Birds of a Lesser Paradise: Stories by Megan Mayhew Bergman

8/2/2019 Birds of a Lesser Paradise: Stories by Megan Mayhew Bergman

1/27


2/27

Ga y y

Ca~ u `x j y :Yc Gau Yc y L `b C ` ;5

K a @ V 75t e D 4:

X y x Uc ` 55j ayc ya x c Ua y K ` t :6:

Yc ^ Gaav ::5Yc ecy Galv x :77

O ecy C~ y e :98t x T Yaayc :4>

Yc j y ` C y :3>Yc Yua Yca~ ia`` a b ;6>

j b au` el y ;;7


3/27

55

X y x Uc `

t ya` ` ecy a~ v av` `u x c t y al e,yc y uc xa~ v a ya ~ y yc ~ t , yc ~ t

a v e y xa~/ y e yc y eyc yc~au ~va xa~ b ` ` ya l/ y ~ xa~ c~l `

v b yc l al xa~ a ~ uc yc ~ tc y xa~, y{nj``x c y xa~/

Uc y1 L ` c ca~y yc a~ec yc aa v b ta /Yc y lva ` /

~ y a~y a yc yc aal u ee yc va y t v ex y y u a y a c /

ll ~` y a vy a a~y, / Ea y aeaa a~ec y l /

Lx c y u va~ e lx ta u yaa `a~ / Uc y u y ya a u ` v y `b a~y yc ayc y l , y luc c yy a cau `y, cau ua~` c ` yc


4/27

L e L xc u K el

53

u / Yca~ec ~ v y u u ayc àab e a a~ la àay e, u m~lv ya yc a t y a , x /

Yc ``x e `, L ` c , yy e au a yc u b vy yc b y c / C v~y c c c , yc

v b a~y ` b c v c ya ` / Yc m~ yUc y1 / Xa~ yc b yc y ~ xa~ yc y Ga y

v al y ta`~ y x sy l y a v ava y yc y u l e ``x y ` 1 K ~ xa~ y `` ayc v av` yc x ca~`

c t c ` xa~Yc ` au yau , c , a e c c c

u e e u yc c l ` / b au yc e~x yc y ~ y/ l U /C u y ` y u b a / `` ``

U ay t ea e ya y `b a~y y1 , lat e àya c l/ U ay t ea e ya e t y yc u ecy u e t

a a~y uc y u ea e ya c t a 1 U m~ y v yy l ~y a y a yc v a ~ y a y yc l b

U m~ y y y a~ v c a ~ / U y uc y yxva` t

c t y a e ` , c /Xa~ c t y a e ` / Xa~a ca la t ecy au, ~ y

Xa~ a oay ~ y , , e vv e yc a~ y yav à e lx x /

L ` c e b e u x ya yc D c aa yc y ava ya yc ` y v y a, uc c u e `` e eev` y y b / C u

t e y v ~ uca ~ b y a a a~y a ` z~ c uc c yca~ecy u y aab e/ C a x y X `c y y a v a y c `` a~ec u yc ^ , a U^

y yc au b ya Ua ua yc va l Yc Ua ` YaaL~ c u yc ^ / yc ecy x , c v~y a~y yua aab

ua v yc à e yc ` ` a`` e ^ y ` y~


5/27

X y x Uc `

58

~ y, ta y e yc a c~l b , e yc c~l ya ` y y~ ` l yc yc/

u v a~ a c l/ yca~ecy c u ecy/ e au ~v ~yua aàex yc~ y ~ ` L , uc v av` u

u ` y `` c e / u y y~ ya u , yaa/L ` c ly a yc b a y l e ~ a ~l e

~ ` v , ayc e ~y a~ v` y u y yc y~ y a~ vv / C v `~ c v

a Ka a ya a~ aal u `` , ` u yc t~` y a u y v è au , t a a yc u yc a t a l c /D t x ea, l y L ` c y t e aab e ` a

V y y/ U l ta x t e y ` vay v u y a~y au y u / U lat yae yc u yc x / C b u

ày a~y aa , va y x, l~ , va` y , y a ~c l ya yc a~y aa lv e, c b e, a e e/ A u bu aab a , ta`~ y y t y a yc à ` l ` c `y , u ` t l~ , yaab à e u `b a b G bV b/

a~ ca~ , yc uak{nnihoe u u yc yc l t ya` ~ uc l y a e v~ ` , Y l Y au, v y

~`` ecy `~ / Ual c~ e a~y l~`y v` u , uc yc x u v a ` c a u v v y `

t a cau , L ` c u ay ya ` yc y ~ ~ ``x u y ~ v~` c /Un j{n vj{jwhynw ao ycn ua{ì, j`` a ~w,c u yy / Cyca~ecy a~ yca~ecy 1u ay v ` y ` ya la y v av` ,

`~ e lx l `x/ ` ta`~ y x sy l y a uay a a v` y y ` a t y a 2 yua x ea L `

` y lx layc at v~lvb v a sv e c cav ae c ` /

Xa~ e t yc l yc y , c / L t u y


6/27

L e L xc u K el

36

ca y e a ll y/ y ` c ya l b la aa~ `t 2 yc ya xa~ e v` y yc ua `

~ aàe ` lv~` /K a xa~ eay a a c~ yc a yc ua ` ya y b xa~

a~ `x, c , yc y ua~` y a~ec, yc yc ua~`` x cay, a a / Yc l x y l ya y~ yc e

a~ /Yc y, L ` c /

Xa~ a c~ yc yx va~ a DÔ, Lal , la be L ` c ` ecy l / C au` /Xa~ yc b ` b yc y@aab, Lal / Uc y al ya l c ` y a , v~y

xa~ la x a ae~ ` b ca` a ~ ` u y / Xa~ ve xa~ cav a yc t x v av` xa~ ` b ya sy e~ c/

Lx layc , yc à ey l ya a a a L at y a a e } y a , u a a yc y e v` x u

v a y y l e à e / c ua a l b ~v b vy c e x c avv ca y v s ~y/ jy yx c c b yc @a e Y ` a c au , b x b uc ` u y c e sv

y a a~y a yc a y a @~ ~ e Oat ay / Galv ya L ` c , c u a ` y t a l y `m~ y cav ~`/

L ` c v a y a yc v y a aa , a c c cyc a c ` v / C l v` y , c /

Uc xa~ ea e1 , al yc e l cx y` u e l /

l ay u `b e u x al xa~, c / l u `b eyauj{i

yc eev` y/ ya a~y ya yc b/Uc c av yc aa , yc yx l yc va y

ua b a U c eya i~va y G ` v `` ya a~ yau


7/27

X y x Uc `

3:

ca~ / K~ x v av` u `b e, y `b e, y e, v e/ Yc aac~y c c l, y u u y e a~ v

aal/ A au e/

L x l yc a y a` v ``/ L x lx a x c lvay u `` xv lx l y a a ` a t y a / L x

yc ~ t u l b e s lv` a~y a l =Xa~ j{n jo johlj` /

Xa~ j{n j ljllj`/ Ychw hw ucjy xa~{ kaix ujoyw/ e~ `` yc ` y t e yc ua ` a~` y al

yc a`ae ` / e~ ~ v y e v e x ` yc u b/ L

y u a Y~ x la e `x ` b a~yyc cau 2 yc y a lx l ea c lvaa y~ lx yal c/

c a y y la e ee / ua b t y x y y yc }aa u b ya y u yc yc av x a

a xs2 ee a aa yc t y e ya v` y l ` c u yc c `v `/ u sc ~ y u y ay

e la yc ya aab a yc a~ c yc ` y u t e , y l uc L ` c a y u y a~y ya a cav

ya ~ y u U^ l l /Uc y 1Ucjy h 1 j`` yc la } e a ya , a

yc vca ya lx y /H un j`` kneho ya ljbn ycnwn wjg{h gnw/// hywjka~y knyyn{ inghwhaow////

j ~ u vv yc v e x y y, yca~ecy= M~ y ~xa~ e yc Oa K e V` e a y l xa~ y y

` u yc xa~ au a x/

j a c /L ` c l b ya yc b y c u yc yc v` y a eev` y

y b / Yc x u }}` u yc a` t a ` yavv u yc ~l


8/27

L e L xc u K el

3;

` c y c , a y e ` , a l x, uc c e u v` y a~y /

y y, , u t e c l a lat e ya yc a~ c, a c e a ~ ax y a `/ A~ ` t e aal

b y c u y ``x yc l aal, y v y x ` e , vayy m v` y L ` c c l y a`` e / A uu sva b/ G~ yal c `t e ` yc v` c `

~``x ` y aab u j x, Yca ~, l a ,

c ` G a , ` x E~ / Yc u aab a y ae t , a e y t `, ` e~ e , ` c~ y e `` x ayc va y e ~y x a a~ y , uca l at au b u e c t y e e y ~` ca a ~t

j xa~ ea e ya `` xa~ layc 1 c / K ~ yc bxa~ ca~` u y/ c ``

l ea e ya y y lx ` , / y u yc yc a l y a` yy` a e /

ya y ``, àu au , v v ~ , ~ ty y yc a al e layc / U ``, c y y

y yc a`` e , uc `x `` lx ~lu ua~` a x c t c ` / K~y y u y{nj` yc / Gc ù a `x a e t , yc e yc y c vv ya xa~, ` b u

al y yc/ y u y ~ y ` l y L ` c yc y e ya ` ycu ecy a c~l e~ `y/

L ` c y yc v` y au l l e e y u yc v` c a e t y / C ` t y ya yc a y ` sy

l u yca~y b e, ya ~ a c ~y ` yx tay a v y / Yc c s c l ` v` y y v av `x y yc

y ` , ~yy e yc y eev` y y b ya ~ a y by / v avv lx ` a v `àu e e aab a

yc y `` e a v e / s vy u y e/


9/27

X y x Uc `

37

Yc aab l l a yc ` b u s y ` v e ~ ya y c ec caa` aàex, cau a~` y

lx ` ya ~y y v y b / Yc uc y aab b a y y , y y `` sv y ya a , u

~` a uc y ` ua~` ee v y~ , àv, ayc u la / Yc y c ~ y y va y al lx v y v y a e

e y l ya t y~ ` y a , uc eev s ` y c y a yc a a y Ya c /

M~ y a ` , b lx ` , l a , c =e ya yc c ` /

Oau, t y x y c , e~` `x y u ycav y yc }aa/ v b v y v uca

e y e v y / ea ` au v a` l `, vay ua yaayc al e y ` a y e / Lx a y y~y

u y a e yc uc u xa~ e / u a`~y a ty x uc y `l y v` e~ yc say l ` , ù

e ya v va y yc v t a~ `x ~ y y y~la , yc yy, a ayy y y /

V e l ecy yy y u a yc yc uc u eaL ` c , ay e yc aab lx c /

à lx x ` lx c at lx c y/G e y xa~ ya y x al a yc eev` y1 L ` c / Xa~

c t y y l~ c ya x/ y ~v u yc yc y y a a y e ~y `y a

` t yc a~ c/ia u c t x `y 1 / E ya 1Oa, L ` c / K~y l c vvx ya ~ a~y e y al a

xa~/ia y al b u yc x a e y~ , /V`njwn/

yc ` yc e/ Oa u ~ c uc y b /


10/27

L e L xc u K el

39

L ` c au , y~ c u `` y ya yc va b y a c` l m , vv , ` yy e yc a~ v a yc y

y e a lal y ~ y ` c `a yc aa cc l/

`y e~ `yx/ ` y c l au x e yy e v e y/ j y ual yc elx a x c a / A yav a yc e~ `y, u v b

~ ` c e y a L ` c , uca, v y c l a t y ac u y y lv l y/ A la y`x u y y lv l y/ C

a~` ~yy `x e` l a~y c ~ , ya u `` e lx al a`` e uca ca ya c t c ` , a v b e

c c`x a~y c a~ yc aa a b / C c `t u a ~ y ` c a~` al a c tx c

y a~y, t e a~ uc y ya a xa~tn eay ya g~y a~y ycn j{lni wc/ C u y cx a~y y `` e xa~ ucxa~ ~ yaa l~ c u y u c e c , c a`` y

u vv e v v a ca` x u yc v `aab a c/ u c xa~ ua~` y u v lx v y , c ya` lx l `x

` y Gc yl / `y u yc c ya t a y a` ~ y l

eaa v` c at a yc ua ` yca~ec lx layc ca~ c ` ecy a~ vv `` e/ l c v

u x a ` t e/ e u yc `x t x y c yaab, ~y aeaa a y y b lx ` a~ `x/ y ` yc

e a t y a c `y, al y l uc u u a~y y acav ~ y e a U^, ` } u yc la a L `c alv x yc a yc ~ y ` /

L ` c u a y a~ v a ya a~y a l ` ca`x

a~y yc t a l y ~y c c a c~la / C mabu yc c at y yc v~ au yc y y a a~eyc l cal ya b ay c ` y ya c a`` y a a t y e


11/27

X y x Uc `

3>

c V xa ` ~l / C ` b ya v` x c l a` a yc bva c l b ~v a e a~y v av` v e x=

L~wyjgcn ljo, l~wyjgcn ljo, cn uj`bw ya ycn lny{a jw jwy jw cn gjo/Galn cn`` a{ chec ujyn{, cn`` k{hoe iao~yw ya chw ij~ecyn{,

Ac wunny yj`bhoe l~wyjgcn ljo/

C l b al yc ya u yc yc a y a v a ~ y c

v all ` y a / K~y c at lx y u yc yc au l x V ~t u au , va~ l e` a cxvE ya , l e lx y lv` /

Yc b xa~, , u yc y u u v` x e e l a eaa u ``, y x e ya b ~v ~ v`~ a b a y~ ta ` e~l y l /

@ y yc y ecy, c l ya l = `` yc ` uc t xa~ x, yc x e t xa~ v ``/// u y`x a~ec/ Uc y a xa~ yc b a~y yala au1 y va 2 u y ~ cau ya/ y u ayc s l

v` a L ` c y v v` y ua b, ~y au yc x uy y l y c~ y/

c ~ee , yc s ~ lx ` / l ea e ya e y x a, /

Yc `aab a c y u c a al yc e b /

y ~v y L ` c y~ a yc ` ecy , ~ `x y c u y va , c ` yx ya l e c ` c

y ea yala au, / l ay x ya a yc y/Xa~ a e y1 c , ` t e/ Xa~ ae c t e x1


12/27

L e L xc u K el

34

A~{ x, / j x /gjooay a lx ua b u yc v e y e ` , c , ` y

à c ` / Yc lx ` yx/ Xa~ b auXa~ y a , / Yc ca` t x v v`

s vy a ya yc ~` , u x a~ , a y e x v` /Oay u yc yc , c / Oay a l / xa~ ` y y` y

v a ~ ayc a v a ~ e ` , u a à e tay a y y u yc ` yx/ Yc la ` lv

c xa~ e a eLa ` l l y a , / Uc y y y~a~y x1Xa~ y ` yc y u x x y x, c / A ` y x / A

t x ea/G y u m~ y sv` yc y y y1 / Ycyc y au

C~l sy y a lx la y ~ l y ` ` , c ,u v e c c a yc ya x yc y e~ e

ua yc` /C e c l v b u ` b ` y e ya a~ u y

la a~y yc a a` y~ y l ~ yc x yca~ecyl x , m~ y l x , yc x u a e al yc e lva y y a ycua ` /

j l x yc x u / K~y u y a v av` e a eal a~ a~y yc /

`y yc y L ` c u ya ya~ c l , u ` v, ya b a x ~ yc ya v e x c ~vva y/ u y c c l, y u yc c x c ` av , yc à

c e t ya ` v/ C u c tx ` v / C c u yc b, eaa M u c c , c `` y, yca~ec c u y M u c

C u y ~ uc y c u / j ` jl l~yy, c /


13/27

X y x Uc `

35

C al al ` e l `x au a~yc yc y c c `x vabya, ~ ` T e a`b ucal c ` l c yua c x

yc y l yc x u sy / t l y yc l/ L ` c u ` y y , v`~ bx ~s a vc /

y ab c c 2 l ay ~ ucx `y ca~` al a yc l/ u yc a c~ y e/

`` ea u x a uc ` , ya` c l, l x ca~ ` y , uc u y ~ y u ecy a `x la e/ `` ea ya lx e

layc ~ll ca~ L /L ` c y / i xa~ c l 1 /

y y ~ll xla , L ` c , c au x ave ya ` y à e e /Yc x c t y c~y y au a yc a x y, / `` ea `` yc b/

C v~y c l a~ l `` b ` v/ a~` cyc à b y b e, ya e e ya av ~v a~y , yc y a~ ` e a ` t x y ~ b b aa / V av` ~v `x

e v av` , e ~ x, e all `, a e uc y v av` a/

u e x y L ` c a c c c , a v~yy e c at l / u y lvy ya ` y àa ya x y l } uc y

u au c ayc / K~y y ua~` c t ` b y e yca y ` ~ la , b ay b au e uc y xa~ u y e~l y u yc L ` c u u y a y l / C ù x b u

uc y c u y ~v ` Yc , Vj, yc ~ x Onu Xa{bYhlnw, aab ya u yca~y c ` y a /

Yc at u y ~y yc x ù x u , c y v~`

yau L ` c , yc al a y y~ yu lx bYc u ~ vab a~y y~ ` , ca ~ yc

aab a yc ecy y yc y l ~ uc y b a


14/27

L e L xc u K el

33

v av` u u , ca~` u a e y a lal y, a y lvyya c e /

~vca a`` lx c y, u t a cu c e at yc ayc , ~ y ` `y a `x a ~ a y e~ /

ua = Uc y l v v ya à 1

Yc sy la e v b ~ y l `~ x

laayc a L ` c l /i xa~ u c yc `~ 1 c b , y ~``x va~ e c

y a ya yc la l a a v` y /jù x a, /j xa~ ~ yc uc y xa~ 1 c , b e lx a

c / a / u x e ya Va y` y e / u

` x àab e a u ya yc t al Va y` ya G l 2yc a u z~ y a` b u yc à y c b lay ` , ` a y ca y ya yc a c~`` v , yc ` v a lx xa~yc/

u c u ea e u yc xa~, L ` c / C àab yc y u ` t e, a l x ya e a c a

t ayc ya l b /U yc v y a c l yc y àab y lx al u y ~``x1

ua / Yc y l e c ` a c au , u yc c c e 1

`` yc }aa ya ` y yc l b au yc y u b ua~`` b `x b sy u b/ c eaa ` y a c v u yc lx a

v` yx a y l a ya ~v2 lx ua~` y v a` l/ Xa~ l e j l `` ` u ayy yc la e,lx a / ` `~ /


15/27

X y x Uc `

38

Yc `` ayc , yl `x/ cav ay, lx a /

L ` c lx e a`àu l ya a~ `t :839 L u ea yc y `/ U b vy y v b ~ e a~ e e à b al a~ yau ca~ ` b al yc eu u c l a / Yc y c v y a lat e ya yx, y

``la ~ y , l `` t ~ ` aayv y/j a~ ~ v av` ~ y u u `b e ya ua b yc l y a

y y a / La y a yc l ua v y ` ca , vv a , e` yc~l a yc a yc vca /

L ` c v b yc a l , yavv a yc u v ~ , y a`` a b yc a y y/ C c ` lx u y

b l /l a `x t e ya yc va y, /

Yc u ea u cay yc y a y e yc eb ya yc ~vca` y x a e ya `` yc

a e m~ , u y, v y/ y~ b ya lx la~yc yy y lx /

U `` e~ yc a~y, L ` c yc a~ec yc av u au/C a x ` e~ e aa} s yx/ C ~l ` u yc yc ~yyaa c l c y v y~ c l lab e a yc b va cuc c eay cal / C u ab x u yc lab e ayc t ,

xyc e yc y ua~` a ~ y /L ` c u t b yc u ea a~y a a~ l `` v b e

vay, a~ yx a`` la yc vày/ C ` u l b yc y vy ay ya y~ c c yc va b y a c m

Uc al a ` yc a `` c~l ` ,

al b a mab /


16/27

L e L xc u K el

86

Lx ~ ` c t ~v ya lx e layc ayy e G lyc y la e ya l b ~ yc c y u a / C ` t x

c al yc ya y b a E l K lat ya ~ e cal / C ` y c` yc } a v` y

t yc a~eca~y yc ca~ / Yc x `àu v y ` u e eya au / ` y t ya lav lv ` al y z~v a u yc lx ` t /

ay x y `` lx layc , c c al yc e

u lx ta / u y x a c ya yc ay uc u y ~ a~y lx a / `` ` y 2 c c a~y t y al lx ~ ` aa a~ec/

Lx e layc e yc c ~ `y yc G l ayy e yc :896 uc yc x u y l / C y y yau 2 E l K c y ~ecy c ec caa` aàex/ t

au, c u à e c ~`y , c a~` y `` sv` yB x ` yy ~y v e e ya c ~l l ya ca

/C ayy e u e x c e` u yc v ` e aa

l y~ e / Yc u u y v~lv at yc b ` bv y a~y yc a y yaav/ Yc y` al ~ b lx e

yc c cay a c c~ e at yc e e y x/ ycbx , yc u l `` a c a a` vv` y yc y u

y vv a ~ y yc `` a / v~`` lx y ` ya yc e t ` t u x e yc

lx e / , yc ayy e l `` a a` y ~ b , ` b la yc ya ca ca~ , l ` u/ Yc a e ` u ``v v u y~v l aà b u yc `~ y a vv`

`~ au / j`` a E l K y bx ay , aeaab aab , y y y~ cay e` , l l ` u

yc b y c c ` y yc l/ Yc ` y y aa ~ `` a y


17/27

X y x Uc `

8:

ca x aà b y c y ` / v~y u y a l ~v a` la y /

Ycn jvv`nw j{n nj{`x,lx ~ ` c u yy a vb /Ghin{who ycn {nn}n{ / Yjbn waln caln uhyc xa~/

a~ecy L ` c c a~v` a y l / C àt yc a`y~ a L / y `la y va y va `xvy , c , yu ` v c l ecy max, v` c l ecy y b t y a

@ y Oat l yc l `x c e yc ya a ` Yc b

e t e yc ca~ u yc E l K a c lat yayc ~ e ` yx/ Yc `` bx c ` b E l

yc uaa yat / Lx layc , y x e c y ya e a L `c , c ay a c layc , e c ua c , yavv e

a c u , v` e e a~ a`àv a l c a cy u x c~ v /

j xa~ y 1 Lal c b c /M~ y ` yy` as y t y , E l K , v~`` e c

` b e` àu a c a e c x au v` x ~Òau yc ca~ , u yca~y lx l `x, u c~ c / X y `y a y ya lx e layc , lx layc , yc ~ee a

c x ual u yc c v c àal a` , a atu yc yc ua ` / Yc ` v b u yc e y, yc v

~`` a x e al a` a e ` y t =Ianw `jwy ohecyw ~oknj{ ycn `hecy a la{ohoew {ndngyhao1

u y , yc , ya al uc y la y l , uc y aul la y ` ya l / u y ya yc y s `y , alv` y

v al a , yc l ` a x, yc a~ a s y / K~y b u uc y u y u ay ù x uc y

/K yu yc y ua a y z~ ` lv yc u

à e c au yc ca~ , ` l y a ` t / L x y yc


18/27

L e L xc u K el

8;

ca~ a yc x , y b ` t al lx ma , c~ b au u ycl `x ~vva y c ` / K~y u y v y `1

al e ya layc caa à / Yc ua~` ay lxlayc ` , a lx e layc l e / Yc ua~` a

l `x va y y , a c~ ya c yc ` y ecy c yyal c ~/ Oa v y , y ` y yc ll y ~y~ , ya y

s y u ycua a~y t , yc caa` ~ , u` e u y ~vv` , va``~y y al l `` e t c `

` u lau / t lx layc c ` caa , yc u u yc uc c c

y~ ya c a~ y x yc ua ` , yc a c c c ecy ya s y c ` / Yc ua ` layc ` b

b u, c à y ` yy` c /

y u a~ yc y aa , c a~ec`x yua c `ca~ a ~ y/ yc u a sy u y al yc e a E l K yc y u ` y yc à ye u vv`

al yc y yc bx , at yc yc a~ec a`lve a~ ya yc ~ll y a x Ly/ K yy / y vv`

at , m~ ~ e au lx c u y/Yc t u al yc la~ y c ù x a a lxta y / K àu, a bx c l yc jy` y ya V aay K x, `~ sv v~ y~ y x ` a y yc c~lv a

l `` ` , c~ a yc l, at t e / v y~ Lal y e c b x b a~ yc `

u y c e `x c~lv b a l b `~ e at

a c , al e ~v ya àu yc au a c a y/ c ya` l yua yc e a~y uc ` ` y ~ll / A u yc yya x uc ` e àu a e , a a b au ucx/


19/27

X y x Uc `

87

at ya G l yc a~ec ` y y / Yc yau u au as u ~`` a y ~ll au v e M

/ Yc ` t a yc y u y e u yc x `àu, ~ee ya yc ecy a` e ya al / Gc `b a t y e à y

a`` z~ b y ~ y aa / l l yc a yc e c ya` l , c c

v` a yc l `` a lx b= Uc ` a , c ,yc layc v~ c c x at yc ~ a yc u y ya

yc / a`` lx x yc , y c layc caa v av e / Oau

y l l u y ya x/ t xyc e , a yc y l yy /

K b y yc ayy e , ta `` e L ` c / y , l a~y l x e ya e D c l `x, uc y y

ua~` ` b ya y u yc yc l, ` l a a~ a b , y a~ y/ l e l uca `` yc a` L ` c

u y/K~y e u l u a~y a au/ D~ x cau v e

x t ` y ~y ` } xa~ s~ ` yx y yc l y l l yal ya u c a~ecy y ya E l Kb, l `` u ` ~y c àal v~ c ya ~ x aab y yc yav

a yc y v / av yc u y yc a~ec v v sv a yl ` a~va , y b ~ y ` a~ y b a

y , av y / ` lx e ~ yc yc avy ya av yc y t àv / y u va yl b :854, Gcàyy t `` , T e lx layc u y e cal al a`` e /

Yc ` v c y y ` 2 e y`x v y av v~``` yy a~y/

Inj{ Lal, y / Lx {aalljyn hw j``n{ehg ya gjyw, k~y Hl nni


20/27

L e L xc u K el

89

hoe aon ao ycn kjgb wyaav joxujx/ H lhww cjthoe gjyw j{a~oi/ Hlcalnwhgb a{ ycn gjyw, xa~, Ljhon////

Yc sy ` yy u u yy uc c lat ya y ~u yc lx yc u ` yy` , l x a~ /

H yaab @j~{no ya cn{ {wy wuhllhoe `nwwao yaijx/ Wcn cjyni hy,ua~ìoy v~y cn{ jgn ~oin{ujyn{ a{ kàu k~kk`nw, joi bnvy v~``hoe ycn {aoy a cn{ wuhlw~hy iauo/ Eai k`nww cn{2 H àtn ycjy `hyy`n jgn/ Wcn yn``w ln wcnw j {jhi a wcjubw ho ycn ujyn{/

u la /Cau ia xa~ nsv`jho Kax Ena{en ya j whs xnj{ aì1 Ycn dnj knny`nw cjtn yjbno ycn bj`n ychw xnj{/ Ucjy ia xa~ {ngal

lnoi1 E l K c t yc l ``/ Yca~ec Lal c ay ` t

u yc c a`` e , yc y l x t `y / Yc ` yu ~`` a v` x x v` x , ~``x ` y ay

c u y e/ à yc b, e y`x u vv e yc av a~ yc y

y , t e yc l yc u x a~ yc l, yc u x b u al a` ua~` yc l uc E l K , a c ca~ ua` / u `b ya lx layc a` aal, y a c ,

`` L ` c / C u a yc y e/@ ~ , c / C a~ v y, c ta c~ c / Uc y

c t xa~ c t y l a x y, , ~y l yc b e a~y

ea e yc a~ec u yc y/Xa~ gjoy, c / @ y ya l / y a y l b x ,

e e c ` ya yc ua ` /

y ` t lx ` u y e ya , /Uc y, c , xa~ v a ` au1Yc y va` y ` y, / y tay a a /


21/27

X y x Uc `

8>

y ` c, L ` c / E a `x ` c/y ` b al yc e u yc lx a`ae ` l b ~v u y l ya

c t c ` , , l x y ~ y yc y la yc Yc uca1 L ` c / y a~y eaa a l b e,H c `v xa~l yc yx x a` ual u yc y x al ~v

va y t l `x, / l ay x ya l y yc ua ` x e/ y ea a ` t e yc y/

K ` t y, L ` c / j ayc c ` yc } a @aab, / l v` yx / Xa~ a y c t ya v ` y a /

y ` t xa~ a e yc , c / C u e ecab ~v/ `` `` xa~ b, c , c~ e ~v yc vca /

` x b a lx layc ~ y ` y `y ` b ` yc e ya a/ C t y e O x i u ` yc uaa

c `t / C `~ a al x a ca cau uy `` v ya yc u `` / j D` yuaa L a y va y c~ e

al v~ cv at yc / al yc e y t O b x ya`l s u yy yc t y , uc v av` u y u y

a yc ua ` ya /y u `la y a `a b, yc ca~ c b a

`x/ ex a a~ , e` y ya y~ a yc ` eLx b c c /

`` cal / Lx yc u / C , i x, / G v b ya Lal1

A l ~y , c / yc b c a~y u yc yc ae/ Cau xa~, ca x1

i u y `x ` ` , yc z~ y y ` yc / Yc

uca y l au a lx yc x, `` e~` `x, b vy lx` l y x caa` y l c a / jy yc y lal y, c

e c ta , u y ya y e , e a y a~y yc ua `


22/27

L e L xc u K el

84

`x a lx bx u y c e Lal e ie `` ~ e , ua x e a~y v `` e cal ua b a e yc

~ / A c b e u yc yc l yc G l uaa , e ycb y a t au yc u e B l e~ C ecu x

u yc v~ ` a a /l ab x, / M~ y ab x/

M~ y ab x a~ ` b a t y a a Lal/ `` x `` ac / Yc , c ca~y /Ychwkn/ @ ~ a yc vca c

m~wy abjx /@ ~ 1 Lal lal y ` y / C ta u c ec, a

` y, ` x ` v e ya a `~ a / Uc y u a e1l y E l ca~ , / ya y `b ya xa~ a~y

al yc e/ c y ya b, ~y xa~ al au 1`` yc yc la e, c / `` ` v Lal a` / uab ca~ y ya yc ucaav

ucaav e a axay / Yc c t y laa u `au yc bx, yc y x u e x ~y ``~l y / @aab e y yc laa ,

`y al yc e y ` y e u yc yclx a x/

uab ~v uc Lal u `b yc a~ec yc a y aa a yc ca~y s /l/, l e c ` y cal y a~ / c c `ae a

yc uaa y , yc l ` cxycl a c y v yc y ~ yu b l a y~ x la e uc u y ayc e ~y ya

` v /K a a~` e y ~v, c u yc y yc aal aa / c

ua xae v y yc b u y /Lx x u y / y ~v2 c l ya yc e a yc c yc c at lx c , c~ee l / U c ay


23/27

X y x Uc `

85

yc u x x / @ t e v y, u y `b z~ y`x ~y u~ x l t ` 2 u u c ayc a ca` x / A~ y l x

u ~ yx, ~y a `x a lal y/ Lal l y ecy / cb u al yc e u u a e/

c v~`` u x/ A~ x u u y/Yc b a al e, /Layc , ` t , yas y ~ / U a` } yc l y b

yc l a e y / U c y yc l ` l yc l s `y yc l

la yca a~ec`x yc xa ` a~ ` t / U y yc a~ecyc t a yc àt , ~ a~ `t a yc

y aàe ` e / U y ` ` ` t u `` àt ~ /

`` v~y y a uc ` xa~ e y , c / a~ecyl~ /

v~`` a v a u yv y ~ c lx c , uc cc eayy à e, ~ L ` c ` b y yc y u x/ c

au y / Lal c l u l l~ yc la /l t u b v e y, , e at yc b y c `c yaab v yc a / c u vv c l

a~ lx ca~` v~`` l à / Da l ~y u yaayc y u x, c u lyc yc la y al a y e yc e `y x /

j L ` c 1 c / c ~vva y t 1Oa, , à e lx x ya b v yc y al v `` e a~yj xa~ ea e ya b v y1 c b /

a y b au, /

at lx ` cal al yc va y/ i~`` u ` b u yal `` ya l2 y y e ecy l ae ` yc b/ L ` c , b u, ua~` ca y e c u b`x


24/27

L e L xc u K el

83

U^ l y e y v` , ~ au ~ t T yaca~ a yc e a j l La e /

v b yc a~y a yc ` b a x y y y lx yc a~ec yc c tx l cae x aa / y u a` syx e

a~y2 yc e t yc c ``/ j a` c ` u yc l a u ~` c~ e at l yc v y ` x `àu ax ,

uc c u au u yc b ca / ` y lx ` ya a~ v yl y y a`

c yc b au/ Yc u yu yx a a yy , la ya yc l yc c v u yc ~e m ` b u y c y v~``

au at yc c /Yc v av` uca v a ya àt y~ , y l ya l ,

ua~` z~ b`x à y u yc y/L ` c , d e yc a~ec v v y yc a y a yc aal, a a` l `x y l , x u e ~ v x lx v

C a , ` c yc a y, e yc l y e c ù x, u yc e a y/ T y L `` x jva y avc ya

L =

i y y ` , a y ~ ya sv~ e xa~ ` , a~y/

K y , au , a c///

C t xa~ yca~ecy a v ay y e y yc y ` yx ` 1 ae~x b , e c c , e yc aal a vv at `/ j``yc l~`y v`

y , L ` c , ~y v a `x ay yc y v`

~ y e xlv yc } / e , v y~ e yc , yc v av` a v y ya t ` , yc vab , y y , e ` / b u,


25/27

X y x Uc `

88

yc y yc y u x e l l a~y y U^, at xlv yc y ya yc lx ~ /

Uc y u y x e ya ~`y t y u , L ` c yc ` } y a yc y t x c~l ` yc yc ` l

a~ / A~ v a ~ y a s t e~ y e/X , al a / jl /Yc v av` e yc yc aal vv yc y yaab

ay / U u y yc l yc e, yc b, yc ` y s

c~l v / K~y e t e ~v a au, `y, u b tyc v yx `x/

Ua~` yc u y ca y e 1 X / La y t e ^ a y~ y `x/ Ua~` a~ z~ ` yx a ` aa l c xe`a ` u l e1 V a `x/ K~y uca, ua , ~y yc y ae y la e ~ a~` ca` yca yc c c vv 1 E y a~y a yc la e1

l l , L ` c , ay c t e c ` yc y yc exa~ a a yc v` y/

j yc l y e , v av` l~l ` a~y D y ay aa avc ex, ay c a`aex ea u a e/ Yc x vab a a

x y a , y ` yx x a~y a yaa z~ y`x e y ELAj y u , L ` c yaa c l l e lx ca~`

/ C ` c y u l e ~yya c c y c x / C b yc b a lx c /Gal u yc l , c , ` e l ya yc lvyx e aal/

Yc v` u l y at / j va e y ` u catya a , yc l `` a a` yc v y e ya y

lx yal c/

Xa~ c , c , l ` e, yca~ec b u c v` ~ ua~` ca y ` t /

y ay x xa~ yc b, / Xa~ c ` yc y~


26/27

L e L xc u K el

:66

ua ` , yc l yc vau a aàex at a~ a l /

@ ~ , c , xa~ l y e `/ Xa~ a y a` xa~ aàe ` ~ e /

a y u y ya, /Y b y v b, c , l ` e/ Xa~ ` t u yca~y yc /Uc y xa~ ea e ya a, L ` c 1 / i a yx xal au u yc l~e e yc y y a a b au e xa~

a t yu yx v av` ay ya 1Xa~ a aayv y u `` c ya ` t u yc, c /

Y ~ y l /C a vv ` e y y~ u ~e`x, ya lx c vv

/ L ` c ` c yc a y a c l ac c y/

v y~ yc layc uc ` , sc ~ y al ` a , v~ c ec ` ~v ya yc b a yc u y / Yc l ` a yc y

a v y a , ` yc u b a uc ` e c v / b au uc y u y ya a, / àab au u yc

cav u yc lx a x e ya sv` , lx u y~vcav /


27/27

`wg{hkon{

j i t a a la $ c~ y , /:;76 jt ~ a yc jl

O u Xa b, OX :66;6

Yc aab ua b a y a / O l , c y , v` , y yc v a ~ y a yc ~yca l e y a a ~ y y a~ `x/ j x l ` ya y~

t y a `a ` a v a , ` t e a , y `x a y `/

Gavx ecy ;6:; x L e L xc u K el

j`` ecy t , `~ e yc ecy ya v a ~ yc aab a va y a yc a x a l uc y a t / Da a l y a ~ x ecy i v yl y,:;76 jt ~ a yc jl , O u Xa b, OX :66;6/

D y c at y a L c ;6:;

wg{hkon{ e e y y l b a Yc E ` E a~v, /,~ ~ ` x la $ c~ y , /, yc v~ ` c a yc ua b/

Da a l y a a~y v ` a~ y a ~`b v~ c ,

v` a y y la $ c~ y v ` ` y: 344 >64 :898 a ~ F la c~ y / al/

Yc la $ c~ y v b K~ ~ e ~yca ya xa~ ` t t y/Da la a l y a a ya aab t y a y y yc la $ c~ y v b K~ ~

y : 344 ;93 7698 a t y a~ u y y uuu/ la v b / al/

i e x G ` M x Ma

L ~ y~ yc ^ y y y a jl

: 7 > 5 8 :6 3 4 9 ;

@ x a Ga e Ga y a` O~l = ;6::6:8966

KO 853 : 9>:4 977> 6KO 853 : 9>:4 9775 9 # aab(

al a yc ya c t v~ ` c ` ecy`x y a l=Ca~ u `x j y Aon Wya{x ;6:: Knwy Jln{hgjo Wca{y Wya{hnw,Yc Gau Yc y L `b C ` Onu

Wa~yc Onu Wya{hnw {al ycn Wa~yc ;6:6,j ayc ya x c Ua y K ` t yc Bnoxao[nthnu, t e D ycWa~ycn{o [nthnu,K a @ V Oj{{jyhtn,

Yc ^ Gaav ycE{nnowka{a [nthnu,Yc ecy Galv x= va y a a yc ya xvv Wcnojoiajc As a{i Jln{hgjo, t x T Yaayc E~` Gajwy,Yc

j y ` C y As a{i Jln{hgjo, Yc Yua Yca~ ia`` a b V`a~ecwcj{nw/

Birds of a Lesser Paradise: Stories by Megan Mayhew Bergman

Documents

Transcript of Birds of a Lesser Paradise: Stories by Megan Mayhew Bergman