubhagrahaHvIkShitaH [vÉÑpÉæUjÉÈ shubhairathaH] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlEcÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ shashinya] AzÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ashubhagrahaHnavIkShitaH [mÉÉmÉãAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ pApE avIkShitaH] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH xÉqÉÉ·MüÇ samAShTakaM ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] cÉ ZÀ cha cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] zÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB«ÃQëvÀB shubhagrahaHvIkShitaH [vÉÑpÉæUjÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊgÀxÀB shubhairathaH] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlEcÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] AzÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB

ashubhagrahaHnavIkShitaH [mÉÉmÉãAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ¥Á¥ÉÃ C«ÃQëvÀB pApE avIkShitaH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH xÉqÉÉ·MüÇ ¸ÀªÀiÁµÀÖPÀA samAShTakaM ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] = occupying the Sixth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] = occupying the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; zÉÑpÉaÉëWûÈuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB«ÃQëvÀB shubhagrahaHvIkShitaH [vÉÑpÉæUjÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊgÀxÀB shubhairathaH] = has been aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; AzÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB ashubhagrahaHnavIkShitaH [mÉÉmÉãAuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ¥Á¥ÉÃ C«ÃQëvÀB pApE avIkShitaH]= is unaspected by any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; xÉqÉÉ·MüÇ ¸ÀªÀiÁµÀÖPÀA samAShTakaM = at the end of eighth years; ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM = ( then, there will be) death of the child born. mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here in this context the term "prAptiH " must be read as: " tadA jAtaH samAShTakaM nidhanaM prAptiH" which mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon occupies the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and Secondly: at the same time the Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; Thirdly: at the same time the Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been not aspected by any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn Fourthly: then or under the said circumstences it is declared that death of the child born the new born child or the individual so born suffer from there will be caused at the end of eight years from the date of birth of the Individual so born. ||09|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 09]

Sloka:10: (10). Prediction of death after Eight years of birth the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:10] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AËUaÉã] -| uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉlrÉ] -| zÉÑpÉaÉëWûÈ [zÉÑpÉæÈ] cÉ AzÉÑpÉaÉëWûÈ [mÉÉmÉæÈ] [ÍqÉ´ÉæÈ ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ-| iÉSÉ eÉÉiÉÈ xÉqÉÉ¹MüSsÉÇ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashinya] lagnAt ShaShTamagRuhasthitaH [arigE] -| vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha tatkAlE chaMdraH [shashinya] -| shubhagrahaH [shubhaiH] cha ashubhagrahaH [pApaiH] [mishraiH ] vIkShitaH-| tadA jAtaH samAShTakadalaM nidhanaM prAptiH ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AËUaÉã CjUÉÃ ] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå] zÉÑpÉaÉëWûÈ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB [zÉÑpÉæÈ ±ÀÄ¨sÉÊB] cÉ ZÀ AzÉÑpÉaÉëWûÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB [ mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] [ÍqÉ´ÉæÈ «Ä±ÉæöÊB] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ «ÃQëvÀB iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB xÉqÉÉ¹MüSsÉÇ ¸ÀªÀiÁµÀÖPÀzÀ®A ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ shashinya] sÉalÉÉiÉç lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã arigE ] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã vinAshagE] cÉcha iÉiMüÉsÉã tatkAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉlrÉshashinya] zÉÑpÉaÉëWûÈ shubhagrahaH [zÉÑpÉæÈ shubhaiH] cÉ cha AzÉÑpÉaÉëWûÈ ashubhagrahaH [ mÉÉmÉæÈ pApaiH] [ÍqÉ´ÉæÈ mishraiH ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ vIkShitaH

iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH xÉqÉÉ¹MüSsÉÇ samAShTakadalaM ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] zÉÑpÉaÉëWûÈ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH [zÉÑpÉæÈ ±ÀÄ¨sÉÊB shubhaiH] cÉ ZÀ cha AzÉÑpÉaÉëWûÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB ashubhagrahaH [ mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] [ÍqÉ´ÉæÈ «Ä±ÉæöÊB mishraiH ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ «ÃQëvÀB vIkShitaH iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH xÉqÉÉ¹MüSsÉÇ ¸ÀªÀiÁµÀÖPÀzÀ®A samAShTakadalaM ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] = occupying the Sixth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] = occupying the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉlrÉ ±À²£Àå shashinya] = the Planet Moon; zÉÑpÉaÉëWûÈ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH [zÉÑpÉæÈ ±ÀÄ¨sÉÊB shubhaiH] = (has been aspected by ) the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] AzÉÑpÉaÉëWûÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB ashubhagrahaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = (has been aspected by ) any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn [ÍqÉ´ÉæÈ «Ä±ÉæöÊB mishraiH = has been aspected by both the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus and the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn; ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ «ÃQëvÀB vIkShitaH = is aspected by [N.B: Here in this context the term "vIkShitaH" mean and include: The Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been aspected by both the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus and the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn; iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; xÉqÉÉ¹MüSsÉÇ ¸ÀªÀiÁµÀÖPÀzÀ®A samAShTakadalaM = at the end of half of eighth years or at the end of half of Four years; ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM = ( then, there will be) death of the child born. mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is

interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here in this context the term "prAptiH" must be read as: " tadA jAtaH samAShTakadalaM nidhanaM prAptiH" which mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon occupies the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and Secondly: at the same time the Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been aspected by both (a). the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; (b). and the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn Thirdly: then or under the said circumstences it is declared that death of the child born the new born child or the individual so born suffer from there will be caused at the end of fourth year from the date of birth of the Individual so born. ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

Sloka:11: (11). Prediction of death after one month of birth the child from position of Benefic planets and/or the Planet: Lord of the lagna at birth: [Sl:11][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã zÉÑpÉaÉëWûÈ [zÉÑpÉæÈ] sÉalÉÉiÉç wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AËUaÉã]-| uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌuÉlÉÉzÉaÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã oÉÍsÉ¹ AzÉÑpÉaÉëWûuÉÏÍ¤ÉiÉãã -|[oÉÍsÉÍpÉAxÉÎ°UuÉsÉÉãÌMüiÉã] uÉÉ rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉãsÉalÉÉÌSmÉÈ [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã] xÉmiÉqÉ-| aÉ×WûÎxjÉiÉÈ [MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã sÉalÉÉÌSmÉÈ [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã] mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã-| iÉSÉ [A§É] eÉÉiÉÈ qÉÉxÉÇÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

yadi janmakAlE shubhagrahaH [shubhaiH] lagnAt ShaShTamagRuhasthitaH [arigE]-| vA aShTamagRuhasthitaH [vinAshagE] cha tatkAlE baliShTa ashubhagrahavIkShitE -|[balibhiasadbhiravalOkitE] vA yadi janmakAlElagnAdipaH [vilagnAdhipE] saptama-|gRuhasthitaH [kalatrasahitE] cha tatkAlE lagnAdipaH [vilagnAdhipE] pApavijitE -| tadA [atra] jAtaH mAsaMnidhanaM prAptiH ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ zÉÑpÉaÉëWûÈ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB [vÉÑpÉæÈ±ÀÄ¨sÉÊB] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AËUaÉã CjUÉÃ] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ oÉÍsÉ¹AzÉÑpÉaÉëWûuÉÏÍ¤ÉiÉã §°µÀÖC±ÀÄ¨sÀUÀæºÀ«ÃQëvÉÃ [oÉÍsÉÍpÉAxÉÌ°UuÉsÉÉãÌMüiÉã §°©üC¸À¢ãgÀªÀ¯ÉÆÃQvÉÃ] uÉÉ ªÁ rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ sÉalÉÉÌSmÉÈ ®UÁß¢¥ÀB [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã «®UÁß¢ü¥ÉÃ] xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã PÀ®vÀæ¸À»vÉÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ sÉalÉÉÌSmÉÈ ®UÁß¢¥ÀB [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã «®UÁß¢ü¥ÉÃ] mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã ¥Á¥À«fvÉÃ iÉSÉ vÀzÁ [A§É CvÀæ] eÉÉiÉÈ eÁvÀB qÉÉxÉÇ ÌlÉkÉlÉÇ ªÀiÁ¸ÀA¤zsÀ£ÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE zÉÑpÉaÉëWûÈ shubhagrahaH [vÉÑpÉæÈ shubhaiH] sÉalÉÉiÉç lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã arigE] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã vinAshagE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE oÉÍsÉ¹AzÉÑpÉaÉëWûuÉÏÍ¤ÉiÉã baliShTaashubhagrahavIkShitE [oÉÍsÉÍpÉAxÉÌ°UuÉsÉÉãÌMüiÉã balibhiasadbhiravalOkitE] uÉÉ vA rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE sÉalÉÉÌSmÉÈ lagnAdipaH [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã vilagnAdhipE] xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ saptamagRuhasthitaH [MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã kalatrasahitE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE sÉalÉÉÌSmÉÈ lagnAdipaH [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã vilagnAdhipE] mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã pApavijitE iÉSÉ tadA [A§É atra] eÉÉiÉÈ jAtaH qÉÉxÉÇ ÌlÉkÉlÉÇ mAsaMnidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE zÉÑpÉaÉëWûÈ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH [vÉÑpÉæÈ±ÀÄ¨sÉÊB shubhaiH] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE] uÉÉ ªÁ vA

A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE oÉÍsÉ¹AzÉÑpÉaÉëWûuÉÏÍ¤ÉiÉã §°µÀÖC±ÀÄ¨sÀUÀæºÀ«ÃQëvÉÃ baliShTaashubhagrahavIkShitE [oÉÍsÉÍpÉAxÉÌ°UuÉsÉÉãÌMüiÉã §°©üC¸À¢ãgÀªÀ¯ÉÆÃQvÉÃ balibhiasadbhiravalOkitE] uÉÉ ªÁ vA rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE sÉalÉÉÌSmÉÈ ®UÁß¢¥ÀB lagnAdipaH [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã «®UÁß¢ü¥ÉÃ vilagnAdhipE] xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB saptamagRuhasthitaH [MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã PÀ®vÀæ¸À»vÉÃ kalatrasahitE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE sÉalÉÉÌSmÉÈ ®UÁß¢¥ÀB lagnAdipaH [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã «®UÁß¢ü¥ÉÃ vilagnAdhipE] mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã ¥Á¥À«fvÉÃ pApavijitE iÉSÉ vÀzÁ tadA [A§É CvÀæ atra] eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH qÉÉxÉÇ ÌlÉkÉlÉÇ ªÀiÁ¸ÀA¤zsÀ£ÀA mAsaMnidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; zÉÑpÉaÉëWûÈ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB shubhagrahaH [vÉÑpÉæÈ±ÀÄ¨sÉÊB shubhaiH] = the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant

or First house or the lagna at the birth time; wÉ¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ µÀµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB ShaShTamagRuhasthitaH [AËUaÉã CjUÉÃ arigE ] = occupying the Sixth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉzÉaÉã «£Á±ÀUÉÃ vinAshagE] = occupying the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; oÉÍsÉ¹AzÉÑpÉaÉëWûuÉÏÍ¤ÉiÉã §°µÀÖC±ÀÄ¨sÀUÀæºÀ«ÃQëvÉÃ baliShTaashubhagrahavIkShitE [oÉÍsÉÍpÉAxÉÌ°UuÉsÉÉãÌMüiÉã §°©üC¸À¢ãgÀªÀ¯ÉÆÃQvÉÃ balibhiasadbhiravalOkitE] = has been aspected by powerful malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn [N.B: Here in this context the term "baliShTaashubhagrahavIkShitE [balibhiasadbhiravalOkitE]" which mean and include: (a). If at the Birth time the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Sixth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and/or (b). If at the Birth time the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (c). has been aspected by powerful malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn (d). then or under the said circumtences there will be death of the child born immediately after the completion of one month from the date of birth]. uÉÉ ªÁ vA = or; rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; sÉalÉÉÌSmÉÈ ®UÁß¢¥ÀB lagnAdipaH [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã «®UÁß¢ü¥ÉÃ vilagnAdhipE ]= the lord of the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB saptamagRuhasthitaH [MüsÉ§ÉxÉÌWûiÉã PÀ®vÀæ¸À»vÉÃ kalatrasahitE] = occupies the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; sÉalÉÉÌSmÉÈ ®UÁß¢¥ÀB lagnAdipaH [ÌuÉsÉalÉÉÍkÉmÉã «®UÁß¢ü¥ÉÃ vilagnAdhipE]= the lord of the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; mÉÉmÉÌuÉÎeÉiÉã ¥Á¥À«fvÉÃ pApavijitE = get defeated in the battle with the malefic planet [N.B: Here in this context the term "pApavijitE" which mean and include: When the ruler of the lagna or the lord of the Janma lagna occupying the seventh house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (Planetary conjunctions takes place in the Sky. When two or more planets comes nearer to each other, a planet is said to be defeated when its luster is diminished and which goes towards the south., ie, retrograde in motion or of small size. Note: Venus is always victorious weven if she be in the south) then or under the said circumtences there will be death of the child born immediately after the completion of one month from the date of birth]. iÉSÉ vÀzÁ tadA [A§É CvÀæ atra] = then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; qÉÉxÉÇ ÌlÉkÉlÉÇ ªÀiÁ¸ÀA¤zsÀ£ÀA mAsaMnidhanaM = immediately after the completion of one month from the date of birth ; mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here in this context the term "prAptiH" must be read as: " tadA jAtaH mAsaMnidhanaM prAptiH" which mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: (a). If at the Birth time the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Sixth house

reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and/or (b). If at the Birth time the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (c). If at the Birth time the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Sixth or Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been aspected by powerful malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn (d). then or under the said circumstences there will be death of the child born immediately after the completion of one month from the date of birth Secondly: When the ruler of the lagna or the lord of the Janma lagna occupying the seventh house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (Planetary conjunctions takes place in the Sky. When two or more planets comes nearer to each other, a planet is said to be defeated when its luster is diminished and which goes towards the south., ie, retrograde in motion or of small size. Note: Venus is always victorious weven if she be in the south) then or under the said circumtences there will be death of the child born immediately after the completion of one month from the date of birth] ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

Sloka:12: (12). Prediction of early death of child born-from position -of Waning Moon: [Sl:12][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ [¤ÉÏhÉ vÉÍvÉÈ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ cÉ-| iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉï MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ sÉalÉÉiÉç mÉëjÉqÉaÉ×WûÈ cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ-|xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ SzÉqÉaÉ×WûÈ cÉ A¹qÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ [mÉÉmÉæÈ-|UÇkÉëMãÇüSìaÉ×WãûwÉÑ] iÉSÉ eÉÉiÉÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]yadi janmakAlE kShINachaMdraH [kShINashashiH] lagnasthitaH cha -|tatkAlE soorya kujaH shaniH lagnAt prathamagRuhaH chaturthagRuhaH -|saptamagRuhaH dashamagRuhaH cha aShTamagRuhaH sthitaH [pApaiH-|raMdhrakEMdragRuhEShu] tadA jAtaH nidhanaM prAptiH ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]raMdhrakEMdragRuhEShu] tadA jAtaH nidhanaM prAptiH ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ QëÃtZÀAzÀæB [¤ÉÏhÉ vÉÍvÉÈ QëÃt±À²B] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï mÉëjÉqÉaÉ×WûÈ ¥ÀæxÀªÀÄUÀÈºÀB cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ ZÀvÀÄxÀðUÀÈºÀB xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB SzÉqÉaÉ×WûÈ zÀ±ÀªÀÄUÀÈºÀB cÉ ZÀ A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB UÇkÉë gÀAzsÀæ MãÇüSì aÉ×WãûwÉÑ PÉÃAzÀæUÀÈºÉÃµÀÄ] iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ kShINachaMdraH [¤ÉÏhÉ vÉÍvÉÈ kShINashashiH] sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉï soorya

MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ shaniH sÉalÉÉiÉç lagnAt mÉëjÉqÉaÉ×WûÈ prathamagRuhaH cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ chaturthagRuhaH xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ saptamagRuhaH SzÉqÉaÉ×WûÈ dashamagRuhaH cÉ cha A¹qÉaÉ×WûÈ ÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhaH sthitaH [mÉÉmÉæÈpApaiH UÇkÉëraMdhra MãÇüSìaÉ×WãûwÉÑ kEMdragRuhEShu] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ QëÃtZÀAzÀæBkShINachaMdraH [¤ÉÏhÉ vÉÍvÉÈ QëÃt±À²B kShINashashiH] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄðsoorya MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt mÉëjÉqÉaÉ×WûÈ¥ÀæxÀªÀÄUÀÈºÀB prathamagRuhaH cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ ZÀvÀÄxÀðUÀÈºÀB chaturthagRuhaH xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH SzÉqÉaÉ×WûÈ zÀ±ÀªÀÄUÀÈºÀB dashamagRuhaH cÉ ZÀ cha A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH UÇkÉë gÀAzsÀæ raMdhra MãÇüSì aÉ×WãûwÉÑ PÉÃAzÀæUÀÈºÉÃµÀÄ kEMdra gRuhEShu] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; ¤ÉÏhÉcÉÇSìÈ QëÃtZÀAzÀæB kShINachaMdraH [¤ÉÏhÉ vÉÍvÉÈ QëÃt±À²B kShINashashiH] = The Planet namely: The waning Moon sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH = (The Planet namely: The waning Moon) occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Saturn sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; mÉëjÉqÉaÉ×WûÈ ¥ÀæxÀªÀÄUÀÈºÀB prathamagRuhaH = occupies the First House or the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ ZÀvÀÄxÀðUÀÈºÀB chaturthagRuhaH = occupies the Fourth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH = occupies the Seventh House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time SzÉqÉaÉ×WûÈ zÀ±ÀªÀÄUÀÈºÀB dashamagRuhaH = occupies the Tenth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH = occupies the Eighth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH = occupies [N.B: Here in this context the term "sthitaH " mean and include: at the Birth time The Planet namely: The waning Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same time the Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn occupies the eighth house and also the Kendra or four angles namely: the First, Fourth, Seventh and Tenth house reckoned from the lagna house at the birth time] [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH= The Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars and

Saturn UÇkÉë gÀAzsÀæ raMdhra = occupies the eighth house reckoned from the lagna house at the birth time; MãÇüSì aÉ×WãûwÉÑ PÉÃAzÀæUÀÈºÉÃµÀÄ kEMdra gRuhEShu= occupies the Kendra or four angles namely: the First, Fourth, Seventh and Tenth house reckoned from the lagna house at the birth time]; iÉSÉ vÀzÁ tadA = then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM = there will be death of the child born ; mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here in this context the term "prAptiH" must be read as: " tadA jAtaH nidhanaM prAptiH" which mean and include: According to Varahamihira: at the Birth time The Planet namely: The waning Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same time the Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn occupies the eighth house and also the Kendra or four angles namely: the First, Fourth, Seventh and Tenth house reckoned from the lagna house at the birth time, then or under the said circumstences, there will be death of the child born] ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

Sloka:13: (13). Prediction of early death of child born-from position -of Moon not Waning : [Sl:13][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÍzÉÈ] xÉÔrÉï [mÉÉmÉæÈ] MÑüeÉÈ -| [mÉÉmÉæÈ] zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] AliÉxjÉã cÉ cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ-| [ÌWûoÉÑMüÈ] xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ [±ÔlÉÈ] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÈ-|[ÌlÉkÉlÉÈ] ÎxjÉiÉÈ iÉSÉ eÉÉiÉÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashiH] soorya [pApaiH] kujaH -| [pApaiH] shaniH [pApaiH] antasthE cha chaturthagRuhaH -| [hibukaH] saptamagRuhaH [dyoonaH] vA aShTamagRuhaH -| [nidhanaH] sthitaH tadA jAtaH nidhanaM prAptiH ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL:13]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÍvÉÈ ±À²B] xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] MÑüeÉÈ PÀÄdB [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] AliÉxjÉã C£ÀÛ¸ÉÜÃ cÉ ZÀ cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ ZÀvÀÄxÀðUÀÈºÀB [ÌWûoÉÑMüÈ »§ÄPÀB] xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB [±ÔlÉÈ zÀÆå£ÀB] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB [ÌlÉkÉlÉÈ ¤zsÀ£ÀB] ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÍvÉÈ shashiH] xÉÔrÉï soorya [mÉÉmÉæÈ pApaiH] MÑüeÉÈ kujaH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] AliÉxjÉã antasthE cÉ cha cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ chaturthagRuhaH [ÌWûoÉÑMüÈ hibukaH] xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ saptamagRuhaH [±ÔlÉÈ dyoonaH] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÈ aShTamagRuhaH [ÌlÉkÉlÉÈ nidhanaH]

ÎxjÉiÉÈ sthitaH iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] AliÉxjÉã C£ÀÛ¸ÉÜÃ antasthE cÉ ZÀ cha cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ ZÀvÀÄxÀðUÀÈºÀB chaturthagRuhaH [ÌWûoÉÑMüÈ »§ÄPÀB hibukaH] xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH [±ÔlÉÈ zÀÆå£ÀB dyoonaH] uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH [ÌlÉkÉlÉÈ ¤zsÀ£ÀB nidhanaH] ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÍvÉÈ ±À²B shashiH] = The Planet: Moon; xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Saturn AliÉxjÉã C£ÀÛ¸ÉÜÃ antasthE = resides between the [N.B: Here the term antasthE is interpreted to mean and include: If at the Birth time The Planet : Moon resides with in 50 between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn and at the same time, occupies the Fourth, Eighth or Seventh house reckoned from the Janma Lagna or lagna at the birth time]; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] cÉiÉÑjÉïaÉ×WûÈ ZÀvÀÄxÀðUÀÈºÀB chaturthagRuhaH [ÌWûoÉÑMüÈ »§ÄPÀB hibukaH] = occupies the Fourth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH [±ÔlÉÈ zÀÆå£ÀB dyoonaH]= occupies the Seventh House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA = or; A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH [ÌlÉkÉlÉÈ ¤zsÀ£ÀB nidhanaH] = occupies the Eighth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH = occupies; [N.B: Here in this context the term "sthitaH " mean and include: at the Birth time The Planet : Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same time the Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn occupies the Fourth or Seventh or Eighth house Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time] iÉSÉ vÀzÁ tadA = then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM = there will be death of the child born ; mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here in this context the term "prAptiH" must be read as: " tadA jAtaH nidhanaM prAptiH" which mean and include: According to Varahamihira: If at the Birth time The Planet : Moon resides with in 50 between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn and at the same time, occupies the Fourth, Eighth or Seventh house reckoned from the Janma Lagna or lagna at the birth time]; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time, the Planet : Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same time the Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars

and Saturn occupies the Fourth or Seventh or Eighth house Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, then or under the said circumstences, there will be death of the child born] ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

Sloka:14: (14). Prediction of early immediate death of both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning : [Sl:14] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [ÇSìã] xÉÔrÉï [mÉÉmÉæÈ] MÑüeÉÈ [mÉÉmÉæÈ] zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] -| AliÉxjÉã cÉ xÉÔrÉï [mÉÉmÉæÈ] MÑüeÉÈ [mÉÉmÉæÈ] zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ -| [qÉSlÉÈ] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÈ [ÎcNûSìÈ] ÎxjÉiÉÈ cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [cÉÇSìã] -| uÉÏrÉïrÉÑiÉÈ zÉÑpÉaÉëWûÈ [zÉÌ£üpÉ×Î°È zÉÑpÉæÈ] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ iÉSÉ [LãuÉÇ] -| eÉÉiÉÈ xÉ qÉÉiÉÉÈ xÉÉkuÉïÇ qÉUhÉÇ pÉuÉÌiÉ ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

yadi janmakAlE chaMdraH [MdrE] soorya [pApaiH] kujaH [pApaiH] shaniH [pApaiH] -| cha soorya [pApaiH] kujaH [pApaiH] shaniH [pApaiH] lagnAt saptamagRuhaH-|[madanaH] vA aShTamagRuhaH [chChidraH] sthitaH cha tatkAlE chaMdraH [chaMdrE] -| vIryayutaHshubhagrahaH [shaktibhRudbhiH shubhaiH] navIkShitaH tadA [EvaM] -| jAtaH sa mAtAH sArdhvaM maraNaM bhavati ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ] xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] MÑüeÉÈ PÀÄdB [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] zÉÌlÉÈ ±À¤B [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] AliÉxjÉã C£ÀÛ¸ÉÜÃ cÉ ZÀ xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] MÑüeÉÈ PÀÄdB [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] zÉÌlÉÈ ±À¤B [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB [qÉSlÉÈ ªÀÄzÀ£ÀB] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB [ÎcNûSìÈ aÒzÀæB] ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ] uÉÏrÉïrÉÑiÉÈ zÉÑpÉaÉëWûÈ «ÃAiÀÄðAiÀÄÄvÀB ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB [zÉÌ£üpÉ×Î°ÈzÉÑpÉæÈ ±ÀQÛ¨sÀÈ¢ãB±ÀÄ¨sÉÊB] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB iÉSÉ vÀzÁ [LãuÉÇ KªÀA] eÉÉiÉÈ eÁvÀB xÉ ¸À qÉÉiÉÉÈ ªÀiÁvÁB xÉÉ²ïÇ ¸ÁzÀéðA qÉUhÉÇÇ ªÀÄgÀtA pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [cÉÇSìã MdrE] xÉÔrÉï soorya [mÉÉmÉæÈ pApaiH] MÑüeÉÈ kujaH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] AliÉxjÉã antasthE cÉ cha xÉÔrÉï soorya [mÉÉmÉæÈ pApaiH] MÑüeÉÈ kujaH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] sÉalÉÉiÉç lagnAt xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ saptamagRuhaH [qÉSlÉÈ madanaH ] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÈ aShTamagRuhaH [ÎcNûSìÈ chChidraH] ÎxjÉiÉÈ sthitaH cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [cÉÇSìã chaMdrE] uÉÏrÉïrÉÑiÉÈ

zÉÑpÉaÉëWûÈ vIryayutaHshubhagrahaH [zÉÌ£üpÉ×Î°ÈzÉÑpÉæÈ shaktibhRudbhiH shubhaiH] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ navIkShitaH iÉSÉ tadA [LãuÉÇ EvaM] eÉÉiÉÈ jAtaH xÉ sa qÉÉiÉÉÈ mAtAH xÉÉ²ïÇ sArdhvaM qÉUhÉÇÇ maraNaM pÉuÉÌiÉ bhavati ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] AliÉxjÉã C£ÀÛ¸ÉÜÃ antasthE cÉ ZÀ cha xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH [qÉSlÉÈ ªÀÄzÀ£ÀB madanaH ] uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH [ÎcNûSìÈ aÒzÀæB chChidraH] ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] uÉÏrÉïrÉÑiÉÈ zÉÑpÉaÉëWûÈ «ÃAiÀÄðAiÀÄÄvÀB ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB vIryayutaHshubhagrahaH [zÉÌ£üpÉ×Î°ÈzÉÑpÉæÈ ±ÀQÛ¨sÀÈ¢ãB±ÀÄ¨sÉÊB shaktibhRudbhiHshubhaiH] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB navIkShitaH iÉSÉ vÀzÁ tadA [LãuÉÇ KªÀA EvaM] eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH xÉ ¸À sa qÉÉiÉÉÈ ªÀiÁvÁB mAtAH xÉÉ²ïÇ ¸ÁzÀéðA sArdhvaM qÉUhÉÇÇ ªÀÄgÀtA maraNaM pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw bhavati ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] = The Planet: Moon; xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Saturn AliÉxjÉã C£ÀÛ¸ÉÜÃ antasthE = resides between the [N.B: Here the term antasthE is interpreted to mean and include: The Planet : Moon resides in the lagna and also ,resides in the lagna with in 50

between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn at the birth time]; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] = The Malefic planet namely the Planet: Saturn sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH [qÉSlÉÈ ªÀÄzÀ£ÀB madanaH ]= occupies the Seventh House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA = or; A¹qÉaÉ×WûÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀB aShTamagRuhaH [ÎcNûSìÈ aÒzÀæB chChidraH] = occupies the Eighth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time ÎxjÉiÉÈ ¹ÜvÀB sthitaH = occupies; [N.B: Here the term sthitaH is interpreted to mean and include: If at the Birth time The Planet : Moon resides in the lagna and also ,resides in the lagna with in 50 between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn (b). and at the same time, the Malefic planet namely the Planet: Sun, Mars and Saturn occupies the Seventh and Eighth house Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time] cÉ ZÀ cha =

and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] = The Planet: Moon; uÉÏrÉïrÉÑiÉÈ zÉÑpÉaÉëWûÈ «ÃAiÀÄðAiÀÄÄvÀB ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB vIryayutaHshubhagrahaH [zÉÌ£üpÉ×Î°ÈzÉÑpÉæÈ ±ÀQÛ¨sÀÈ¢ãB±ÀÄ¨sÉÊB shaktibhRudbhiHshubhaiH] = the powerfull or endowed with strength Benefic planet namely the Planet(s): Jupiter and/or Venus lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB navIkShitaH = has not been aspected by; [N.B: Here the term navIkShitaH is interpreted to mean and include: If at the Birth time The Planet : Moon resides in the lagna and also ,resides in the lagna with in 50 between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn (b). and at the same time,t the Malefic planet namely the Planet: Sun, Mars and Saturn occupies the Seventh and Eighth house Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (c). and at the same time (at the birth time) the Planet : Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, has not been aspected by the powerfull or endowed with strength Benefic planet namely the Planet(s): Jupiter and/or Venus] iÉSÉ vÀzÁ tadA [LãuÉÇ KªÀA EvaM] = then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; xÉ ¸À sa = together with or and ; qÉÉiÉÉÈ ªÀiÁvÁB mAtAH = the mother of the new born child; xÉÉ²ïÇ ¸ÁzÀéðA sArdhvaM = along with or together with the; qÉUhÉÇÇ ªÀÄgÀtA maraNaM= death of the child born; pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw bhavati = will happen or happens to be or caused, will occur; [N.B: Here the term bhavati is interpreted to mean and include: According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time The Planet : Moon resides in the lagna and also ,resides in the lagna with in 50 between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn Secondly: and at the same time,t the Malefic planet namely the Planet: Sun, Mars and Saturn occupies the Seventh and Eighth house Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Thirdly: and at the same time (at the birth time) the Planet : Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, has not been aspected by the powerfull or endowed with strength Benefic planet namely the Planet(s): Jupiter and/or Venus Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of both Mother and the child born] ||14|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 14]

Sloka:15:

(15). Prediction of early immediate death of the child born child- born from NAvamsha occupied by Moon at the time of birth: [Sl:15][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ[cÉÇSìãÑ] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ [UÉÍzÉ-| AÇirÉ AÇzÉaÉã]cÉ cÉÇSìÈ [cÉÇSì] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [xÉiÉç ÍpÉÈ-| AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉï MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç mÉÇcÉqÉ-| aÉ×Wû ÎxjÉiÉÈ cÉ lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [Ì§ÉMüÉãhÉ EmÉaÉiÉæÈ] iÉSÉ eÉÉiÉÈÍ¤ÉmÉë-|ÌlÉkÉlÉÇ pÉuÉÌiÉ [ÍvÉvÉÑÈ mÉëÉhÉæÈ AÉvÉÑ mÉërÉÉÌiÉ] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

yadi janmakAlE chaMdraH [chaMdrE] rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [rAshi-| aMtya aMshagE] cha chaMdraH [chaMdrE] shubhagrahaHnavIkShitaH [sat bhiH-| avIkShyamANE] cha tatkAlE soorya kujaH shaniH [pApaiH] lagnAt paMchama-| gRuha sthitaH cha navamagRuhasthitaH [trikONa upagataiH] tadA jAtaH kShipra -| nidhanaM bhavati [shishuH prANaiH ashu prayAti] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ gÁ±Àå¸Àå CAvÀå£ÀªÁA±À¹ÜvÀB [UÉÍvÉ AÇirÉAÇvÉ aÉã gÁ² CAvÀåCA±À UÉÃ] cÉ ZÀ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB [xÉiÉç ÍpÉÈ AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã ¸Àvï©üBC«ÃPÀë÷åªÀiÁuÉÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¥ÀAZÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB cÉ ZÀ lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB [qÉSlÉÈ ªÀÄzÀ£ÀB] [Ì§ÉMüÉãhÉ wæPÉÆÃt EmÉaÉiÉæÈ G¥ÀUÀvÉÊB] iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉÈ eÁvÀB Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw [ÍvÉvÉÑÈ ²±ÀÄ mÉëÉhÉæÈ ¥ÁæuÉÊB AÉvÉÑ D±ÀÄ mÉërÉÉÌiÉ ¥ÀæAiÀiÁw] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [cÉÇSìã chaMdrE] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [UÉÍvÉ AÇirÉAÇvÉ aÉã rAshi aMtya aMshagE] cÉcha cÉÇSìÈ chaMdraH [cÉÇSìã chaMdrE] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ shubhagrahaHnavIkShitaH [xÉiÉç ÍpÉÈ AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã sat bhiH avIkShyamANE ] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉï soorya MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈ shaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] sÉalÉÉiÉç lagnAt mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ paMchamagRuhasthitaH cÉ cha lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ navamagRuhasthitaH xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ saptamagRuhaH [qÉSlÉÈ madanaH ] [Ì§ÉMüÉãhÉ trikONa EmÉaÉiÉæÈ upagataiH] iÉSÉ tadA eÉÉiÉÈ jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ kShipranidhanaM pÉuÉÌiÉ bhavati [ÍvÉvÉÑÈ shishuH mÉëÉhÉæÈ prANaiH AÉvÉÑ ashu mÉërÉÉÌiÉ prayAti] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ

gÁ±Àå¸Àå CAvÀå£ÀªÁA±À¹ÜvÀB rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [UÉÍvÉ AÇirÉAÇvÉ aÉã gÁ² CAvÀåCA±À UÉÃ rAshi aMtya aMshagE] cÉ ZÀ cha cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB shubhagrahaHnavIkShitaH [xÉiÉç ÍpÉÈ AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã ¸Àvï©üBC«ÃPÀë÷åªÀiÁuÉÃ sat bhiH avIkShyamANE ] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¥ÀAZÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB paMchamagRuhasthitaH cÉ ZÀ cha lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB navamagRuhasthitaH [Ì§ÉMüÉãhÉ wæPÉÆÃt trikONa EmÉaÉiÉæÈ G¥ÀUÀvÉÊB upagataiH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA kShipranidhanaM pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw bhavati [ÍvÉvÉÑÈ ²±ÀÄ shishuH mÉëÉhÉæÈ ¥ÁæuÉÊB prANaiH AÉvÉÑ D±ÀÄ ashu mÉërÉÉÌiÉ ¥ÀæAiÀiÁw prayAti] ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE]= The Planet: Moon UÉzrÉxrÉ AÇirÉlÉuÉÉÇzÉÎxjÉiÉÈ gÁ±Àå¸Àå CAvÀå£ÀªÁA±À¹ÜvÀB rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [UÉÍvÉ AÇirÉAÇvÉ aÉã gÁ² CAvÀåCA±À UÉÃ rAshi aMtya aMshagE] = If at the Birth time The Planet : Moon occupies or resides in the Last navamsa of any sign [N.B: Here inthis context the term rAshyasya aMtyanavAMshasthitaH [ rAshi aMtya aMshagE] is interpreted to mean and include: (01). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mesha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mesha or occupies the Nakshatra: KRuttikA and pada: 01,represented by the Navamsha sign: Dhanussu Ruled by the planet Jupiter (02). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Vrushabha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushabha or occupies the Nakshatra: mRugashira and pada: 02,, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (03). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mithuna or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mithuna or occupies the Nakshatra: punarvasu and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (04). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Kataka or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kataka or occupies the Nakshatra: AshlESha and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (05). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Simha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Simha or occupies the Nakshatra: uttara or uttaraphalguNi and pada: 01, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (06). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Kanya or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kanya or occupies the Nakshatra: chitta and pada: 02, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (07). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Tula or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Tula or occupies the Nakshatra: vishAkha and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (08). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Vrushchika or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushchika or occupies the Nakshatra: jyEShTha and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (09). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Dhanussu or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Dhanussu or occupies the Nakshatra: uttarAShADa and pada: 01, represented by the

Navamsha sign: Dhanussu Ruled by the planet Jupiter (10). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Makara or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Makara or occupies the Nakshatra: dhaniShTa and pada: 02, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (11). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: kumbha or occupies between: 260 40’ to 300

00’ of the sign: kumbha or occupies the Nakshatra: poorvAbhAdra and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (12). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Meena or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Meena or occupies the Nakshatra: Revati and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter] cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE]= The Planet: Moon zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB shubhagrahaHnavIkShitaH [xÉiÉç ÍpÉÈ AuÉÏ¤rÉqÉÉhÉã ¸Àvï©üBC«ÃPÀë÷åªÀiÁuÉÃ sat bhiH avIkShyamANE ]= is unaspected by any one or more of the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya = The Malefic planet namely the Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = The Malefic planet namely the Planet: Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = The Malefic planet namely the Planet: Saturn [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH = The Malefic planets namely the Planet(s): Sun, Mars and Saturn]; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¥ÀAZÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB paMchamagRuhasthitaH = occupies the Fifth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and/or] lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB navamagRuhasthitaH = occupies the Ninth House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time [Ì§ÉMüÉãhÉ wæPÉÆÃt trikONa = (the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and the Planet: Saturn (occupies the) Fifth and the Ninth Houses reckoned from the Janma Lagna or lagna at the birth time; EmÉaÉiÉæÈ G¥ÀUÀvÉÊB upagataiH = occupies the; [N.B: Here in this context the term trikONa upagataiH is interpreted to mean and include: and at the same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and the Planet: Saturn occupies the Fifth and the Ninth Houses reckoned from the Janma Lagna or lagna at the birth time] ; iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA kShipranidhanaM = then or under the said circumstences there will be immediate death of the new born child or the individual so born. pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw bhavati = will happen or happens to be or caused, will occur; [ÍvÉvÉÑÈ ²±ÀÄ shishuH = the child; mÉëÉhÉæÈ ¥ÁæuÉÊB prANaiH = with life; AÉvÉÑ D±ÀÄ ashu = soon or immediately; mÉërÉÉÌiÉ ¥ÀæAiÀiÁw prayAti= departs]; [N.B: Here inthis context the term bhavati must be read as:tadA jAtaH kShipranidhanaM bhavati [shishuH prANaiH ashu prayAti] which mean and include: According to Varahamihira: Firstly: (01). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mesha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mesha or occupies the Nakshatra: KRuttikA and pada: 01,represented by the Navamsha sign: Dhanussu Ruled by the planet Jupiter (02). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of

the sign: Vrushabha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushabha or occupies the Nakshatra: mRugashira and pada: 02,, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (03). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mithuna or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mithuna or occupies the Nakshatra: punarvasu and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (04). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Kataka or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kataka or occupies the Nakshatra: AshlESha and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (05). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Simha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Simha or occupies the Nakshatra: uttara or uttaraphalguNi and pada: 01, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (06). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Kanya or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kanya or occupies the Nakshatra: chitta and pada: 02, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (07). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Tula or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Tula or occupies the Nakshatra: vishAkha and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (08). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Vrushchika or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushchika or occupies the Nakshatra: jyEShTha and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (09). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Dhanussu or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Dhanussu or occupies the Nakshatra: uttarAShADa and pada: 01, represented by the Navamsha sign: Dhanussu Ruled by the planet Jupiter (10). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Makara or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Makara or occupies the Nakshatra: dhaniShTa and pada: 02, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (11). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: kumbha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: kumbha or occupies the Nakshatra: poorvAbhAdra and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (12). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the sign: Meena or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Meena or occupies the Nakshatra: Revati and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet Jupiter Secondly: and at the same timethe Planet: Moon is unaspected by any one or more of the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; Thirdly: and at the same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and the Planet: Saturn occupies the Fifth and the Ninth Houses reckoned from the Janma Lagna or lagna at the birth time; Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of the new born child or the individual so born]. ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

Sloka:16:

(16). Prediction of early immediate death of the child born from - Possession of Moon and malefic planets at the time of birth: [Sl:16] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [iÉÑÌWûlÉÉÇzÉÑ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉã] cÉ -| iÉiMüÉsÉã xÉÔrÉï MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [mÉÉmÉæÈ] sÉalÉÉiÉç xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ [AxiÉã] -|

eÉÉiÉÈ qÉUhÉÇ pÉuÉÌiÉ [ÍzÉzÉÑÈ ÌuÉrÉÉãaÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

yadi janmakAlE chaMdraH [tuhinAMshu] lagnasthitaH [lagnE] cha -| tatkAlEsoorya kujaH shaniH [pApaiH] lagnAt saptamagRuhaH [astE] -| jAtaH maraNaM bhavati [shishuH viyOgaM prAptiH] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB

[iÉÑÌWûlÉÉÇvÉÑ vÀÄ»£ÁA±ÀÄ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [sÉalÉã

®UÉßÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð MÑüeÉÈ

PÀÄdB zÉÌlÉÈ ±À¤B [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï

xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB [AxiÉã ÇÉÛÃ] eÉÉiÉÈ eÁvÀB

qÉUhÉÇÇ ªÀÄgÀtA pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw [ÍvÉvÉÑÈ ²±ÀÄB ÌuÉrÉÉãaÉÇ

«AiÉÆÃUÀA mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [iÉÑÌWûlÉÉÇvÉÑ tuhinAMshu] sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [sÉalÉã lagnE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE xÉÔrÉï soorya MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈshaniH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] sÉalÉÉiÉç lagnAt xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ saptamagRuhaH [AxiÉã astE] eÉÉiÉÈ jAtaH qÉUhÉÇÇ maraNaM pÉuÉÌiÉ bhavati [ÍvÉvÉÑÈ shishuH ÌuÉrÉÉãaÉÇ viyOgaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [iÉÑÌWûlÉÉÇvÉÑ vÀÄ»£ÁA±ÀÄ tuhinAMshu] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉã ®UÉßÃ lagnE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH [AxiÉã ÇÉÛÃ astE] eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH qÉUhÉÇÇ ªÀÄgÀtA maraNaM pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw bhavati [ÍvÉvÉÑÈ ²±ÀÄB shishuH ÌuÉrÉÉãaÉÇ «AiÉÆÃUÀA viyOgaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi= If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [iÉÑÌWûlÉÉÇvÉÑ vÀÄ»£ÁA±ÀÄ tuhinAMshu] = The Planet: Moon sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉã ®UÉßÃ lagnE] = occupies the lagna at the Birth time [N.B: Here inthis context the term lagnasthitaH [lagnE] mean and include: If at the Birth time the Planet: Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time] ; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; xÉÔrÉï ¸ÀÆAiÀÄð soorya= The Malefic planet namely the Planet: Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH = The Malefic planet namely the Planet: Mars; zÉÌlÉÈ ±À¤B shaniH = The Malefic planet namely the Planet: Saturn [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH= The Malefic planet namely the Planet(s): Sun, Mars, Saturn] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt = Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; xÉmiÉqÉaÉ×WûÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀB saptamagRuhaH [AxiÉã ÇÉÛÃ

astE]= occupies the Seventh House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time iÉSÉ vÀzÁ tadA = then or under the said circumstences; eÉÉiÉÈ eÁvÀB jAtaH = of the new born child or the individual so born; qÉUhÉÇÇ ªÀÄgÀtA maraNaM= death of the child born; pÉuÉÌiÉ ¨sÀªÀw bhavati = will happen or happens to be or caused, will occur; [ÍvÉvÉÑÈ ²±ÀÄB shishuH = the child; ÌuÉrÉÉãaÉÇ «AiÉÆÃUÀA viyOgaM = separation of or the death of (the child); mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from] [N.B: Here in this context the term bhavati mean and include: According to Varahamihira: If at the Birth time the Planet: Moon occupies the the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same timeThe Malefic planet namely the Planet(s): Sun, Mars, Saturn occupies the Seventh House Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time then or under the said circumstences, death of the child born will happen or happens to be or caused, will occur] ||16|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

Sloka:17: (17). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Moon and Mars: [Sl:17] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉã] cÉÇSìÈ [cÉÇSìã] aÉëxjÉã zÉÌlÉrÉÑiÉã-|[AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã MÑüeÉÈ [MÑüeÉã] sÉalÉÉiÉç A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-|[ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ]iÉSÉ eÉlÉlÉÏ xÉÑiÉrÉÉãÈ qÉ×irÉÑÈ mÉëÉÎmiÉÈ ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]yadi janmakAlE lagnasthitaH [lagnE] chaMdraH [chaMdrE] grasthE shaniyutE-|[ashubha sahitE] cha tatkAlE kujaH [kujE] lagnAt aShTamagRuhasthitaH -|[nidhanAshritaH] tadA jananI sutayOH mRutyuH prAptiH ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [sÉalÉã ®UÉßÃ] cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ] aÉëxiÉã UÀæ¸ÉÛÃ zÉÌlÉrÉÑiÉã ±À¤AiÀÄÄvÉÃ [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã C±ÀÄ¨sÀ ¸À»vÉÃ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ MÑüeÉÈ PÀÄdB [MÑüeÉã PÀÄeÉÃ] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ ¤zsÀ£Á²ævÀB] iÉSÉ vÀzÁ eÉlÉlÉÏ d£À¤Ã xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB qÉ×irÉÑÈ ªÀÄÈvÀÄåB mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [sÉalÉã lagnE] cÉÇSìÈ chaMdraH [cÉÇSìã chaMdrE] aÉëxiÉã GrasthE zÉÌlÉrÉÑiÉã shaniyutE [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã ashubha sahitE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE MÑüeÉÈ kujaH [MÑüeÉã kujE] sÉalÉÉiÉç lagnAt A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ nidhanAshritaH] iÉSÉ tadA eÉlÉlÉÏ jananI xÉÑiÉrÉÉãÈ sutayOH qÉ×irÉÑÈ mRutyuH mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉã ®UÉßÃ lagnE] cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] aÉëxiÉã UÀæ¸ÉÛÃ GrasthE zÉÌlÉrÉÑiÉã ±À¤AiÀÄÄvÉÃ shaniyutE [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã C±ÀÄ¨sÀ ¸À»vÉÃ ashubha sahitE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [MÑüeÉã PÀÄeÉÃ kujE] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ ¤zsÀ£Á²ævÀB nidhanAshritaH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉlÉlÉÏ d£À¤Ã jananI xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB sutayOH qÉ×irÉÑÈ ªÀÄÈvÀÄåB mRutyuH mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉã ®UÉßÃ lagnE]= (If, at the Birth time the Planet Moon) occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [cÉÇSìã ZÀAzÉæÃ chaMdrE] = the Planet Moon; aÉëxiÉã UÀæ¸ÉÛÃ GrasthE = the eclipsed Moon; The word GrasthE here refers to lunar eclipse or association with Rahu accordingly the word GrasthE must be understood as: If, at the Birth time the Planet Moon is in association with the planet: Saturn and at the same time has been ‘eclipsed”. zÉÌlÉrÉÑiÉã ±À¤AiÀÄÄvÉÃ shaniyutE = If, at the Birth time the Planet Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna is in association with the planet: Saturn [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã C±ÀÄ¨sÀ ¸À»vÉÃ ashubha sahitE = In the phrase, “Ashubha sahitE grastE chaMdrE”, though, the term Ashubha” literally means to include Sun, Mars and Saturn, in this context, as rightly observed by commentator Bhattotpala, Means Saturn and not malefic planets: Because, Firstly, it continues with the term grastE. The word GrasthE here refers to lunar or solar eclipse [or associated with Rahu] accordingly the word GrasthE must be understood as ‘eclipsed”. And at the time of eclipse the Sun will then be in the 7th place or in direct opposition. Hence, during eclipse, of the three malefics, Sun cannot be “Ashubha sahitE”. Secondly, it continues with the clause “kujE nidhana AshritE” Hence, of the three malefics, Mars cannot be “Ashubha sahitE”. Consequentially, the planet: Saturn is the only malefic planet indicated by Varahamihira]. cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [MÑüeÉã PÀÄeÉÃ kujE]= the Planet Mars sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt= reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ ¤zsÀ£Á²ævÀB nidhanAshritaH]= (and at the same time the Planet Mars) occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉlÉlÉÏ d£À¤Ã jananI = the mother and xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB sutayOH = of the child and; qÉ×irÉÑÈ mÉëÉÎmiÉÈ ªÀÄÈvÀÄåB mRutyuH = death; mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from ; [N.B: Here the term prAptiH is interpreted to mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: (If, at the Birth time) the Planet Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in association with the planet: Saturn Secondly: (If, at the Birth time) the Planet Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in association with the planet: Saturn Thirdly: and at the same time the Planet Mars occupies the eighth house reckoned

from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Fourthly: then or under the said circumstences there will be immediate death of both Mother and the child born] ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 17] Example: : Lagna The Ashubha in conjunction with this " grasthe chandre" may be either Saturn or the Sun as shown in the following example

Mars Ketu Mars Ketu Saturn

Jupiter

Ketu Mars

Janaisuta Yormutyuha: I

Janaisuta Yormutyuha: II

Mercury

Sun Mercury Venus

Lagna

Lagna Sun

Rahu Moon Saturn

Jupiter

Rahu Moon Saturn

Jupiter Venus

Venus

Lagna Sun Moon Rahu

Mercury

Sloka:18: (18). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Sun and Mars: [Sl:18][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉã] cÉÇSìÈ [cÉÇSìã] aÉëxjÉã zÉÌlÉrÉÑiÉã [AzÉÑpÉ -|xÉÌWûiÉã] cÉ iÉiMüÉsÉã MÑüeÉÈ [MÑüeÉã] sÉalÉÉiÉç A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ]-| iÉSÉ eÉlÉlÉÏ xÉÑiÉrÉÉãÈ xÉzÉx§ÉeÉÈ qÉ×irÉÑÈ mÉëÉÎmiÉÈ ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]yadi janmakAlE lagnasthitaH [lagnE] chaMdraH [chaMdrE] grasthE shaniyutE [ashubha -|sahitE] cha tatkAlE kujaH [kujE] lagnAt aShTamagRuhasthitaH [nidhanAshritaH] -|tadA jananI sutayOH sashastrajaH mRutyuH prAptiH ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [sÉalÉã ®UÉßÃ] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB [ UuÉÉæ gÀªË] aÉëxiÉã UÀæ¸ÉÛÃ zÉÌlÉrÉÑiÉã ±À¤AiÀÄÄvÉÃ [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã C±ÀÄ¨sÀ ¸À»vÉÃ] cÉ ZÀ

iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ MÑüeÉÈ PÀÄdB [MÑüeÉã PÀÄeÉÃ] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ ¤zsÀ£Á²ævÀB] iÉSÉ vÀzÁ eÉlÉlÉÏ d£À¤Ã xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB xÉzÉx§ÉeÉÈ qÉ×irÉÑÈ ¸À±À¸ÀÛçdB ªÀÄÈvÀÄåB mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [sÉalÉã lagnE] xÉÔrÉïÈ sooryaH [ UuÉÉæ ravou ] aÉëxiÉã GrasthE zÉÌlÉrÉÑiÉã shaniyutE [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã ashubha sahitE] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE MÑüeÉÈ kujaH [MÑüeÉã kujE] sÉalÉÉiÉç lagnAt A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ nidhanAshritaH] iÉSÉ tadA eÉlÉlÉÏ jananI xÉÑiÉrÉÉãÈ sutayOH xÉzÉx§ÉeÉÈ qÉ×irÉÑÈ sashastrajaH mRutyuH mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉã ®UÉßÃ lagnE] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [ UuÉÉæ gÀªË ravou ] aÉëxiÉã UÀæ¸ÉÛÃ GrasthE zÉÌlÉrÉÑiÉã ±À¤AiÀÄÄvÉÃ shaniyutE [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã C±ÀÄ¨sÀ ¸À»vÉÃ ashubha sahitE] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [MÑüeÉã PÀÄeÉÃ kujE] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ ¤zsÀ£Á²ævÀB nidhanAshritaH] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉlÉlÉÏ d£À¤Ã jananI xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB sutayOH xÉzÉx§ÉeÉÈ qÉ×irÉÑÈ ¸À±À¸ÀÛçdB ªÀÄÈvÀÄåB sashastrajaH mRutyuH mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [sÉalÉã ®UÉßÃ lagnE]= (If, at the Birth time the Planet Sun) occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [ UuÉÉæ gÀªË ravou ] = the Planet Sun; aÉëxiÉã UÀæ¸ÉÛÃ GrasthE = the eclipsed Sun; The word GrasthE here refers to lunar eclipse or association with Rahu accordingly the word GrasthE must be understood as: If, at the Birth time the Planet Sun is in association with the planet: Saturn and at the same time has been ‘eclipsed”. zÉÌlÉrÉÑiÉã ±À¤AiÀÄÄvÉÃ shaniyutE = If, at the Birth time the Planet Sun occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna is in association with the planet: Saturn [AzÉÑpÉ xÉÌWûiÉã C±ÀÄ¨sÀ ¸À»vÉÃ ashubha sahitE = In the phrase, “Ashubha sahitE grastE chaMdrE”, though, the term Ashubha” literally means to include Sun, Mars and Saturn, in this context, as rightly observed by commentator Bhattotpala, Means Saturn and not malefic planets: Because, Firstly, it continues with the term grastE. The word GrasthE here refers to lunar or solar eclipse [or associated with Rahu] accordingly the word GrasthE must be understood as ‘eclipsed”. And at the time of eclipse the Sun will then be in the 7th place or in direct opposition. Hence, during eclipse, of the three malefics, Sun cannot be “Ashubha sahitE”. Secondly, it continues with the clause “kujE nidhana AshritE” Hence, of the three malefics, Mars cannot be “Ashubha sahitE”. Consequentially, the planet: Saturn is the only malefic planet indicated by Varahamihira]. cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [MÑüeÉã PÀÄeÉÃ kujE]= the Planet Mars sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt= reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB

aShTamagRuhasthitaH [ÌlÉkÉlÉÉÍ´ÉiÉÈ ¤zsÀ£Á²ævÀB nidhanAshritaH]= (and at the same time the Planet Mars) occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉlÉlÉÏ d£À¤Ã jananI = the mother and xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB sutayOH = of the child and; xÉzÉx§ÉeÉÈ qÉ×irÉÑÈ ¸À±À¸ÀÛçdB ªÀÄÈvÀÄåB sashastrajaH mRutyuH = there will be immediate death of both Mother and the child born and the death will be caused by weapons mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here the term prAptiH is interpreted to mean and include: According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: (If, at the Birth time) the Planet Sun occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in association with the planet: Saturn; Secondly: (If, at the Birth time) the Planet Sun occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in association with the planet: Saturn Thirdly: and at the same time the Planet Mars occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Fourthly: then or under the said circumstences there will be immediate death of both Mother and the child born and the death will be caused by weapons] ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 18] Example: : to reason:Lagna The Ashubha in conjunction with this " grasthe ravou" may be either Saturn or the Sun as shown in the following examplesLagna Moon Rahu

Moon Rahu

Mars; Saturn

JananIsuta yOrmrutyuH

LagnE Ravetu -II

Sun Saturn Last half of

the Sloka-Example-i

Mercur

y 80 Mercury 190

Jupiter Mars KetuJupite

r Lagna; Sun; Ketu

Principle: If the Moon exists between two malefic occupies the lagna and if the malefic planets occupies the 7th or the 8th

houses and the moon is not aspected by strong benefics, The child will die along with Mother

Sloka:19: (19). Prediction of Instant death of the child and its -Mother survies from position of Sun and/or Moon: [Sl:19] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã xÉÔrÉïÈ [UuÉÉæ] uÉÉ cÉÇSìÈ [zÉÏiÉÉÇzÉÉæ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ-|[ESrÉÌiÉ] cÉ uÉÏrÉÉãïmÉãiÉÈ xÉÔrÉïÈ MÑüeÉÈ zÉÌlÉÈ [AzÉÑpÉæÈ] Ì§ÉMüÉãhÉaÉæÈ-|cÉ A¹qÉaÉ×Wû ÎxjÉiÉÈ[ÌuÉlÉÉzÉaÉæÈ]cÉ iÉiMüÉsÉã sÉalÉÎxjÉiÉÈ -|[ESrÉÌiÉ] xÉÔrÉïÈ [UuÉÉæ] uÉÉcÉÇSìÈ [zÉÏiÉÉÇzÉÉæ] zÉÑpÉaÉëWûÈ -|lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ [zÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ] uÉÉzÉÑpÉaÉëWûÈ lÉrÉÑiÉÈ -|[zÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉÈ] iÉSÉ xÉÑiÉrÉÉãÈ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

yadi janmakAlE sooryaH [ravou] vA chaMdraH [shItAMshou]lagnasthitaH [udayati] cha vIryOpEtaH sooryaH kujaH shaniH [ashubhaiH] trikONagaiH cha aShTamagRuha sthitaH[vinAshagaiH] cha tatkAlE lagnasthitaH[udayati] sooryaH [ravou] vA chaMdraH[shItAMshou] shubhagrahaHnavIkShitaH [shubhaiH-| navIkShitaH] vA shubhagrahaHnayutaH [shubhaiH nayutaH] tadA sutayOH nidhanaM prAptiH ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB [ UuÉÉæ gÀªË] uÉÉ ªÁ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ ²ÃvÁA±Ë] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [ESrÉÌiÉ GzÀAiÀÄw] cÉ ZÀ uÉÏrÉÉãïmÉãiÉÈ «ÃAiÉÆÃð¥ÉÃvÀB xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB MÑüeÉÈ PÀÄdB zÉÌlÉÈã ±À¤B [AvÉÑpÉæÈ C±ÀÄ¨sÉÊB] Ì§ÉMüÉãhÉaÉæÈ wæPÉÆÃtUÉÊB cÉ ZÀ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [ÌuÉlÉÉvÉaÉæÈ «£Á±ÀUÉÊB] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [ESrÉÌiÉ GzÀAiÀÄw] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB [ UuÉÉæ gÀªË] uÉÉ ªÁ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ ²ÃvÁA±Ë] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB [vÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB £À«ÃQëvÀB] uÉÉ ªÁ zÉÑpÉaÉëWûÈ lÉrÉÑiÉÈ

±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£ÀAiÀÄÄvÀB [vÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB £ÀAiÀÄÄvÀB] iÉSÉ vÀzÁ xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB ÌlÉkÉlÉÇÈ ¤zsÀ£ÀAB mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE xÉÔrÉïÈ sooryaH [ UuÉÉæ ravou ] uÉÉ vA cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ shItAMshou ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [ESrÉÌiÉ udayati] cÉ cha uÉÏrÉÉãïmÉãiÉÈ vIryOpEtaH xÉÔrÉïÈ sooryaH MÑüeÉÈ kujaH zÉÌlÉÈã shaniH [AvÉÑpÉæÈ ashubhaiH] Ì§ÉMüÉãhÉaÉæÈ trikONagaiH cÉ cha A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉvÉaÉæÈ vinAshagaiH] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [ESrÉÌiÉ udayati] xÉÔrÉïÈ sooryaH [ UuÉÉæ ravou ] uÉÉ vA cÉÇSìÈ chaMdraH [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ shItAMshou] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ shubhagrahaHnavIkShitaH [vÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ shubhaiH navIkShitaH] uÉÉ vA zÉÑpÉaÉëWûÈlÉrÉÑiÉÈ shubhagrahaHnayutaH [vÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉÈ shubhaiH nayutaH] iÉSÉ tadA xÉÑiÉrÉÉãÈ sutayOH ÌlÉkÉlÉÇÈ nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [ UuÉÉæ gÀªË ravou ] uÉÉ ªÁ vA cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ ²ÃvÁA±Ë shItAMshou ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉÌiÉ GzÀAiÀÄw udayati] cÉ ZÀ cha uÉÏrÉÉãïmÉãiÉÈ «ÃAiÉÆÃð¥ÉÃvÀB vIryOpEtaH xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH zÉÌlÉÈã ±À¤B shaniH [AvÉÑpÉæÈ C±ÀÄ¨sÉÊB ashubhaiH] Ì§ÉMüÉãhÉaÉæÈ wæPÉÆÃtUÉÊB trikONagaiH cÉ ZÀ cha A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉvÉaÉæÈ «£Á±ÀUÉÊB vinAshagaiH] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉÌiÉ GzÀAiÀÄw udayati] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [ UuÉÉæ ravou] uÉÉ ªÁ vA cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ ²ÃvÁA±Ë shItAMshou ] zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB shubhagrahaHnavIkShitaH [vÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB £À«ÃQëvÀB shubhaiH navIkShitaH] uÉÉ vA zÉÑpÉaÉëWûÈlÉrÉÑiÉÈ shubhagrahaHnayutaH [vÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉÈ shubhaiH nayutaH] iÉSÉ vÀzÁ tadA xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB sutayOH ÌlÉkÉlÉÇÈ ¤zsÀ£ÀAB nidhanaM mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [ UuÉÉæ gÀªË ravou ] = the Planet Sun; uÉÉ ªÁ vA = or; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ ²ÃvÁA±Ë shItAMshou ] = the Planet Moon; sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉÌiÉ GzÀAiÀÄw udayati]= (If, at the Birth time the Planet Sun or the Planet Moon ) occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] uÉÏrÉÉãïmÉãiÉÈ «ÃAiÉÆÃð¥ÉÃvÀB vIryOpEtaH= Endowed with strength; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH = the Planet Sun; MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH= the Planet Mars zÉÌlÉÈã ±À¤B shaniH = the planet: Saturn [AvÉÑpÉæÈ C±ÀÄ¨sÉÊB ashubhaiH = all the Malefic or evil planets namely the Planet Sun the Planet Mars and the Planet Saturn] Ì§ÉMüÉãhÉaÉæÈ wæPÉÆÃtUÉÊB trikONagaiH = (If, at the Birth time, all the Malefic

planets ) occupies the Fifth and Ninth houses reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna;cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [ÌuÉlÉÉvÉaÉæÈ «£Á±ÀUÉÊB vinAshagaiH]= (and at the same time) occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉÌiÉ GzÀAiÀÄw udayati]= (If, at the Birth time the Planet Sun or the Planet Moon ) occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [ UuÉÉæ gÀªË ravou ] = the Planet Sun; uÉÉ ªÁ vA = or; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [vÉÏiÉÉÇvÉÉæ ²ÃvÁA±Ë shItAMshou ] = the Planet Moon; zÉÑpÉaÉëWûÈlÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£À«ÃQëvÀB shubhagrahaHnavIkShitaH [vÉÑpÉæÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB £À«ÃQëvÀB shubhaiH navIkShitaH] = has not been aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus uÉÉ ªÁ vA = or; zÉÑpÉaÉëWûÈlÉrÉÑiÉÈ ±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB£ÀAiÀÄÄvÀB shubhagrahaHnayutaH [vÉÑpÉæÈ lÉrÉÑiÉÈ ±ÀÄ¨sÉÊB £ÀAiÀÄÄvÀB shubhaiH nayutaH] = has not been associated with the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus iÉSÉ vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; xÉÑiÉrÉÉãÈ ¸ÀÄvÀAiÉÆÃB sutayOH = of the child and; ÌlÉkÉlÉÇÈ ¤zsÀ£ÀAB nidhanaM = there will be immediate death of the child born and Mother is saved. mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from; [N.B: Here the term prAptiH must be read as: tadA sutayOH nidhanaM prAptiH which mean and include: According to Varahamihira: Firstly: If, at the Birth time, the Planet Sun or the Planet Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna Secondly: at the Birth time, the Malefic planets namely the Planet Sun the Planet Mars the planet: Saturn is endowed with strength and occupies the Fifth Eighth and Ninth houses reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna Thirdly: and at the same time the Planet Sun or the Planet Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has not been aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus and/or has not been associated with the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born and Mother is saved] ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

Sloka:20: (20). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon Sun Mars nd Saturn: [Sl:20] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:10]

rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉzÉÉÇMüÈ] sÉalÉÎxjÉiÉÈ [ESrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ]-|xÉÔrÉïÈ [UÌuÉÈ] sÉalÉÉiÉç lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [lÉuÉqÉAÉÍ´ÉiÉæÈ]-|MÑüeÉÈ [pÉÔÍqÉeÉæÈ] A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [A¹qÉAÉÍ´ÉiÉæÈ]-|zÉÌlÉÈ [AÉÍxÉiÉÈ] ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [urÉrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ] cÉ -|iÉiMüÉsÉã iÉiÉç aÉëWæûÈ oÉÍsÉ¹aÉÑÂÈ [oÉÍsÉlÉÉaÉÑÂÈ] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ-| iÉSÉ eÉÉiÉxrÉ [SãÌWûlÉÉÇ] AzÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

yadi janmakAlE chaMdraH [shashAMkaH] lagnasthitaH [udayaAshritaiH]-| sooryaH [raviH] lagnAt navamagRuhasthitaH [navamaAshritaiH]-|kujaH [bhoomijaiH] aShTamagRuhasthitaH [aShTamaAshritaiH]-| shaniH [asitaH] dwAdashagRuhasthitaH [vyayaAshritaiH] cha-|tatkAlE tat grahaiH baliShTha guruH [balinAguruH] navIkShitaH-| tadA jAtasya [dEhinAM] ashu nidhanaM prAptiH ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [zÉzÉÉÇMüÈ

±À±ÁAPÀB] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [ESrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ

GzÀAiÀÄD²ævÉÊB] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB [UÌuÉÈ gÀ«B] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï

lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [lÉuÉqÉAÉÍ´ÉiÉæÈ

£ÀªÀªÀÄD²ævÉÊB] MÑüeÉÈ PÀÄdB [pÉÔÍqÉeÉæÈ ¨sÀÆ«ÄeÉÊB]

AzOûqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ C±ÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB] zÉÌlÉÈ±À¤B [AÍxÉiÉÈ C¹vÀB]

²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈzÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB [urÉrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ

ªÀåAiÀÄD²ævÉÊB] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ iÉiÉç vÀvï

aÉëWæûÈUÀæºÉÊB oÉÍsÉ¹aÉÑÂÈ §°µÀÖUÀÄgÀÄB [oÉÍsÉlÉÉaÉÑÂÈ

§°£ÁUÀÄgÀÄB] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå

[SãÌWûlÉÉÇ zÉÃ»£ÁA] AzÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ C±ÀÄ ¤zsÀ£ÀA

¥Áæ¦ÛB ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [zÉzÉÉÇMüÈ

shashAMkaH]sÉalÉÎxjÉiÉÈlagnasthitaH [ESrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ udayaAshritaiH] xÉÔrÉïÈ

sooryaH [UÌuÉÈ raviH] sÉalÉÉiÉç lagnAt

lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ navamagRuhasthitaH [lÉuÉqÉAÉÍ´ÉiÉæÈ

navamaAshritaiH] MÑüeÉÈ kujaH [pÉÔÍqÉeÉæÈ bhoomijaiH]

A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [A¹qÉAÉÍ´ÉiÉæÈ aShTamaAshritaiH]

zÉÌlÉÈ shaniH [AÉÍxÉiÉÈ asitaH] ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ dwAdashagRuhasthitaH

[urÉrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ vyayaAshritaiH] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE iÉiÉç tat aÉëWæûÈ

grahaiH oÉÍsÉ¹aÉÑÂÈ baliShTaguruH [oÉÍsÉlÉÉaÉÑÂÈ balinAguruH] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ

navIkShitaH iÉSÉ tadA eÉÉiÉxrÉ jAtasya [SãÌWûlÉÉÇ dEhinAM] AzÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ

mÉëÉÎmiÉÈashu nidhanaM prAptiH ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [zÉzÉÉÇMüÈ ±À±ÁAPÀB shashAMkaH] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ GzÀAiÀÄD²ævÉÊB udayaAshritaiH] xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB sooryaH [UÌuÉÈ gÀ«B raviH] sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB navamagRuhasthitaH [lÉuÉqÉAÉÍ´ÉiÉæÈ £ÀªÀªÀÄD²ævÉÊB navamaAshritaiH] MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [pÉÔÍqÉeÉæÈ ¨sÀÆ«ÄeÉÊB bhoomijaiH] AzOûqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ C±ÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamaAshritaiH] zÉÌlÉÈ±À¤B shaniH [AÍxÉiÉÈ C¹vÀB asitaH] ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈzÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH [urÉrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ ªÀåAiÀÄD²ævÉÊB] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE iÉiÉç vÀvï aÉëWæûÈUÀæºÉÊB oÉÍsÉ¹aÉÑÂÈ §°µÀÖUÀÄgÀÄB [oÉÍsÉlÉÉaÉÑÂÈ §°£ÁUÀÄgÀÄB balinAguruH] lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB navIkShitaH iÉSÉ vÀzÁ eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå [SãÌWûlÉÉÇ zÉÃ»£ÁA] AzÉÑ ÌlÉkÉlÉÇ mÉëÉÎmiÉÈ C±ÀÄ ¤zsÀ£ÀA ¥Áæ¦ÛB ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]


cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [zÉzÉÉÇMüÈ ±À±ÁAPÀB shashAMkaH]= the

Planet Moon; sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ESrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ

GzÀAiÀÄD²ævÉÊB udayaAshritaiH] = (If, at the Birth time the Planet Moon ) occupies

the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; xÉÔrÉïÈ ¸ÀÆAiÀÄðB

sooryaH [UÌuÉÈ gÀ«B raviH]= the Planet Sun; sÉalÉÉiÉç ®UÁßvï lagnAt= Reckoned

from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

£ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB navamagRuhasthitaH [lÉuÉqÉAÉÍ´ÉiÉæÈ

£ÀªÀªÀÄD²ævÉÊB navamaAshritaiH]=(and at the same time) occupies the Ninth house

reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time;

MÑüeÉÈ PÀÄdB kujaH [pÉÔÍqÉeÉæÈ ¨sÀÆ«ÄeÉÊB bhoomijaiH]= the Planet

Mars A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH

[A¹qÉAÉÍ´ÉiÉæÈ CµÀÖªÀÄD²ævÉÊB aShTamaAshritaiH]= (and at the same time)

occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or

the lagna at the birth time; zÉÌlÉÈ±À¤B shaniH [AÍxÉiÉÈ C¹vÀB asitaH]= the

planet: Saturn ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈzÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB

dwAdashagRuhasthitaH [urÉrÉAÉÍ´ÉiÉæÈ ªÀåAiÀÄD²ævÉÊB

vyayaAshritaiH]=(and at the same time) occupies the Twelfth house reckoned from the rising

sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; cÉ ZÀ cha= and [N.B:

Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã

vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE = at the same time; iÉiÉç aÉëWæûÈ vÀvïUÀæºÉÊB tatgrahaiH

= the said four planets namely: the Planet Moon the Planet Sun the Planet Mars and the

planet: Saturn; oÉÍsÉ¹aÉÑÂÈ §°µÀÖUÀÄgÀÄB baliShTaguruH [oÉÍsÉlÉÉaÉÑÂÈ

§°£ÁUÀÄgÀÄB balinAguruH]= the Powerful Jupiter or Jupiter endowed with

comparatively more strengh said fo lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB navIkShitaH= has not

been aspected by the Strong benefic planet namely the Planet: Jupiter iÉSÉ

vÀzÁ tadA= then or under the said circumstences; eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå jAtasya

[SãÌWûlÉÉÇ zÉÃ»£ÁA dEhinAM] = of the new born child or the individual so born;

AvÉÑ C±ÀÄ ashu = then, soon there will be (death of the child born) ÌlÉkÉlÉÇ

¤zsÀ£ÀA nidhanaM = ( then, there will be) immediate death of the child born.;

mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is

interpreted to mean will suffer from

[N.B: Here the term prAptiH is interpreted to mean and include: According to Varahamihira:

Firstly: If at the Birth time (a) the Planet Moon occupies the rising sign or the Ascendant or

First house or the lagna (b) the Planet Sun occupies the Ninth house reckoned from the rising

sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; (b) the Planet Mars

occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or

the lagna at the birth time; (c) the Planet Saturn occupies the Twelfth house reckoned from

the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Secondly: and at

the same time, the said four planets namely: the Planet Moon the Planet Sun the Planet Mars

and the planet: Saturn has not been aspected by the Strong or most powerful planet: Jupiter

occupying the Fifth house reckoned from the Reckoned from the rising sign or the Ascendant

or First house or the lagna at the Birth time. Thirdly: then or under the said circumstences,

there will be immediate death of the child born. Thirdly: (A). According to the translator: If

Jupiter has to aspect al the four planets occupying the above places then the Jupiter must

occupy the Fifth house reckoned from the Reckoned from the rising sign or the Ascendant or

First house or the lagna at the Birth time. Hence it may be read as the said four planets

namely: the Planet Moon the Planet Sun the Planet Mars and the planet: Saturn has not been

aspected by the Strong or most powerful planet: Jupiter occupying the the Fifth house

reckoned from the Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna

at the Birth time. (B). According to the translator: N.Chidambaram Iyyar's View: To aspect all the

four planets, Jupiter must occupy the 5th house, If Jupiter should aspect only some of thefour

planets, or, if he be weak though he might aspect allthe four planets, the child will die. So that,

the child will escape death only if powerful Jupiter aspect all thefour planets. (C). According to

Swami Vijnanananda's View: (i). To aspect all the four planets, Jupiter must occupy the 5th

house. (ii). If powerful Jupiter aspect all the four planets, then the child will be saved. (ii).

Jupiter aspects some and does not aspect others or if weak Jupiter aspects all, then the child

meet with death but not so soon]. ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]

Illustrations in tabular form: Table:1:

[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 20] Example: 1-4: to reason: If Jupiter in the position given here is power full the life of the child is saved:

Principle: If at birth time, Sun in the 9th house, Moon in the lagna, Mars in the 8th house, and Saturn is in the 12th house and at the same time powerful Jupiter does not aspect these (all the four planets), The child will die soon. Balina guruna vikshitaha- may mean only aspect of powerful Jupiter from the fifth house [trik0na drushti].

Saturn

Lagna Moon

Saturn

Lagna Moon

Saturn

Lagna Moon

Sun

Saturn

Mesha

lagna

Vrushabha lagna

Sun Mithuna

lagna

Mars

KaTaka lagna

Lagna Moon

Jupiter

Sun

Mars

Sun Mars

Mars

Jupiter

Jupiter

Jupiter

Note: A Planet is said to be Powerful or balIna when it occupies its own house or when it occupies vargottama houses;

Illustrations in tabular form: Table2:

[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 20] Example: 1-4: If Jupiter in the position given here is power full the life of the child is saved:

Principle: If at birth time, Sun in the 9th house, Moon in the lagna, Mars in the 8th house, and Saturn is in the 12th house and at the same time powerful Jupiter does not aspect these (all the four planets), The child will die soon. Balina guruna vikshitaha- may mean only aspect of powerful Jupiter from the fifth house [trik0na drushti].Saturn

Lagna Moon

Saturn

Lagna Moon

Saturn

Lagna Mo

Sun

Saturn

on

Mesha lagna

Vrushabha lagna

Sun

Mithuna lagna

Mars KaTaka

Lagna

Lagna Moon

Jupiter

Sun

Mars

Sun Mars Mars

Jupiter

Jupiter Jupiter

Note: 1. In Simha and Vrushchika lagna Jupiter is said to be Powerful or balIna since it occupies its own sign/house.Note: A Planet is said to be Powerful or balIna when it occupies its own house or when it occupies vargottama houses;




Mars Sun

Mars

Sun

Mars

Sun

Jupiter

Mars

Simha lagna

Saturn

Kanya lagna

Jupiter

Tula lagna

Vrushchika Lagna

Sun

Lagna Moon

Jupiter

Saturn

Jupiter

Lagna Moon

Lagna Moon

Saturn

Lagna Moon

Saturn




Principle: If at birth time, Sun in the 9th house, Moon in the lagna, Mars in

the 8th house, and Saturn is in the 12th house and at the same time powerful Jupiter does not aspect these (all the four planets), The child will die soon. Balina guruna vikshitaha- may mean only aspect of powerful Jupiter from the fifth house [trik0na drushti].

Jupiter

Jupiter

Jupiter

Lagna Moon

Dhanus Lagna

Mars

Makara Lagna

Lagna Moon

Kumbha Lagna

Saturn Meen

a Lagna

Jupiter

Sun

Lagna Moon

Mars

Saturn

Lagna Moon

Saturn

Saturn

Sun Sun Mars

Sun

Mars

Note: 1. In Dhanus and Meena lagna Jupiter is said to be Powerful or balIna since it occupies its own sign/house.Note: A Planet is said to be Powerful or balIna when it occupies its own house or when it occupies vargottama houses;

Sloka:21: (21). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon and planets aspecting or associated with Moon: [Sl:21][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:11] rÉÌSeÉlqÉMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÏiÉUÎzqÉÈ] AzÉÑpÉrÉÑiÉã cÉ-| sÉalÉÎxjÉiÉÈ [sÉalÉãwÉÑ] uÉÉ mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [xÉÑiÉãwÉÑ]-|uÉÉxÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [qÉSlÉãwÉÑ] uÉÉ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ-|[UÇSìãwÉÑ] uÉÉ lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [lÉuÉqÉãwÉÑ] uÉÉ ²ÉSzÉ-|aÉ×WûÎxjÉiÉÈ [AÇirÉãwÉÑ] cÉ iÉiMüÉsÉã cÉÇSìÈ [zÉÏiÉUÎzqÉÈ]oÉÍsÉÍpÉÈ SãuÉmÉÔerÉÈ uÉÉoÉÍsÉÍpÉÈ pÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ uÉÉ oÉÍsÉÍpÉÈ-|zÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ lÉuÉÏÍ¤ÉiÉÈ uÉÉ lÉrÉÑiÉÈ iÉSÉ [A§É] eÉÉiÉxrÉ-|Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ [qÉUhÉÉrÉ] mÉëÉÎmiÉÈ ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]yadi janmakAlE chaMdraH [shItarashmiH] ashubhayutE cha-| lagnasthitaH [lagnEShu] vA paMchamagRuhasthitaH [sutEShu] -| vAsaptamagRuhasthitaH [madanEShu] vA aShTamagRuhasthitaH-| [raMdrEShu] vA navamagRuhasthitaH [navamEShu] vA dwAdasha-|gRuhasthitaH [aMtyEShu] cha tatkAlE chaMdraH [shItarashmiH] -| balibhiH dEvapoojyaHvA balibhiH bhRugusutaH vA balibhiH-|shashiputraH navIkShitaH vA nayutaH tadA [atra] jAtasya-| kShipranidhanaM [maraNAya] prAptiH ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [zÉÏiÉUÎzqÉÈ ²ÃvÀgÀ²äB] AzÉÑpÉrÉÑiÉã C±ÀÄ¨sÀAiÀÄÄvÉÃ cÉ ZÀ sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB [sÉalÉãwÉÑ ®UÉßÃµÀÄ] uÉÉ ªÁ mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¥ÀAZÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [xÉÑiÉãwÉÑ ¸ÀÄvÉÃµÀÄ] uÉÉ ªÁ xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [qÉSlÉãwÉÑ ªÀÄzÀ£ÉÃµÀÄ] uÉÉ ªÁ A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [UÇSìãwÉÑ gÀAzÉæÃµÀÄ] uÉÉ ªÁ lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB [lÉuÉqÉãwÉÑ £ÀªÀªÉÄÃµÀÄ] uÉÉ ªÁ ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB [AÇirÉãwÉÑ CAvÉåÃµÀÄ] cÉ ZÀ iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB [zÉÏiÉUÎzqÉÈ ²ÃvÀgÀ²äB] oÉÍsÉÍpÉÈSãuÉmÉÔerÉÈ §°©üBzÉÃªÀ¥ÀÆdåB uÉÉ ªÁ oÉÍsÉÍpÉÈpÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ §°©üB¨sÀÈUÀÄ¸ÀÄvÀB uÉÉ ªÁ oÉÍsÉÍpÉÈzÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ §°©üB±À²¥ÀÄvÀæB uÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB uÉÉ ªÁ lÉrÉÑiÉÈ £ÀAiÀÄÄvÀB iÉSÉ vÀzÁ [A§É CvÀ] eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA [qÉUhÉÉrÉ ªÀÄgÀuÁAiÀÄ] mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [zÉÏiÉUÎzqÉÈ shItarashmiH] AzÉÑpÉrÉÑiÉã ashubhayutE cÉ cha sÉalÉÎxjÉiÉÈ lagnasthitaH [sÉalÉãwÉÑ lagnEShu] uÉÉ vA mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ paMchamagRuhasthitaH [xÉÑiÉãwÉÑ sutEShu] uÉÉ vA xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ saptamagRuhasthitaH [qÉSlÉãwÉÑ madanEShu] uÉÉ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ aShTamagRuhasthitaH [UÇSìãwÉÑ raMdrEShu] uÉÉ vA

lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ navamagRuhasthitaH [lÉuÉqÉãwÉÑ navamEShu] uÉÉ vA ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ dwAdashagRuhasthitaH [AÇirÉãwÉÑ aMtyEShu] cÉ cha iÉiMüÉsÉã tatkAlE cÉÇSìÈ chaMdraH [zÉÏiÉUÎzqÉÈ shItarashmiH] oÉÍsÉÍpÉÈSãuÉmÉÔerÉÈ balibhiHdEvapoojyaH uÉÉ vA oÉÍsÉÍpÉÈpÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ balibhiHbhRugusutaH uÉÉ vA oÉÍsÉÍpÉÈzÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ balibhiHshashiputraH uÉÏÍ¤ÉiÉÈ navIkShitaH uÉÉ vAlÉrÉÑiÉÈ nayutaH iÉSÉ tadA [A§É atra] eÉÉiÉxrÉ jAtasya Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ kShipranidhanaM [qÉUhÉÉrÉ maraNAya] mÉëÉÎmiÉÈ prAptiH ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [zÉÏiÉUÎzqÉÈ ²ÃvÀgÀ²äB shItarashmiH] AzÉÑpÉrÉÑiÉã C±ÀÄ¨sÀAiÀÄÄvÉÃ ashubhayutE cÉ ZÀ cha sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH [ sÉalÉãwÉÑ ®UÉßÃµÀÄ lagnEShu] uÉÉ ªÁ vA mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¥ÀAZÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB paMchamagRuhasthitaH [xÉÑiÉãwÉÑ ¸ÀÄvÉÃµÀÄ sutEShu] uÉÉ ªÁ vA xÉmiÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¸À¥ÀÛªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB saptamagRuhasthitaH [qÉSlÉãwÉÑ ªÀÄzÀ£ÉÃµÀÄ madanEShu] uÉÉ ªÁ vA A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [UÇSìãwÉÑ gÀAzÉæÃµÀÄ raMdrEShu] uÉÉ ªÁ vA

lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB navamagRuhasthitaH [lÉuÉqÉãwÉÑ £ÀªÀªÉÄÃµÀÄ navamEShu] uÉÉ ªÁ vA ²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH [AÇirÉãwÉÑ CAvÉåÃµÀÄ aMtyEShu] cÉ ZÀ cha iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [zÉÏiÉUÎzqÉÈ ²ÃvÀgÀ²äB shItarashmiH] oÉÍsÉÍpÉÈSãuÉmÉÔerÉÈ §°©üBzÉÃªÀ¥ÀÆdåB balibhiHdEvapoojyaH uÉÉ ªÁ

vA oÉÍsÉÍpÉÈpÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ §°©üB¨sÀÈUÀÄ¸ÀÄvÀB balibhiHbhRugusutaH uÉÉ ªÁ vA oÉÍsÉÍpÉÈzÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ §°©üB±À²¥ÀÄvÀæB balibhiHshashiputraH uÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB navIkShitaH uÉÉ ªÁ vAlÉrÉÑiÉÈ £ÀAiÀÄÄvÀB nayutaH iÉSÉ vÀzÁ tadA [A§É CvÀæ atra] eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå jAtasya Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA kShipranidhanaM [qÉUhÉÉrÉ ªÀÄgÀuÁAiÀÄ maraNAya] mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]


cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [zÉÏiÉUÎzqÉÈ ²ÃvÀgÀ²äB shItarashmiH]= the

Planet Moon; AzÉÑpÉrÉÑiÉã C±ÀÄ¨sÀAiÀÄÄvÉÃ ashubhayutE = has been

associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet:

Mars and/or the Planet: Saturn cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is interpreted to

mean and include: and at the same time] sÉalÉÎxjÉiÉÈ ®UÀß¹ÜvÀB lagnasthitaH

[ sÉalÉãwÉÑ ®UÉßÃµÀÄ lagnEShu] = If at the Birth time the Planet Moon associated

with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or

the Planet: Saturn occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna; uÉÉ

ªÁ vA =or; mÉÇcÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ ¥ÀAZÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB

paMchamagRuhasthitaH [xÉÑiÉãwÉÑ ¸ÀÄvÉÃµÀÄ sutEShu] = If at the Birth time

the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet:

Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn occupies the Fifth house reckoned from the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or;


[qÉSlÉãwÉÑ ªÀÄzÀ£ÉÃµÀÄ madanEShu] = If at the Birth time the Planet Moon


Mars and/or the Planet: Saturn occupies the Seventh house reckoned from the Ascendant or

First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or; A¹qÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ

CµÀÖªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB aShTamagRuhasthitaH [UÇSìãwÉÑ gÀAzÉæÃµÀÄ

raMdrEShu ] = If at the Birth time the Planet Moon associated with any one or more of the

malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn occupies

the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time

uÉÉ ªÁ vA =or; lÉuÉqÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ £ÀªÀªÀÄUÀÈºÀ¹ÜvÀB

navamagRuhasthitaH [lÉuÉqÉãwÉÑ £ÀªÀªÉÄÃµÀÄ navamEShu] = If at the Birth

time the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the

Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn occupies the Ninth house reckoned

from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA =or;

²ÉSzÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ zÁézÀ±ÀUÀÈºÀ¹ÜvÀB dwAdashagRuhasthitaH

[AÇirÉãwÉÑ CAvÉåÃµÀÄ aMtyEShu] = If at the Birth time the Planet Moon


Mars and/or the Planet: Saturn occupies the Twelfth house reckoned from the Ascendant or

First house or the lagna at the birth time cÉ ZÀ cha = and [N.B: Here the term cha is

interpreted to mean and include: and at the same time] iÉiMüÉsÉã vÀvÁÌ¯ÉÃ tatkAlE =

at the same time; cÉÇSìÈ ZÀAzÀæB chaMdraH [zÉÏiÉUÎzqÉÈ ²ÃvÀgÀ²äB

shItarashmiH]= the Planet Moon;

oÉÍsÉÍpÉÈSãuÉmÉÔerÉÈ §°©üBzÉÃªÀ¥ÀÆdåB balibhiHdEvapoojyaH = The Planet Jupiter who is is strong or endowed with stength uÉÉ ªÁ vA =or; oÉÍsÉÍpÉÈpÉ×aÉÑxÉÑiÉÈ §°©üB¨sÀÈUÀÄ¸ÀÄvÀB balibhiHbhRugusutaH = The Planet Venus who is is strong or endowed with stength uÉÉ ªÁ vA =or; oÉÍsÉÍpÉÈzÉÍzÉmÉÑ§ÉÈ §°©üB±À²¥ÀÄvÀæB balibhiHshashiputraH = The Planet Mercury who is is strong or endowed with strength uÉÏÍ¤ÉiÉÈ £À«ÃQëvÀB navIkShitaH= If at the Birth time, The Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been aspected or associated with The Planet Jupiter who is is strong or endowed with stength and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been aspected or associated with The Planet Venus who is is strong or endowed with stength and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been aspected by the Planet Mercury who is is strong or endowed with stength uÉÉ ªÁ vA =or; lÉrÉÑiÉÈ £ÀAiÀÄÄvÀB nayutaH= If at the Birth time, The Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been associated with The Planet Jupiter who is is strong or endowed with strength and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been associated with The Planet Venus who is is strong or endowed with strength and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been associated with The Planet Mercury who is is strong or endowed with strength iÉSÉ vÀzÁ tadA [A§É CvÀæ atra]= then or under the said circumstences; eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå jAtasya= of the new born child or the individual so born; Í¤ÉmÉëÌlÉkÉlÉÇ Që¥Àæ¤zsÀ£ÀA kShipranidhanaM [qÉUhÉÉrÉ ªÀÄgÀuÁAiÀÄ maraNAya] = then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born mÉëÉÎmiÉÈ ¥Áæ¦ÛB prAptiH = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from ] [N.B: Here the term prAptiH is interpreted to mean and include: According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn and Secondly: at the same time (a). occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna or (b).

occupies the Fifth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupies the Seventh house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (d). occupies the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (e). occupies the Ninth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (e). occupies the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time .Thirdly: If at the Birth time, The Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been aspected by or associated with The Planet Jupiter who is is strong or endowed with strength and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been aspected by or associated with The Planet Venus who is is strong or endowed with strength and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been aspected by or associated with The Planet Mercury who is is strong or endowed with strength Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born] ||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]

Sloka:22: (22). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [Sl:22] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:12] rÉÌS eÉlqÉMüÉsÉã oÉsÉrÉÑiÉÈcÉÇSìÈ[oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã] oÉsÉrÉÑiÉÈ [oÉsÉuÉÌiÉ] -| AzÉÑpÉaÉëWûÈ [mÉÉmÉæÈ] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ [SØ¹ã] cÉ rÉÌS aÉiÉuÉÌiÉÈ oÉsÉrÉÑiÉÈ cÉÇSìÈ-| rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇÎxjÉiÉÈ [rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇ] uÉÉ eÉlqÉsÉalÉaÉ×WûÎxjÉiÉÈ [iÉlÉÑaÉ×WûÈ] -| uÉÉxuÉxÉÇÎxjÉiÉÈ [xuÉÇ] iÉSÉ eÉÉiÉxrÉ ÌlÉkÉlÉÇ [qÉUhÉÇ] uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ -|[uÉwÉï AxrÉ AÇiÉÈ] ÌMüsÉmÉëÉÎmiÉÈ [ÌMüsÉ]AjÉÈ qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]yadi janmakAlE balayutaHchaMdraH [balinashchaMdrE] balayutaH [balavati] -| ashubhagrahaH [pApaiH] vIkShitaH [dRuShTE] cha yadi gatavatiH balayutaH chaMdraH -| yOgEsthAnaMsthitaH [yOgEsthAnaM] vA janmalagnagRuhasthitaH [tanugRuhaH] -| vAsvasaMsthitaH [svaM] tadA jAtasya nidhanaM [maraNaM] varShasyAMtaH -| [varSha asya aMtaH ] kilaprAptiH [kila] athaH munigaditaM ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]

rÉÌS AiÀÄ¢ eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ oÉsÉrÉÑiÉÈcÉÇSìèÈ

§®AiÀÄÄvÀBZÀAzÀæB [oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã §°£À±ÀÑAzÉæÃ] oÉsÉrÉÑiÉÈ

§®AiÀÄÄvÀB [oÉsÉuÉÌiÉ §®ªÀw] AzÉÑpÉaÉëWûÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB

[mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ «ÃQëvÀB [SØ¹ã zÀÈµÉÖÃ] cÉ ZÀ rÉÌS

AiÀÄ¢ aÉiÉuÉÌiÉÈ oÉsÉrÉÑiÉÈ cÉÇSìèÈ UÀvÀªÀwB §®AiÀÄÄvÀB

ZÀAzÀæB [aÉiÉuÉÌiÉ UÀvÀªÀw oÉsÉrÉÑiÉÈ §®AiÀÄÄvÀB cÉÇSìèÈ

ZÀAzÀæB ] rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇÎxjÉiÉÈ AiÉÆÃUÉÃ¸ÁÜ£ÀA¹ÜvÀB

[rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇ AiÉÆÃUÉÃ¸ÁÜ£ÀA] uÉÉ ªÁ eÉlqÉsÉalÉaÉ×WûûÎxjÉiÉÈ

d£Àä®UÀßUÀÈºÀ¹ÜvÀB [iÉlÉÑaÉ×WûÈ vÀ£ÀÄUÀÈºÀB] uÉÉ ªÁ

xuÉxÉÇÎxjÉiÉÈ ¸Àé¸ÀA¹ÜvÀB [xuÉÇ ¸ÀéA] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉxrÉ

eÁvÀ¸Àå ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA [qÉUhÉÇ ªÀÄgÀtA] uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ

ªÀµÀð¸ÁåAvÀB [uÉwÉï ªÀµÀð AxrÉ C¸Àå AÇiÉÈ CAvÀB] ÌMüsÉ

mÉëÉÎmiÉÈ Q®¥Áæ¦ÛB [ÌMüsÉ Q®] AjÉÈ CxÀB qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ

ªÀÄÄ¤UÀ¢vÀA ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]

rÉÌS yadi eÉlqÉMüÉsÉã janmakAlE oÉsÉrÉÑiÉÈcÉÇSìèÈ balayutaHchaMdraH

[oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã balinashchaMdrE] oÉsÉrÉÑiÉÈ balayutaH [oÉsÉuÉÌiÉ balavati]

AzÉÑpÉaÉëWûÈ ashubhagrahaH [mÉÉmÉæÈ pApaiH] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ vIkShitaH [SØ¹ã

dRuShTE] cÉ cha rÉÌS yadi aÉiÉuÉÌiÉÈ oÉsÉrÉÑiÉÈ cÉÇSìèÈ gatavatiH balayutaH

chaMdraH [aÉiÉuÉÌiÉ gatavati oÉsÉrÉÑiÉÈbalayutaH cÉÇSìèÈ chaMdraH]

rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇÎxjÉiÉÈ yOgEsthAnaMsthitaH [rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇ yOgEsthAnaM] uÉÉ

vA eÉlqÉsÉalÉaÉ×WûûÎxjÉiÉÈ janmalagnagRuhasthitaH [iÉlÉÑaÉ×WûÈ

tanugRuhaH] uÉÉ vA xuÉxÉÇÎxjÉiÉÈ svasaMsthitaH [xuÉÇ svaM] iÉSÉ tadA

eÉÉiÉxrÉ jAtasya ÌlÉkÉlÉÇ nidhanaM [qÉUhÉÇ maraNaM] uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ

varShasyAMtaH [uÉwÉï varSha AxrÉ asya AÇiÉÈ aMtaH] ÌMüsÉ mÉëÉÎmiÉÈ

kilaprAptiH [ÌMüsÉ kila] AjÉÈ athaH qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ munigaditaM ||22|| [BJ: Ch: VI:

Part:01:SL:22]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE oÉsÉrÉÑiÉÈcÉÇSìèÈ

§®AiÀÄÄvÀBZÀAzÀæB balayutaHchaMdraH [oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã §°£À±ÀÑAzÉæÃ

balinashchaMdrE] oÉsÉrÉÑiÉÈ §®AiÀÄÄvÀB balayutaH [oÉsÉuÉÌiÉ §®ªÀw

balavati] AzÉÑpÉaÉëWûÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB ashubhagrahaH [mÉÉmÉæÈ

¥Á¥ÉÊB pApaiH] uÉÏÍ¤ÉiÉÈ «ÃQëvÀB vIkShitaH [SØ¹ã zÀÈµÉÖÃ dRuShTE] cÉ

ZÀ cha rÉÌS AiÀÄ¢ yadi aÉiÉuÉÌiÉÈ oÉsÉrÉÑiÉÈ cÉÇSìèÈ UÀvÀªÀwB

§®AiÀÄÄvÀB ZÀAzÀæB gatavatiH balayutaH chaMdraH [aÉiÉuÉÌiÉ UÀvÀªÀw

gatavati oÉsÉrÉÑiÉÈ §®AiÀÄÄvÀB balayutaH cÉÇSìèÈ ZÀAzÀæB chaMdraH]

rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇÎxjÉiÉÈ AiÉÆÃUÉÃ¸ÁÜ£ÀA¹ÜvÀB yOgEsthAnaMsthitaH

[rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇ AiÉÆÃUÉÃ¸ÁÜ£ÀA yOgEsthAnaM] uÉÉ ªÁ vA

eÉlqÉsÉalÉaÉ×WûûÎxjÉiÉÈ d£Àä®UÀßUÀÈºÀ¹ÜvÀB janmalagnagRuhasthitaH

[iÉlÉÑaÉ×WûÈ vÀ£ÀÄUÀÈºÀB tanugRuhaH] uÉÉ ªÁ vA xuÉxÉÇÎxjÉiÉÈ

¸Àé¸ÀA¹ÜvÀB svasaMsthitaH [xuÉÇ ¸ÀéA svaM] iÉSÉ vÀzÁ tadA eÉÉiÉxrÉ

eÁvÀ¸Àå jAtasya ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM [qÉUhÉÇ ªÀÄgÀtA maraNaM]

uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ ªÀµÀð¸ÁåAvÀB varShasyAMtaH [uÉwÉï ªÀµÀð varSha AxrÉ

C¸Àå asya AÇiÉÈ CAvÀB aMtaH ]; ÌMüsÉ mÉëÉÎmiÉÈ Q®¥Áæ¦ÛB kilaprAptiH

[ÌMüsÉ Q® kila] AjÉÈ CxÀB athaH qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ ªÀÄÄ¤UÀ¢vÀA

munigaditaM ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]

rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; eÉlqÉMüÉsÉã d£ÀäPÁ¯ÉÃ janmakAlE= at the Birth time; oÉsÉrÉÑiÉÈcÉÇSìèÈ §®AiÀÄÄvÀBZÀAzÀæB balayutaHchaMdraH [oÉÍsÉlÉ¶ÉÇSìã §°£À±ÀÑAzÉæÃ balinashchaMdrE] = If at the Birth time the Planet Moon which is strong or endowed with strength; oÉsÉrÉÑiÉÈ §®AiÀÄÄvÀB balayutaH [oÉsÉuÉÌiÉ §®ªÀw balavati] = who is strong or endowed with strength; AzÉÑpÉaÉëWûÈ C±ÀÄ¨sÀUÀæºÀB ashubhagrahaH [mÉÉmÉæÈ ¥Á¥ÉÊB pApaiH]= the strongest among the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn uÉÏÍ¤ÉiÉÈ «ÃQëvÀB vIkShitaH [SØ¹ã zÀÈµÉÖÃ dRuShTE] = has been aspected by; iÉSÉ vÀzÁ tadA = then or under the said circumstences; eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå jAtasya= of the new born child or the individual so born; cÉ ZÀ cha= and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and also] rÉÌS AiÀÄ¢ yadi = If; aÉiÉuÉÌiÉÈ oÉsÉrÉÑiÉÈ cÉÇSìèÈ UÀvÀªÀwB §®AiÀÄÄvÀB ZÀAzÀæB gatavatiH balayutaH chaMdraH = when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year; [aÉiÉuÉÌiÉ UÀvÀªÀw gatavati = (The powerful Planet Moon) in transit or powerful Moon in the course of her revolution in that year; oÉsÉrÉÑiÉÈ §®AiÀÄÄvÀB balayutaH= The powerful Planet Moon; cÉÇSìèÈ ZÀAzÀæB chaMdraH = the Planet Moon] rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇÎxjÉiÉÈ AiÉÆÃUÉÃ¸ÁÜ£ÀA¹ÜvÀB yOgEsthAnaMsthitaH [rÉÉãaÉãxjÉÉlÉÇ AiÉÆÃUÉÃ¸ÁÜ£ÀA yOgEsthAnaM] = occupies the house or the sign occupied by the powerful planet causing the immediate death of the new born child or the individual so born. [N.B: In this conext the term: "yOgEsthAnaMsthitaH [yOgEsthAnaM]" means and includes: (a).when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign occupied by the powerful planet causing the immediate death of the new born child or the individual so born. (b). The house or the sign occupied by the strongest among the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn which is aspecting the Planet Moon at the Birth time is considered as the house or the sign occupied by the powerful planet causing the immediate death of the new born child or the individual so born]. uÉÉ ªÁ vA = or; eÉlqÉsÉalÉaÉ×WûûÎxjÉiÉÈ d£Àä®UÀßUÀÈºÀ¹ÜvÀB janmalagnagRuhasthitaH [iÉlÉÑaÉ×WûÈ vÀ£ÀÄUÀÈºÀB tanugRuhaH] = when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign recognised as the the Ascendant or First house or the lagna at the birth time uÉÉ ªÁ vA = or;

xuÉxÉÇÎxjÉiÉÈ ¸Àé¸ÀA¹ÜvÀB svasaMsthitaH [xuÉÇ ¸ÀéA svaM] = when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign occupied by the the Planet Moon at the Birth time iÉSÉ vÀzÁ tadA = then or under the said circumstences; eÉÉiÉxrÉ eÁvÀ¸Àå jAtasya= of the new born child or the individual so born; ÌlÉkÉlÉÇ ¤zsÀ£ÀA nidhanaM [qÉUhÉÇ ªÀÄgÀtA maraNaM] = then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born uÉwÉïxrÉÉÇiÉÈ ªÀµÀð¸ÁåAvÀB varShasyAMtaH = at the end of that year; [uÉwÉï ªÀµÀð varSha = of one year; AxrÉ C¸Àå asya = of the, of that, With in the; AÇiÉÈ CAvÀB aMtaH = the end]; ÌMüsÉ mÉëÉÎmiÉÈ Q®¥Áæ¦ÛB kilaprAptiH [ÌMüsÉ Q® kila] = the native will acquire or gain. In this context it is interpreted to mean will suffer from AjÉÈ CxÀB athaH = thus; qÉÑÌlÉaÉÌSiÉÇ ªÀÄÄ¤UÀ¢vÀA munigaditaM = it is declared or spoken by sages; [N.B: Here the term munigaditaM is interpreted to mean and include: According to Varahamihira's observation of the sage's sayings: it is declared or spoken by sages that:- Firstly: when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign occupied by the powerful planet causing the immediate death of the new born child or the individual so born. or Secondly: when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign recognised as the the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or Thirdly: when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign occupied by the the Planet Moon at the Birth time Fourthly:then or under the said circumstences, it is declared or spoken by sages, that there will be immediate death of the new born child or the individual so born and Fifthly: In this conext the house or the sign occupied by the strongest among the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn which is aspecting the Planet Moon at the Birth time is considered as the house or the sign occupied by the powerful planet causing the immediate death of the new born child or the individual so born. Sixthly:According to translator, V. Subramanya shastri, The Moon makes about 13 revolutions [time taken by the Moon for making one revolution is 27, 32305 days approximately] in the course of a year. When ever the Moon in the course of motion (being powerful and is aspected by powerful malefic planets) comes to any of the three places namely: 1. The Rasi occupied by the Moon; 2. The Rasi signifying the lagna and 3. The Rasi occupied by the strongest malefic planet causing the arishta yoga, death will occur. Accordingly, we thus get 39 probabilities. The moon must be powerful [Baklavas] to cause death. That is, it must be weak Moon or be the ruler of the 6th or the 8th house. Thus the number of probabilities is limited to 13. There is another condition, viz, that the moon should receive strong aspect of all the malefics, the Sun, Mars and Saturn. Then only, death will take place. This reduced to one certainty ie, When The Strong (Note: to be powerful [balavati] to cause death Moon, must be, weak Moon (a waning Moon) or happen to be the ruler of the 6th or the 8th house [ie, the native should have born in, Kumbha lagna (Moon be the ruler of the 6th house) or in Dhanus lagna (Moon be the ruler of the 8th house) ] Moon receiving the strong aspect of all the malefics, the Sun, Mars and Saturn, in the course of motion comes to any of the three places namely: 1. The Rasi occupied by the Moon; 2. The Rasi signifying the lagna and 3. The Rasi occupied by the strongest malefic planet causing the arishta yoga, death will occur. Seventhly: According to Commentator's N.Chidambaram Iyyar and Swami Vijyananda’s observation: 1. there will be no early death If Jupiter is very powerful and occupies the lagna and also. 2. There will be no early death if the lord of lagna during birth time be very powerful, be aspected by benefic planets in the angles and be not aspected by any malefic planets. 3. There will be no early death (Though the Moon occupies the 8th house) if the Moon occupies the decanate of the Venus, Jupiter or Mercury. 4. There will be no early death if Moon

exists in a benefic house, between the benefics and if she be aspected by Venus. 5. There will be no early death if Mercury, Venus or Jupiter occupy any angle and be very powerful, (even if any of these be accompanied by a malefic planet). 6. There will be no early death (Though the Moon occupies the 6th house) if the Moon occupies the decanate of Jupiter, Venus or Mercury. 7. There will be no early death if the Moon exists between two benefic signs or planets. 8. The full Moon (in a bright fort night) averts early death. If during the waning Moon the birth occurs by day or during the waxing Moon, the birth occurs by night, then there will be no early death even if the moon occupies the 6th or 8th houses. 9. There will be no early death when Powerful Jupiter in the angles and aspecting the full Moon.10. There will be no early death when Jupiter, Moon, Venus and Mercury, all being situated in the benefic houses, in the benefic Navamsa’s or in their decanates. 11. There will be no early death when the ruler of the Moon occupied sign or a benefic planet occupying any of the angles. 12. There will be no early death when the malefic planets if seen in the benefic Vargas and at the same time if aspected by benefic planets occupying also their benefic Vargas. 13. There will be no early death if Rahu (The Moon’s ascending Node) occupy the 3rd 6th or 11th houses and be aspected by the benefics. 14. There will be no early death if all the planets occupy the signs that rise with their faces in front (ShIrShOdayA signs). 15. There will be no early death if during birth time, the victorious benefic planet (in planetary fight) be aspected by other benefics. 16. If the full Moon be favorably aspected by all the planets in the zodiac, then the death is averted and the child gets influence

like that of a king]. ||22|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:22]


Summary (VarAhamihira):(In English to revised and renumbered text given above)

Contents:

(01). Prediction of Instant death of the child so born-from -Birth time, position of lagna and position of Malefic planets: [Sl:01][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:01]

(02). Prediction of Instant death of the child so born-from Planets occupying Kendra houses: [Sl: 02] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: Sl: 01](03). Prediction of Instant death of the child so born: from-position of lagna -and position of Malefic and Benefic planets: [Sl: 03] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: Sl: 02](04). Prediction of Instant death of the child so born: from- position of lagna -and position of Malefic planets: [Sl: 04] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: Sl: 02](05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from- position of Malefic Planets (b). position of Planet Moon: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:03](06). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning -Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [SL: 06][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 04](07). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Moon and position of Benefic planets: [SL: 07] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 05](08). Prediction of Instant death of the child from position of Moon: [SL: 08][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 06](09). Prediction of death after Eight years of the child from -position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:09] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06](10). Prediction of death after Eight years of birth the child from - position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:10] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06](11). Prediction of death after one month of birth the child from position - of Benefic planets and/or the Planet: Lord of the lagna at birth: [Sl:11][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] (12). Prediction of early death of child born -from position -of Waning Moon: [Sl:12][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07]

(13). Prediction of early death of child born-from position -of Moon not Waning: [SL: 13][Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 07](14). Prediction of early immediate death of both Mother and- the child born child born from position -of Moon not Waning : [Sl:14] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07](15). Prediction of early immediate death of the child born child- born from NAvamsha occupied by Moon at the time of birth: [Sl:15] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08](16). Prediction of early immediate death of the child born from Possession of Moon and malefic planets at the time of birth: [Sl:16] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08](17). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Moon and Mars: [SL: 17] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](18). Prediction of Instant death of the child and its -Mother from position of Sun and Mars: [SL: 18] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](19). Prediction of Instant death of the child and its -Mother scurvies from position of Sun and/or Moon: [SL: 19] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 09](20). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon Sun Mars nd Saturn: [SL: 20] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 10](21). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon and planets aspecting or associated with Moon: [SL: 21] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 11](22). Prediction of Instant death of the child from -position of-Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [SL: 22] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 12]

Summary (VarAhamihira):(In English to revised and renumbered text given above) (01). Prediction of Instant death of the child so born-from Birth time, position of lagna and position of Malefic planets: [Sl: 01] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: Sl: 01] According to Varahamihira: Firstly: If the birth of the individual so born happens during the

Sandhyakala or twilight period which includes,(i). if the birth of the individual so born takes

place during the moment when the Sun has just half risen and at the same time the stars are

invisible or (ii). If the birth of the individual so born takes place during the moment when the

Sun has just half set and at the same time the stars are invisible. Secondly: and at the same

time or at the time of birth of the individual so born if the rising sign or the Ascendant or First

house or lagna at birth time occupies the ChaMdrahOra or lunar hOra or occupies between:

00000’ to 150 00’ of sign (s): Vrushabha kataka Kanya Vrushchika makara Meena or occupies

between: 150 00’ to 300 00’ of the sign (s): Mesha Mesha Mithuna Simha DhanussuTulA

Kumbha Thirdly: and at the same time or at the time of birth of the individual so born, the

malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth

Navamsha of any of the twelve signs and it implies that:(i). when the malefic planets namely the

Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mesha

or occupies between:260 40’ to 300 00’ of sign:Mesha represented by the Nakshatra: KRuttikA

pada: 01 and Dhanussu Navamsha Ruled by the planet Jupiter and/or (ii). when The malefic


Navamsha of the sign: Vrushabha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of sign: Vrushabha

represented by the Nakshatra: mRugashira and pada: 02, and Kanya Navamsha ruled by the

planet Mercuryand/or (iii). when The malefic planets namely the Planet: Sun, planet Mars, the

planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Mithuna or occupies between: 260 40’

to 300 00’ of the sign: Mithuna represented by the Nakshatra: punarvasu and pada: 03, and

Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or (iv). when The malefic planets namely


Kataka or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kataka represented by the

Nakshatra: AshlESha and pada: 04, and Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter and/or

(v).when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn

occupies the Ninth Navamsha of the sign: Simha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of

the sign: Simha represented by the Nakshatra: uttara or uttaraphalguNi and pada: 01, and

Meena Navamsha Ruled by the planet Jupiter. and/or (vi). when The malefic planets namely the


Kanya or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Kanya represented by the

Nakshatra: chitta and pada: 02, and Kanya Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or

(vii).when The malefic planets namely Planet: Sun, planet Mars, planet Saturn occupies the

Ninth Navamsha of the sign: Tula or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Tula

represented by the Nakshatra: vishAkha and pada: 03, and Mithuna Navamsha Ruled by the

planet Mercury and/or (viii). when The malefic planets namely the Planet: Sun the planet Mars,

the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Vrushchika or occupies between:

260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushchika represented by the Nakshatra: jyEShTha and pada:

04, and Meena Navamsha ruled by the planet Jupiter and/or (ix). when The malefic planets

namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the

sign: DhanussuH or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: DhanussuH represented by

the Nakshatra: uttarAShADa and pada: 01, and Dhanussu Navamsha Ruled by the planet

Jupiter and/or (x). when The malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the

planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of the sign: Makara or occupies between: 260 40’ to

300 00’ of the sign: Makara represented by Nakshatra: dhaniShTa and pada: 02, and Kanya

Navamsha Ruled by planet Mercury and/or (xi). when the malefic planets namely the Planet:

Sun, the planet Mars, the planet Saturn occupies the Ninth Navamsha of sign: kumbha or

occupies between: 260 40’ to 300 00’ of sign: kumbha represented by the Nakshatra:

poorvAbhAdra and pada: 03 and Mithuna Navamsha Ruled by the planet Mercury and/or

(xii).when The malefic planets namely Planet: Sun, planet Mars, and planet Saturn occupies the

Ninth Navamsha of sign: kumbha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: kumbha

represented by the Nakshatra: rEvai and pada: 04, and Mithuna Navamsha ruled by planet

Mercury Fourthly: then or under the said circumstences,the death of individual so born is going

to happen soon]. ||01|| [BJ: Ch: VI: Part: 01: SL: 01]

(02). Prediction of Instant death of the child so born-From Planets occupying Kendra houses: [SL: 02] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 01] According to Varahamihira: Firstly: If at birth time of the individual so born, the Planet: Sun, the

planet Mars, the planet Saturn and the planet Moon occupies any one or more of the kendra

houses or the First, fourth Seventh and Tenth houses reckoned from the Ascendant or rising sign

or the First house or the lagna at the birth time of the individual so born. Secondly: According

to: N.Chidambaram Iyyar and Swami,Vijnanananda @ Hari prasanna chatterjee, If at the time of

birth time of the individual so born, The Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn and the

planet Moon occupies one in each of the kendra houses or the First, fourth Seventh and Tenth

houses reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or lagna at birth time of the

individual so born. Thirdly: then or under the said circumstences, the death of individual so born

is going to happen soon. Fourthly: The aspect of benefic planet(s) is not to be considered in this

yoga]. ||02|| [BJ: Ch: VI: Part: 01: SL: 02]

(03). Prediction of Instant death of the child so born: fromPosition of lagna and position of Malefic and Benefic planets: [SL: 03] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 02] According to Varahamihira: Firstly: If at Birth time the lagna occupies sign Vrushchika or Kataka

and Secondly: (a). If at Birth time, malefic planets namely Planet: Sun, planet Mars, and planet

Saturn, occupies the Eastern half or occupies between: 000 00’ to 1800 00’ of the Zodiac circle

reckoned from sign Mesha (b). at the same time,the Benefic planets namely the planet Jupiter

and planet Venus occupies the Western half or occupies between: 1800 00’ to 3600 00’ of the

Zodiac circle reckoned from sign Mesha. (c). The plane of meridian divides the Zodiac into two

equal halves known as the Eastern & Western halves; so that,(i). if the 100 00’ of sign Kataka, for

instance, should be rising at the time, the Eastern half would roughly comprise the portion of the

Zodiac from the 100 00’ of sign Mesha to the 100 00’ of sign Tula & the Western half would

comprise the portion of Zodiac from the 100 00’ of sign Tula to the 100 00’ of sign Mesha Thirdly:

then or under the said circumstences,there will be immediate death of child born]. ||03|| [BJ: Ch:

VI: Part: 01: SL: 03]

(04). Prediction of Instant death of the child so born: from Position of lagna and position of malefic planets: [SL: 04] [Ref: BJ: Original Text: Ch: 06: SL: 02] According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time, the lagna occupies the Sign Vrushchika

or Kataka and at the same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars,

the planet Saturn, Occupies the Second house and also the twelfth house reckoned from the

house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time,

then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born; or

Secondly: If at the Birth time, the lagna occupies the Sign Kataka or Vrushchika and atthe same

time, the malefic planets namely Planet:Sun, planet Mars, planet Saturn,Occupies the Sixth

house and also the Eighth house reckoned from the house considered as rising sign or ascendant

or First house or lagna at birth time, then or under the said circumstences,there will be

immediate death of the child born]. ||04|| [BJ: Ch: VI: Part: 01: SL: 04]

(05). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from position of Malefic planets (b). position of Planet Moon: [Sl:05] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:03] According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet:

Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies the rising sign or the Ascendant or First house

or the lagna at the birth time and also the Seventh house reckoned from the house considered

as the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time, Secondly: and at

the same time any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars,

the planet Saturn, is in association with the Planet: Moon; Thirdly: and at the same time Planet:

Moon in association with the any one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the

planet Mars, the planet Saturn, is not aspected by the benefic planets namely the Planet:

Jupiter and/or the Planet: Venus then or under the said circumstences, there will be immediate

death of the child born]. ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]

(06). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from-position of Waning Moon and position of planets in Lagna Eighth house, and Kendra houses: [Sl:06] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:04]

According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the malefic planets namely the Planet:

Waning Moon, Occupies the Twelfth house reckoned from the house considered as the rising

sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time Secondly: and at the same

time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the planet Mars, the planet Saturn, Occupies

the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and also the Eighth

house reckoned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or First house or

the lagna at the birth time and Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the

First-house, Fourth-house, Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets

namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus Fourthly: then or under the said

circumstences it is declared that there will be immediate death of the new born child or the

individual so born]. ||06|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 06]

(07). Prediction of Instant death of the child so born: (a). from position of Moon and position of Benefic planets: [Sl:07] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:05]

According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon is in association with

the malefic Planet: Mars and/or Sun. But according to translator, V. Subramanya shastry's View:

The word Krura means and include the planet: Mars who unfailingly cause death, and as he is

one of the planets governing child hood according to Naisargika Dasa. Secondly: the Planet:

Moon in association with the malefic Planet: Mars and/or Sun occupies (a). the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b). occupying the Seventh house

reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupying the

EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or

(d).occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the

birth time Thirdly: and at the same time, the Kendra Houses namely the First-house, Fourth-

house, Seventh-house and Tenth house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First

house or the lagna at the birth time are not occupied by the benefic planets namely the Planet:

Jupiter and/or the Planet: Venus Fourthly: and at the same time, the Planet: Moon in

association with the malefic Planet: Mars and/or Sun and occupying (a). the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (b). occupying the Seventh house

reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or (c). occupying the

EIghth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time or

(d).occupying the Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the

birth time is not aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet:

Venus Fifthly: then or under the said circumstences it is declared that there will be immediate

death of the new born child or the individual so born]. ||07|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 07]

(08). Prediction of Instant death of the child from position of Moon: [Sl:08][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] According to Varahamihira: If, at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Sixth house or

the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and

at the same time has been aspected by any one or more of the malefic planets namely the

Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn then or under the said circumstences it

is declared that there will be immediate death of the new born child or the individual so born] ||

08|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 08]

(09). Prediction of death after Eight yeas of the child from position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:09] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06]

According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon occupies the Sixth

house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth

time and Secondly: at the same time the Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth

house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been

aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; Thirdly: at

the same time the Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth house reckoned from

the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been not aspected by any one or

more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn

Fourthly: then or under the said circumstences it is declared that death of the child born the

new born child or the individual so born suffer from there will be caused at the end of eight

years from the date of birth of the Individual so born. ||09|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 09]

(10). Prediction of death after Eight years of birth the child from position of Moon and planets aspecting the Planet: Moon: [Sl:10] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: the Planet: Moon occupies the Sixth

house or the Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth

time and Secondly: at the same time the Planet: Moon occupying the Sixth house or the Eighth

house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time has been

aspected by both (a). the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus;

(b). and the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn

Thirdly: then or under the said circumstences

98 u it is declared that death of the child born the new born child or the individual so born suffer

from there will be caused at the end of fourth year from the date of birth of the Individual so

born. ||10|| [BJ: Ch: VI: Part: 01: SL: 10]

(11). Prediction of death after one month of birth the child from position of Benefic planets and/or the Planet: Lord of the lagna at birth: [Sl:11] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:06] According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: (a). If at the Birth time the benefic

planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Sixth house reckoned

from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and/or (b). If at the Birth time

the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying the Eighth

house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (c). If at the

Birth time the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus occupying

the Sixth or Eighth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth

time has been aspected by powerful malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars

and/or the Planet: Saturn (d). then or under the said circumstences there will be death of the

child born immediately after the completion of one month from the date of birth Secondly:

When the ruler of the lagna or the lord of the Janma lagna occupying the seventh house

reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time

(Planetary conjunctions takes place in the Sky. When two or more planets comes nearer to each

other, a planet is said to be defeated when its luster is diminished and which goes towards south

ie, retrograde in motion or of small size. Note: Venus is always victorious weven if she be in the

south) then or under the said circumstences there will be death of the child born immediately

after the completion of one month from the date of birth] ||11|| [BJ: Ch: VI: Part: 01: SL: 11]

(12). Prediction of early death of child born from position -of Waning Moon: [Sl:12][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] According to Varahamihira: at the Birth time The Planet namely: The waning Moon occupies

the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same

time the Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn occupies the eighth house

and also the Kendra or four angles namely: the First, Fourth, Seventh and Tenth house reckoned

from the lagna house at the birth time, then or under the said circumstences, there will be death

of the child born] ||12|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 12]

(13). Prediction of early death of child born from position -of Moon not Waning : [Sl:13][Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07]

According to Varahamihira: If at the Birth time The Planet : Moon resides with in 50 between

the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun, Mars and Saturn and at the same time,

occupies the Fourth, Eighth or Seventh house reckoned from the Janma Lagna or lagna at the

birth time]; and [N.B: Here the term cha is interpreted to mean and include: and at the same

time, the Planet: Moon occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at

the birth time and at the same time the Malefic planets namely the Planets: Sun, Mars and

Saturn occupies the Fourth or Seventh or Eighth house Reckoned from the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time, then or under the said circumstences,

there will be death of the child born] ||13|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 13]

(14). Prediction of early immediate death of both Mother and the child born child born from position -of Moon not Waning: [Sl:14] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:07] According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time Planet: Moon resides in the lagna and

also, resides in the lagna with in 50 between the Malefic or evil planets namely the Planets: Sun,

Mars and Saturn Secondly: and at the same time,t the Malefic planet namely the Planet: Sun,

Mars and Saturn occupies the Seventh and Eighth house Reckoned from the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the birth time Thirdly: and at the same time (at the

birth time) the Planet: Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the

lagna at the birth time, has not been aspected by the powerfull or endowed with strength

Benefic planet namely the Planet(s): Jupiter and/or Venus Fourthly: then or under the said

circumstences, there will be immediate death of both Mother and the child born] ||14|| [BJ: Ch:

VI: Part:02:SL: 14]

(15). Prediction of early immediate death of the child born child born from NAvamsha occupied by Moon at the time of birth: [Sl:15] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08] According to Varahamihira: Firstly: (01). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the

Ninth Navamsha of the sign: Mesha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Mesha

or occupies the Nakshatra: KRuttikA and pada: 01, represented by the Navamsha sign: Dhanussu

Ruled by the planet Jupiter (02). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth

Navamsha of the sign: Vrushabha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

Vrushabha or occupies the Nakshatra: mRugashira and pada: 02, represented by the Navamsha

sign: Kanya Ruled by the planet Mercury (03). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies

the Ninth Navamsha of the sign: Mithuna or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

Mithuna or occupies the Nakshatra: punarvasu and pada: 03, represented by the Navamsha

sign: Mithuna Ruled by the planet Mercury (04). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies

the Ninth Navamsha of the sign: Kataka or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

Kataka or occupies the Nakshatra: AshlESha and pada: 04, represented by the Navamsha sign:

Meena Ruled by the planet Jupiter (05). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the

Ninth Navamsha of the sign: Simha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Simha or

occupies the Nakshatra: uttara or uttaraphalguNi and pada: 01, represented by the Navamsha

sign: Meena Ruled by the planet Jupiter (06). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies

the Ninth Navamsha of the sign: Kanya or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign:

Kanya or occupies the Nakshatra: chitta and pada: 02, represented by the Navamsha sign: Kanya

Ruled by the planet Mercury (07). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth

Navamsha of the sign: Tula or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Tula or occupies

the Nakshatra: vishAkha and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by the

planet Mercury (08). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the

sign: Vrushchika or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Vrushchika or occupies the

Nakshatra: jyEShTha and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the

planet Jupiter (09). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the

sign: Dhanussu or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Dhanussu or occupies the

Nakshatra: uttarAShADa and pada: 01, represented by the Navamsha sign: Dhanussu Ruled by

the planet Jupiter (10). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of

the sign: Makara or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Makara or occupies the

Nakshatra: dhaniShTa and pada: 02, represented by the Navamsha sign: Kanya Ruled by the

planet Mercury (11). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha of the

sign: kumbha or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: kumbha or occupies the

Nakshatra: poorvAbhAdra and pada: 03, represented by the Navamsha sign: Mithuna Ruled by

the planet Mercury (12). If at the Birth time, the Planet: Moon occupies the Ninth Navamsha

of the sign: Meena or occupies between: 260 40’ to 300 00’ of the sign: Meena or occupies the

Nakshatra: Revati and pada: 04, represented by the Navamsha sign: Meena Ruled by the planet

Jupiter Secondly: and at the same timethe Planet: Moon is unaspected by any one or more of

the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus; Thirdly: and at the

same time, the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and the Planet: Saturn

occupies the Fifth and the Ninth Houses reckoned from the Janma Lagna or lagna at the birth

time; Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of the new

born child or the individual so born]. ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 15]

(16). Prediction of early immediate death of the child born from Possession of Moon and malefic planets at the time of birth: [Sl:16] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:08] According to Varahamihira: If at the Birth time the Planet: Moon occupies the the rising sign or

the Ascendant or First house or the lagna at the birth time and at the same timeThe Malefic

planet namely the Planet(s): Sun, Mars, Saturn occupies the Seventh House Reckoned from the

rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time then or under the said

circumstences, death of the child born will happen or happens to be or caused, will occur] ||16||

[BJ: Ch: VI: Part:02:SL: 16]

(17). Prediction of Instant death of the child and its Mother from position of Moon and Mars: [Sl:17] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: (If, at the Birth time) the Planet Moon

occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been “eclipsed” is in

association with the planet: Saturn Secondly: (If, at the Birth time) the Planet Moon occupying

the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in association

with the planet: Saturn Thirdly: and at the same time the Planet Mars occupies the eighth

house reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth

time Fourthly: then or under the said circumstences there will be immediate death of both

Mother and the child born] ||17|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:17]

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 17] Example: : Lagna The Ashubha in conjunction with this " grasthe chandre" may be either Saturn or the Sun as shown in the following example

Mars Ketu Mars Ketu Saturn

Jupiter Ketu Mars

Janaisuta Yormutyuha: I

Janaisuta Yormutyuha: II

Mercury

Sun Mercury Venus

Lagna

Lagna Sun

Rahu Moon Saturn

Jupiter

Rahu Moon Saturn

Jupiter Venus Venus

Lagna Sun Moon Rahu

Mercury

(18). Prediction of Instant death of the child and its Mother from position of Sun and Mars: [Sl:18] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] According to Varahamihira: If, at the Birth time, Firstly: (If, at the Birth time) the Planet Sun

occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in

association with the planet: Saturn; Secondly: (If, at the Birth time) the Planet Sun occupying the

rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has been ‘eclipsed” is in association with

the planet: Saturn Thirdly: and at the same time the Planet Mars occupies the eighth house


Fourthly: then or under the said circumstences there will be immediate death of both Mother

and the child born and the death will be caused by weapons] ||18|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:18]

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 18] Example: : to reason:Lagna The Ashubha in conjunction with this " grasthe ravou" may be either Saturn or the Sun as shown in the following examplesLagna Moon Rahu

Moon Rahu

Mars; Saturn

JananIsuta yOrmrutyuH

LagnE Ravetu -II

Sun Saturn Last half of

the Sloka-Example-i

Mercur

y 80 Mercury 190

Jupiter Mars KetuJupite

r Lagna; Sun; Ketu

Principle: If the Moon exists between two malefic occupies the lagna and if the malefic planets occupies the 7th or the 8th

houses and the moon is not aspected by strong benefics, The child will die along with Mother

(19). Prediction of Instant death of the child and its Mother survies from position of Sun and/or Moon: [Sl:19] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:09] According to Varahamihira: Firstly: If, at the Birth time, the Planet Sun or the Planet Moon

occupies the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna Secondly: at the Birth time,

the Malefic planets namely the Planet Sun the Planet Mars the planet: Saturn is endowed with

strength and occupies the Fifth Eighth and Ninth houses reckoned from the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna Thirdly: and at the same time the Planet Sun or the Planet

Moon occupying the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna has not been

aspected by the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet: Venus and/or has

not been associated with the benefic planets namely the Planet: Jupiter and/or the Planet:

Venus; Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of the

child born and Mother is saved] ||19|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:19]

(20). Prediction of Instant death of the child from position of Moon Sun Mars nd Saturn: [Sl:20] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:10]

According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time (a) the Planet Moon occupies the rising

sign or the Ascendant or First house or the lagna (b) the Planet Sun occupies the Ninth house

reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at the birth time; (b)

the Planet Mars occupies the eighth house reckoned from the rising sign or the Ascendant

or First house or the lagna at the birth time; (c) the Planet Saturn occupies the Twelfth house


Secondly: and at the same time, the said four planets namely: the Planet Moon the Planet Sun

the Planet Mars and the planet: Saturn has not been aspected by the Strong or most powerful

planet: Jupiter occupying the Fifth house reckoned from the Reckoned from the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the Birth time. Thirdly: then or under the said

circumstences, there will be immediate death of the child born. Thirdly: (A). According to the

translator: If Jupiter has to aspect all the four planets occupying the above places then the

Jupiter must occupy the Fifth house reckoned from the Reckoned from the rising sign or the

Ascendant or First house or the lagna at the Birth time. Hence it may be read as the said four

planets namely: the Planet Moon the Planet Sun the Planet Mars and the planet: Saturn has not

been aspected by the Strong or most powerful planet: Jupiter occupying the the Fifth house

reckoned from the Reckoned from the rising sign or the Ascendant or First house or the lagna at

the Birth time. (B). According to the translator: N.Chidambaram Iyyar's View: To aspect all the

four planets, Jupiter must occupy the 5th house, If Jupiter should aspect only some of thefour

planets, or, if he be weak though he might aspect allthe four planets, the child will die. So that

child will escape death only if powerful Jupiter aspect all thefour planets; (C). According to

Swami Vijnanananda's View: (i). To aspect all the four planets, Jupiter must occupy the 5th

house. (ii). If powerful Jupiter aspect all the four planets, then the child will be saved. (ii).Jupiter

aspects some and does not aspect others or if weak Jupiter aspects all, then the child meet with

death but not so soon]. ||20|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:20]


[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 20] Example: 1-4: to reason: If Jupiter in the position given here is power full the life of the child is saved:


SaturnLagna Moon Saturn

Lagna Moon Saturn

Lagna Moon

Sun Saturn

Mesha lagna

Vrushabha lagna

Sun Mithuna lagna

Mars KaTaka lagna

Lagna Moon

Jupiter

Sun Mars

Sun Mars Mars Jupite

r Jupiter Jupite

r

Note: A Planet is said to be Powerful or balIna when it occupies its own house or when it occupies vargottama houses;

Illustrations in tabular form: Table2:



Saturn

Lagna Moon

Saturn

Lagna Moon

Saturn

Lagna Moon

Sun Saturn

Mesha lagna

Vrushabha lagna

SunMithuna lagna

Mars KaTaka

Lagna

Lagna Moon

Jupiter

Sun Mars

Sun Mars Mars

Jupiter

Jupiter

Jupiter





MarsSun

Mars

Sun

Mars SunJupite

rMar

s

Simha lagna

Saturn

Kanya lagna

Jupiter

Tula lagna

Vrushchika Lagna

Sun

Lagn Jupite Satur

a Moon

r n

Jupiter

Lagna

Moon

Lagna

Moon

Saturn

Lagna Moon

Saturn



[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 20] Example: 9-12: If Jupiter in the position given here is power full the life of the child is saved:Principle: If at birth time, Sun in the 9th house, Moon in the lagna, Mars in the 8th house, and Saturn is in the 12th house and at the same time powerful Jupiter does not aspect these (all the four planets), The child will die soon. Balina guruna vikshitaha- may mean only aspect of powerful Jupiter from the fifth house [trik0na drushti].

Jupiter

Jupiter

Jupiter

Lagna Moon

Dhanus Lagna

Mars

Makara Lagna

Lagna Moon

Kumbha Lagna

Saturn

Meena Lagna

Jupiter

Sun

Lagna Moon

Mars

Saturn

Lagna Moon

Saturn Saturn Sun Sun Mars Su

nMars

Note: 1. In Dhanus and Meena lagna Jupiter is said to be Powerful or balIna since it occupies its own sign/house.Note: A Planet is said to be Powerful or balIna when it occupies its own house or when it occupies vargottama houses;

(21). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon and planets aspecting or associated with Moon: [Sl:21] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:11] According to Varahamihira: Firstly: If at the Birth time the Planet Moon associated with any

one or more of the malefic planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet:

Saturn and Secondly: at the same time (a). occupies the rising sign or the Ascendant or First

house or the lagna or (b). occupies the Fifth house reckoned from the Ascendant or First house

or the lagna at the birth time or (c). occupies the Seventh house reckoned from the Ascendant

or First house or the lagna at the birth time or (d). occupies the Eighth house reckoned from

the Ascendant or First house or the lagna at the birth time (e). occupies the Ninth house

reckoned from the Ascendantor First house or the lagna at the birth time or (e). occupies the

Twelfth house reckoned from the Ascendant or First house or the lagna at the birth time.

Thirdly: If at the Birth time, The Planet Moon associated with any one or more of the malefic

planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn has not been

aspected by or associated with The Planet Jupiter who is is strong or endowed with strength

and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic


aspected by or associated with The Planet Venus who is is strong or endowed with strength

and/or If at the Birth time,the Planet Moon associated with any one or more of the malefic


aspected by or associated with The Planet Mercury who is is strong or endowed with strength

Fourthly: then or under the said circumstences, there will be immediate death of the child born]

||21|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:21]

(22). Prediction of Instant death of the child from -position of Moon at birth and also during transit (in the year of birth): [Sl:22] [Ref: BJ: Original Text: Ch:06:Sl:12] According to Varahamihira's observation of the sage's sayings: it is declared or spoken by sages

that:- Firstly: when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution

in that year of Birth, occupies the house or the sign occupied by the powerful planet causing the

immediate death of the new born child or the individual so born or Secondly: when the

powerful Moon during its transit ie, during the course of its revolution in that year of Birth,

occupies the house or the sign recognised as the the Ascendant or First house or the lagna at

the birth time or Thirdly: when the powerful Moon during its transit ie, during the course of its

revolution in that year of Birth, occupies the house or the sign occupied by the the Planet Moon

at the Birth time Fourthly:then or under the said circumstences, it is declared or spoken by

sages, that there will be immediate death of the new born child or the individual so born and

Fifthly: In this conext the house or the sign occupied by the strongest among the malefic

planets namely the Planet: Sun, the Planet: Mars and/or the Planet: Saturn which is aspecting

the Planet Moon at the Birth time is considered as the house or the sign occupied by the

powerful planet causing the immediate death of the new born child or the individual so born.

Sixthly:According to translator, V. Subramanya shastri, The Moon makes about 13 revolutions

[time taken by the Moon for making one revolution is 27, 32305 days approximately] in the

course of a year. When ever the Moon in the course of motion (being powerful and is aspected

by powerful malefic planets) comes to any of the three places namely: 1. The Rasi occupied by

the Moon; 2. The Rasi signifying the lagna and 3. The Rasi occupied by the strongest malefic

planet causing the arishta yoga, death will occur. Accordingly, we thus get 39 probabilities. The

moon must be powerful [Baklavas] to cause death. That is, it must be weak Moon or be the ruler

of the 6th or the 8th house. Thus the number of probabilities is limited to 13. There is another

condition, viz, that the moon should receive strong aspect of all the malefics, the Sun, Mars and

Saturn. Then only, death will take place. This reduced to one certainty ie, When The Strong

(Note: to be powerful [balavati] to cause death Moon, must be, weak Moon (a waning Moon) or

happen to be the ruler of the 6th or the 8th house [ie, the native should have born in, Kumbha

lagna (Moon be the ruler of the 6th house) or in Dhanus lagna (Moon be the ruler of the 8 th

house)] Moon receiving the strong aspect of all the malefics, the Sun, Mars and Saturn, in the

course of motion comes to any of the three places namely: 1. The Rasi occupied by the Moon;

2.The Rasi signifying the lagna and 3. The Rasi occupied by the strongest malefic planet causing

the arishta yoga, death will occur. Seventhly: According to Commentator's N.Chidambaram Iyyar

and Swami Vijyananda’s observation: 1. there will be no early death If Jupiter is very powerful

and occupies the lagna and also. 2. There will be no early death if the lord of lagna during birth

time be very powerful, be aspected by benefic planets in the angles and be not aspected by any

malefic planets. 3. There will be no early death (Though the Moon occupies the 8 th house) if the

Moon occupies the decanate of the Venus, Jupiter or Mercury. 4. There will be no early death if

Moon exists in a benefic house, between the benefics and if she be aspected by Venus. 5. There

will be no early death if Mercury, Venus or Jupiter occupy any angle and be very powerful, (even

if any of these be accompanied by a malefic planet). 6. There will be no early death (Though the

Moon occupies the 6th house) if the Moon occupies the decanate of Jupiter, Venus or Mercury.

7. There will be no early death if the Moon exists between two benefic signs or planets. 8. The

full Moon (in a bright fort night) averts early death. If during the waning Moon the birth occurs

by day or during the waxing Moon, the birth occurs by night, then there will be no early death

even if the moon occupies the 6th or 8th houses. 9. There will be no early death when Powerful

Jupiter in the angles and aspecting the full Moon.10. There will be no early death when Jupiter,

Moon, Venus and Mercury, all being situated in the benefic houses, in the benefic Navamsa’s or

in their decanates. 11. There will be no early death when the ruler of the Moon occupied sign or

a benefic planet occupying any of the angles. 12. There will be no early death when the malefic

planets if seen in the benefic Vargas and at the same time if aspected by benefic planets

occupying also their benefic Vargas. 13. There will be no early death if Rahu (The Moon’s

ascending Node) occupy the 3rd 6th or 11th houses and be aspected by the benefics. 14. There will

be no early death if all the planets occupy the signs that rise with their faces in front

(ShIrShOdayA signs). 15. There will be no early death if during birth time, the victorious benefic

planet (in planetary fight) be aspected by other benefics. 16. If the full Moon be favorably

aspected by all the planets in the zodiac, then the death is averted and the child gets influence

like that of a king]. ||22|| [BJ: Ch: VI: Part: 01: SL: 22]

BJ CH 06 Word Format

Documents

Transcript of BJ CH 06 Word Format