Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
5
The Bio-b Biobibl Elfriede province importan mother city. At composi she stud studies. I Elfriede collectio a sociall common a charac the good After a Hüngsbe literary Ausgesp Klaviers Michael a pitiles submissi into peo Lust (19 civilisati This line study in obel P ibliogr iographic Jelinek w of Styria. H t industrial as from a an early ag ion at the ied theatre n 1971, she Jelinek beg n Lisas Sch y critical d with her ne er of lingui life. few years rg, and div public with rrten (198 ielerin (19 Haneke. Th world wh on, hunter a le’s consci 89; Lust , 1 on by descr is maintain the cold-bl ize in phy l Notes s born on er father, o roduction rosperous e, she was ienna Cons and art his passed the an writing tten in 196 irection. In xt novel, M stic rebellio pent in Be ided her ti her novel ; Wonderfu 83; The Pi ese novels, re the read nd prey. Jel usness and 992), Jelin ibing sexual ed, seemin oded practi iteratu 0 October Czech-Jew uring the S ienna fami instructed i ervatory. A ory at the rganist dipl oetry whil . Through 1970 cam chael. Ein n, aimed at rlin and R e between Die Lieb , Wonderfu no Teache ach within er is confr inek demon paralyse op k lets her violence a ly in a ligh ce of male e 2004 1946 in the ish origin, cond Worl ly, and Elfr n piano, or ter graduati University oma examin still youn ontact with her satiri ugendbuch popular cu me in the Vienna an aberinnen Times, 19 , 1988), in the framew nted with trates how position to c social anal ainst wom er tone, in power. Wit town of as a chemi War, there iede grew u an and rec ng from the of Vienna ation at the . She mad the student al novel für die Infa ture and its early 1970 d Munich. (1975; Wo 0) and the 2001 mad ork of its o a locked-d the entertai lass injustic ysis swell n as the ac Gier. Ein U h special fe ürzzuschla t and work by escaping p and went order and Albertsgy while conti Conservato her literar movement, ir sind loc tilgesellsch mendaciou s, Jelinek She conqu en as Lo utobiograp into an ac n problem wn regime ment indus es and gend to fundame ual templat nterhaltung rvour, Jelin Engli Swed Frenc Germ in the Au d in strategi persecution to school i ent on to nasium in nuing her y. y debut wit her writing vögel bab aft (1972), i s presentati arried Got red the Ge ers, 1994), ically base claimed fil complex, pr of violenc ry’s clichés er oppressi ntal criticis for our cu roman (20 k has casti sh ishh antrian cally . Her that study 1964, usic h the took !. In t had on of fried rman Die Die m by esent and seep n. In m of lture. 0), a gated
-
Upload
m-nurul-ikhsan-saleh -
Category
Documents
-
view
222 -
download
0
Transcript of Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
8/8/2019 Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
http://slidepdf.com/reader/full/bio-bibliografi-of-nobel-prize-in-literature-2004 1/5
8/8/2019 Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
http://slidepdf.com/reader/full/bio-bibliografi-of-nobel-prize-in-literature-2004 2/5
8/8/2019 Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
http://slidepdf.com/reader/full/bio-bibliografi-of-nobel-prize-in-literature-2004 3/5
8/8/2019 Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
http://slidepdf.com/reader/full/bio-bibliografi-of-nobel-prize-in-literature-2004 4/5
Wonderful, Wonderful Times: [novel] / translated by Michael Hulse. – London : Serpent's Tail,1990. – Translation of Die Ausgesperrten Lust : [novel] / translated by Michael Hulse. – London : Serpent's Tail, 1992. – Translation of LustWomen as Lovers: [novel] / translated by Martin Chalmers. – London : Serpent's Tail, 1994. –Translation of Die Liebhaberinnen
Works in French La pianiste : [roman] / traduit de l'allemand par Y. Hoffmann et M. Litaize. – Nîmes : J.Chambon, 1988. – Traduction de: Die Klavierspielerin Les exclus: [roman] / traduit de l'allemand par Y. Hoffmann et M. Litaize. – Nîmes : J.Chambon, 1989. – Traduction de: Die Ausgesperrten Lust : [roman] / traduit de l'allemand par Yasmin Hoffmann et Maryvonne Litaize ; suivi d'unentretien avec Elfriede Jelinek. – Nîmes : J. Chambon, 1991. – Traduction de: Lust Les amantes: [roman] / traduit de l'allemand par Yasmin Hoffmann et Maryvonne Litaize. –Nîmes : J. Chambon, 1992. – Traduction de: Die LiebhaberinnenCe qui arriva quand Nora quitta son mari / traduit de l'allemand par Louis-Charles Sirjacq. –Paris : l'Arche, 1993. – Traduction de: Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatteoder Stützen der Gesellschaften Méfions-nous de la nature sauvage: [prose] / traduit de l'allemand par Yasmin Hoffmann etMaryvonne Litaize. – Nîmes : J. Chambon, 1995. – Traduction de: Oh, Wildnis, Oh, Schutz vorihr Désir & permis de conduire: recueil / [traduit de l'allemand par Yasmin Hoffmann, MaryvonneLitaize et Louis-Charles Sirjacq]. – Paris : l'Arche, 1999 Maladie ou Femmes modernes: comme une pièce/ traduit de l'allemand par Patrick Démerin etDieter Hornig. – Paris : l'Arche, 2001. – Traduction de: Krankheit oder Moderne Frauen Avidité : roman / traduit de l'allemand par Claire de Oliveira. – Paris : Seuil, 2003. – Traductionde: Gier
Verk på svenskaPianolärarinnan : [roman] / översättning: Margaretha Holmqvist. – Stockholm : Trevi, 1986. –Originaltitel: Die Klavierspielerin Lust : [roman] / översättning: Margaretha Holmqvist. – Stockholm : Trevi, 1990. – Originaltitel:Lust De utestängda : [roman] / översättning: Eva Liljegren. – Stockholm : Trevi, 1992. – Originaltitel:Die AusgesperrtenGlupsk : en underhållningsroman / översättning: Aimée Delblanc. – Stockholm : Forum, 2005. –Originaltitel. Gier*
8/8/2019 Bio-bibliografi of Nobel Prize in Literature 2004
http://slidepdf.com/reader/full/bio-bibliografi-of-nobel-prize-in-literature-2004 5/5
Literature Elfriede Jelinek : Framed by Language / edited by Jorun B. Johns and Katherine Arens. –Riverside, Calif. : Ariadne Press, 1994Fiddler, Allyson, Rewriting Reality: an Introduction to Elfriede Jelinek . – Oxford : Berg, 1994
Janz, Marlies,Elfriede Jelinek . – Stuttgart : Metzler, 1995Szczepaniak, Monika, Dekonstruktion des Mythos in ausgewählten Prosawerken von Elfriede Jelinek . – Frankfurt am Main : Lang, 1998Vis, Veronika, Darstellung und Manifestation von Weiblichkeit in der Prosa Elfriede Jelineks. –Frankfurt am Main : Lang, 1998Strobel, Heidi,Gewalt von Jugendlichen als Symptom gesellschaftlicher Krisen : literarischeGewaltdarstellungen in Elfriede Jelineks "Die Ausgesperrten" und in ausgewählten Jugendromanen der neunziger Jahre. – Frankfurt am Main : Lang, 1998Hoffmann, Yasmin, Elfriede Jelinek : Sprach- und Kulturkritik im Erzählwerk . – Opladen :Westdeutscher Verlag, 1999 Die Nestbeschmutzerin: Jelinek & Österreich / Pia Janke (Hrsg.). – Salzburg ; Wien : Jung undJung, cop. 2002Heberger, Alexandra, Der Mythos Mann in ausgewählten Prosawerken von Elfriede Jelinek . –Osnabrück : Der Andere Verlag, 2002Janke, Pia,Werkverzeichnis Elfriede Jelinek . - Wien : Edition Praesens, 2004* Johanning, Antje, KörperStücke : der Körper als Medium in den Theaterstücken Elfriede Jelineks. - Dresden : Thelem, 2004*
The Swedish Academy
