Binder1

12
g]kfnL /fli6«o b}lgs jif{ @), c+s !( sf7df8f}+ | @)&! k'; @*, ;f]daf/ | df3 s[i0fkIf, ;KtdL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Monday, 12 January, 2015 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.– www.ehimalayatimes.com sf7df8f}+, k'; @& -6f;_ . g]kfnsf] Sof6l/ª Joj;fosf cu|0fL ljPn zdf{sf] lgwg ePsf] 5 . dw'd]x / d'6'/f]uaf6 kLl8t pgsf] sf7df8f}+sf] yfkfynLl:yt gle{s c:ktfndf cfOtaf/ laxfg lgwg ePsf] xf] . ljZjsf] ca{kltsf] ;"rLdf /x]sf pBf]uklt ljgf]b rf}w/L pgsf HjfOF x'g\ . zdf{sf >LdtL / tLg 5f]/L 5g\ . tTsfnLg ;dodf b/af/b]lv k|wfgdGqL lgjf; / l;+xb/af/;Dd Sof6l/ª ;]jf k|bfg ug]{ zdf{nfO{ g]kfnsf Sof6l/ª Joj;foLx¿n] Sof6l/ªsf u'? dfGg] u/]sf 5g\ . g]kfndf Sof6l/ª tyf ld7fO{ Joj;fosf] ljsf; / lj:tf/df pgsf] dxŒjk"0f{ of]ubfg /x]sf] 5 . sf7df8f}+sf] gofF afg]Zj/df cgdf]n Sof6l/ªsf ;fy} /fhwfgLsf ljleGg :yfgdf ld7fO{ e08f/ ;~rfngdf NofPsf pgLk|lt df8jf/L ;d'bfon] 7"nf] ;Ddfg JoQm ug] { u/]sf] 5 . df/jf8L ;d'bfon] dxf/fhhL eg]/ ;Daf]wg ug] { pgL of] ;d'bfosf af≈d0f x'g\ . Go'/f]8sf] rf]vfF5] uNnLaf6 ld7fO{ Joj;fo ;'? u/]sf pgn] g]kfnsf tTsfnLg /fhf tyf /f0ffx¿sf] b/af/df ;d]t ld7fO{ k7fpg] u/]sf lyP . tTsfnLg /fhfx¿n] ld7fO{ tyf Sof6l/ªs} nflu pgnfO{ g]kfndf lemsfPsf] atfOG5 . @))& ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gdf klg pgsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf /x]sf] pgL lgs6:yx¿ atfpF5g\ . u kfj{tL yfkfdu/ sf7df8f}+, k'; @& . b]ze/ a9]sf] lr;f]n] hghLjg si6s/ ag]sf] 5 . b]z}el/ afSnf] afbn nfu]sf] 5 . lxdfnL lhNnfdf lr;f] a9]s} sf/0f afSnf] lxpF k/]sf] 5 . cGo k"jL{ tyf kxf8L e]udf ;f]daf/ / d+unaf/ lr;f] emg} a9\g] ePsfn] t'iff/f] kg{] hn tyf df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . klZrd t/fO{df zLtnx/n] hghLjg k|efljt ePsf] 5 . t/fO{sf sltko lhNnfdf 3fd gnfu]sfn] klg d+naf/;Dd lr;f] g36\g] df};dljb\ ldgs'df/ cof{nn] hfgsf/L lbP . pgn] cfOtaf/;Dd lr;f] ;fdfGo ePsf] atfP . …cfh;Dd t df};d ;fdfGo g} 5 t/ ef]lnb]lv lr;f] emg} a9\5, lxdfnL e]udf lxpF klg v:5,Ú pgn] eg], …cem} t/fO{ If]qlt/ t emg} afSnf] x':;' / zLtnx/sf sf/0f ;j{;fwf/0fdf xftuf]8f s6s6L vfg] h:tf ;d:of b]lvg ;S5 .Ú pgsf cg';f/ sf7df8f} + pkTosfdf t'iff/f] kg] { qmd ;f]daf/;Dd hf/L /xg] 5 . t/fO{df afSnf] x':;' nfu]sf sf/0f lbg/ft kQf nufpg] h:tf] b]lvPsf] hn tyf df};d k"jf{g'dfg dfxfzfvfn] hgfPsf] 5 . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ cfOtaf/ sf7df8f}+ pkTosfsf] clwstd tfkqmd @) bzdnj ^ l8u|L ;]lN;o; /Åof] eg] Go"gtd tfkqmd @ bzdnj $ l8u|L ;]lN;o; /Åof] . o:t} lbkfondf clwstd tfkqmd @! bzdnj * l8u|L ;]lN;o; /≈of] eg] Go"gtd tfkqmd & bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 . w/fgdf clwstd tfkqmd @! bzdnj ! l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd !! bzdnj % l8u|L ;]lN;o; dfkg eof] eg] wgs'6fdf clwstd tfkqmd @! l8u|L ;]lN;o; /≈of] eg] Go"gtd tfkqmd z"Goaf6 tn /x]sf] 5 . o;}u/L jL/]Gb|gu/df clwstd tfkqmd @) bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd !! bzdnj % l8u|L ;]lN;o;, kf]v/fdf clwstd tfkqmd !( bzdnj $ l8u|L ;]lN;o; Go"gtd tfkqmd ^ bzdnj ( l8u|L ;]lN;o;, hgsk'/df clwstd tfdqmd !* bzdnj $ l8u|L ;]lN;o; /≈of] Go"gtd tfkqmd !@ l8u|L ;]lN;o; /≈of] . -afFsL k[i7 @ df_ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] !( bnLo u7aGwgn] ul0ftsf] bDedf k|lqmof ;'? u/] ;zQm k|ltjfb ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . cfOtaf/ laxfg l;+xb/af/l:yt Pdfcf]jfbL ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;]sf] u7aGwgsf] a}7sn] ;xdltd} ;+ljwfg hf/L ug{'sf] ljsNk gePsf] eGb} k|lqmofk|lt tLj| ljdlt hgfPsf] xf] . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg ;+ljwfg;efn] ;+j}wflgs /fhgLlts tyf ;+jfb ;xdlt ;ldltnfO{ lbPsf] Dofbleq ;xdltsf] k|of; ug{ xb};Dd nlrnf] x'g] t/ k|lqmof ;'? ug{ glbg] lg0f{o ePsf] ;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf nId0fnfn s0f{n] atfP . bnx¿sf] nfdf] s;/t kl5 ;+jfb ;ldltn] oxL k'; @( ut];Dd ;xdlt h'6fpg] ;do;Ldf kfPsf] 5 . …;+ljwfg lgdf{0fdf ;a} ljjflbt ljifodf bnx¿aLr ;xdlt x'g}k5{, o;sf nflu xfdL bnLo 5nkmndf clws k|lqmofdf uP k|ltjfb M ljkIfL df]rf{ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . Uof; pBf]uL / l8n/n] Uof;df sfnf]ahf/L u/]sf sf/0f ahf/df Uof;sf] xfxfsf/ ePsf] rf}tkmL{ u'gf;f]kl5 g]kfn PnkL Uof; pBf]u ;+3n] ca Uof; ;xh x'g] bfaL u/]sf] 5 . cfOtaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L ;+3n] a/f}gLnufot ljleGg l8kf]jf6 Uof; cfoft a9]sfn] Ps;ftfleq} Uof; cfk"lt{ ;xh x'g] bfaL u/]sf] xf] . ;/sf/n] hgj/L dlxgfsf nflu $ xhf/ sf]6f yk u/]sf] / Uof; cfk"lt{ a9fpg ef/t;Fu s"6gLlts:t/df s'/fsfgL ePsfn] ca Uof; cefj x6\g] ;+3sf cWoIf lzjk|;fb l3ld/]n] atfP . pgsf cg';f/ g]kfnsf nflu sl/a %) k|ltzt Uof; cfoft x'g] a/f}gL l/kmfOg/L sl/a 8]9 dlxgfb]lv dd{tdf /x]sfdf k'gM nf]l8ª k"0f{¿kdf ;'rf? x'g yfn]sfn] s]xL lbgd} Uof; cfk"lt{ ;xh x'g]5 . g]kfn cfon lgudn] g} cjnDag u/]sf] k|0ffnLcg';f/ pkef]Qmfsf] dfucg'?k Uof;sf] ;xh cfk"lt{sf nflu Uof; pBf]uLx¿n] vl/b u/]sf] sl/a %% nfv l;ln08/sf nflu dfl;s sl/a #! xhf/ d]l6«s6g Uof; cfjZos kg] { ;+3sf] egfO 5 . ;]xLcg';f/sf] sf]6f sfod ug] { ;DaGwdf ;+3, ;/sf/ / lgudaLr ePsf] lqkIfLo ;emf}tfcg';f/ l8;]Da/b]lv @% xhf/ $ ;o !^ d]l6«s6g sf]6f sfod ePsfn] klg cfk"lt{ ;xh x'g] ;+3n] hgfPsf] 5 . Uof;sf] ;xh cfk"lt{sf nflu kl5Nnf]k6s Joj:yflksf ;+;b\cGtu{tsf] pBf]u jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt ;DaGw ;ldltn] hgj/L dlxgfsf nflu $ ;o d]l6«s 6g sf]6f yKg lgb] {zg lbPsf] lyof] . o;}aLr lhNnf k|zf;g sfof{no sf7df8f}+sf k|d'v lhNnf clwsf/L Psgf/fo0f cof{nn] ;a} k|x/LnfO{ Uof;sf] sfnf]ahf/Lsf] cg'udg ug]{ clwsf/ ePsfn] !)) gDa/df 6]lnkmf]g u/]/ hf];'s}n] klg sfnf]ahf/LnfO{ sf/afxL u/fpg ;Sg] atfPsf 5g\ . l/kf]6{;{ Snaåf/f cfOtaf/ cfof]lht sfo{qmddf pgn] hf8f]df a9L Uof; vkt x'g] ePsfn] klg lgudn] Joj:yfkgdf ;'wf/ Nofpg g;s]sfdf cfqmf]z JoQm u/] . xfnsf] cefj lguds} Joj:yfksLo sdhf]/Lsf] sf/0f ePsf] cf/f]k klg pgn] nufP . pBf]uL / Jofkf/Ln] Uof; :6s /fv]/ afu] {lgª ubf{ klg cefj ePsf] eGb} pgn] sfnf]ahf/L ug] {nfO{ sf/afxL ePsf] atfP . jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefusf lgb] {zs xl/gf/fo0f a]Njf;]n] lgudsf] lg/Lxtfsf sf/0f cefj l;h{gf ePsf] / Jofkf/Lx¿ oxL df}sfsf] kmfObf p7fPsf] cf/f]k nufP . s]xL lbgb]lv /fhwfgLnufot b]zsf k|d'v ;x/x¿df Uof;sf] cefj l;h{gf ePsf] lyof] . ;xh ¿kdf Uof; l;ln08/ gkfpFbf pkef]Qmf df/df k/]sf lyP . ;/sf/n] Uof; pknAw u/fpg g;s]sf] eGb} rf}tkmL{ cfnf]rgf ePsf] lyof] . cem} @ lbg lr;f] a9\g] Uof;sf] ;xh cfk"lt{ l5§} sfnf]ahf/L u/] s8f sf/afxL M ;/sf/ Sof6l/ª cu'jf zdf{ /x]gg\ nlrnf] eP/ k|:t't x'G5f}F .Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …xfdLn] c8fg lnFb} cfPsf s]xL d'2fx¿ 5f]8\bf klg sf+u|]; Pdfn] ;xdltdf gcfO{ k|lqmofdf hfg vf]h] xfdL lbFb}gf}F .Ú a}7sn] sf+u|]; / Pdfn]n] b'O{ltxfOsf] wDsL lbP/ k|lqmof cufl8 a9fpg vf]h] ;+ljwfg;efleq k|ltjfb ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf] ;b\efjgf ;xcWoIf s0f{n] atfP . a}7sdf u7aGwg ;+of]hs Pj+ Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn / 8f= afa'/fd e§/fO{n] sf+u| ]; / Pdfn];Fu ePsf 5nkmnsf af/]df la|lkmª u/]sf lyP . a}7sn] sf+u|]; / Pdfn]nfO{ ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdltsf nflu bafa lbg #) bnLo df]rf{n] 3f]if0ff u/]sf] cfdx8\tfnnfO{ ;zQm agfpg] lg0f{o u/]sf] a}7sdf ;xefuL Ps g]tfn] atfP . pgn] eg], …k'; @* ut] y?x6 tyf dw]; / @( ut] g]jf / tfD;flnªdf cf≈jfg ul/Psf] aGbnfO{ ;zQm agfpg] klg lg0f{o ePsf] 5 . sf+u|]; Pdfn]nufotsf bnn] ;+jfb ;ldltdf k]z u/]sf] & k|b]z;lxtsf] gf}a'Fb] k|:tfjk|lt tLj| c;xdlt hgfpFb} cfPsf 5g\ . pgLx¿n] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfsf] jsfnt ub]{ d'n'sdf hftLo /fHo x'g'kg]{df hf]8 lbFb} cfPsf 5g\ . oxL k'; !( ut] &% j6} lhNnfdf hgk|bz{g;lxt ;ef u/]/ cfGbf]ng ;'? u/]sf] u7aGwgn] @% ut]b]lv k|fb]lzs x8tfn ub{ } cfPsf] 5 . u7aGwgn] df3 % ut] b]zJofkL cfdx8\tfnsf] ;d]t 3f]if0ff u/]sf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_ u gs'n cof{n sf7df8f}+, k'; @& . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;f]daf/;Dd ;xdlt x'g g;s]df k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ug]{ tof/Ldf ;Qf?9 @ bn h'6]sf 5g\ . g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]sf zLif{ g]tfx¿sf] cfOtaf/sf] a}7sn] ;f]daf/ ca]/;Dd ;xdlt gh'6]df ;xdltsf] ;Defjgf 6g]{ lgisif{ lgsfNb} df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug{ k|lqmofdf hfg] lg0f{o u/]sf x'g\ . sf+u| ]; Pdfn]aLr afn'jf6f/sf] a}7sdf ePsf] 5nkmndf ;xdltsf gfddf ;do v]/ kmfNg gx'g] eGb} df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug] { k|lta4tf k"/f ug{ 'kg] {df g]tfx¿ ;xdt ePsf x'g\ . Pdfn]sf jl/i7 g]tf emngfy vgfnn] ;f]daf/;Dd ;xdlt geP ;+ljwfg;efn] k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ug] { atfP . …;xdltsf gfddf ;do v]/ kmfNg] cj:yf 5}g . ca klg ;xdlt ePg eg] k|lqmofaf6 ax'dtsf] ;+ljwfg cfpF5,Ú vgfnn] eg] . ;xdltsf nflu clwstd nrs eP klg k|lqmofd} hfg] sf+u|]; Pdfn]sf] tof/L ljkIfL bnx¿ df3 * df ;+ljwfg Nofpg] kIfdf gb]lvPsf]n] k'; @ ( kl5 ax'dtsf] k|lqmofdf k|j]z ul/g] vgfnsf] egfO lyof] . sf+u|]; dxfdGqL s[i0f l;6f}nfn] ;xdltsf nflu ;+jfb ;ldltdf k|ltj]bg k7fOPsf] eP klg ;xdlt x'g g;s]df ;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sn] g} cfjZos lg0f{o lng] atfP . …;xdltsf] k|of; hf/L 5 t/ ;xdlt ePg eGb}df k|lqmof /f]Sg] s'/f x'Fb}g,Ú l;6f}nfn] eg] . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf; g]Djfªn] klg ;f]daf/;Dd ;xdlt gePsf] v08df ;+ljwfg;efn] lgodfjnLcg';f/sf] lg0f{o ug] { atfP . …;xdltsf nflu ;+jfb ;ldltnfO{ ;do lbOPsf] 5 . To;df klg ;xdlt geP lgodfjnLcg';f/ lg0f{o lnOg]5,Ú g]Djfªn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . zLif{ a}7s clgl0f{t ljjflbt ljifodf ;xdlt vf]Hg] eGb} cfOtaf/ lbge/ a;]sf ;a} a}7s clgl0f{t /x] . cfOtaf/ ;fFem l;+xb/af/df a;]sf] ;efd'v;lxtsf] k|d'v rf/ zlQmsf] a}7sn] klg ;xdlt h'6fpg ;s]g . a}7s ;f]daf/ laxfg a:g] u/L :ylut ePsf] sfg'gdGqL g/xl/ cfrfo{n] hfgsf/L lbP . …5nkmn uDeL/ eP klg ;xdltdf k'luPsf] 5}g . ;f]daf/ clGtd u[xsfo{ x'G5,Ú cfrfo{n] eg] . ;f]daf/;Dd ;xdlt gePdf ;+ljwfg lgdf{0f ax'dtsf] k|lqmofdf k|j]z ug]{ cfrfo{sf] egfO 5 . a}7skl5 af]Nb} ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f=afa'/fd e§/fO{n] eg] ;xdltsf] ;Defjgf hLljt} /x]sf] atfP . … cGo ljifodf eGbf ;+3Lotfd} a9L ljjfb xf] . To;df klg ;xdltsf] ;Defjgf b]lvPsf] 5,Ú e§/fO{n] eg] . pgsf cg';f/ ;+3Lotfaf/] ljjfbdf /x]sf k"j{sf kfFr lhNnfsf] kxf8L If]qaf/] ljjfb g/x] klg t/fO{df /xg] If]qsf af/]df ;xdlt x'g g;s]sf] xf] . -afFsL k[i7 @ df_ zLif{ a}7s clgl0f{t /fhwfgLdf cfOtaf/ ePsf] ljkIfL df]rf{sf] a}7sdf g]tfx¿ . t:jL/ M /f;; k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] ;Qf?9 u7aGwgsf] a}7sdf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnufot g]tfx¿ . t:jL/ M /f;; ;+lawfg lgdf{0f

description

 

Transcript of Binder1

Page 1: Binder1

g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ @), c+s !( sf7df8f}+ | @)&! k'; @*, ;f]daf/ | df3 s[i0fkIf, ;KtdL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Monday, 12 January, 2015 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

sf7df8f}+, k'; @& -6f;_ . g ] k f n s f ] S o f 6 l / ª J o j ; f o s f cu|0fL ljPn z d f { s f ] lgwg ePsf] 5 . dw'd]x / d'6'/f]uaf6 kLl8t pgsf] sf7df8f}+sf] yfkfynLl:yt gle{s c:ktfndf cfOtaf/ laxfg lgwg ePsf] xf] . ljZjsf] ca{kltsf] ;"rLdf /x]sf pBf]uklt ljgf]b rf}w/L pgsf HjfOF x'g\ . zdf{sf >LdtL / tLg 5f]/L 5g\ .

tTsfnLg ;dodf b/af/b]lv k|wfgdGqL lgjf; / l;+xb/af/;Dd Sof6l/ª ;]jf k|bfg ug]{ zdf{nfO{ g]kfnsf Sof6l/ª Joj;foLx¿n] Sof6l/ªsf u'? dfGg] u/]sf 5g\ .

g]kfndf Sof6l/ª tyf ld7fO{ Joj;fosf] ljsf; / lj:tf/df pgsf] dxŒjk"0f{ of]ubfg /x]sf] 5 . sf7df8f}+sf] gofF afg]Zj/df cgdf]n Sof6l/ªsf ;fy} /fhwfgLsf ljleGg :yfgdf ld7fO{ e08f/ ;~rfngdf NofPsf pgLk|lt df8jf/L ;d'bfon] 7"nf] ;Ddfg JoQm ug]{ u/]sf] 5 . df/jf8L ;d'bfon] dxf/fhhL eg]/ ;Daf]wg ug]{ pgL of] ;d'bfosf af≈d0f x'g\ . Go'/f]8sf] rf]vfF5] uNnLaf6 ld7fO{ Joj;fo ;'? u/]sf pgn] g]kfnsf tTsfnLg /fhf tyf /f0ffx¿sf] b/af/df ;d]t ld7fO{ k7fpg] u/]sf lyP . tTsfnLg /fhfx¿n] ld7fO{ tyf Sof6l/ªs} nflu pgnfO{ g]kfndf lemsfPsf] atfOG5 . @))& ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gdf klg pgsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf /x]sf] pgL lgs6:yx¿ atfpF5g\ .

u kfj{tL yfkfdu/sf7df8f}+, k'; @& . b]ze/ a9]sf] lr;f]n] hghLjg si6s/ ag]sf]] 5 . b]z}el/ afSnf] afbn nfu]sf] 5 . lxdfnL lhNnfdf lr;f] a9]s} sf/0f afSnf] lxpF k/]sf] 5 . cGo k"jL{ tyf kxf8L e]udf ;f]daf/ / d+unaf/ lr;f] emg} a9\g] ePsfn] t'iff/f] kg{] hn tyf df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfn] hgfPsf] 5 .

klZrd t/fO{df zLtnx/n] hghLjg k|efljt ePsf] 5 . t/fO{sf sltko lhNnfdf 3fd gnfu]sfn] klg d+naf/;Dd lr;f] g36\g] df};dljb\ ldgs'df/

cof{nn] hfgsf/L lbP . pgn] cfOtaf/;Dd lr;f] ;fdfGo ePsf] atfP . …cfh;Dd t df};d ;fdfGo g} 5 t/ ef]lnb]lv lr;f] emg} a9\5, lxdfnL e]udf lxpF klg v:5,Ú pgn] eg], …cem} t/fO{ If]qlt/ t emg} afSnf] x':;' / zLtnx/sf sf/0f ;j{;fwf/0fdf xftuf]8f s6s6L vfg] h:tf ;d:of b]lvg ;S5 .Ú pgsf cg';f/ sf7df8f}+ pkTosfdf t'iff/f] kg]{ qmd ;f]daf/;Dd hf/L /xg] 5 .

t/fO{df afSnf] x':;' nfu]sf sf/0f lbg/ft kQf nufpg] h:tf] b]lvPsf] hn tyf df};d k"jf{g'dfg dfxfzfvfn]

hgfPsf] 5 . df};d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ cfOtaf/ sf7df8f}+ pkTosfsf] clwstd tfkqmd @) bzdnj ^ l8u|L ;]lN;o; /Åof] eg] Go"gtd tfkqmd @ bzdnj $ l8u|L ;]lN;o; /Åof] . o:t} lbkfondf clwstd tfkqmd @! bzdnj * l8u|L ;]lN;o; /≈of] eg] Go"gtd tfkqmd & bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 . w/fgdf clwstd tfkqmd @! bzdnj ! l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd !! bzdnj % l8u|L ;]lN;o; dfkg eof] eg] wgs'6fdf clwstd tfkqmd

@! l8u|L ;]lN;o; /≈of] eg] Go"gtd tfkqmd z"Goaf6 tn /x]sf] 5 .

o;}u/L jL/]Gb|gu/df clwstd tfkqmd @) bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd !! bzdnj % l8u|L ;]lN;o;, kf]v/fdf clwstd tfkqmd !( bzdnj $ l8u|L ;]lN;o; Go"gtd tfkqmd ^ bzdnj ( l8u|L ;]lN;o;, hgsk'/df clwstd tfdqmd !* bzdnj $ l8u|L ;]lN;o; /≈of] Go"gtd tfkqmd !@ l8u|L ;]lN;o; /≈of] .

-afFsL k[i7 @ df_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Tjsf] !( bnLo u7aGwgn] ul0ftsf] bDedf k|lqmof ;'? u/] ;zQm k|ltjfb ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . cfOtaf/ laxfg l;+xb/af/l:yt Pdfcf]jfbL ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;]sf] u7aGwgsf] a}7sn] ;xdltd} ;+ljwfg hf/L ug{'sf] ljsNk gePsf] eGb} k|lqmofk|lt tLj| ljdlt hgfPsf] xf] .

;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg ;+ljwfg;efn] ;+j}wflgs /fhgLlts tyf ;+jfb ;xdlt ;ldltnfO{ lbPsf] Dofbleq ;xdltsf] k|of; ug{ xb};Dd nlrnf] x'g] t/ k|lqmof ;'? ug{ glbg] lg0f{o ePsf] ;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf nId0fnfn s0f{n] atfP . bnx¿sf] nfdf] s;/t kl5 ;+jfb ;ldltn] oxL k'; @( ut];Dd ;xdlt h'6fpg] ;do;Ldf kfPsf] 5 .

…;+ljwfg lgdf{0fdf ;a} ljjflbt ljifodf bnx¿aLr ;xdlt x'g}k5{, o;sf nflu xfdL bnLo 5nkmndf clws

k|lqmofdf uP k|ltjfb M ljkIfL df]rf{

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . Uof; pBf]uL / l8n/n] Uof;df sfnf]ahf/L u/]sf sf/0f ahf/df Uof;sf] xfxfsf/ ePsf] rf}tkmL{ u'gf;f]kl5 g]kfn PnkL Uof; pBf]u ;+3n] ca Uof; ;xh x'g] bfaL u/]sf] 5 . cfOtaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L ;+3n] a/f}gLnufot ljleGg l8kf]jf6 Uof; cfoft a9]sfn] Ps;ftfleq} Uof; cfk"lt{ ;xh x'g] bfaL u/]sf] xf] .

;/sf/n] hgj/L dlxgfsf nflu $ xhf/ sf]6f yk u/]sf] / Uof; cfk"lt{ a9fpg ef/t;Fu s"6gLlts:t/df s'/fsfgL ePsfn] ca Uof; cefj x6\g] ;+3sf cWoIf lzjk|;fb l3ld/]n] atfP .

pgsf cg';f/ g]kfnsf nflu sl/a %)

k|ltzt Uof; cfoft x'g] a/f}gL l/kmfOg/L sl/a 8]9 dlxgfb]lv dd{tdf /x]sfdf k'gM nf]l8ª k"0f{¿kdf ;'rf? x'g yfn]sfn] s]xL lbgd} Uof; cfk"lt{ ;xh x'g]5 .

g]kfn cfon lgudn] g} cjnDag u/]sf] k|0ffnLcg';f/ pkef]Qmfsf] dfucg'?k Uof;sf] ;xh cfk"lt{{sf nflu Uof; pBf]uLx¿n] vl/b u/]sf] sl/a %% nfv l;ln08/sf nflu dfl;s sl/a #! xhf/ d]l6«s6g Uof; cfjZos kg]{ ;+3sf] egfO 5 . ;]xLcg';f/sf] sf]6f sfod ug]{ ;DaGwdf ;+3, ;/sf/ / lgudaLr ePsf] lqkIfLo ;emf}tfcg';f/ l8;]Da/b]lv @% xhf/ $ ;o !^ d]l6«s6g sf]6f sfod ePsfn] klg cfk"lt{ ;xh x'g] ;+3n] hgfPsf] 5 . Uof;sf] ;xh cfk"lt{sf nflu kl5Nnf]k6s Joj:yflksf ;+;b\cGtu{tsf] pBf]u jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt ;DaGw ;ldltn] hgj/L dlxgfsf nflu $ ;o d]l6«s 6g sf]6f yKg lgb]{zg lbPsf] lyof] .

o;}aLr lhNnf k|zf;g sfof{no sf7df8f}+sf k|d'v lhNnf clwsf/L Psgf/fo0f cof{nn] ;a} k|x/LnfO{ Uof;sf] sfnf]ahf/Lsf]

cg'udg ug]{ clwsf/ ePsfn] !)) gDa/df 6]lnkmf]g u/]/ hf];'s}n] klg sfnf]ahf/LnfO{ sf/afxL u/fpg ;Sg] atfPsf 5g\ . l/kf]6{;{ Snaåf/f cfOtaf/ cfof]lht sfo{qmddf pgn] hf8f]df a9L Uof; vkt x'g] ePsfn] klg lgudn] Joj:yfkgdf ;'wf/ Nofpg g;s]sfdf cfqmf]z JoQm u/] . xfnsf] cefj lguds} Joj:yfksLo sdhf]/Lsf] sf/0f ePsf] cf/f]k klg pgn] nufP .

pBf]uL / Jofkf/Ln] Uof; :6s /fv]/ afu]{lgª ubf{ klg cefj ePsf] eGb} pgn] sfnf]ahf/L ug]{nfO{ sf/afxL ePsf] atfP . jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefusf lgb]{zs xl/gf/fo0f a]Njf;]n] lgudsf] lg/Lxtfsf sf/0f cefj l;h{gf ePsf] / Jofkf/Lx¿ oxL df}sfsf] kmfObf p7fPsf] cf/f]k nufP . s]xL lbgb]lv /fhwfgLnufot b]zsf k|d'v ;x/x¿df Uof;sf] cefj l;h{gf ePsf] lyof] . ;xh ¿kdf Uof; l;ln08/ gkfpFbf pkef]Qmf df/df k/]sf lyP . ;/sf/n] Uof; pknAw u/fpg g;s]sf] eGb} rf}tkmL{ cfnf]rgf ePsf] lyof] .

cem} @ lbg lr;f] a9\g]

Uof;sf] ;xh cfk"lt{ l5§} sfnf]ahf/L u/] s8f sf/afxL M ;/sf/

Sof6l/ª cu'jf

zdf{ /x]gg\

nlrnf] eP/ k|:t't x'G5f}F .Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …xfdLn] c8fg lnFb} cfPsf s]xL d'2fx¿ 5f]8\bf klg sf+u|]; Pdfn] ;xdltdf gcfO{ k|lqmofdf hfg vf]h] xfdL lbFb}gf}F .Ú a}7sn] sf+u|]; / Pdfn]n] b'O{ltxfOsf] wDsL lbP/ k|lqmof cufl8 a9fpg vf]h] ;+ljwfg;efleq k|ltjfb ug]{ lg0f{o;d]t u/]sf] ;b\efjgf ;xcWoIf s0f{n] atfP .

a}7sdf u7aGwg ;+of]hs Pj+ Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn / 8f= afa'/fd e§/fO{n] sf+u|]; / Pdfn];Fu ePsf

5nkmnsf af/]df la|lkmª u/]sf lyP .

a}7sn] sf+u|]; / Pdfn]nfO{ ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdltsf nflu bafa lbg #) bnLo df]rf{n] 3f]if0ff u/]sf] cfdx8\tfnnfO{ ;zQm agfpg] lg0f{o u/]sf] a}7sdf ;xefuL Ps g]tfn] atfP . pgn] eg], …k'; @* ut] y?x6 tyf dw]; / @( ut] g]jf / tfD;flnªdf cf≈jfg ul/Psf] aGbnfO{ ;zQm agfpg] klg lg0f{o ePsf] 5 .

sf+u|]; Pdfn]nufotsf bnn] ;+jfb ;ldltdf k]z u/]sf]

& k|b]z;lxtsf] gf}a'Fb] k|:tfjk|lt tLj| c;xdlt hgfpFb} cfPsf 5g\ . pgLx¿n] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotfsf] jsfnt ub]{ d'n'sdf hftLo /fHo x'g'kg]{df hf]8 lbFb} cfPsf 5g\ .

oxL k'; !( ut] &% j6} lhNnfdf hgk|bz{g;lxt ;ef u/]/ cfGbf]ng ;'? u/]sf] u7aGwgn] @% ut]b]lv k|fb]lzs x8tfn ub{} cfPsf] 5 . u7aGwgn] df3 % ut] b]zJofkL cfdx8\tfnsf] ;d]t 3f]if0ff u/]sf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

u gs'n cof{n sf7df8f}+, k'; @& . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;f]daf/;Dd ;xdlt x'g g;s]df k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ug]{ tof/Ldf ;Qf?9 @ bn h'6]sf 5g\ . g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]sf zLif{ g]tfx¿sf] cfOtaf/sf] a}7sn] ;f]daf/ ca]/;Dd ;xdlt gh'6]df ;xdltsf] ;Defjgf 6g]{ lgisif{ lgsfNb} df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug{ k|lqmofdf hfg] lg0f{o u/]sf x'g\ .

sf+u|]; Pdfn]aLr afn'jf6f/sf] a}7sdf ePsf] 5nkmndf ;xdltsf gfddf ;do v]/ kmfNg gx'g] eGb} df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tf k"/f ug{'kg]{df g]tfx¿ ;xdt ePsf x'g\ . Pdfn]sf jl/i7 g]tf emngfy

v g f n n ] ;f]daf/;Dd ;xdlt geP ;+ljwfg;efn]

k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ug]{ atfP . …;xdltsf gfddf ;do v]/ kmfNg] cj:yf 5}g . ca klg ;xdlt ePg eg] k|lqmofaf6 ax'dtsf] ;+ljwfg cfpF5,Ú vgfnn] eg] . ;xdltsf nflu clwstd nrs eP klg

k|lqmofd} hfg] sf+u|]; Pdfn]sf] tof/L

ljkIfL bnx¿ df3 * df ;+ljwfg Nofpg] kIfdf gb]lvPsf]n] k'; @( kl5 ax'dtsf] k|lqmofdf k|j]z ul/g] vgfnsf] egfO lyof] .

sf+u|]; dxfdGqL s[i0f l;6f}nfn] ;xdltsf nflu ;+jfb ;ldltdf k|ltj]bg k7fOPsf] eP klg ;xdlt x'g g;s]df ;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sn] g} cfjZos lg0f{o lng] atfP . …;xdltsf] k|of; hf/L 5 t/ ;xdlt ePg eGb}df k|lqmof /f]Sg] s'/f x'Fb}g,Ú l;6f}nfn] eg] .

;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf; g]Djfªn] klg ;f]daf/;Dd ;xdlt gePsf] v08df ;+ljwfg;efn] lgodfjnLcg';f/sf] lg0f{o

ug]{ atfP . …;xdltsf nflu ;+jfb ;ldltnfO{ ;do lbOPsf] 5 . To;df klg ;xdlt geP lgodfjnLcg';f/ lg0f{o lnOg]5,Ú g]Djfªn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] .zLif{ a}7s clgl0f{t

ljjflbt ljifodf ;xdlt vf]Hg] eGb} cfOtaf/ lbge/ a;]sf ;a} a}7s clgl0f{t /x] . cfOtaf/ ;fFem l;+xb/af/df a;]sf] ;efd'v;lxtsf] k|d'v rf/ zlQmsf] a}7sn] klg ;xdlt h'6fpg ;s]g . a}7s ;f]daf/ laxfg a:g] u/L :ylut ePsf] sfg'gdGqL g/xl/ cfrfo{n] hfgsf/L lbP . …5nkmn uDeL/ eP klg ;xdltdf k'luPsf] 5}g .

;f]daf/ clGtd u[xsfo{ x'G5,Ú cfrfo{n] eg] . ;f]daf/;Dd ;xdlt gePdf ;+ljwfg lgdf{0f ax'dtsf] k|lqmofdf k|j]z ug]{ cfrfo{sf] egfO 5 . a}7skl5 af]Nb} ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f=afa'/fd e§/fO{n] eg] ;xdltsf] ;Defjgf hLljt} /x]sf] atfP . …cGo ljifodf eGbf ;+3Lotfd} a9L ljjfb xf] . To;df klg ;xdltsf] ;Defjgf b]lvPsf] 5,Ú e§/fO{n] eg] . pgsf cg';f/ ;+3Lotfaf/] ljjfbdf /x]sf k"j{sf kfFr lhNnfsf] kxf8L If]qaf/] ljjfb g/x] klg t/fO{df /xg] If]qsf af/]df ;xdlt x'g g;s]sf] xf] .

-afFsL k[i7 @ df_

zLif{ a}7s clgl0f{t

/fhwfgLdf cfOtaf/ ePsf] ljkIfL df]rf{sf] a}7sdf g]tfx¿ . t:jL/ M /f;;

k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] ;Qf?9 u7aGwgsf] a}7sdf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnufot g]tfx¿ . t:jL/ M /f;;

;+lawfg lgdf{0f

Page 2: Binder1

@ ;dfrf/@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, kf}if @( ut], d+unaf/ !# tfl/v, hgj/L @)!%, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, df3 s[i0fkIf ci6dL $@÷% ltyL, lrqf Ifq %)÷@$, ;'sdf{ of]u #(÷$$, afnj s/0f, cfgGbflb of]udf Wjf+If of]u, rGb|df sGof /flzdf, lbgdfg @^÷!#, ;"of]{bo ^÷%* ;"of{:t !&÷@& .

cfod"ns ;do, kmnbfoL ;do .

Jofkf/df j[l4, kfl/jfl/s ;DaGw ;'wf/ .

dfg ;Ddfg ldNg], /f]huf/L ldNg] .

wd{df ?lr a9\g], Joj;fodf ;'wf/ .

j}b]lzs ofqfsf] cj;, dgdf låljwf a9\g] .

bf}nydf j[l4 x'g], dfjnLaf6 ;xf]u .

cfocfh{df vlt, z}lIfs afwf .

/dfOnf]ofqf, Jofkf/df j[l4 .

hnaf6 ;hu, cfkm\g} lg0f{o ;xL .

Jofkf/df 3f6f, 3d{df vr{ x'g] .

:jf:Yo dWod, cWofkgdf k|ult .

cfkmGtaf6 vt/f, cfly{s kIfsdhf]/ .

ef]nLsf] k~rf+u

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . g]kfnsf] k|hftflGqs cfGbf]ngsf sdf08/, ;j{dfGo g]tf u0f]zdfg l;+xsf] hGd ztfAbL Ps jif{el/ ljleGg sfo{qmd u/L dgfpg] tof/L eO/x]sf] 5 . u0f]zdfg l;+x kmfp08];gn] /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] 5nkmn sfo{qmddf kmfp08];gsf kbflwsf/Lx¿n] ;f] hfgsf/L u/fPsf x'g\ .

kmfp08];gsf cWoIf k|sfzdfg l;+xn] u0f]zdfg l;+xn]

k|hftGq :yfkgfsf nflu k'¥ofPsf] of]ubfgsf ;DaGwdf casf k':tfnfO{ ;d]t hfgsf/L xf];\ eGg] p2]Zon] g} u0f]zdfg l;+xsf] hGd ztfAbL jif{ dgfpg nfluPsf] atfP . pgn] u0f]zdfgn] u/]sf] Tofu, ;+3if{ / of]ubfgaf6 x/]s pd]/ / ju{sf dflg;nfO{ s]xL lzIffd"ns ;Gb]z k|fKt xf];\ eGg] ck]Iff kmfp08];gsf] /x]sf] atfP .

cWoIf l;+xn] kmfp08];gn] ug{ nfu]sf] o; sfo{df ;Dk"0f{ ;~rf/ dfWodx¿, kqsf/,

;flxlTos ;+3 ;+:yfnufotn] ;xof]u k'¥ofpg] ck]Iff ul/Psf] atfP .

ljleGg ;flxlTos ;+3 ;+:yfsf k|ltlglw Pj+ kqsf/x¿sf] pkl:ylt /x]sf] pQm cGtlq{mofTds sfo{qmddf jl/i7 kqsf/x¿ dfyj/l;+x a:g]t, k'?iff]Qd bfxfn, kmfp08];gsf dxf;lrj 3g]Gb| k'?if 9sfn, g]dl;+x gsdL{, w'|j vgfn, w'|j dlwsdL{, k|sfz pkfWofo / ljZjljdf]xg >]i7n] cfkm\gf] egfO /fv]sf lyP .

sf7df8f}+, k'; @& . afnclwsf/sf If]qdf sfo{/t ljleGg ;+3;+:yfn] afnaflnsfsf] clwsf/ ;+/If0fsf nflu afn cfof]u u7g ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . afn;/f]sf/ kqsf/ ;~hfn -;Lh] g]6js{_ sf] cfof]hgfdf ePsf] …;+ljwfgdf afnaflnsf ;jfnÚ ljifos cGtlqm{ofdf ;dfhdf 3l6/xg] ckx/0f, lx+;f, xTof, a]rlavg, oftgf, b'Jo{jxf/, afn>d0f zf]if0f, of}g zf]if0fh:tf afnclwsf/ pNn+3gsf y'k|} 36gfsf] cg'udg / cg';Gwfgsf nflu afn cfof]u cfjZos /x]sf] eGb} tTsfn afn cfof]u u7g ug'{kg]{ dfu ul/Psf] 5 .

s'n hg;+Vofsf] $@ k|ltzt ;+Vof /x]sf afnaflnsfnfO{ cnu /fv]/ ;+ljwfg hf/L ug{ gx'g] eGb} ca aGg] ;+ljwfgdf afnaflnsfsf] clwsf/ ;'lglZrt ug'{kg]{df pgLx¿n] hf]8 lbP .

afnclwsf/sdL{ l8NnL u'/fufO{+n]

afnaflnsfsf ;jfnnfO{ ldl8ofn] k|fyldstfsf ;fy p7fpg h?/L /x]sf] atfpFb} afnclwsf/af/] jsfnt ug]{ :jtGq lgsfo x'g'kg]{ atfP .

csf{ afnclwsf/sdL{ ldng w/]nn] afnaflnsfsf] ljifo ;+j]bgzLn x'g] ePsfn] ldl8ofn] o;nfO{ ljz]if ¿kdf x]g'{kg]{ / o; ;jfnnfO{ /fHosf lgsfon] ulDe/tfk"j{s lng'kg]{df hf]8 lbP .

clwjQmf OGb' t'nfw/n] 7"nf /fhgLlts bnn] cfkm\gf] 3f]if0ffkqdf afnaflnsfsf d'2fdf k|lta4tf hgfPsf] atfpFb} afn ;xeflutfsf ;jfnnfO{ /fHosf] lgb]{zs l;4fGtdf /flvg'kg]{ pNn]v u/] .

;+ljwfg;efn] afnaflnsfsf] lzIff, :jf:Yo, v]ns'b, dgf]/~hg;DaGwL xsdf ;xdlt hgfP klg gful/stf, ;dfgtf, afnGofo;DaGwL xsdf cem} ;xdlt x'g ;s]sf] 5}g . -/f;;_

sf7df8f}+, k'; @& . ;+ljwfg;efcGtu{tsf] cGt/f{li6«o;DaGw tyf >d ;ldltsf] cfhsf] a}7sdf ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno / dftxtsf lgsfonfO{ ;ldltn] o;cl3 lbPsf lgb]{zgsf] sfof{Gjog cj:yfaf/] 5nkmn ePsf] 5 . a}7sdf ;ldltn] lbPsf lgb]{zgsf] sfof{Gjog cj:yfaf/] dGqfnosf ;lrj ;'/]zdfg >]i7 tyf ljefuLo k|d'vx¿n] hfgsf/L u/fPsf lyP . ;ldltsf ;efklt k|e' ;fxsf] cWoIftfdf ePsf] pQm a}7sn] rfF8f]eGbf rfF8f] lgb]{zg sfof{Gjog u/L ;]jfk|jfxnfO{ k|efjsf/L t'Nofpg Odfgbf/Lk"j{s nfUg ;Da4 ;a} lgsfonfO{ cfu|x u/]sf] 5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . g]kfnL sf+u|];sL g]t[ ;'hftf sf]O/fnfn] /fhgLlts bnn] rfdTsfl/s 9+un] df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug]{ ljZjf; JoQm u/]sL 5g\ . cfOtaf/ l/kf]6{;{ Snan] cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/ sfo{qmddf g]t[ sf]O/fnfn] o:tf] atfPsL x'g\ . pgn] g]tfx¿n] rfdTsfl/s 9+un] ljjflbt ljifodf ;xdlt ug]{ eGb} df3 * d} ;+ljwfg cfpg] :ki6 kfl/g\ . pgn] elgg\, …df3 * ut] ;+ljwfg hf/L u/]/ hgtfnfO{ pkxf/ lbg]5f}+ .Ú pgn] ;a} /fhgLlts bnx¿n] df3 * d} ;+ljwfg lbg] eg]/ hgtf;Fu k|lta4tf u/]sf] pNn]v ub}{ h;/L eP klg lgwf{l/t ldltd} ;+ljwfg hf/L ug{ cfkm\gf] kf6L{ xd]zf tof/ /x]s]f atfOg\ .

pgsfcg';f/ ;+ljwfg– kf6L{, JolQm / hfltsf nflu geO{ /fi6« / hgtfsf nflu cfjZos /x]sfdf hf]8 lbFb} hgtfsf] lxtdf ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ atfOg\ . ;+ljwfg lgdf{0fdf afF8kmFf8sf] s'/f x'g g;Sg] pgsf] egfO 5 .

g]t[ sf]O/fnfn] ;+ljwfg ;+j]bgzLn ljifo ePsfn] o;df afF8kmfF8sf] ljifo lgsfNg' /fi6«lxt ljkl/t x'g] wf/0ff;d]t /flvg\ . hgtfsf] rfxgfcg';f/ ;+ljwfg lbg g;s] d'n's cK7\of/f]df kg]{ klg pgn] bfaL ul/g\ .

pgn] d'n'snfO{ ;+ljwfg hf/L u/]/ cfyL{s pGglttkm{ 8f]¥ofpg'kg]{ eGb} To;sf nflu ;a} Psh'6 eP/ nfUg'kg]{ ljrf/ JoQm ul/g\ . pgn] ;+ljwfg hf/L ug]{ a]nfdf cfGbf]ng ug'{sf] s'g} cf}lrTo g/x]sf] eGb} To:tf] cfGbf]ngdf hgtfn] ;fy glbg] atfOg\ . ;xdltsf nflu clGtd ;do;Dd klg k|of; hf/L /fVg] atfpFb} ;xdlt sfod ug{ g;s] k|lqmofdf uP/ eP klg ;+ljwfg Nofpg] hgfOg\ .

g]skf Pdfn]sf ;lrj k|bLk 1jfnLn] klg ;Dej eP;Dd ;xdltsf] k|of; hf/L /fVg] olb ePg eg] k|lqmofd} hfg] atfP . g]tf 1jfnLn] clxn]sf] cj:yfdf ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ztk|ltzt ;xdlt sfod ug]{ cj:yf gePsf] eGb} ;s];Dd clwstd ;xdltsf] k|of;

ug]{ geP ax'dtLo k|0ffnLcg';f/ ;+ljwfg hf/L ug]{ atfP .

pgn] ;+3Lotfafx]s cGo ljifodf Tolt uDeL/ dte]b g/x]sf] eGb} ;+3Lotfdf cfkm\gf] kf6L{ s'g} klg xfntdf dw]; / kxf8 cnUofpg] kIfdf g/x]sf] :ki6 kf/] . pgsf cg';f/ ;a} /fhgLlts bnsf nflu clxn]sf] ;do Psbd} lslDt 5 . To;}n] k|d'v /fhgLlts bnx¿ uDeL/ geP d'n'sdf blIf0fkGyL cltjfb / pu|jfdkGyL cltjfb xfaL x'g] vt/f;d]t b]lvG5 . klxrfg kIfw/n] ;'? u/]sf] cfGbf]ngsf] s'g} cy{ gePsf] eGb} g]tf 1fjnLn] cfGbf]ng ;kmn gx'g] ;d]t bfaL u/] .

km/s k|;+u p7fpFb} pgn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / ;b\efjgf cWoIf /fh]Gb| dxtf]aLrsf] jfs\o'4nfO{ lnP/ cnf]stflGqs s'/f dxtf]n] u/]sf] cf/f]k nufpFb} cfkm\gf] cWoIfn] s'g} klg xfntdf dfkmL gdfUg] atfP . pgn] eg], …/fh]Gb|hLn] eg]sf ;a} s'/f dfGg] eP t xfd|f] kf6L{ g} /xFb}GYof] lg t, To;}n] o:tf xfjfbf/L s'/f ug'{sf] s'g} cy{ 5}g .Ú

‘df3 * df rdTsf/ x'G5’

sf7df8f}+, k'; @& . ;f+:s[lts ;+:yfgcGt{utsf] /fli6«o gfr3/n] g]kfnsf] snf ;+:s[ltnfO{ ljZjdfem kl/lrt u/fpg] p2]Zon] …/fli6«o ;f+:s[lts dxf]T;j–@)&!Ú sf] cfof]hgf u/]sf] 5 . j;Gtk'/ 8anLdf cfof]lht pQm dxf]T;jdf rf}w c~rnsf ;f+:s[lts 6f]nLn] !$ j6f ljleGg gfr k|:t't u/]sf lyP .

cfof]hs 6f]nL ;f+:s[lts ;+:yfgn] /fli6«o uLt -k"j{df 3/ klZrd=====_ k|:t't u/]kl5 ;'? ePsf] ;f+:s[lts sfo{qmddf afudtLsf snfsf/n] lwd], afF;'/L, dfbnnufotsf jfBjfbgaf6 w'g, d]rL c~rnsf snfsf/n] ;fs]nf gfr, sf];L c~rnsf snfsf/n] s'n'ªsf] rfn lzn -e"ld k"hf_ gfr, ;u/dfyf c~rnsf snfsf/n] ;]a|' gfr k|:t't u/]sf lyP .

o;}u/L gf/fo0fL, hgsk'/, n'lDagL, e]/L, u08sL, wjnflul/, s0ff{nL, /fKtL, ;]tL / dxfsfnLsf snfsf/n] qmdzM r]kfª, 8f]d sr, v'8f g[To, em\ofp/], gr/L, x'8\s]nL, em'd|f, k'tnf / 5lnof g[To' k|:t't u/]sf lyP .

sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf ;lrj ;'/]zdfg >]i7n] ;oeGbf a9L efiffefifL / ;+:s[lt ePsf] xfd|f] d'n's ;+:s[ltsf] If]qdf ljZjd} wgL /x]sf] atfpFb} o;sf] k|rf/k|;f/ / ljsf;sf nflu ;a}sf] Wofg hfg h?/L /x]sf] atfP .

sfo{qmddf ;+:yfgsf cWoIf k"0f{rGb| e§/fO{, dxfk|aGws zflns/fd ltldN;]gf / k|efs/b]j zdf{n] ufpFufpFdf /x]sf] ;+:s[ltnfO{ k|:km'6g ug{ / oxfFsf] ;+:s[ltsf] k|rf/k|;f/ ug{ dxf]T;jsf] cfof]hgf ul/Psf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

rf}w c~rnsf snfsf/åf/f gfr k|:t't

afn cfof]u u7g ug{ dfu

k|lqmofdf=== Pdfcf]jfbLnufotsf bnx¿n] cGtl/d

;+ljwfgsf] efjgf, afx|a'Fb] ;xdlt / ljutdf ePsf ljleGg ;Demf}tfsf cfwf/df klg ;+ljwfg ;xdltd} agfpg'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ .

t/ Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] 3f]if0ffkqdf :ki6 ¿kdf ;xdlt aGg g;s] k|lqmofdf uP/ eP klg df3 * df ;+ljwfg hf/L ug]{ pNn]v u/]sf] lyof] . d'gsf] kq

l56f] ;+ljwfg lgdf{0fdf ljz]if e"ldsf v]Ng cfu|x ub]{ ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] PsLs[t dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnnfO{ kq k7fPsf 5g\ . /fhwfgLdf cfOtaf/ cfof]lht Ps sfo{qmddf cWoIf bfxfnn] ;+ljwfg lgdf{0fdf ljz]if e"ldsf v]Ng cfu|x ub}{ afg ls d'gsf] kq cfPsf] ;fj{hlgs u/]sf x'g\ . d'gsf] ;Gb]z lnP/ s]xL lbgkl5 ;+o'Qm /fi6«;+3Lo pkdxf;lrj h]k|mL km]N6d]g g]kfn cfpFb} 5g\ .

bfxfnn] ;+ljwfg lgdf{0fdf Pdfcf]jfbLsf] e"ldsf cGt/f{li6«o:t/df rf;f]sf] ljifo ePsf] klg pNn]v u/] . cflbjf;L hghflt /fli6«o cfGbf]ngn] u/]sf] sfo{qmddf cWoIf bfxfnn] hgbafasf nflu :jo+;]js b:tf agfpg'kg]{df hf]8 lbP .

pgn] ca 5l/P/ cfGbf]ng ug'{sf] cy{ gx'g] eGb} cfGbf]ngsf] x]8Sjf6/ agfP/ klxrfg lj/f]wLnfO{ k/f:t ug'{kg]{ atfP . cWoIf bfxfnn] …sDLtdf lxhf]sf ;xdlt / ;Demf}tf cg';f/ ;+ljwfg aGg] Uof/]G6L gx'Fbf;Dd cfGbf]ng g/f]lsg]Ú klg :ki6 kf/] . pgn] sf+u|]; Pdfn] ;]gf k|x/L nufP/ eP klg ;+ljwfg hf/L ug]{ dgl:yltdf /x]sf] cfkm"n] kfPsf] atfP .

cem}===jL/]Gb|gu/df clwstd !* bzdnj & l8u|L

;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd ^ bzdnj & l8u|L ;]lN;o; dfkg eof] .

o:t} tfKn]h'ªdf clwstd tfkqmd !& bzdnj * l8u|L ;]lN;o; /≈of] eg] Go"gtd tfkqmd $ bzdnj ! l8u|L ;]lN;o; /≈of] . o;}u/L l;d/fdf clwstd tfkqmd !& bzdnj % l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd !) bzdnj %

l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 .o:t} h'Dnfdf clwstd tfkqmd !^ bzdnj

* l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd @ l8u|L ;]lN;o; 5 eg] lh/Ldf clwstd tfkqmd !^ l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd z"Go bzdnj * l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 .

o;}u/L 88]Nw'/fdf clwstd tfkqmd !% bzdnj & l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd % bzdnj % l8u|L ;]lN;o; /≈of] . n'Dn]df clwstd tfkqmd % l8u|L ;]lN;o; Go"gtd tfkqmd ^ bzdnj % l8u|L ;]lN;o; /≈of] . cf]vn9'+ufdf clwstd tfkqmd !% bzdnj @ l8u|L ;]lN;o; /≈of], Go"gtd tfkqmd & bzdnj * l8u|L ;]lN;o; /x]sf] 5 .

a'waf/b]lv eg] df};ddf ;fdfGo ;'wf/ cfpg] hn tyf df};d k"jf{g'dfg dfxfzfvfn] hgfPsf] 5 .

k|lqmofd}===;f]daf/ laxfg}b]lvsf] lg/Gt/sf] 5nkmnaf6

lgisif{df k'Ug ;lhnf] x'g] pgn] atfP . zLif{ a}7sdf sf+u|]; Pdfn]n] k|:t't u/]sf] ;ft

k|b]z / ljkIfL df]rf{sf] !) k|b]zsf] cjwf/0ffsf af/]df 5nkmn s]lGb|t ePsf] lyof] . ;fdYo{ / klxrfgs} cfwf/df ;+3Lotf agfpg g]tfx¿ ;xdt eP klg ;+Vofdf s'/f gldn]sf] a}7sdf ;xefuL Ps g]tfn] atfP . pgsf cg';f/ ;+Vof / ;Ldfdf ;xdlt ePdf k|b]z;efnfO{ gfd /fVg lbg ljkIfL bnx¿ ;xdt ePsf 5g\ .

a}7skl5 k|ltlqmof lbFb} ;efWoIf g]Djfª bnx¿aLr v'nf 5nkmn eO/x]sfn] ;xdlt x'g]df cfkm" cfzfjfbL /x]sf] atfP . …;+3Lotf;lxtsf ljifodf v'nf 5nkmn eO/x]sf] 5 . bnx¿ ;dod} ;xdltdf k'Ug]df d ljZj:t 5',Ú g]Djfªn] eg] .

o;cl3 ;+jfb ;ldltsf] a}7sdf af]Nb} e§/fO{n] ;xdltsf nflu cgf}krfl/s 5nkmnx¿n] tLj|tf kfO/x]sf] atfPsf lyP . ;xdltsf] k|of;af/] a}7sdf hfgsf/L u/fpFb} pgn] ;f]daf/ ;fFem;Ddsf] kl/l:ylt x]/]/} ;+jfb ;ldltsf] k|ltj]bg tof/ kfl/g] atfP . ;+ljwfg;efn] ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg ;+jfb ;ldltnfO{ clGtdk6ssf nflu ;f]daf/;Ddsf] Dofb lbPsf] 5 .

u0f]zdfg l;+x hGd ztfAbLsf] tof/L

dfgjclwsf/;DaGwL cGtlqm{ofsf7df8f}+, k'; @& . k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ /f0ffn] ;z:q åGåsf sf/0f ;]gf kl/rfng eP;Fu} ;}lgsnfO{ dfgjclwsf/ ;+j4{g tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] kfngfk|lt k|lta4 u/fpgsf nflu @)%( ;fndf ;]gfdf dfgjclwsf/;DaGwL 5'§} OsfO u7g ePsf] atfPsf 5g\ . dfgjclwsf/sf] ;+/If0f / ;+j4{gsf ;DaGwdf g]kfnL ;]gfaf6 ePsf tyf eO/x]sf] sfo{sf] ;DaGwdf cfOtaf/ h+uL c8\8fdf ePsf] cGtlqm{ofdf pgn] g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f !$$ -$_ / ;}lgs P]g, @)^# sf] bkmf @) df pNn]v ePsf] sfg'gL Joj:yfadf]lhd ;]gfn] ;~rfng ug{] x/]s tflnddf dfgjclwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'g;DaGwL ljifoj:t'nfO{ clgjfo{ ¿kdf ;dfj]z ul/Fb} cfPsf] pNn]v u/] . ;f] cj;/df k|wfg;]gfklt /f0ffn] dfgjclwsf/ tyf cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gnfO{ cem k|efjsf/L ¿kdf kfngf u/fpg g]kfnL ;]gf ;w}F sl6a4 /xg] ljZjf; lbnfP .

cGtlqm{ofdf /Iff dGqfnosf pRr kb:y kbflwsf/L, g]kfnL ;]gfsf /yLj[Gbnufot /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf kbflwsf/Lsf] pkl:ylt lyof] . -/f;;_

sf7df8f}+, k'; @& . ;/sf/L ;]jfdf /xL lgi7f tyf Odfgbf/Lsf;fy pQ/bfoLk"0f{ lhDd]jf/L lgjf{x ug]{ kfFry/sf lhNnf lzIff clwsf/L 1fgdl0f g]kfnnfO{ lgi7f JolQmTj g]kfn @)!$ af6 ;Ddfg ul/Psf] 5 .cfdgful/ssf] dfgl;stfdf ;/sf/L sd{rf/Lsf] gsf/fTds 5fk kl//x]sf] cj:yfdf hjfkmb]lxtf / kf/blz{tfsf] If]qdf sfo{/t ;fdflhs ;+:yf csfG6]lalnl6L Nofan] lhNnf lzIff clwsf/L g]kfnnfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . /fhwfgLdf cfOtaf/

cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf ;/sf/sf d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] lhNnf lzIff clwsf/L g]kfnnfO{ sb/ kq / 6«kmL;lxt vfbf cf]9fP/ ;Ddfg u/] . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k"j{k|d'v cfo'Qm ;"o{gfy pkfWofon] d'n'sdf rf/}lt/ cl:y/tf / gsf/fTds jftfj/0f agL /x]sf] cj:yfdf csfpG6]laln6L Nofan] Odfgbf/Lk"j{s sfd ug]{ ;/sf/L sd{rf/LnfO{ ;Ddfg u/]/ pbfx/0fLo sfd u/]sf] wf/0ff /fv] . -/f;;_

lhl;c g]kfn ;Ddflgt;ldltsf] lgb]{zg sfof{Gjogaf/] 5nkmn

;f+:s[lts ;+:yfg -/fli6«o gfr3/_ åf/f j;Gtk'/df cfof]lht /fli6«o ;f+:s[lts dxf]T;j–@)&! df g[To k|:t't ub}{ rf}w c~rnsf snfsf/x¿ . t:jL/ M /f;;

Page 3: Binder1

#@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015d'n's

sf7df8f}+, k'; @& . …k[YjLgf/fo0f zfxsf] of]ubfg cg'?k b]z / hgtfsf nflu of] z/L/ oxLF ;'lDkg tof/ 5',Ú lgs} efj's d'b|fdf k"j{k|wfgdGqL sLlt{lglw lji6n] eg] . l;+xb/af/ cufl8 /x]sf] k[YjLgf/fo0f zfxsf] zflnsdf j[4 g]tf lji6n] o;f] elg/xFbf ToxfF pkl:yt k[YjLgf/fo0fsf cg'ofoL /fi6«k|]dL ;j{;fwf/0fsf] cfFvf /;fPsf lyP .

vl08t k|frLg g]kfnnfO{ PsLs/0f u/L ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9fpg of]ubfg k'¥ofpg] /fli6«o Pstfsf k|tLs k[YjLgf/fo0f zfxnfO{ a]jf:tf u/]sf] / clxn] b]z r/d ;+qmd0fdf /x]sf a]nf o:tf y'k|} /fi6«k|]dL g]kfnLn] o;}u/L ;Dem]sf xf]nfg\ . @(#cf}F k[YjLhoGtL ;df/f]x, /fli6«o Pstf lbj; d"n ;df/f]x ;ldltn] cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf k[YjLgf/fo0fk|lt o:t}vfn] efjk"0f{ lanf}gf / cfqmf]z emlNsP . afSnf] ;+Vofdf pkl:yt /fhgLlt1, ;dfh;]jL Pj+ ;j{;fwf/0f gful/sdf lgs} sf}t'xntf / pT;fx b'j} b]lvGYof] /fi6« lgdf{tfk|ltsf] jf0fL u'~hfodfg x'Fbf .

cfkm"nfO{ k[YjLgf/fo0fsf] ;flns cufl8 pleg kfpFbf lgs} uj{sf] cg'e"lt ePsf] efjgf JoQm ub}{ k"j{k|wfgdGqL lji6n] yk], …cfh pxfFh:tf] JolQmn] cfw'lgs g]kfn /fHosf] lgdf{0f u/L ljZj;fd' pEofpg ;kmn x'g'eof] . g]kfnsf nflu xfdL dl/d]6\g tof/ 5fF} t/ nfhdbf]{ ljifo ToxL g]kfn lgdf{0f ug]{ JolQmnfO{ cfh /fi6«n] la;+{b}5 .Ú k[YjLgf/fo0fnfO{ ;Ddfg lbg;Sg] Ifdtf clxn]sf] /fHo g]t[Tjdf gx'g' lj8Dagf xf] eGb} pgn] ljleGg /fHodf ljeflht g]kfnnfO{ PsLs/0f ug]{ /fi6« lgdf{tf k[YjLgf/fo0fnfO{ cfd g]kfnLn] slxNo} klg la;{g gx'g] atfP .

;z:q k|x/L ansf] a}G8 afhf / d+unw'gsf

k[YjLgf/fo0f zfxsf] hg:t/df ;Demgf

;fy k~r]afhf / z+v3f];n] pkl:yt eL8nfO{ /f}gstf lbPsf] lyof] . ltg}dWo] sf7df8f}+ aNv'sf /fdaxfb'/ sfsL{n] k[YjLgf/fo0f gePsf] eP clxn] xfdLn] g]kfn / g]kfnL eGg] cj:yf cfpg] lyPg eGb} clxn]sf g]t[Tj / g]tfx¿n] b]znfO{ la;{g vf]h]sf] l6Kk0fL u/] . hf]/kf6Lsf of]u]Gb|s'df/ >]i7 k[YjLgf/fo0f zfxnfO{ b]zsf] c;n /fhg]tf 7fG5g\ . cfhsf] /fi6« agfpg pgn] v]n]sf] e"ldsfnfO{ /fi6« / hgtfn] slxNo} la;{g gx'g] >]i7sf] ts{ 5 .

/fli6«o Pstf lbj; d"n ;df/f]x ;ldltsf cWoIf Pj+ ;+:s[ltljb\ df]bgfy k|fl>tn] g]kfnnfO{ ljleGg 9+un] ljv08g ug]{ / /fli6«o cv08tfnfO{ c:tJo:t kfg]{ sfd eO/x]sf]k|lt lrGtf k|s6 u/] . …xfdLn] k[YjLgf/fo0fnfO{ klg uj{ ub}{gf} eg] /fHonfO{ s;/L dfG5f} . afO;], rf}la;] vl08t /fHosf] k|frLg g]kfnnfO{ PsLs/0f ug]{

Pstfsf k|tLsnfO{ lsg gdfGg] . l5d]sL b]z ef/tdf dxfTdf ufGwL / rLgdf dfcf]T;]t'ªnfO{ /fi6«lktf dfg]h;/L k[YjLgf/fo0fnfO{ klg dfg / ;Ddfg rflxG5,Ú pgn] eg] . k|f8f /d]z 9'+u]nn] cfw'lgs g]kfn lgdf{0fdf k[YjLgf/fo0fn] k'¥ofPsf] of]ubfgnfO{ slxNo} klg e'Ng gx'g] eGb} pgL g]kfnL Pstf / jf:tljs ;+:s[ltsf w/f]x/ ePsf] pNn]v u/] .

/fhgLlt1 bL3{/fh k|;fO{+n] h'g;'s} /fhgLlts kl/jt{g / ;/sf/ cfP klg k[YjLgf/fo0fsf] lbJo pkb]znfO{ /fi6«sf] d"n gLltsf ¿kdf nfu" ug{ h?/L ePsf] pNn]v u/] . ;f] cj;/df pkl:yt ljleGg /fhgLlt1, gful/s cu'jf, ;dfh;]jL tyf ;j{;fwf/0fn] k[YjLgf/fo0f zfxsf] zflnsdf dfNofk{0f u/]sf lyP .

o;}aLr, k[YjLgf/fo0f zfxsf] @(#cf}+ hGdhoGtLsf] pknIodf /fli6««o Pstf lbj; tyf k[YjLhoGtL gful/s ;df/f]x

;ldltn] cfOtaf/ /fhwfgLdf Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L pgn] b]zsf] PsLs/0fdf k'¥ofPsf] of]ubfgsf] rrf{ u¥of] . sfo{qmddf k[YjL ljrf/ cleofgsf cleoGtf e/t a:g]tn] k[YjLgf/fo0f zfxn] g]kfnsf] PsLs/0f ug{ k'¥ofPsf] of]ubfgnfO{ /fi6« / hgtfn] e'Ng gx'g] atfP .

;f] cj;/df cleoGtf a:g]tn] …wd{ lg/k]Iftf / wfld{s lj:tf/jfbÚ gfds k':tssf] klg nf]sfk{0f u/] . sfo{qmdkl5 ;f+:s[lts afhfufhf;lxtsf] ¥ofnLn] l8NnLahf/, k'tnL ;8s, k|bz{gL dfu{, eb|sfnL kl/qmdf ub}{ l;+xb/af/ cufl8sf] k[YjLgf/fo0fsf] zflnsdf dfNofk{0f ul/Psf] lyof] . k|lti7fgn] cfufdL jif{b]lv k[YjL hoGtLnfO{ dxf]T;jsf ¿kdf dgfpg] /fi6«lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfxn] k'¥ofPsf] of]ubfgsf] :d/0f:j¿k g]kfn k|1f k|lti7fgn] cfufdL jif{b]lv k[YjL hoGtLnfO{

dxf]T;jsf ¿kdf dgfpg] hgfPsf] 5 .

k[YjL hoGtLsf cj;/df g]kfn k|1f k|lti7fg, ;fdflhs zf:q ljefu, lqlj Oltxf; s]Gb|Lo ljefu / g]kfn Oltxf; ;+3 sf7df8f}Fsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf cfOtaf/} ePsf] sfo{qmddf k|lti7fgsf s'nklt u+ufk|;fb pk|]tLn] k[YjL hoGtLsf lbg ;fj{hlgs labf lbg'kg]{ wf/0ff JoQm u/] . pgn] l5§} g} k|lti7fgn] g]kfnsf] ;fdflhs zf:qsf ljifodf /fli6«o tyf cGt/f{li6«o 5nkmn rnfpg] hfgsf/L lbP .

sfo{qmddf k|f8f t'n;L/fd j}Bn] …k[YjLgf/fo0f zfx M g]kfn /fi6« lgdf{0fsf cleoGtfÚ ljifos sfo{kq k|:t't ub{}{ /fi6«lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfxs} sf/0f g]kfnnfO{ :jtGq /fi6« eGg kfPsf] / pgsf] /fhgLlts sfo{of]hgf / pkb]z clxn] klg ;fGble{s /x]sf] atfP . -/f;;_ 6fOD; ;+jfbbftf

sf7df8f+}, k'; @& . /fhwfgLsf] uf}zfnfdf /x]sf] u'?s'n g];gn pRr dfWoflds ljBfnosf sfo{sf/L lgb]{zs ;'lht l;+x;lxt # hgfnfO{ s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]n] kqmfp u/]sf] 5 .

ljBfyL{, lzIfs tyf sd{rf/LnfO{ cnkq kf/]/ nfvf}+ /sd lnP/ km/f/ /x]sf lgb]{zs l;+x;lxt ljBfnosf k|zf;sLo k|d'v ;/f]h /fgfdu/ / Jofkf/L dgf]hs'df/ cfrfo{nfO{ kqmfp ul/Psf] xf] .

ljBfyL{af6 z'Ns ;+sng u/] klg z}lIfs ;qsf] aLrd} ljBfyL{nfO{ cnkq kf/]/ pgLx¿ a]kQf ePsf lyP . pgLx¿ a]kQf ePkl5 pRr dfWoflds lzIff kl/ifb\n] cnkq k/]sf ljBfyL{n] /f]h]sf] sn]hdf cWoogsf nflu Joj:yf u/]sf] lyof] .

pgLx¿n] ! s/f]8 (% nfv #! xhf/ # ;o ?k}ofF 7uL u/]sf] Ao'/f]n] cg';Gwfgsf qmddf km]nf k/]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . sLt]{ ;]o/ nut v8f u/L Jofkf/L cfrfo{sf] gfddf l;4fy{ 8]enkd]06 a}+s hf]/kf6Ldf k]z u/]/ ! s/f]8 * nfv ?k}ofF C0f lnPsf] klg cg';Gwfgaf6 v'n]sf] atfOPsf] 5 . pgLx¿n] u/]sf] 7uLsf] /sd of]eGbf klg w]/} x'g ;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

c l x n ] ; D d s f ] cg';Gwfgaf6 ;]o/ lbg] eGb} 7uL u/]sf], lzIfs sd{rf/Ln] kfpg] tna glbPsf], sn]hsf] lj1fkg k|sfzg u/]/ klg e'QmfgL glbPsf], k':tsfnosf nflu lslgPsf] k':tssf] /sd e'QmfgL gu/]sf], ljBfyL{nfO{ v'jfPsf] vfgf / vfhfafktsf] /sd glt/]sf], ljBfno ejg

tyf ;jf/L;fwgsf] ef8f glt/]sf] nufotsf k|df0f km]nf k/]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

dxf]Q/L hn]Zj/ % 3/ eO{ sf7df8f}+sf] skgdf a:b} cfPsf lgb]{zs l;+xnfO{ k'; !$ ut] ;'g;/Lsf] cf}/fjgL @ af6 kqmfp u/]sf] Ao'/f]n] hgfPsf] 5 . o:t} sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f gDa/ !) yfkfufpF a:g] du/ / ;nf{xL elQmk'/ * 3/ eO{ hf]/kf6L @ a:g] cfrfo{nfO{ k'; @! ut] gofF afg]Zj/af6 kqmfp ul/Psf] lyof] .

pgLx¿ tLg}hgfn] ljleGg JolQmnfO{ pRr dfljsf] ;]o/ lbg] eGb} /sd 7uL u/]sf] cf/f]k;lxt Ao'/f]df ph'/L btf{ ePsf] lyof] . ph'/L btf{kl5 Ao'/f]n] pgLx¿sf] vf]hL yfn]sf] lyof] . kqmfp k/]sf tLg}hgfdfly Ao'/f]n] cg';Gwfg hf/L /fv]sf] 5 .

u'?s'nsf ;~rfns;lxt

# hgf kqmfp

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . sfe|]knfGrf]ssf] kfFrvfn–# nfld8fF8f :yfoL 3/ ePsf @& jifL{o 1fg'/fhf 7s'/Lsf] ut k'; !* ut] xTof ePsf] eGb} pgsf kl/jf/n] xTofdf ;+nUg cleo'Qmx¿nfO{ sf/afxL ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . cfOtaf/ l/kf]6{;{ Snadf kqsf/ ;Dd]ng ub}{ !* ut] /flt 7s'/LnfO{ 3/af6 sl/a b'O{ ;o ld6/ tn lh/f] lsnf]ld6/ ahf/ glhs xTof u/]sf] atfpFb} xTofdf ;+nUg ;a}nfO{ sf/afxL ug'{kg]{ d[tssf a'af xl/s'df/ 7s'/Ln] dfu u/]sf x'g\ .

pgn] d'r'Nsfdf 3/kl/jf/nfO{ tyf 5/l5d]ssf s;}nfO{ klg va/} gu/L 6f9fsf rf/hgf JolQmnfO{ ;xL u/fP/ sf7df8f}+sf] lqlj lzIf0f

c:ktfndf nluPsf] atfP . d[tssf a'afn] cfkm\gf] 5f]/fsf] ;fydf rfns cg'dltkq ;fy}df /x]sf] cj:yfdf klg a]jfl/;] egL d'r'Nsf agfPsfdf cfqmf]z kf]v]sf 5g\ . pgn] 36gf:yndf Ps yf]kf /ut klg gb]lvPsf] atfpFb} pQm 36gf k"0f{¿kdf ;'lgof]lht ePsf] cf/f]k nufP . pgn] 36gf ePsf] ef]lnkN6 hfx]/L lbg lhNnf k|zf;g sfof{no hfFbf klg hfx]/L btf{ gePsf] u'gf;f] ub}{ pQm 36gfdf k|x/Lsf] ;d]t xft /x]sf] x'g;Sg] cf/f]k nufP .

hfx]/L btf{ u/fpg dfq} kLl8t kl/jf/n] k'; !(, @) / @! ut] lh/f] lsnf]ld6/ aGb u/fpg'k/]sf] pgn] atfP . 36gf ePsf] tLg lbgkl5 cyf{t\ @! ut] u[xdGqfnosf] lgb]{zgdf l8cfOhL dfwjk|;fb g]kfnsf]

;+of]hsTjdf lgikIf 5fglag ;ldlt u7g u/]sf] atfpFb} pQm ;ldltn] clxn];Dd s'g} 5fglag gu/]sf] u'gf;f] kf]v] . pgn] !# lbg] sfhlsl/of ;s]kl5 ;8sdf pqg] klg r]tfjgL lbP .

sfo{qmddf dfgjclwsf/jfbL r/0f k|;fO{n] pQm 36gfaf/] Goflos 5fglag ul/g'kg]{ atfP . sfo{qmddf 36gfsf af/]df d[tssf] nfz p7fpg d'r'Nsfdf x:tfIf/ u/]sf rf/}hgf /fdz/0f vgfn, ;'lbk /fo, u0f]z ;fksf]6f / gGbaxfb'/ tfdfªn] nfz gx]/]sf]] atfPsf lyP .

kf]:6df6{d ubf{ d[tssf] 5ftLdf wfl/nf] xltof/ k|of]u ul/Psf], lgwf/, gfs, d'vdf uDeL/ rf]6 nfu]sf] / v'§f efFlrPsf] b]lvPsf] klg d[tssf a'afn] hfgsf/L lbP .

sf7df8f}+, k'; @& . lzIff If]qdf sfo{/t ljleGg /fli6«o / cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+:yfsf] ;~hfn …lzIffsf nflu /fli6«o cleofg -Pgl;O{_ g]kfnÚsf] /fhwfgLdf ;DkGg kfFrf}F ;fwf/0f;efn] ef]lnoG6/ ;le{; cf]e/l;h -leP;cf]_ sf /fhs'df/ uGwj{sf] cWoIftfdf !% ;b:oLo gofF sfo{;ldlt lgjf{lrt u/]sf] 5 .

lzIffsf nflu ljZjJofkL cleofgsf] g]kfn zfvf /xL Ps bzscl3 :yflkt of] ;~hfndf xfn #* lhNnfdf @!@ ;+:yf cfa4 5g\ . sfo{;ldltsf v'nf

pkfWoIfdf Ph's]6 b lrN8«]gsf nIdLeQm jf;'snf, dlxnf pkfWoIfdf l;lj; g]kfnsf zf/bf s'dfn, dxf;lrjdf lzIff kqsf/ ;d"xsf k|sfz l;njfn, ;lrjdf ufhf o'jf Sna -afUn'ª_ sf l8NnL/fd ;'j]bL / sf]iffWoIfdf lk;ljg -afh'/f_ sf nfnaxfb'/ jnL lgjf{lrt ePsf 5g\ .

;b:odf l;ljg g]kfnsf s'df/ e§/fO{, blnt If]qsf rqmdfg ljZjsdf{, w'nf]/lxt sIff -l8Pkm;L_ g]kfnsf s]zj kf7s, rfON8 g]kfnsf c~hgf g]kfn, lbbLalxgL ;+:yfsf

;fGTjgf b]jsf]6f / ;fd'bflos ljsf; s]Gb| -8f]6L_ sf ;fljqL cj:yL lgjf{lrt ePsf 5g\ . ;ldltdf lgjt{dfg cWoIf Unf]an PS;g g]kfnsf las] >]i7 kb]g ;b:o /xg]5g\ .

;b:o kbd} l;8 g]kfn -kj{t_sf /fh]Gb| kxf8L / o'g]:sf] Sna -afFs]_ sf l;/fh'l2g vfgn] a/fa/ dt NofPsfn] o;af/] klxnf] a}7sn] lg0f{o ug{] lgjf{rg ;ldltsf k|d'v clwjQmf :jfut g]kfnn] hfgsf/L lbP . ;ldltdf cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+:yf / lzIfs ;d'bfoaf6 s]xL ;b:o yk x'g afFsL 5 . -/f;;_

eQmk'/, k'; @& . lhNnf ljsf; ;ldlt eQmk'/sf] g]t[Tjdf uPsf] 6f]nLn] cfOtaf/ b'jfsf]6 uflj;l:yt afn'jf vfgLsf] cg'udg u/]sf] 5 . ;ldltsf :yfgLo ljsf; clwsf/L kz'kltafa' k'/Lsf] g]t[Tjdf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L sdn 9sfn, vfgL zfvfsf k|d'v cd[t a'9fyf]sL / lhNnfsf ;~rf/sdL{;lxtsf] 6f]nLn] afn'jf vfgLsf] cg'udg u/]sf] xf] .

afn'jf vfgL ;~rfng ug{ cg'dlt lnP klg cj}w ¿kdf lgodljkl/t vfgL ;~rfng u/]sf] u'gf;f] cfPkl5 lhlj;sf] 6f]nLn] vfgLsf] cg'udg u/]sf] xf] .

6f]nLn] b'jfsf]6df lgnaf/fxL gfsfcGtu{t gLnaf/fxL ;Knfo;{n] ;~rfng u/]sf]] tLgj6f vfgLsf] cg'udg u/]sf] xf] . d's'Gb yfkfn] ;~rfng u/]sf] vfgLdWo] Pp6f vfgL ;~rfngdf gcfPsf] / b'O{j6f vfgL ;~rfngdf /x]sf] kfOPsf] 5 .

cg'udgkl5 :yfgLo ljsf; clwsf/L kz'kltafa' k'/Ln] vfgL ;~rfngsf nflu lbOPsf] :jLs[ltcg';f/ g} ;Ldfleq /x]/ vfgL ;~rfng u/]sf] kfOPsf] atfP . -/f;;_

sf7df8f}+, k'; @& . pRrdfWolds ljBfno ;+3 -lx;fg_ sf] 5}6fF} /fli6«o dxflwj]zgn] ljuts} g]t[TjnfO{ Ps jif{ sfo{sfn yk u/]sf] 5 . gofF cWoIf kbdf jt{dfg pkfWoIfx¿ 8f= dfwj a/fn / /d]zs'df/ l;njfnn] ;d"xut k|rf/;d]t

ul/;s]sf] cj:yfdf ljjfbnfO{ ;fDo kfg{ pd]z >]i7 cWoIf /x]sf] cfof]hs ;ldltnfO{ g} lg/Gt/tf lbOPsf] xf] .

cWoIf >]i7 dlGqkl/ifb\sf] dgf]lgt sf]6faf6 ;+ljwfg;efsf] ;b:o ePkl5 gofF g]t[Tj rogsf nflu clwj]zg cfof]hgf ul/Psf]

lyof] . Ps jif{kl5 ;Dd]ng u/]/ gofF sfo{;ldlt u7g ug{ ;efdf ;xdlt ePsfn] k'/fg} sfo{;ldltsf] lg/Gt/tf x'g] cfof]hs ;ldltsf ;b:o /fdxl/ l;njfnn] hfgsf/L lbP . clwj]zgsf] pb\3f6g zlgaf/ lzIffdGqL lrqnvf ofbjn] u/]sL lyOg\ . -/f;;_

sf7df8f}+, k'; @& . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{non] …x]nf] ;/sf/Ú df #$ xhf/ ph'/L Pj+ u'gf;f] k|fKt ePsf] hgfpFb} ltgnfO{ tTsfn ;Daf]wg ug{ ;Da4 lgsfox¿nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 .

pQm sfof{nosf ;lrj zfGt/fh ;'j]bLn] ;x/L ljsf; dGqfno, lqe'jg ljZjljBfno, ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno, >d tyf /f]huf/ dGqfno, l;rfO dGqfno, g]kfn b"/;~rf/ sDkgL, pmhf{ dGqfno / e"ld ;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] &% k|ltzteGbf sd u'gf;f ;Daf]wg u/]sf] kfOPsfn] ca pk/fGt rfF8f]eGbf rfF8f] u'gf;f] ;Daf]wg ug{ lgb]{zg lbPsf x'g\ .

;DalGwt lgsfonfO{ cfOtaf/ pQm lgb]{zg lbFb} ;lrj ;'j]bLn] x]nf] ;/sf/ :yfkgf ePotf ;a}eGbf w]/} u'gf;f]x¿ u[x, lzIff, ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;, ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft, cy{, jfl0fHo tyf cfk"lt{ / >d tyf /f]huf/ dGqfno / dftxtsf lgsfolj?4 ph'/L k/]sfn] tTsfn ;Daf]wgsf lglDt lqmofzLn /xg sd{rf/Lx¿nfO{ lgb]{zg lbPsf x'g\ . -/f;;_

lzIffsf nflu cleofgdf uGwj{

xTofdf ;+nUgnfO{ sf/afxL dfu

lx;fgdf k'/fg} g]t[Tj

afn'jf vfgLsf] cg'udg

u'gf;f] tTsfn ;Daf]wg ug{

lgb]{zg

@(#cf}F k[YjL hoGtLsf] cj;/df cfOtaf/ /fhwfgLsf] l;+xb/af/ d"nåf/ cufl8 /x]sf] k[YjLgf/fo0f zfxsf] zflnsdf dfNofk{0f ug{ e]nf ePsf ;j{;fwf/0fx¿ . t:jL/M gj/fh >]i7÷lx6f

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;s];Dd bnx¿s} ;xdltdf df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ . /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnn] @(#cf}F k[YjL hoGtL tyf /fli6«o Pstf lbj;sf] cj;/df cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] lrofkfg sfo{qmddf af]Nb} pgn] bnx¿aLr ;xdlt aGg g;s] k|lqmofdfkm{t eP klg lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg hf/L x'g] atfP .

;efd'v ;'jf; g]Djfªn] k'; @( ut] a:g] ;+ljwfg;efsf] a}7sdf ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltaf6 k|:tfj s;/L cfpF5 ToxLcg';f/ k|lqmof a9\g] / ;ldltaf6 ;xdltsf] k|:tfj cfP cem} df3 * df ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsg] atfP .

g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] bnx¿aLrdf cfkm" ;xdltsf] afws gePsf] eGb} cfkm"dfly ;xdlt efF8\g] egL nfu]sf] cf/f]ksf] v08g u/] . pgn] eg], …d a}7sdf slxn]sfxLF l/;fpF5' . Tof] ;To xf] . t/, Tof] l/; g]kfnsf] lxtsf nflu xf] . ;xdlt efF8\g xf]Og .Ú

pgn] ;+ljwfg g]kfnL hgtf / /fi6«sf] efjL lbzf lgwf{/0f ug{sf nflu /x]sf] eGb} s;}n] wDSofP/

;+ljwfg cfpg lbGg eGg] ;f]r /fV5 eg] Tof] lbjf:jKg dfq} x'g] atfP . pgn] oxL @( ut]leq ;xdlt geP k|lqmofaf6 cl3 a9\g'kg]{ afWotf /x]sf] ;d]t atfP .

sfo{qmddf /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] ;+3Lotfsf] gfddf b]z ljefhgsf] vt/fdf /x]sf] l6Kk0fL ub{} ;+3Lotsf] gfddf b]znfO{ hUuf Knl6ª u/]em}F 6'qm\ofpg gx'g] atfP . pgn] df3 * d} ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf sd /x] klg ;+ljwfg cfpg] s'/fdf eg] ljZj:t /xg cfu|x u/] . pgn] /fi6«lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfxsf] ;Demgfdf x/]s jif{ cfkm\gf] kf6L{n] /fli6«o Pstf lbj; dgfpg] u/]sf] hfgsf/L lbP . pgn] ljutsf] eGbf clxn] /fli6«o Pstf lbj;k|lt ;/sf/ / bnsf] ;s/fTds b[li6sf]0f /x] klg /fli6«o dfGotf kfpg g;Sbf To;sf] dxŒj ;+:yfut x'g g;s]sf] eP klg cfufdL lbgdf ;/sf/n] g} of] lbj;nfO{ dgfpg] ljZjf; JoQm u/] .

lrofkfg sfo{qmddf ;efd'v ;'jf;rGb| g]Djfª, sfg'g Gofo ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnfdGqL g/xl/ cfrfo{, pmhf{dGqL /fwf 1jfnL, /fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf kz'kltzdz]/ /f0ff, k|x/L dxflg/LIfs pk]Gb|sfGt cof{n, s"6gLlts lgof]usf k|ltlglwnufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tf

Page 4: Binder1

$ d'n's@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

ky/L, k'; @& . lgdf{0f sfo{ ;'? ePsf] !^ jif{df klg …lj/f6gu/ rqmkysf]Ú af6f] vf]Ng] sfdn] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g .

lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfsf] a9\bf] ;jf/L rfknfO{ Go"gLs/0f ug{ eGb} 8]9 bzscl3af6 lgdf{0fsf] sfo{ ;'? eP klg d'cfAhf ljjfbn] rqmkysf] af6f] vf]Ng] sfdn] k"0f{tf kfpg g;s]sf] xf] .

l8lehg sfof{nosf k|d'v lszf]/nfn dxfh'n] nvGt/Lb]lv emf]/fxf6 af6f] vf]Ng ljjfb /x]sf] atfP . pgn] af6f] vf]Ng] ljifodf cbfntaf6} gvf]Ng cfb]z hf/L ePsfn] ;f] If]qsf] s]xL efu af6f] vf]Ng g;lsPsf] atfP .

o;} jif{ af6f] vf]Ng] nIo /x] klg cbfntn] b'O{ :yfgdf /]vf+sg gug{ cfb]z hf/L u/]sfn] r'k nfu]/ a;]sf] atfP .

s'n $@ lsnf]ld6/ nDafO /x]sf] rqmkysf] lgdf{0fdf l9nf;':tL x'Fbf af6f] vf]Ng] sfd;d]t gePsf] xf] . l/ª/f]8 ;~rfngdf cfP lj/f6gu/sf] 6«flkms hfd sd x'g] atfOG5 .

7"nf / dfnafxs ;jf/L ;fwgnfO{ afOkf; dfu{af6 cfjfudg u/fpg ;s] lj/f6gu/sf] 6«flkms hfd sd x'g] hfgsf/x¿ atfpF5g\ . l/ª/f]8 lgdf{0fsf nflu cfpg] /sd vr{ gx'Fbf k|To]s jif{ ah]6 eg] lkmtf{ hfg] u/]sf] 5 t/ 7]Ssf k|lqmofdf s'/f gldNbf k6s–k6s cfPsf] ljsf; ah]6 vr{ g} geO{ lkmtf{ x'g] u/]sf] xf] .

lj=;+= )^%÷^^ b]lv lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf] ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{non] cfPsf] /sd vr{ ug{ g;s]/ lkmtf{ k7fpg] u/]sf] 5 . ut jif{;Dd ;/sf/n] rqmky lgdf{0fsf nflu eGb} !$ s/f]8 %& nfv $) xhf/ ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf] lyof] .

ut jif{;Dd l8lehg sfof{non] rf/ s/f]8 ^! nfv ^$ xhf/ ( ;o @# ?k}ofF dfq vr{ u/]sf] lyof] eg] gf} s/f]8 (% nfv &% xhf/ && ?k}ofF lkmtf{ uPsf] xf] .

o; cfly{s jif{df klg rqmkysf nflu ^ s/f]8 *& nfv @) xhf/ ?k}ofF ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . -/f;;_

a'6jndf xf]6n tyf /]i6'/]06 Joj;foL ;+3 ¿kGb]xLsf] cfof]hgfdf cfOtaf/ ePsf] /Qmbfg sfo{qmddf /Qmbfg ub}{ . $) hgfn] /Qmbfg u/]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . t:jL/ M rGb|sfGt vgfn÷lx6f

r'/] jftfj/0f ;+/If0f If]q vf/]hLsf] dfu ub}{ s~rgk'/sf] emnf/Ldf lj/f]w k|bz{g ub}{ ;fd'bflos jgsf pkef]Qmf . ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3sf] cfof]hgfdf lj/f]w sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] xf] . sfo{qmddf s~rgk'/sf rf/ bh{g a9L ;fd'bflos jgsf pkef]Qmfsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf¿kGb]xL, k'; @& . g]skf–dfcf]jfbLsf ;lrj /fdaxfb'/ yfkfn] ljKnj ;d"xn] qmflGtnfO{ s]6fs]6Lsf] v]nh:t} 7fg]sf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ . s]xL ;docl3 g]qljqmd rGb ljKnjn] j}Bn] qmflGtsf/L wf/ 5f8]sf] eGb} kf6L{ ljefhg u/]sf] k|;+u sf]6\ofpFb} ljKnjx¿n] qmflGtnfO{ s]6fs]6Lsf] v}nf}gfh:tf] 7fg]sf] l6Kk0fL u/]sf x'g\ . kf6L{ ljefhgkl5 sfo{stf{ e]63f6sf nflu klxnf]k6s ¿kGb]xL cfPsf dxf;lrj afbnn] cfOtaf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd]ngdf kbLo nf]e / jfdcltjfbL ;f]rsf sf/0f ljKnjn] kf6L{ km'6fPsf] atfP .

pgn] qmflGt ;/n /]vf geO{ jqm /]vf ePsf] atfpFb} clxn]sf] kl/l:ylt ;z:q åGå ug]{ a]nf eOg;s]sf] atfP . k|r08 g]t[Œjsf] Pdfcf]jfbLaf6 cfkm"x¿ j}rfl/s / /fhgLlts P]h]G8fdf ljdlt ePs} sf/0f cnlUuPsf] atfpFb} clxn]sf] km'6 /fhgLlts / j}rfl/s sf/0fn] gePsf] atfP

‘ljKnjsf] qmflGt s]6fs]6Lsf] v]n h:tf]’

bfª, k'; @& -6f;_ . gjul7t g]skf dfcf]jfbLsf] /fli6«o ;Dd]ngn] g]qljqmd rGb ljKnjnfO{ dxf;lrjdf ;j{;Ddtn] rog u/]sf] 5 . bfªsf] t'n;Lk'/df ;~rfng u/]sf] k|yd /fli6«o ;Dd]ngn] pgnfO{ dxf;lrjdf ;j{;xdltdf rog u/]sf] xf] . oxL k'; @# ut]b]lv ;'? ePsf] ;Dd]ngn] *) ;b:oLo s]Gb|Lo sfo{;ldltdf s6f}tL u/L ^% ;b:oLo s]Gb|Lo sfo{;ldlt u7g u/]sf] xf] . kl5 ;fthgf yk ug]{ u/L ;Dd]ngaf6 %* ;b:oLo sld6L u7g ul/Psf] kf6L{sf k|jQmf v8\uaxfb'/ ljZjsdf{n] hfgsf/L lbP . ;Dd]ngn] cWoIffTds ;f+u7lgs ;+/rgfsf] kl/dflh{t u/L dxf;lrjsf] g]t[Œjdf ;+u7g lgdf{0f u/]sf] 5 .

o:t} ;Dd]ngn] PsLs[t hgqmflGt / hg;Qf

:yfkgfnfO{ sfo{lbzfsf] ¿kdf kfl/t u/]sf] 5 . casf] qmflGtnfO{ ;kmn agfpg dWodju{ ;xofqLsf] ¿kdf kfl/t u/]sf] 5 eg] k'FhLklt ju{ 7"nf] b'idg 7x/ u/]sf] 5 . blIf0f Pl;ofsf] k|ultsf] afws ef/tLo lj:tf/ ePsf] 7x/ ub}{ rLgn] ljZj cy{tGqdf ljsf; u/]sf] dfcf]jfbLsf] kfl/t b:tfa]hdf pNn]v ul/Psf] 5 .

;+of]hs ljKnjn] k|:t't u/]sf] /fhgLlts k|ltj]bgdf ;+qmd0fsfnsf] cGTo eO;s]sf] pNn]v ul/Psf] 5 . t/, s;/L / slxn] cGTo ePsf] eGg]af/]df v'nfOPsf] 5}g . ;Dd]ngdf b]ze/sf kfFr ;o %) a9L k|ltlglw, ko{j]Ifs g]tf / sfo{stf{ ;xefuL ePsf] g]skf dfcf]jfbL bfªsf ;+of]hs s'naxfb'/ jnL ;Ltnn] hfgsf/L lbP .

dxf;lrjdf ;j{;Ddt

. ljZjdf qmflGt jiff}+{kl5 dfq} ;kmn ePsfn] clxn] g} ;z:q åGå u/]/ qmflGt u5'{ eg]/ lxF8\g'sf] s'g} t's gePsf] pgsf] egfO 5 . ljKnj ;d"x;Fu s'g} /fhgLlts P]h]G8f;d]t gePsfn] clxn] g} e"ldut xg g;Sg] atfP . clxn] Pdfcf]jfbL;Fusf] kf6L{ PsLs/0fsf] ;Gbe{ddf kqsf/

x¿sf] lh1fzfdf dxf;lrj afbnn] qmflGtsf s]xL P]h]G8fdf uNtL ePsf] dx;'; Pdfcf]jfbLn] u/]sfn] PsLs/0fsf] 5nkmn rn]sf] atfP .

pgn] clxn] d'n's cToGt ;+qmd0fsfndf /x]sfn] qmflGtsf/L kf6L{x¿aLr gofF cfwf/df Pstf ug'{kg]{ cfjZostf cf}+NofP .

Ps csf]{ k|;+udf dxf;lrj yfkfn] df3 * leq s'g} xfntdf ;+ljwfg gcfpg] / cfOxfn] df3 ( ut] ;+ljwfg hnfpg] r]tfjgL lbP . pgn] ;j{bnLo /fhgLlts 5nkmnaf6 dfq} lgsf; lg:sg] atfpFb} ;+ljwfgsf nflu hgtfsf] efjgfljk/Ltsf] ;+ljwfgsf] cf}lrTo gx'g] atfP .

;f]n'v'Da', k'; @& . b]ze/ cfdfsf] gfdaf6 5f]/f5f]/Ln] gful/stf kfpg] Joj:yf x'g'k5{ eGg] dfu pl7/x]sf a]nf ;f]n'v'Da'df eg] Pshgfn] cfdfsf] gfdaf6 gful/stf kfPsL 5g\ .

lhNnf k|zf;g sfof{no ;f]n'v'Da'n] z'qmaf/ b"ws'08 gu/kflnsf–( a:g] km'jf{ nfdfsL 5f]/L 8f]df nfdfnfO{ cfdfsf] gfdaf6 !!–)!–&!–)@)@! gDa/sf] gful/stf k|bfg u/]sf] xf] .

afa'sf] hfgsf/L gePsf] cj:yfdf afa'sf] gfdsf] dxn vfnL 5f8]/ lhNnf k|zf;g sfof{no ;f]n'v'Da'n] 8f]dfnfO{ gful/stf lbPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L em+sgfy 9sfnn] atfP . b"ws'08 gu/kflnsf–( ;f]n'v'Da' lgjf;L km'jf{

z]kf{n] @) jif{cl3 s;}sf] ue{ af]s]/ 5f]/L hGdfPsf] / ue{ af]sfpg] JolQmn] gckgfPkl5 PSn} 5f]/L x'sf{PsL lyOg\ .

km'jf{n] elgg\, ‘k|]ddf s]6fn] wf]sf lbP/ ;Dks{ljxLg ePkl5 PSn} b'Mv u/]/ 5f]/L x'sf{PF, gful/stf lbg afa'sf] gfd rflxG5 eGy], t/ cfh cfkm\g} gfdaf6 gful/stf lbnfpg kfpFbf Hofb} v';L ePsL 5' .’ :gfts tx t];|f] jif{df cWoog/t 8f]dfsf ;a} z}lIfs k|df0fkqdf cfdfsf] dfq gfd pNn]v ul/Psf] 5 . t/, cfdfsf] gfdaf6 dfq gful/stf kfOFb}g eGg] ;'g]sL 8f]dfn] gful/stf kfPkl5 v';L x'Fb} elgg\, ‘d}n] gful/stf gx'Fbf w]/} cj;/ u'Dg] lrGtf lyof], t/ cfh cfdfsf] gfdaf6 dfq

gful/stf kfpFbf Hofb} v';L 5' .’ cfdf km'jf{sf] klg gful/stf k|df0fkq

aGg ;s]sf] lyPg . pgn] @)@$ ;fn kmfu'g !% ut] hGd ldlt /fvL !!–)!–&!–)!((& gDa/sf] gful/stf agfOg\ eg] cfkm\g} gfdaf6 5f]/LnfO{ @)%! ;fn r}t * ut] hGdldlt pNn]v u/L !!–)!–&!–)@)@! gDa/sf] gful/stf lbnfpg ;kmn eOg\ . :yfgLo hgtfsf] d'r'Nsf / k|x/L k|ltj]bgsf cfwf/df cfdf 5f]/LnfO{ g} gful/stf lbPsf] k|lhc 9sfnn] atfP .

pgn] eg], ‘s'g} gofF s'/f xf] h:tf] nfUb}g, s'g} k'?ifn] ue{ af]sfPkl5 u/]sf] u2f/Lsf] ;hfo p;sf] 5f]/LnfO{ lbg' x'Fb}g eg]/ k|lqmof k'¥ofP/ 8f]dfnfO{ gful/stf lbPsf] x'F .’ -/f;;_

8f]dfn] kfOg\ cfdfsf] gfdaf6 gful/stf

u'NdL, k'; @& . u'NdLsf] kf}FbLcd/fO{ j8f g+= & 9f0fdf /x]sf] ljlrq ;Ltf u'kmf cfly{s ;|f]tsf] cefj / k|rf/k|;f/sf] sdLn] plrt ;+/If0f ug{ g;Sbf lbgfg'lbg cf]em]ndf kg{ yfn]sf] ljlrq ;Ltfu'kmf wfld{s tyf ko{6sLo If]q Joj:yfkg ;ldlt kf}FbLcd/fO{–& / bf]xf]nL–* u'NdLsf cWoIf rGb|axfb'/ s];Ln] hfgsf/L lbP . wfld{s tyf ko{6sLo tLy{:yn;d]tsf] dxTj af]s]sf] pQm u'kmfdf lji0f', dx]Zj/, ;Ltf, /fd, sfu, nfnLu'/fF;, gfu, xfQL, z+v, af3 kf]v/Lnufotsf ̂ ! k|sf/sf cfs[lt ePsf d"lt{sf] lrq0f u'kmfdf b]Vg kfOg];d]t cWoIf s];Ln] atfP . pQm u'kmfsf] bz{g u/]df cfkm\gf] dgf]sf+Iff k"/f x'g] wfld{s hgljZjf; /x]sf];d]t pgn]

atfP . lj=;+= @)^& df b]vfk/]sf] u'kmf u'NdLsf] kf}FbLcd/fO{ uflj; j8f g+ & / bf]xf]nL uflj; j8f g+ * sf] l;dfgf kg]{ lgl:tvf]nfsf] lsgf/fdf /x]sf] 5 .

u'kmfn] kf}FbLcd/fOsf] k|frLg ;+:s[lt af]s]sf] ;d]t hfgsf/ atfpF5g\ . pQm u'kmfsf] ;+/If0fsf nflu emG8} 8]9 jif{ cufl8 @)^( ;fndf ;+:s[lt tyf ko{6g dGqfnoaf6 tLg nfv ?k}ofF ljlgof]lht /sdn] u'kmfsf] ;+/If0f ug{ lgl:tvf]nfsf] lsgf/fdf vf]nflt/df hfnL, 3]/faf/ / u'kmfsf] ;xh ¿kdf cjnf]sg ug{ k}bnofqfsf] l;+9L lgdf{0f sfo{df vr{ ul/P klg cfly{s cefjn] ubf{ rfx]/ klg pQm u'kmfsf] plrt ;+/If0f ug{ g;lsPsf] s];Ln] atfP .

pgn] u'kmf cjnf]sg ug{ cfpg]

bz{gfyL{n] r9fPsf] e]6L jf /sd p7]sf] s]xL /sd / :yfgLosf] hg>dbfgaf6 pQm u'kmf ;+/If0f / ;+j4{g ug]{ k|of;df cfkm"x¿ nfluk/] klg Tof] kof{Kt g/x]sf] atfP . k|frLg dxTj af]s]sf] / ko{6ssf] cfudgsf] dxTjk"0f{ 7fpF /x]sfn] o;sf] ;+/If0fdf nfUg ;a}nfO{ ;ldltn] cfu|x u/]sf] 5 . ;ldltn] o;sf] ;+/If0f / k|j4{gsf nflu kxn ul//x]sf] ;d]t pgn] hfgsf/L lbP .

pQm u'kmfdf cjnf]sg ug{ df3] ;+qmflGt, kmfu' k"l0f{df, gofF jif{ cflbdf ljz]if d]nf nfUg] u/]sf] tyf xfn k|To]s xKtfsf] zlgaf/ u'kmf cjnf]sgsf nflu afÅo tyf cfGtl/s ko{6ssf] cfudgsf nflu u'kmf vf]lnFb} cfPsf] cWoIf s];Ln] atfP . -/f;;_

;Ltf u'kmf cf]em]ndf

;f]x| jif{df klg rqmkysf] af6f] v'n]g

;fd'bflos jgdf hl8a'6L

h'Dnf, k'; @& . afuhn] ;fd'bflos jg l8NnLrf}/–&, * / ( n'd h'Dnfaf6 o; jif{ tLg s/f]8eGbf a9Lsf] hl8a'6L ;+sng ul/Psf] 5 . ;f] ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;ldltn] eg] o; jif{ hl8a'6Laf6} gf} nfv ?k}ofF /fh:j ;+sng u/]sf] 5 . afuhn] ;fd'bflos jgdf o; jif{ $) 6g h6fd;L / !) 6g s'6\sL ;+sng ePsf] cWoIf s0f{axfb'/ /fjtn] hfgsf/L lbP . h6fd;Laf6 Ps lsnf]sf] !) ?k}ofFsf b/n] / s'6\sLaf6 Ps lsnf]sf] %) ?k}ofFsf b/n] /fh:j ;+sng ul/Psf] pgsf] egfO 5 .

rfnL; 6g h6fd;L ;+sng ePsfdf rf/ nfv / !) 6g s'6\sL ;+sng ePsfdf kfFr nfv ?k}ofF ;+sng ePsf] atfpFb} cWoIf /fjtn] pQm /sd ;ldltsf] vftfdf /x]sf] hfgsf/L lbP . ;fd'bflos jgleqaf6 o; jif{ tLg s/f]8 !@ nfv ?k}ofFa/fa/sf] hl8a'6L ;+sng ePsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . cWoIf /fjtn] h6fd;L Ps lsnf]sf] rf/ ;o *) sf b/n] laqmL x'Fbf $) 6gaf6 Ps s/f]8 (@ nfv ?k}ofF / s'6\sL Ps lsnf]sf] Ps xhf/ b'O{ ;osf b/n] laqmL x'Fbf Ps s/f]8 @) nfv ?k}ofF pQm uflj;sf tL j8fleqsf] ;fd'bflos jgn] dfq} leœofPsf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

s}nfnL, k'; @& . ;+ljwfg hf/L ug]{ ldlt df3 * glhlsFb} ubf{ ;'b"/ klZrddf ;'/Iff of]hgf agfOFb}5 . ;+3Lo ;+/rgfdf ;'b"/klZrd v08 of cv08 s] x'g] eGg] ljifodf rsf{] ljjfb eO/x]sf a]nf k|x/Ln] ;'/Iff Joj:yf dha't agfpg ;'/Iff of]hgf agfpg nfu]sf] xf] . klxnf] ;+ljwfg;efb]lv ljjflbt aGb} cfPsf] ;'b"/klZrddf ;+3Lotfsf] d'2fnfO{ lnP/ km]l/ klg cfGbf]ng x'g] vt/f a9]sf] eGb} ;'b"/klZrdsf] ;'/IffnfO{ s8f kfg{ ljz]if ;'/Iff of]hgf

agfpg nfluPsf] ;'b"/klZrd If]qsf k|x/L k|d'v gfoj k|x/L dxflg/LIfs hoaxfb'/ rGbn] atfP . hftLo kIfw/n] s}nfnL / s~rgk'/ lhNnfnfO{ y?x6 k|b]zdf /fVg'kg{] c8fg /fv]sf 5g\ eg] cv08 kIfw/n] l;+uf] ;'b"/klZrd Ps k|b]z x'g'kg{] dfu u/]kl5 ;'/Iff r'gf}tL ylkg] ePsfn] ;'/Iff ;ts{tf a9fpg] tof/L eO/x]sf] l8cfOhL rGbn] atfP . u[xdGqfnon] df3 * k"j{ / ;+ljwfg hf/L gePsf] cj:yfdf To;kl5 x'g ;Sg]

r'gf}tL ;fdgf ug]{ u/L ;'/Iff of]hgf nfu" ug{ klg lgb]{z u/]sf] 5 . cv08 ;'b"/klZrd hgcfGbf]ng kl/rfng ;ldltn] lav08gsf/Lx¿n] ;'b"/klZrdnfO{ 6'qm\ofpg] s;/t ul//fv]sf] eGb} cfd ;'b"/klZrdjf;LnfO{ cfGbf]ngsf nflu tof/ /xg cfu|x u/]sf] 5 .

o:t}, PsLs[t g]skf dfcf]jfbL;lxtsf] #) bnLo df]rf{n] t/fO{sf tL b'O{ lhNnfnfO{ y?x6 agfpg'kg]{ dfu;lxt ;f]daf/ ;'b"/klZrd aGbsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . -/f;;_

;'b"/klZrddf ;'/Iff of]hgf agfOFb}

kf]v/f, k'; @& . cfk"mnfO{ a]nfotL ;]gfsf] hflu/] atfpFb} ;f]emfl;wf o'jtLnfO{ lax] ug]{ k|nf]eg b]vfpFb} 7uL ug]{{ ;fhg 3n] -u'?ª_ eGg] k|]daxfb'/ ;'gf/nfO{ lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLn] cfOtaf/ kqmfp u/]sf] 5 . :ofª\hf lhNnfsf] sf]Ndf–$ 3/ ePsf ;'gf/n] kf]v/]nL ;fhg u'?ª gfdsf] k]m;a's cfO8L agfO{ k]m;a's k|f]kmfOndf a]nfotL ;}Go kf]zfs nufPsf] t:jL/ /fv]sf lyP . k"j{ 3/ sf:sL lhNnfsf] 3fGb|'s eO{

xfn kf]v/f–!) 3n]rf]sdf a:b} cfPsf] eGb} pgn] o'jtLnfO{ lax] ug{] / lax]kl5 a]nfot n}hfg] k|nf]eg lbg] u/]sf lyP .

cleo'Qmn] o'jtLsf cl:dtfdf v]njf8 ug]{ / :joDa/df dfOtL kIfsf u/uxgf nufpg ldNb}g u/uxgf ;a} 3/ kIfaf6 nufpg] xf] egL dlxnfn] nufPsf ;'gsf u/uxgf;d]t vf]Ng nufO{ n'6L a];xf/f agfpg] u/]sf] k|x/Lsf] cg';Gwfgaf6 v'n]sf] 5 . -/f;;_

7uL ug]{ kqmfp

c7f/ :yfgdf g;{/L ky/L, k'; @& . lhNNff jg sfof{no df]/ªn] lhNnfsf !* :yfgdf g;{/L nufpg] ePsf] 5 . jg If]qsf] ljsf; ug{ lhNnf jg sfof{no df]/ªn] k|f]T;fxgd"ns sfo{qmdcGtu{t g;{/L nufpg] lg0f{o u/]sf] xf]] .

sfof{nosf cg';f/ df]/ª If]q g+= ! sf j/8+uf / uf]ljGbk'/, @ sf cd/bx / x;Gbx, # sf afx'gL / /+u]nL, $ sf bj]{zf / cdfxLjl/oftL, % sf a'wgu/ / efltu5, ^ sf ef}+8fxf / a}hghfyk'/, & sf l;jgL a8x/f / 8+u|fxf, * sf x/++}rf / lduf{}lnof tyf ( sf l;+xb]jL / jf/ª\uLdf g;{/L /fvL la?jf pTkfbg ul/g] 5 . jg ;+/If0fsf nflu cg'udg / lgoGq0fnfO{ tLj|tf lbOg], jgsf sf7 t:s/L /f]Sg ljleGg kIf;Fu ;dGjo ul/g] / ;dfltPsf JolQmnfO{ sf/afxL ug{sf nflu s8fOsf ;fy k|:t't x'g] lg0f{o ePsf] lhNnf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

Page 5: Binder1

d'n's %@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

u cd//fh cfrfo{ bfª, k''; @& . g]skf–dfcf]jfbLn] cfof]hgf u/]sf] Ps lbg] klZrd g]kfn aGbn] bfªsf] hghLjg si6s/ ePsf] 5 . hgtfsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;a} kIfsf] ;xeflutfsf] dfu ub{} j}B dfcf]jfbLn] cfOtaf/ bfª;lxt klZrd g]kfn aGb u/]sf] xf] .

aGbsf sf/0f lhNnfsf ;Dk"0f{ snsf/vfg, pBf]u, Jofkf/ Joj;fo, oftfoft, lzIf0f ;+:yf k"0f{ ¿kdf 7Kk ePsf 5g\ eg] :yfgLo txdf tyf aflx/L lhNnfdf ;~rfng x'g] oftfoftsf ;fwg klg aGb ePsf] /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] hgfPsf] 5 . o;}aLr bfªsf] b]pv'/Ldf ;~rfng ePsf] dxf]T;jnfO{ Wofgdf /fv]/ lhNnfsf] k"jL{ efu b]pv'/L If]qdf eg] aGb gul/Psf] dfcf]jfbLsf lhNnf O~rfh{ OGb|lht rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . To;}u/L /f;;sf cg';f/ PsLs[t g]skfnufot #) bnLo df]rf{n] cfÅjfg u/]sf] td'jfg aGbsf sf/0f o; If]qsf] hghLjg k|efljt ePsf] 5 .

aGbsf sf/0f oxfFsf oftfoft, snsf/vfgf, ahf/ tyf z}lIfs ;+:yf 7Kk 5 . nfdf] b"/Lsf ;jf/L ;fwg grNbf cfkm\gf] uGtJo:yfg hfg g;s]/ kf]v/f a;kfs{df y'k|} ofq' cnkq k/]sf 5g\ .

aGb cfÅjfgstf{ gu/ If]qsf rf]srf]sdf cfkm\gf] kf6L{sf] emG8f lnP/ a;]sf

/ !@ ah];Dd s'g} clk|o 36gf gePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . To;}u/L Ko'7fgdf cfOtaf/ bf]xf]/f] aGb xF'bf ;j{;fwf/0fn] ;f:tL kfPsf 5g\ .

PsLs[t g]skf dfcf]jfbL g]t[Œjsf] df]rf{ / df]xg j}B g]t[Œjsf] g]skf–dfcf]jfbLn] km/s–km/s aGb cfÅjfg ubf{ hghLjg si6s/ ePsf] xf] .

s]Gb|Lo sfo{qmdcGtu{t cfOtaf/ PsLs[t g]skf–dfcf]jfbLsf] aGb sfo{qmd /x] klg Ko'7fg / bfª;lxt o; If]qdf g]skf–dfcf]jfbLn] klg aGbsf] cfÅjfg u/]sf] 5 . Pdfcf]jfbL df]rf{n] du/ft, td'jfg, ls/fFt, v'Da'jfg / lnDa'jfg /fHodf aGbsf] cfÅjfg u/]sf] Pg]skf dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o gj/fh ;'j]bLn] atfP .

;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf ;Qf?9 bnn] ax'dtsf] bDe b]vfpg vf]h]sf] / ;+ljwfg lgdf{0fdf ;xdlt ug]{ jftfj/0f x'Fbfx'Fb} klg ax'dtsf] k|lqmof ;'? ug{ vf]h]sf] eGb} bafasf nflu aGb cfÅjfg ul/Psf] ;'j]bLn] atfP . otf, Ko'7fg, bfª / /f]Nkf;lxt o; If]qdf df]xg j}B g]t[Œjsf] dfcf]jfbLn] klg aGbsf] cfÅjfg u/]sf] 5 . s]Gb|Lo aGb sfo{qmd ;f]daf/ eP klg oL lhNnfdf cfOtaf/ aGb ul/Psf] g]skf–dfcf]jfbL Ko'7fgsf lgjt{dfg ;]qm]6/L xl/axfb'/ s];Ln] atfP .

aGbsf sf/0f ljBfyL{ / ofq'nfO{ ;d:of ePsf] 5 . sIff !! sf] k/LIff rln/x]sf] ;dodf aGbsf] cfÅjfg xF'bf s]xL :yfgdf

k/LIff g} :ylut ePsf] 5 . t/, bfªsf] ndxLdf hf/L /x]sf] dxf]T;jnfO{ dWogh/ ub}{ bfª b]pv'/L If]qdf eg] aGb gul/Psf] g]skf–dfcf]jfbL bfªsf ;]qm]6/L ;'jf; k'gn] hfgsf/L lbP . aGbsf] k|efj j}Bsf] u[x lhNnf Ko'7fgdf w]/} k/]sf] 5 .

cfOtaf/ cfÅjfg u/]sf] bfªnufot dWoklZrd aGbsf] sf/0fn] 8f]Nkfaf6 sf7df8f}+, g]kfnu~hnufotsf :yfgsf nflu lxF8]sf Ps ;oeGbf a9L ;j{;fwf/0f af6}df cnkq k/]sf 5g\ .

aGbsf sf/0f g]kfnu~hsf nflu s'g} klg ;jf/L;fwg gkfPkl5 ;Nofgsf] ;NnLahf/df pgLx¿ cnkq k/]sf x'g\ .

aGbn] ubf{ ;dod} ;DalGwt 7fpF;Dd k'Ug gkfPsf] / xf]6ndf dxFuf] /sd lt/]/ a:bf vr{hlt ;a} ;lsPsf] dfemkfn–^ sf xl/GfGb sfsL{n] atfP . pgn] h'g;'s} kf6L{ tyf sfo{stf{n] aGb u/] tfklg ;j{;fwf/0f dsf{df kg]{ ePsfn] l56f]eGbf l56f] af6f] v'nfpg ;DalGwt lgsfonfO{ cfu|x u/] .

8f]Nkfsf] Ps dfq h'kmfn ljdfg:yndf !% lbg;Dd s'/]/ klg xjfO{ hxfh gkfPkl5 afWo eP/ k}bn ofqf ug'{k/]sf] ;j{;fwf/0fn] atfPsf 5g\ eg] sltko ;j{;fwf/0f ;NnLahf/b]lv g]kfnu~h;Ddsf] k}bn ofqf to ug{ nfu]sf 5g\ . aGbsf sf/0f lzIfs, ljBfyL{, kqsf/nufot ;j{;fwf/0f cnkq k/]sf 5g\ .

kfFrf}+ DofUbL dxf]T;j Pj+ df3] ;+qmflGt d]nf tyf s[lif cf}Bf]lus Jofkf/ d]nfdf hghflt kf]zfsdf ;lhPsf dlxnfn] yfnLgfr gfRb} . nf]kf]Gd'v yfnLgfr DofUbL lhNnfsf] lrdvf]nfaf6 ;'? ePsf] xf] . du/ / 5GTofn ;d'bfodf yfnLgfr cem nf]slk|o dflgG5 . t:jL/ M /f;;

klZrd aGbn] hghLjg si6s/

u df]xDdb ;b?nemfkf, k'; @& . s'g} klg ;Eo ;dfhsf] sn+ssf ¿kdf rf}tkmL{ lj/f]w eO/x] klg cyjf dfgjclwsf/sf] uDeL/ ck/fwsf ¿kdf lnOP klg emfkf lhNnfdf hah{:tL s/0fL tyf hah{:tL s/0fL pBf]usf 36gfdf jif}{lkR5] j[l4 x'g yfn]sf] kfOPsf] 5 .

lhNnf k|x/L sfof{no emfkfsf cg';f/ b'O{ jif{cl3 cfly{s jif{ )^*÷^( df emfkfdf hah{:tL s/0fLsf #% j6f / hah{:tL s/0fL pBf]usf !! j6f 36gf btf{ ePsfdf ut cfly{s jif{ )^(÷&) df hah{:tL s/0fLsf $! j6f / hah{:tL s/0fL pBf]usf !* j6f 36gf ePsf 5g\ .

rfn' cfly{s jif{sf] ^ dlxgfleq cyf{t ut ;fpgb]lv k';;Dddf hah{:tL s/0fL $^ j6f / hah{:tL s/0fL pBf]usf @@ j6f 36gf k|x/Ldf btf{ ePsf 5g\ . /, rfn' cfly{s jif{df emfkf lhNnf cbfntdf hah{:tL s/0fLsf #! j6f d'2f btf{ ePsfdf !$ j6fdf cbfntn] km};nf ul/;s]sf] 5 .

k|x/Ldf btf{ ePsf d'2f / cbfntdf btf{ ePsf aLr lgs} 7"nf] km/s b]lvPsf] ;DaGwdf emfkf lhNnf cbfntsf txl;nbf/ ljb'/ g]kfnn] eg], ‘sltko d'2fsf] cg';Gwfg ug{ afFsL x'G5 / sltko d'2fdf cg';Gwfgaf6 k|x/L Pj+ ;/sf/L jlsnn] g} d'2f grNg] lgisif{ lgsfN5g\ cyjf kLl8t / kL8s b'j} kIf ;xdltdf k'U5g\ .’

hah{:tL s/0fLsf 36gf lbg k|ltlbg al9/x]sf] cj:yfdf ;dfhdf kg]{ gsf/fTds c;/ tyf o:tf 36gfnfO{ lg?T;flxt ug{ Pj+ gf/L cl:dtfsf] ul/dfnfO{ pRr kfg{ emfkf lHfNnf cbfntn] 5f]/Ldfly g} hah{:tL s/0fL Pj+ xf8gftf s/0fLsf] Ps d'2fdf xfn} dfq

km};nf u/]/ Gofofno Pj+ ;dfhsf] ul/dfnfO{ pRr agfpg] sfd u/]sf] 5 .

cbfntdf bfo/ ePsf] hah{:tL s/0fL Pj+ xf8gftf s/0fLsf] ;f] d'2fdf hfx]/jfnf, kLl8t, kLl8tsf efO / k|ltjfbLsf] ;xL klxrfg v'nfpFbf kLl8tsf] oyfy{ klxrfg v'Ng] ePkl5 cbfntn] ;a}sf] cflwsfl/s klxrfg uf]Ko /fvL km};nf u/]sf] lyof] .

36gfcg';f/ bds gu/kflnsf j8f g+= !) df 8]/fdf Ps 5f]/f / Ps 5f]/L;Fu a:b} cfPsf afa'n] cfkm\g} 5f]/LnfO{ tLg jif{cl3b]lv k6s–k6s s/0fL ub}{ cfPsf] 36gf @)&) c;f]h @ ut] ;fj{hlgs ePsf] lyof] . kqsfl/tf k];f;Fu hf]l8Psf tL of}g lkkf;'n] cfkm\g} !# jifL{of 5f]/Ldfly 8/qf; b]vfO{ k6s–k6s s/0fL ub}{ cfPsf] 5f]/Ln] cbfntdf aofg lbPsL lyOg\ .

;f] 36gfsf ;fIfLsf ¿kdf /x]sf aflnsfsf efOn] t cem bb{gfs syf cbfntdf ;'gfPsf lyP . cbfntsf] cfb]zsf] k"0f{ kf7df elgPsf] 5– ;'?df o:tf] sfd eof] xf]nf eGg] ;f]r]sf] lyOgF, t/ Ps lbg /flt a'af :jfF:jfF u/]sf], kl;g}kl;gf ePsf] / lbbLnfO{ klg s;}nfO{ elg;\ eg] dfl/lbG5' eGb} lyP .

;fg}b]lv k6s–k6s s/0fLsf] l;sf/ ePsL tL aflnsf k]6 b'Vg], l5g–l5gdf lk;fa nfUg], kf]Ng] / 6fpsf] b'Vg] ;d:ofaf6 u'lh|g yfn]sL lyOg\ . k9fOsf nflu ;xh eGb} bdsdf a;]sf] kl/jf/leq To:tf] 36gf ePsf] aflnsfsL cfdfn] rfn kfOgg\ lsgeg] bdsaf6 sl/a !) lsnf]ld6/ klZrddf /x]sf] ky/Lsf] Ps ;xsf/L ;+:yfdf pgL sfd uly{g\ / ToxLF al:yg\ .

5f]/L la/fdL ePsf] rfn kfPkl5 cfdfn] :qL/f]u ljz]if1nfO{ b]vfOg\ / To;kl5 dfq

36gf ;fj{hlgs ePsf] lyof] . 5f]/L anfTs[t ePsL / Tof] klg afa'af6} eGg] k'li6 ePkl5 ;f] d'2f k|x/L x'Fb} lhNnf cbfntdf k'u]sf] lyof] . cbfntsf] k"0f{ kf7df elgPsf] 5– ue{ /f]Sg ue{ lg/f]ws rSsL v'jfpg] u/]sf], dlxgfjf/L eP gePsf] ;f]Wg] u/]sf] / cf}iflw v'jfO;s]kl5 vf]n klg cfkm}+ af]s]/ hfg] u/]sf lyP .

tL ck/fwLdfly cbfntn] hah{:tL s/0fLsf nflu !) jif{ / xf8gftf s/0fLsf nflu !) jif{ u/L s'n @) jif{sf] ;hfo tf]s]sf] 5 / pgL clxn] emfkf sf/fuf/df s}bL hLjg latfO/x]sf 5g\ .

lhNnf cbfnt emfkfsf d'Vo GofofwLz /d]zs'df/ vqLsf] Ohnf;n] @)&! d+l;/ @* ut] @) jif]{ ;hfo tf]Sb} ;f] km};nf u/]sf] lyof] . ;fy} km};nfdf kLl8tnfO{ rf/ nfv ?k}ofF Ifltk"lt{ lbnfpg] pNn]v 5 .

d'Vo GofofwLz vqLsf] km};nfdf elgPsf] 5– k|ltjfbL ;~rf/sdL{ ePsf], ;~rf/sdL{sf] k];fn] kl/jf/ jf ;dfhdf x'g] o:tf lsl;dsf ljs[lt Pj+ lj;+ultk"0f{ 36gfnfO{ /f]Sg jf ;txdf Nofpg snd rnfpg'kg]{df gfafns 5f]/LnfO{ slnnf] pd]/b]lv g} cdfgjLo tj/n] hah{:tL s/0fL ul/cfPsf] ;Gbe{df k|ltjfbLsf xsdf lghsf] k];fut hjfkmb]lxtf;d]tsf cfwf/df ;hfo tf]Sbf bofefj b]vfpg plrt x'g] b]lvPg .

;f] 36gfnfO{ ;fj{hlgs u/L lgisif{df k'¥ofpg cfdfaf6 ePsf] ;xof]uk|lt cbfntn] cfef/ klg JoQm u/]sf] 5 .

o:tf cfk/flws k|j[lQ /f]Sg cbfntaf6 ePsf] km};nf t ;/fxgLo 5 t/ dlxnf clwsf/jfbLx¿n] eg] dlxnfdfly x'g] o; lsl;dsf h3Go ck/fwsf kL8snfO{ d[To'b08 lbOg'kg]{ dfu ub}{ cfPsf 5g\ . -/f;;af6_

dlxnf lx+;flj?4 cfznfUbf] km};nf

d]nDrL, k'; @& . ef}lts k"jf{wf/ tof/ gu/L gu/kflnsf 3f]if0ff u/]sf] eGb} l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] d]nDrL gu/kflnsfdf kg]{ km6szLnfsf j8f !) / !! sf j8f sfof{nodf zlgaf/ cfqmf]lzt :yfgLo afl;Gbfn] clglZrtsfnLg tfnfaGbL ul/lbPsf 5g\ .

sl/a b'O{ xhf/eGbf a9L :yfgLojf;Ln] gu/kflnsf 3f]if0ffkl5 hgtfn] emg\ b'Mvdfq} kfPsf] eGb} tfnfaGbL ul/Psf] nf]s ufos ljb'/ 3f]/f;}gLn] hfgsf/L lbP .

:yfgLo afl;Gbfn] tTsfn u'7L ;d:of ;dfwfg ug'{kg]{, ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f x'g'kg]{ dfu ub}{ k|zf;glj?4 gf/fafhL ub}{ d]nDrL gu/kflnsf vf/]hLsf] dfu;d]t u/]sf 5g\ . ‘xfdLn] ;fgf]ltgf] Joj;fo ubf{ klg ;'v

kfPgf}F, gS;f kf;b]lv hUufsf] s/ ltg'{kg]{, s'v'/f kfNg 6x/f agfpFbf klg cg]s emd]nf Joxf]g'{kg]{ gfd dfqsf] gu/kflnsf lsg rflxof],’ :yfgLosf] egfO 5 .

‘gu/kflnsf 3f]if0ff eP;Fu} gu/kflnsfsf sd{rf/L ln:6 lnP/ cfPsf /x]5g\, k9\g} b'O{ 3G6f nfUof], slt zLif{ssf] dfq s/ ltg'{ <,’ nf]s ufos Pj+ :yfgLo ljb'/ 3f]/f;}gLn] eg] . ‘hgtf;Fu s/ dfUg cfpg'cl3 hgtfnfO{ s]xL b]pm gu/kflnsf, xf]Og eg] xfdLnfO{ gu/kflnsf :jLsfo{ x'g]5}g,’ :yfgLo eG5g\ . gu/kflnsf x'gsf nflu rflxg] dfkb08 g} k"/f gu/L ;/sf/n] xtf/df u/]sf] o; sbdn] clxn] b]ze/ o:t} ;d:of pTkGg eO/x]sf] :yfgLo atfpF5g\ . -/f;;_

gu/kflnsf vf/]hLsf] dfu ub}{ tfnfaGbL

c5fd, k'; @& . g]skf Pdfn]sf pkfWoIf Pj+ k"j{u[xdGqL eLd /fjnn] ;xdlt geP df3 * df ;+ljwfg 3f]if0ff x'g g;Sg] atfPsf 5g\ .

g]kfn kqsf/ dxf;+3 c5fd zfvfn] cfof]hgf u/]sf] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu bafa lbg] p2]Zon] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf /fjnn] pQm s'/f atfPsf x'g\ . Pdfcf]jfbL / dw];L df]rf{ ;Da4 bnsf sf/0f ;xdlt layf]lnFb} uPsfn] tTsfn ;xdlt x'g g;s]df ;+ljwfg aGg g;Sg] pgn] atfP .

b]zsf] ;d[l4 / ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;Qf;Lg bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] cfkm\gf ;Dk"0f{ c8fg 5f]8\bf klg Pdfcf]jfbL / dw];L df]rf{ ;Da4 bnn] ;xdlt klg ug{ gvf]Hg] / k|lqmofdf klg hfg gdfGg] ePsf sf/0f ;+ljwfg aGg g;s]sf] atfP . ;Qf;Lg bnn] xb};Ddsf] nrstf ckgfpFbf;d]t ;xdlt gx'g' b]z / hgtfsf gfddf wf]sf ePsf] atfpFb} ;xdlt / k|lqmof b'j}df ;xdlt gx'Fbf ;+ljwfg gaGg] cfz+sf pTkGg ePsf] pgn] atfP .

clxn] Pdfcf]jfbLn] hftLo /fHosf] dfu u/]/ b]znfO{ b'3{6gfdf ws]Ng vf]h]sf] /fjnn] atfP . pgn] g]kfnL hgtfn] ca zflGt rfx]sfn] of] ;do cfGbf]ng / aGb ug]{ ;do geP/ ;+ljwfg lgdf{0fdf ;a}n] Psdt eP/ hfg'sf] ljsNk gePsf] klg atfP . -/f;;_

‘;xdlt geP df3 * df cfpFb}g’

l;4fy{gu/, k'; @& . lhNnf k|zf;g sfof{no ¿kGb]xLsf] d'Vo 9f]sfcufl8sf b'O{ ;fj{hlgs rf}tf/L n]vfk9L ug]{x¿n] k|of]u ug{ yfn]kl5 ;j{;fwf/0f af6f]df a:g afWo ePsf 5g\ .

b}lgs ;of}+sf] ;+Vofdf lhNnf k|zf;g sfof{no / lhlj; ¿kGb]xLdf cfpg] ;j{;fwf/0fsf] 5xf/Lsf nflu agfOPsf rf}tf/L ljut s]xL jif{b]lv n]vfk9L ug{]n] k|of]u ug{ yfn]kl5 ;j{;fwf/0f af6f]df le8ef8 u/L a:g afWo ePsf 5g\ .

ljutdf lhNnf k|zf;g / l;4fy{gu/ gu/kflnsfdf ;fj{hlgs rf}tf/L JolQmnfO{ k|of]u ug{ glbg cg'/f]w ubf{ oL lgsfon] Wofg glbPsf] ;j{;fwf/0fsf] u'gf;f] 5 . ;j{;fwf/0f zLtnx/ / udL{sf ;dodf a:g agfOPsf rf}tf/L cltqmldt x'Fbf gu/kflnsf r'krfk eP/ a:g' /x:odo /x]sf] hgfp“b} o'jf ;+3 g]kfnsf n'lDagL c~rn pkfWoIf s'n]Gb| k'gn] ;fj{hlgs rf}tf/LnfO{ sdfO{ vfg] efF8f]sf ¿kdf Ps b'O{nfO{ k|of]u ug{ lbg'

unt ePsf] atfP . dw];L hgflwsf/ kmf]/d

g]kfnsf lhNnf cWoIf dx]Gb| ofbjn] lhNnf k|zf;gsf cufl8 g} ;fj{hlgs rf}tf/L s]xL JolQmaf6 cltqmldt x'g' b'ef{Uo ePsf] atfP .

lhNnfsf] cleefjssf] gftfn] ;d]t oL rf}tf/L ;+/If0fdf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] rf;f] /fVg cfjZos /x]sf] dw];L hgflwsf/ kmf]/d g]kfnsf lhNnf cWoIf ofbjsf] egfO 5 . -/f;;_

cem} vfnL ePgg\ ;fj{hlgs rf}tf/L

a'6jn, k'; @& . kf}/fl0fs sfnb]lv kljq tLy{:ynsf ¿kdf kl/lrt u'NdL, kfNkf / :ofª\hfsf] ;+ud:yn ??If]qdf df3] d]nfsf] tof/L ;'? ePsf] 5 . l/8L If]qsf] d]nfsf nflu tLg} lhNnfsf ljleGg ;+3;+:yf, tLgj6} uflj;, o'jf Sna, cfdf ;d"xnufot :yfgLo cu'jf d]nfnfO{ Jojl:yt / eJo agfpg tof/Ldf h'6]sf 5g\ . ;f] kljq:yndf x/]s df3] ;+qmflGtsf cj;/df kfFr lbg;Dd wfld{s d]nf nfUg] u5{ .

cfpFbf] df3] ;+qmflGtsf cj;/df kL7df k"hfcfhf, dxfo1, ljleGg hfthfltsf ;+:s[lt emNsg] nf]sg[To, emfFsL;lxt /fli6«o nf]sbf]xf]/L tyf a[xt\ ;f+:s[lts sfo{qmd;d]t k|bz{g ul/g] ?? k|m]G8\; Snasf cWoIf lxdfn >]i7n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;+qmflGt d]nf ;'?

Page 6: Binder1

dlxnf a; x'Gg lbuf]dlxnf–k'?if Ps csf{sf kl/k'/s x'g\ . pgLx¿df

Ps csf{sf] ;fy rflxG5 . xf], dlxnfdfly x'g] lx+;f w]/} 5g\ t/ To;f] eGb}df lx+;f sd ug{sf nflu a; ;]jf g} 5'§} agfpg] s'/f dnfO{ 7Ls nfu]sf] 5}g . s'g} ;do d d]/f] kl/jf/sf ;b:o;Fu 3/ uP/ kmls{+bf /fhwfgL cfOk'u]kl5 Ps} 3/df a:g] kl/jf/sf ;b:o;Fu ;fdfg afF8]/ km/s a;df lxF8\g' of] slQsf] Jofjxfl/s 5 < lgod agfP/ dfq x'Gg, o;n] kfg]{ c;/nfO{ klg Wofg lbg'k5{ .

dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jf dlxnf lx+;f sd ug{sf nflu ;xL dfu{ x'g} ;Sb}g . a;df dfq ePsf] 5}g dlxnf lx+;f .

ahf/sf] le8b]lv PsfGtdf klg ePsf] 5 . cem} sltko t kfl/jfl/s ;b:oaf6} ePsf] 5 of}g b'Jo{jxf/sf 36gf . of] s'/f hfGbfhfGb} o;/L dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jf ;'? u5'{ eGg' dfq klg c;kmn of]hgf xf] eGbf unt gxf]nf .

gljg cof{nsf}zn6f/, eQmk'/ .

lx+;f /f]lsFb}gdlxnf lx+;f of dlxnf of}g b'Jo{jxf/ sd ug{

dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jf ;~rfngsf nflu kxn x'Fb}5 eGg] s'/f dnfO{ k6Ss} dg k/]g . dlxnf x'F d klg t/ of] of]hgf of]hgf dfq aG5 eGg]df ljZj:t eP x'G5 .

olb dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jf ;~rfng ug]{ xf] eg] x/]s ;jf/L dlxnfsf nflu km/s agfpg'k¥of] . sxLF ahf/ nfUbf klg slt To:tf 36gf 36]sf 5g\ s] ahf/ klg dlxnfsf nflu 5'§} agfpg] < unt sfd ug]{nfO{ ;r]t u/fpg h?/L s'/f xf] . ;a}nfO{ Pp6} t/fh'df hf]Vg] / o:tf] lg0f{o u/]/ dlxnfsf] ;fy lbPsf] h:tf] bxLlrp/] lg0f{odf d]/f] ;xdlt 5}g .

dnfO{ nfU5 of] xfQLsf] b]vfpg] bfFt dfq xf] . olb ;a} cfkm+}df ;r]t x'g] xf] eg] o:tf s]xL gsfdsf lg0f{o ug]{x¿ cfkm+} ;r]t x'g] lyP . d]/f] ljrf/df of] ukm}df dfq ;Lldt x'g] s'/f xf] . olb ;~rfngdf cfof] eg] klg w]/} ;do gl6Sg] kSsf 5 .

ddtf n'OF6]n

;r]t x'g' g} ;d:ofsf] ;dfwfg xf]unt sfd ug]{sf nflu lgod sfg'gdf hf]8 lbg'k5{ . olb sxLF unt sfd

eof] eg] dlxnfn] g} cfjfh p7fpg'kb{5 . uf8Ldf ofqf ubf{ sltko dlxnf cfkm" lx+;fdf kbf{ klg r'k nfu]sf] d}n] g} b]v]sf] 5' . olb hf]dfly To:tf] Jojxf/ eO/x]sf] 5 ToxL g} af]Nb}g eg] csf]{n] cfjfh p7fP/ s]xL x'Fb}g .

cfkm\gf] clwsf/sf nflu cfkm+} af]Ng] afgL a;fpg' 7Ls x'G5 . 3/kl/jf/ cfkmGtaf6} klg t dlxnf lx+;f ef]lu/x]sf 5g\, s] ca dlxnf / k'?ifn] a:g klg 5'§} 3/ agfpg] < ;/sf/n] of] of]hgf ;'? ul//xFbf /fhwfgLdf ofqf ug]{ ;a} dlxnfnfO{ of] ;'ljwf lbg ;S5 t < of] klg a'e\mg h?/L 5 . cem} eGg] xf] eg] dlxnfsf] a;df dlxnf :6fkm g} x'g'k5{ eGg] ;f]r cfpnf . s] Tof] tTsfn ;Defjgf 5 t < 5'§} uf8L xf]Og cfkm+}df ;r]t x'g' h?/L 5 .

clgtf clwsf/Lljtf{df]8, emfkf .

Jofjxfl/s lzIffsf] cfjZostflzlIft t w]/} 5g\ . lzIff lnP/ dfq s]xL x'Gg Jofjxfl/s lzIffdf hf]8

lbg'kb{5 . b]zsf] lgod lgdf{0f ug]{x¿n] klg lbuf] ¿kdf nfu" x'g]u/L lgod agfpg'kg]{ xf] . t/, clxn] s]xL ;do cfkm" ;a}sf nflu /fd|f] x'gsf nflu ;xof]uL aGg] k|of;df ePsf] dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jfn] b]vfPsf] 5 .

olb To;f] xf]Og eg] of] dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jfsf] of]hgf c;kmn x'g] s'/fdf b'O{dt 5}g . /fhwfgL w]/} lzlIft a:g] :yfg xf] . slt /f]huf/sf] nflu t slt Joj;fo jf slt cWoogsf nflu . t/, oxL lzlIft :yfgdf dlxnf lx+;f, of}g b'Jo{jxf/ a9\of] eGb} 5'§} a;;]jf ;'? ug]{ lg0f{o eO/x]sf] 5 . d t ufpFdf a:5' . d]/f] gh/df ufpFd} ;DdfgLt eP/ a:bf /fd|f], lzlIft zx/ t/ b'Jo{jxf/sf] zx/df a:g' eGbf . dfG5]sf] k|df0fkq dfq eP/ s]xL x'Gg Jofjxfl/s ¿kdf ;r]t x'g rflxF lzlIft xf] eGg] d]/f] a'emfO 5 . lxhf] dlxnfnfO{ 3/aflx/ lg:sg;d]t glbg] ;dfh klg oxL xf] . cfh km]l/ kfl/jfl/s ¿kdf dlxnf / k'?ifsf] af6f] cnu ug{ klg oxL lgod sfg'g cl3 ;/]sf] 5 . o:tf] z}lIfs:t/ / a'l4hLjL elgg] ju{sf] lg0f{o s]xL lbgsf nflu dfq x'g] s'/f ;To xf] .

/flwsf af:tf]nfsn+sL, sf7df8f}+ .

bnLo Pstfsf] vfFrf]Ps cfk;df emu8f u/]/ ;+ljwfg hf/L x'Gg . ;dembf/Ldf hfg' cfjZos

5 . ;don] klv{+b}g . lbgfg'lbg ;+ljwfg hf/L ug{ tf]lsPsf] ldlt glhlsFb} 5 . bnx¿ Ps cfk;df km'6\g] / bf]iff/f]k0f ug]{ ul//x]sf 5g\ . o;n] tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L x'g]df z+sf pTkGg u/fPsf] 5 . ljjfbf:kb ljifosf] 6'+uf]

;+ljwfg;efn] ;+ljwfgsf ljjflbt cGt/j:t' k'gM ;+j}wflgs, /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdf lkmtf{ kf7fPsf] 5 . ;+jfb ;ldltn] o;cl3 sfo{ljj/0f dfq k]; u/]sf]df ca s] / s;/L cl3 a9\g] eGg] ljifodf 5nkmn ;lsPkl5 ;xdltsf nflu k'gM ;do lbOPsf] xf] . o;k6s @( k';;Ddsf] Dofb lbOPsf] xf] . :d/0fLo 5, ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt ug{ k6s–k6s u/L ;do lbOPsf]df of] kf“rf+}k6s lbOPsf] ;do xf] . vf;u/L Pdfcf]jfbL / dw];L bnx¿ ;lDdlnt k|ltkIfL u7aGwgn] o;sf nflu bafa lbPsfdf ;Qf?9 bnx¿n] lj/f]wsf afah'b o:tf] ;do lbg ;xdlt hgfPsf x'g\ . ;+ljwfg lgdf{0f sfof{ tflnsfc'g;f/ ljjfbx¿ @! ebf};Dd ldln;Sg'kg]{ lyof] . To;f] x'g g;s]kl5 o;sf] ;ldlt–;+ljwfg;ef cf]xf]/bf]xf]/ / ;do yk eO/x]sf] xf] .

ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg 5nkmnsf nflu k'gM ;+jfb ;ldltdf k7fpg] k|:tfjnfO{ ;+ljwfg;ef a}7saf6 ax'dtn] :jLs[t u/]sf] lyof] . ;f] k|:tfjk|lt /fk|kf g]kfnn] c;Gt'li6 hgfp“b} lgodfklQ u/]sf] lyof] . p;n] ;+jfb ;ldltn] a'emfPsf] ljj/0fdflysf] 5nkmndf efu lng] ax'dt ;b:on] ;ldltdf gkmsf{O{ ;+ljwfg;efaf6} lg0f{o x'g'kg]{ egfO /fv] klg To;sf] a]jf:tf ul/Psf] eGb} cfklQ hgfPsf] xf] .

k6s–k6s ;do lbFbf klg ;xdlt x'g g;s]sfn] clxn]sf] ;dofjlwleq klg ;xdltsf] s'g} cfwf/ b]lvPsf] 5}g . Pp6f ;sf/fTds kIf eg]sf] ;Qf?9 / k|ltkIfL u7aGwgn] cfkm\gf wf/0ff ;fj{hlgs ul/;s]sf] / nrstfsf s'/f ul//x]sf] tyf ljleGg txdf ;+jfb eO/x]sfn] g]tfx¿n] cfkm\gf] lhDd]jf/L a'emL ;:tf] nf]slk|otfeGbf d'n'ssf] ;du| kl/l:yltnfO{ b[li6ut u/L lhDd]jf/ ¿kdf k|:t't x'g]5g\ eGg] ck]Iff rflxF ug{ ;lsG5 .

ljjfbsf aLrd} klg bnx¿sf] ;xdlts} cfwf/df ljjfb ;dfwfgsf nflu ;+jfb ;ldltdf k7fPsf] / @* ut];Dd ;xdlt jf ;xdlt geP klg k|:tfj ;+ljwfg;efdf k7fpg lgb]{zg ePsf] tyf @( k';;Dd ;xdlt jf k|:tfj gcfP ;+ljwfg, sf'gg / :yflkt cEof;cg';f/ cl3 a9\g] ;efWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] hgfPsf 5g\ .

;xdltsf nflu clwstd kxn ug'{kg]{df ;Gb]x 5}g . clwsflws ;xeflutf / ;dy{gdf aGg] ;+ljwfgk|lt ;f]xLadf]lhdsf] ckgŒj dx;'; x'g] / To:tf] ;+ljwfg ;kmn klg x'g] ePsfn] ;xdlt vf]Hg} / To;sf nflu ;Sbf] k|oTg x'g}k5{ . o;}n] k'gM ;+jfb ;ldltdfkm{t ;xdlt vf]Hg] k|of; cfkm+}df cg'lrt xf]Og . t/, ;efWoIfn] k6s–

k6s lbPsf r]tfjgL, tf]s]sf ;do;Ldf / u/]sf cfu|x / cg'/f]wsf] a]jf:tf ul/Psf ;Gbe{df o;k6s ;dosf] clwsflws ;b'kof]u x'g]5 / Tolt ubf{ klg ;xdlt h'6\g ;s]g eg] d'n'snfO{ ;+ljwfg lbg ;efWoIf cufl8 a9\g}kg]{ x'G5 .

;+jfb ;ldltsf ;efklt afa'/fd e§/fO{n] ;fdflhs ;~hfndf eg]sf 5g\ …kmn gkfsL emb}{g, s'/f] gyfsL ldNb}g’ eGg] g]kfnL pvfg xfd|f] ;+ljwfg;efdf slxn] nfu" xf]nf s'GgL < ;+jfb ;ldlt km]l/ Psk6s k|of; ug{ tof/ 5Ú . t/, ysfpg] dfgl;stfn] ;+ljwfg agfpg ;xof]u ub}{g . sf] yfSg], s;n] s;nfO{ ysfpg] < d'n'ssf] cfjZostf hgtfsf] rfxgf / efjgfnfO{ b[li6ut u/]/ cg'lrt c8fg / gfhfoh dfu /fVg]x¿ kl5 x6\g'k5{ . yfSg], ysfpg] s'/} xf]Og of] t

ldNg], ldnfpg] ljifo xf] . bn / g]tfx¿ k|ltsf] cfzf / e/f];f IfL0f x'“b} uPsf] ;Gbe{df g]tfx¿n] of] s'/f a'em\g'k5{ . g]tfx¿ t oxL cf]xf]/bf]xf]/d} ljhoL d':sfg 5f8\b}5g\ hgtfsf] dlng, lg/fz / cfz+sfo'Qm cg'xf/ x]g'{k5{ / lhDd]jf/ e"ldsf lgjf{x ug'{k5{ .

;+ljwfgsf kIfdf /x]sf] ;a} bnn] atfp“b} cfPsf 5g\ . t/ ;f]cg'¿ksf] e"ldsf lgjf{x eg] eO/x]sf] 5}g . a? axfgf / av]8f lems]/ kl/l:yltnfO{ hl6n agfpg] v]n eO/x]sf] 5 . o:tf] kl/l:yltdf ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu rf}tkmL{ bafa l;h{gf ePsf] 5 . a'l4hLjL, k]zfsdL{, Joj;foL, gful/s ;dfh, ljleGg hflt / ;d'bfosf tkm{af6 df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu

bafasf sfo{qmd ;~rfng ul/Psf 5g\ . olt dfq geO{ ;+ljwfg;efleq} klg o'jf ;ef;b\x¿n] cfjZos k/]df cfkm\gf bnsf zLif{ g]tfx¿nfO{ ;+ljwfg;efleq} y'Gg];Ddsf of]hgf;lxt ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu bafadf pq]sf 5g\ . oL ;a} ;sf/fTds kIf x'g\ . o;/L hgdt ;+ljwfgsf] kIfdf /x]sf] cj:yfdf bnx¿n] hgefjgfsf] pk]Iff ug'{ jf x7 / c8fg lnP/ ult/f]w pTkGg ug]{ w[i6tf ug'{ hgtfdfly cGofo x'g] s'/f zLif{ g]t[Œjn] a'em\g;s]df lgsf; ;xh x'g] ck]Iff ug{ ;lsG5 .

;+ljwfg;ef jf pRr:t/Lo a}7s Jo+Uo ug]{, 3f]rk]r ug]{, pvfg 6'Ssf ;'gfpg], x+l;dhfs ug]{ xf]Og uDeL/ 5nkmn x'g] :yfg / cj;/ xf] < t/, lj8Dagf, xfd|f g]tfx¿n] o;nfO{ cToGt

xNsfkm'Nsf ¿kdf lng] u/]sf 5g\ . o;}n] xNsfkm'Nsf ukm / k/:k/ Jo+Uojf0f k|xf/ u/]/ kl/l:yltnfO{ cGoq} df]8\g] klg u/]sf 5g\ . o;/L g} 5nkmn jf a}7s x'g] / d"n d'2fdf s]lGb|t geO{ cGoq} Wofg df]l8O/xg] xf] eg] slxNo} klg 6'+uf]df k'Ug ;lsFb}g . o;}u/L of] wDsL, 3'sL{, axfgfafhL / r]tfjgLsf] ynf] jf cj;/ klg xf]Og . 6'Fl8v]ndf efif0f ubf{ eL8;fd' h]–h:tf cleJolQm lbP klg sd;]sd ;+ljwfg;efcGtut{sf ;ldlt / pRr:t/Lo 5nkmndf ljifok|lt uDeL/ x'g'k5{ . g]tfx¿n] o;f] gu/];Dd ;a} 7fp“nfO{ e§L 7flg/x];Dd, d'vdf h] cfof] ToxL af]ln/x] jf dgdf h] cfp“5 ToxL ul//x];Dd ;xdlt x'G5, ;+ljwfg aG5 jf d'n'sn] lgsf; kfp“5 eG7fGg' Joy{ x'g]5 .

of] 3'dfOnfO{ s;}n] …uf]nrSs/Ú / s;}n] …rqmJo"xÚ eg]sf 5g\ . s;}n] of] ;do latfpg] d]nf] dfq} xf] klg eGb}5g\ . bnx¿sf] lgot 7Ls eP t km/s kb}{g, df3 * df ;+ljwfgsf] cfzf ul/Psf]df d:of}bf dfq} cfpnf, Pp6f lgsf; lg:s]nf, xf]Og eg] of] ;f“Rr} g} rqmJo"xdf km:g]5 . o;}n] ;xdltsf] uf]nrSs/df 3'Dg] jf ;do latfpg] axfgf dfq agfpg] xf]Og, bnx¿ uDeL/ eO{ k|fKt ePsf] ;dosf] clwsflws pkof]u ug]{ / 7f]; lgisif{df k'Ug]tkm{ k|oTgzLn x'g'k5{ . ;+ljwfg agfpg' ;fgf] lhDd]jf/L / ;fdfGo sfd kSs} xf]Og . hgtfaf6 o:tf] lhDd]jf/L ;'lDkOPsf g]tfn] hgtfsf ck]Iffljk/Ltsf sfd ug'{ / u}/lhDd]jf/ aGg' x'“b}g . kSs} klg ;+ljwfg n]vg ;xh / ;/n sfo{ xf]Og / ;do nfUg' :jfefljs xf] . t/, Joy{sf rrf{, cf/f]k k|Tof/f]k / cfnf]rgfdf geO{ ;+ljwfgsf ljifodf s]lGb|t x'g ;s] kl/0ffd ;Dej x'G5 .

lgZro g} ;+ljwfg ;d:t g]kfnLsf] ;femf b:tfa]h aGg'k5{ . ;a}sf] xs clwsf/ ;'lglZrt x'g]u/L ;+ljwfg hf/L x'g'k5{ . ;a} hfthflt, efifefifL / wd{ ;Dk|bfosf] ;Ddfg x'g'k5{ . pTkLl8t pk]lIftsf] lxt k|fyldstfdf kg'{k5{ . ;fdflhs c;dfgtf / lje]bsf] cGTosf] dfWod aGg'k5{ . ;+ljwfg ;dtfd"ns ;dfhsf] lgdf{0f ub}{ d'n'snfO{ ;d[l4sf] lbzftkm{ cu|;/ u/fpg ;xof]uL x'g'k5{ . t/, /fhgLlts g]t[Œj Odfgbf/ geP;Dd oL ;a} ;Dej gx'g] ePsfn] o;sf nflu ;f]xLadf]lhdsf] e"ldsf cfjZos x'G5 . /fhgLlts g]t[Œjn] of] s'/fnfO{ dgg\ ug'{k5{ . s'g} klg axfgfdf d'n'snfO{ uf]nrSs/df km;fpg] xf]Og, lgsf; lbg k|lta4 x'g'k5{ .

;DkfbsLo

lgZro g} ;+ljwfg ;d:t g]kfnLsf] ;femf b:tfa]h aGg'k5{ . ;a}sf] clwsf/ ;'lglZrt x'g]u/L ;+ljwfg hf/L x'g'k5{ . ;a} hfthflt, efifefifL / wd{

;Dk|bfosf] ;Ddfg x'g'k5{ .

;xdltsf] Uff]nrSs/gSsnL ;jf/L rfns cg'dltkq cyf{t\ nfO;]G;sf] laulauL

ePsf] 36gf ;fj{hlgs ePnuQ} o;nfO{ /f]Sg k|efjsf/L sbd rfNg'kg]{ cfjfh klg 68\sf/f] ¿kdf p7\g yfn]sf] 5 . ^^ j6f gSsnL nfO;]G; agfP/ a]lr;s]sf sfe|]sf ldng nfdf kqmfp ePnuQ} o:tf 36gfsf c¿ km]xl/:t klg aflx/ cfpnfg\ .

gSsnL nfO;]G; agfpg] lu/f]x sxfF 5g\ ltgLx¿sf] ;~hfn sxfF;Dd km}lnPsf] 5 / To;df ;DalGwt ;/sf/L lgsfox¿sf] klg ;+nUgtf eP k|x/Ln] lgikIf 5fglag ug'{k5{ . nfO;]G; hf/L ug]{ oftfoft Joj:yf ljefun] klg sxfFaf6, s;/L, s;sf] ldn]dtf]df o:tf sLt]{ sfd eO/x]sf 5g\, cg'udg ug'{k5{ . kl5Nnf]k6s kqmfp k/]sf nfdfsf] ;fyaf6 oftfoft Joj:yf ljefusf] xf]nf]u|fd, oftfoft Joj:yf sfof{nosf] 5fk, zfvf clws[tsf] 5fknufotsf ;fdu|L a/fdb ePsf 5g\ . oL ;fdu|L s'g} cglws[t sfd klg ug]{ k|];df 5flkP ls ;/sf/L lgsfos} ;+nUgtfdf aflx/ cfP eGg] ljifo klg 5fglag x'g h?/L 5 .

o;af6 klg gSsnL nfO;]G;sf] sf/f]af/ slt Jojl:yt 9+un] eO/x]sf] /x]5 eGg] k'li6 u5{ . s]xL xhf/ lt/]/ ;lhn} nfO;]G; kfpg] ePkl5 lsg emGem6 ug'{ eGg] ;j{;fwf/0fsf] dgf]lj1fgn] klg nfdf h:tf gSsnL nfO;]G;sf] Jofkf/ ug]{x¿sf] k;n km:6fpg d2t u5{ . cfdgful/sn] klg nfO;]G; lng] s'/fdf hlt;'s} emGeml6nf] / sl7g eP klg k|lqmof k'¥ofP/ ljlw;Ddt 9+un] nfO;]G; lng vf]h] o:tf wGbf ug]{ nfdfx¿ lg?T;flxt x'Gy] . t/ xfdL klg e/;s ;lhn} af6f] lxF8\g vf]h]/ 8/nfUbf] ljifonfO{ k|>o lbO/x]sf 5f}+ . s'g} bIftflagf nfO;]G; lng] / ;jf/L rnfpg] ugf{n] x'g] 7"nf] csNkgLo b'3{6gf lgDTofO/x]sf 5f}+ . s]xL dlxgfcl3 g'jfsf]6sf] a]nsf]6df !$ hgfsf] Hofg hfg]u/L b'3{6gf ePsf] a;sf rfns cfOt/fd tfdfª;Fu gSsnL nfO;]G; e]l6g'n] gSsnL nfO;]G;wf/L rfns klg ;jf/L b'3{6gfsf] Ps k|d'v sf/s ePsf] k|:6 x'G5 . a9\bf] ;jf/L b'3{6gf / To;sf] Go"gLs/0fdf ax; e}/xFbf gSsnL nfO;]G;sf] sfnf] wGbfsf] cGt/;DaGw klg sxLFst} hf]l8g k'u]sf] 5 .

;jf/L xfFSg] rfns / p;n] ;/sf/L lgsfonfO{ cfjZos k/]sf] a]nf pknAw u/fpg] nfO;]G; g} gSsnL x'g' lj8Dagfsf] s'/f xf] . b; kGw| xhf/df gSsnL nfO;]G; lsg]/ nfvf}+sf] ;jf/L ;fwg xfFSg] / nfvf}+ JolQmsf] Hofg hf]lvddf /fVg] xfd|f] ;8s ofqf slt hf]lvdk"0f{ 5 ;f]Rg'kg]{ a]nf ePsf] 5 .

a/fdb gSsnL nfO;]G;df btf{ gDa/, sf8{ / s'g} s'g}df t xf]nf]u|fd;d]t ;SsnL g} e]l6g] u/]sfn] klg pgLx¿sf] ;~hfn slt ;zQm /x]5 eGg] k'li6 u5{ . bnfnx¿n] nfO;]G; x/fPsf] axfgfdf 6«flkms k|x/Laf6 l;kmfl/; lnP/ csf]{ nfO;]G; lng] / To;}sf] xf]nf]u|fd gSsnLdf 6fF:g] u/]sf] kfOPsf] 5 . ck/fwL Pj+ bnfnx¿n] sfg'gsf] l5b| l5b| 5fd]/ ug{ ;Sg] gSsnL sfdnfO{ /f]Sg k|x/L k|zf;g b[9 x'g'k5{ . gSsnL nfO;]G;sf] laulauL a9]kl5 s]xL ;docl3 nfO;]G; / ;jf/L rfns btf{ lstfa -lana's_ :df6{sf8{ k|0ffnLdf n}hfg] tof/L ePsf] elgP klg sfof{Gjogdf cfO;s]sf] 5}g . kf]lnd/åf/f lgld{t :df6{sf8{sf] k|of]u x'g ;s] gSsnL nfO;]G;sf] ;d:of s]xL xb;Dd x6\g ;S5 . o;tkm{ ;DalGwt lgsfon] zL3| Wofg lbg'k5{ .

gSsnL nfO;]G; lgoGq0fsf] vfFrf]

lk|o kf7s,bzsf fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifosf

tkfO+{x¿sf ljrf k|ltlqmofsf ckIff usf 5f+ cfkmgf ;+lIfKt ljrfx¿ nvL k7fpg'xfnf tkfO{+sf ljrf k|ltlqmofnfO{ xfdLn yfg lbg 5f+

xfd|f Odn 7ufgf [email protected]@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'fw

ljrf/^ @)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

hgd~r

ljgf]b g]kfn

nufpg bnLo Pstf cfjZos 5 . hgbafa a9\bf] 5, tf]lsPsf] ldltdf ;+ljwfg hf/L

x'gsf nflu . o;}nfO{ dWogh/ ub}{ /fhgLlts bnx¿ klg b]zsf nflu ;+ljwfg hf/L ug{ nflu kg'{k5{ . t/, ;Qf l6sfpg] /fhgLlt ul//x]sf /fhgLlts bnx¿n] /fHosf nflu /fd|f] sfd ug{ ;S5g\ eGg] hgljZjf; klg g/xg] kSsf eO;s]sf] 5 .

;a} zlQm ldn]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t x'g' cfhsf] cfjZostf xf] . kf6L{ut Pstfsf] vfFrf] 5, clxn] Ps cfk;df s';L{ tfgftfgsf] v]n xf]Og . b]zdf klxnf] k|fyldstf s] xf] Tof] klxNofP/ ;a} /fhgLlts bn ;xdltsf]

s]Gb|df k'Ug'sf] ljsNk 5}g, olb tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ xf] eg] .

lgd{nf yfkfvfFbaf/L, ;+v'jf;ef .

b]zsf] af/]df ;f]rf}+lbgfg'lbg /fhgLlts bnx¿aLr a9\b} uPsf] åGån]

b]znfO{ cl:y/tf tL/ ws]ln/x]sf] 5 . o;n] b]zsf] ljsf;b]lv x/]s kIfdf gsf/fTds c;/ kfb}{ uPsf] 5 . lsgls ;a} Ps eP/ b]zsf] af/]df af]Ng'k5{ eGg] yfxf eP/ klg df}g ePsf] b]Vbf b]z lrGtf

a9]sf] 5 . :jb]zsf ;a} Ps x'g ;s] dfq ljb]zL zlQmsf] s]xL nfUb}g eGg] s'/f /fhgLlts bnx¿n] a'em]/ klg a'emkrfPsf sf/0f b]z lbgfg'lbg k/fwLg eO/x]sf] 5 . g]kfn–ef/t l;dfgfdf ;Ldf ldRbf h;/L ;a} g]kfnL Ps eP/ lj/f]w ug]{ u/]sf 5g\ ef]ln hftLo ¿kdf b]z ljefhg eof] eg] Tof] cj:yf g/xg ;S5 . xfdLn] ljrf/ ug{ h?/L 5 ls h'g hflt eP klg / wd{ ;+:s[lt eP klg xfdL klxn] ;a} g]kfnL xf+} . xfd|f] ;femf klxrfg g]kfnL xf] .

h;/L ljb]z uPkl5 s] k"j{sf] s] klZrdsf] g5'6\ofOsg xfdL g]kfnL xf+} eGg] ;f]r cfpF5 To;}u/L xfdLn] ;a} Ps xf}+ eGg] dfgl;stf /fVg ;Sg'kb{5 . hftLo ljefhg dflg;n] g} lgdf{0f u/]sf] xf] . xfdLn] g} o;nfO{ kl/jt{g;d]t ug{ ;Sb5f}+ . /fhgLlts bnx¿n] klg b]z ljefhgsf nflu xf]Og b]zdf ;a} ;dfg x'g\ eGg] ;f]rsf] ljsf; u/fP/ ToxLcg';f/sf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ h?/L 5 . hftLotfsf gfddf klg b]z 6'q\mofpg] v]n eO/x]sf] 5 . hf] h'g hflt eP klg xfdL g]kfnL xf} eGg]df ;a}sf] ;f]r s]lGb|t xf];\ .

ljsf; lnDa"w/fg, ;'g;/L .

:j/f]huf/sf] af6f] vf]hf}+lbg k|ltlbg w]/} o'jf ljb]lzO/x]sf 5g\ . of] s'/fdf xfdL hfgsf/ 5f}+ . cem}

klg xfdL ljb]lzg] df}sf vf]lh/x]sf 5f+} . ;a}sf] rfxgf cfly{s ¿kdf ;jn x'g] xf] . sltn] 3/hUuf lwtf] /fv]/ cyf{t\ C0f lnP/ klg ljb]lzPsf 5g\ . ljb]z hfg'eGbf :j/f]huf/sf] af6f] b]zd} agfpg] xf] eg] of] Pp6f /fd|f] dfWod aGg]5 . kl/jf/;Fu klg 6fl9g' gkg]{ . b]zd} cfDbfgL ug{ klg ;lsg] .

ljb]z uP/ /fd|f] cfDbfgL x'G5 eGg] klg 5}g . slt ljb]z k'u]/ ljrlnt ePsf 5g\ . kfl/jfl/s cj:yf To;}sf sf/0f lalu|Psf] 5 . ljb]z hfgsf nflu u/]sf] nufgL :jb]zd} ug]{ xf] eg] To;n] :j/f]huf/sf] cj;/ h'6fpg ufx|f] gxf]nf ls ¤ To;}n] ljb]z hfg' g} ;d:ofsf] ;dfwfg xf]Og eGg] s'/f ;a}n] a'em\g h?/L 5 .

;'dg lg/f}nf

Page 7: Binder1

@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015ljljw &

/fhgLlts ax; hf/L 5g\ t/, ljjfb r'lnFb} uPsf 5g\ . ;+ljwfg lgdf{0fsf] :j3f]lift ;do;Ldf b}nf]df cfpFbf bnx¿aLr ;xdlteGbf ljjfb rsf{pg] lsl;dn] ax; ePsf ;dfrf/ 5tf5'Nn 5g\ . o;sf] cy{ ;+ljwfgsf k]lrnf ljifoj:t'df 7"nf bnx¿sf c8fg sfod} 5g\ . b]z / hgtfsf] eGbf cfkm\gf] :jfy{k"lt{ ug]{ u/L k|b]z lgdf{0fdf pgLx¿sf c8fg gofF eg] xf]Ogg\ . ;ft jif{eGbf a9L ;do Joltt ubf{ klg zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k|0ffnL, /fHo k'g;+{/rgf / ;+3Lotfdf bnx¿ Ps} laGb'df cfOgk'Ug' hlt cfZro{hgs 5, plQs} xf:of:kb klg . of] n]v tof/ ubf{;Dd ;+ljwfg hf/L x''g] lsl;dn] ;sf/fTds ax; ePsf] hfgsf/L 5}g . a? Psy/L /fhgLlts bnn] lbg] / csf]{y/L s]6fs]6Ln] /f]8\ofO u/]em+} ug]{ jf hah{:tL y'Tg] lsl;dn] rsf{rsL{ ePsf 5g\ . o;n] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ r'g]/ k7fPsf ;ef;b\ tyf ;du| /fhgLltsdL{ tyf g]tfk|lt hgljZjf; ÅjfQ} 36]/ uPsf] 5 . /fhgLltk|lt ljt[i0ff r'lnPsf] 5 .

/fhgLlts bnn] cfkm\gf dtbftfk|lt z"Go ;+j]bglzntf b]vfpFbfsf] kl/0ffd xf] of] . csf]{lt/ ;+ljwfg hf/L ug]{ ;do;Ldf hlt glhlsFb} 5, ljleGg ;+3;+:yf tyf ;d"xx¿ bafad"ns sfo{qmd;lxt b]vfk/]sf 5g\ . b]zsf ljleGg lhNnfdf dfq xf]Og ls ca /fhwfgLsf rf]srf]sdf em08f af]s]/ x'n lg:sg yfn]sf 5g\ . sf]xL df]/ª–;'g;/L–emfkf lhNnnfO{ s'g} xfntdf klg 6'qm\ofpg glbg] k|0f ub}{5g\ t sf]xL cv08 ;'b"/klZrdsf] dfudf cl8u . To:t} ljleGg Jofj;flos ;+3;+:yfn] klg 7"nf g]tf, kf6L{ tyf ;efd'v e]6\g], clg

x:tfIf/, 1fkgkq a'emfpg] qmd hf/L /fv]sf 5g\ . ;+ljwfg;ef gofF afg]Zj/jl/kl/ t wgf{sf sf/0f /fhwfgLsf]] eL8 Joj:yfkg hl6n aGb} uPsf] 5 . 3ls{+bf] ;do;Ldfsf af/]df ;DalGwt lgsfonfO{ ;r]t agfpg] sfd hf/L eP klg cfznfUbf] k|ult eg] b]lvFb}g . ljZjfl;nf] jftfj/0f ag]s} 5}g .

em08} Ps bzs laTg nfUbf klg ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ gfddf /fhgLlts ;+qmd0f nDAofpg] v]n hf/L 5 . of] bogLo cj:yfk|lt hgtfn] cfkm\gf ;ef;b\sf] Ifdtfdfly k|Zg ug{ yfln;s]sf 5g\ . /fhgLlt, r'gfj s]jn hgtf em'Sofpg] / ;Qfsf] lzv/df k'Ug] kmf]xf]/L v]nd} ;Lldt x'g] xf] ls eGg] lrGtf a9]/ uPsf] 5 . hf] :jfefljs 5 . s] xfd|f /fhgLlt bn, ;ef;b\x¿ ;+ljwfg n]vgdf k"0f{ c;kmn ePs} x'g\ t < k|Zg :jfefljs eP klg ;+3Lg 5 . o;}aLr s]xL lbgklxn] nlntk'/ lhNnfaf6 r'lgPsf Ps ;ef;b\n] Ps klqsfnfO{ cGtjf{tf{ lbFb} ca ;+ljwfg n]vgsf] lhDdf ;+ljwfgljb\nfO{ lbg'kg{] wf/0ff /fv] . ;+ljwfg ;efWoIfn] ;ef;b\x¿nfO{ ;+ljwfgsf ljjflbt j:t'df ;xdlt lgdf{0f ug{ c;dy{ eP s] d} ;xdltsf] b:tfj]h sf]/f}+ t eGg] cfzo k|s6 ubf{ på]lnt ePsf /fhgLlts bnn] tL ;ef;b\sf] ljrf/nfO{ s;/L lnP xf]nfg\ < hf] sf]xLn] ;lhn} cg'dfg nufpg ;S5 . t/, tL ;ef;b\sf] ljrf/ w]/} sfgg'Joj;foL tyf ;+ljwfgljb\;Fu 7\ofSs} ldn]sf] 5 . olb ;lsF+b}g eg] lsg ;+ljwfgljb\sf] Ps 6f]nL u7g gug]{ < ;+ljwfg n]vgsf gfddf ePsf] bnLo lvrtfgL / nlDaFbf] ;+qmd0fsf] c;/ hlt hgtf÷dtbftfnfO{ yfxf 5 Tolt g]tfx¿nfO{ 5}g . of] pgLx¿sf] Jojxf/n] k|i6 kfl/;s]sf] 5 .

nlDaFbf] ;+qmd0fsfnsf] k|ToIf df/df t cflv/ hgtf g} 5g\ . b'O{÷rf/ bnaLrsf] /fhgLlts ;xdltsf gfddf b]znfO{ aGws agfOPsf] 5 . b}lgs hghLjgb]lv b]zsf

ljsf; sfo{ klg g/fd|/L k|efljt ePsf 5g\ /fhgLlt ;+qmd0fn] . x'g klg ;dfj]lztfsf gfddf lgdf{0f ePsf] ^ ;o ! sf] ;+ljwfg;ef lgs} e2f / vlr{nf] ;fljt eO;s]sf] 5, h;n] /fi6«sf] 9's'6L clgolGqt ¿kn] bf]xg dfq} u/]sf] 5 . ;fy{s / cy{k"0f{ ax;eGbf klg Ps cfk;df bf]if yf]kg]{ sfdafx]s s]xL b]lvPg ;+ljwfg;efdf . o;n] s] k|dfl0ft u/]sf] 5 eg]+ ljz]if sfo{sf nflu ljz]if 1fgsf] cfjZostf kb{5 . s]jn k|ltlwŒj g} ;kmntf xf]Og, cy{k"0f{ k|ltlglwŒj / ;xeflutf ePg eg] hgtfsf] dt v]/ hfG5, hgtfsf] clwsf/sf] ckdfg x'G5 . ctM tL nlntk'/sf ;ef;b\sf] egfOnfO{ ;xL ¿kdf lng h?/L 5 .

ljifoj:t'sf] 1fgeGbf hfltjfbL s'/fsf] /6fgn] ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ kljq ynf] rsf{rsL{ / 3f]rk]r ug]{ jfs\o'4sf] ynf]df kl/0ft eof] . clwsf/sf gf/fn] bljt ;+ljwfg;efdf hgpQ/bfloŒjsf] Vofn s;}nfO{ ePg oltsf jif{;Dd . o;sf] ;zQm k|df0f eg]sf] klxnf] ;+ljwf;efn] afFsL 5f]8]sf aL; k|ltzt ljjfbdf klg ;xdlt gh'6\g' . ;fgf kf6L{sf] t s'/} ;'lgPg eGg] uDeL/ cf/f]k 5 . gxf];\ klg lsg < uDeL/ ljifoj:t' ;+ljwfg;efdf 5nkmn ug]{eGbf klg 7"nf bnsf] sf]6]/L cyf{t\ pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGqdf ;Lldt lyof] . ljifo lj1tfsf] cefj / alx:sf/sf] /fhgLltsf sf/0f o:tf] ePsf] xf] . t;y{, ca ;+ljwfg n]vgsf] lhDdf ljifo lj1nfO{ lbg cfjZos b]lvPsf] 5 . olb df3 * ut] ;+ljwfg hf/L eP klg o;n] ;Dk"0f{ g]kfnL efjgf ;d]6\g] nIf0f b]lvPsf] 5}g . k]lrnf ljifodf x'g] 5nkmn s]jn n]gb]gsf] v]ndf ;Lldt ePsf 5 . k]lrnf ljifodf ;ef;b\n] ;efdf slxNo} ljz]if / cy{k"0f{ ljrf/ JoQm u/]gg\ .

g]kfnh:tf] ;fgf] d'n'snfO{ ;+3Lotfdf n}hfbfsf kmfObf / a]kmfObf s] x'g], o;n] ljsf;sf] ultdf slQsf] c;/ kfg]{, slt k|b]z lgdf{0f ubf{ ;jn x'g], k|b]z lgdf{0fsf nflu s'g ljifoj:t' a9L dxŒj /fV5g\, hfthfltsf]

clwsf/÷k|flwsf/ cfjZos 5 ls cfly{s w/ftn plQs} alnof] x''g'k5{ . slt / s:tf] k|b]z lgdf{0f ubf{ b]zsf] ;fdflhs cfly{s Pstf, ;b\efj sfod x'g], wfld{s ;lxi0f'tfsf cfjZos tŒjdfly s'g} rf]6 k'Ug] gk'Ug]h:tf nfdf] ;do;Dd cy{ /fVg] ljifodf uDeL/ 5nkmn gx'g' g} ;+ljwfg;ef tyf ;ldltx¿sf] sdhf]/L xf] . b]zsf] e"–l:ylt, e"–/fhgLlt klg plQs} dggLo ljifo x'g\ . t/, sf]xL k"/} dw]; Ps k|b]z rflxG5 eGg] t sf]xL ePsf ;a} ;fdflhs, ;f+:s[lts ;+/rgf ;vfk kfg{ nfluk/]sf 5g\ . /fli6«o Pstfsf] s'/f t ;w}+ cfem]ndf k¥of] . clwsf/sf gfddf JolQmut, kf6L{ut :jfy{n] k|fyldstf kfP / ;ef;b\x¿ klg ;f]xLcg'¿k axlsP . kf6L{ g]t[ŒjnfO{ ;xL lg0f{osf nflu 3R3Rofpg]eGbf klg cfkm\gf] hflu/ ;'/lIft kfg{d} pgLx¿ lrlGtt /x] . cem slt ;ef;b\ t ;+ljwfg;efdf sd} uP, lj/n} ljrf/ /fv]] . pN6f] l;+xb/af/df hfd ug{] / dGqfnosf sfddf x:tIf]k ug{ ;lqmo eP . o:tf ;ef;b\sf] z}lIfs Ifdtf, ljifo lj1tfsf] s'/f ubf{ emg} bof hfU5 . :d/0fLo of] 5 ls klxnf] ;+ljwfg;efsf ;ef;b\nfO{ o"Pg8LkLn] sv/f, af]nrfnsf] c+u|]hL efiff l;sfpg'k/]sf] lyof] . o:tf] cj:yfdf b]zsf] d"n sfg'g Tof] klg cfd"n kl/jt{gsf nflu n]Vg lsg ;+ljwfgljb\nfO{ glbg] < xf], ;ef;b\n] cfkm\gf] If]qsf hgtfsf] k|ltlglwŒj u/], hgtfsf] egfO /fv] t/ n]Vg ;s]gg\ . b]zsf] d"n cfjZostf k"/f ug]{ x}l;ot pgLx¿n] /fv]gg\ . o;sf/0f g} ljifolj1sf] cfjZostf kg]{ xf] .

x'g t 5nkmnsf qmddf ljleGg ;ldltn] ;DalGwt ljifolj1nfO{ lgDTofP, /fo ;'emfj lnP . t/, pgLx¿sf] ;Nnfx ;'emfj ;'g]sf] g;'Go} cfkm\gf] kf6L{sf] ljrf/ hah{:tL nfb\g] sfd ;ef;b\n] hf/L /fv] . cem 7"nf g]tfx¿n] t lsga]r z}nL k|bz{g u/] . ljz]if1sf s'/f ;'Gg 5f]8]/ ;+sL0f{ /fhgLltdf s]lGb|t x'Fbf ca klg ;+ljwfg gaGg] ;+s]t k|z:t b]lvPsf 5g\ .

;dodf ;+ljwfg gcfpFbf hgtfdf r/d lg/fzf k}bf x'G5 . /fhgLltk|lt ljt[i0ff r'lnFb} hfG5 . pgLx¿ /fhgLlts bn tyf g]tfdfly cfqmfds x'G5g\ . s] pgLx¿sf] /f]if, cqmf]ifnfO{ y]Ug xfd|f /fhgLlts bndf Ifdtf 5 < ;ef;b\ k'gM ufpF kmls{P/ dtbftfnfO{ zfGt kfg]{ x}l;ot /fV5g\ < pgLx¿n] cfkm"nfO{ g]tf bfaL ug]{ g}lts w/ftn s] 5 < ha hgtf /fhgLltk|lt pu| lg/fz x'G5g\ ta /fhgLlts bnn] o;sf] 7"nf] d"No r'sfpg]5g\ .

gf/fo0fk|;fb l3ld/]

lj1af6 n]lvg'k5{ ;+ljwfg;dodf ;+ljwfg gcfpFbf hgtfdf r/d lg/fzf

k}bf x'G5 . /fhgLltk|lt ljt[i0ff r'lnFb} hfG5 . pgLx¿ /fhgLlts bn tyf g]tfdfly cfqmfds x'G5g\ . s]

pgLx¿sf] /f]if, cqmf]ifnfO{ y]Ug xfd|f /fhgLlts bndf Ifdtf 5 <

ljZjsf] Ps ;o (@ /fi6«df cfWoflTds em08f km/km/f{P/ wd{ ;+u7g ug]{ o'uk'/if dxlif{ dx]z of]uLsf] gfd rlr{t 5 . pgn] oxL ljzfn lxdfnosf] blIf0f e"–efudf, oxL lxdz[+vnfsf] sfvdf 1fg km}nfPsf x'g\ . o;} tkf]e"lddf dxlif{ dx]zof]uL kl5Nnf o'uk'?if dflgG5g\ . ;gftgL cv08 j]bsf 1fge08f/sf wgL, klZrdL /fi6« / kfZrfTo bz{gsf] dfemdf klg k"jL{o 1fgsf] dlxdf km}nfO{ cGt/f{li6«o Voflt sdfpg] oL dxfClifsf] hGd !@ hgj/L !(!& tbg';f/ lj=;+= !(&$ k'; !@ ut] ef/tsf] 5QL;u9 hfjfnk'/ kf08'sf ;fgf ;'Gb/ ufpFdf ePsf] lyof] . Onfxjfb o'lgel;{6Laf6 lj1fgdf :gfts u/L j]b1fgdf tlNng eO{ ljZjJofkL ‘r]tgf lj1fg’ nfO{ cufl8 a9fpFb} ljZj dfgjzflGt / Pstf zlQmsf] cleofgdf pgL cfhLjg ;dlk{t /x] .

1fgu'? cgGt >L lje"lift z+s/rfo{ a|ÅdfgGb ;/:jtL dxf/fhaf6 u'? bLIff kfO{ u'?r/0fdf !@ jif{ s7f]/ ;fwgf, Wofg, k|f0ffofd / of]ul;4L u/L lxdfno If]qsf] pQ/sfzL PsfGtdf Wofg PsLs[t u/L dxf;dflw1fgdf a|Ådlngdf uO{ dxf1fgl;4 u/L lqsfn1 k|fKt u/] . c;Lldt / cyfx 1fgnfO{ ljZj dfgj w/ftndf uO{ afF8\g yfn] . ljZj zflGt tyf dfgj Pstf sfod u/L k[YjLdf :ju{sf] cjt/0f u/fpg] sfd klg dxlif{ dx]zaf6 eof] . dfgj hLjg ;+3if{ xf]Og, k/d cfgGbsf nflu xf] eGg] gof dfu{bz{gsf] z+v3f]if ub}{ ‘dflg;sf] hft dflg;} xf]’ eGg] cfbz{nfO{ cFufNb} efjtLt Wofgsf] dfWodaf6 dfgjLo r]tgfsf] clej[l4 u/L r]tgfd"ns lzIff lbg k[YjLsf] ljleGg efusf] e|d0f ub}{ uP . oxL qmddf g]b/Nof08sf] /fhwfgL xf]n]08df sd{ynf] agfO{ ;+;f/e/ j}lbs 1fgsf] Hof]lt km}nfpg] dfgjtfjfbL sfo{df dxlif{n] cfkm"nfO{ cufl8 a9fP . slno'usf] cGTo u/fO{ ;Too'usf] z'ef/De ug]{ zfZjt ;Tosf] 1fg zf:q / cr's c:qsf] bz{g lbO{ ;Too'usf] yfngL klg dxlif{af6} ePsf] lyof] .

pgn] ‘;fOG; ckm jLOª P08 cf6{ ckm lnljª’ k':ts / dxlif{ l6eL, Rofgnåf/f lg/Gt/ k|jrg u/]/ dfgj hLjgdf kl/jt{g u/fO{ b]jk'q /fhk'qt'No agfpg 1fg lbg] sfd;d]t u/]sf

5g\ . dxf1fgL dxlif{n] ‘dg'io hGd ;+3if{ s] lno] gxLF cfgGb cf}/ df]Ifs] lnP x'cf x}’ eGg] l;4fGt k|ltkflbt ug]{ sfd u/] . o; cleofgs} qmddf xf]Nof08df ‘ljZj of]hgf s]Gb|’ :yfkgf u/L ‘dxifL{ o'/f]lkog l/;r{ o'lgel;{6L’ k|yd ljZj ljBfnosf] ¿kdf :yfkgf u/], h'g :jL6\h/Nof08df /x]sf] 5 / o;n] cg]sf}+ j}lbs, cfo'{j]bsf ljifonfO{ k|j4{g ub}{ cfPsf] 5 . j]bsf c;+Vo ljwfnfO{ k|jfx ub}{ Cuj]b, ;fdj]b, oh'j]{b, cyj{j]b, lzIff, sNk, Jofs/0f, Hof]ltif, 5Gb, lg?Qm, Gofo, j}z]lifs, ;f+Vo, j]bfGt, sd{ lddf+;f, of]u, uGwj{j]b, wg'j]{b, :yfkTo j]b, sfZok ;+lxtf, e]n ;+lxtf, xfl/t ;+lxtf, r/s ;+lxtf, ;'>'t ;+lxtf, jfUe§ ;+lxtf, efjk|sfz ;+lxtf, zf+u{w/ ;+lxtf, dfwj lgbfg ;+lxtf pklgifb, cfvos a|fÅd0f, :d[lt, k'/f0f, Oltxf;, Cuj]b k|fltzfVo, z'Snoh'j]{b k|fltzfVo, cyj{j]b k|fltzfVo, ;fdj]b k|fltzfVo -k'ik;"qd_ s[i0foh'j]{b k|fltzfVo -t}QL/Lo_ cy{jj]b k|fltzfVo -rt'/WofoL_ ;d]t hDdf $) ljwfdf ;/nLs/0f ub}{ ;'Jojl:yt Pj+ ;fIfft :j¿k lbP/ j]bsf] lj:t[t JofVof, ljZn]if0f tyf ;+Zn]if0f ub}{ uPsf lyP .

zf;g s;/L ug]{ egL ‘k|zf;g s] k"0f{ l;4fGt–;jf]{Rr /fhgLlt s] l;4fGt’ ;lxt dxlif{ cf]kg o'lgel;{6L, dxlif{ j]bf lehg, dxlif{ ljZj zflGt ;+uLtf]T;jf]+, j}lbs lzIff, j}lbs :jf:Yo, j}lbs k|zf;g, j}lbs cy{zf:q, j}lbs jf:t'snf, j}lbs ;'/Iff, j}lbs s[lif gLlt h:tf gof gLlt cjnDag u/L afFr / arfpsf] O{Zj/Lo dfu{bz{g lbFb} ljZj dfgj ;d'bfonfO{ cuf{lgs hLjgdf ¿kfGt/0f u/fpg] sfdnfO{ ;d]t dxlif{n] dxŒjk"0f{ ¿kdf lnO{

To;nfO{ ljZjJofkLs/0f ug]{ sfd u/]sf lyP . o;} ;Gbe{df Ps ;o (@ d'n'sdf ;/sf/ / eQmhgnfO{ ;lqmo u/fO{ efjftLt Wofg 6LPd sfo{qmd !(%&, r]tgf lj1fg !(&!, dxlif{ cGt/f{li6«o ljZj ljBfno cd]l/sf, dxlif{ o'/f]lkog l/;r{ o'lgel;{6L hd{gL, :jL6\h/Nof08, dxlif{ o'lgel;{6L g]r'/n, dxlif{ j]b lj1fg ljZj ljBfnokL7, dxlif{ j}lbs o'lgrl;{6L o'/f]k tyf cd]l/sf, jN8{ km]8/];g ckm cfo'j]{b, dxlif{ ljBf dlGb/ !((), dxlif{ o'lgel;{6L ckm d]g]hd]06 cd]l/sf xNof08 k|d'v ¿kdf lj:tfl/t x'g' ljZj wd{ / cfWoflTds jfª\dosf lglDt pgn] lbPsf] clåtLo b]g x'g\ .

hk–tk, lbIff–lzIffsf efjftLt Wofgsf] k|ljlwnfO{ o'lgel;{6L ckm Soflnkm]lg{of, o'lgel;{6L ckm 6]s;f;, o'lgel;{6L ckm ;';]S;, o'lgel;{6L ckm s}g;f;, :6}gkmf]8{ l/;r{ OlG:6Ro'6 h:tf ;+3;+:yfdf efjltt Wofgsf] xhf/f}+ xhf/n] j}1flgs k/LIf0f u/L lgisif{ lgsfn]sf] pbfx/0f k|;:t kfOG5g\ . dflg; zflGt, cfGtl/s k|;Ggtf, cfTdcfgGbsf cg'ej, cfTdljZjf;sf] clej[l4, a'l4sf] l:y/tf, dfgl;s zlQmsf] ljsf;, ljrf/sf :ki6tf, dfgl;s b'j{ntf lrGtf, eo, sfd, qmf]w, nf]e, df]xsf] lgoGq0f dfgjLo zf/Ll/s /f]usf] lgd"{n eO{ lg/fzfsf] cGTo ug{ rfxG5 . To;}n] klg kfl/jfl/s hLjg, /fi6«, ;dfh, b]z / ljZjsf] ¿k/]vfdf cfd"n kl/jt{gn] dfgj hLjgsf cfly{s, /fhgLlts, ;f+:s[lts, wfld{s / Jofjxfl/s hLjgut kIfx¿df ;'b[9 x'Fb} cfTdf1fg a9fP/ n}hfg] qmddf pgsf] 1fgnfO{ xhf/f+} xhf/n] cg';/0f ub}{ uPsf 5g\ . o;/L pgsf] 1fgsf] pn{+bf] e]nn] ;f/f o'/f]k, cd]l/sf x'Fb} ef/tsf ljleGg efu / g]kfnsf eQmnfO{ klg ;d]6]/ nu]sf] 5 . o; sfo{df ;]jf/t ;+:yfx¿ klg lqmofzLn /x]sf] kfpg ;lsG5 . hLjg ;+3if{ geO{ cfgGbsf nflu xf] .ljZj xfd|f] 3/ xf] 3/sf] ;w}+ /If u/f}+ ..j;'w}j s'6'Dasd\ dfgj Ps kl/jf/ xf] .Wofgåf/f ljZj zflGt / of]uåf/f lg/f]u /xf}+ ..

dfgj cfTdf ;'v, zflGt / zlQmsf] ;fu/ xf] egL cGt/ cfTd1fg g} k/dfTdf 1fg / k/dfTdf 1fg g} O{Zj/Lo 1fg xf] . o;}nfO{ zAbdf a|Åd1fg elgG5 eGg] ;|f]tsf bftf dxlif{ dx]z of]uLn] r]tgfsf] ;'if'lKtaf6 k|To]s dfgjdf ljBdfg r]tglaGb'nfO{ hufpgsf nflu Wofg, k|f0ffofd / of]ufaf6 dfq ;Dej 5, ctM ;a} 1fgsf] d"n åf/ eg]sf] Wofg xf] eGb} o;sf] dlxdfnfO{ cufl8 a9fpFb} uP . @) ldg]6 Wofg, @) ldg]6 of]u, kfFr ldg]6 k|f0ffofd laxfg / a]n'sf u/L @÷@ k6s $%÷$% ldg]6a/fa/ () ldg]6 b}lgs ;do lbPdf dfgj d"No / dfGotf O{Zj/t'No x'G5 . of] lbJo 1fgsf k|0f]tf ;j{o'lug dxlif{ dx]z of]uL (! jif{sf] pd]/df % hgj/L @))* df a|ÅdnLg eP . cfh ;ft jif{ ;ft lbg Joltt ePsf] (* cf}+ hGdhoGtLsf] cj;/df zAb >4f~hnL ck{0f ub{5' .

dxlif{sf O{Zj/jf0fLx¿ hLjgdf j/0fu/L dfgj d"No dfGotf / hGdg'sf] kl/efiffnfO{ ;fy{stf u/fO{ dg'iosf] st{Jo a'emf}+ k[YjLnfO{ :ju{ agfcf}+, cfhsf] lbgn] oxL k|]/0ff b]cf];\ . ;]jf/f] .

ljZj k|l;4 dxlif{ dx]zof]uL

xfdL g]kfnL ;+3Lotf / wd{lg/k]If /fHosf] ljifonfO{ lnP/ jx; ul//x]sf 5f}+ . klxrfgsf s'/f ul//x]sf 5f}+ . klxrfgsf gfddf /fli6«o :jflwgtf / gful/s ;Ddfg b'j} ljifonfO{ lal;{Psf 5f}+ clxn] . k|hftGq /fhfn] k|of]u u/]sf] zAb ePsfn] ;'Gg dg nfUb}g g]kfnLx¿nfO{ . …8]df]qm];LÚ c+u|]hL zAb xf] uf}/j nfU5 8]df]qm];L eGg . bf}/f;'?jfn nufpg nfh nfU5 . k|flrg ;Eotf / cfw'lgs ljsf;sf] cfwf/ xf] ;+:s[t . g]kfnLx¿ k9\b}gg\ To:tf lstfa . efFr]s'r]sf] c+u|]hL af]n]/ uf}/j ub{5g\ . blnt, hghflt, v; eGb} cfjfh p7fO/x]sf 5g\ g]kfnLx¿ . d';ndfg, lqmlZrog / lxGb" eg]/ ljjfb ul//x]sf 5g\ .

lj8Dagf g]kfnL g]tfn] w]/} d'2f btf{ ul/lbPsf 5g\ /fHodf . hflt, hghflt, blnt eg]/ juL{s/0f ul/lbPsf 5g\ . wd{ lg/k]If /fHo 3f]if0ff ul/lbPsf 5g\ g]kfnnfO{ . cflbjf;L / cfoftLt hfltsf] ;+1f lbPsf 5g\ ;dfhdf . ;dfhnfO{ ljlwjt\ juL{s/0f ul/lbPsf 5g\ . ;g\ !@!% df a]nfotdf ePsf] /fhf / kfb/LaLrsf] ;Demf}tfsf] ;f/tTj;d]t a'em]sf 5}gg\ g]kfnL g]tfx¿n] . u0ftGqsf] dd{ / pkfb]otf a'em]sf 5}gg\ . g t ljs]Gb|Ls/0fsf] l;4fGt a'em]sf 5g\ .

clxn]sf] cfjZostf k|hftflGqs ;+ljwfg lgdf{0fsf] xf] . /fHo sfg'gsf] cjwf/0ffcg';f/ ;~rflnt x'g'kb{5 . gful/snfO{ ;'ljwf k|bfg ug{ ljs]lGb|t zf;g ;~rfngsf] Joj:yf cfjZos 5 . wd{ dfgjefjgfaf6 pTkGg x'g] cfTdljZjf; xf] . u0ftGqsf] cfjZostf clgjfo{tfsf] cy{n] l;h{gf ug]{ u5{ . ;+3Lotfn] k|f]T;fxg ug]{ s'/f cl:tŒjljxLg /fHosf] cjwf/0ff xf] . c;Ifd /fHosf] ;d"xn] lglZrt g]t[Tj :jLsf/ ug]{ kl/kf6L xf] ;+3Lotf .

k|i6 zAbdf eGg] xf] eg] a]nfotL ;fd|fHoleq /x]sf b]znfO{ gofF tl/sfaf6 lgoGq0f ug]{ cleofgsf] l;h{gf xf] ;+3Lotf . ;+3Lotfsf] gfddf :jtGqtfsf] cl:tŒj lgoGq0f u/]sf 5g\ ;fd|fHo / lj:tf/jfbL b]zx¿n] . cGt/f{li6«o ljrngsf lglDt If]qLo / hftLo d'2f pl7/x]sf 5g\ . s[ifs / dhb'/sf] :jtGqtf ;+s'rgsf lglDt o:tf d'2f pl7/x]sf 5g\ . /fHo cl:tŒTj lgoGq0f / lj36gsf] lglDt pl7/x]sf 5g\ .

gful/snfO{ ;'ljwf pknAw u/fpg /fHo ;+/rgf / k|zf;lgs ;+oGq cfjZostfcg';f/ lgdf{0f ug'{kg]{ xf] . wfld{s ultljlw efjgfcg';f/ :jtGq x'G5g\ . ljlzi6 x'G5 wfld{s efjgf . /fli6«otfsf] uf}/jtf;Fu hf]l8Psf] x'G5 gful/s klxrfg . /fli6«otfsf] cy{ wd{, efiff, ;+:s[lt klxrfg, w/f]x/ / efjgf xf] . h;/L j+z klxrfgsf nflu uf]qsf] :d/0f ug]{ ul/G5, k'vf{ / y/sf] cl:tTj cfkm\gf] klxrfg :yflkt ug]{ k/Dk/f xf] To;}u/L dfgj cfr/0fnfO{ lgolGqt u/]sf] x'G5 wfld{s k/Dk/fn] . pR5[+vntf lgoGq0f ug{ sfg'g Joj:yf ul/Psf] xf] . ljwfgn] ug]{ sfd /fHo ;~rfngsf] k|;:ttf xf] .

of] b]zsf nflu ;+3LotfeGbf klg ljs]Gb|Lt zf;gk|0ffnL rflxPsf] xf] . wd{ lg/k]IftfeGbf klg wfld{s :jtGqtf rflxPsf] xf] . ufpF, lhNnf / c~rnnfO{ ljz]ifflwsf/ lbg'kb{5 . ljsf; lgdf{0fsf nflu If]qLo ljsf;sf] cjwf/0ff cfjZos 5 . :yfgLo:t/sf] ljsf;sf nflu :yfgLo:t/d} lgjf{rgdfkm{t ljsf; ;ldltx¿sf] rog ul/g'kb{5 .

a]nfotdf wfld{s :jtGqtfsf] ljifonfO{ lnP/ Pp6f ;Demf}tf ePsf] lyof] . a]nfotLn] rr{nfO{ :jtGqtf lbP / ljZje/ wfld{s k|rf/ u/] . To;}sf] pkh clxn] g]kfndf ;d]t w]/} rr{ 3/ ag]sf 5g\ . u'Daf, dl:hb / dlGb/x¿ k|z:t 5g\ g]kfndf . lxgofg / dxfofgsf cg'ofoLx¿ kb{5g\ af}4 wdf{jnDaL . lqm|lirog wd{df ox'bLx¿sf] afx'No 5 . ljZje/ k|rf/df 5 pQm wd{ . d';ndfgleq l;of / ;'GgL ;d'bfosf] pkl:ylt 5 . Tof] ;fdflhs ;+/rgfleq klg

Tolts} e]befj 5 . cd]l/sf h:tf] ;d[4 d'n'sleq klg Zj]t / cZj]t hfltaLr e]befj 5 . To;dfly Sofyf]lns / k|f]6]l:6og eGb} sf]nfxn ul//x]sf 5g\ lqmli6ogx¿ . lxGb" wd{ ljZjsf] Ps dfq :jtGq wd{ xf] . k|hftGqdf ljZjf; ug]{ xf] eg] wfld{s clwsf/ :jtGq clg ;DefgLt x'g'kb{5 . wfld{s / ;fdflhs klxrfg;lxt efiff / ;+:s[ltsf] ;d]t /fli6«o ;Daf]wg ug{ ;Sg'kb{5 .

of] lx;fan] x]bf{ g]kfndf b]lvPsf] hftLo lje]bsf] d'2f c;fGble{s 5 .

g]kfndf ;lbcf}+b]lv ;b\efjk"0f{ ;dfh 5 . b]zleq cfo{ a|fÅd0f, If]qL, pBdzLn, tflGqs, lkm/Gt] / s[ifs ;dfhsf] pkl:ylt 5 . af}4 wd{df lxgofg / dxfofgsf cg'ofoL, lqmli6ogleq Sofyf]lns / k|f]6]li6og, d';ndfgdf l;of / ;'GgL ;d'bfo 5g\ wfld{s ultljwdf . lxGb" wd{fnjDaLsf] pkl:ylt c¿ wfld{s ;d'bfosf] eGbf a9L 5 . blnt, hghflt / lk58f ju{ eg]/ u/]sf] juL{s/0f c;fGble{s juL{s/0f xf] . k|flrg pBdlzntfsf cu'jfO x'g\ blnt . /fHosf d'Vo s[ifs ;d'bfo eg]sf hghflt x'g\ . gLlt lgdf{tfsf cu'jf a|fÅd0f x'g\ . If]qLx¿ /fHo ;~rfngsf ;+jfxs x'g\ . cfkm"nfO{ bzgfdL eGg] ;dfh k|flrgsfnsf] tflGqs ;dfh xf] . lkm/Gt] ;dfh xf] /fp6] h:tf] ;d"x . b]zleq a:g] ;a} ;dfhsf] klxrfg xf] g]kfnL . b]z g]kfn xf] . /fli6«otf g]kfnL .

;+;f/sf ;a} b]zdf 5 dfgj e]befjsf] cj:yf . wgL / ul/aaLrsf] leGgtf ljZjd} ljs/fn 5 . ljZj wgL / k'FhLkltsf] kIfdf 5 . ul/a hgtfsf] efjgfnfO{ lgoGq0f u/]/ :jfy{k"lt{{ ul//x]sf 5g\ ljZjsf wgL d'n'sn] . g]kfn ;fd|fHo / lj:tf/jfbL :jfy{sf sf/0f cK7]/f]df k/]sf] 5 . gful/s ;d[l4sf] cfjZostf e'n]sf] 5 g]kfnn] .

g]kfnLsf] uf}/j k|flrg / k|fs[lts /fHo xf] . g]kfn a|Dxf, lji0f' / dx]Zj/sf] af;:yfg /x]sf] syg 5 . s[i0fsf] /0fe"ld, qmlifd'lgsf] tk:yn, a'4sf] hGd3/ / ;Ltfsf] dfOtL

xf] . k|flrgsfnb]lv g} ;fj{ef}d :jtGq /fHo xf] . ;f+:s[lts, eflifs / /fhgLlts tl/sfn] k[YjLgf/fo0f zfxn] j[xt\ g]kfnsf] PsLs/0f u/]sf x'g\ !& cf}+ ztfAbLdf . ;fd|fHojfbL zf;gsfndf ;d]t :jtGq lyof] oxfFsf] cl:tŒj .

a]nfotL ;fd|fHoaf6 arfpgsf nflu k[YjLgf/fo0f zfxn] 6'qmf–6'qmf /fHonfO{ l;+uf] g]kfn agfPsf lyP . /fHonfO{ PsLs/0f ubf{ efiff, ;+:s[lt / k/Dk/fsf] ;+/If0f u/]sf lyP . hftLo / If]qLo ;b\efj sfod /fv]sf lyP . pgn] ;–;fgf /fhf /hf}6fsf] ;d]t ;Ddfg u/]sf lyP . :jtGqtf / ;dfgtfsf] efjgf /fv]sf lyP . g]kfn eg]sf] ;a} g]kfnLsf] ;femf km"naf/L eg]/ pb\3f]if u/]sf lyP . sfg'gL b:tfj]hleq /x]/ /fHo ;~rfng / Goflos ;dfgtfsf] Joj:yf u/]sf lyP .

l;+uf] /fHo kmf]/]/ j}wflgs ¿kdf 6'qmf /fHo lgdf{0f ul/Psf pbfx/0f sxLF klg 5}gg\ ljZjdf . /fHonfO{ PsLs/0f u/]sf k|z:t pbfx/0f 5g\ . 6'lqmP/ :jtGq /fHo ag]sf pbfx/0f 5g\ . ;fd|fHo / lj:tf/jfbL lgoGq0fleq /x]sf cl:tŒjsf pbfx/0f 5g\ . ;fj{ef}d / :jtGq 5}gg\ To:tf /fHo . ef/tsf] ljxf/, o"kL, k~hfj, a+ufnh:tf pbfx/0f x'g To:tf ;+/rgfsf . ;+3Lo ;+/rgfleqsf /fHo x'g\ ljxf/, o"kL / k~hfj h:tf /fHo . tL /fHo lbNnL lgolGqt 5g\ .

/fHo ul/a 5 eGg] tYo g]kfnn] :jLsfg{' k5{ . hgtf clzlIft 5g\, a]/f]huf/ 5g\, cf}Bf]lus ljsf; z"Go 5 . d'n's kxf8} kxf8n] 3]l/Psf] 5 . ;a} 7fpFdf af6f] k'u]sf] 5}g . bftfsf] ;xof]udf s]xL ljsf; lgdf{0fsf sfd eP klg tL lbuf] / l6sfp 5}gg\ . To:tf lgdf{0fsf sfddf ;d]t g]kfnL o'jfn] /f]huf/L kfPsf 5}gg\ . /f]huf/Lsf nflu /f]huf/d"ns lzIff g} lbOFb}g g]kfndf . b]zsf] cj:yf nyfln+u 5 . /fHosf] d"n sfg'g ;+ljwfg;Dd ag]sf] 5}g . sd{rf/L e|i6frf/df lnKt 5g\ . ld;g lgolGqt 5g\ ldl8of . ;fd|fHojfbsf] lgoGq0fleq 5 dfgjclwsf/ . lj:tf/jfbL ultljlw xfjL 5 . ;+j]bglzntf hl6n 5 d'n'ssf] . /fli6«o Pstfsf] +lgdf{0f ug{ ;lsPg eg] g]kfns} cl:tTj u'Dg ;S5 . cfly{s ljsf;sf] Ph]G8fdf hfg'kb{5 d'n's . d'n's ef}ltsjfbL ljsf;df nfUg'kb{5 .

g]kfnsf nflu hftLo ;+/rgf jf klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf cfjZostf 5}g . g]kfndf /xg] ;a} gful/ssf] klxrfg g]kfnL xf] . klxrfg / hftsf] gfddf b]znfO{ 6'q\mofpFbf ePsf] klxrfg klg u'Dg] lglZrt 5 . To;}n] h'g klxrfgdf afFlr/x]sf 5f}+ ToxL klxrfgnfO{ alnof] agfpg] af6f] /f]Hg' g} clxn]sf] cfjZostf xf] .

;+3Lotfdf klxrfgsf] ax;

g]kfnsf nflu hftLo ;+/rgf jf klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf cfjZostf 5}g . g]kfndf /xg] ;a} gful/ssf] klxrfg g]kfnL xf] . klxrfg / hftsf] gfddf b]znfO{ 6'qm\ ofpFbf ePsf] klxrfg klg u'Dg] lglZrt 5 .

uf]ljGb lg/f}nf

sdnf cfªb]Da]

Page 8: Binder1

*ljZj @)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL -afofF_ cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/L;Fu u'h/ftl:yt ufGwLgu/df xft ldnfpFb} . s]/L u'h/ft Unf]an ;Dd]ngdf efu lng uflGwgu/ k'u]sf x'g\ . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

lse, k'; @& . o'qm]gsf] k"jL{ efudf kg]{ n'ufg:s If]qdf :jtGq ljb|f]xL ;dy{ssf] PDa'; cfqmd0fdf k/L sDtLdf b'O{ o'qm]gL ;}lgssf] d[To' ePsf] 5 . ;'/Iffdf /x]sf] hfFrrf}sLsf ePsf] cfqmd0fdf tL b'O{ ;}lgs dfl/Psf ;/sf/L ;}lgs k|jQmf cfG8«]O{ P;]Gsf]n] hfgsf/L lbP . s]xL lbgotf To; If]qdf ePsf] !$ j6f ljb|f]xL cfqmd0fdf @) ;/sf/L ;}lgs 3fOt] ePsf P;]Gsf]n] atfP .

t/, ut @$ 306fotf ;j{;fwf/0f / ljb|f]xLsf] xtfxtLsf] eg] s'g} ;dfrf/ k|fKt gePsf] hgfOPsf] 5 . o:t}, ut z'qmaf/ klg k[ystfjfbL / ;]gfaLrsf] le8Gtdf ^ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . d[To' x'g]df rf/hgf ;}lgs / b'O{ ;j{;fw/0f /x]sf lyP . ut jif{b]lv k"jL{ o'qm]gdf k[ystfjfbLn] lx+;f dRrfpFb} cfPsf 5g\ .

;g\ @)!$ sf] dWo clk|nb]lv xfn;DDf k"jL{ o'qm]gdf sDtLdf rf/ xhf/ ;ft ;o hgfsf] d[To' x'g'sf] ;fy} !) xhf/eGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . k"jL{ o'qm]gdf x'g] o:tf lx+;fdf ¿;sf] xft /xg] u/]sf] cd]l/sf tyf klZrddf b]zsf] cf/f]k 5 . t/, ¿;n] o;sf] k|ltjfb ub}{ cfPsf] 5 . k[ystfjfbL cfGbf]ng rsf{{Psf] cf/f]kdf ?;lj?4 k'/f]k]lno o'lgog, cd]l/sfnufotn] s8f gfsf aGbL ub}{ cfPsf 5g\ . h;sf sf/0f ¿;L cy{tGqd} c;/ k'u]sf] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

k]l/;, k'; @& . k|mfG;df ePsf] cft+sjfbL cfqmd0flj?4sf] Pstf ¥ofnLdf ;xefuL x'g ljZjsf $) b]zsf g]tfx¿ k]l/;df hDdf ePsf 5g\ . ut a'waf/b]lv tLg lbg;Dd k]l/;sf] ljleGg :yfgdf rn]sf] uf]nLsf sf/0f !& hgfsf] d[To' ePkl5 To;sf] lj/f]wdf nfvf}+ dflg; ;8sdf pq]sf 5g\ . cfqmd0fdf !% hgfeGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . k|mfG;sf] Aof+Uo klqsf …rfnL{ x]A8f]Ú, sf];]/ ;'k/ dfs]{6df ul/Psf] cft+sjfbL cfqmd0flj?4 Pstfa4 x'gsf nflu $) b]zsf /fi6« tyf ;/sf/ k|d'v k]l/;df hDdf ePsf] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 .

cfOtaf/ cfof]hgf x'g] ¥ofnLdf bz nfveGbf a9L dflg; ;xefuL x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . zlgaf/ k|mfG;e/ ePsf df}g ¥ofnLdf klg nfvf}+ dflg; ;xefuL ePsf lyP .

zlgaf/ cf]/NoG;, lg;, kfp tyf GofG6];lxtsf zx/af6 df}g ¥ofnLdf cfof]hgf ePsf lyP . o:tf ¥ofnLdf 36gfsf kLl8t, ;fIfL;lxt xdnfdf

cfqmd0fsf] lj/f]wdf k]l/;sf] ;8sdf nfvf}+ dflg;

$) b]zsf g]tf ;xefuL

dfl/g]sf kl/jf/;d]t ;xefuL 5g\ . ¥ofnLsf] ;'?IffnfO{ dWogh/ ub}{ b'O{ xhf/ k|x/L clwsf/L, Ps xhf/ tLg ;o %) ;}lgs, ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] clwsf/Ln] pNn]v u/]sf 5g\ . ¥ofnL /fi6«klt k|mfG:jfF xf]Nof08]sf] cfÅjfgdf x'g nfu]sf] xf] . ¥ofnLdf a]nfotsf k|wfgdGqL 8]le8 SofD?g, hd{gLsf rfG;n/ PGh]nf dfs{]n, 6sL{sf k|wfgdGqL bfe'6f]u', :k]gsf k|wfgdGqL dfl/ofgf /fhf]onufot ljZjsf $) eGbf w]/} d'nssf /fi6« tyf

;/sf/ k|d'vx¿ ;xefuL x'g ePsf x'g\ .

/fhwfgL k]l/;;lxt cf;kf;sf :yfgdf ut a'waf/b]lv z'qmaf/;Dd ePsf ljleGg cfqmd0fdf !& hgf dfl/g'sf ;fy} !% hgfeGbf w/} 3fOt] ePsf lyP .

¥ofnLsf] tof/L :j¿k /fi6«klt xf]Nof08]n] ox'bL ;d'bfosf g]tfx¿;Fu 5nkmn u/]sf lyP . ¥ofnLsf] cfÅjfg ePnuQ} ;'k/ dfs]{6sf cfqmd0fsf/Ln] lel8of] ;fj{hlgs ub}{ :nflds :6]6sf]

k|efj b]vfpgsf nflu b'O{ ;d"xdf ljeflht klqsfsf] sfof{no / ;'k/ dfs]{6df cfqmd0f ul/Psf] hgfPsf 5g\ . cfqmd0fsf/Lsf] vf]hLsf nflu xhf/f}+ k|x/L kl/rfng ul/Psf] 5 . …rfnL{ x]A8f]Ú klqsfsf] sfo{fqnodf a'waf/ ul/Psf] cfqmd0fdf ;Dkfbs;lxt !@ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] .

cfqmd0fdf !! hgf uDeL/ 3fOt] ePsf lyP . cfqmdf0fnfO{ ;g\ !(^! kl5 k|mfG;]nL df6f]df ;a}eGbf qm"/ / cft+sjfbL xdnfsf ¿kdf lnOPsf] 5 . -Ph]G;L_

O:nfdfjfb, k'; @& . kfls:tfgsf] s/fFrLdf a; tyf 6\of+s/ Ps cfk;df 7f]lSsFbf %& hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf uDeL/ 3fOt]sf] ;+Vof w]/} ePsfn] d[tssf] ;+Vof a9\g ;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

kfls:tfgsf] s/fFrLaf6 lzsf/k'/sf nflu 5'6]sf] a; ljk/Lt lbzfaf6 tLj| ultdf cfO/x]sf] OGwg af]s]sf] 6\of+s/;Fu 7f]lSsFbf b'3{6gf ePsf] xf] . b'3{6gfkl5 b'j} ;jf/L;fwgdf cfuf] nfu]sf] lyof] . 6\of+s/sf rfns km/f/ ePsf] s/fFrL k|x/Ln] hgfPsf] 5 . a;sf] 5tdf ofqf ul//x]sf s]xL ofq' 5taf6 xfdkmfnL Hofg hf]ufpg ;kmn eP klg a;leqsf ofq'x¿ eg] aRg ;kmn ePgg\ .

aLaL;Lsf cg';f/ 6\of+s/ clgolGqt ¿kdf cfkm\gf] lnseGbf aflx/af6 cfO/x]sf] lyof] . b'3{6gfdf dlxnf tyf afnaflnsf ;d]t k/]sf 5g\ . d[tsx¿sf] zj s/fFrLsf] lhgfx c:ktfndf /flvPsf] ToxfFsf 8fS6/ ;]dL hdfnLn] hfgsf/L lbP . 6fFl;P/ /x]sf sDtLdf ^ afnaflnsfsf] zj km]nf k/]sf] hdfnLn] hgfP . b'3{6gfdf Hofg u'dfpg] 3]/} h;f]sf] t]n 6\of+s/sf] cfunfuLsf] sf/0fsf ePsf] 5 . nfunfuLdf k/L Hofg u'dfPsf tL JolQmsf] kl/ro v'Ng g;s]sf] / 8LPgPsf] k/LIf0faf6 dfq kl/ro v'Ng] ;Sg] atfOPsf] 5 .

s/fFrL k|x/L lg/LIfs ;f]Pa l;2LsL :yfgLo ;dofg';f/ cfOtaf/ laxfg @ ah] 36gf ePsf] xf] . l;Gw k|fGtsf oftfot dGqL ld/ d'dtfhsf cg';f/ IfdtfeGbf a9L ofq' ;jf/ /x]sf g} b'3{6fgsf] k|d'v sf/0f xf] . ut gf]e]Da/df klg s/fFrLaf6 rf/

;o %) lsnf]ld6/ pQ/tkm{ /x]sf] v}/k'/ zx/glhs} l;Gw k|fGtdf Ps sf]Onfsf] 6«s / a; 7f]lSsFbf ePsf] b'3{6gfdf !* hgf afnaflnsf;lxt %& JolQmsf] d[To' ePsf] lyof] .

kfls:tfgdf k|To]s jif{ gf} xhf/ b'3{6gf x'g] / h;af6 sl/a rf/ xhf/ kfFr ;o dflg;sf] d[To' x'g] u/]sf] 5 . k]? $) sf] d[To'

k]?df ut b'O{ lbgleq ePsf ;8s

b'3{6gfdf $) eGbf a9L JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . k]?sf] blIf0fL So':sf] If]qsf zlgaf/ Ps a; Ps ;o ld6/ ulx/fOdf v:bf @# JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . zlgaf/ b'3{6gf ef/L jiff{, ;fFu'/f] ;8s / ;8ssf] gfh's cj:yfsf sf/0f ePsf] k|x/Ln] bfaL u/]sf] 5 . zlgaf/ laxfg blIf0fL zx/sf] cf/]lSjkf If]qdf ePsf] Ps b'3{6gfdf !) JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . ;f] 36gfdf cGo #) JolQm 3fOt] ePsf] hgfOPsf] 5 .

z'qmaf/ laxfg Ps a; / 6«s Pscfk;df 7f]lSsFbf ePsf] b'3{6gfdf gf} JolQmsf] d[To' x'g'sf] ;fy} bh{gf+} 3fOt] ePsf 5g\ .

k]?df ;g\ @)!$ sf] ;'?b]lv ^ dlxgfleq ePsf ;8s b'3{6gfdf Ps xhf/ rf/ ;o ^ hgfsf] d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ;g\ @)!# df sl/a tLg s/f]8 hg;+Vof ePsf] o; /fi6«df tLg xhf/ kfFr ;o () hgfsf] ;jf/L b'3{6gfdf d[To' ePsf] lyof] . -Ph]G;L_

;jf/L b'3{6gfdf %& sf] d[To'

b'3{6gfdf k/L d[To' ePsfx¿sf] zj s/fFrLl:yt Ps c:ktfndf . k|x/Ln] zj cfkmGtnfO{ a'emfpg] tof/L u/]sf] 5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

sf]nDaf], k'; @& . >Ln+sfdf ut ;ftf zf;gaf6 x6]sf zlQmzfnL JolQm dlxGbf /fhfkIf]n] /fi6«klt kbsf] lgjf{rgdf k/flht ePkl5 klg u}/sfg'gL ¿kdf zf;gdf /xg k|of; u/]sf] gofF ;/sf/n] cfOtaf/ cf/f]k nufPsf] 5 . k"j{/fi6«klt /fhfkIf] ut laxLaf/ lgjf{rgdf k/flht x'g'cufl8 blIf0f Pl;ofdf ;a}eGbf nfdf] ;do;Dd kbdf sfod /x]sf g]tf lyP .

/fi6«klt kbsf] lgjf{rgsf] clGtd kl/0ffd cfpg'k"j{ pgn] cfkm\gf] k/fho :jLsf/ u/]kl5 k|z+;f ul/Psf] lyof] . jt{dfg /fi6«klt l;l/;]gfsf Ps ;xof]uLn] kqsf/nfO{ jf:tjdf /fhfkIf]n] ;]gf tyf k|x/L k|d'vnfO{ cfkm"nfO{ zlQm k|of]u u/L kbdf /xglbg dgfpg k|of; u/]sf] hfgsf/L lbP .

/fi6«klt l;l/;]gfn] ljb]zdGqL kbdf dgf]gog ug]{ JolQmsf ¿kdf x]l/Psf d+unf ;d/lj/fn] hgtfn] pQm 36gfnfO{ zflGtk"0f{ ;+qmd0f 7fg]sf] t/ Tof] cGoyf ePsf] atfP . pgn] gofF dlGqkl/ifbn] k"j{/fi6«klt /fhfkIf]n] ank"j{s ;Qfdf sfod /xg u/]sf] k|of; / if8\oGqsf af/]df cg';Gwfg ug]{ pNn]v u/] .

;]gf k|d'v tyf k|x/L dxflg/LIfs Pgs] Onfgufs'gn] /fhfkIfsf] egfO{ gdfg]sfn] pgn] /fhLgfdf lbPsf] ;d/lj/fn] atfP . Onfgufs'gn] cfkm" /fhfkIf] ank"j{s zf;gdf /xg] s'/fdf ;xefuL x'g grfx]sf] / ;]gf k|d'v bof /Tgfos]n] zlQm /fhfkIf]df sfod ug{ ;}lgs t}gfy ug{ c:jLsf/ u/]sf] ;d/lj/fn] hfgsf/L lbP .

dxfGofofwLjQmfsf] ljefun] klg o;sf] vt/fo'Qm k|efj /xg] r]tfjgL lbPsf] klg pgn] pNn]v u/] . k"j{/fi6«klt /fhfkIf]sf] sl/a Ps bzs nfdf] zf;gsfndf b]lvPsf dfgjclwsf/sf cj:yfk|lt pgn] cGt/f{li6«o ¿kdf cfnf]rgf ef]u]sf 5g\ . /fhfkIf]n] tfgfzfxL Joj:yf tyf gftfjfb tyf e|i6frf/sf] ;+:s[lt lj:tf/ u/]sf] cfnf]rsn] cf/f]k nufPsf 5g\ . ljZjsf s]xL g]tfn] k"j{/fi6«klt /fhfkIf];Fu s'/f u/L pgnfO{ zflGtk"0f{ ;+qmd0f ;'lglZrt ug{ bafa lbPsf]

;d/lj/fn] atfP . o;}aLr, /fi6«nfO{ ;Daf]wg

ub}{ /fi6«klt l;l/;]gfn] cfkm"n] /fhgLlts cleofgdf jrg lbPsf] /fhgLlts tyf ;fdflhs ;'wf/sf nflu /fli6«o Pstfsf] ;/sf/sf nflu cfu|x u/] . gofF /fi6«klt k|x/L, ;fj{hlgs ;]jf tyf Gofokflnsf ;~rfng ug{ :jtGq cfof]u :yfkgf ug{ rfxG5g\ . pgLn] cfkm\gf w]/} sfo{sf/L clwsf/ ;+;b\df x:tfGt/0f ug{ rfx]sf] atfOPsf] 5 . P]ltxfl;s kxf8L gu/ sfG8Laf6 af]Nb} pgn] ;'zf;g, sfg'gL /fHo ;'lglZrt ug{ tyf hgtfsf] hLjg ;'wf/ ug{ cfkm"x¿n] jrg lbPsf] ;'wf/ cufl8 a9fpg ;a} bnn] cfkm\gf] cfÅjfgnfO{ :jLsf/ ug]{ cfkm"n] cfzf u/]sf] atfP .

pgn] ;a} bnnfO{ cfkm\gf] dlGqkl/ifb\df ;dfj]z x'g cfu|x u/] . dlGqkl/ifb\ hgj/L !( df ;+;b\sf] clwj]zg cf/De x'Fbf u7g x'g]5 .

l;l/;]gfn] klZrdL d'n's tyf l5d]sL ef/t;Fu ;DaGw ;fdfGo agfpg cfu|x u/]sf 5g\ . >Ln+sfdf tldn k[ystfjfbLlj?4 #& jif{ nfdf] o'4sf] ;g\ @))( df qm"/ cGTodf gful/ssf] cfdxTof ePsf] cf/f]kdf cGt/f{li6«o ¿kdf 5fglag ug{ c:jLsf/ ul/Fb} cfOPsf] 5 . /fi6«kltsf l;l/;]gfsf csf{ k|d'v ;xof]uLn] klxn] /fhfkIf]sf ;dy{s /x]sf $) ;f+;b\sf] ;dy{g k|fKt ePsf] / o;n] pgnfO{ ;+ljwfgdf Jofks kl/jt{g ug]{ of]hgfdf :jLs[lt k|fKt x'g] b]lvPsf] hfgsf/L lbP .

/lhtf ;]gf/Tg]n] cfkm"x¿nfO{ ;+;b\df cfjZoseGbf a9L ;dy{g k|fKt ePsf] atfP . /fi6«klt l;l/;]gfnfO{ o;cl3 *( ;f+;bsf] ;dy{g k|fKt lyof] eg] pgnfO{ @@% :yfgsf] ;+;bdf ax'dt k|fKt ug{ csf{ @$ ;f+;b\ cfjZos kYof]{ . gofF g]tf cfkm}+ klg /fhfkIf]sf bnaf6 aflxl/Psf JolQm x'g\ . pgn] k"j{/fi6«kltn] cfkm"nfO{ Jofks zlQm lbg]u/L ;+ljwfgdf u/]sf] lgs} ;+zf]wgnfO{ pN6fpg] jrg lbPsf 5g\ . -/f;;÷PPkmkL_

gfOh/, k'; @& . af]sf] x/fdsf aGb'swf/Ln] gfOh]l/ofaf6 ut xKtf ckx/0f u/]sf afnssf] cj:yf cem} c1ft g} /x]sf] 5 . pgLx¿n] /flt cfO{ pQ/k"jL{ gfOh]l/ofsf] Ps b'u{d ufpFaf6

tL afnssf] ckx/0f u/]s lyP . pgLx¿sf] vf]hLsf nflu tL ufpFn]n] u/]sf] cg'/f]wkl5 ;'/Iff lgsfon] kxn u/]sf] eP klg clxn];Dd pgLx¿ ge]l6Psf] hgfOPsf] 5 .

bh{gf}+sf] ;+Vofdf cfPsf tL xltof/wf/Ln] b'u{d ufpFaf6 sl/a $) hgf afnsnfO{ ck/x0f u/L nu]sf] atfOPsf] 5 . pgLx¿n] tL afnsnfO{ ljb|f]xL ;]gfdf etL{ u/]sf] x'g;Sg] cg'dfg ul/Psf]

5 . af]sf] x/fdn] afnaflnsfnfO{ nu]/ ;z:q ljb|f]xsf nflu n8fs' tof/ ug{] ub{5g\ . pgLx¿sf] cfqmd0fnfO{ ufpFn]n] k|ltsf/ ug{ g;s]sf] atfPsf 5g\ . -/f;;÷PPkmkL_

bh{gf}+ afns cem} a]kQf

jfl;+6g, k'; @& . a]nfotL k|wfgdGqL 8]le8 Sofd?g o;} ;ftf cd]l/sfsf] cf}krfl/s e|d0fdf hfg] ePsf 5g\ . cd]l/sL /fi6«klt lgjf; ÅjfO6 xfp;n] zlgaf/ hgfPcg';f/ pgn] /fi6«klt af/fs cf]afdf;Fu b'j} b]z;DaGwL y'k|} ljifodf 5nkmn ug]{5g\ .

cfufdL hgj/L !% b]lv !^ ;DdnfO{ lgwf{/0f ul/Psf] pQm e|d0f sfo{qmddf /fi6«klt cf]afdfn] :jfut ug]{5g\ . e|d0fn] a]nfot tyf cd]l/sL hgtfaLr ;of}+ jif{b]lv sfod /x]sf] k|uf9 ;DaGwnfO{ lr/:yfO{ agfpg] ;d]t hgfOPsf] 5 .

k|wfgdGqL Sofd?gsf nflu /fi6«klt cf]afdfn] ÅjfO6 xfp;sf] cf]en clkm;df !% hgj/Lsf] a]n'sf /flqef]hsf] cfof]hgf ug]{ / !^ hgj/L laxfgb]lv cf}krfl/s a}7s ;'? x'g] pNn]v ul/Psf] 5 . b'O{ zLif{:y g]tfaLr cfly{s j[l4, cGt/f{li6«o Jofkf/, ;fOa/;]So'l;6L, O/fg;DaGwL dfldnf, cfOP; cfOPnsf] ultljlw pk/ lgu/fgL / cft+sjfblj?4sf] ;xsfo{, Oaf]nf efO/;af6 d'lQm, o'qm]gdf /l;ofn] u/]sf] HofbtL OTofbLaf/] lj:t[t /

uxg ljifodf 5nkmn ul/g];d]t ÅjfO6 xfp;af6 k|sflzt lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . o:t}, lrlgofF ljb]z dGqL jf+u oLn] ;f]daf/ blIf0f ;'8fgsf] e|d0f ug{ nfu]sf 5g\ . lrlgofF ljb]z dGqfnosf cg';f/ e|d0fsf qmddf jf+un] blIf0f ;'8fgsf] vft'{dl:yt OG6/ ue{d]G6n clyl/6L km/ 8]enkd]G6 - cfOhLP8L_ / lj/f]wL kf6L{;Fu ljrf/ ljd{z x'g] atfOPsf] 5 . jf+un] cfOhLP8LnfO{ k|f]T;fxfg ug{sf] cGolj/f]wL kf6L{aLr ;dy{g / ;dGjosf] ;fy} blIf0fL ;'8fgdf zflGt, :yfloŒjsf] ljifodf 5nkmn x'g] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

o'qm]gdf b'O{ ;}lgs dfl/P…zf;gdf u}/sfg'gL ?kdf

/xg] k|of; c;kmnÚ

a]nfotL k|wfgdGqL cd]l/sf hfg]

kmfOn kmf]6f]

Page 9: Binder1

(@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . cf]d]uf OG6/g];gn sn]hsf] cfof]hgfdf k|yd cf]d]uf cGt/sn]h y|L afO{ y|L af:s]6an k|ltof]lutf ;f]daf/b]lv x'g] ePsf] 5 .

k|ltof]lutfdf hDdf @) l6dsf] ;xeflutf /xg] cfOtaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf cf]d]ufsf sfo{sf/L k|d'v vu/fh

l3ld/]n] hfgsf/L u/fP . AjfOhdf !$ / uN;{df ^ l6dn] efu lng] 5g\ . lnu sd gscfp6 cfwf/df x'g] tLg lbg] k|ltof]lutfsf v]nx¿ s'df/Lkf6Ll:yt cfof]hss} sf]6{df x'g]5 . kqsf/ ;Dd]ngdf cf]d]ufsf k|zf;s lktfDa/ kGt / v]ns'b O~rfh{ /d]z clwsf/Ln] k|ltof]utfsf] ljljw kIfaf/] hfgsf/L u/fPsf lyP .

6fOD; ;+jfbbftfkf]v/f, k'; @& . ‘P’ l8lehg Sna g]kfn k'ln; Sna dgsfdgf s]jnsf/ kf]v/f sk km'6ansf] ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . k|ltof]lutfsf] bf];|f] Sjf6{/kmfOgn v]ndf csf{] ljefuLo 6f]nL cfdL{ SnanfO{ @–) uf]n cGt/n] k/flht ub{} k'ln; ;]ldkmfOgndf k'u]sf] xf] . ;]ldkmfOgndf k'ln;sf] e]6 ca ‘P’ l8lehg RoflDkog dgfª d:of{ª\bL Sna;Fu x'g]5 . klxnf] Sjf6{/kmfOgndf ;/:jtL o'y SnanfO{ $–! n] x/fpFb} dgfªn] clGtd rf/df 7fpF agfPsf] xf] .

cfOtaf/ kf]v/f /+uzfnfdf ePsf] b'O{ ljefuLo 6f]nLaLrsf] k|lt:kwf{Tds v]ndf k'ln;n] cfdL{j?4 klxnf] ldg]6af6} ks8 hdfof] . ;'?af6} cfqmfds v]n kl:sPsf] k'ln;n] klxnf] xfkmsf] !) ldg]6 glaTb} cu|tf agfof] . v]nsf] cf7f}+ ldg]6df /fli6«o l6dsf km/jf8{ tyf k'ln;sf d'Vo :6fOs/ h'dfg' /fO{n] uf]n u/] . pgn] x]d tfdfªsf] kf;df x]8 uf]n ub{} 6f]nLnfO{ cu|tf lbnfP . To;kl5

v]ndf k'ln;n] cGo uf]n ug{] df}sf l;h{gf u/] klg uf]n lgsfNg ;s]g . p;sf ef]nf l;njfnsf] v]nsf] !( cf}+ ldg]6df u/]sf] s8f k|xf/ kf]ndf nu]/ kmls{Psf] lyof] . cfdL{n] klg v]ndf k'ln;lj?4 s]xL cfqmd0f u/]sf] lyof] . cfdL{sf :6fOs/

e/t vjf; / /fhLj u'?ªsf] s]xL k|xf/ k'ln;sf lsk/n] ljkmn agfOlbFbf klxnf] xfkmdf k'ln; !–) uf]nn] cl3 /Åof] .

klxnf] v]ndf ¿kGb]xL !! nfO{ k/flht ub{} Sjf6{/kmfOgndf k'u]sf] k'ln;n] bf];|f] xfkmdf klg lgs} :t/Lo v]n kl:sof] .

v]ndf k'ln;n] cfdL{lj?4 %$ cf+} ldg]6df cu|tf bf]Aa/ agfof] . k'ln;sf lg/s'df/ /fO{n] pTs[i6 enL uf]n u/]sf lyP .

v]ndf To;kl5 b'j} 6f]nLn] Ps csf{sf] kf]i6df cfqmd0f u/] klg uf]n lgsfNg eg] ;s]gg\ / cfdL{n] k'ln; SnanfO{ glthf ;'lDkof] . v]ndf k'ln;sf bLk]g >]i7 Dofg ckm lb Dofr eP . k'ln;sf k|lzIfs lj/f6s[i0f >]i7n] v]nf8Ln] u]d cfkm\gf] Knfgcg';f/ v]n]sf sf/0fn] lht lgsfn]sf] atfP . cfdL{sf k|lzIfs d]3/fh s];Ln] cfkm\gf] l6ddf l8km]G8df sdhf]/ x'Fbf k/flht x'g'k/]sf] k|ltlqmof lbP .

k|ltof]lutfcGtu{t ;f]daf/ t];|f] Sjf6{/kmfOgndf ;zq k|x/Lsf] PkLPkm / Pe]/]:6 Pkm;L

xªsªaLr x'g]5 . sf:sL km'6an ;+3n] cfof]hgf u/]sf] k|ltof]lutfdf s'n !@ l6d ;xefuL 5g\ . k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] tLg nfv %% xhf/ tyf pkljh]tfn] b'O{ nfv Ps xhf/ ¿k}ofF k'/:sf/ lhTg]5g\ .

g]kfn k'ln; ;]ldkmfOgndf

t:jL/ M uf]ng]kfn 86sd

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . sf7df8f}+df hf/L ;z:q k|x/L dxflg/LIfs sk dlxnf v'nf /fli6«o elnan k|ltof]lutfdf ;]ldkmfOgnsf] ;dLs/0f k"/f ePsf] 5 . k|ltof]lutfdf cfof]hs PkLPkm Sna, Go" 8fod08 Ps]8]dL, g]kfn k'ln; / klZrdf~rn ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

;d"x ‘P’ af6 cfof]hs PkLPkm ljh]tf tyf k'ln; pkljh]tfsf ¿kdf ;d"x ‘aL’ af6 klZrdf~rn ljh]tf tyf Go" 8fod08 pkljh]tf aGb} ;]ldkmfOgndf k'u]sf] xf] . ;]ldkmfOgndf ;f]daf/ ;d"x ‘P’ sf] ljh]tf cfof]hs PkLPkmn] ;d"x ‘aL’ sf] pkljh]tf l6d Go" 8fod08;Fu e]6 x'g]5 eg] ;d"x ‘aL’sf ljh]tf klZrdf~rnn] g]kfn k'ln;sf] ;fdgf ug{]5 .

cfOtaf/ lqk'/]Zj/l:yt

/fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ sf] sa8{xndf ePsf] klxnf] v]ndf PkLPkm Snan] /fd]5fksf] r08]Zj/LnfO{ @%–&, @%–!! / @%–* sf] ;f]emf] ;]6df x/fpFb} ljh]tfsf ¿kdf ;]ldkmfOgndf k'u]sf] xf] . PkLPkmsL j'dg ckm b Dofr ;/:jtL rf}w/Lsf] pTs[i6 v]nsf] d2tdf r08]Zj/LnfO{ ;xh ¿kdf k/flht u/]sf] xf] . To:t} bf];|f] v]ndf g]kfn k'ln;n] 9f]/kf6gnfO{ @%–^, @%–^ / @%–& sf] ;f]emf] ;]6d} k/flht u¥of] . j'dg ckm b Dofr sf]lknf pk|]tLsf] k|]/0ffbfoL v]nsf] d2tn] k'ln;n] clGtd rf/df cfkm\gf] :yfg agfof] . otf t];|f] v]ndf klZrdf~rnn] Go' 8fod08dfly #–@ sf] /f]df~rs lht lgsfNb} ;d"x ‘aL’ sf] ljh]tf aGof] . k|ltof]lutfe/s} k|lt:kwf{Tds v]ndf klxnf] / bf];|f] ;]6 klZrdf~rnn] @%–@# / @%–

@@ n] cfkm\gf] kIfdf kf¥of] . t/, t];|f] / rf}yf] ;]6df Go" 8fod08n] @%–@@ / @%–!# n] /f]s]sf] lyof] . rf/ ;]6 a/fa/L ePkl5 a]:6 ckm kmfOesf] clGtd ;]6df klZrdf~rnn] !%–!# n] glthf cfkm\gf] kIfdf kfb{} t'ngfTds sdhf]/ l6d k'ln;lj?4sf] e]6 kSsf u¥of] .

tLg /fli6«o v]nf8L ptf/]sf] klZrdf~rnn] a'6jndf ;DkGg /fli6«o elnandf Joxf]/]sf] xf/sf] abnf;d]t lnof] . otf !$ jif{d'lgsf v]nf8Ln] el/Psf] Go" 8fod08n] klZrdf~rnlj?4 s8f 6Ss/ lbP klg s]xL v]nf8L ge{; xF'bf v]n klZrdf~rnnfO{ ;'lDkof] . klZrdf~rnsL d~h' u'?ª jdg ckm b Dofr eOg\ .

lnu sd gscfp6sf] cfwf/df z'qmaf/af6 ;'? k|ltof]lutfdf ljleGg cf7 dlxnf l6dsf] ;xeflutf 5 .

Go" 8fod08 / PkLPkm le8\g]

Ph]G;LDofl8«8, k'; @& . :k]lg; nf lnuf cGtu{t lnu ln8/ l/on Dofl8«8n] ;xh lht lgsfNb} afl;{nf]gflj?4 rf/ c+ssf] cu|tf lnPsf] 5 . nuftf/ b'O{ xf/kl5sf] klxnf] lht lgsfNg] qmddf l/on Dofl8«8n] :kflgof]ndfly #–) uf]n cGt/sf] ;xh lht lgsfn]sf] xf] .

zlgaf/ /flt cfkm\g} 3/]n' d}bfg ;fG6]luof] agf{a]pdf ePsf] v]ndf t'ngfTds sdhf]/ l6d :kflgof]nnfO{ l/onn] ;'?af6} bafadf /fv]sf] lyof] . l/onn] :kflgof]nlj?4 klxnf] xfkmsf] !@ cf}+ ldg]6af6 cu|tf agfof] . o;} l;hg Snadf lelqPsf :6f/ v]nf8L h]D; /f]8«Lu]hn] nueu !% of8{ 6f9faf6 pTs[i6 uf]n ub{} 3/]n' 6f]nLnfO{ cu|tf lbnfP . To;kl5 v]ndf u]/fy a]n rlDsP . v]nsf] @* cf}+ ldg]6df a]nn] @) of8{ 6f9faf6 lk|mlssdfkm{t uf]n ubf{ l/on klxnf] xfkm @–) n] cl3 /Åof] .

klxnf] xfkmsf] t'ngfdf bf];|f] xfkmdf cu|tf lnP klg l/on Dofl8«8 bafadf cfof] . p;sf kmflaof] sf]qfcf]n] %@ cf}+ ljkIfLnfO{ kmn u/]kl5 /ftf] sf8{ vfFb} d}bfgaf6 aflxl/Fbf !) v]nf8Ldf ;Lldt aGg k'Uof] . t/, l/onn] v]nsf] &^ cf}+ ldg]6df cu|tf t]Aa/ agfof] . gfrf] kmgf{8]hn] lg0ff{os uf]n u/]kl5 l/onn] v]ndf ;xh lht lgsfNof] . otf !) v]nf8Ldf ;Lldt ePkl5

:kflgof]nn] l/onnfO{ bafadf /fVg ;s]g .

nf lnucGtu{t cGo v]ndf Oa/n] u]6fkm]nfO{ @–! n] k/flht u/]sf] 5 eg] Eofn]lG;of / ;]N6f tyf leNnf l/on / dfnfufn] ;dfg !–! uf]nsf] a/fa/L v]n]sf] 5 . lnudf !& cf+} v]naf6 $@ c+ssf ;fy l/on Dofl8«8 zLif{ :yfgdf 5 eg] ;dfg v]naf6 #* c+s hf]8]sf] afl;{nf]gf bf];|f] :yfgdf /x]sf] 5 . Pyn]6Lsf] Dol8«8 lnusf] t];|f] :yfgdf /x]sf] 5 .r]N;Lsf] klg

O+lUn; lk|ldo/ lnu km'6andf zLif{ :yfgsf] r]N;Ln] bf];|f] :yfgdf /x]sf] Dofgr]:6/ l;6L;Fu b'O{ c+ssf] cu|tf agfPsf] 5 . lnucGtu{t zlgaf/ /flt ePsf] v]ndf Dofgr]i6/ l;6L Pe6{g;Fu !–! sf] a/fa/Ldf /f]lsFbf r]N;Ln] Go"Sof;nnfO{ @–) uf]n cGt/n] k/flht ub{} cu|tf lnPsf] xf] .

3/]n' d}bfg :6fdkmf]8{ la|hdf ePsf] v]ndf k|lt:kwf{Tds v]ndf r]N;Ln] Go"Sof;nnfO{ x/fpFb} lnusf] klxnf] r/0fdf Joxf]/]sf] @–! sf] xf/sf] abnf ;d]t lnPsf] 5 . 3/]n' 6f]nL r]N;Ln] klxnf] xfkmsf] $# cf}+ ldg]6df cf]:sf]/sf] uf]naf6 cu|tf lnPsf] lyof] . klxnf] uf]n vfPsf] s]xL ldg]6cl3 dfq Go"Sof;nsf l;;]sf]sf] k|xf/ af/df nfu]/

kms{+bf cu|tf lng r's]sf] lyof] .bf];|f] xfkmsf] v]ndf klg

r]N;Ln] kfx'gf 6f]nLlj?4 cfqmfds v]n kl:sof] . r]N;Ln] v]nsf] %( cf}+ ldg]6df lg0ff{os uf]n yKof] . p;sf l8Puf] sf]i6fn] uf]n u/]kl5 r]N;Ln] lht ;'lglZrt u/]sf] xf] .otf Dofgr]:6/ l;6L eg] Pe6{g;Fu p;}sf] d}bfgdf klxnf] cu|tf hf]ufpg g;Sbf a/fa/Ldf /f]lsof] . klxnf] xfkm a/fa/Ldf ;lsPsf] v]ndf Dofgl;6Lsf kmgf{lG8gf]n] &$ cf}+ ldg]6df klxnf] uf]n ub{} cu|tf agfPsf] lyof] . t/, v]nsf] &* cf+} ldg]6df Pe6{gsf g]O:dLyn] uf]n kmsf{pFb} l;6LnfO{ a/fa/Ldf /f]s]sf] xf] .lk|ldo/ lnucGtu{t lne/k'nn] ;G8/NofG8nfO{ !–) n] k/flht u/]sf] 5 . To:t} cGo v]ndf lqm:6n Kofn];n] 6f]6gÅofd x6\;k/nfO{ @–! n] ag{n]n] So'lkcf/nfO{ @–! n] n]:6/ l;6Ln] P:6g leNnfnfO{ !–) tyf j]:6 a|f]dn] xn l;6LnfO{ klg !–) n] g} k/flht u/]sf] 5 . j]i6Åofd / :jfG;LaLrsf] v]n eg] !–! uf]nsf] a/fa/Ldf 6'+luPsf] 5 .

lnusf] c+s tflnsfdf @! v]naf6 $( c+s hf]8]sf] r]N;L zLif{ :yfgdf oyfjt\ 5 . ;dfg v]naf6 $& c+s hf]8]sf] Dofgr]:6/ l;6L bf];|f] :yfgdf 5 eg] Ps v]n sd v]n]sf] Dofgr]:6/ o'gfO6]8 #& c+ssf] ;fy t];|f] :yfgdf /x]sf] 5 . ;fpy Åofd6g #^ c+ssf ;fy rf}yf] :yfgdf /x]sf] 5 .

l/onsf] cu|tf sfod}

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . dgfª d:of{ª\bL Sna …PgaLPÚ g]kfn sk e]6«fg km'6an k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . dgfªn] $) Kn; g]kfn e]6«fg l6dnfO{ @–) uf]nn] k/flht ub{} ;]ldkmfOgndf k'Ug] klxnf] l6d ag]sf] 5 .

cfOtaf/ lqk'/]Zj/l:yt bz/y /+uzfnfdf ePsf] v]ndf dgfªnfO{ lht lbnfpg ldng >]i7 / 6f;L l5l/ªn] ;dfg !–! uf]n u/]sf lyP . dgfªn] ;]ldkmfOgndf dbg e08f/L :kf]6{\; Ps]8]dL / AjfOh o'lgogaLrsf] ljh]tf;+u v]Ng]5 . dgfªnfO{ …8LÚ x'Fb} …PÚ l8lehg;Dd k'¥ofO{ lnu lhtfpg ;kmn 6f]nLsf clwsf+z k"j{v]nf8Ln] $) Kn;lj?4 k|lt:kwf{ u/]sf lyP . dgfªaf6 dl0fljqmd zfx, lj/f6h+u zfx, cl~ht a:g]tnufot d}bfgdf pq]sf lyP . v]ndf 6f;L …Dofg ckm b DofrÚ 3f]lift eP . k|lt:kwf{Tds v]ndf $) Kn; s]xL uf]n ug{] df}sf kfP klg uf]n ug{ g;Sbf k/flht x'g k'Uof] .

cfOtaf/} ePsf] ;d"x r/0fsf] v]ndf gfO6 lsª\; Snan] hfjnfv]n o'y SnanfO{ @–) n] x/fpFb} Sjf6{/kmfOgndf cfkm\gf] :yfg ;'/lIft u/]sf] 5 . gfO6sf nflu b'j} uf]n cfgGb u'?ªn] u/] . cfgGb …Dofg ckm b DofrÚ r'lgP . gfO6n] Sjf6{/kmfOgndf lqe'jg cfdL{ Snalj?4 v]Ng]5 . g]kfn a}+s;{ P;f]l;P;gsf] d'Vo

k|fof]hgdf :kf]6{\; km/ cn Sna g]kfnåf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf ;f]daf/ Pgcf/6L / Sna df]l;; hf]/kf6LaLr v]n x'g]5 .

df3 # ut];Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfsf] ljh]tf l6dn] %) xhf/ / pkljh]tf l6dn] @% xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ k|fKt ug{]5g\ . k|ltof]lutfdf !@ l6dsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

dgfª clGtd rf/df

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . sflGtk'/ ldl8of u|'k …/ftf]Ú n] ;ftf}+ aL8LPg ldl8of sk km'6an k|ltof]utfdf cfOtaf/ nuftf/ bf];|f] lht xft kf/]sf] 5 . ;d"x …aLÚ sf] lnu v]ndf sflGtk'/n] cGgk"0f{ kf]i6nfO{ #–) n] x/fof] . o;cl3 cfkm\gf] klxnf] v]ndf sflGtk'/n] gful/snfO{

x/fPsf] lyof] .sflGtk'/sf] lhtdf ;'/]z

yfkf / ;ljg >]i7n] !–! uf]nsf] of]ubfg u/] . yk Ps uf]n cfTdf3ftL /Åof] .

g]kfn cf]nlDks ;+u|xfnoåf/f cfof]lht k|ltof]lutfcGtu{t ;f]daf/ hg;jfn / c/lgsf] 6]lnlehg tyf ;fljs ljh]tf Od]h Rofgn / gful/saLr v]n x'g]5 .

sflGtk'/sf] bf];|f] lht

Ph]G;LGo'lhNof08, k'; @& . Go'lhNof08lj?4sf] klxnf] Ps lbj;Lo lqms]6df kfx'gf 6f]nL >Ln+sf tLg ljs]6n] k/flht ePsf] 5 . Go'lhNof08 e|d0fdf /x]sf] >Ln+sfnL 6f]nL o;cl3sf] 6]:6df klg k/flht ePsf] lyof] . cfOtaf/ qmfO:6 rr{df ePsf] v]ndf >Ln+sfn] lbPsf] @ ;o

@( /gsf] r'gf}tL Go'lhNof08n] $# cf}+ cf]e/df ;ft ljs]6sf] Ifltdf k"/f u/]sf] lyof] . 6; lht]/ klxn] Aofl6ª u/]sf] >Ln+sfn] lgwf{l/t %) cf]e/df ( ljs]6 u'dfpFb} @ ;o !* /g agfPsf] lyof] . >Ln+sfsf nflu dfx]nf hoj4{g]n] Ps ;o rf/ /gsf] dxTjk"0f{ Olgª\; v]n]sf lyP .

To;afx]s cGo Aof6\;Dofgn] pn]Vo /ª hf]8\g ;s]gg\ . otf hjfkmL Aofl6ªdf plqPsf] Go'lhNofG8sf nflu sf]/L PG8/;gn] *! /g / csf{ Aof6\;Dofg a|fG8d DofSs'ndn] cw{ztsLo kf/L v]n]kl5 p;n] lht xfl;n u/]sf] xf] . ;ft v]nsf] Ps lbj;Lo l;l/hsf] bf];|f] v]n laxLaf/ ÅofldN6gdf x'g]5 .

>Ln+sf k/flht

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . l;4L Jof8ldG6g Sna / >LeQmAof8ldG6g Sna eQmk'/df hf/L t];|f] lzjeQm :d[lt eQmk'/ lhNnfJofkL /lgª zLN8 Aof8ldG6g k|ltof]lutfsf] l6d Oe]G6\;df Sjf6{/kmfOgn k|j]z u/]sf 5g\ .

l;4Ln] cfof]hs Jof;L Aof8ldG6g SnanfO{ @–) n] k/flht u¥of] . csf]{ v]ndf >LeQmn] g]kfnL sf+u|]; dWok'/ gu/ v]ns'b ;ldltnfO{ @–) n] g} k/flht ub}{ Sjf6{/kmfOgndf :yfg agfpg ;kmn eof] . Jof;L Snaåf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] Sjf6{/kmfOgn k'Ug] cGo l6ddf :jL6 ;+ud Sna / o'jf pTyfg

;dfh /x]sf 5g\ . :jL6n] l;4L u0f]z v]ns'b ;ldltnfO{ @–) n] / o'jf pTyfgn] Go" o'lg6LnfO{ @–! n] k/flht ub}{ Sjf6{/kmfOgndf k|j]z u/]sf x'g\ .

cfOtaf/} ePsf] !^ jif{d'lgsf] dflj:t/Lo 5fq Psn Aof8ldG6g k|ltof]lutfdf k|eft O{= pdfljsf a|'hg jf;'snfn] ;'lk|d Ps]8]dLsf ;fh cbjfnfO{ @!–( / @!–!@ n] k/flht u/] . o;}u/L ;fd'bflos O{= :s'nsf /f]Dj; lzNksf/n] d]/L uf]N8sf ;'bLk vqLnfO{ @!–!) / @#–@! n] / /f]zg j}Bn] k|f]S;Ldf Ps]8]dLsf /f]zg yfkfnfO{ @–) n] k/flht ub}{ Sjf6{/kmfOgndf k|j]z ug{ ;kmn ePsf 5g\ .

l;4L / >LeQm Sna Sjf6{/kmfOgndf

cf]d]uf cGt/sn]h af:s]6an cfhb]lv

Page 10: Binder1

!) @)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%@,@)).–

%!,(%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&)).–

ahfhsf] ;xof]u

sf7df8f}+ . g]kfnl:yt ahfh df]6/;fOsnsf] laqm]tf x+;/fh x'nf;rGb P08 sDkgLn] dsjfgk'/ 6«flkms k|x/L sfof{nosf] ;xof]ufy{ kN;/ !*) l;;L df]6/;fOsn k|bfg u/]sf] 5 . sDkgLn] dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L dxfzfvfnfO{ df]6/;fOsn k|bfg ub}{ cfPsfdf dsjfgk'/df klg ;xof]u ul/Psf] hgfPsf] 5 . dsjfgk'/df cfof]lht Ps sfo{qmddf sDkgLsf k|ltlglwn] df]6/;fOsn x:tfGt/0f u/] . o;cl3 g} sf7df8f}+ pkTosfdf ^ j6f ahfh kN;/ @@) l;;L df]6/;fOsn 6«flkms k|x/LnfO{ x:tfGt/0f u/L ahfhn] 6«flkmssf] So'cf/6L -lSjs /]:kf]G; l6d_ nfO{ ;xof]u u/]sf] lyof] . o;afx]s If]qLo 6«flkms k|x/L O6x/LnfO{ # j6f kN;/ !*) l;;L, lhNnf k|x/L sfof{no lrtjgnfO{ Pp6f kN;/ ! ;o *) l;;L, If]qLo 6«flkms k|x/L a'6jnnfO{ @ j6f kN;/ !*) l;;L tyf lhNnf 6«flkms k|x/L sf:sLnfO{ @ j6f kN;/ !*) l;;L / lhNnf k|x/L sfof{no uf]/vfnfO{ Pp6f ahfh aS;/ ! ;o %) l;;Lsf] df]6/;fOsn k|bfg ul/;s]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . sDkgLn] xfn;Dddf !$ j6f kN;/ df]6/;fOsn / $ j6f aS;/ df]6/;fOsn k|bfg ul/;s]sf] 5 hgfPsf] 5 .

df?tL l;d]G6sf] ;fOsn ¥ofnL

sf7df8f}+ . …g;f]r]s} a]nf cfpF5 x} e'OFrfnf], k"j{tof/Ldf h'6\g] xfdL ;a}sf] kfnf]Ú eGg] gf/fsf ;fydf u[x dGqfno, nlntk'/ pkdxfgu/kflnsf, sLlt{k'/ gu/kflnsf, cf]g'; g]kfn, e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfh–g]kfn -Pg;]6_ / o'o;cfO8L tyf df?tL l;d]G6sf] ;xsfo{df !&cf+} e"sDk ;'/Iff lbj;sf] k"j{;GWofdf ;fOsn ¥ofnL ul/Psf] 5 . k|To]s jif{ df3 @ ut]nfO{ e"sDk ;'/Iff lbj;sf ¿kdf dgfpFb} cfPsf] / ;f]xL qmddf o:tf] sfo{qmd ul/Psf] df?tLn] hgfPsf] 5 . $ ;oeGbf a9L ;xefuL ¥ofnL d+unahf/af6 ;'? eO{ z+vd"n, lah'nLahf/, dfOtL3/, eb|sfnL, gofF ;8s, nug 6f]n, 6]s', ;fg]kf, k'Nrf]s, hfjnfv]n, nugv]n xF'b} k'g M d+unahf/df k'u]/ ;dfkg ePsf] lyof] .

g]kfn a}+ssf] sfo{zfnf sf7df8f}+ . g]kfn ljQLo ;+:yf sd{rf/L ;+3 g]kfn a}+s lnld6]8 s]Gb|Lo ;ldltsf] cfof]hgfdf u'0f:t/Lo ;]jfsf nflu Joj:yfkg / 6«]8 o'lgogaLrsf] ;DaGw ljifos Pslbg] uf]i7L ;DkGg ePsf] 5 . uf]i7Lsf] g]kfn a}+s

;~rfns ;ldltsf cWoIf dw';'bg kf]v/]n ;'ef/De u/]sf lyP . a}+s Joj:yfkg / 6]«8 o'lgogaLrsf] ;DaGwnfO{ ;'dw'/ agfpg] ljifodf Joj:yfkgn] 5nkmn ul//x]sf] pgn] atfP . a}+ssf lqmofzLn o'lgogsf kbflwsf/Lx¿n] a}+sdf ljBdfg ;d:ofsf] l5§} g} ;dfwfg x'g'kg]{ / u'0f:t/Lo ;]jfsf nflu dfq geO{ a}+s ljsf; / lj:tf/sf nflu;d]t ;'dw'/ ;DaGw sfod x'g'kg]{ atfPsf lyP .

PgcfO;Lsf] nfef+z kfl/t

sf7df8f}+ . PgcfO;L Pl;of a}+ssf] !&cf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] ut jif{sf] d'gfkmfaf6 !% k|ltzt gub nfef+z / !% k|ltzt af]g; ;]o/ ljt/0f k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . pQm nfef+z @( ut]af6 ljt/0f ;'? ul/g] a}+sn] hgfPsf] 5 . ut jif{ a}+sn] $$=(* ca{ lgIf]k tyf shf{ nufgL #&=#! ca{ u/]sf] / v'b gfkmf *# bzdnj !% s/f]8 u/]sf] lyof] .

;]Gr'/Lsf] ;]jf lj:tf/

sf7df8f}+ . ;]~r'/L sdl;{on a}+sn] @%cf}+ Pl6Pd /fd]5fksf] dGynL zfvfdf lj:tf/ u/]sf] 5 . of];lxt b]zsf ljleGg :yfg u/L Pl6d ;+Vof @% k''u]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 . a}+sn] @)&)÷&! df !) bzdnj $% s/f]8 ;~rfng d'gfkmf ug{ ;kmn ePsf] / clxn] s'n lgIf]k @# ca{ / shf{ /sd !( bzdnj &) cj{ /x]sf] hgfPsf] 5 . a}+sn] @)^& kmfu'g @^ ut] #!cf}+ jfl0fHo a}+ssf ¿kdf a}+lsª sf/f]af/ ;'? u/]sf] lyof] .

Pgl8OkLsf] dh{/ k|:tfj kfl/t

sf7df8f}+ . Pgl8OkL 8]enkd]G6 a}+ssf] cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] dh{/ k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . a}+ssf cWoIf k|f8f ;'j0f{nfn ah|frfo{n] ut cfly{s jif{sf] @)&)÷&! sf] ;~rfns ;ldltsf] k|ltj]bg / cWoIfsf] k|ltj]bg k]; u/]sf lyP .

;fwf/0f;efn] a}+ssf] n]vfk/LIf0f k|ltj]bgnufot ut jif{sf] jf;nft, gfkmf–gf]S;fg;lxt ljQLo ljj/0f kfl/t u/]sf] 5 . a}+sn] /fOlhª 8]enkd]G6 a}+ssf] ;]o/ cfbfg k|bfg cg'kft ! a/fa/ ! sfod /xg] u/L Ps cfk;df ufEg] ljz]if k|:tfj;d]t kfl/t u/]sf] 5 .

dxfsfnLsf] ;ftf}+ ;fwf/0f;efsf7df8f}+ . dxfsfnL c~rnsf] klxnf] ljsf; a}+s dxfsfnL ljsf; a}+ssf] ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef ;~rfns ;ldltsf cWoIf ;'/]Gb|s'df/ hf]zLsf] ;efkltTjdf ePsf] 5 . ;fwf/0f;efn] a}+ssf] cfly{s jif{ @)&)÷&! sf] jflif{s k|ltj]bg tyf k|ult k|ltj]bg kfl/t u/]sf] 5 . ;f] cj;/df a}+sn] ( hgf pTs[i6 artstf{ / ^ hgf c;n C0fLnfO{ ;Ddfg u/]sf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . s[lif If]qsf ljleGg kl/of]hgfdfkm{t ljtl/t cg'bfg Jofks b'?kof]u eO/x]sf] / nlIft ju{;Dd gk'u]sf] u'gf;f] cfO/x]sf a]nf dGqfnon] eg] s[lif cg'bfg k|efjsf/L ¿kdf kl/rfng eO/x]sf] bfaL u/]sf] 5 . dGqfnon] ljleGg kl/of]hgfdfkm{t ljt/0f ul//x]sf] s[lif cg'bfgsf] k|efjsfl/tfsf af/]df hfgsf/L lbg cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf ;a} kl/of]hgfsf] vr{ ljj/0f / vr{ ug]{ z}nLaf/] pNn]v u/]sf] xf] .

dGqfnosf k|jQmf 8f= pborGb| 7fs'/n] ljleGg kl/of]hgfdfkm{t ljt/0f ul/Psf] cg'bfg b'?kof]u ePsf] eGb} ;j{q lgGbf x'g] u/]sf] eP klg ;a} vr{ kf/bzL{ /x]sf] bfaL u/] . pQm cj;/df s[lif ljsf;

dGqfnosf pk;lrj z+s/ ;fksf]6fn] ljleGg kl/of]hgfx¿sf] vr{ ljj/0f k|:t't u/]sf lyP . /fgL hd/f s'nl/of l;rfO cfof]hgf, ;d'bfo Jojl:yt l;+lrt s[lif If]q cfof]hgf, PsLs[t afnL tyf hn Joj:yfkg cfof]hgf, ;fgf tyf demf}nf s[ifs cfo:t/ j[l4 cfof]hgf, s[lif tyf vfB ;'/Iff cfof]hgf, hnjfo' k|sf]k ;d'Tyfg lgdf{0f cfof]hgf, Joj;folos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf -KofS6_, ls;fgsf nflu pGgt aLplahg sfo{qmd, pRr kxf8 s[lif tyf hLljsf]kfh{g ;'wf/ cfof]hgf, pRr d"No s[lif j:t' ljsf; cfof]hgfnufotsf] rfn' cfly{s jif{ @)&!÷&@ df j}b]lzs ;xof]udf ;~rflnt cfof]hgfsf] ljlgof]lht ah]6 tyf vr{sf] cj:yfaf/] hfgsf/L lbOPsf] lyof] .

To:t} sfnLdf6L kmnkm"n tyf t/sf/L ljsf; ;ldltn] ahf/ ;'wf/sf nflu k'; @!

ut]b]lv ljif]z sfo{qmd ;~rfng u/]sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . To:t} afv|fdf gZn ;'wf/sf nflu cd]l/sfaf6 ;fgf hftsf @) j6f pGgt af]sf / #) j6f kf7L cfoft ul/Psf] / k|mfG;af6 @% ;o 8f]h l;d]g cfoft ul/Psf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . dGqfnon] s[lifdf o'jf tyf cGo ls;fgnfO{ cfslif{t ug{ rfn" cfly{s jif{ @)&!÷&@ df !! ca{ (* s/f]8 ?k}of“ ljlgof]hg u/]sf] 5 . cl3Nnf] cfj )&)÷&! df gf} ca{ ^@ s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] lyof] .

To;dWo] cf7 ca{ (( s/f]8 ?k}of“ vr{ ePsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . s[lif cg'bfg nlIft ju{ geO{ /fhgLlts bnsf sfo{stf{ / s]xL Joj;foLn] dfq} pkof]u ul//x]sf] u'gf;f] a9] klg dGqfnon] tf]lsPsf] lgodcg';f/ ljlgof]lht ah]6 kf/bzL{ ¿kdf vr{ eO/x]sf] bfaL u/]sf] xf] .

s[lif cg'bfg kl/rfng kf/bzL{ /x]sf] bfaL

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . sf7df8f}+sf] lqk'/]Zj/l:yt pBf]u ljefudf cWofudg OsfO{ :yfkgf ePsf] 5 . pBf]u dGqL dx]z a:g]tn] cfOtaf/ pQm OsfO{sf] pb\3f6g u/] . Ps} yfnf]af6 :jb]zL tyf ljb]zL nufgLstf{nfO{ ;]jf k|bfg ug{ Psåf/ k|0ffnLcGtu{t ljefun] ljb]zL nufgLstf{nfO{ ljefuaf6} le;fnufot ;]jf;'ljwf k|bfg ug{ cWofudg OsfO{ :yfkgf u/]sf] xf] .

dGqL a:g]tn] Ps sfo{qmdsf aLr rf/hgf ljb]zL nufgLstf{ -hfkfgL / cd]l/sL gful/s_ nfO{ ;f]xL lbg le;f k|bfg u/]sf lyP . cWofudg OsfO{sf] :yfkgf;Fu} ljb]zL nufgLstf{nfO{ ;/n¿kn] g]kfndf nufgLsf] jftfj/0f ;'?cft ePsf] pNn] ub}{ dGqL a:g]tn] Psåf/ k|0ffnLsf] ;'?cftaf6 ljb]zL nufgLstf{df cfsif{0f a9\g] ljZjf; JoQm u/] .

g]kfnnfO{ nufgLd}qL uGtJosf ?kdf lrgfpg dGqfnon] ljBdfg P]g sfg'gdf

/x]sf cj/f]w x6fpg / gofF nufgLd}qL P]g, sfg'g l5§} hf/L ug{ nfu]sf] pgn] hfgsf/L lbP . d'n'snfO{ ;d[4 agfpg ;/sf/n] pBf]u dGqfnonfO{ pRr k|fyldstfdf /fVg'kg]{ pgsf] egfO lyof] . pgn] eg], …gLltut e|i6frf/ dGb

ljif xf], o;n] xfd|f] ;dfhnfO{ g/fd|/L ufFh]sf] 5, dflyNnf] / tNnf] txdf x'g] e|i6frf/;d]t /f]sf}+ .’ pgn] vfgL, dlb/fhGo pBf]unufot If]qdf ljljw vfnsf l;lG8s]6 /x]sf] eGb} l;l08s]6sf] cGTosf nflu pBf]u dGqfno;Fu Pstfa4 x'g ;a} ;/f]sf/jfnf cfÅjfg;d]t u/]sf 5g\ . pBf]u dGqfno / o;cGtu{tsf ;a} lgsfo lj:tf/} Psåf/ k|0ffnL, jfg :6k l;:6d x'Fb} cgnfOg k|0ffnLdf hf]l8g] qmd ;'? ePsf] pgsf] egfO lyof] . pBf]u ljefusf dxflgb]{zs dx]Zj/ Gof}kfg]n] :jb]zL tyf ljb]zL nufgLstf{nfO{ cfslif{t

ug{ ljefun] Psåf/ k|0ffnLcGtu{t cWofudg OsfO{ :yfkgf u/]sf] eGb} ljefun] cf}Bf]lus af}l4s ;DklQsf] l8lh6n clen]vLs/0f k|lqmof;d]t cl3 a9fPsf] hfgsf/L lbP .

pBf]u ljefudf cWofudg OsfO{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . ;+;bLo ;ldltn] g]kfn cf}iflw pBf]u lnld6]8 k'gM ;~rfngsf nflu sfo{{of]hgf k]z ug{ ;Dj4 dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . Joj:yflksf ;+;bsf] pBf]u jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt ;DaGw ;ldltcGtu{t ul7t ;fj{hlgs ;+:yfg;DaGwL pk;ldltsf ldltsf] xfn} ;DkGg a}7sn] cf}iflwh:tf]

cTofjZos / cfdhgtf;Fu ;DalGwt ljifonfO{ /fHon] dxŒj lbg' kg]{ 7x/ ub}{ aGb /x]sf] cf}iflw lnld6]8nfO{ k'gM ;~rfngdf Nofpg'kg]{ lgisif{ lgsfn]sf] lyof] . ;f]xL qmddf cfOtaf/sf] a}7sn] cf}iflw lnld6]8sf] :jfoQtf / k|efjsf/L ;~rfngsf nflu sfo{of]hgf k]z ug{ pBf]u dGqfnonnfO{ lgb]{zg lbPsf] xf] . pk;ldltsf] cfufdL

a}7sdf cy{ dGqfno, pBf]u dGqfno / :jf:Yo dGqfnosf kbflwsf/LnfO{ af]nfP/ o; ljifodf yk 5nkmn ug]{ lg0f{o;d]t ePsf] 5 .

To:t} ;ldltcGtu{tsf] pBf]u jfl0fHo If]qdf n}+lus ;jfn;DaGwL pk;ldltsf] a}7sdfd pBf]u dGqfnoåf/f ;~rflnt …d]8]kÚ sfo{qmdsf] rfn' cfjsf] lhNnfut;d]tsf] ah]6

tyf sfo{qmd, sfo{qmdsf] k|zf;lgs Joj:yfkgnufot cGo ;]jf ;'ljwfnufosf ljifodf 5nkmn u/]sf] 5 eg] ;ldltcGtu{t ul7t PnkL UofF; cfk"lt{ ;xh u/fpg bL3{sfnLg ¿kdf ckgfpg' kg]{ gLltsf ;DaGwdf cWoog u/L /fo ;'emfj k]z ug]{ cWoog pk;ldltsf] a}7sn] pkef]Qmf clwsf/sdL{;Fu 5nkmn u/]sf] 5 .

cf}iflw lnld6]8 ;~rfng of]hgf k]z ug{ lgb]{zg

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . g]kfn ljQLo ;+:yf sd{rf/L ;+3 -lkmog_ åf/f k|jl4{t lkmog art C0f ;xsf/Lsf] rf}yf] jflif{s ;fwf/0f;ef zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . g]kfnL ;xs/L If]qd ;a}eGbf a9L ;b:o ePsf] ;+:yfsf ¿kdf ljsf; ub}{ / ;xsf/Ltfsf] d"No dfGotf / l;4fGtsf] k"0f{¿kdf kl/kfngf ub}{ hfg] p2]Zosf ;fy :yflkt o; ;xsf/Ln] tLg jif{ cjlwdf pNn]Vo ;kmntf xfl;n u/]sf] hgfPsf] 5 . ;fwf/0f;efsf] pb3f6g k"j{dGqL bLks'df/ pkfWofon] u/]sf lyP . ;f] cj;/df ;xsf/Lsf cWoIf k|df]bs'df/ b]jsf]6fn] ;+:yfnfO{ ;xsf/L d"No dfGotfaf6 ljrlnt geO{ cl3 a9fpg] atfP . 6«]8 o'lgog cfGbf]ng nf]stflGqs ljlw Pj+ k2ltnfO{ ;d]t ;'b[9

agfpg lkmogn] k|efjsf/L e"ldsf v]Ng] pgsf] egfO lyof] .

;fwf/0f;efdf /fh]Gb| k/fh'nLn] sf]iffWoIfsf] k|ltj]bg, >df]bbf; >]i7n] n]vf ;ldltsf] k|ltj]bg tyf jf;'b]j vqLn] C0f ;ldltsf] k|ltj]bg k|:t't u/]sf] sfo{qmddf /fli6«o jfl0fHo a}+ssf cWoIf 8f=/]jtaxfb'/ sfsL{, 6«]8 o'lgog sf+u|];sf ;efklt lvnfgfy bfxfn / n]vk|;fb a'nf{sf]6Lnufotn] af]n]sf lyP . ;fwf/0f;efn] k|df]bs'df/ b]jsf]6fs} cWoIftfdf gofF ;~rfns ;ldlt rog u/]sf] 5 . pkfWoIfdf jf;'b]j vqL, ;lrjdf 1fgxl/ 9'+ufgf, sf]iffWoIfdf >df]bbf; >]i7 / ;b:odf s]zj zdf{, /]0f' l3ld/], /hgL yfkf, s'df/ bfxfn /x]sf 5g\ eg] n]vf;ldlt ;+of]hsdf s[i0fk|;fb cfrfo{ / ;b:odf ljZj ljho ah|frfo{ / /fh]Gb| k/fh'nL /x]sf 5g\ .

lkmog ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef

Page 11: Binder1

!!@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015cy{ ljl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . g]kfn 8]/L P;f]l;P;gsf] !^ cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tyf 5}6f}+ /fli6«o dxflwj]zg bfªdf ;DkGg ePsf] 5 . dxflwj]zgnn] tLg jifL{o sfo{sfnsf nflu ;'ldt s]l8ofsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . k|yd pkfWoIfdf /fwfs[i0f ;fksf]6f, låtLo pkfWoIfdf, ;'/]zaxfb'/ >]i7, t[tLo pkfWoIfdf /fhg bfxfn, rf}yf] pkfWoIfdf ;Gtf]if bfxfn, dxf;lrjdf k|Nxfb bfxfn, ;lrjdf xL/faxfb'/ vqL, sf]iffWoIfdf x+slNkt Gof}kfg] / ;xsf]iffWoIfdf /]zdaxfb'/ v8\sf /x]sf 5g\ .

To:t} ;b:ox¿df 1fg]Gb|k|;fb ahufO{,

ljho rf}/l;of, e'k]Gb| yfkf, /f3f]k|;fb l;+x, ;'/]z Wjh', s0f{axfb'/ xdfn, /fds[i0f kf}8]n lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . lgjt{dfg cWoIf d]3/fh e08f/L kb]g ;b:o /xg] Joj:yf 5 . gjlgjf{lrt cWoIf s]l8ofn] k"j{b]lv ;'b"/klZrd;Ddsf ;a} b'Uw Joj;foLnfO{{ ;d]6]/ cl3 a9\g] / 8]/L pBf]unfO{ cfw'lgsLs/0f ub}{ hfg] atfPsf lyP . sfo{qmddf 8]/Llj1 chjnfn ofbj, nLnfgfy zdf{, /]zd kGyLnufotn] af]n]sf lyP .

;f] cj;/df s[lifnufot b'Uw If]qsf] k|j4{gdf dxŒjk"0f{ of]ubfg k'¥ofPafkt uf]/vf PkmPdsf kqsf/ uf]ljGb lu/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; @& . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ^ afudtL gu/sf] PsLs[t ljsf; lgdf{0fsf ljifodf :yfgLo ;ef;bsf] cu'jfOdf 5nkmn tyf ;'emfj ;+sng sfo{ cl3 a9fOPsf] 5 . cfOtaf/ sf7df8f}+ If]q g+= # af6 lgjf{rt ;ef;b /fd]Zj/ km'ofnsf] ;+of]hsTjdf ^ j6f afudtL gu/sf] PsLs[t ljsf; lgdf{0f sfo{ cl3 a9fpg] ljifodf 5nkmn ePsf] xf] . hUuf PsLs/0f cfof]hgf nfu" eO{ ;f] If]qsf] ljsf; lgdf{0f sfo{ cl3 al9/x]sfdf cfof]hgfsf] sfo{ ;dodf g} ;DkGg ug{ / cfjZos ljsf;sf k"jf{wf/ lgdf{0f sfo{ ug{ :yfgLoaf;Lx¿n] dfu u/]sf lyP .

sfo{qmddf ;ef;b km'ofnn] hgtfsf u'gf;f tyf ;'emfj ;+sng u/L cfjZos ljsf; lgdf{0f sfo{ cl3 a9fpg] p2]Zon] sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] atfP . …hgtfsf] ;xeflutfdf dfq} lbuf] ljsf; ug{ ;lsG5,Ú pgn] eg], …;8s, 9n Joj:yfkg, vfg]kfgLnufot ljsf; lgdf{0fnfO{

PsLs[t ¿kdf cl3 a9fpg g;Sbf lgdf{0f ug]{ / eTsfpg] sfd ;Fu;Fu} x'g] ePsfn] ljsf;df ;d:of eO/x]sf] 5 .Ú pkTosf ljsf; k|flws/0f sf7df8f}+ lhNnfsf cfo'Qm efOsfhL ltjf/Ln] cfof]hgfsf] sfo{ k|ultsf af/]df hfgsf/L u/fpFb} ljsf; lgdf{0fnfO{ cl3 a9fpg]

atfPsf lyP . pgn] cfof]hgfn] ug]{ sfo tTsfn} sfof{Gjog ug]{ hfgsf/L lbFb} kz'klt If]qleqsf] ltnu+ufb]lv tfd|u+uf;Ddsf] ;8s lgdf{0fdf /fhgLlts/0f ePsf] cf/f]k nufPsf lyP . ljZj ;Dkbf ;"rLdf k/] klg hgtfsf cfjZostfsf cfwf/df ;f] 7fpFsf] xl/ofnL;d]t sfod /xg] u/L ;'?ª dfu{ lgdf{0f

sfo{ cl3 a9fpFbf;d]t ;/sf/n] lg0f{o ug{ g;s]sfdf pgsf] u'gf;f] lyof] . sfo{qmddf :yfgLo hgtfn] lbuf] ljsf;sf nflu cfjZos ;'emfj lbPsf 5g\ eg] ljleGg ;/sf/L lgsfosf clwsf/Lx¿n] cfcfkm\gf] If]qsf ljsf; lgdf{0fsf sfd tTsfn}} cl3 a9fpg] k|lta4tf hgfPsf lyP .

gu/sf] PsLs[t ljsf;df hf]8

8]/L P;f]l;P;gsf] cWoIfdf s]l8of

eG;f/ 5nLsf] ;'g a/fdb 6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . tftf]kfgL gfsfaf6 t:s/x¿n] eG;f/ 5n]/ cj}w ¿kdf sf7df8f}+ NofpFb} u/]sf] $ lsnf] ;'g k|x/Ln] a/fdb u/]sf] 5 . ljz]if ;'/fsLsf] cfwf/df dWok'/ l7dL gu/kflnsfsf] ;fgf]l7dLl:yt k|ljg ltldlN;gfsf] 3/sf @ s]hL tyf b'jfsf]6 uflj; jf8{ g+=! l:yt b]ptf ltldlN;gfsf] 3/af6 @ s]hL u/L $ s]hL ;'g k|x/Ln] a/fdb u/]sf] xf] . ;'g;lxt / ltldlN;gfåonfO{ k|x/Ln] /fh:j cg';Gwfg ljefu k'Nrf]s k7fPsf] 5 . t:s/Lsf ljifodf cGo JolQmsf] klg ;+nUgtfsf] cfz+sf k|x/Ln] cg';Gwfg ul//x]sf] hgfPsf] 5 .

ut k'; @ ut] rLgsf] vf;f x'Fb} g]kfn lelqPsf] @# lsnf] ;'g k|x/Ln] eQmk'/s} hufltdf a/fdb u/]sf] lyof] . /fh:j cg';Gwfg ljefu / k|x/Lsf] ;+o'Qm 6f]nLn] rLgaf6 :ofp lnP/ cfPsf] gf@v %)%* gDa/sf] sG6]g/af6 ;'g a/fdb u/]sf] xf] . g]kfn / ef/tdf ;:tf]df ;'g laqmLsf nflu kl5Nnf] ;dodf rLgaf6 cj}w ¿kdf ;'g t:s/L al9/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

cf]d\ lzjfsf] ;fwf/0f;ef6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . cf]d\ lzjf ax'd'vL ;xsf/Lsf] !$cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf/0f;efn] v'b gfkmfsf] !! k|ltzt gub nfef+z k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . ;+:yfn] cl3Nnf]k6s &@ nfv ## xhf/ gfkmf u/]sf] / cfos/ @) nfv $ xhf/ lt/]sf] hgfPsf] 5 . ;f] cj;/df cNsf c:ktfnsf] ;xof]udf lgz'Ns :jf:Yo l;lj/ klg ;~rfng ul/Psf] ;xsf/Ln] hgfPsf] 5 .

cf}iflw Joj;foL ;+3df gofF g]t[Tj6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, k'; @& . g]kfn cf}iflw Joj;foL ;+3 s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] !@cf}+ /fli6«o dxflwj]zg l;/fxfsf] nxfgdf ;DkGg ePsf] 5 . dxflwj]zgn] d[u]Gb| d]x/ >]i7sf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . pkfWoIfx¿df k|sfz vG8]jfnf -cfofttkm{_, nf]sxl/ >]i7 -yf]stkm{_, /fdk|;fb sF8]n -v'b|ftkm{_ /x]sf 5g\ . dxf;lrjdf xl/k|;fb lj8f/L, sf]ifWoIfdf clht v8\sf, ;ljrdf ;'lgn >]i7 / pksf]iffWoIfdf /fh]z k|wfg /x]sf 5g\ . ;b:ox¿df ef/tL hf]zL, u0f]z zfx, rGb|bQ kf}8]n, /fdrGb| /]UdL, nIdLk|;fb ltldN;gf, ;'dg Sofn / xl/gf/fo0f u'Ktf /x]sf 5g\ .

Jofkf/ ;+3sf] cWoIfdf sfsL{

sf7df8f}+, k'; @& -6f;_ . g]kfn Jofkf/ ;+3sf] kfFrf+} jflif{s ;fwf/0f;efn] s'df/ sfsL{sf] cWoIftfdf %! ;b:oLo gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . pkfWoIf dx]Gb|axfb'/ sfsL{, kz'{/fd Gof}kfg], /d]z a/fn, Zofd ?+u6f / ch]z ;f/8f /x]sf 5g\ . dxf;lrjdf xl/ uf}td / ;lrjdf ;'bLks'df/ /]UdL, nIdL >]i7, lul//fh kf]v/]n, ;'ldt k|wfg / s[i0fk|;fb clwsf/L /x]sf 5g\ eg] sf]iffWoIfdf /fhf/fd a:g]t / ;xsf]iffWoIfdf zf]let yfkf lgjf{lrt ePsf 5g\ .

@)&) ;fnfsf] pTs[i7 uLtsf/ 3f]lift ;lrj /]UdLnfO{ ;+3n] ;Ddfg;d]t u/]sf] 5 . /]UdL Jofkf/L;Fu} uLtsf/ klg x'g\ . ^ ;oeGbf a9L ;b:o cfa4 ;+3n] gofF sfo{;ldlt ;j{;Dat tl/sfaf6 rog u/]sf] xf] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}, k'; @& . ljleGg h'Qf sDkgLsf] ;xsfo{df sf7df8f}+df bf;|f] aDk/ h'Qf rKkn ;]n d]nf ;'? ePsf] 5 . cfOtaf/ e[s'6Ld08kdf ;'? ePsf] d]nf df3 !) ut];Dd ;~rfng x'g] atfPsf] 5 . ;]n d]nf pBf]udGqL dx]z a:g]tn] pb\3f6g u/]sf lyP . d]nf g]kfnL a|fG8]8 h'Qf rKkn pTkfbs sDkgLx¿ Kof/fug km'6j]o/, /g z'h, xfOnfOkm z'h PG8 l:nk;{, /f]on z'h, :df6{ z'h, ≈ofKkL rKknnufot 5fnf pTkfbg ug]{ n]b/ l8hfo/ OG8l:6«hn] ;fd"lxs ¿kdf cof]hgf u/]sf x'g\ . ;]n d]nfdf Ps ;ob]lv Ps xhf/ ?k}ofFeGbf dflysf h'Qf rKknx¿ pknAw x'g] / !% b]lv ^) k|ltzt;Dd 5'6 k|bfg ul/g] d]nf ;+of]hs eLdnfn kf}8\ofnn] hfgsf/L lbP . d]nfn] g]kfnL 5fnf h'Qf Joj;fonfO{ k|j4{g u/L ;:tf]df u'0f:t/Lo / cfsif{s h'Qmf rKkn pdef]Qmfdfem k'¥ofpg ;xof]u k'Ug] pgn] atfP .

aDk/ h'Qf rKkn ;]n d]nf

¿kGb]xL, k'; @& . df};ddf cfPsf] abnL;Fu} t/fO{sf lhNnfdf cfn'df 89'jf /f]usf] k|sf]k b]lvPsf] 5 . cfn'df 89'jf b]lvPkl5 ls;fg lgs} lrlGtt ePsf 5g\ . s]xL lbgcufl8 k/]sf] nuftf/sf] jiff{ / To;kl5 rn]sf] lgoldt zLtnx/n] cfn'df 89'jf /f]u nfUbf ¿kGb]xLdf emG8} %) k|ltzt cfn' gf]S;fgL ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ¿kGb]xLn] hgfPsf] 5 .

df};d kl/j{tg;Fu} cfn'df 89'jf /f]usf] k|sf]k b]lvPkl5 cfkm"n] gf} s7\7fdf nufPsf] cfn' lgs} k|efljt ePsf] s[ifs z]/axfb'/ If]qLn] hfgsf/L lbP . pgn] ljiffbL k|of]u ubf{ klg k|sf]k gx6]kl5 cfk"mnfO{ gf]S;fgL ePsf] u'gf;f] u/] . /fltsf] df};d ;kmf /x] klg laxfgsf] ;dodf x':;' nfUg], df};d abnL x'g], s'lx/f] nfUg], zLtnx/ rNg] / tfkqmd klg !)÷!@ l8u|LeGbf sd ePsfn] t/fO{df 89'jfsf] k|sf]k a9L b]lvPsf] afujfgL ljsf; clws[t hf]u]Gb| sfGb'n] hfgsf/L lbP .

x':;' nfUg], /fltsf] tfkqmd !) l8u|LeGbf sd x'g] / lbp“;f]sf] ;dodf @) l8u|LeGbf a9L gx'g] cj:yfdf 89'jfsf] k|sf]k ;'? x'G5 . nufOPsf] cfn'df clxn] l;FrfOsf] ;d]t ;do ePsf] 5 t/

89'jf nfu]sf] cj:yfdf eg] l;FrfOn] cfn'nfO{ a]kmfObf u5{ .

l;FrfO ug'{kg]{ cj:yfdf 8\ofªdf kfgL ghDg] lx;fan] l;FrfO ug{ sfGb'sf] ;'emfj 5 . pxfFn] ;dod} cfn' nufpg], l6kLP; / l6aLP; k|ljlwaf6 pTkflbt aLp k|of]u u/]df 89'jf /f]usf] k|sf]k gb]lvg] pNn]v u/] . df};d abnL x'g] ;+s]t b]vfkgf{;fy ljiffbL /fd|f];Fu k|of]u u/] k|sf]k gnfUg] atfP .

/f]u gnfu]sf] cj:yfdf s[lÈ k|fljlws;Fu ;Nnfx u/]/ 8fOy]lgod / OG8f]lkmn $% h:tf ljÈfbLsf] k|of]u ug'{k5{ eg] nflu;s]sfdf lqmnf]lS;nsf] k|of]u ug'{kg]{ s[lif lj1sf] egfO 5 . 89'jfsf] lhjf0f' kftsf] tNnf] efudf a:g] ePsfn] af]6 k"/} leHg] u/]/ :k|] ubf{ lgoGq0fdf ;lhnf] x'g] afujfgL clws[t sfGb'n] atfP . ¿kGb]xLdf dfq} tLg xhf/ *%) x]S6/df cfn'v]tL ul/Psf] 5 .

Ps x]S6/df !#÷!$ d]l6«s6g cfn' pTkfbg x'g] s[lif sfof{nosf] egfO 5 . ¿kGb]xLdf pTkflbt cfn'n] ¿kGb]xLnfO{ pkef]usf nflu gk'Ug] ePsfn] s]xL dfqfdf l5d]sL d'n's ef/taf6 klg cfn' Nofpg] ul/Psf] 5 . -/f;;_

cfn'df 89'jf /f]usf] k|sf]k

aL; k|ltzt ;'?ª lgdf{0f

/;'jf, k'; @& . /;'jfu9L hnljB't\ sDkgLåf/f ;~rflnt /;'jfu9L xfO8«f]kfj/ cfof]hgfsf] lgdf{0f sfo{ tLj|¿kdf cufl8 a9]sf] 5 . ;'?ª lgdf{0fdf sfo{/t ;fO6 OGrfh{ k|fljlws gfu]Gb| 1jfnLsf cg';f/ rf/ xhf/ @)# ld6/ ;'?ªsf] nDafOdWo] xfn;Dd @) k|ltzt r§fg kmf]g]{ sfo{ ;DkGg ePsf] 5 .

lgdf{0fdf sfo{/t l;8An'O lrlgofF 7]s]bf/ sDkgLn] ;'?ª lgdf{0fsf] sfd lg/Gt/¿kdf cufl8 a9fPsf sf/0f lgwf{l/t ;dod} cfof]hgf ;DkGg x'g] ljZjf; a9]sf] k|fljlwsn] ck]Iff u/]sf 5g\ . k|lt306f Ps ;o !! d]ufjf6 Ifdtfsf] /;'jfu9L xfO8«f]kfj/ ;DkGg ug{ !# ca{ ^$ s/f]8 $) nfv vr{ x'g] nfut cg'dfg /x]sf] 5 . -/f;;_

g]kfn PnkL Uof; pBf]u ;+3åf/f cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf ;+3sf kbflwsf/Lx? . ;+3n] s]xL lbgleq} Uof; ;xh x'g] bfaL u/]sf] 5 .

6fOD; t:jL/

Page 12: Binder1

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: [email protected], sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! k'; @*, ;f]daf/ | Monday, 12 January, 2015

d'DaO{ . laNnf] /fgL ljkfzf a;' / cleg]tf /f0ff 8Uu'atL k'gM /f]dfG;df plqg] ePsf 5g\ . …bd df/f] bdÚ rnlrqdf Ps;fy sfd u/]sf oL b'j}n] …lgofÚ df klg km]l/ /f]dfG; ug{] ePsf x'g\ . ljkfzfsf;fy sfd ug{ cleg]tf /f0ff lgs} pT;'s b]lvPsf 5g\ eg] ljkfzfn] pgsf] ;fy kbf{df /f]dfG; /f]rs x'g] cg'dfg nufPsL 5g\ .

#) jifL{o cleg]tf /f0ff t]nu' rnlrqsf rn]sf gfos x'g\ . pgsf] ljkfzfsf ;fy bf];|f] rnlrq xf] . pgsf ;fy cGo Psdf clego ug{] cj;/ ldn] klg km';{b\sf sf/0f sfd ug{ gEofPsf] pgn] v'nfP . …lgofÚ nfO{ km]zg l8hfOg/ ljqmd km80fjL;n] lgb{]zg ub{} 5g\ . …d]/f] hLjgsf] of] dxŒjk"0f{ If0f x'g]5, lsg eg] d km]l/ ljkfzfsf ;fy Psk6s sfd ub{} 5',Ú /f0ffn] eg], …ljkfzfsf ;fy sfd ug{ kfpg' ePsf] hf] sf]xLsf nflu lbjf ;kgfh:tf] xf] .Ú of] ;Demg nfos rnlrq aGg] pgn] cg'dfg nufP .

x'g t rnlrq …bd df/f] bdÚ clego ug{] l;nl;ndf ljkfzf / /f0ffsf ljifodf ckm]o/sf ;dfrf/ ;fj{hlgs ePsf lyP . ljkfzf / cfkm" /fd|f] ;fyLdfq ePsf] /f0ffn] v'nfP . pgn] eg], …d}n] d'DaO{df yf]/} dflg;nfO{ lrg]sf] 5', tL dWo]sL Ps ljkfzf klg x'g\ .Ú ljkfzfn] klg /f0ffsf];fy cfkm\gf] klxnf] /f]dfG; /fd|f] ePsfn] bf];|f] klg /fd|f] x'g;Sg] atfOg\ . -Ph]G;L _

sf7df8f}+ . /fhwfgLs} ;a}eGbf sfG5f] gf6s 3/ xf] sf7df8f}+ dnsf] ;':s]/f lyP6/ . ;':s]/fdf olta]nf gf6s …ab/+uÚ d~rg eO/x]sf] 5 . zf;s d'v{ eof] eg] p;sf rf6'sf/n] zf;snfO{ u'd/fxdf kf/]/ c;TonfO{ s;/L ;fy lbG5g\ eGg] gf6sn] k|:6\ofpg vf]h]sf] 5 . ab/+u …nf]Krg j+zsf] ;fIoÚ klg xf] . rf/ dlxgfcl3 dfq ;'? ePsf] ;':s]/fn] @( ut];Dd of] gf6s k|:t't ug{] of]hgf agfPsf] 5 .

/fhjåf/f lnlvt …ab/+uÚ s]bf/ >]i7sf] lgb{]zgdf d~rg ul/Psf] xf] . s'g} ;dosf] rlr{t gf6s …nf]rgj+zsf] ;fIoÚ nfO{ …ab/+uÚ gfd lbP/ b]vfpg vf]lhPsf] lgb{]zs >]i7n] atfP . Oltxf;nfO{ unt ¿kdf k|of]u u/]/ zf;sn] cfkm\gf] rfxgf adf]lhd k|hfnfO{ b'Mv lbPsf] /x:o hLjGt z}nLdf gf6sdf vf]tNg vf]lhPsf] 5 .

zf;sn] cfkm\gf ;QfnfO{ dnhn ug{ ;To n'sfpFb} Oltxf;nfO{ s;/L af+uf] agfpg ;S5g\ eGg] tYo gf6sn] k|:6\ofpg vf]h]sf] 5 . gf6sdf ab/+u gfdsf] b]z 5 clg gf6ssf] ;f/ …abÚ cyf{t\ v/fa /+usf] lrq0f;“u hf]l8Psfn] gf6ssf] gfd …ab/+uÚ /flvPsf] lgb]{zs >]i7n] v'nfP .

ceo a/fn, cfsfz du/, dfg;/fh, ;l~htf ;~hL, /d]z >]i7, jf;'b]j vgfn, 6+s 6fOu/, k|bLk e08f/L, cgf]h kf08], lje' kf}8]n, hLjo tfd|fsf/, ;la/ r'/f}6], ddtf nfld5fg], cfkL cfrfo{, lgzfg clwsf/L / czf]s /fO{sf] clego 5 . cd]l/sfsf] af]:6gdf

;':s]/fdf ab/+u

/x]sf /fhjåf/f n]lvPsf] gf6sdf /fhfsf] ¿kdf /d]z >]i7, a|fÅd0fsf] ¿kdf jf;'b]j vgfn, cfFVnLsf] kfqdf ;l~htf ;~hL b]lvPsf 5g\ eg] cGo kfqn] syfcg';f/ pgLx¿nfO{ ;fy lbPsf 5g\ .

Ps 306f % ldg]6 cjlwsf] of] gf6sn] of}gkLkf;' zf;ssf] ef]uljnf;nfO{ lr/kmf/ u/]sf] 5 . nf]Krg j+zsf] /fhfn] d"q a:tL eGg] 7fp“df cfkm\gf] k"vf{ /x]sf] atfp“5 . ;f]xL Oltxf; vf]tNg /fhfn] Oltxf;nfO{ k'/ftŒj ljb\x¿ lgo'Qm

u5{g\ . ljb\n] Jofks pTvgg\ ubf{ klg nf]Krg j+zsf] cl:tŒj e]6\b}gg\ . To;kl5 k'/ftŒjljb\n] s'g} cl:tŒj ge]l6Psf] /fhf ;fd' hfx]/ u5{g\ . k'gM vf]Hg pgnfO{ bafa lbOG5, tLg k'/ftŒjljb\n] k'gM w]/} vf]hL u5{g\ t/, e]l6“b}g ge]l6Psf] tYo /fhf;fd' hfx]/ ul/G5 . rf6'sf/sf] k|efjdf /fhfn] k'/ftŒjljb\nfO{ g} b]zb|f]xL 3f]È0ff ub{5g\ / h]n ;hfo lbG5g\ . gf6sn] rf]/nfO{ rf}tf/f] / ;fw'nfO{ ;'nLsf] k|j[lQ sfod /x]sf] efg x'G5 .

gf6ssf] d'Vo ljifo eg]s} zf;sn] cfkm\gf] xfjfbf/L sNkgfnfO{ ;Todf kl/0ft ug{ slt;Dd c;To sfo{ / xtsG8f ckgfpg ;S5 eGg] xf] . gf6sn] lanfl;tfsf sf/0f >LdtL y'kfg]{ rngnfO{ klg phfu/ u/]sf] 5 . gf6sdf rf6'sf/h:tf kfqn] bz{snfO{ dgf]/~hg lbPsf 5g\ . sfNklgs / ldl>t z}nLdf k|:t't gf6sn] ;dsfnLg /fhgLltnfO{ Jo+Uo u/]sf] 5 . gf6sdf xf]d la;L, ;'/]z sfsL{ / ;fu/ la;Ln] nufgL u/]sf 5g\ .

ag]kf . df3] ;+qmflGtsf cj;/df g]jf/L ;d'bfodf nf]slk|o afhf lwd] afhfsf] k|ltof]lutf sfe|]sf] ag]kfdf x'g] ePsf] 5 . kgf}tL gu/kflnsf, w'lnv]n gu/kflnsf, pu|r08L gfnf, >Lv08k'/, bfKrfnufot If]qaf6 !$ j6f ;d"xsf] ;xeflutf /xg] k|ltof]lutfaf6 g]jf/L ;d'bfosf] ;+:s[ltsf] ;+/If0f / ;+j4{g x'g] afVof]{ bfkmf ehgvnMsf cWoIf ljZj/fd dfgGw/n] hfgsf/L lbP .

nf]kf]Gd'v afhfsf ¿kdf /x]sf] lwd] afhf vf;u/L g]jf/L ;d'bfosf gof“ lkF9LnfO{ cfslif{t ug{ cfof]hgf ug{ nfluPsf] pNn]v ub}{ g]jf/L ;d'bfosf] hfqf, k"hfcfhfdf afhfsf] a9L k|of]u x'g] pgn] atfP . cWoIf dfgGw/n] k|ltof]lutfdf k|yd k'/:sf/ !% xhf/, låtLo !) xhf/ / t[tLo k'/:sf/ kfFr xhf/sf] /x]sf] / k|ltof]lutfdf ;xeflutf z'Ns % ;o ?k}ofF /x]sf] hfgsf/L lbP .

emf]nfnfO{ bz{ssf] ;fy

sf7df8f}+ . ;f“v'l:yt ;flngbLdf hf/L …:j:yfgL d]nfÚ sf] cj;/ kf/]/ ljz]if k|bz{g ul/Psf] rnlrq …emf]nfÚ n] bz{ssf] /fd|f] ;fy kfPsf] 5 . @! ut]af6 ;'? ePsf] d]nf;“u} k|bz{g ;'? ul/Psf] rnlrqsf] kl5Nnf] rf/ lbgotf

x/]s ;f] xfp;km"n /x]sf] lgb]{zs ofbj e§/fO{n] atfP . lbg a9\b} hf“bf rnlrqk|lt bz{ssf] rfxgf tyf pT;'stf a9\b} uPsfn] ;f] a9fpg nfluPsf] lgdf{tf ;'zLn zfxn] atfP .

rnlrq o'lg6n] bz{ssf]

dfudf Ps dlxgfsf nflu emf]nfsf] ;f] cfof]hgf u/]sf] xf] . d]nf cjlwe/ ^) xhf/ bz{sn] rnlrq x]g{] ck]Iff lgdf{0f o'lg6sf] 5 . ;flxTosf/ s[i0f wf/faf;Ln] n]v]sf] ;tLk|yfdf cfwfl/t emf]nf syfdf cfwfl/t rnlrq xf] .

sf7df8f}+ . rnlrq k|bz{gcufl8 ;~rf/sdL{nfO{ b]vfpg] ul/G5 . o;n] lgdf{tf lgb{]zsnfO{ ;fj{hlgs k|bz{gdf hfg'cufl8 rnlrqdf ePsf sdLsdhf]/L ;'wfg{] df}sf ldN5 . t/, kl5Nnf] ;do k|bz{gdf cfPsf] s]xL lbgkl5 dfq ;~rf/sdL{nfO{ rnlrq b]vfOg yflnPsf] 5 .

o:t}df z'qmaf/af6

k|bz{gdf cfPsf] rnlrq …cnlabfÚ cfOtaf/ ;~rf/sdL{nfO{ b]vfOPsf] 5 . sdnkf]v/Ll:yt l;6L ;]G6/sf] lau l;g]dfdf ul/Psf] k]|; ;f]df y'k|} /+ukqsf/ tyf snfsf/sf] pkl:ylt lyof] . cfo{g l;Ub]n, x;g vfg, clgtf cfrfo{, gfu]Gb| l/hfnnufot snfsf/sf] clego /x]sf] …cnlabfÚ /fd|f] ag]sf] k|ltlqmof w]/}n] lbP .

cleg]tf x;gn] lgdf{0f u/]sf] of] rnlrqdf lgdf{0f ;xsfo{ s];j l3ld/]n] u/]sf 5g\ . d'l:nd / lxGb" ;d'bfosf] ljleGg ljifo syfdf p7fOPsf] …cnlabfÚ nId0f l/hfnn] lgb{]zg u/]sf x'g\ . nId0fsf rnlrqn] Joj;fo u/]sf 5}gg\ t/ rrf{df eg] /xg] u/]sf 5g\ . of] rnlrqn] cfkm\gf] clxn];Dds} /]s8{ tf]8\g] lgb{]zsn] atfP .

lwd] afhf k|ltof]lutf x'g]

l6leP; h'lk6/ ld; l6g sn]h b|f];|f] ;+:s/0fsf k|ltof]uLx¿ zlgaf/ nlntk'/ vf]sgfl:yt sfo{ljgfos dlGb/ k|f+u0fdf vf]sgfd} /x]sf] ckf+u afn ;]jf s]Gb|sf $) afnaflnsfnfO{ ef]hgkl5 pgLx¿sf ;fy ;fd"lxs t:jL/ lvrfpFb} . l;hg ldl8ofsf] cfof]hgf /xg] k|ltof]lutfsf] kmfOgn df3 & ut] x'g]5 . 6fOD; t:jL/

;~rf/sdL{dfem cnlabf

h]lgkm/ / dfl6{gaLr ldng

/f0ff;“u km]l/ ljkfzfsf] /f]dfG;

n; PGhn; . xlnp8 cleg]qL h]lgkm/ nf]/]G; tyf ufos lqm; dfl6{g k'gM Ps ePsf 5g\ . oL b'j} ut #) l8;]Da/sf lbg Ps;fy l8g/df b]lvP . clxn] klg oL b'j}n] Ps csf{];“u 8]6 ul///x]sf] atfOPsf] 5 . b'j} Jo:t eP klg Ps csf{]sf nflu ;do lgsfNg tof/ 5g\ .

ut jif{ cui6df 8]6 ;'? ub{} Ps ag]sf oL b'j} cS6'j/df cnlUuPsf lyP . 5'l§g'sf] sf/0f ag]sL lyOg\ dfl6{gsL k"j{kTgL Ujfg]y kfNqf] . k"j{kTgL;“usf] s]xL dlxgfsf];fy kl5 dfl6{g k'g nf]/]G;sf sxfF cfPsf x'g\ . dfl6{g / Ujfg]ysf b'O{ aRrf 5g\ .

nf]/]G;nfO{ dfl6{gsf aRrfk|lt lgs} k|]d 5 . t/, pgL / Ujfg]y;“u eg] glhlsg rfxlbgg\ . aRrfnfO{ pgn] kl/jf/sf] lx:;f 7fGg] u/]sL 5g\ . o;n] klg dfl6{g;“usf] pgsf] ;DaGw ;'wfg{ d2t u/]sf] 5 . -Ph]G;L _