Binder1

11
g]kfnL /fli6«o b}lgs jif{ !(, c+s !&% sf7df8f}+ | @)&! c;f/ $, a'waf/ | cfiff9 s[i0fkIf, ifi7L g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Wednesday, 18 June, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.– www.ehimalayatimes.com leqL k [ i7 a]lNhod –@ cNh]l/of –! :sf]/ af]8{ k[i7 #, $ / % 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ # . g]skf Pdfn]df efjL g]t[Tjsf nflu jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn / s]kL zdf{ cf]nLn] cleofg tLj| agfO/x]sf a]nf cWoIf emngfy vgfnn] ;j{;Ddt eP cfkm" csf]{ Psk6s kf6L{sf] g]t[Tj lng tof/ /x]sf] atfPsf 5g\ . pgn] cfkm" r'gfjL k|lt:kwf{df gpqg] t/ ;xdlt eP g]t[Tj lng] atfP . kf6L{ d'Vofno aNv'df d+unaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf vgfnn] ;j{;Ddt g]t[Tjsf nflu kxn eO/x]sf] atfP . pgn] eg], …d]/f gfddf ;j{;Ddlt eP b'O{ xft p7fP/ :jfut u5'{, . d geP h;sf] gfddf ;xdlt x'G5 ToxL cWoIf x'G5 / geP dxflwj]zgn] 6'+uf] nufpF5 .’ pgn] Pdfn]n] ;xdltaf6} g]t[Tj rog ug'{ cfjZos /x]sf] klg atfP . cWoIfsf k|Tof;L g]tfx¿ g]kfn / cf]nLtkm{ ;+s]t ub}{ vgfnn] u'6ut e]nf ubf{ ;+od ckgfpg cfu|x klg u/] . dxflwj]zgsf] aGb ;qaf6 Pdfn] Pstfa4 eP/ cl3 a9\g] cWoIf vgfnsf] egfO lyof] . efjL cWoIfsf nflu g]kfn / cf]nL cf–cfkm\g} ;d"x agfP/ r'gfjL k|lt:kwf{df 5g\ . g]t[Tjsf] k|lt:kwf{df /x]sf Pdfn]df b'O{ kIfn] Pscsf{nfO{ s6fIf ul//x]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf ;j{;Ddt eP cfkm" klg cWoIf aGg] vgfnsf] egfO ;fj{hlgs ePsf] xf] . g]t[Tj k+lQmn] ;+od, w}o{ / cfTdLotfsf ;fy ax; u/L kf6L{nfO{ Pstfa4 agfpg]df cfkm" ljZj:t ePsf] ;d]t vgfnn] atfP . vgfnn] kf6L{sf] gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgsf] ;Gbe{df ;fj{hlgs ul/Psf] nf]uf] -k|tLs lrÅg_ sf ;DaGwdf sltko ;~rf/dfWodx¿n] p7fPsf] k|Zgk|lt kf6L{sf] Wofgfsif{0f ePsf] atfP . pgn] nf]uf]df cg'lrt 9+un] ljjfb l;h{gf ug]{ k|oTg ePsf] cf/f]k nufP . pgn] eg], …g]skf Pdfn] /fli6«o ´G8fsf] dof{bf / ul/df prf] /fVg b[9k|lt1 5 . To;} cfzon] kf6L{sf] nf]uf];Fu} /fli6«o ´G8fsf] ljDa kmx/fO/x]sf] tYo :ki6 ug{ rfxG5f}+ . o;nfO{ cgfjZos 9+un] ljjfbsf] ljifo gagfpg ;a}df xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .’ lxdfno 6fOD;n] ;f]daf/sf] c+sdf …nf]uf]df /fli6«o em08fsf] ckdfg’ zLif{sdf ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] lyof] . ;f] ;dfrf/df ljZn]ifs / ;+:s[ltljb\n] Pdfn]n] /fli6«o em08fsf] ckdfg u/]sf] l6Kk0fL ub}{ To;nfO{ ;Rofpg cfu|x u/]sf] s'/f pNn]v lyof] . kqsf/ ;Dd]ngdf u[xdGqL;d]t /x]sf Pdfn] pkfWoIf jfdb]j uf}tdn] dxflwj]zgdf kbLo zlQm b'?kof]u u/]sf] eGg] cf/f]ksf] v08g ub}{ zlQm b'?kof]u gu/]sf] lhls/ u/]sf lyP . kqsf/ ;Dd]ngdf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/ ]nn] dxflwj]zgn] ;xdltd} g]t[Tj rog ug'{kg]{ kIfdf cfkm"x¿ /x]sf] atfPsf lyP . k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnLn] dxflwj]zg k|ltlglw 5gf]6;DaGwL ljlw, k|lqmof / lgjf{rg cfrf/;+lxtf nfu" ul/Psf] atfP . pgn] pklgjf{rg ;lsgf;fy dxflwj]zg k|ltlglw rogsf] k|lqmof ;'? ug]{ hfgsf/L lbP . k|ljlwsf] k|of]u Pdfn]n] gjf}+ dxflwj]zgnfO{ pRr k|ljlwo'Qm agfpg] ePsf] 5 . dxflwj]zgsf] d"n Joj:yfkg ;ldltsf tkm{af6 d+unaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf o;;DaGwL hfgsf/L lbOPsf] xf] . d+unaf/ g} s]Gb|Lo sld6Lsf] lgjf{rgdf k|of]u ul/g] On]S6«f]lgS; ef]l6ª d]l;gsf] k/LIf0f ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df cWoIf vgfn, dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]n, ;lrj lji0f' kf}8]n, z+s/ kf]v/]nnufotn] On]S6«f]lgs ef]l6ª d]l;gaf6 gd'gf dtbfg;d]t u/]sf lyP . Pdfn]n] kf6L{sf] dxflwj]zgdf !) 306fleq k|:tfljt ! ;o $( ;b:oLo s]Gb|Lo sld6L / !% kbflwsf/Lsf] lgjf{rg ;DkGg ug] { hgfPsf] 5 . dtbfgsf] Ps 306fleq} ;Dk"0f{ glthf ;fj{hlgs x'g] klg Pdfn]n] hgfPsf] 5 . d"n cfof]hs sld6Lsf ;lrj lji0f' l/dfnn] dxflwj]zg :ynnfO{ cTofw'lgs ;~rf/ k|ljlwo'Qm agfpg] hfgsf/L lbP . ;"rgf k|ljlwsf] e/k"/ pkof]u ub}{ xfO6]s z}nL ckgfPsf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 . dxflwj]zg k|ltlglwx¿n] af/sf]8;lxtsf] kl/rokq leg] {5g\ . af/sf]8;lxtsf] sf8{n] dfq xnsf 9f]sfx¿ v'Ng] u/L k|aGw ldnfOPsf] hgfOPsf] 5 . ;lrj l/dfnn] eg] …PSsfO;f} + ztfAbL ;"rgf k|ljlwsf] o'u xf], Pdfn]nfO{ o'ucg';f/ ultzLn u/fpg] ;f]rcg';f/ gjf} + dxflwj]zgdf o;sf] k|of]u ub} {5f} + .’ Pdfn]sf] dxflwj]zg ;s];Dd k"0f{¿kdf l8lh6n k|ljlwaf6 ;DkGg ug] { / sxLF st} klg xft] k|ljlw k|of]u gug{ ] tof/L 5 . vgfn klg d}bfgdf ;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, c;f/ # . k'g/fj]bg cbfnt kf6gn] k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_ a9'jf;DaGwL cGtl/d cfb]z vf/]h u/]sf] 5 . p;n] ut h]7 @^ df PcfOhL a9'jf;DaGwL k|lqmof !% lbg /f]Sg cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] lyof] . t/ k'g/fj]bg cbfnt kf6gn] PcfOhL a9'jf k|lqmof g/f]Sg d+unaf/ km]l/ cfb]z lbPsf] xf] . GofofwLzx¿ åfl/sfdfg hf]zL / 8Da/axfb'/ zfxLsf] ;+o'Qm Ohnf;n] l8cfOhL a9'jf k|lqmof g/f]Sg cfb]z lbPsf] xf] . k'g/fj]bgs} cfb]zn] k|x/Ldf l/Qm & hgf PcfOhL a9'jf k|lqmof /f]lsPsf] lyof] . u[xdGqfnodf /x]sf] k|x/L a9'jf ;ldltn] k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ x¿ /fh]Gb|l;+x e08f/L, ;'/]Gb|axfb'/ ;fx, lj1fg/fh zdf{, /d]zz]v/ ah|frfo{, jL/]Gb|afa' >]i7 / s]bf/k|sfz ;fpbnfO{ PcfOhL a9'jfsf nflu l;kmfl/; u/]sf] lyof] . l8cfOhLx¿ gf/fo0fk|;fb af:tfsf]6L, u0f]z/fh /fO{, ofbj clwsf/L, ljZj/fghl;+x ;fxL, ;'zLna/l;+x yfkf / kz'{/fd vqLn] nf]s;]jf cfof]udf /x]sf] k'g/fjnf]sg ;ldltdf lgj]bg lbPsf lyP eg] l8cfOhL vqLn] k'g/fj]bg cbfntdf a9'jf k|lqmof /f]Sg dfu ub}{ l/6 bfo/ u/]sf lyP . pgn] of] l;kmfl/; k|x/L P]g @)!@ / lgodfjnL @)&! ljk/Lt eGb} a9'jf l;kmfl/;df cfkm" gk/]sf] sf/0f ljkIfLx¿af6 :ki6 kfg{ dfu bfaL u/]sf lyP . cfof]u cWoIf ;+of]hs / d'Vo ;lrj tyf sfg'g ;lrj ;b:o /x]sf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] sfd yfn]nuQ} l8cfOhL vqL k'g/fj]bg uPkl5 k|lqmof g} /f]lsPsf] lyof] . cbfntn] …PcfOhL a9'jf l;kmfl/;lj?4 k'g/fjnf]sg ;ldltdf lbPsf] lgj]bgsf] ;'g'jfO x'g afFsL /x]sf] / cGtl/d cfb]z hf/L gubf{ ck"/0fLo Iflt x'g] gb]lvPsf]’ eGb} Ohnf;n] ;'ljwf / ;Gt'ngsf] b[li6n] cGtl/d cfb]znfO{ lg/Gt/tf lbg' gkg]{ km};nf ;'gfPsf] cbfntn] hgfPsf] xf] . a9'jf l;kmfl/;df gk/]sf l8cfOhL vqLn] bfo/ u/]sf] l/6df GofofwLz /fd]Zj/gfy cdfTosf] Psn Ohnf;n] ut h]7 @^ ut] d'2fsf] 6' +uf] gnfu];Dd l;kmfl/; sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb]z lbPsf] lyof] . t/, cGtl/d cfb]z vf/]hsf] dfu ub} { l;kmfl/;df k/]sf l8cfOhLx¿n] k'g/fj]bg cbfntdf lgj]bg lbPkl5 !% lbgsf nflu a9'jf k|lqmof /f]Sg lbPsf] cGtl/d cfb]z Ps ;ftfd} k'g/fjnf]sg ePsf] 5 . k|x/L k|wfg sfof{non] PcfOhLdf l;kmfl/;kl5 l/Qm x'g] ( hgf l8cfOhLsf] a9'jfsf nflu k|lqmof yfn]sf] lyof] . sfof{non] sfo{;Dkfbg d"Nof+sg / ljz]if lhDd]jf/L axg u/]sf] ljj/0f ;+sng yfn]nuQ} k|lqmof /f]lsPsf] lyof] . cbfntsf] cfb]zkl5 ca k|lqmof cl3 a9\g] k|x/L k|jQmf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ u0f]z s];Ln] atfP . k|jQmf P;P;kL s];Lsf cg';f/ ut h]7 @! leq P;P;kLx¿sf] sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sg / ljz]if lhDd]jf/L axg u/]sf] ljj/0f k|fKt eO;s]sf] 5, k|lqmof cl3 a9\5 . sdn Gof}kfg] sf7df8f}+, c;f/ # . d'n'sel/sf ;fd'bflos ljBfnosf ^! xhf/ ^ ;o #& j6f ejg e"sDkLo sf/0fn] pRr hf]lvddf /x]sf] kfOPsf] 5 . ;/sf/L tYof+scg';f/ clxn];Dd g]kfndf ;fd'bflos ljBfnosf *# xhf/ ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ePsf 5g\ . s]xL ;docl3 e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfhn] u/]sf] cWoogcg';f/ sf7df8f}+ pkTosfnufotsf s]xL ;x/L If]qdf kl5Nnf] ;do lgdf{0f ul/Psf $( xhf/ # ;o !! ;+/rgfnfO{ k|anLs/0f ul/Psf] hgfOPsf] 5 . o;}u/L ef}lts ;/rgfdWo] !@ xhf/ # ;o @^ ;+/rgf eTsfP/ k'glg{df{0f u/L ;'/lIft agfpg'kg]{ cfjZostf /x]sf] lzIff dGqfnon] hgfPsf] 5 . lzIff dGqfnon] g]kfnsf ljBfno ejgnfO{ k"0f{ ;'/lIft agfpg Kofs]hd} o:tf] u'?of]hgf lgdf{0f ul/;s]sf] eP klg ;a} ljBfnonfO{ tf]lsPsf] b; jif{leq} k"0f{ ;'/lIft agfpg %) ca{ ?k}ofF vr{ nfUg] hgfPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ hDdf nfut /sddWo] $@ ca{ ^$ s/f]8 k|anLs/0fdf / k'/fgf ef}lts ;+/rgf k'glg{df{0fdf & ca{ $^ s/f]8 /sd cfjZos kg]{ 5 . ;/sf/n] b]ze/sf ;fd'bflos ljBfnosf ef}lts ;+/rgf e"sDkaf6 ljkb\ Go"gLs/0f gLlt tyf u'?of]hgfsf] d:of}bf tof/ kf/]sf] 5 . ;/sf/n] pkTosfnufot ljBfnosf ef}lts ;+/rgf e"sDksf] hf]lvdaf6 d'Qm u/fpg bft[ lgsfox¿ Pl;ofnL ljsf; a}+s / c:6« ]lnofnL ;/sf/sf] ;xsfo{df sfd cufl8 a9fpg] of]hgf agfPsf] 5 . clxn] klg oL b'O{ lgsfon] g]kfnsf ljBfnox¿df ;xof]u ub}{ cfO/x]sf 5g\ . ljleGg bft[ ;+3;+:yfsf] ;xof]udf b]ze/sf ;a} ljBfnonfO{ ;g\ @)@% ;Dddf e"sDkLonufotsf ;a}vfn] ljklQaf6 k"0f{¿kdf ;'/lIft agfpg] of]hgf agfPsf] lzIff dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ cfudL jif{ @ ;o ^) ;fd'bflos ljBfno k"0f{¿kdf ;'/lIft 3f]if0ff eO;Sg] 5g\ . ;/sf/n] ljleGg lhNnfsf c;'/lIft ljBfno ejgsf] k|anLs/0f ug] { sfd ;'? ul/;s]sf] 5 . ;/sf/n] o:tf] gLt tyf u'?of]hgf Kofs]hs} ¿kdf cufl8 ;f/] klg ah]6 cefjsf sf/0f dGqfnon] bft[ lgsfox¿ ljZj a} +s, Pl;ofnL ljsf; a} +s, hfkfgL ;xof]u -hfOsf_ nufotsf ;+:yfx¿;Fu ;xof]usf af/]df 5nkmn rnfO/x]sf] 5 . ;/sf/L of]hgf k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjog ug{ ;s]sf] cj:yfdf cfufdL !) jif{leq} g]kfnsf z}lIfs ;+:yfsf ejgx¿ e"sDkLonufotsf ;a}vfn] hf]lvdaf6 ;'/lIft x'g] lzIff ljefusf dxflgb]{zs 8fS6/ njb]j cj:yLn] atfP . gofF lgdf0f{;Fu} u'?of]hgfcGtu{t k"/f ef}lts ;+/rgf;d]t k'glg{df{0f u/L ;'/lIft agfpg] atfOPsf] 5 . k'/fgf ejg geTsfO{ e"sDk k|lt/f]wfTds agfpg] lzIff dGqfnosf] of]hgf 5 . clwsf+z ljBfno ejg pRr e"sDkLo hf]lvddf PcfOhL a9'jfsf] af6f] v'nf /]ld6\ofG; ljz]if rLgsf] k|l;4 ko{6sLo :yn PNnf] nf]6; kfs{sf] Ps r§fgL kxf8df lxF8\b} lrlgofF cfGtl/s ko{6s . of] kbdfu{nfO{ ;+o'Qm /fi6«;+3sf] o'g]:sf]n] ljZj;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z u/]sf] 5 . of] kb dfu{sf ljifodf xhf/f}+ jif{ klxnf g} sljtf n]lvPsf] atfOG5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;; Pdfn]sf zLif{ g]tfx¿ . kmfOn t:jL/÷lx6f Ps} dlxgfdf Ps ca{ #@ s/f]8 /sdfGt/ k[i7 !)

description

 

Transcript of Binder1

Page 1: Binder1

g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !&% sf7df8f}+ | @)&! c;f/ $, a'waf/ | cfiff9 s[i0fkIf, ifi7L g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Wednesday, 18 June, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

leqL k[i7

a]lNhod –@ cNh]l/of –!

:sf]/ af]8{

k[i7 #, $ / %

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, c;f/ # . g]skf Pdfn]df efjL g]t[Tjsf nflu jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn / s]kL zdf{ cf]nLn] cleofg tLj| agfO/x]sf a]nf cWoIf emngfy vgfnn] ;j{;Ddt eP cfkm" csf]{ Psk6s kf6L{sf] g]t[Tj lng tof/ /x]sf] atfPsf 5g\ .

pgn] cfkm" r'gfjL k|lt:kwf{df gpqg] t/ ;xdlt eP g]t[Tj lng] atfP .

kf6L{ d'Vofno aNv'df d+unaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf vgfnn] ;j{;Ddt g]t[Tjsf nflu kxn eO/x]sf] atfP . pgn] eg], …d]/f gfddf ;j{;Ddlt eP b'O{ xft p7fP/ :jfut u5'{, . d geP h;sf] gfddf ;xdlt x'G5 ToxL cWoIf x'G5 / geP dxflwj]zgn] 6'+uf] nufpF5 .’ pgn] Pdfn]n] ;xdltaf6} g]t[Tj rog ug'{ cfjZos /x]sf] klg atfP .

cWoIfsf k|Tof;L g]tfx¿ g]kfn / cf]nLtkm{ ;+s]t ub}{ vgfnn] u'6ut e]nf ubf{ ;+od ckgfpg cfu|x klg u/]] .

dxflwj]zgsf] aGb ;qaf6 Pdfn] Pstfa4 eP/ cl3 a9\g] cWoIf vgfnsf] egfO lyof] . efjL cWoIfsf nflu g]kfn / cf]nL cf–cfkm\g} ;d"x agfP/ r'gfjL k|lt:kwf{df 5g\ . g]t[Tjsf] k|lt:kwf{df /x]sf Pdfn]df b'O{ kIfn] Pscsf{nfO{ s6fIf ul//x]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf ;j{;Ddt eP cfkm" klg cWoIf aGg] vgfnsf] egfO ;fj{hlgs ePsf] xf] .

g]t[Tj k+lQmn] ;+od, w}o{ / cfTdLotfsf ;fy ax; u/L kf6L{nfO{ Pstfa4 agfpg]df cfkm" ljZj:t ePsf] ;d]t vgfnn] atfP .

vgfnn] kf6L{sf] gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgsf] ;Gbe{df ;fj{hlgs ul/Psf] nf]uf] -k|tLs lrÅg_ sf ;DaGwdf sltko ;~rf/dfWodx¿n] p7fPsf] k|Zgk|lt kf6L{sf] Wofgfsif{0f

ePsf] atfP . pgn] nf]uf]df cg'lrt 9+un] ljjfb l;h{gf ug]{ k|oTg ePsf] cf/f]k nufP . pgn] eg], …g]skf Pdfn] /fli6«o ´G8fsf] dof{bf / ul/df prf] /fVg b[9k|lt1 5 . To;} cfzon] kf6L{sf] nf]uf];Fu}

/ f l i 6 « o

´G8fsf] ljDa kmx/fO/x]sf] tYo :ki6 ug{ rfxG5f}+ . o;nfO{ cgfjZos 9+un] ljjfbsf] ljifo gagfpg ;a}df xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .’

lxdfno 6fOD;n] ;f]daf/sf] c+sdf …nf]uf]df /fli6«o em08fsf] ckdfg’ zLif{sdf ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] lyof] . ;f] ;dfrf/df ljZn]ifs / ;+:s[ltljb\n] Pdfn]n] /fli6«o em08fsf] ckdfg u/]sf] l6Kk0fL ub}{ To;nfO{ ;Rofpg

cfu|x u/]sf] s'/f pNn]v lyof] . kqsf/ ;Dd]ngdf

u[xdGqL;d]t /x]sf Pdfn] pkfWoIf jfdb]j uf}tdn] dxflwj]zgdf kbLo zlQm b'?kof]u u/]sf] eGg] cf/f]ksf] v08g ub}{ zlQm b'?kof]u gu/]sf] lhls/ u/]sf lyP . kqsf/ ;Dd]ngdf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] dxflwj]zgn] ;xdltd} g]t[Tj rog ug'{kg]{ kIfdf cfkm"x¿ /x]sf] atfPsf lyP .

k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnLn] dxflwj]zg k|ltlglw 5gf]6;DaGwL ljlw, k|lqmof / lgjf{rg cfrf/;+lxtf nfu" ul/Psf] atfP . pgn] pklgjf{rg ;lsgf;fy dxflwj ]zg k | l t lg lw

rogsf] k|lqmof ;'? ug]{ hfgsf/L lbP . k|ljlwsf] k|of]u

Pdfn]n] gjf}+ dxflwj]zgnfO{ pRr k|ljlwo'Qm agfpg] ePsf] 5 . dxflwj]zgsf] d"n Joj:yfkg ;ldltsf tkm{af6 d+unaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf o;;DaGwL hfgsf/L lbOPsf] xf] .

d+unaf/ g} s]Gb|Lo sld6Lsf] lgjf{rgdf k|of]u ul/g] On]S6«f]lgS; ef]l6ª d]l;gsf] k/LIf0f ul/Psf]

lyof] . ;f] cj;/df cWoIf vgfn, dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]n, ;lrj lji0f' kf}8]n, z+s/ kf]v/]nnufotn] On]S6«f]lgs ef]l6ª d]l;gaf6 gd'gf dtbfg;d]t u/]sf lyP .

Pdfn]n] kf6L{sf] dxflwj]zgdf !) 306fleq k|:tfljt ! ;o $( ;b:oLo s]Gb|Lo sld6L / !% kbflwsf/Lsf] lgjf{rg ;DkGg ug]{ hgfPsf] 5 . dtbfgsf] Ps 306fleq} ;Dk"0f{ glthf ;fj{hlgs x'g] klg Pdfn]n] hgfPsf] 5 .

d"n cfof]hs sld6Lsf ;lrj lji0f' l/dfnn] dxflwj]zg :ynnfO{ cTofw'lgs ;~rf/ k|ljlwo'Qm agfpg] hfgsf/L lbP . ;"rgf k|ljlwsf] e/k"/ pkof]u ub}{ xfO6]s z}nL ckgfPsf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 .

dxflwj]zg k|ltlglwx¿n] af/sf]8;lxtsf] kl/rokq leg]{5g\ . af/sf]8;lxtsf] sf8{n] dfq xnsf 9f]sfx¿ v'Ng] u/L k|aGw ldnfOPsf] hgfOPsf] 5 .

;lrj l/dfnn] eg] …PSsfO;f}+ ztfAbL ;"rgf k|ljlwsf] o'u xf], Pdfn]nfO{ o'ucg';f/ ultzLn u/fpg] ;f]rcg';f/ gjf}+ dxflwj]zgdf o;sf] k|of]u ub}{5f}+ .’ Pdfn]sf] dxflwj]zg ;s];Dd k"0f{¿kdf l8lh6n k|ljlwaf6 ;DkGg ug]{ / sxLF st} klg xft] k|ljlw k|of]u gug{] tof/L 5 .

vgfn klg d}bfgdf

;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, c;f/ # . k'g/fj]bg cbfnt kf6gn] k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_ a9'jf;DaGwL cGtl/d cfb]z vf/]h u/]sf] 5 . p;n] ut h]7 @^ df PcfOhL a9'jf;DaGwL k|lqmof !% lbg /f]Sg cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] lyof] . t/ k'g/fj]bg cbfnt kf6gn] PcfOhL a9'jf k|lqmof g/f]Sg d+unaf/ km]l/ cfb]z lbPsf] xf] .

GofofwLzx¿ åfl/sfdfg hf]zL / 8Da/axfb'/ zfxLsf] ;+o'Qm Ohnf;n] l8cfOhL a9'jf k|lqmof g/f]Sg cfb]z lbPsf] xf] .

k'g/fj]bgs} cfb]zn] k|x/Ldf l/Qm & hgf PcfOhL a9'jf k|lqmof /f]lsPsf] lyof] . u[xdGqfnodf /x]sf] k|x/L a9'jf ;ldltn] k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ x¿ /fh]Gb|l;+x e08f/L, ;'/]Gb|axfb'/ ;fx, lj1fg/fh zdf{, /d]zz]v/ ah|frfo{, jL/]Gb|afa' >]i7 / s]bf/k|sfz ;fpbnfO{ PcfOhL a9'jfsf nflu l;kmfl/; u/]sf] lyof] .

l8cfOhLx¿ gf/fo0fk|;fb af:tfsf]6L,

u0f]z/fh /fO{, ofbj clwsf/L, ljZj/fghl;+x ;fxL, ;'zLna/l;+x yfkf / kz'{/fd vqLn] nf]s;]jf cfof]udf /x]sf] k'g/fjnf]sg ;ldltdf lgj]bg lbPsf lyP eg] l8cfOhL vqLn] k'g/fj]bg cbfntdf a9'jf k|lqmof /f]Sg dfu ub}{ l/6 bfo/ u/]sf lyP . pgn] of] l;kmfl/; k|x/L P]g @)!@ / lgodfjnL @)&! ljk/Lt eGb} a9'jf l;kmfl/;df cfkm" gk/]sf] sf/0f ljkIfLx¿af6 :ki6 kfg{ dfu bfaL u/]sf lyP .

cfof]u cWoIf ;+of]hs / d'Vo ;lrj tyf sfg'g ;lrj ;b:o /x]sf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] sfd yfn]nuQ} l8cfOhL vqL k'g/fj]bg uPkl5 k|lqmof g} /f]lsPsf] lyof] .

cbfntn] …PcfOhL a9'jf l;kmfl/;lj?4 k'g/fjnf]sg ;ldltdf lbPsf] lgj]bgsf] ;'g'jfO x'g afFsL /x]sf] / cGtl/d cfb]z hf/L gubf{ ck"/0fLo Iflt x'g] gb]lvPsf]’ eGb} Ohnf;n] ;'ljwf / ;Gt'ngsf] b[li6n] cGtl/d cfb]znfO{ lg/Gt/tf lbg' gkg]{ km};nf ;'gfPsf] cbfntn] hgfPsf] xf] .

a9'jf l;kmfl/;df gk/]sf l8cfOhL

vqLn] bfo/ u/]sf] l/6df GofofwLz /fd]Zj/gfy cdfTosf] Psn Ohnf;n] ut h]7 @^ ut] d'2fsf] 6'+uf] gnfu];Dd l;kmfl/; sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb]z lbPsf] lyof] . t/, cGtl/d cfb]z vf/]hsf] dfu ub}{ l;kmfl/;df k/]sf l8cfOhLx¿n] k'g/fj]bg cbfntdf lgj]bg lbPkl5 !% lbgsf nflu a9'jf k|lqmof /f]Sg lbPsf] cGtl/d cfb]z Ps ;ftfd} k'g/fjnf]sg ePsf] 5 .

k|x/L k|wfg sfof{non] PcfOhLdf l;kmfl/;kl5 l/Qm x'g] ( hgf l8cfOhLsf] a9'jfsf nflu k|lqmof yfn]sf] lyof] . sfof{non] sfo{;Dkfbg d"Nof+sg / ljz]if lhDd]jf/L axg u/]sf] ljj/0f ;+sng yfn]nuQ} k|lqmof /f]lsPsf] lyof] . cbfntsf] cfb]zkl5 ca k|lqmof cl3 a9\g] k|x/L k|jQmf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ u0f]z s];Ln] atfP . k|jQmf P;P;kL s];Lsf cg';f/ ut h]7 @! leq P;P;kLx¿sf] sfo{ ;Dkfbg d"Nof+sg / ljz]if lhDd]jf/L axg u/]sf] ljj/0f k|fKt eO;s]sf] 5, k|lqmof cl3 a9\5 .

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, c;f/ # . d'n'sel/sf ;fd'bflos ljBfnosf ^! xhf/ ^ ;o #& j6f ejg e"sDkLo sf/0fn] pRr hf]lvddf /x]sf] kfOPsf] 5 . ;/sf/L tYof+scg';f/ clxn];Dd g]kfndf ;fd'bflos ljBfnosf *# xhf/ ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ePsf 5g\ . s]xL ;docl3 e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfhn] u/]sf] cWoogcg';f/ sf7df8f}+ pkTosfnufotsf s]xL ;x/L If]qdf kl5Nnf] ;do lgdf{0f ul/Psf $( xhf/ # ;o !! ;+/rgfnfO{ k|anLs/0f ul/Psf] hgfOPsf] 5 .

o;}u/L ef}lts ;/rgfdWo] !@ xhf/ # ;o @^ ;+/rgf eTsfP/ k'glg{df{0f u/L ;'/lIft agfpg'kg]{ cfjZostf /x]sf] lzIff dGqfnon] hgfPsf] 5 .

lzIff dGqfnon] g]kfnsf ljBfno ejgnfO{ k"0f{ ;'/lIft agfpg Kofs]hd} o:tf] u'?of]hgf lgdf{0f ul/;s]sf] eP klg ;a} ljBfnonfO{ tf]lsPsf] b; jif{leq} k"0f{ ;'/lIft agfpg %) ca{ ?k}ofF vr{ nfUg] hgfPsf] 5 .

dGqfnosf cg';f/ hDdf nfut /sddWo] $@ ca{ ^$ s/f]8 k|anLs/0fdf / k'/fgf ef}lts ;+/rgf k'glg{df{0fdf & ca{ $^ s/f]8 /sd cfjZos kg]{ 5 . ;/sf/n] b]ze/sf ;fd'bflos ljBfnosf ef}lts ;+/rgf e"sDkaf6 ljkb\ Go"gLs/0f gLlt tyf u'?of]hgfsf] d:of}bf tof/ kf/]sf] 5 .

;/sf/n] pkTosfnufot ljBfnosf ef}lts

;+/rgf e"sDksf] hf]lvdaf6 d'Qm u/fpg bft[ lgsfox¿ Pl;ofnL ljsf; a}+s / c:6«]lnofnL ;/sf/sf] ;xsfo{df sfd cufl8 a9fpg] of]hgf agfPsf] 5 . clxn] klg oL b'O{ lgsfon] g]kfnsf ljBfnox¿df ;xof]u ub}{ cfO/x]sf 5g\ .

ljleGg bft[ ;+3;+:yfsf] ;xof]udf b]ze/sf ;a} ljBfnonfO{ ;g\ @)@% ;Dddf e"sDkLonufotsf ;a}vfn] ljklQaf6 k"0f{¿kdf ;'/lIft agfpg] of]hgf agfPsf] lzIff dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ cfudL jif{ @ ;o ^) ;fd'bflos ljBfno k"0f{¿kdf ;'/lIft 3f]if0ff eO;Sg] 5g\ . ;/sf/n] ljleGg lhNnfsf c;'/lIft ljBfno ejgsf] k|anLs/0f ug]{ sfd ;'? ul/;s]sf] 5 .

;/sf/n] o:tf] gLt tyf u'?of]hgf Kofs]hs} ¿kdf cufl8 ;f/] klg ah]6 cefjsf sf/0f dGqfnon] bft[ lgsfox¿ ljZj a}+s, Pl;ofnL ljsf; a}+s, hfkfgL ;xof]u -hfOsf_ nufotsf ;+:yfx¿;Fu ;xof]usf af/]df 5nkmn rnfO/x]sf] 5 .

;/sf/L of]hgf k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjog ug{ ;s]sf] cj:yfdf cfufdL !) jif{leq} g]kfnsf z}lIfs ;+:yfsf ejgx¿ e"sDkLonufotsf ;a}vfn] hf]lvdaf6 ;'/lIft x'g] lzIff ljefusf dxflgb]{zs 8fS6/ njb]j cj:yLn] atfP .

gofF lgdf0f{;Fu} u'?of]hgfcGtu{t k"/f ef}lts ;+/rgf;d]t k'glg{df{0f u/L ;'/lIft agfpg] atfOPsf] 5 . k'/fgf ejg geTsfO{ e"sDk k|lt/f]wfTds agfpg] lzIff dGqfnosf] of]hgf 5 .

f l i 6 « o sf lyP;Dd]ngdf dxf;lrj O{Zj/ngdf dxf;lrj O{Zj/ngdf dxf;lrj O{Zj kf/ kf/ ]v kfv kf]nn] dxflwjnn dxflwjnn dxflwj] dxflwjzgn dxflwjzgn dxflwj ] ;xdltdzgn ;xdltdzgn } ;xdltd} ;xdltd g]t[Tj gt[Tj grog ug'{kgrog ug'{kg]rog ug'{kg{ kIfdf cfkm"x¿ rog ug'{kg{ kIfdf cfkm"x¿ rog ug'{kgrog ug'{kg]rog ug'{kg{ kIfdf cfkm"x¿ rog ug'{kg]rog ug'{kg /x/x/ ]sfatfPsf lyP .

k|rf/k|rf/k|rf ljefu k|d'v k|bLk / ljefu k|d'v k|bLk /1jfnLn1jfnLn]1jfnLn dxflwj1jfnLn dxflwj1jfnLn dxflwj] dxflwjzg k|ltlglw dxflwjzg k|ltlglw dxflwj5gf]6;DaGwL ljlw, k|lqmof 5gf6;DaGwL ljlw, k|lqmof 5gflgjf{rg cfrf/lgjf{rg cfrf/lgjf{rg cfrf ;+lxtf nfu" ul/;+lxtf nfu" ul/ /;+lxtf nfu" ul/;+lxtf nfu" ul Psf/Psf/atfP . pgn] pklgjf{rg ;lsgf;fy pgn pklgjf{rg ;lsgf;fy pgndxflwjdxflwj ]dxf lwjzg k | l t lg lw

clwsf+z ljBfno ejg pRr e"sDkLo hf]lvddf

PcfOhL a9'jfsf] af6f] v'nf

/]ld6\ofG;ljz]if

rLgsf] k|l;4 ko{6sLo :yn PNnf] nf]6; kfs{sf] Ps r§fgL kxf8df lxF8\b} lrlgofF cfGtl/s ko{6s . of] kbdfu{nfO{ ;+o'Qm /fi6«;+3sf] o'g]:sf]n] ljZj;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z u/]sf] 5 . of] kb dfu{sf ljifodf xhf/f}+ jif{ klxnf g} sljtf n]lvPsf] atfOG5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

Pdfn]sf zLif{ g]tfx¿ . kmfOn t:jL/÷lx6f

Ps} dlxgfdfPs ca{ #@s/f]8 /sdfGt/

k[i7 !)

Page 2: Binder1

#@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014WednWedn

/]ld6\ofG; ljz]if

lzjx/L vltj8f sf7df8f}+, c;f/ # . ljb]zdf /x]sf g]kfnLx¿n] sdfP/ :jb]z k7fpg] /]ld6\ofG; /sdsf] cfsf/n] ah]6sf] ;Ldf gf3]sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] !) dlxgfd} jflif{s ah]6sf] cfsf/nfO{ b]zdf lelqg] /]ld6\ofG; /sdn] gf3]sf] xf] . cfly{s jif{ @)&)÷&! sf] !) dlxgfdf jflif{s ah]6nfO{ /]ld6\ofG;n] sl/a ^ ca{n] gf3]sf] 5 .

g]kfn /fi6« a}+sn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ rfn' cfly{s jif{sf] j}zfv d;fGt;Dddf b]zdf $ va{ $$ ca{ $* s/f]8 /]ld6\ofG; /sd lelqPsf] 5 . of] ut jif{el/sf] eGbf !) ca{n] a9L xf] eg] jflif{s ah]6eGbf % ca{ %& s/f]8n] a9L xf] . ;/sf/n] cfly{s jif{ @)&)÷&! df hDdf $ va{ #* ca{ %! s/f]8 &@ nfv & xhf/sf] jflif{s ah]6 ;fj{hlgs u/]sf] lyof] .

xfn b}lgs ;/b/ !% ;osf] xf/fxf/Ldf g]kfnLx¿ sfdsf] vf]hLdf ljb]zL e"lddf k'Ug] u/]sf 5g\ eg] dfl;s %) ca{sf] xf/fxf/Ldf /]ld6\ofG; lelqg] u/]sf] 5 .

g]kfndf lelqg] /]ld6\ofG; /sd pRr eP klg o;sf] ;xL ;b'kof]u eg] x'g g;s]sf] lj1x¿ atfpF5g\ . /]ld6\ofG;s} e/df b]z rNg' cy{tGqsf nflu ;sf/fTds kf6f] gePsf] cy{ljb\x¿ atfpF5g\ . …/]ld6\ofG;sf] e/df b]zsf] cfly{s If]q cufl8 a9]sf] 5 . ef]ln ljb]zL d'n'sn] sfdbf/ lkmtf{ k7fpg] gLlt lnof] / ;a} ljb]zdf sfd ug]{ g]kfnLx¿ g]kfndf cfP eg] s]x'G5 b]zsf] xfnt <Ú cy{ljb\ s]zj cfrfo{sf] k|Zg 5 .

rfn' cfly{s jif{df ut jif{eGbf @( bzdnj & k|ltzt a9L /]ld6\ofG; /sd g]kfndf lelqPsf]5 . dfl;s ¿kdf ;d]t t'ngfTds ¿kdf g]kfndf lelqg] /]ld6 /sddf j[l4 eO/x]sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf]d+l;/, kmfu'g / r}t dlxgfdf lemgf]c+sdf /]ld6\ofG; cfodf lu/fj6 cfPklg c¿ ;ft dlxgf /]ld6\ofGo cfo j[l4 g} /Åof] .

r}t dlxgf;Dddf # ;o (& ca{ *) s/f]8, kmfu'gdf # ;o %^ ca{ &@ s/f]8, df3df # ;o !! ca{ (! s/f]8, k';df @ ;o ̂ % ca{ ̂ @ s/f]8, d+l;/df @ ;o @! ca{ !* s/f]8, sflQsdf ! ;o &* ca{ *( s/f]8, c;f]hdf ! ;o #% ca{ # s/f]8, ebf}df ** ca{ $ s/f]8 / ;fpgdf $! ca{ *& s/f]8 /]ld6\ofG; /sd g]kfndf cfof] . t'ngfTds ¿kdf rf8kj{df g]kfndf cfpg] /sdsf] rfk

pRr /x]sf] b]lvPsf] 5 . s]Gb|Lo a}+sn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ bz+} tyf

ltxf/sf] cf;kf;df /]ld6\ofG; cfo pRr 5, t/ ;f]xL ;dodf g]kfndf cfoft ;d]t pRr x'g]u/]sf] 5 .

cfly{s jif{ @)^(÷&) df jif{e/df $ ;o #$ ca{ %* s/f]8 g]kfnL ?k}ofFa/fa/sf] /]ld6\ofG; /sd g]kfndf cfPsf] lyof] . pQm l;dfnfO{ )&)÷&! sf] !) dlxgfd} kl5 kf/]sf] 5 . s]Gb|Lo a}+ssf] cg'dfg–cg';f/ o; jif{ ^ ;o ca{ glhs /]ld6\ofG; cfo

k'Ug]5 . ;/sf/n] ah]6;d]t ̂ va{s} glhsdf Nofpg] tof/L ul//x]sf] 5 . pkef]ud} () k|ltzt vr{

b]zdf lelqg] /]ld6\ofG;sf] sl/a () k|ltzt pkef]udf vr{ x'g]u/]sf] s]Gb|Lo a}+ssf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . s]Gb|Lo tYof+s ljefun] eg] s'n lelqg] /]ld6\ofG;sf] &( k|ltzt pkef]udf vr{ x'g] hgfPsf] 5 . nQf sk8f, vfglkg tyf lzIff If]qdf /]ld6\ofG;sf] w]/} /sd vr{ ePsf] tYof+df b]vfOPsf] 5 . …/]ld6\ofG;n] b]zsf] cfDbfgL t a9fPsf] 5 . t/, o;n] k/lge{/tfnfO{ klg plQd} k|f]T;fxg lbPsf] 5 . () k|ltzt;Dd vr{ ug]{df ;d]t cfofltt ;fdu|L d} w]/} vr{ x'g]u/]sf sf/0f /]ld6\ofG;sf sf/0f b]znfO{ vf;} kmfOFbf x'g] u/]sf] 5}g,Ú s]Gb|Lo a}+ssf clwsf/L eG5g\ . hlt /sd ljb]zaf6 cfpF5 pltg} /sd ljb]zL ;fdfg cfoftdf vr{ x'g]u/]sf] 5 .

rfn' cfly{s jif{sf] !) dlxgfdf g]kfndf ljb]zaf6 % va{ *) ca{ (# s/f]8sf] j:t' cfoft ePsf] 5 . s'n lgof{t eg] &% ca{ !@ s/f]8dfq 5 . cfoft / lgof{tsf] of] c;Gt'ngnfO{ /]ld6\ofG;n] s]xL xb;Dd wfg]sf] cy{ljb\x¿ atfpF5g\ . cfPsf] /]ld6\ofGo cfoftd} vr{ x'Fbf o;n] /fi6«sf] lxt gug]{ eGb} lj1x¿ /]ld6\ofG;nfO{ jrtdf /fVg cfjZos sbd rfNg'kg]{ ;'emfj lbPsf 5g\ . t/, s]Gb|Lo a}+sn] /]ld6\ofG;sf] /sdnfO{ afWosf/L

¿kdf /f]Sg g;Sg] / cfPsf] /]ld6\ofG; pkef]udf ;d]t s'g} lgoGq0f ug{ g;Sg] hgfPsf] 5 .

clxn] cfPsf] /]ld6\ofG; s]df vr{ eO/x]sf] ljifodf ;d]t cWoog gePsf] s]Gb|Lo a}+ssf k|jQmf efis/dl0f 1jfnLn] atfP . …xfdLn] afWosf/L ¿kdf jrt g} ug'{k5{ eg]/ nfUof}+ eg] To;n] csf]{ gsf/fTds

c;/ Nofpg ;S5 . cfPsf] /sd /f]Hg'eGbf klg ljb]lzg] sfdbf/af6 s;/L w]/} /sd Nofpg] eGg] ljifodf cWoog ug'{ cfjZos 5,Ú 1jfnnLn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …clxn] cbIf sfdbf/ k7fpg] sfd eO/x]sf] 5 . o;sf] ;§fdf Joj;fod"ns tflnd lbP/ cfDbfgLsf] ;|f]t atfpg ;s]df vr{af6 ar]sf] /sd art x'g]5 h;nfO{ xfdL pTkfbgd'ns If]qdf vr{ ug{ ;S5f}+ .Ú

g]kfn /fi6« a}+sn] j}b]lzs /f]huf/df uPsf g]kfnLx¿n] nufgL ug{sf] nflu j}b]lzs /f]huf/ jrtkq

hf/L ug]{u/]sf] eP klg To;sf] k|efjsf/L ¿kdf k|of]u x'g ;s]sf] 5}g . …xfdLn] o;nfO{ Jofks k|rf/k|;f/sf ;fy h}nfg] / w]/}eGbf w]/} sfdbf/nfO{ ;xefuL u/fpg] of]hgf agfPsf 5f}+,Ú 1jfnLn] eg] .zx/df a;fOF, ;'g;fg ufpF3/

j}b]lzs /f]huf/Lsf] l;nl;ntfdf ljb]zdf /x]sf w]/}h;f] lhNnfx¿sf] u|f0fLd If]q clxn] ;'g;fg 5 . w/}h;f] sfdsf nflu g]kfnLn] ljb]zL uPsf] ! jif{sf] sdfO{ C0f ltg{ vr{ ug]{ / bf];|f] jif{b]lv kl/jf/x¿ ;d]t zx/L If]q :yfgfGt/0f x'g] qmd pRr 5 . …zx/df a;]/ afnaRrf k7fpg] tyf zx/L /xgzxgdf vr{ a9]sf] x'G5 . o;df ;/sf/n] bL3{sfnsf nflu cbIf sfdbf/nfO{ /f]s]/ a}+saf6 ;/n ¿kdf shf{ pknAw u/fpg] / s[lifdf ufpFd} /f]huf/Lsf] l;h{gf ug]{ sfd ug'{ cfjZos 5,Ú k|jQmf 1jfnLn] eg] . xfn ljb]zdf uP/ sdfPsf] /sd vr{ d} ;Sg] qmd a9];Fu} ;fdflhs ¿kdf ;d]t cl:y/tf a9]sf]df lj1 lrlGtt 5g\ .

g]kfn /fi6« a}+sn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ rfn' cfly{s jif{df /]ld6\ofG; cfos} sf/0f b]zsf] zf]wgfGt/ jrt pRr /x]sf] 5 . ut jif{ klg /]ld6\ofG;s} sf/0f b]zsf] e'QmfgL ;Gt'ngdf ;sf/fTds k|efj k/]sf] lyof]

eg] Tof] qmd ljut jif{b]lv lg/Gt/ ¿kdf rln/x]sf] 5 w]/} /]ld6\ofG; vf8Laf6}

s]Gb|Lo a}+sn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ g]kfndf lelqg] /]ld6\ofG;df vf8L d'n'saf6} pRr c+sdf /sd cfpg] u/]sf] 5 . k|fKt hfgsf/Lcg';f/ vf8L d'n'sd} ;a}eGbf w]/} cbIf sfdbf/ hfg] u/]sf 5g\ . t/, ;f]xL b]zx¿af6 g]kfndf /]ld6\ofG;df /fd|f] of]ubfg 5 . g]kfndf /]ld6\ofG; k7fpg] pRr % d'n'sdf dn]l;of,

stf/, ;fpbL c/]laof, hfkfg / cd]l/sf 5g\ . oL b]zaf6 s'n /]ld6df sl/a *$ k|ltzt / dn]l;ofaf6 dfq} sl/a $) k|ltzt /sd g]kfndf lelqg] u/]sf] 5 .

s'n ufx{:y pTkfbg -hL8LkL_ sf] sl/a @% k|ltzt c+s /]ld6\ofG;sf] /x]sf] hgfOPsf] 5 . oBlk /]ld6\ofG; cfonfO{ s'n ufx{:y pTkfbgdf u0fgf ul/Fb}g . g]kfnsf ̂ ) k|ltzt 3/w'/Ln] /]ld6\ofG;sf] /sd pkef]u ub}{ cfPsf 5g\ . hfkfgaf6 dfq} b]zdf jflif{s sl/a !) ca{ /]ld6\ofG6 cfpg] u/]sf] 5 . dn]l;of, stf/, ;fpbL, s'j]t, o"PO{nufot b]zx¿af6 g]kfndf a}+lsª Rofgnaf6 /]ld6\ofG; cfpg] u/]sf] 5 . xfn $( sDkgLn] /]ls6\ofG;sf] sf/f]af/ ub}{ cfPsf 5g\ eg] jfl0fHo a}+sn] klg /]ld6sf] sf/f]af/ ul//x]sf 5g\ .

/]ld6\ofG;s} vt/f pRr

;/sf/n] kl5Nnf] jif{ ul/aLsf] /]vfd'lg /x]sf g]kfnLsf] ;+Vofdf rdTsfl/s ¿kdf sdL cfPsf] b]vfPsf] 5 .

@% k|ltzt glhs ul/a emg'{df /]ld6\ofG;sf] pNn]Vo of]ubfg /x]sf] ljZn]ifsx¿ atfpF5g\ . t/, j}b]lzs /f]huf/Lsf] lge{/tfn] cfGtl/s /f]huf/L j[l4 gx'g], pTkfbgzLn If]qsf] ljsf; gx'g'sf] ;fy} /]ld6\ofG;n] :jb]zL cfly{s j[l4df ;d]t gsf/fTds c;/ kfg]{ ljZn]ifs atfpF5g\ .

/]ld6\ofG; s} j[l4n] b]zsf] cf}Bf]lus ljsf; / lgof{t Jofkf/sf] k|lt:kwL{ Ifdtfdf c;/ k/]sf] ljZn]ifssf] 7DofO{ 5 . vf8L d'n'sx¿n] s'g} lbg g]kfnL sfdbf/ leœofpg 5f]8]df cfGtl/s cy{tGqdf To;sf] csNkgLo c;/ kg]{ cy{ljb\ 8f= lr/~hLjL g]kfn atfpF5g\ .

b]z rnfpg] /]ld6\ofG;!) dlxgfdf ah]6eGbf a9L

/]ld6\ofG; j[l4 tflnsf

dlxgf -cf=j=@)&)÷&!_ j[l4 k|ltzt ebf} #=*,c;f]h %#=$sflQs #@=%d+l;/ –#=^k'; %=!df3 $=!

kmfu'g –#=@

r}t –*=#

j}zfv !#=^

Page 3: Binder1

@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014

/]ld6\ofG; ljz]if$

ls/0f 9sfnsf7df8f}+, c;f/ # . g]kfnaf6 x/]s jif{ $ nfveGbf a9L dflg; j}wflgs ¿kdf /f]huf/Lsf nflu ljb]l;g] u/]sf 5g\ . dn]l;of / vf8L d'n'ssf ;fy} cGo y'k|} d'n'sdf g]kfnL sfdbf/ hfg] u/]sf 5g\ . :jb]zdf /f]huf/Lsf] cj;/ gkfPkl5 ljb]l;Psf g]kfnLn] clxn] klg jif{df ^ ca{ ?k}of“a/fa/sf] /]ld6\ofG; g]kfn k7fpg] u/]sf 5g\ .

ljb]zL e"lddf >d / kl;gf kf]v]/ sdfPsf] /sd hf]xf] u/]/ :jb]z k7fpg ljutdf lgSs} ;d:of lyof] . dlxgfel/ tfn' ttfP/ sdfPsf] /sd ;xh / ;'/lIft ¿kdf :jb]zdf k7fpg gkfp“bf ljb]zdf /x]sf g]kfnL ;d:ofdf kg]{ uy]{ . sl/a @ bzs cl3;Dd pgLx¿n] ljb]zaf6 g]kfn kms{g] glhssf] JolQm jf ;fyLefOsf] e/df

sdfPsf] /sd 3/kl/jf/nfO{ k7fpg' kYof]{ . Tof] /sd cfkm\gf cfkmGtn] e]6\g;d]t d'l:sn kYof]{ . To;f] t dlxgfel/ sdfPsf] /sd tTsfn :jb]z k7fpg gkfp“bf rf]/L 8s}tLsf sf/0f slthgfsf] a]xfn;d]t x'g] u/]sf] lyof] . t/, clxn] j}b]lzs /f]huf/Lsf qmddf /x]sf #) nfveGbf a9L g]kfnL sfdbf/ Tof] ;d:ofaf6 d'Qm 5g\, ljb]zsf x/]s 7fp“af6 rfx]sf] ;dodf g]kfn k};f k7fpg ;'ljwf dgL 6«fG;km/x¿n] pknAw u/fPsf] sf/0f .

kl5Nnf] bzsdf ljb]zdf /x]sf g]kfn sfdbf/n] dgL 6«fG;km/s} ;xh ;]jfsf sf/0f g]kfn

k};f k7fpg] u/]sf 5g\ . ;x'lnot b/df ;xh¿kdf ;+;f/sf h'g;'s} :yfgaf6 g]kfndf /sd k7fpg ;Sg] cj:yf tLg} dgL 6«fG;km/n] NofOlbPsf x'g\ . kl5Nnf] bzsdf ;"rgf k|ljlwsf] ljsf;;Fu} dgL 6«fG;km/x¿sf] ;]jf;d]t a9\b} uPsf] xf] . ToxL ;]jf ;b'kof]u u/]/ clxn] x/]s ljb]l;Psf g]kfnLn] caf}{+ /sd :jb]z k7fO/x]sf 5g\ . ljZjsf h'g;'s} d'n'saf6 k7fPsf] /sd ;xh / ;'/lIft ¿kdf kfpg ;Sg] cj:yf;d]t dgL 6«fG;km/ sDkgLn] agfPsf 5g\ .

cfOPdO{, k|e' dgL 6«fG;km/, h]PdO, ;D;f/fnufotsf bh{gf}+ dgL 6«fG;km/ sDkgLn] clxn] ljb]zsf s'gfs'gfaf6 :jb]zdf /sd k7fpg ;Sg] Joj:yf u/]sf 5g\ . ;xh / ;x'lnot b/df :jb]zdf /sd k7fpg / lng ;Sg] ePs} sf/0f ljb]l;Psf g]kfnL sfdbf/n] dlxgfel/ sdfPsf]

/sd /]ld6\ofG;sf] ¿kdf ulgFb} cfPsf] 5 . vf8Lsf stf/, ;fpbL c/a, o'PO, s'a]t, ax/fOg xf];\ of cd]l/sf, a]nfot, hfkfg, sf]l/of h'g;'s} d'n'saf6 klg oL dgL 6«fG;km/n] :jb]zdf /sd k7fpg ;Sg] Joj:yf ul/lbPsf 5g\ . k|e' dgL 6«fG;km/sf d'gfnh+u sfsL{ ljb]zdf /x]sf g]kfnLx¿nfO{ dgL 6«fG;km/s} ;'ljwfsf sf/0f caf}{+ ?k}of“ :jb]z k7fpg ;Dej eO/x]sf] 5 . dgL 6«fG;km/ sDkgLn] u'0f:t/Lo ;]jf lbO/x]sf] pgsf] egfO 5 . ljZjsf h'g;'s} d'n'sdf /x]sf g]kfnLn] :jb]zdf /sd k7fpg ;Sg] cj:yf dgL 6«fG;km/n] agfPsf sf/0f jif]{gL caf}{+ /]ld6\ofG;

k|e' dgL 6«fG;km/n] Jofj;flos ¿kdf slxn]b]lv ;]jf ;'? u/]sf] xf] <

klxnf k|e' 6«fensf] ¿kdf xfdL dgL 6«fG;km/sf] sfd uYof}+{ / ;DejtM dgL 6«fG;km/sf] sf/f]af/ ug]{ xfdL klxnf] g]kfnL sDkgL xf] . t/ ;g\ @))@ b]lv xfdLn] k|e' dgL 6«fG;km/sf] gfddf ;]jf ;'? u/]sf xf+} . ;'?df c¿s} Ph]G6sf] ¿kdf sfd u/]sf] lyof] . kl5 cfkm+} ;]jf k|jfxsf] sfd yfn]sf xf}+ .

clxn] s'gs'g d'n'saf6 sf/f]af/ eO/x]sf] 5 <

k|ToIf ¿kdf g]kfn, dn]l;of, hfkfg, cd]l/sfdf cfkm\g} sDkgLdfkm{t ;]jf k|jfx eO/x]sf] 5 . hfkfg /]ld6 kmfOgfG;sf] OSo'6L kf6{g/ eP/ sfd ul//x]sf 5f}+ . o:t}, cd]l/sfsf] Go"of]s{, dn]l;ofdf xfd|f] ;]jf k|efjsf/L 5 . hxf“hxf“ g]kfnLx¿ a:g'ePsf] 5 ToxfF k|e' dgL 6«fG;km/n] k|ToIf / c¿ Ph]G;Lx¿;Fusf] ;xsfo{df ;]jf k|bfg ub}{ cfO/x]sf] 5 .

;D;f/f dgL 6«fG;km/ sDkgLsf] :yfkgf slxn] ePsf] xf], jt{dfg cj:yf s:tf] 5 <

o; ;+:yfsf] :yfkgf @)^# ;fn h]7 !* ut] -;g\ ! h"g @))^_ df ePsf] xf] . ut cfly{s jif{df o;sf] r'Qmf k'FhL ! bzdnj % s/f]8af6 j[l4 u/L % s/f]8 agfOPsf] 5 . o; cfjdf ljk|]if0f nfut a}+lsª If]qdf nfdf] cg'ej k|fKt JolQmx¿ / pBf]u tyf Jofkf/df ;+nUg JolQmx¿sf] ;d"xn] o; sDkgLsf] ;]o/;lxt ;Dk"0f{ Joj:yfkgsf] lhDd]jf/L lnO{ sDkgLnfO{ r':t / b'?:t agfO{ ;~rfngdf NofPsf] 5 . o; cy{df ;du|df eGg'kbf{ o; sDkgLsf] cj:yf xfn ;Gtf]ifk|b / k|ult pGd'v 5 .

clxn] ;D;f/fn] s'g s'g d'n'saf6 /]ld6\ofG; leœofpF5 < ;fy} sxfFsxfF ;D;f/fsf sd{rf/L /x]sf 5g\ <

o; sDkgLn] cGt/f{li6«o:t/sf /]ld6\ofG; sDkgLh:t} dgLu|fd OG6/g];gn, PS;k|]; dgL, Og:6]G6 Sof; cflbsf] ;'k/ Ph]G6 eO{ sfd u/]sf] 5 eg] To;df klg ;+;f/sf sl/a ! ;o (* b]zeGbf a9Ldf /]ld6\ofG;sf] ;]jf pknAw u/fPsf] dgLu|fd OG6/g];gnnfO{ g]kfnsf] dgLu|fd eg]/ ;D;f/f k|flnnfO{ g} lrGg] ul/G5 . To:t} ljz]if u/L xfd|f sd{rf/L ;fyLx¿ a]nfot, vf8L d'n's / dn]l;ofdf /x]sfn] xfd|f] ;]jfn] klg pQm If]qdf emg\ Jofkstf kfPsf] 5 .

;D;f/fsf u|fxssf nflu gofF of]hgf s] s] k:sg'ePsf] 5 < b]zdf slt zfvf 5g\ / s'gs'g lhNnfdf ;]jf lbO/x]sf] 5 <

xfdL u'0f:t/sf nflu l56f] ;]jfdf ljZjf; /fVb5f+} . xfd|f u|fxs hf] hxfF 5g\ e/;s ToxL ;]jf k'¥ofpg] xfd|f] nIo xf] . To;}n] xfd|f] cfufdL of]hgfdf o; sDkgLnfO{ ;]jfdf pTs[i6, ;a}n] dg k/fpg] a|f08, ;do;fk]If gofF / pRr:t/Lo k|ljlw k|of]u u/L o;;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnfsf] ljZjf; lhTgsf nflu pRr:t/Lo ;]jf k|bfg ug]{ g]kfnsf] gDa/ ! sDkgL agfpg] nIo /x]sf] 5 . b]zsf &% j6} lhNnfdf ;]jf lbFb} o; sDkgLn] cfkm\gf g]kfne/sf sl/a # xhf/eGbf a9L ;a Ph]G6/x¿dfkm{t /]ld6\ofG; ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf 5f+} . ;fy} ;f] /]ld6\ofG; ;]jf;Fu} df]jfOn l/rfh{ ;'ljwf / n]G8nfOg 6]lnkmf]g ;]jfsf] lan e'QmfgL tyf 6«felnª O–l6s]6 cflb ;]jf;d]t u|fxsnfO{ lbFb} cfPsf 5f+} .

;D;f/fn] vf; u/L s:tf] ju{nfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] 5 <

h;n] cfGtl/s¿kdf dgL 6«fG;km/ / afÅo¿kdf /]ld6\ofG; leœofpg] sfddf ;]jf tyf ;xof]u lng rfxG5g\ tL ju{nfO{ ;D;f/f

gDa/ ! sDkgL agfp“5f}+ @)^# ;fn h]7 !* ut] -;g\ ! h"g @))^ _ df :yfkgf ePsf] ;D;f/f dgL 6«fG;km/ d'b|f ljk|]if0fsf If]qdf kl/lrt gfd xf] . o;sf] r'Qmf k'FhL % s/f]8 ?k}of“ 5 . ljk|]if0f nfut a}+lsª If]qdf nfdf] cg'ej k|fKt JolQmx¿ / pBf]u tyf Jofkf/df ;+nUg JolQmx¿sf] ;d"xn] o; sDkgLsf] ;]o/;lxt ;Dk"0f{ Joj:yfkgsf] lhDd]jf/L lnO{ sDkgLnfO{ r':t / b'?:t agfO{ ;~rfngdf NofO/x]sf] 5 . o; sDkgLn] eljiodf ;d]t u'0f:t/ j[l4 ub}{ ;]jfu|fxLnfO{ e/kbf]{ ;]jf k|bfg ug]{ of]hgf agfPsf] 5 . ltg} ljifodf s]lGb|t /x]/ ;D;f/f dgL 6«fG;km/sf ahf/ tyf Jofkf/ ljsf; lgb]{zs ;'/h If]qL;Fu ul/Psf] s'/fsfgL M

dfl;s @ nfvnfO{ ;]jf lbO/x]sf 5f}+

k|d' dgL 6«fG;km/n] nfdf] ;dob]lv :jb]z tyf ljb]zdf /x]sf JolQmnfO{ dgL 6«fG;km/sf] ;]jf lbFb} cfO/x]sf] 5 . ;g\ @))@ b]lv lg/Gt/ ¿kdf dgL 6«fG;km/sf] ;]jf k|jfx ul//x]sf] of] sDkgLn] clxn] klg dlxgfdf cfGtl/s tyf ljb]zdf u/L @ nfveGbf a9LnfO{ ;]jf k|jfx ul//x]sf] 5 . k|d' dgL 6«fG;km/ cfufdL h'nfO{af6 !# jif{df k|j]z ub}{ 5 . sd ;]jf z'Nsdf u'0f:t/Lo ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] k|e'n] eljiodf cem u|fxss]lGb|t of]hgf;d]t Nofp“b} 5 . oL g} ljifodf s]lGb|t eP/ k|e' dgL 6«fG;km/sf ljhg]; 8]enkd]G6 PSh's]l6e d'gfnh+u sfsL{;Fu ul/Psf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]k M

d'gfnh+u sfsL{

ljhg]; 8]enkd]G6 PSh's]l6ek|e' dgL 6«fG;km/

clxn] jflif{s sltsf] sf/f]af/ eO/x]sf] 5 <

7\ofSs} sf/f]af/ t gegf+} t/ cf};t dlxgfsf] @ nfvnfO{ ;]jf k|bfg ul//x]sf 5f}+ . dlxgfsf] 8]9 nfv JolQmn] k|ToIf ¿kdf ljb]zaf6 sf/f]af/ ul//x]sf 5g\ . of] ;+Vof x/]s jif{ j[l4 x'Fb} uO/x]sf] 5 .

k|e'sf] ;]jf d'n'ssf slt lhNnfdf k'u]sf] 5 <

k|e'n] …sÚ ju{sf a}+s, ljsf; a}+s, kmfOgfG;, ;xsf/L ;+:yf, k|fOe]6 Ph]G6dfkm{t d'n'ssf &% cf]6} lhNnfdf ;]jf lbO/x]sf 5f}+ .

xfd|f] ;]jf d'n'se/ lj:tf/ ePsfn] ;a} ju{sf JolQmn] k|ToIf ¿kdf ;]jf lnO/xg' ePsf] 5 . kl5Nnf] ;do xfdLn] k|e' ;xsf/Ldfkm{t ;]jfu|fxLnfO{ dgL 6«fG;km/sf] ;]jf klg lbO/x]sf 5f} . b"/ b/fhb]lv zx/;Ddsf JolQm tyf ljb]zdff /x]sf g]kfnLx¿n] klg k|ToIf ¿kdf k|e'sf] ;]jf lng kfO/x]sf 5g\ . xfdLn] d'n'se/sf # xhf/ % ;oeGbf a9L Ph]G6dfkm{t clxn] ;]jf lbO/x]sf 5f}+ . xfdLn] s]xL jif{leq yk % xhf/ ;xsf/L ;+:yfdfkm{t k|e' dgL 6«fG;km/sf] ;]jf lj:tf/ ug]{ of]hgfdf 5f}+ .

k|e'n] u|fxsnfO{ s:tf vfn] ;]jf k|bfg ul//x]sf] 5 t <

xfdLn] ;]jfu|fxLnfO{ ahf/ dfkb08cg';f/ pRr ljlgdob/df sd ;]jf z'Nsdf u'0f:t/Lo ;]jf k|jfx ul//x]sf 5f}+ . k|e' d]g]hd]G6dfkm{t k|e' O;]jf, k|e' kf]i6 Sof; d]l;g, Pdkf];, l8l6Pr l/rfh{ cflb ;]jf klg lbO/x]sf 5f}+ . of] ;]jf g]kfnel/ lj:tf/sf] of]hgfdf xfdL 5f}+ . ;]jfu|fxLn] glhs}sf] k|e'sf] Ph]G6dfkm{t of] ;]jf pkof]u ug{ ;Sg' x'G5 .

eljiodf s:tf] of]hgf Nofp“b} x'g' x'G5 <

k|e'n] eljiodf u|fxss]lGb|t of]hgf Nofp“b} 5 . ljutdf klg u|fxss]lGb|t of]hgfx¿dfkm{t xfdLn] u|fxsx¿nfO{ s]xL v';Lx¿ ;f6\g] cj;/x¿ k|fKt u/]sf lyof}+ . lgs6 eljiodf s]xL d'n'sdf gof“ of]hgf nfu" ub}{5 . g]kfndf k};f k7fp“bf ;fKtflxs ¿kdf k'/:sf/ kfpg] Joj:yf nfu" xF'b}5 . o;sf ;fy} d'n'ssf ljleGg If]qdf yk ;]jf lj:tf/ / u|fxsnfO{ u'0f:t/Lo ;]jf k|jfxsf] of]hgf klg cl3 a9fpg] 5f}+ .

;'/h If]qLlgb]{zs, ahf/ tyf Jofkf/ ljsf;

;D;f/f dgL 6«fG;km/

k|flnn] k|fyldstfdf /fv]sf] x'G5 . :yfkgf sfnb]lv xfn;Dd o; ;+:yfn] nfvf}+ u|fxsx¿nfO{ /]ld6\ofG; ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

of] sDkgLsf] cGosf] t'ngfdf s] km/s 5 <

;D;f/f dgL 6«fG;km/ klg cGo /]ld6\ofG; sDkgLn] h:t} cfkm\gf u|fxsx¿nfO{ /]ld6\ofG;sf] ;]jf k|bfg ug]{ ;+:yf xf] . o; cy{df cGo /]ld6\ofG; sDkgL / o;df s]xL leGg 5}g t/ o; sDkgLsf] cGo sDkgL;Fu t'ngf ubf{ o;n] k|bfg ug]{ ;]jf t'ngfTds ¿kdf :t/Lo 5 . xfdL xfd|f u|fxsx¿nfO{ cfjZos k/]df 3/3/df ;]jf k|bfg ub{5f}+ . To;}u/L xfdLn] …;]d 8]Ú e'QmfgL lng gcfpg]nfO{ kmf]gaf6 ;Dks{ u/L e'QmfgL lng cfpgsf nflu ;"lrt ub{5f+} .

;D;f/fsf] cfufdL of]hgf <

u'0f:t/sf] s'/feGbf klg xfdL ;]jfdf ljZjf; /fVb5f}+ . To;}n] cfufdL jif{df o; sDkgLnfO{ ;]jfdf pTs[i6 ;a}n] dg k/fpg] a|f08, ;do;fk]If gofF / pRr:t/Lo k|ljlw k|of]u u/L o;;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{ ;/f]sf/jfnfsf] ljZjf; lhtL pRr:t/Lo ;]jf k|bfg ug]{ sDkgL agfpg] nIo /fv]sf 5f}+ . ;fy} ljleGg b]zdf /x]sf g]kfnLx¿;Fu k'uL ;]jf lj:tf/ ug]{ nIo /fv]sf 5f}+ . cGTodf o; d'b|f ljk|]if0fsf] If]qdf nfu]sf ;Dk"0f{ a}+s tyf ljQLo ;+:yfx¿n] d"NonfO{ cfwf/ gagfO{ ;]jfnfO{ cfwf/ agfP/ Joj;fo ;~rfng ug{ cg'/f]w ub{5' . o;df c:j:y k|lt:kwf{ x6fpg'sf ;fy} ;du|df d'b|f ljk|]if0fsf] /fli6«o pBf]usf] j[l¢ ljsf;df ;D;f/f k|flnsf] lg/Gt/ of]ubfg /xg] k|lta¢tf;d]t hfx]/ ub{5' .

e/kbf]{ dfWod aGb} dgL 6«fG;km/leqg] u/]sf] pgsf] egfO 5 . a}+lsª Rofgnaf6 /sd k7fp“bf j}wflgs / ;'/lIft x'g]df dgL 6«fG;km/ sDkgLx¿ lj:j:t 5g\ . dgL 6«fG;km/ sDkgLn] clxn] :jb]zdf ;d]t xhf/f}+ Ph]G6 lj:tf/ ul/;s]sf 5g\ . ;f]xL sf/0f ljb]zaf6 k7fPsf] /sd lng jf :jb]zs} Ps 7fp“af6 csf]{ 7fp“ /sd k7fpg e/kbf]{ dfWod ag]sf] 5, dgL 6«fG;km/ .

clxn] k|e' dgL 6«fG;km/n] x/]s dlxgf @ nfveGbf a9L ljb]zdf /x]sf g]kfnLnfO{ of] ;]jf lbO/x]sf] hgfPsf] 5 . :jb]zdf ;d]t # xhf/ % ;oeGbf a9L Ph]G6 /x]sf ;f] sDkgLn] ljb]zsf dn]l;of, cd]l/sfnufotsf d'n'sdf ;]jf lbO/x]sf] 5 . vf8L d'n's ;fpbL c/adf klg u|fxs nlIft

of]hgf ;~rfngsf] tof/L u/]sf] of] sDkgLn] eljiodf cem ;]jfsf] u'0f:t/ a9fpg] n}hfg] tof/Ldf /x]sf] hgfPsf] 5 . To:t}, cfOPdO, h]PdO, ;D;f/fnufotsf sDkgLn] klg ;do;fk]If cfkm\gf] ;]jf lj:tf/ u'0f:t/j[l4df hf]8 lbFb} cfO/x]sf 5g\ . clxn] g]kfndf sl/a $) cf]6f dgL 6«fG;km/n] sfd ul//x]sf 5g\ . pgLx¿n] ljleGg a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] ;xsfo{df :jb]z tyf ljb]zdf /x]sf g]kfnLnfO{ dgL 6«fG;km/sf] e/kbf]{ ;]jf lbO/x]sf 5g\ .

kl5Nnf] bzsdf d'n'ssf] s'n jflif{s ah]6a/fa/sf] /]ld6\ofG; d'n'sdf leqg] u/]sf] 5 . /f]huf/Lsf nflu ljb]z uPsf g]kfnLn] Tof] /sd g]kfn k7fpg] u/]sf x'g\ . ljb]zdf

/x]sf g]kfnLn] log} dgL 6«fG;e/, a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] kx'“r lj:tf/sf sf/0f ;xh ¿kdf /sd k7fpg kfPsf x'g\ . oBlk, ljb]zaf6 cfPsf] Tof] /sd eg] nufgLof]Uo 7fp“df vr{ ePsf] 5}g . ljb]zaf6 cfPsf] /sd 3/vr{ / cGo cg'Tkfbs If]qd} a9L vr{ x'g] u/]sf] 5 . clxn] s'n ufx{:y pTkfbgdf /]ld6\ofG;sf] of]ubfg @% k|ltzt 5 . To;}n] ;/sf/n] klg of] /sd nufgLof]Uo :yfgdf vr{ ug{ cfjZos /0fgLlts of]hgf tof/ ug{ nflu/x]sf] hgfPsf] 5 . ljb]zaf6 k|fKt x'g] /]ld6\ofG;nfO{{ PsLs[t u/L 7"nf] cfof]hgf lgdf{0fdf nufpg ;Sg] ;Defjgf /x]sf] ;/sf/sf] egfO 5 .

Page 4: Binder1

%@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014WednWedn

/]ld6\ofG; ljz]if

;j{k|yd cfO{PdO{sf af/]df hfgsf/L lbg';\ g <

g]]kfndf /]ld6\ofG;sf] sf/f]af/ ;'? ug]{ klxnf] sDkgL dfq} xf]Og g]kfndf /]ld6\ofG;sf] sG;]K6 ;'? ug]{ sDkgL klg xf] . sDkgL !$ jif{ k"/f u/]/ !% jif{df k|j]z u/]sf] 5 . ;'?df dn]l;ofaf6 sf/f]af/ ;'? u/]sf] cfO{PdO{n] qmlds ¿kdf sfo{ lj:tf/ ub}{ clxn] ;+;f/af6 g]kfndf /]ld6\ofG; leœofpFb} cfPsf] 5 .

tTsfnLg ;dodf /]ld6\ofG;sf] sf/f]af/ sltsf] ;xh lyof] <

cfheGbf !% jif{cl3 /]ld6\ofG;sf] sf/f]af/ ;xh x'g] s'/} lyPg . g]kfndf of] gofF ljifo lyof] t/ klg xfdLn] tTsfnLg ;dodf h:tf] k|ljlw / k|lqmof lyof], ;f]xLcg'';f/ sfd ;'? u/]sf lyof}+ . Tolta]nf clxn]sf] cfhsf] cfh} /]ld6\ofG; ;DalGwt JolQmsf] xftdf kfg{ ;Sg] cj:yf lyPg, dlxgf}+ nfUYof], 8«fk\m6 r]s k7fpg'kg]{, sn]S;g k|lqmofdf hfg'kg]{ h:tf w]/} em~em6 lyP . of] ;a} k|lqmof k"/f u/]/ ;DalGwt JolQmsf] xftdf k};f kg{ slDtdf klg b'O{ dlxgf nfUYof] .

;'?d} dn]l;ofaf6 sf/f]af/ ;'? ug'{sf] sf/0f rflxF s] lyof] <

;/sf/n] /f]huf/L v'nf u/]sf ljleGg d'n'sdWo] dn]l;ofdf hfg] g]kfnLsf] ;+Vof cGo d'n'ssf] t'ngfdf a9L lyof] . To;}n] dn]l;odf /]ld6\ofG;sf] /fd|f] :sf]k b]v]/ xfdLn] ;f]xL d'n'saf6 /]ld6\ofG; sf/f]af/ ;'? u/]sf lyof}+ .

cfO{PdO{n] cfkm"nfO{ g]kfns} ! gDa/sf] /]ld6\ofG; sDkgL ePsf] bfaL

ub}{ cfPsf] 5, o;sf cfwf/ rflxF s] x'g\ <

cfwf/ t w]/} 5g\\, klxnf] s'/f t xfdLn] ;a}eGbf a9L /]ld6\ofG; leœofpFb} cfPsf 5f+} . h;nfO{ ;/sf/n] klg ;LcfO{kL ;Ddfg lbP/ k'li6 ul/;s]sf] 5 . g]kfnsf] s'n ufx{:y pTkfbg -hL8LkL_ sf] @% k|ltzt /]ld6\ofG;sf] of]ubfg /x]sf] 5, h;sf] #) k|ltzt a9L lx:;f cfO{PdO{sf]

h]PdO{ /]ld6n] :yfkgfsf] rf/ jif{sf] cjlwdf s:tf] k|ult u¥of] <

xfd|f] rf/ jif{cufl8sf] cj:yf / clxn]sf] cj:yfdf w]/} cGt/ /x]sf] 5 . clxn] ahf/ g} w]/} k|lt:kwL{ eO;s]sf] 5 . rf/ jif{cufl8 hfkfgdf x'08Lsf] laulauL lyof] . Tolta]nf Pp6f /]ld6\ofG; sDkgL vf]nf}+ eg]/ hfkfg dgL PS;k|];sf] gfddf of] sDkgL :yfkgf u/]sf lyof}+ . xfdLn] hfkfgdf /x]sf g]kfnLnfO{ ;xof]u ug{ of] sDkgLsf] :yfkgf u/]sf xf}+ . o;df sdfpg]eGbf klg ;xof]u ug]{ lx;fan] sDkgLsf] :yfkgf u/]sf lyof}+ . clxn] klg Pdcf/kL kf;kf]6{sf] kmd{ el/lbg], kmf]6f] lvlrlbg]nufotsf ;xof]u ul//x]sf 5f}+ . hfkfgdf /x]sf g]kfnLnfO{ a}lsª Rofgnsf af/]df 1fg lbg] p2]Zon] klg sDkgLsf] :yfkgf ul/Psf] lyof] . xfdL Tof] p2]Zodf ;kmn ePsf 5f}+ . clxn];Dd s'g} klg /]ld6\ofG; sDkgLn] gu/]sf] sfd xfdLn] ul//x]sf 5f}+ . ;fdflhs If]qdf klg w]/} ;xof]u k'¥ofPsf 5f}+ eg] xfdL;Fu u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3sf k"j{cWoIf, Joj;foL ejg e§nufot af}l4s JolQmx¿ ;+nUg x'g'x'G5 . /]ld6\ofG;sf] If]qdf of] rf/ jif{df xfdL hfkfgsf] gDa/ Ps sDkgLsf] ¿kdf klxrfg agfpg ;kmn ePsf 5f}+ .

ca klg hfkfgd} s]Gb|Lt ug]{ xf] ls c¿ b]zdf klg lj:tf/ ug]{

;f]r 5 <

c¿ ;a} sDkgL h:tf] xfdLn] klg ;]jf lj:tf/sf nflu ;f]lr/x]sf 5f}+ . xfdL w]/} ;d''bfodf / w]/} b]zdf n}hfcf}F eGg] ;f]r 5 . s]xL ;dod} c¿ w]/} b]zdf lj:tf/ x'g] ;f]rdf 5f}+ . ljz]if ljb]zdf lj:tf/ eP klg g]kfndf ;d:of w]/} 5g\ . ljut !) jif{cufl8 / clxn]df s'g} ;'wf/ cfPsf] 5}g . gofFkg s]xL klg 5}g . ;a} k'/fgf / k/Dk/fut 5g\ . xfdLn] gofF s]xL lbg ;s]sf 5}gf}+ . klxnf To;df ;'wf/sf] cfjZostf 5 .

tkfO{+n] vf]Hg'ePsf] s:tf]

gofFkg xf] <

/]ld6 sDkgL ;+s6df kg{ ;S5g\

;'dg kf]v/]n

k|d'v sfo{sf/L clws[t

OG6/g]zgn dgL PS;k|]; k|fln -cfO{PdO{_

d'n'ssf] cy{tGqdf /]ld6\ofG;n] dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Nb} cfPsf] 5 . tTsfnLg k|lts'n /fhgLlts cj:yfdf ;d]t g]kfnsf] cy{tGq ;Gt'lnt /xg'df /]ld6\ofG;s} of]ubfg lyof] . o;df ;a}eGbf klxn] g]kfndf /]ld6\ofG;sf] cjwf/0ff Nofpg] OG6/g]zgn dgL PS;k|]; k|fln -cfO{PdO{_ sf] e"ldsfnfO{ cGo /]ld6 sDkgLx¿n] klg cfTd;ft u/]sf 5g\ . cfheGbf !% jif{cl3 /]ld6\ofG;sf] sf/f]af/ ;'? ubf{ clxn] h:tf] ;xh cj:yf lyPg . k|ljlw / k"jf{wf/sf] cefjsf sf/0f ljb]zaf6 k7fPsf] k};f g]kfndf ;DalGwt JolQmsf] xftdf k'Ug b'O{ dlxgfeGbf a9L ;do nfUYof] . cfO{PdO{n] /]ld6\ofG;sf] Jofj;flos sf/f]af/;Fu} ;fdflhs pQ/bfloŒjnfO{ klg cfTd;ft ub}{ cfPsf] 5 . k|:t't 5, log} ljljw ljifodf lxdfno 6fOD;sf n]vgfy kf]v/nn] cfO{PdO{sf k|d'v sfo{sf/L clws[t ;'dg kf]v/]n;Fu u/]sf] s'/fsfgL M

jif{sf] & ca{ /]ld6\ofG; leœofpF5f}+

k|tfk >]i7Jofkf/ ljsf; k|aGwsh]PdO{ /]ld6 sDkgL

rf/ jif{cufl8 hfkfgdf hfkfg dgL PS;k|]; sDkgL lnld6]8 / g]kfndf h]PdO{ sDkgLsf] gfddf :yfkgf ePsf] /]ld6 sDkgL h]PdO{n] clxn] hfkfgaf6 jflif{s sl/a ;ft ca{ /]ld6\ofG; /sd leœofpFb} cfPsf] 5 . s]Gb|Lo sfof{no hfkfgsf] /fhwfgL 6f]lsof]df /x]sf] sDkgLsf] g]kfndf sl/a !& ;o Ph]06 /x]sf 5g\ . hfkfgd}5}6f}+ /]ld6\ofG; sDkgLsf] ¿kdf sf/f]af/ ;'? u/]sf] sDkgLn] :yfkgfsf] rf/ jif{d} lgs} /fd|f] nf]slk|otf kfPsf] 5 . o;} ;Gbe{df sDkgLsf] cj:yf tyf efjL of]hgfsf] ljifodf lxdfno 6fOD;n]sDkgLsf Jofkf/ ljsf; k|aGws k|tfk >]i7;Fu u/]sf] s'/fsfgLsf] ;Dkflbt c+z M

k'/fgf] eg]sf] Ph]G6x¿af6 e'QmfgL lbg], a}+sx¿af6 e'QmfgL lbg] sfo{ xf] . of] k/Dk/fut g} xf] . clxn] df]afOnaf6 k};f k7fpg ldN5 . OG6/g]6af6 k};f a7fpg ldN5 eg] ;+;f/ O{–sd;{df uO;s]sf] 5 . xfd|f] ;f]r klg ;s];Dd w]/}eGbf w]/} ;]jf lbg] agfPsf 5f}+ . cfGtl/s /]ld6\ofG;sf] sfd ub}{ 5f}+, cGt/f{li6«o ul//x]sf 5f}+, xfdLn] g]kfnL sDkgL eOsg, a+unfb]z, ef/t tyf lkmlnlkG;df klg hfg] ;f]rdf 5f}+ eg] gofF–gofF k|ljlwsf] k|of]u u/]/ ;a} lsl;dsf] ;'ljwf lbg] of]hgf agfPsf 5f}+ . hfkfgs} s'/f ug]{ xf] eg] hfkfg k|ljlwdf klxnf] :yfgdf /x]sf] b]z xf] . hfkfgdf /x]sf] sf/0f xfdL klg k|ljlwdf kl5 x6\g rfxFb}gf}+ .

c¿ sDkgL t tkfO{+x¿eGbf klg k|ljlwdf cufl8 cfO;s]sf

5g\ lg <

xtf/ u/]/ xfdL c¿sf] k5fl8 bf}8g rfxFb}gf}+ . xfd|f] sfd ug]{ cfkm\g} df]8n /x]sf] 5 . c¿sf] kl5 nfu]/ 8'a]sf klg w]/} sDkgL 5g\ . tl/sf w]/} eP klg p2]Zo Ps x'g'k5{ . xfdL cfkm\g} lx;fan] ;]jf lj:tf/ ub}{ 5f}+ .

jflif{s slt /]ld6\ofG; g]kfndf

leœofpg] ug'{ePsf] 5 <

xfdLn] c+sd} eGbf % b]lv & ca{;Ddsf] /]ld6\ofG; /sd g]kfndf leœofpg] u/]sf 5f}+ . Ps jif{df & ca{sf] sf/f]af/ hfkfgaf6 ug'{ eg]sf] w]/} /fd|f] xf] / hfkfgdf

clxn]sf] cj:yfdf Ps gDa/d} 5f}+ .

hfkfgdf x'08Lsf] klg w]/} r'gf}tL

5 elgG5 lg <

5, ;d:of w]/} 5g\ / o;sf] ;dfwfg klg 5 . hfkfgdf klxnf x'08Lsf] laulauL w]/} lyof] lsgeg] ToxfF cf}krfl/s dfWood g} lyPg eg] clxn] sf]l/ofdf ToxL 5 . cf}krfl/s dfWod gePkl5 x'08Lsf] k|of]u t a9\g] g} eof] . hfkfgdf clxn] Tof] ;d:of 5}g . xfdL 5}6f}+ /]ld6\ofG; sDkgL xf}+ t/ (% k|ltzt cf}krfl/s dfWoodaf6} xfdLn] hfkfgsf] sf/f]af/ ug{ ;kmn ePsf 5f}+ .

g]kfndf sfg'gL ¿kdf ;'wf/ ug'{kg]{

ljifox¿ s] b]Vg'ePsf] 5 <

g]kfndf gLltx¿ cfPsf 5g\ . s]Gb|Lo a}+sn] ug{ klg

vf]lh/x]sf] 5 . xfdL klg ;f]xLcg';f/ cufl8 al9/x]sf 5f}+ . o;df s]Gb|Lo a}+sn] ug'{kg]{ s] xf] eg] ;a} sDkgLnfO{ a/fa/sf] Jojxf/ x'g'k¥of] . lgod sfg'g clxn] 7"nf] sDkgLlt/ 9lNsPsf] kf] xf] ls eGg] klg b]lvPsf] 5 t/ o;df xfd|f] s'g} l6Kk0fL 5}g . t/, c¿ k|ljlwx¿df sDkgLx¿n] g} rf;f] lbg] xf] . /fd|f] k|:tfj cfof] eg] s]Gb|Lo a}+sn] klg To;df gfOF eGb}g .

h]PdO{sf] g]kfndf Ph]G6 klg

sd 5 elgG5 lg <

xfdL;Fu Ps xhf/ ;ft ;o Ph]06 5g\ / lj:tf/ ub}{ 5f}+ . t/, s'g} sDkgL o:tf] klg 5 h;sf] sf/f]af/ g} 5}g p;sf] Ph]06 !@ xhf/ a9L 5g\ . Ph]06 dfq agfP/ ePg pgLx¿nfO{ sfd klg lbg'k¥of] . xfdLn] Ph]06x¿nfO{ c¿ ;]jf yk u/]sf 5f}+ .

/x]sf] 5 . u|fxs w]/} 5g\, ;a}eGbf a9L /]ld6\ofG; sf/f]af/ ;~hfn 5g\ . xfdLn] u|fxsnfO{ k|bfg ug]{ ;]jf ;'ljwf / cfO{PdO{k|ltsf] u|fxssf] ljZjf;nfO{ klg xfdLn] dxŒjk"0f{ 7fg]sf 5f}+ .

s'g} klg sDkgLsf] pTs[i6tfdf ;/sf/nfO{ a'emfpg] /fh:jnfO{ klg

cfwf/ dflgG5, tkfO+{x¿ o;df klg cufl8 xf] <

:jfefljs ¿kdf ;a}eGbf a9L /]ld6\ofG;sf] sf/f]af/ ug]{ sDkgLn] ;/sf/nfO{ klg a9L /fh:j a'emfpF5 . To;f] eGb}df jif{el/ Psgf;sf] sf/f]af/ x'G5 eGg klg ;lsFb}g . ljb]zL d'b|fsf] sf/f]af/ ePsfn] 8n/df ptf/ r9fj cfpFbf d'gfkmf 36a9 x'g] u5{ . To;}n] /]ld6\ofG; sf/f]af/df ;w}+ gfkmf dfq x'G5 eGg ;lsGg .

;/sf/nfO{{ jflif{s ¿kdf slt /fh:j a'emfpg'x'G5 <

To;sf] Plsg tYof+s t clxn] d;Fu 5}g . To;f] t cGo sDkgLn] slt /fh:j a'emfpF5g\ eGg] s'/fsf] hfgsf/L geO{ xfdL g} a9L /fh:j a'emfpF5f+} eGg] bfaL ug'{ plrt geP klg a9L sf/f]af/sf] lx;fan] /fh:jdf klg xfd|f] sDkgL g} cufl8 xf]nf eGg] cg'dfg rflxF ug{ ;lsG5 .

kl5Nnf] ;do w]/} /]ld6\ofG; sDkgL v'n]sf 5g\, k|lt:kwf{ s:tf] 5 <

xfdL :j:y k|lt:kwf{df ljZjf; ug]{ ePsfn] hlt sDkgL v'n] klg xfdLnfO{ ;d:of 5}g . xfd|f] ahf/ 36]sf] 5}g, a? a9\bf] qmddf 5 . of] ;a} xfdLn] k|bfg ug]{ u'0f:t/Lo ;]jfsf sf/0f ePsf] xf] . To;f] t /]ld6\ofG; sDkgLaLrsf] k|lt:kwf{sf sf/0f ;d:of gcfPsf] eP klg jfl0fHo a}+sx¿n] ug]{ /]ld6\ofG; sf/f]af/n] ;d:of v8f u/]sf] 5 . a}+sn] a+}lsª sfd / /]ld6\ofG; sDkgLn] /]ld6\ofG;sf] sfd ug'kg]{ xf] t/ jfl0fHo a}+sx¿n] b'j} sfd ub}{ cfPsf] cj:yf 5 . h;sf sf/0f /]ld6\ofG; sDkgLnfO{ c;/ k/]sf] 5 . o;nfO{ ;dod} g/f]Sg] xf] eg] g]kfndf /]ld6\ofG; sDkgL ;+s6df kg{ ;S5g\ .

g]kfndf cfpg] /]ld6\ofG; cg'Tkfbs If]qdf vr{ ePsf] u'gf;f] 5 lg <

s;/L cg'Tkfbs If]qdf vr{ eof] < cfwf/e"t cfjZostf k"/f ug{s} nflu vr{ eO/x]sf] 5 . ljutdf cf}iflw pkrf/ ug{ g;Sg], 5f]/f5f]/LnfO{ ljBfnodf k7fpg g;Sg]x¿ clxn] ;Sg] ePsf 5g\ . of] pTkfbs If]q xf], of] ;f]l;on OGe]i6d]G6 g} xf] . s'g} klg gful/sn] cfkm" ;Ifd eP dfq b]z / ;dfhsf nflu of]ubfg lbg ;S5 t/ klg /]ld6\ofG;af6 x'g] el8\snf] vr{ eg] /f]Sg'k5{ .

tkfO{+x¿n] ;]jfdf ljljwLs/0f ;'? ug'{ePsf] 5, kl5Nnf]

cj:yf s] 5 <

u|fxsnfO{ yk ;'ljwf pknAw u/fpg] p2]Zon] :s'nsf] lkm e'QmfgL ;]jf / l8;xf]; l/rfh{nufotsf ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf]df xfn} dfq u|fxsnfO{ s:6/sf8{sf] Joj:yf u/]sf 5f}+ . h'g sf8{ lnP/ cfPkl5 k};f k7fpg / kfpg ;lhnf] x'g]5 . lgs6 eljiodf lehf lk|k]8 sf8{ klg NofpFb}5f}+ .

Page 5: Binder1

ljrf/^ @)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014

xfd|f], /fd|f] ;+ljwfg agf];\ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf :jf:Yof]krf/sf nflu cd]l/sf

uO;s]sf 5g\ . cdl/sfdf c;f/ % ut]af6 cd]l/sfsf] Go"of]s{l:yt d]/f]lnog :nf]g s]6l/ª SofG;/ ;]G6/df pkrf/ x'g] ljleGg ;~rf/ dfWodn] n]v]sf 5g\ . cfkm" cd]l/sf eP klg ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof lg/Gt/ x'g] s'/fdf sf]O/fnfn] ljZjf; lnPsf 5g\ . lgod ldRg] ljjfbf:kb JolQmnfO{ sfo{ef/ ;'lDkP/ hfg t uP sf]O/fnf t/ ca cem dgk/L tGq rNg] s'/fdf ;a} cfz+sfdf 5g\ . cfkm\gf] xftdf ;Qf / zlQm x'Fbf t emg\ s] df}g a:y] xf]nfg\ jfdb]j . x'g t d k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] ;kf]6/ klg xf]Og / jfdb]jsf] lj/f]wL klg t/ clxn];Ddsf pbfx/0f x]bf{ sfd gu/L df}g a:g] sf]O/fnf / cfkm"v';L h] ubf{ lg x'G5 eGg] jfdb]jsf] oyfy{n] b]z cfqmfGt 5 . b]zdf ;/sf/ 5 . b]zsf] ;+ljwfg n]V5' eGg] ;ef;b 5g\ t/ klg s'g} ljsf;sf of]hgf ;'? ePsf 5}gg\ . ;'? ePsf of]hgf klg cnkq 5g\ . ;do cfpF5 klv{Fb}g /] t/ ljsf;] sfo{qmdsf nflu g]kfndf ;do slxNo} cfpnf eGg] ;f]r;Dd klg gagfP x'G5 . hf] cfP klg p:t} JolQmut l9s'6L k':tf}+;DdnfO{ Jojl:yt ug'{d} Jo:t 5g\ g]t[Tj bn . Pp6fn] /fd|f] s'/f u¥of] eg] csf]{ 7':; k/]sf] 5 . To;nfO{ kmsfpg xKtf}+ nfU5 . km]l/ cfkm\gf] l8df08 gk'u];Dd ;xdltdf cfpg] t s'/} ub}{g . k|wfgdGqL sf]O/fnf cd]l/sf hfg'cl3 /fdrGb| kf}8]nnfO{ sfo{jfxs k|wfgdGqL lbg] eg]sf lyP . cflv/df @ xKtfd} g]kfn cfpg] eGb} jfdb]j uf}tdnfO{ ;Qf ;DxfNg nufP/ cfkm" pkrf/df uP sf]O/fnf t/ otf /fdrGb| kf}8]n Tof] lg0f{okZrft\ cfj]zdf cfPsf 5g\ . /fdrGb| kf}8]nsf nflu xfQL cfof] xfQL cfof] km':; ePsf] 5 . To;} t g]tfx? ;Qfdf]xdf r'n'{Dd 8'a]sf 5g\ . hxfFaf6 lg:sg rfx]/ klg ;Sb}gg\ . a;La;L g]kfnL hgtfsf] >d vfg afgL k/]sf g]tfx?sf] oyfy{df w]/}h;f] ;xdt xf]nfg\ . b]z / hgtfsf nflu d ljsf;sf sfddf cu|;/ x'g]5' eg]/ efif0f lbg] g]tfx? clxn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkZrft\ ;+ljwfg ;dod} agfpF5' eGb} dfOs g} km'6\g] u/L efif0f ub}{ lxF8]sf 5g\ . t/ dnfO{ nfU5 h;/L ljsf; NofpF5' eg]/ ef]6 dfUg lxF8]sf lyP t/ Tof] jfrf k"/f ug{ ;s]gg\ To;}u/L z+sf 5 st} ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgn] r'g]sf g]tfx?n] km]l/ klg xfdLn] ;+ljwfg hf/L ug{ ;s]gf} + t eGg] xf]Ogg\ . Pp6} ljifodf 5nkmn ug{ / ;xdltdf k'Ug k6sk6s

a}7sdf a;]sf 5g\ . Pp6} kf6L{leq u'6 pku'6 ePsf 5g\ . Pp6fn] csf]{ kf6L k5fg]{ bfp /R5 csf]{n] l5s}{ nufP/} eP klg cfkm" cufl8 hfg] af6f] vf]H5 . /fhgLlts bnx?sf] tdf;f x]bf{x]b}{ ;+ljwfg aGg]k|lt va/bf/L ubf{;d]t df}g b]lvG5 lgdf{0f sfo{ . v} s] cfzf ug]{ /fd|f] / xfd|f] eGgnfos ;+ljwfg slxn] cfpnf . st} xfdL g]kfnLsf nflu km]l/ klg xfQL cfof] xfQL cfof] km':;f t x'g] xf]Og of] z+sfsf] ljifo xf] . k|foM ;a} g]tfx? ljleGg /f]un] u|l;t 5g\ . cfh Pshgf pkrf/sf nflu hfg] ef]ln csf]{ . ;+ljwfg hf/L x'g] a]nf;Dddf klg kfnf] gk'Ug] ;Defjgf a9]/ uPsf] 5 . g]tfx?sf] pkrf/sf nflu klg /fHosf] /sd vr{ x'G5 . t/ b]zdf Pp6f ul/anfO{ /f]u nfUof] eg] pkrf/ gu/L dg'{kg]{ x'G5 .

Tof] cj:yfdf g t /fHon] x]5{ g t c:ktfnn] g} . cfkm\gf] pkrf/sf nflu /sd vr{ ug{ ;Ifd t /fi6«sf] l9s'6Lsf] k|of]u u5{g\ eg] ul/aLsf] df/df lkN;Psf JolQm pkrf/ ug{ g;sL d[To' ef]Ug afWo x'G5g\ . /fHo df}g 5 o; ljifodf . ;a}nfO{ pkrf/ ug]{ vr{ lbg' k5{ eGg] dfgl;stf d]/f] xf]Og t/ csfndf d[To' x'gaf6 arfpg ;S5 lg . ;/sf/L c:ktfndf ljkGg ju{sf hgtfsf nflu pkrf/sf] Joj:yfdf s]xL ;x'lnot lbP dfq klg s]xL /fxt cg'ej x'g] lyof] . b]zsf] cj:yfsf] af/]df n]vg yfNg' / eGg yfNg' xf] eg] x/]s If]qdf nfk/afxL t b]lvG5 g} . To;;Fu;Fu} e]63f6 a}7s eGb} b]zsf nflu ;+ljwfg agfpg] ;fFrf] lnPsf g]tfx?n] lrofkfgs} dfq lsg gxf];\ vr{ u/]sf] b]Vbf ;fRr} kL8faf]w x'G5 . ;do lg/Gt/ uO/x]sf] 5 . t/ o;df lhDd]jf/L lnP/ a:g] g} hfgLhfgL cfgfsfgL ub}{ ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu cu|;/ gePkl5 hgtfn] x}/fg eO;s]sf 5g\ . h]h:tf] eP klg /fd|f] / xfd|f] eGgnfos ;+ljwfg rfF8} agf];\ z'esfdgf .

;'idf n'OF6]n sf}zn6f/, eQmk'/ .

dlxnf clwsf/sf] af/]df sf] af]Ng] <

s]xL ;docufl8 Pshgf ;ef;bnfO{ ;+ljwfg;efdf hfFb} ubf{ Ps JolQmn] emfk8 xfg]sf] s'/fdf w]/} hfgsf/ x'g'x'G5

xf]nf . dlxnf ;ef;bn] dWo afg]Zj/df cfPkl5 ;ef;bnfO{ b'Jo{jxf/ ubf{ sf]xL gaf]n]sf] eg]sL l5g\ .

cfkm" klg s]xL af]Ng g;s]sf] eGb} s'/f ul//xFbf clnslt klg cK7]/f] dx;'; ePsf] b]lvPg ls g]kfnL dlxnfsf] ljleGg If]qaf6 k|ltlglwTj ub}{ uPsL ;ef;b cfkm"nfO{ To:tf] 36gf kbf{ t af]Ng ;lsgg\ eg] s] cfzf ug]{ cGo dlxnfsf] clwsf/sf nflu cfjfh p7\nf eGg] . xf] Tof] k'?ifsf] klg uNtL 5}g eGg vf]h]sf] xf]Og uNtL 5 . p;nfO{ s;}dfly klg To;/L emfk8 xfGg] 5'6 5}g t/ To:tf 36gf k/]kl5 kSs} yfxf ePsf] x'g' k5{ ls cfd g]kfnL dlxnfn] s:tf] cj:yf ef]Ug'k/]sf] xf]nf . ;ef;b g]tfx?nfO{ emfk8sf] 36gf of] klxnf]k6s xf]Og . t/ o;df af]Ng g;Sg' eg]sf] nHhf:kb s'/f xf] . cfkm+ }nfO{ o:tf] Jojxf/ ubf{ klg olb o;/L af]Ng ;lsg eGg' slQsf] ;'xfpnf of] ;f]rgLo s'/f xf] .

d klg dlxnf d ;a} s'/fdf k'?ifsf] lj/f]w u/]sf] 5}g lsgls c;n ;f]r ePsf k'?if klg 5g\ o; ;dfhdf t/ dlxnf ePsf] sf/0f b'Jo{jxf/ eO/xFbf cGon] klg o:tf] ljifodf af]Ng'kg]{ cfjZostf b]lvG5 . Tof] lbg ;ef;bn] emfk8 vfFbf ToxfF ePsf k'?if of dlxnfn] ;f]Rg'kg]{ lyof] ls olb cfkm\gL >LdtL jf >Ldfg\, cyf{t\ a'afcfdf, alxgLdfly s;}n] ljgfsf/0f emfk8 xfG5 eg] Tof] ;dodf kSs} r'k nfu]/ a:b}gf} + . ;ef;b eGg] yfxf g} x'g' k/]g s'g} dfG5]dfly o;/L k|xf/ x'Fb} ubf{ h;n] klg af]Nbf x'G5 .

cfZrfo{ t o; s'/fdf xf] dlxnf clwsf/sf sof}+ d'2f lnP/ ;+ljwfg lgdf{0fdf ;+ljwfg;efdf ;ef;b eP/ uPsf dlxnfnfO{ Pshgf k'?if ;ef;bn] 7"nf] cfjfhn] s'/f ubf{ klg t af]Ng ;Sb}gg\ xf]nf . k|fozM dlxnfnfO{ xf]RofP/ af]Ng]x?sf] af]nfjfnf 5 of] lkt[;QfTds /fHodf . tkfO+{n] klg ofb u/]sf] s'/f x'g' k5{ s'g} klg sfo{qmddf cu| cf;gdf a:g]x?dWo]sf !) k|ltzt klg dlxnf x'Fb}gg\ .

;dfhdf /fd|f] g]t[Tj ug]{ dlxnf klg 5g\ t/ pgLx?nfO{ Tof] eGbf s]xL s'/f ga'em]sf] JolQm g} lsg gxf];\ k'?ifnfO{ g} cu| :yfgdf /flvG5 . oxfF dlxnfnfO{ ;Ifd x'Fbfx'Fb} klg a? s'g} ;ldlt u7g ug'{k¥of] eg] ;b:o lbP/ kG5fOG5 . sf]iffWoIf lbP/ kb lbPh:tf] u/]/ b]vfOG5 .

;dfhdf o:tf] eO/xFbf cfjfh p7fpg'kg]{x? g} b'Jo{jxf/sf] lzsf/ x'Fbf df}g /xg'n] s] cfzf ug]{ . dlxnfn] dfq dlxnfnfO{

w]/} glhsaf6 lrg]sf x'G5g\ . To;}n] dlxnfclwsf/sf ljifodf cfjfh p7fpg] s'/f cfZjf;gdf dfq ;Lldt gxf];\ .

d'gf rfkfufO+{w/fg, ;'g;/L

hgtfn] lrg]sf 5g\dfcf]jfbL j}Bsf] kf6L{ r'gfjdf 8/fP/ efUg] Ps clxn]

ul/a hghfltn] kfpg'kg]{ @^ l;6 lnP/ dGqL vfg nfnflot 5 . o;}af6 klg :ki6 x'G5 ls ;Qfk|lt slt df]x 5 eGg] s'/fsf] . ha;Dd ;Qf k|flKt x'Gg To;a]nf;Dd ljleGg cfGbf]ng ug]{ ha kbLo cfzf a9\of] ta ablng] . of] ;a} cfGbf]ngsf] p2]Zo c¿ s]xL geP/ :jfy{k"lt{ ePsf] s'/fdf b'O{dt gxf]nf . d+l;/df ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'Fbf ad lj:kmf]6 ub}{ hgtf ql;t ug]{ j}Bsf] ;Qfdf]xk|lt hgtf hfgsf/ 5g\ . csf]{lt/ ptf kf6L{nfO{ @^ l;6 efua08f u/fO{ lbP/ dfcf]jfbL rDsfpg] v]n cWoIf k|r08hLsf] sfo{of]hgfnfO{ hgtfn] slxn] :jLsfg]{ 5}gg\ . lxhf] ;j{;fwf/0fnfO{ b'Mv lbP/ klg cflv/df hgtfsf nflu /fd|f] xf]nf eg]/ klxnf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf hgtfn] ljZjf; u/]/ /fHosf] klxnf] kf6L agfP t/ b]z / hgtfsf nflu cfZjf;gafx]s s]xL lbg ;s]g . dfcf]jfbL kf6L{nfO{ hgtfn] /fd}|l;t lrlg;s]sf 5g\ .

anaxfb'/ u'?ªkf]v/f

jf:tjdf dfgjLo lrGtg kl/36gfx¿ cfkm}+df ljefHo 5g\ . oxL ljk/Lt tŒjsf] ;fk]If Pstf / lg/k]If ;+3if{sf] clj/n k|jfxåf/f dfgjLo lrGtg ;w}+ ultzLn 5 . åGåfTds ef}ltsjfbsf] ;f/e"t tŒj eg]s} ‘ljk/Lt tŒjsf] Pstf g} åGåjfbsf] d"ne"t lgod xf] .’ o;sf] dtna s] xf] eg] k|s[lt ;dfh dfgjlrGtg cyf{t\ s'g} klg j:t'leq b'O{ ljk/Lt tŒj clgjfo{ x'G5g\ / oL b'j} ljk/Lt tŒjaLr lg/Gt/ ;+3if{ hf/L /xG5 . oL k/:k/ lj/f]wLsf] aLrdf åGå rln/xG5 . o;/L k/:k/ lj/f]wLaLr rNg] lg/k]If ;+3if{s} qmddf ljsl;t klg x'G5g\ . oL b'j}sf] ;DaGw cljefHo 5 . lsgeg] g/fd|f] geO{ /fd|f]sf] cl:tTj x'Gg, ghfGg] geP hfGg]sf] cl:tTj /xGg . unt geO{ 7Ls x'Gg, cGofo geP Gofon] cl:tTj kfpFb}g . o; k|sf/ xfd|f]

;Eotf oxL k/:k/ ;+3if{åf/f ultzLn 5 .g]kfnL nf]stflGqs sDo'lg:6 cfGbf]ng

ljsf;sf] qmddf 5 . cg]sg Hjf/ef6fsf lj?4 hLjgd/0fsf] ;+3if{ ub}{ cufl8 al9/xg' g} dfS;{jfb xf] . k|s[lt ;dfh / lrGtg l:y/ 5}g eGg] l;4fGt g} dfS;{jfb xf] . ;+3if{af6 slxNo} gyfSg' eGg] lgb]{zs bz{g g} dfS;{jfb–n]lggjfb xf] . k|f0fLn] :jf; lng ;s]g eg] p;sf] hLjg /xGg, To:t} kf6L{leq jfb–ljjfb ePg eg] kf6L{ lgZrn aG5, ult/f]w ePdf ljsf; cj?4 x'G5 . t;y{ 7Ls / a]7Lssf aLr, cem 7Lssf aLr klg lgv/ 7Lssf lglDt ;+3if{ rln/xg' k5{ . kf6L{ kª\lQmdf cGtå{Gå o; k|sf/ rln/xFbf ;dfgfGt/ x}l;ot clgjfo{ x'G5 . gq l5lkPsf] efn]n] slnnf rNnfnfO{ 7'Fu]/ 3fOt] kf/]em} + kf5{g\ . slnnf rNnf x'sf{pg 5f8f efn]nfO{ 8f]sfn] 5f]Kg' k5{ cyf{t\ a]/f nufpg' k5{ . Pdfn]sf] dxflwj]zgsf] ;Gbe{df lxhf]sf] Pstf/] em08fjfnx¿n] olta]nf 5f8f efn]sf] h:t} rl/q ckgfpg yfn]sf 5g\ . t;y{ @)$^ kl5 ;Qfdf lg/Gt/ /x]sfx¿nfO{ o;kfln km';{b glbg] xf] eg] k"j{ Pstf/]x¿ xfjL eP/ kf6L{df km]l/ @)%$ ;fnsf] b'lg{olt k'g/fj[Q x'g] ;Defjgf a/s/f/ /xG5 . zlQmzfnLh:tf] b[9 ldof] geP/} kf6L{df kb–k};fsf lglDt u'6aGbL a9L ePsf] xf] . l;4fGtdf kf6L{ ljeflht 5}g t/ kb / k};fsf nflu ljeflht 5 . To;}n] Psk6s eO;s]sfx¿nfO{ nfesf] ;/sf/L kbdf bf]xf]l/g glbg] kf6L{ lgod–gLlt x'g' k5{ . kb–k};fd'vL hlt kf6L{sf cj;/jfbL x'g\ .

;+;f/sf] h'g;'s} b]zdf klg To; b]zsf] sDo'lg:6 kf6L{sf] ljsf; ju{ ;+3if{ Pj+ b'O{ nfOg ;+3if{sf] eLif0f k|lqmofåf/f dfq ePsf 5g\ . ;dfhsf ljBdfg ljrf/–;+:s[lt k|ltlaDasf ¿kdf kf6L{df b]vf k5{ . ju{ ;+3if{sf] ptf/r9fj;Fu} ;+3if{sf] ;Gbe{ klg ablnO/xG5 . ;+3if{s} qmddf vf; cj:yfdf s'g} vf; k|j[lQ k|an eP/ cfpF5–cfO/xG5 / ;+3if{ lg/Gt/ hf/L /xG5 . sDo'lg:6 kf6L{sf] ljsf;sf] åGåfTds lgodcGtu{t g} ?;sf Enflbld/ lJnr n]lggn] 6«f6:sL,

a'vfl/g, lhgf]j]j, sfd]gf{j, jfs'lgg, AnfFsL, k'Fwf], nf;fnh:tf cj;/jfbLx¿sf] lj?4 lgd{d ;+3if{ rnfO/x] . jf]N;]ljs / d]G;]ljs b'O{ ljk/Lt wf/df /l;og sDo'lg:6 kf6L{ ljeflht eof] . n]lgg–:6flngx¿n] cj;/jfbLx¿sf lj?4 rf]l6nf] / lgd{d ;+3if{ rnfO/x] . kf6L{ ljsl;t x'Fb} uP/ ;+;f/s} klxnf] sDo'lg:6 ;Qf :yflkt eof] . n]lggsf] dxfk|:yfgkZrft\ :6flngsf] zf;gsfndf b'O{ nfOgsf] ;+3if{ x'g kfPg, To;}n] Tof] lg/s'+z cGwsf/af6 ToxfF a|]emg]e, v|'Zrf]e, uf]jf{rf]e k|j[lQh:tf cj;/jfbL kª\lQmsf] pbo eof] . ToxL cj;/jfbn] ;+;f/sf] klxnf] sDo'lg:6 ;QfnfO{ 9flnlbof] . lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{df klg b'O{ nfOgsf] ;+3if{ rn]sf] Oltxf; 5 . 5g\ t' :o', No' zfcf] rL, lng Kofcf], b]ªx¿sf] blIf0fkGy cj;/jfbsf lj?4 7"n7"nf s}of} + ;+3if{x¿af6 u'lhF|b} lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{ cfhsf] ljsf;sf] r'nLdf k'u]sf] xf] . t;y{ emg\emg\ eLif0f / hl6n ;+3if{x¿nfO{ kf/ ub}{ ljsl;t x'g' g} åGåfTds ef}ltsjfbsf] ;f/e"t lgod xf] .

b'O{ nfOgsf] ;+3if{df vfF6L–vfF6L Psflt/ vf]6L–vf]6L csf]{lt/ x'G5g\ . vfF6L / vf]6Lsf] Pstf ;Dej x'Gg . ljrf/, nIo, rl/q, uGtJo gldnL ;+ut x'Gg, ljgf;+ut Pstf x'Gg . e]8fsf] ayfgdf e]8fs} 5fnf cf]8]/ k;]sf] AjfF;f]n] cfkm\gf] clei6 k"/f u5{ g} . 8\of;–Sof; dfcf]jfbLsf] gLlt lng] g]tf agfpg] logs} ;zQm lj/f]wLnfO{ clg Tof] u7aGwg c;f/el/nfO{ klg xf] ls xf]Og eGg] z+sf pAhg' c:jfefljs xf]Og . klxn] Pstf/] em08f p7fpg], clxn] rflxF dhb'/sf] xyf}8f ;§f ljBfyL{sf] lrÅg snd /fVg pBt x'g], Pdfn]sf] ;§f hah /fVg]h:tf kf6L{ lj;h{gjfbL gLlt vf]6L k|j[Qx¿n] Nofpg yfn] . dgdf]xg clwsf/Ln] j[4nfO{ ;Ddfg ug]{ :yflkt ;+:s[ltnfO{ pN6fpg &) k'u]kl5 unxTofpg] gLlt clVtof/ ug]{, kf6L{nfO{ 8g, ug, wgaf6 s}b ug]{, l;lG8s]6 tyf rqmLo k|0ffnLn] kf6L{nfO{ vfdaGbL ug]{, kf6L{sf /fhgLlts kfq / k|j[lQ g} wldnf] agfP/ ToxfF hfn xfGg] h'lQmjfhx¿nfO{ Pdfn]sf] gjf}+

dxflwj]zg ca xN8'8 rkfPem}+ x'Fb}5 . tLgsf] b'O{ ;o krf;j6f kN;/ df]6/;fOsnsf] ahf/ klg cf–cfkm}+df 7f]lSsPnfg\ h:tf] 5 / e[s'6Ld08kdf alh|Psf] cfjfh /lGsg ;S5 . c;f/ !( cufj} tf]/Lsf] km"n b]v]/ xf]nf klxn] s]Gb|Lo ;b:ox¿sf] r'gfj u/f}+ clg To;}dWo]af6 kbflwsf/Lx¿sf] lgjf{rg u/f}+ eGg] k|:tfjn] kf6L{nfO{ km]l/ klg u'6sf] ;fª\nfn] afFWg] /0fgLlt clVtof/ ug'{ xf] . dbg e08f/Lsf] b]xfGtkZrft\ emfFluPsf] kb–k};fd'vL Pdfn] u'6aGbL o;kfln klg afudtLdf aufOPg eg] kf6L{ sdhf]/ eP/ lj;hf{]Gd'v x'g ;S5 .

ha jiff{Gt cfpF5 ta uf5Lj[Ifn] kfn'jf km]5{g\, ToxfF gjhLjg cf/De x'G5 . Ct' kl/jt{g;Fu} kfn'jfn] klg cfkm\gf] ¿k km]b} { hfG5 . ;dosf] qmd;Fu} ha lzlz/ Ct'sf] cfudg x'G5, To;a]nf kft cfkm+} kx]FlnG5, j[If gf+luG5, ;fdfGo atf;sf] emf]Ssfn] pm :vlnt x'G5–ktg x'G5 . To:t} /fhgLlts ofqfdf klg l/dlemd cfpF5, j}z cfpF5, hjfgL cfpF5 . cGTodf p;}u/L kft kx]FlnPem+} kx]lng' k5{ . cGTodf ckjfb:j¿k s'g}sf] /+u x]bf{df dfq Pe/lu|g b]lvG5 . /ftkl5 lbg cfpF5, ;'vb'v Pp6} /ysf b'O{ kf+u|f x'g\, o:tf] rqm rln/xG5 . s;}nfO{ lrgL g} lrgL s;}nfO{ ljif} ljif ;w}+ ;Dej x'Gg . ;Qf tyf ;'vsf] b'?kof]u dfq ug]{ dflg;n] b'Mvsf] ;b'kof]u ug{ ;St}g . b'Mv gef]u]sf]n] ;'vsf] d"NodxŒj pkfb]otf af]w ug{ ;Sb}g . ;'vb'v jf:tljs ;'vsf] åf/ xf] . pGgtzLnx¿sf] lglDt k|To]s lbg efUof]bo eO/x]sf] x'G5 . dxfg\ JolQm ;DklQ / ljklQ b'j}df ;dfg x'G5 . ‘9'+ufsf] sfk kmf]/]/ klg pd|G5 kLkn, l;h{gf zlQm slxNo} klg x'Fb}g ljkmn’ eGg] sljj/ dfwj l3ld/]sf] sljtf zf:jt 5 . cfkm\g} dg glhTg]n] s;}nfO{ klg lhTb}g . c;n ljrf/ g} ;Tk'?ifsf] nIf0f xf] . h;n] h] kfpg] OR5f u5{ p;n] k|oTg aLr}df gla;fP Tof] kfP/} 5f8\5 . efUodf 5 eGb}df 8f]sfdf b"w b'x]/ cl8Fb}g . t;y{ h;n] b]zJofkL r'gfjL bf}8fxf u/]sf] 5, ljZjf; cfh{g u/]sf] 5, p;n] ;kmntf r'Dg] lglZrt} 5 .

;DkfbsLo

lghL ljBfnosf] z'Ns k|To]s jif{ ljjfbdf kg]{ u/]sf] 5 . lghL ljBfnox¿ vr{ a9]]sf] sf/0f bvfpFb} k|To]s jif{ s'g} / s'g} ¿kdf z'Ns a9fpF5g\ . ;/sf/ z'Ns ga9fpg lgb]{zg hf/L u5{ / sf/afxLsf] r]tfjgL lbG5 . ;/sf/ / lghL ljBnfoaLr of] bf]xf]/L rln/xG5 / z'Ns klg al9/xG5 . k|To]s lghL ljBfnon] cfkm"n] p7fpg] z'Nssf] ljj/0f z}lIfs jif{sf] cf/Dedf lhNnf lzIff sfof{nodf a'emfP/ :jLs[lt lng'kg]{ lgod 5 . z'Ns a9fpg} kbf{ dgfl;j sf/0f;lxt lhNnf lzIff sfof{noaf6 :jLs[lt lng'kg]{ Joj:yf 5 . ljBfyL{nfO{ lbg] ;'ljwfsf cfwf/df lghL ljBfnox¿ juL{s/0f ul/Psf 5g\ . ToxL cfwf/df pgLx¿n] lng kfpg] z'Ns km/s–km/s 5 . ;dfGotofM dfl;s lzIf0f z'Nssf] dfq} s'/f x'G5 . lzIf0f z'Nsafx]s v]ns'b, k':tsfno, ef}lts ;'wf/, sDKo'6/nufotsf zLif{sdf ljBfnon] z'Ns p7fpF5g\ . tL z'Nsdf klg ;/sf/n] ;Ldf lgwf{/0f u/]sf] 5 t/ oL s'g} klg ;Ldfsf] kfngf x'Fb}g .

z'Ns a9fpFbf lhNnf lzIff sfof{nosf] cg'dlt lng'kg]{ Joj:yf lghL ljBfnox¿n] kfngf u/]sf x'Fb}gg\ . cg'dltlag} z'Ns a9fpg]nfO{ sf/afxL ug]{ r]tfjgL ;/sf/n] lbO/x]sf] x'G5 t/ s'g s'g ljBfnonfO{ s] s] sf/afxL eof] eGg] s'/f slxNo} ;fj{hlgs x'Fb}g . z'Nsdf rsf]{ j[l4 eO/x]sf] eg]/ lj/f]w ePkl5 k|wfgdGqL sfof{non] sf/afxLsf] ljj/0f ;fj{hlgs ug{ lzIff dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . cfh;Dd cg'dlt glnO{ jf cg'dltsf] ;fdfGo cf}krfl/stf k"/f u/]/ z'Ns a9fpg] sfd ePsf] 5 . cg'dlt gkfP klg 3'dfp/f] kf/fn] pgLx¿n] z'Ns a9fPs} x'G5g\ . ljBfnodfly ;/sf/sf] s'g} klg cg'bfg glnO{ rln/x]sf ljBfnosf] cfly{s sf/f]af/ cg'udg ug]{ alnof] ;+oGq ;/sf/;Fu 5}g . ;/sf/L cg'bfgsf ;fd'bflos ljBfno g} cg'udg / lgoGq0f ug{ c;kmn eO/x]sf lhNnf lzIff sfof{nox¿ olt 7"nf] ;+Vofdf /x]sf lghL ljBfnonfO{ lgodg ug{ ;Ifd 5}gg\ . To;}n] k|wfgdGqL sfof{nosf] lgb]{zg lgb]{zgd} ;Lldt /xg] 5 . k|To]s lghL ljBfnosf] vr{ / gfkmfsf] ;Ldf lgwf{/0f geO{ z'Nssf] ;Ldf k|efjsf/L sfof{Gjog x'g ;Sb}g .

s'g} klg ;/sf/n] lzIffdf lghL ljBfnosf] of]ubfgsf] cjd"Nog ug{ ;Sb}g . P;Pn;L k/LIffsf] glthfdf lghL ljBfnox¿ ;w}F cufl8 5g\ . ;sf/sf/L cg'bfgsf clwsf+z ;fd'bflos ljBfnox¿ lghL;Fu k|lt:kwf{ ug{ g;Sg] cj:yfdf 5g\ . lghLk|lt cleefjs / ljBfyL{sf] cfsif{0f a9\bf] 5 . o;n] ghL ljBfnox¿ ;/sf/L lgdogsf] a]jf:tf ub}{ cl3 a9\g k|f]T;flxt ul//x]sf] 5 . lghL ljBfnosf] vr{ / pgLx¿n] sdfpg] gfkmfsf] j}1flgs cWoog u/L Pp6f 5'§} ;+oGqaf6 lgodg ug{ ;s]dfq} ;fFrf] cy{df lgodg x'g]5 . dgk/L z'Ns c;'Ng] k|j[lQ lgoGq0f x'g] 5 / ljBfnonfO{ klg Gofo x'g]5 . clxn]s} ;+oGqn] ;a} lghL ljBfnosf] k|efjsf/L lgodg x'G5 eGg' lbjf:jKg dfq} xf] . lghL ljBfnox¿ Jofkfl/s eGbf a9L ;]jfd'vL aGg] / ;/sf/n] k|efjsf/L ;+oGqdfkm{t lgodg ug]{ xf] eg] dfq} a;]{lgsf] bf]xf]/L cGTo x'g]5 .

lghL ljBfnosf] z'Ns lgodg

sflnbf;xfb'/ /fpt IfqL

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

[email protected]@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

ljk/Ltx¿sf] 6Ss/ g} cu|ultzlQmzfnLh:tf] b[9 ldof] geP/} kf6L{df kb–k};fsf lglDt u'6aGbL a9L ePsf]

xf] . l;4fGtdf kf6L{ ljeflht 5}g t/ kb / k};fsf nflu ljeflht 5 . To;}n]

Psk6s eO;s]sfx¿nfO{ nfesf] ;/sf/L kbdf bf]xf]l/g glbg] kf6L{ lgod–gLlt

x'g' k5{ . kb–k};fd'vL hlt kf6L{sf cj;/jfbL x'g\ .

Page 6: Binder1

@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014ljljw &

Pdg]:6L OG6/g];gnn] uPsf] kmfu'g * ut] ;fj{hlgs u/]sf] tYof+s ;fFlRrs} pb]snfUbf] lyof] . Pdg]:6Lsf cg';f/ g]kfndf dlxnfn] cljj]sL 9+un] sfd ug'{kg]{ jftfj/0f, sd pd]/df ljjfx / w]/} aRrf hGdfpg'kg]{ afWotfn] ubf{ pgLx¿sf] kf7]3/ emg]{ ;d:of w]/} 5 .

;+o'Qm /fi6«;+3n] g]kfnsf Ps s/f]8 #^ nfv dlxnfdWo] !) k|ltzt ;d:ofaf6 kLl8t /x]sf] hgfPsf] 5 . g]kfndf clxn] sl/a ^ nfv dlxnf kf7]3/ emg]{ ;d:ofaf6 u|l;t 5g\ eg] b'O{ nfv dlxnf t'?Gt} ck|];g ug'{kg]{ cj:yfdf 5g\ . kf7]3/ emg]{ ;d:of lnP/ k'Ug]dWo] clwsf+z #% jif{eGbf a9L pd]/sf 5g\ . hf] laxfg–a]n'sf 5fs 6fg{;d]t c¿sf]df alga'tf] ug{ afWo 5g\– Pdg]:6Ln] cfkm\gf] k|ltj]bgdf pNn]v u/]sf] 5 .

Pdg]:6Lsf] k|ltj]bgn] aflx/ NofPsf ^ nfvdWo]sL Ps x'g\– pbok'/ lqo'uf gu/kflnsf– !^

dfyfg] 6f]nsL cfOtLdfof bg'jf/ . !% jif{d} dfuLljjfx u/]sL cfOtLdfofn] klxnf] ;Gtfg !& jif{d} hGdfOg\ . rf/ ;GtfgsL cfdf ag]sL cfOtLdfofnfO{ ;'?jftsf lbgdf 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg] / a;]/ sfd ug{ s]xL c;xh eof] . t/, pgn] cfkm\gf] :jf:Yodf vf;} Wofg lbOgg\ . la:tf/} kf7]3/ aflx/ lg:sg yfNof] . >LdtLsf] kf7]3/ em/]sf] hfgsf/L eP klg >Ldfg\n] vf;} jf:tf u/]gg\ . s/}s/df rf/ ;Gtfg hGdfPF elG5g\ cfOtLdfof . …;'Ts]/L cj:yfdf d}n] h+un uP/ bfp/fsf] ef/Lb]lv 3/sf sfd Eofpg'kYof]{,Ú cfOtLdfof elG5g\, …p;a]nf ;a}n] sfddf k]nfP, clxn] pd]/d} /f]uL eOof], bf];|f] ;Gtfg hGd]kl5 g} dnfO{ of] /f]u nfu]sf] lyof] .Ú pgn] b'v];f] kf]lvg\, …>Ldfg\;Fu eGbf klg sfG5L Nofpnfg\ eGg] 8/ . ;dfhn] yfxf kfP x]nfxf]rf] ug]{ 8/ . ToxL eP/ a]yfnfO{ dgd} n'sfPF .Ú

pbok'/ ;}gfd}gfsL @* jif{sL Ps dlxnfsf cg';f/ pgsf cfkmGtn] >LdtLnfO{ kf7]3/ emg]{ ;d:of b]lvPkl5 ;f}tf NofP . …pkrf/ ug'{ t sxfF xf] sxfF efGhLlbbL la/fdL ePkl5 t e]gfn] ;f}tf NofPsf 5g\, lbbL clxn] ?Fb} a;]sL l5g\,Ú pgL elG5g\, …clxn] dnfO{ klg efGhLlbbLnfO{ h:t} /f]u nfu]sf] 5 . a"9fn] yfxf kfP eg] ;f}tf v]Kg'knf{ eg]/ a? /f]u g} vk]/ a;]sL 5' .Ú

pd]/n] *@ jif{ s6]sL lqo'uf gu/kflnsf–& sL g/dfof kf]v/]n clxn] b'Mv;'v cfkm\gf] lbg sf6\b} l5g\ . bf];|f]k6s dlxgfjf/L x'g]lalQs} ue{jtL ePsL g/dfofn] !^ jif{df klxnf] ;Gtfg hGdfOg\ . g/dfofsf] kf7]3/ Tolta]n} eml/;s]sf] /x]5, t/ cfkm"nfO{ s] ePsf] eGg] yfxf ePg pgnfO{ . …zf/Ll/s ;Dks{ ubf{ ufx|f] x'g] atfpFbf >Ldfg\n] slxNo} jf:tf u/]gg\, ;lsg;sL rf/ ;Gtfg hGdfPF,Ú kf]v/]n cfF;' k'5\b} elG5g\, …dnfO{ /f]u nfUof], ca ;Gtfg ghGdfpmF eg]kl5 a"9fn] ;f}tf NofP .Ú ;fg} pd]/df j}jflxs ;DaGwdf afFlwPsL pgnfO{ >Ldfg\, ;f;" s;}n] ;fy

lbPgg\ . g/dfof elG5g\, …dnfO{ /f]u nfu]sf] yfxf kfPkl5 pkrf/df n}hfg' t k/} hfcf];\ lhGbuLe/ b'Vg] ;f}tf leq\ofP .Ú

lqo'uf gu/kflnsf–!) aufxfsL xL/fb]jL emf eg] kf7]3/ emg]{ ;d:ofsf sf/0f dg'{ g afFFRg'sf] cj:yfdf l5g\ . >Ldfg\sf klxnfsf b'O{ >LdtLaf6 ;Gtfg ghlGdPkl5 ;':tdgl:yltsL xL/fdfofnfO{ sfG5L >LdtLsf ¿kdf leœofP, t/ pgLaf6 tLg ;Gtfg hlGdPkl5 >Ldfg\n] jf:tf u/]gg\ . pgsf] kf7]3/sf] zNolqmof ;Dej eP klg zNolqmofkl5 ug'{kg]{ x]/rfx / kfngkf]if0f ug]{ sf]xL gx'Fbf b'Mv ;xFb} a;]sL l5g\ .

kf7]3/ v:g] ;d:ofn] ylnPsf o:tf dlxnf pbok'/sf] ufpFufpFdf 5g\ . sf]xL cwa}F;] pd]/df g} of]] /f]uaf6 kLl8t 5g\ t sf]xL hLjgsf pQ/f4{df . ;'Ts]/L cj:yfdf plrt :ofxf/–rfs/ gx'Fbf ue{jtL cj:yfdf ux|f} + ef/L af]Sbf–prfNbf dlxnfn] o:tf] ;d:of Joxf]g'{k/]sf] xf] . kf7]3/ v:g] ;d:of dlxnf ePs} sf/0fn] ef]Ug] ;d:of xf] . t/, >LdtLnfO{ kf7]3/ v:g] /f]u nfUb} 5 eGg] hfGbfhfGb} klg ltgsf >Ldfg\n] pkrf/ ug{ n}hfg' t stf xf] stf pN6} ;f}tf leœofP/ kL8fdfly g'gr's yKg] sfd u/]sf 5g\ . o:t} afWotf ef]u]sL g/dfof kf]v/]n elG5g\, …dh:t} kf7]3/ v;]sf w]/} lbbLalxgLn] /f]u nfu]sf sf/0f

;f}tf v]Kg'k/]sf] 5 .Údlxnf :jf:Yo k/fdz{stf{ zld{nf lg/f}nfsf

cg';f/ dlxnf kf7]3/ v:b} 5 eGg] yfxf kfpg]lalQs} c:ktfn hfFb}gg\ . …dlxnf xQkQ :jf:Yo s]Gb|;Dd cfOk'Ug dfGb}gg\, zld{nf elG5g\, …cfOxfn] klg kf7]3/sf] ;d:of n'sfpF5g\, c¿ g} /f]u b]vfpF5g\ . o;sf] sf/0f >Ldfg\ / kl/jf/af6 x'g;Sg] lx+;f g} xf] .Ú

ljut !^ jif{b]lv dlxnf :jf:Yo s]Gb|df k/fdz{ lbFb} cfPsL lg/f}nfsf cg';f/ k/fdz{ s]Gb|df cfpg] w]/} dlxnf bf];|f] r/0fdf kf7]3/ emg]{ k|lqmofdf k'u]kl5 cfpg] u/]sf 5g\ . pgsf] cg'ejdf …kf7]3/ emg]{ ;d:ofsf] ;dfwfg eg]sf] ls t zf/Ll/s s;/t xf], gq zNolqmof g} clGtd pkfo xf] .Ú

dlxnf :jf:Yosf] If]qdf ljut @) jif{b]lv sfd ub}{ cfPsf] ;+:yf cf]/]s g]kfnsf ;+:yfks cWoIf 8f= /]0f' /fhe08f/L elG5g\, …dlxnfsf] kf7]3/ dfgjclwsf/sf] d'2f xf] . of] /f]u nfu]sf sf/0f dlxnfnfO{ ;fdflhs / zf/Ll/s s'g} klg ¿kaf6 lje]b x'g'x'Fb}g .Ú /fhe08f/Lsf cg';f/ t/fO{sf l;/xf, ;Kt/Lh:tf lhNnfsf dlxnf of] /f]uaf6 a9L cfqmfGt 5g\ . t/ klg cGoqh:t} ;fdflhs lje]bsf] 8/n] pgLx¿n] /f]u nfu]sf] s;}nfO{ yfxf lbFb}gg\ .

lhNnf hg:jfYo sfof{no pbok'/sf k|d'v 8f=

r'dgnfn bf;sf cg';f/, kf7]3/ v:g' eg]sf] nuftf/ ue{jtL eO/xg], nfdf] a]yf nfUg] tyf a]yf nfUbf w]/} an ug]{ dlxnfsf kf7]3/ yfDg] df+;k];L / tGt'x¿ sdhf]/ x'g ;S5g\ .

o;f] x'Fbf l;+u} kf7]3/ jf To;sf] s]xL c+z em/]/ of]lgdf cfOk'U5, To;nfO{ g} kf7]3/ v:g' of cfª v:g' elgG5 . kf7]3/ emg]{ ;d:ofaf/] atfpFb} 8f= bf; eG5g\, …kf7]3/ tLg r/0fdf v:b5 . klxnf] cj:yfdf :k]s'nd hfFr ubf{ kf7]3/ s]xL tn v;]sf] x'G5 . bf];|f] r/0fdf kf7]3/ cfkm\gf] 7fpFaf6 lgs} tn v;]sf] x'G5 . of]gLåf/df kf7]3/sf] d'v b]lvG5 . vf]Sbf, sGbf kf7]3/ of]gLåf/af6 aflx/ b]lvG5 . t];|f] r/0fdf kf7]3/ k"0f{ ¿kn] of]gLåf/af6 aflx/ lg:sG5 . s]xL dlxnfdf ;'Tg] a]nfdf of] of]lgåf/leq hfg ;S5, t/ s;}df Tof] gx'g klg ;S5 .Ú

pbok'/df kfFr jif{b]lv dlxnf :jf:Yo sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfPsL sdnf ljZjsdf{sf cg';f/ clwsf+z dlxnf /f]u l5lKkPkl5 dfq k/fdz{ / pkrf/ ug{ cfOk'U5g\ . …o;sf] d'Vo sf/0f rflxF >Ldfg\ / kl/jf/sf ;b:on] kf7]3/ emg]{ ;d:ofnfO{ ;fdfGo ;lDemlbP/ xf] .Ú ljZjsdf{ elG5g\, …sltn] t cfkm" k/fdz{ ug{ cfPsf] s'/f >Ldfg\n] yfxf kfpnfg\ ls eg]/ gfd} 9fF6\5g\ . cfkm"nfO{ o:tf] /f]u nfu]sf] yfxf kfP >Ldfg\n] ;f}tf NofpF5g\ eGg] 8/ clwsf+z /f]uLdf b]lvG5 . …k"jf{~rn If]qLo :jf:Yo lgb]{zgfno wgs'6fsf k|d'v 8f= ;'zLn Kofs'/]nsf cg';f/ k"j{sf !^ lHfNnfdWo] l;/xf, ;Kt/L, pbok'/df dlxnf kf7]3/ emg]{ ;d:ofaf6 a9L kLl8t 5g\ . 8f= Kofs'/]n eG5g\, …dlxnf cfkm\gf] :jf:Yoaf/] v'n]/ aflx/ cfpg g;Sg' g} kf7]3/ emg]{ ;d:ofn] lk/f]lng] k|d'v sf/0f xf] .Ú dlxnfsf] kf7]3/ emg]{ ;d:ofdf uDeL/ xF'b} k"j{sf s]xL c:ktfndf kf7]3/ emg]{ ;d:ofsf] lgMz'Ns pkrf/ ug]] { Joj:yf ug]{ tof/L eO/x]sf] Kofs'/]nn] hfgsf/L lbP .

-;~rfl/sf lkmr/ ;]jf_

ut ;ftf k|hftGqsf] eljio eGg] ljifodf cGt/f{li6«o uf]i7L g]kfndf eof] . hxfF gf]a]n zflGt k'/:sf/ ljh]tf ad]{nL cfª;fª ;'rL klg ;xefuL eOg\ . ;dfhjfbL lrGts dxfdfgj aLkL sf]O/fnfsf] hGd ztfAbLsf pknIodf aLkL lrGtg k|lti7fgsf] cfof]hgfdf ePsf] ;Dd]ngdf g]kfn / ljleGg d'n'ssf ;dfhjfbL lrGts / ljåfg\n] sfo{kq k|:t't u/] .

g]kfndf k|hftGq :yfkgf ePsf] sl/a ;f9] ^ bzs ePsf] 5 . olt nfdf] ;dodf klg k|hftGq :yfoL eO;s]sf] 5}g . g]kfndf k|hftGqsf] aLp /f]k]sf lyP aLkLn] . pgs} efO hLkLn] k|hftGq k'g:yf{kgf u/fO{ u0ftflGqs nf]stGqsf] :yfkgf u/fP . clxn] pgLx¿s} kfl/jfl/s ;b:o ;'zLn sf]O/fnf k|wfgdGqL ePsf] rf/ dlxgf k"/f eO;s]sf] 5 . o;aLrdf klg nf]stGq lj/f]wLx¿n] km0ff p7fpg] k|of; ul//x]sf 5g\ .

ad]{nL k|hftGqjfbL g]t[ ;'rLn] g]kfndf k|hftGqsf] l:ylt /fd|f] ePsf] / g]kfnaf6 adf{n] l;Sg'kg{] atfPsL l5g\ . adf{sf] ;}lgs ;/sf/n] nfdf] ;do gh/aGbd} /fv]/ sl/a tLg jif{cl3 d'Qm ePsL ;'rLsf] g]kfn cg'ej ;'Mvb x'g' :jfefljs} xf] . b'O{ ltxfO{ dt k|fKt u/]/ ag]sf] ;/sf/sf k|wfgdGqL ;'rLnfO{ ;QfRo't u/]/ ;}lgs ;/sf/n] PSsfO; jif{ gh/aGbdf /flvlbof] . g]kfnsf] Oltxf;df k|wfgdGqL aLkLn] klg p:t} si6 ef]u]sf lyP . adf{sf] ;}lgs zf;g ef]Ub} k|hftGqsf nflu cgj/0f zflGtk"0f{ ;+3if{ ul//x]sL ;'rLsf] sfdgf 5– g]kfnsf] k|hfGq ljsl;t x'Fb} hfcf];\, hftLo Pstf /xf];\, zflGt /xf];\ / d'n's ;d[4 agf];\ .

;'rLn] cfkm\gf] cf}krfl/s dGtJoeGbf km/s sf]0faf6 klg g]kfn a'em]sf] x'g' k5{ . k|hftGqlj/f]wL tLgj6f tŒjsf sf/0f g]kfndf k|hftGqsf] eljio cem} vt/fdf 5 . klxnf] blIf0fkGyL zlQm bf];|f] M pu| jfdkGyL zlQm / t];|f] M ;Qfsf] glhs /xg] zlQmzfnL

:jfy{ ;d"x . oL tLgj6f zlQm ^ bzs cl3b]lv g} ;lqmo 5g\ . log} zlQmsf sf/0f xfd|f] d'n'sdf k|hftGq lbuf] x'g g;s]sf] xf] . s]xL sDo'lg:6 kf6L{x¿ qmdzM k|hftGqsf] wf/df cfpFb}5g\ / hgdtaf6 ;/sf/df k'Ug] k|lt:kwf{sf] /fhgLltdf ;fd]n x'Fb}5g\ . hgdt xfl;n ug]{ l;4fGtsf lj/f]wLx¿ qmdzM 5'l§Fb} 5g\ / xltof/s} wDsL lbFb}5g\ . k|hftGqlj/f]wL oL zlQmx¿nfO{ zflGtk"0f{ ¿kdf k/f:t ub}{ cl3 a9\g k|hftflGqs zlQmx¿aLr Pstf cfjZos 5 .

;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg] c8\8L lng] d'Vo zlQmx¿ g} clxn] ;+ljwfg;efaf6 6f9f x'g vf]Hb}5g\ . pgLx¿ slxn] Psn hftLo /fHo eG5g\ t/ slxn] ax'hftLosf] s'/f u5{g\ . d'n'snfO{ ;}lgsLs/0f ug{ rfxG5g\ . c7f/ jif{ k'u]sf o'jfnfO{ ;}lgs tflnd clgjfo{ ug'{k5{ eg]s} ;}lgsLs/0fsf] cEof; xf] . of] k|hftGqlj/f]wL cEof; xf] . o:t} tŒjsf sf/0f ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg aGg g;s]sf] xf] . hgtfnfO{ jf:tljs dflns agfP/ ;+ljwfg agfpg grfxg] x7 clxn] klg plQs} ;qmLo 5 . :jfy{;d"xx¿ ;w}+ zlQmsf glhs k'u]sf x'G5g\ . pgLx¿ /fhgLlts zlQmnfO{ cfkm\gf] k|efjdf kf/]/ ;DklQ cfh{g ug{df tNnLg x'G5g\ / oxL ;DklQ k|hftGqsf lj?4 pkof]u u5{g\ . pgLx¿sf] cfgLafgL, Jojxf/ ;a} k|hftGqsf] k|lts"n x'G5 . lgjf{lrt gful/s ;/sf/ / :yfoL ;/sf/ elgg] sd{rf/L tGqsf aLr ;w}+ Ps k|sf/sf] åGå rln/x]sf] 5 . b'j}n] Ps csf{nfO{ cfkm\gf] lj/f]wL c;xof]uLsf ¿kdf x]b} { cfPsf 5g\ .

oL cg]s sf/0fn] d'n's e|i6frf/sf] bnbndf efl;Psf] 5 . d'n's ;w}+ + ;+qmd0fsf] cj:yfdf 5, c:tJo:t / k/lge{/ 5 . s[lif, ljB't\ / ko{6gn] g]kfnnfO{ cfTdlge{/ agfpg ;S5 . otflt/ /fhgLlt1x¿sf] gLlt lgdf{tfx¿sf] Wofg t uPsf] xf]nf t/ d'n'sn] ;d[l4sf] dfu{ ;dfpg ;s]sf] 5}g . d'n'sn] nfdf] ;dob]lv /fhgLlts ;+qmd0f ef]lu/x]sf] 5 . nfdf] ;+qmd0fs} sf/0f y/Ly/Lsf ;+s6 cfO/x]sf 5g\ . ;ft jif{b]lv ;+ljwfg agfpg ;lsPsf] 5}g . k|fGt / zf;sLo :j¿kdf dfq s'/f gldn]sf] xf]Og ca t :jtGq cbfnt klg ljjfbdf kg{ nfu]sf] 5 . ToxfF klg /fhgLltsf] 5fofFn] ljiffQm agfpg nfu]sf] 5 . o;/L /fHosf tLgj6} c+udf g/fd|f] c;/ k/]sf] 5 . o;/L ;j{q k|hftGqlj/f]wL sfd eO/x]sfn] g]kfnL hgtfdf Ps lsl;dsf] lg/fzf 5fPsf] 5 . hgtf lg/fz x'g' k|hftGqsf nflu clgi6sf] ;+s]t xf] . hgtfdf JofKt lg/fzf g} k|hftGqlj/f]wLsf] ultnf] xltof/ xf] .

k|hftGq ;kmn kfg{ Pp6f k|hftGqjfbL g]tfsf] jf ljsf;jfbL g]tfsf] e|d0f / efif0f dfq} kof{Kt xf]Og . s'g} k|hftGqjfbL ljåfg\n] Pp6f /fd|f] sfo{kq n]v]/ k9\b}df dfq klg x'g] xf]Og . ;du|df ;a}sf] hLjg k4lt g} k|hftGqjfbL x'g cfjZos 5 . ;a}sf] ;f]r, af]nLJojxf/ / ;+:sf/ g} k|hftGqjfbL aGg ;Sg' k5{ . clg dfq k|hftGq ;kmn x'G5 . k|hftGqsf] gfd hKg]x¿ w]/} 5g\ t/ Jojxf/ eg] 7Ls k|hftGqlj/f]wL 5 . cfbz{sf efif0fn] dfq} k|hftGq km:6fpFb}g . k|hftGq eg]sf] b]vfpg] bfFt dfq} xf]Og . ;'rLn] elgg\ k|hftGq ;/sf/ agfpg] / rnfpg] k4lt dfq} xf]Og, of] hLjg ;+:s[lt xf] . ;+:s[lt lgdf{0f ug{ sl7g 5 . s]xL dlxgf dn]l;ofsf k"j{k|wfgdGqL dxfly/ d'xdb cfPsf lyP . pgn] klg cfkm\gf] ljsf; cleofgsf] cg'ej xfd|f g]tfx¿nfO{ ;'gfP/ uP . g]kfnL g]tfx¿n] ad]{nL g]t[ ;'rL / dn]l;ofnL g]tf dxfly/af6 l;Sg] s'/f w]/} 5g\ . s] xfd|f k|hftGqjfbL g]tfx¿n] pgLx¿af6 s]xL l;s]sf 5g\ <

n'sfP/ gn's]sf] /f]u

lrGtf k|hftGqs}

;'hftf 9'+ufgf

a]gLaxfb'/ sfsL{

v;]sf] kf7]3/ af]s]/ lxF8\g'kg]{ ljjztf, To;dfly

;dfh / kl/jf/n] x]nf unf{g\ eg]/ Tof] /f]u klg

n'sfpg'kg]{ afWotf . kf7]3/ v:g] dlxnf ;fFRr}

;d:ofdf 5g\ .

pd]/n] %& jif{ s6]sf ;'/]Gb| 9sfn k];fn] ;dfh;]jL x'g\ . ;dfh;]jfdf cfpg'cl3 pgL g]kfn ;/sf/sf clkm;/ lyP . tLg bzscl3 5fqj[lQdf pRr cWoogsf nflu pgL hd{gL uP hxfF pgn] ;jf]{Qd c+s NofP/ ljZj ljBfnodf Voflt;d]t sdfP, pRr cWoog k"/f u/] . ToxLF pgnfO{ y'k|} cj;/x¿ cfPsf lyP t/ cfkm\g} b]zsf] ;]jf ug]{ pgsf] OR5f lyof] . pgL @)$^ ;fnsf] cfGbf]ng kl5 g]kfn kms]{ .

g]kfn kms]{kl5 pgL ;/sf/L ;]jfd} /Dg rfxGy] lsgls pgL ;/sf/L clws[tsf] cf]xf]bfdf /xFb} ubf{ cWoog labf lnO{ hd{gL uPsf lyP . lj8Dagf s] eof] eg], kms]{/ cfPkl5 tTsfnLg >L % sf] ;/sf/n] g pgnfO{ a9'jf lbof] g plrt lhDd]jf/L g} . ToxL emfF ]sdf pgn] hflu/af6 /fhLgfdf u/] . clg la:tf/} ;'? eof] pgsf] ;dfh;]jf ofqf .

pgsf tTsfnLg ;dsIfLx¿ d'Vo ;lrj;Dd eP . t/ pgL eg] ;fOsndf lxF8\5g\, cfkm"nfO{ ;fOsn ofqL 7fG5g\ . slxn] sfxLF t cfkm\g} ;dsIfL ;fyLx¿sf] uf8Lsf] w'jf;Fu} kl5kl5 ;fOsndf bf}l8/x]sf x'G5g\ pgL . cfly{s ;d:of / hl6ntfn] eg] o;f] u/]sf xf]Ogg\ . pgn] cfd dflg;nfO{ abNg cfkm}+af6 ;fOsn ofqfsf] ;'?jft u/]sf x'g\ . sf7df8f}+sf] aQL; k'tnLdf hGd]sf pgL k'Vof}{nL ¿kd} ;DkGg kl/jfsf ;b:o x'g\ . rfxg] xf] eg] pgL jif] {gL sf/ abn]/ lxF8\g] x}l;ot /fV5g\ t/ g]kfnsf] cy{tGq hf]ufpg k]6«f]lnod kbfy{sf] cfoft 36fpg'kg]{ dfGotf pgsf] 5 . ;Fu} lu|g

g]kfn x]g]{ pgsf] rfxgf 5 . 9sfnsf] >LdtL hd{g gful/s x'g\ . pgL

5f]/L;lxt hd{gL g} al:5g\ . ToxfF pgsf] Jofkf/ 5 . pgL slxn] sfxLF g]kfn cfpFl5g\, Ps–b'O{ dlxgfsf nflu . Psk6s t g]kfnd} a:g] eg]/ pgL cfPsL lyOg /] . t/ oxfFsf] c:tJo:ttfn] pgnfO{ km]l/ pt} ntf¥of] .

;'/]Gb| ljut b'O{ bzsb]lv ;dfh ;]jfsf] ofqfdf 5g\ . ;Fu} pgL u]|6/ g]kfn cleofgsf cleGotf klg x'g\ . u]|6/ g]kfn cleofgdf pgL b]zJofkL ;r]tgf km}nfpFb} lxF8]sf 5g\ . pgn] Affnljsf; ;dfh gfds u}/;/sf/L ;+:yfkgf u/]sf 5g\ . of] ;+:yf hd{gLdf /x]sf pgsf ;fyL / z'e]R5'sx¿sf] ;xof]udf ;~rfng x'Fb} cfPsf] 5 . pgsf] ;f] ;+:yfn] d'n'se/ ! ;o *) eGbf a9L :s'n lgdf{0f tyf ;'wf/ sfo{df ;xof]u ul/;s]sf] 5 . pgn] cfwf bh{g cgfyfno ;d]t ;~rfng ub}{ cfPsf 5g\ .

/fhgLltnfO{ pgL pRr txsf] ;dfh;]jf dfG5g\ . b]zaf6 lng rfxg]n] xf]Og b]z / ;dfhsf

nflu lbg rfxg]n] dfq} /fhgLltdf xft xfNg' k5{ eGg] dfGotf pgsf] 5 . s'g} a]nf nf]slk|o g]tf dbg e08f/L;Fu k|efljt pgL e08f/Lsf ;fyL klg lyP . dbg e08f/Lsf] ljz]if cfu|xdf cfkm"n] ax'bnLo hgjfbsf] b:tfj]h c+u|]hL efiffdf cg'jfb u/]sf pgL atfpF5g\ . Tolta]nf cfkm"nfO{ Pdfn]n] /fhb"tnufotsf kbsf] ckm/ u/]sf] t/ cfkm"n] pd]/ eOg;s]sf] eg]/ kG5fPsf] pgL atfpF5g\ .

pgsf] /Qm ;d"x ‘aL g]u]l6e’ xf] . pgn] clxn];Dd @* k6s /Qmbfg u/]sf 5g\ . To; jfkt pgL ‘;'gsf] lkg’ af6 ;Ddflgt ePsf 5g . /f]6/L OG6/g];gn cd]l/sf / /f]6/L l8l:6«S6 hd{gLaf6 …kfpn x]l/; km]nf]Ú h:tf k|Voft b'O{ ;Ddfgaf6 klg pgL ;Ddflgt ePsf 5g\ . lg/If/ dlxnf tyf cgfy / ;'ljwfljxLg afnaflnsfsf] If]qdf sfo{/t pgnfO{ /fi6«klt, pk/fi6«klt, k|wfgdGqL / dGqLx¿n] ljleGg cj;/df ;Ddfg u/]sf 5g\ .

clxn] pgL /fhgLltdf klg nfu]sf 5g\ .

/fhgLltnfO{ e|i6frf/ d'Qm agfOg] xf] eg] of] pRr txsf] ;dfh;]jf x'g] pgL 7fGb5g\ . pgL ef/tLo g]tf Pj+ k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLaf6 k|efljt 5g\ . pgL df]bLs} kydf cl3 a9g rfxG5g\ . pgn] xfn} dfq g]kfndf /x]sf] ;a} ;DkQL ‘;'/]Gb| 9sfn k|lti7fg’ agfP/ k|lti7fgnfO{ lhDdf nufPsf 5g\ . clg pgL ‘b]zeQm kof{j/0fLo ;fdflhs df]rf{’ vf]n]/ b]z bf}8fxfdf nfu]sf 5g\ . pgL eG5g\, ‘g]kfndf /fhgLlt ug]{ bn / g]tfx¿n] /fhgLltnfO{ e|i6frf/ u/L ;ft k'':tfsf nflu sdfO vfg] efF8f] agfPsf] b]v]/ cfkm\gf] ;DklQ ;a} 6«i6df /fvL To;sf] Aofhaf6 cfpg] /sdn] ;fdflhs sfo{ u/L ;f]sf] dfWodaf6 /fhgLlt u5'{ eg]/ d /fhgLltdf xfd kmfn]sf] x'F .’

o;/L pgL g]kfnsf g]tfx¿nfO{ k/f]If¿kn] /fhgLlts g}ltstfsf] kf7 l;sfpg nflu k/]sf 5g\ . /fhgLltnfO{ ljsf;;Fu hf]8]/ n}hfg' k5{ eG5g\ pgL . pgL ef/tn] ldr]sf] g]kfnsf] e"efu lkmtf{ x'g'kg]{ pgsf] egfO 5 . u|]6/ g]kfn cleofg o;s} Pp6f kf6f] xf] .

;'/]Gb| eG5g\, xfdLn] ef/tsf] eGbf a9L cfly{s ljsf; ug{ ;Sof}+ eg] ljzfn g]kfn cfkm}+ aG5 . rLg ;d[4 ePs} sf/0f xªsª lkmtf{ lng ;Sof] . klZrd hd{gL k"j{ hd{gL eGbf ljsl;t x'Fbf k"j{ hd{gLsf hgtfn] aln{g kvf{n 9fnL hg:t/af6} hd{gLsf] PsLs/0f u/] . klxrfgsf nflu ;"o{ljqmd 1jfnL, cDa/ u'?ª, uf]kfn of]Ghg bflh{lnª 5f]8]/ g]kfn cfP . d]rL dxfsfnLsf] g]kfnn] ljsl;t eP/ b]vfpg ;Sof] eg] l6i6f sfFu8fs} hgtfn] ljzfn g]kfn agfpg] 5g\ . xfdL To;df ljZj:t 5f}+ .’

ef/t;Fu n8fOF v]n]/ ljzfn g]kfn k|fKt ug{ ;Qm}gf} + eG5g\ pgL . w]/} ef/tLox¿n] g]kfnL gful/stf kfpg' g]kfnsf nflu clgi6sf] ;+s]t xf] eGg] pgsf] a'emfO 5 . pgn] l;lSsdLs/0fsf] vt/f b]v]sf 5g\ . o;df clxn]b]lv

g} ;r]t x'g' k5{ eG5g\ pgL . ;'/]Gb|sf] sf] ‘b]k;f df]rf{’ n] bf];|f] ;+ljwfg;ef

r'gfjdf ;l/s eP/ cfkm\gf sfo{qmd nfu" ePsf lhNnfdf pDd]bjf/;d]t p7fPsf] lyof] . ck]lIft dt xfl;n ug{ g;s] klg /fhgLltsf] cfwf/ tof/ x'Fb} uPsf] pgsf] egfO 5 . clxn] x'g nfu]sf] sf7df8f}+ If]q gDa/ @ sf] r'gfjL ;+u|fddf pgL k|lt:kwL{ 5g\ . 9sfn eG5g\ …vf;u/L h'g h'g lhNnfdf xfdLn] ljsf; / ul/aL lgjf/0fsf] sfo{qmd k'¥ofPsf 5f}+ ToxfF dfq} ef]6 dfUg hfG5f+} . xfd|f] /fhgLlt sfo{qmd s]lGb|t xf] .’ ;fbfhLjg, pRr ljrf/ / bofn' efjgf ePsf 9sfn eG5g\ …/fhgLlt ug]{x¿n] b]zaf6 lng dfq vf]h]sfn] xfdLn] g} /fhgLlt ug'kg]{ afWotf ePsf] xf] .Ú ;dfh;]jfdf tNnLg pgL b]zsf] d'xf/ km]g{ eGb} /fhgLltsf] d}bfgdf cfPsf 5g\ . clk|msfsf s]xL d'n'safx]s cGo ;a}h;f] d'n'sdf kfOnf 6]ls;s]sf pgL eG5g\, …g]kfnh:tf] ;'Gb/ c¿ 5}g .’

;dfh;]jL cleoGtf

l/;j uf}td

Page 7: Binder1

*ljZj @)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014

OG8f]g]l;ofdf cfufdL h'nfO{ ( df x'g nfu]sf] /fi6«ktLo r'gfjsf pDd]bjf/ k|faf]cf] ;'laG6f] dfsf;f/df cfof]lht r'gfjL;efdf ;dy{s;Fu xft ldnfpFb} . t:jL/ M PkL÷/f;;

aUbfb, c;f/ # . O/fssf] /fhwfgL aUbfbaf6 ^) lsnf]ld6/ If]qleq} n8fs'n] Ps;ftf nfdf] cfqmd0fdf cfkm\gf] lgoGq0f lj:tf/ u/]sf 5g\ . ;+o'Qm /fi6«;+3n] o; d'n'ssf] cl:tTj g} r'gf}tLdf k/]sf] r]tfjgL lbPsf] 5 . jfl;+6gn] aUbfbdf cfkm\gf] b"tfjf;sf] ;'/Iffsf nflu b'O{ ;o &% ;}lgs t}gfy u/]sf] 5 .

;g\ @)!! df cd]l/sL ;]gf lkmtf{ uPkl5 pgLx¿ O/fs kms]{sf] of] klxnf]k6s xf] . To;cl3 ;g\ @))# df cd]l/sfn] O/fsdf dxFuf] tyf /Qmkftk"0f{ x:tIf]k u/]sf] lyof] . cd]l/sfn] O:nflds :6]6 ckm O/fs P08 b n]efG6 -cfO{P;cfO{Pn_ sf] g]t[Tjdf /x]sf n8fs'dfly xjfO{ cfqmd0f ug]{ ljrf/ ul//x]sf] 5 .

ljb|f]xLn] h'g ( df cfqmd0f u/L sl/a @) nfv hgtf a;f]af; ug]{ df];'n gu/nfO{ lgoGq0fdf lnPsf 5g\ . pgLx¿n] aUbfbsf] pQ/L efudf /x]sf] 7"nf] e"–efudf klg lgoGq0f sfod u/]sf 5g\ . ;+s6n] nfvf}+ JolQmnfO{ k|lt:yfkg u/]sf] 5 / o; lx+;fn] d'n'ssf] Jofks t]n pTkfbg Ifdtfdf k|efj kfg]{ cfz+sf ul/Psf] 5 .

o;}u/L O/fssf] ;'/Iff ;]gf ljb|f]xLnfO{ /fhwfgLdf k|j]z ug{ /f]Sg;Sg] 5}g eGg] lrGtf a9fPsf] 5 . clwsf/Ln] d+unaf/ n8fs'n] afs'afsf] If]q s]xL ;dosf nflu lgoGq0fdf lnPsf] atfPsf 5g\ . oxfFaf6 uf8Ldf s]xL ;dosf] ofqfkl5 aUbfb k'Ug ;lsG5 . ;fy} pgLx¿n] O/fssf] pQ/L efudf /x]sf] l;of ax';+Vos If]q tn ckmf/sf k|foM efu lgoGq0fdf lnPsf 5g\ . of] l;l/oftkm{sf] /0fgLlts dfu{glhs} 5 .

as'afdf /flt cfqmd0f ePsf] lyof] eg] n8fs'nfO{ ;'/Iff ;]gfn] k5fl8 x6\g afWo agfPsf lyP . cfqmd0fdf Ps

O/fssf] cl:tTj ;+s6df M /fi6«;+3

k|x/L s]Gb|df $$ aGbLsf] d[To' ePsf] 5 . o;af6 o'4 /fhwfgL glhs} k'u]sf] b]lvPsf] 5 . lhxfbLn] aUbfb tyf blIf0f l;of wfld{s gu/ sf/afnfnfO{ klg cfkm\gf] lgoGq0fdf lng] of]hgf agfPsf] atfPsf 5g\ . aGbLnfO{ s;n] df/] eGg] ljifodf egfO km/s÷km/s 5g\ . k|wfgdGqL g'/L cn–dlnsLsf ;'/Iff k|jQmfn] aGbLnfO{ ljb|f]xLn] df/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . csf]{lt/ clwsf/Ln] oL aGbL efUg k|of; u/]sfn] ;'/Iff ;]gfn] pgLx¿nfO{ df/]sf] atfPsf 5g\ .

tn ckmf/df n8fs'n] gu/sf] k|fo efudf lgoGq u/] klg ;]gf, k|x/L tyf :yfgLo ;z:q afl;Gbfn] ljdfg:ynsf s]xL efu cfkm\gf] lgoGq0fdf /fv]sf] lgg]j]x k|fGtLo kl/ifb\sf pkk|d'v g'/]l2g safnfgn] atfP . n8fs'sf] ljho cleofgk|lt cGt/f{li6«o rf;f] a9]sf] 5 . aUbfbdf ;+o'Qm /fi6«;+3sf b"t lgsf]nfO{ Dnfb]gf]en] O/fssf] ;fj{ef}d;Qf ;+s6df k/]sf] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

pgn] xfn o;n] O/fssf] cl:tTj r'gf}tLdf k/]sf] / o;n] kl5 o; If]qdf uDeL/ vt/f

lgDTofpg] pNn]v u/] . pgn] o;n] O/fssf] ;fj{ef}d;Qfdf / If]qLo Pstfdf ;a}eGbf r'gf}tL lbP .

O/fssf] :jfoQ s'lb{:tfg If]qsf k|wfgdGqLn] aLaL;LnfO{ of] d'n's cfqmd0fcufl8sf] cj:yfdf kms{g c;Dej x'g] h:tf] b]lvPsf] atfP . g]lr/efg af/hfgLn] O/fsL k|wfgdGqL dlnsL;Fu ;df:of ;dfwfg ug{ sl7g ePsf] atfPsf 5g\ . lj/f]wLn] k|wfgdGqL dlnsL cfkm}+n] hftLojfbnfO{ k|f]T;fxg u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . O/fsdf n8fs' ljhoL / ;]gf sdhf]/ b]lvPkl5 ljb]zLn] cfkm\gf gful/s / s"6gLlts sd{rf/LnfO{ ToxfFaf6 x6fPsf 5g\ .

jfl;+6gn] vf8Ldf cfkm\gf] ljdfgjfxs hxfh t}gfy u/]sf] 5 . cd]l/sL /fi6«klt cf]afdfn] eg] cd]l/sL ;]gf O/fsdf gkms{g] atfP . csf]{ kfOnfsf] ljifodf cd]l/sfn] ljrf/ ul//x]sf] 5 / cd]l/sL ljb]zdGqL hf]g s]/Ln] ;f]daf/ rfnsljxLg ljdfg k|of]u ug]{ ;Defjgf ePsf] bfaL u/] . jfl;+6gn] o; ljifodf t]x/fg;Fu ;}lgs ;xof]u glng] atfPsf] 5 . tL;

jif{;Dd k|ltåGåL ag]sf oL b'O{ d'n'saLr o; ljifodf leogfdf 5f]6f] 5nkmn ePsf] lyof] .

cd]l/sfn] odg, ckmuflg:tfg tyf kfls:tfgdf rfnsljxLg ljdfg k|of]u u/]sf] 5 . o;sf] Jofks k|efj b]lvPsf] 5 eg] gful/ssf] d[To'sf sf/0f o;k|lt cfnf]rgf klg Jofks 5 . O/fsdf ljb|f]xLdfly o:tf] ljdfg k|of]u ePsf] 5}g . ;}lgs sdfG8/n] k|Tofqmd0f ug]{ atfO/x]sf] cj:yfdf O/fsL ;]gfn] ljb|f]xLsf] k|jfx /f]Sg;Sg] ljifodf cfz+sf k|s6 ul/Psf] 5 . ut ;ftf O/fssf] bf];|f] 7"nf] gu/ df];'ndf ljb|f]xL k|j]z ubf{ ;]gf tyf k|x/Ln] cfkm\gf uf8L tyf kf];fs ;d]t kl/Tofu ul/lbPsf lyP .

O/fsL ;}lgssf] ;+Vof clws eP klg tflndsf] cefj, sdhf]/ dgf]an, e|i6frf/ tyf hftLo ljefhgsf sf/0f o:tf] cj:yf b]lvPsf] ljz]if1n] atfPsf 5g\ . lhxfbLn] cfkm\gf] ljho ofqfdf @) cf}+ O/fsL ;}lgssf] xTof u/]sf] tyf ;fnfx]l2g k|fGtdf eofgs cfTdxTof u/]sf] atfPsf 5g\ / o;sf] cGt/f{li6«o ;d'bfoaf6 eT;{gf ePsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

O:nfdfjfb, c;f/ # . kfls:tfgL ;/sf/n] tflnjfglj?4 cfqmfds sf/afxL yfn]sf] 5 . ;]gfn] s]xL lbgb]lv hf/L /fv]sf] sf/afxLnfO{ yk ;zQm agfPsf] 5 . kfls:tfgL tflnjfgn] ut xKtfdfq kfls:tfgsf] s/fFrL ljdfg:yndf cfqmd0f u/L bh{gf}+ JolQmsf] xTof u/]kl5 kfls:tfg ;/sf/n] tflnjfglj?4 sf/afxL yfn]sf] xf] .

sf/afxLsf qmddf sof}+ tflnjfg dfl/Psf 5g\ . ;/sf/n] tflnjfglj?4df ;'? u/]sf] af/afxLsf qmddf tLg lbgdf sDtLdf klg Ps ;o () hgf ljb|f]xL dfl/Psf 5g\ .

;/sf/L ;]gfn] tflnjfgsf] ;Defljt cf>o:ynsf ;fy} ;a} ;Defljt If]qdf cfqmd0f ul//x]sf] 5 .

sf/afxL lg/Gt/ /x]sf] Pshgf ;}lgs clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;Defljt If]qdf tflnjfgsf] vf]hLu/L pgLx¿sf cf>o:yn klg eTsfpg] of]hgf ;/sf/L ;'/Iff ;d"xsf] /x]sf] atfOPsf] 5 . o;/L hf/L ul/Psf] sf/afxLkl5 kfls:tfgsf tflnjfg k"jL{ ckmuflg:tfgtkm{ efu]sf] cfz+sf kfls:tfgL ;]gfn] u/]sf] 5 .

;]gfsf cg';f/ kfls:tfgsf tflnfjgsf ;Defljt sof}+ cf>o:ynsf ;fy} pgLx¿n] xToflx+;f dRrfpg] / xltof/ agfpg] sf/vfgfdf klg vf]hL ul/Psf] 5 .

vf]hLkl5 tflnjfg efUg;Sg] ;Defjgfsf sf/0f ckmuflg:tfgsf] k"jL{ If]qsf] ;Ldf aGb ug{sf nflu kfls:tfgn] ckmuflg:tfg;Fu cfu|x u/]sf] 5 . kfls:tfgL k|wfgdgGqL gjfh zl/kmn] ckmuflg:tfgsf /fi6«klt xldb sf/hfoLnfO{ b]zsf] ;Ldf If]qdf s8fO{ ug{ cfu|x u/]sf 5g\ .

pgn] xfn kfls:tfgn] cfkm\gf] b]zsf tflnjfglj?4 s8f sf/afxL ;'? u/]sf] / h;sf sf/0f pgLx¿ ckmuflg:tfgtkm{ efUg;Sg] ePsfn] sf/afxLsf] ;do;Ddsf nflu ;Ldf aGb ug{ cfu|x u/]sf x'g\ . sf/afxLsf] qmd d+unaf/ klg hf/L /x]sf] 5 .

d+unaf/ kfls:tfgL ;]gfn] pQ/L jflhl/:tfg If]qdf xjfO{ sf/afxL ul//x]sf] 5 . sf/afxLsf qmddf d+unaf/ sDtLdf !# hgf tflnjfgsf] d[To' ePsf] 5 . sf/afxL

cem} s]xL lbg hf/L /xg] atfOPsf] 5 .o;cl3 kfls:tfgL ;/sf/n]

tflnjfgnfO{ jftf{sf nflu klg kxn u/]sf] lyof] .

s]xL ;do;Dd tflnjfg;Fu jftf{sf] k|of; ePsf] atfOPsf] eP klg kl5 tflnjfgn] o'4lj/fd PskIfLo ¿kdf e+u u/]sf] lyof] . utxKtf kfls:tfgsf] Ps 7"nf] Pj+ cGt/f{li6«o ljdfg:ynd} cfqmd0f u/]kl5 eg] kfls:tfg ;/sf/ lgs} s8f ¿kdf k|:t't ePsf] xf] . o:t}, nfxf]/ ;x/df kfls:tfg k|x/L / k|bz{gsf/L aLr ePsf] em8kdf sDtLdf ;fthgfsf] d[To' ePsf] 5 .

em8ksf] qmddf cGo %) eGbf a9L 3fOt] ePsf] :yfgLo ;~rf/dfWodn] hfgsf/L lbPsf] 5 . em8kdf tflx/ pn sfb/L;dy{s JolQm /x]sf hgfOPsf] 5 . c:ktfn ;|f]tsf cg';f/ b'O{ dlxnf;lxt ;ft JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . lhGxf c:ktfnsf lgb]{zs lrlsT;s cAb'n /fpkmsf cg';f/ ;f] em8kdf k/]sfdWo] clwsf+znfO{ uf]nL nfu]sf] cj:yfdf c:ktfn NofOPsf] lyof] . -Ph]G;L_

tflnjfglj?4 cfqmfds sf/afxL

sf]nDaf], c;f/ # . >Ln+sfsf] cn'tufdf ko{6sLo zx/df b+uf cem} /f]lsg ;s]sf] 5}g . cfOtaf/ /fltb]lv hf/L /x]sf] wfld{s lx+;fsf sf/0f ;/sf/n] skm\o'{ hf/L u/]sf] lyof] . lx+;fsf qmddf d'l:nd ;d'bfosf gful/ssf] Hofg uPkl5 ;/sf/n] ;x/ / a]?jfnfdf klg ;f]daf/ sˆo"{ cfb]z hf/L u/]]sf] lyof] . skm\\o'{sf afah'b klg lx+;f hf/L g} /x]sf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . tL zx/df d'l:nd / af}4 wdf{anDaLsf aLrdf lx+;f ePsf] 5 . cfOtaf/ /flt oL b'O{ wfld{s

;Dk|bfosf aLrdf lx+;f dlRrPsf] xf] . l;+;fsf sf/0f tLghgf d'l:nd ;d'bfosf dflg;sf] d[To' ePsf] lyof] . lx+;fsf qmddf ;f]daf/ /flt a'4wdf{anDaL k|bz{gsf/Ln] uP/flt Pshgf k|x/Lsf] xTof u/]sf 5g\ .

lgMz:q ;fd'bflos k|x/Lsf] xTof ePsf] atfOPsf] 5 . >Ln+sf ;/sf/n] tL b'j} ;x/df ;f]daf/ laxfgb]lv hf/L u/]sf] skm\o"{ cfb]z klg k|efjlxg b]lvPsf] 5 . lx+;fdf k/L sl/a *) hgf d'l:nd ;d'bfosf gful/s uDeL/ ¿kdf 3fOt] ePsf 5g\ .

>Ln+sfdf wfld{s b+uf /f]lsPg;f]daf/ /flt klg sDtLdf

Psbh{g 3/df cfuhgL ul/Psf] 5 . lx+;fsf sf/0f kl/l:ylt lgoGq0faflx/

hfg] b]lvPkl5 skm\o"{ cfb]z hf/L ul/Psf] hfgsf/L >Ln+sfnL GofodGqLn] hgfP . -/f;;÷PPkmkL_ nG8g, c;f/ # . a]nfotn]

O/fgdf k'gM b"tfjf; vf]Ng] ePsf] 5 . a]nfotsf ljb]zdGqL ljlnod x]un] b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf ;'wf/ cfPsfn] k'gM b"tfjf; vf]Ng] tof/L ePsf] hfgsf/L lbP . d+unaf/ x]un] O/fgsf] /fhwfgL t]x/fgdf k'gM cfkm\gf] b"tfjf;sf] pb\3f6g ug]{ sfo{qmd hgfP . pgn] eg], …kl5Nnf dlxgfdf b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf ;'wf/ cfPsf] 5 . kl/l:yt ;xL lbzftkm{ pGd'v eO/x]sf] 5 .Ú

;g\ @)!! df O/fgdf /x]sf] a]nfotL b"tfjf;dfly cfqmd0f ePkl5 a]nfotn] O/fgaf6 cfkm\gf] b"tfj; g} x6fPsf] lyof] . O/fgsf nflu k"j{a]nfotL /fhb"t

;/ ljlnod k6]n] b'O{ b]zaLrsf] ;DaGw ;'wf/sf nflu of] dxŒjk"0f{ sbd ePsf] atfPsf 5g\ . O/fgn] cfkm\gf] k/df0f' sfo{qmdf ;'wf/ u/]kl5 a]nfot O/fg;Fusf] ;DaGwdf ;sf/fTds ePsf] xf] .

O/fgsf /fi6«ktL x;g ?xfgLn] k/df0f' sfo{qmdsf] af/]df ;Demf}tf ug{ gofF s"6gLlts k|of; rfn]sf 5g\ . O/fgn] O/fsdf ljb|f]xLn] u/]sf] cfqmd0f lg:h]t kfg{sf nflu ;}Go ;xof]u ug]{ atfO/x]sf] a]nf a]nfotn] cfkm\gf] b"tfjf; k'gM ;~rfngdf Nofpg] tof/L u/]sf] xf] .

a]nfotn] ljZje/} cfkm\gf] b"tfjf; :yfkg ug]{ gLltcg';f/ zlQmzfnL b]zsf] ¿kdf /x]sf

O/fgdf b"tfjf; vf]Ng hf]8 lbPsf] xf] . a]nfotn] cfkm\gf sd{rf/L t]x/fgdf uP/ lgjf{b ¿kdf sfd ug]{ jftfjf/0f aGb} uPsf] bfaL u/]sf] 5 . b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf cfPsf] ;'wf/nfO{ yk alnof] atfpg a]nfotn] b"tfjf; vf]Ng tbf¿ktf b]vfPsf] xf] .

O/fgdf x;fg ?xfgL ;Qfdf cfPkl5 ;DaGw ;'wf/sf] cj;/ h'/]sf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ . dxdb cxdb] g]hft ;Qfdf cfPkl5 cf7 jif{b]lv O/fgsf] cGt/f{li6«o ;DaGw lgs} lau|]sf] lyof] . ?xfgL ut jif{ /fi6«klt lgjf{lrt ePkl5 cGt/f{li6«o;DaGw ;'wf/sf sfd ub}{} cfPsf 5g\ . -Ph]G;L_

O/fgdf km]l/ a]nfotL b"tfjf; v'Ng]

yfONofG8af6 ! nfv *) xhf/ sfdbf/ kmls{P

a}+ss, c;f/ # . yfONofG8af6 sDaf]l8of kmls{g] sfdbf/sf] ;+Vof d+unaf/;Dd Ps nfv *) xhf/ k'u]sf] 5 . tL sfdbf/ yfONofG8df u}/sfg'gL ¿kdf sfo{/t /x]sf] x'gfn] kmls{Psf x'g\ . a}+ssdf pTkGg o; ;+s6sf] b'O{ b]zLaLr jftf{ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . yfONofG8df s[lif;DaGwL sDkgLdf sfo{/t sfdbf/ ToxfFaf6 kms]{sf atfOPsf] 5 . gofF ;}lgs zf;sn] yfONofG8df u}/sfg'gL ¿kdf sfo{/t sfdbf/ kqmfp ug]{ r]tfjgL lbPkl5 sfdbf/ kms]{sf x'g\ . yfONofG8 sDaf]l8ofsf] k|d'v ;LdfIf]q kf]Ok]/df Ps xKtfleq d+unaf/ laxfg;Dd Psnfv %& xhf/ sDaf]l8ofnL sfdbf/ k'u]sf pQ/klZrdL alG6P ldGr]P k|fGtsf ueg{/n] hfgsf/L lbP . To;}u/L pQ/k"jL{ kf]Ok]/af6 b'O{ ;o %) lsnf]ld6/ 6f9f ;Ldf If]q cf]:dfrsf] hfFrrf}sLdf @) xhf/ sDaf]l8ofnL sfDfbf/ k'u]sf jl/i7 sDaf]l8ofnL k|x/L clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ .

yfONofG8sf nflu sDaf]l8ofnL /fhb"t O6 ;f]km]cfn] yfO{ ljb]z dfldnf dGqfnosf :yfoL ;lrj l;xf;fs km]cf+us]Ts]cf;Fu d+unaf/ e]6jftf{ u/]sf 5g\ .

jftf{af6 tL sfdbf/sf] ljifonfO{ lnP/ pTkGGf åGåsf] ljifodf b'O{ b]zaLr jftf{ x'g]cg'dfg ul/Psf] 5 . -Ph]G;L_

Page 8: Binder1

(@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 June, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ # . ljZjsk km'6ancGtu{t ;f]daf/ /flt ePsf] v]ndf hd{gL / o'gfO6]8 :6]6 ckm cd]l/sf o"P;Pn] lht xft kfbf{ O/fg / gfOh]l/ofn] eg] uf]n/lxt a/fa/L v]Nb} c+s af8]sf 5g\ .

d+unaf/ laxfg} ePsf] v]ncGtu{t ;d"x ‘hL’df /x]sf] o"P;Pn] clk|msg /fi6« 3fgfdfly @–! sf] lht xft kfb}{ tLg c+s agfPsf] xf] . hd{g k|lzÔs hu]{g lSnG;Dofgsf] k|lzÔ0fdf /x]sf] o"P;Psf] lhtdf SnfOG6 8]Dkf];Ln] v]n ;'?jftsf] klxnf] ldg]6d} uf]n ub}{ v]ndf uf]nsf] vftf vf]n]sf lyP . pgsf] of] uf]n hf/L ljZjsksf] ;a}eGbf 5f]6f] ;dosf] uf]n xf] . 3fgfn] *@ cf}+ ldg]6df cfP/ dfq} cfGb|] cfo'sf] uf]ndfkm{t v]nnfO{ !–! sf] a/fa/Ldf NofPsf] lyof] . t/, a/fa/LnfO{ nfdf] ;do;Dd sfod /fVg g;Sbf 3fgf klxnf]k6s cd]l/sf;Fu k/flht x'g k'u]sf] xf] . a/fa/L ePsf] rf/ ldg]6kl5 g} o"P;Psf hf]G; a|'S;n] uf]n u/]/ l6dnfO{ lht lbnfpg dxŒjk"0f{ e"ldsf v]n]sf lyP . ;lA;Ro"6 v]nf8Lsf ¿kdf d}bfgdf k|j]z u/]sf a|'S;sf] of] klxnf] ljZjsk xf] . ;f] lht;Fu} o"P;Pn] rf/ jif{cl3 3fgf;Fu vfPsf] @–! sf] xf/sf] abnf;d]t lng ;kmn ePsf] 5 . cl3Nnf] ljZjsksf] bf];|f] r/0fdf 3fgfn] cd]l/sfnfO{ @–! n] g} x/fPsf] lyof] . 3fgfdfly cd]l/sfsf] of] klxnf] lht xf] . o;cl3sf rf/ v]ndf cd]l/sf 3fgf;“u k/flht ePsf] lyof] .

;f]daf/ /flt kf}g] bz ah] ePsf] v]ndf hd{gLn] kf]r'{unnfO{ $–) uf]n cGt/n] x/fPsf] xf] . hd{gLsf] lhtdf yf]d;

d'n/n] Åofl6«s u/]sf lyP . of] ljZjsk @)!$ sf] klxnf] Åofl6«s xf] . lhtkl5 hd{gLn] cfkm\gf] ;d"xaf6 bf];|f] r/0f k'Ug] ;Defjgf alnof] kf/]sf] 5 . rf/ jÈ{cufl8 blÔ0f clk|msfdf klg d'n/n] ;jf{lws kf“r uf]n ub}{ uf]N8]g a'6 cjf8{ lht]sf lyP . pgsf] of] klxnf] cGt/f{li6«o Åofl6«s xf] . ;fy} pgn] ljZjskdf JolQmut uf]n ;+Vof ;ft v]ndf cf7 k'¥ofPsf 5g\ .

kf]r'{unsf kLkLn] #& cf}+ ldg]6df /]8 sf8{ vfPkl5 kf]r'{un !) v]nf8Ldf ;Lldt ePsf] lyof] . 6f]gL qmf]hsf] sg{/df af]l;of{ 86{dG8 l8km]G8/n] zlQmzfnL x]8 ub}{ annfO{ kf]i6sf] lbzf lbPsf lyP . nuQ} d'n/nfO{ 6fpsf]n] 7Ss/ lbPkl5 kf]r'{unL

l8km]G8/ kLkL /ftf] sf8{ vf“b} #& cf}+ ldg]6df d}bfg 5f8\g afWo ePsf x'g\ . lqmli6ofgf] /f]gfN8f] klg lkmSsf b]lvP / pgn] s'g} hfb'doL v]n k|bz{g ug{ ;s]gg\ .

xf/kl5 kf]r'{unn] cfkm\gf] bf];|f] v]ndf pTs[i6 k'g/fudg ug'{ kg]{5 . hd{gLn] d'n/sf] k]gfN6L uf]naf6 !@ cf}+ ldg]6df cu|tf lnPsf] lyof] . dfl/of] uf]6\hnfO{ hfcf] k/]/fn] k]gfN6L Pl/ofdf n8fPkl5 k|fKt k]gfN6LnfO{ d'n/n] ;lhn} uf]ndf kl/0ft u/]sf lyP .

Dof6\; x'd]N;n] #@ cf}+ ldg]6df bf];|f] uf]n yk]/ v]ndf l6dnfO{ @–) sf] cu|tf lbnfPsf lyP . O~h'/L ;dosf] klxnf]

ldg]6df d'n/n] b'O{ kf]r'{ufnL l8km]G8/aLr k|xf/ u/]sf] an uf]ndf kl/0ft ePsf] lyof] . d'n/n] t];|f] uf]n eg] &* cf}+ ldg]6df u/]/ Åofl6«s k"/f ug'{sf ;fy} l6dnfO{ $–) sf] cu|tf lbnfPsf lyP . To;kl5sf] afFsL ;dodf b'j}tkm{af6 yk uf]n gePkl5 v]ndf hd{gL $–) n] ljhoL ePsf] xf] .

ptf kf}g] !@ ah]af6 ;'? ePsf] Pl;ofnL /fi6« O/fg / clk|msg /fi6« gfOh]l/ofaLrsf] v]n eg] uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPsf] 5 . a/fa/L;Fu} b'j}n] !–! c+s kfPsf 5g\ .

hf/L ljZjskdf ePsf] of] klxnf] a/fa/L xf] . ljZjjl/otfdf $% cf}+ :yfgdf /x]sf] gfOh]l/ofn] v]ndf O/fgnfO{ bafadf /fv] klg uf]n eg] ug{ ;s]g .

cd]l/sf / hd{gLnfO{ tLg c+s

ci6«]lnoflj?4 g]b/Nof08 -(M$% a]n'sL_6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ # . kl5Nnf] ;+:s/0fsf] pkflw ljh]tf :k]gnfO{ %–) uf]n cGt/n] x/fP/ PsfPs rrf{sf] lzv/df /x]sf] g]b/Nof08\;sf nflu Pl;ofnL ;d"xsf] ci6«]lnof sdhf]/ l6d xf] . t/, oL b'O{aLr ePsf tLg d}qLk"0f{ Dofrdf ci6«]lnofn] xf/sf] ;fdgf ug'{ k/]sf] 5}g . ljZjskdf eg] clxn];Dd Psk6s klg k|lt:kwf{ ePsf] 5}g . ;g\ @))^ df klxnf]k6s cfk;df le8]sf oL b'O{aLrsf] v]n !–! sf] a/fa/Ldf ;lsPsf] lyof] eg] ;g\ @))* sf] d}qLk"0f{ Dofrdf ci6«]lnof @–! n] ljhoL ePsf] lyof] . kl5Nnf]k6s ;g\ @))( sf] cS6f]a/ !) df ePsf] v]ndf b'j}n] uf]n/lxt a/fa/L v]n]sf lyP . To;otf g]b/Nof08\;n] y'k|} ;kmntf xft kfl//x]sf sf/0f klg l6d ;a} b[li6df alnof] b]lvPsf] 5 . ci6«]lnof eg] cfkm\gf] klxnf] v]ndf lrnL;Fu #–! n] k/flht ePsf sf/0f klg bafadf 5 . g]b/Nof08 eg] ci6«]lnofnfO{ kfvf nufP/ ;d"xsf] zLif{ :yfgdf /xFb}

bf];|f] r/0f k|j]zsf] 9f]sfnfO{ ;xh agfpg] bfpdf 5 . ci6«]lnofsf nflu eg] of] v]n u/ of d/sf] l:yltdf 5 . of] v]ndf xf/ Joxf]/] ljZjskaf6 aflxl/g] ePsfn] klg g]b/Nof08dfly lht xft kfg{ bafa k/]sf] 5 . g]b/Nof08dfly xfaL x'g ;s] clGtd v]ndf :k]gdfly klg xfaL x'g ;lsg] cg'dfgn] klg ci6«]lnof d}bfgdf ePe/sf] zlQm k|bz{g ug]{ ;f]rdf 5 . g]b/Nof08sf] eg] clGtd v]n lrnL;Fu 5 . lrnL;Fusf] t'ngfdf ci6«]lnof sdhf]/ ePsf sf/0f klg g]b/Nof08\; km/flsnf] uf]n cGt/sf] lhtsf] vf]hLdf 5 .:k]glj?4 lrnL -!@M$% /flt_

lrnLdfly k6s–k6s xfaL x'Fb} cfPsf] :k]g ;g\ @)!# sf] ;]K6]Da/df ePsf] d}qLk"0f{ Dofrdf uf]n/lxt a/fa/Ldf /f]lsPsf] lyof] . To;}n] klg lrnL;Fu ;z+lst /x]sf] :k]g bf];|f] r/0fsf] ofqf to ug{ klg tLg c+s xft kfg}{ kg]{ bafadf 5 . oL b'O{aLr clxn];Dd ljZjskdf b'O{k6s / cGo d}qLk"0f{ Dofrdf gf}k6s u/L s'n !! k6s k|lt:kwf{ ePsf] 5 . h;df gf}k6s :k]gn] afhL

dfbf{ b'O{k6s eg] v]n a/fa/Ldf /f]lsPsf] lyof] . ;g\ !(*! sf] d}qLk"0f{ Dofrdf !–! sf] a/fa/L v]n]sf oL b'O{n] kl5Nnf]k6s ;g\ @)!# sf] ;]K6]Da/df eg] @–@ uf]nsf] a/fa/L v]n]sf x'g\ . ;g\ !(%) sf] ljZjskdf :k]gn] lrnLnfO{ @–) n] x/fPsf] lyof] eg] ;g\ @)!) sf] ;+:s/0fdf @–! sf] lht xft kf/]sf] lyof] . :k]lg; nf lnufdf pTs[i6 v]Nb} cfPsf :6f/ v]nf8Lx¿sf] afx'Nosf afah't klg g]b/Nof08;Fusf] xf/n] :k]gn] uDeL/ wSsf dx;'; u/]sf] 5 . lrnLn] eg] ci6«]lnofnfO{ x/fP/ ;d"xdf tLg c+s hf]l8;s]sf] 5 . v]nnfO{ a/fa/Ldf /f]Sg ;s] dfq} klg lrnLsf nflu 7"nf] pknlAw

x'g ;Sg] b]lvPsfn] klg lrnLn] ToxLcg';f/sf] /0fgLlt agfpFb} 5 . ;g\ @))* df #–) n] xf/ Joxf]/]sf] lrnLn] To;otf :k]gnfO{ 7"nf] uf]n cGt/ agfpg lbPsf] 5}g eg] cfkm\gf] l6daf6 ;d]t uf]n u/]/ :k]gnfO{ bafadf /fv]sf] 5 . ;g\ @)!) sf] ljZjskdf :k]gsf tkm{af6 8]le8 leNnf / cfGb|] Olgi6fn] uf]n u/]sf lyP eg] lrnLsf nflu /f]l8«uf] ldn/n] uf]n u/]sf lyP . To;kl5 ;g\ @)!# sf] d}qLk"0f{ Dofrdf @–@ sf] a/fa/Ldf /f]s]sf sf/0f klg lrnL s]xL cfzfjfbL /x]sf] 5 .Sofd?g / qmf]Pl;of -#M$% /flt_

ljZj jl/otfdf !* cf}+ :yfgdf /x]sf] qmf]Pl;of / %^ cf}+

:yfgdf /x]sf] Sofd?g clxn];Dd Psk6s klg cfdg];fdg] ePsf 5}gg\ . ;]G6«n clk|msg d'n's Sofd?gsf cufl8 o'/f]lkog qmf]Pl;of alnof] b]lvPsf] 5 . b'j}n] cfkm\gf] klxnf] v]ndf k/fho Joxf]/]sf sf/0f c+sljxLg 5g\ . a|flhn / d]lS;sf] h:tf alnof] /fi6«sf] ;d"xdf k/]sf] b'j} :jb]z lkmtf{ x'g'cl3 Ps lhtsf] dfq} eP klg vf]hLdf 5g\ . h;sf nflu oxL v]ndf logLx¿sf] a9L Wofg s]lGb|t ePsf] 5 . qmf]Pl;ofn] cfkm\gf] clGtd v]ndf d]lS;sf] / Sofd?gn] a|flhnsf] ;fdgf ug'{kg]{ ePsf sf/0f klg b'j} 6f]nL bafadf 5g\ .

qmf]Pl;of cfkm\gf] klxnf] v]ndf a|flhn;Fu #–! n] k/flht ePsf] lyof] eg] d]lS;sf];Fu Sofd?g !–) n] k/flht ePsf] lyof] . ;g\ !((* af6 ljZjskdf ;xefuL xF'b} cfPsf] qmf]Pl;of ;g\ @)!) sf] ljZjskdf eg] 5gf]6df kg{ ;s]sf] lyof] . To;cl3 klxnf] ;xeflutfd} t];|f] ag]sf] qmf]Pl;of ;g\ @))@ / ;g\ @))^ df eg] ;d"x r/0faf6} aflxl/Psf] lyof] . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf_

oL x'g\ cfhsf k|lt:kwL{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ # . ;fOkfnn] …b la|l6; sn]h skÚ ;ftf}+ k'?if tyf dlxnf o'–!* /fli6«o af:s]6an k|ltof]lutfsf] dlxnftkm{ d+unaf/ ljhoL ;'?jft u/]sf] 5 . yfkfynLl:yt k|ltof]lutfsf] d'Vo k|fof]hs b la|l6; sn]hsf] 6«]8 6fj/df /x]sf] sf]6{df ePsf] pb\3f6g v]ndf ;fOkfnn] 6\ofn]G6 xG6 l6d, g]afnfO{ #(–@# n] k/flht u¥of] . ;fOkfnsf] lhtdf dfof /fO{n] !@ c+ssf] of]ubfg ul/g\ . ;'?sf tLg Sjf6/df ;fOkfnn] qmdzM !#–%, !@–% / *–$ sf] cu|tf agfof] . rf}yf]df ;fOkfn ^–( n] kl5 k/] klg ;du|df !^ c+sn] ljhoL eof] . g]kfn af:s]6an ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] k'?iftkm{ k|fOd sn]h ljhoL eof] . k|fOdn] cf]nlDkof jN8{ sn]hnfO{ $&–

#) n] x/fof] . k|fOdsf lgZrn dxh{gn] !$ c+s hf]8] . k|fOd klg rf}yf] Sjf6/df afx]s ;a}df cufl8 /Åof] . rf}yf]df $–!# n] kl5 k/]sf] k|fOdn] afFsLdf !%–*, @)–# / *–# sf] k|bz{g ub}{ glthf cfkm\gf] kIfdf kfg{

;kmn eof] . k|ltof]lutfsf] g]kfn cf]nlDks sld6Lsf dxf;lrj hLjg/fd >]i7n] lg0ff{os cgdf]n /fO{nfO{ an x:tfGt/0f u/L pb\3f6g u/] . k'?ifdf !@ / dlxnfdf # l6d ;xefuL k|ltof]lutfsf] kmfOgn c;f/ ( ut] x'g]5 .

;fOkfnsf] ljhoL ;'?jft

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ # . bf];|f] o'lge/l;6L r]; RoflDkog;Lkdf uf]N8]gu]6 OG6/g]zgn sn]hsf lxdfn nfdf / sf7df8f}+ OlGhlgol/ª sn]hsf lIflth e08f/L ;dfg ;f9] $ c+ssf ;fy ;+o'Qm ¿kdf cu|:yfgdf /x]sf 5g\ .

d+unaf/ ;DkGg rf}yf}+ r/0fsf v]ndf lxdfnn] lqrGb| SofDk;sf ljqmdWjh >]i7, ;'/hn] ljZj lgs]tgsf cflzif km'Fofn / lIflthn] k'Nrf]s SofDk;sf cflzif cfrfo{nfO{ dfy u/]sf lyP . To:t} kfFrf}+df lxdfn / lIflthaLrsf] v]n a/fa/L eof] eg] ;'/hn] kz'klt SofDk;sf ;'dg /fO{l;t a/fa/L v]n]sf lyP . ljZjljBfno v]ns'b ;+3 g]kfn -o';fg_ åf/f cfof]lht 6'gf{d]G6df

;'/h, cflzif, ljqmdWjh, a|fO6 k\mo'r/ sn]hsf /l~ht /fO{, Sofykmf]8{sf ;"o{;g k|hfklt / uf]N8]gu]6sf ;f}/e k|wfgn] rf/ c+s k|fKt u/]sf 5g\ .

g]kfn a'l4rfn ;+3sf]

k|fljlws ;xof]udf ;fpy j]:6g{ :6]6 sn]h j;'Gw/fdf ;~rflnt rf/lbg] 6'gf{d]G6df kfFr ljZjljBfnodf cfa4 @^ j6f sn]hsf %# hgf v]nf8L;xefuL 5g\ .

lxdfn / lIflthsf] cu|tf

k|yd Pl;og df6\;f]uL 8f] RoflDkogl;ksf] ;dfkgsf cj;/df d+unaf/ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o–;lrj o'j/fh nfdfåf/f k|ltof]lutf ;+of]hs k'?iff]Qd a'9fyf]sLnfO{ k|df0fkq k|bfg ub}{ .

6fOD; t:jL/

sf7df8f}+, c;f/ # -6f;_ . sf]sfsf]nf cGt/ ljBfno /fli6«o 5fq km'6an k|ltof]lutfcGtu{t d+unaf/sf] klxnf] v]ndf O/f]8fO6 Ps]8]dLn] afF;af/L pRrdfljnfO{ ^–@ uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . O/f]8fO6sf nflu ljsf; /fO{n] %, $$ / ^@, ;fhg ?rfnn] @# / #& tyf ldng of]Ghgn] ̂ ) cf}+ ldg]6df / afF;af/Lsf nflu clgn >]i7n] * tyf ljdn cfn] du/n] &) cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

afF;af/L :tAw

Page 9: Binder1

!) @)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 May, 2014

xfO;]G; $@ OGr PnO8L l6eLsf7df8f}+ . g]kfnl:yt xfO;]G;sf] Psdfq clws[t laqm]tf gljg l8«l:6«Ao'6;{n] ljZj km'6ansf] cj;/df xfO;]G; PnO8L l6eL s] #&) sf] gofF df]8n g]kfnL ahf/df NofPsf] 5 . gofF $@ OGr PnO8L l6eLsf] vl/bdf lglZrt

¿kdf kfj/ a}+s pkxf/ kfpg] sDkgLn] hgfPsf] 5 . xfn hf/L ljZjsk of]hgf …xfO;]G; xfO6]s jN8{sk ckm/Ú gofF l6eLdf klg nfu" x'g]5 . Pr8L lkSr/ Sjfln6L, cN6«f8fOgflds sG6«of:6 / pmhf{ art o; l6eLsf k|d'v ljz]iftf ePsf] sDkgLsf] bfaL 5 . o;afx]s dlN8ldl8ofsf nflu o'P;aL sg]S6/, Prl8PdcfO{h:tf ax'pkof]uL ljz]iftf klg /x]sf 5g\ . o;sf] d"No &^ xhf/ ( ;o () ?k}ofF /x]sf] 5 .

afun'ªdf l;l6hg;sf] Zffvf

sf7df8f}+ . l;l6hG; a}+s OG6/g];gnn] wf}nflu/Lsf] afun'ªdf $!cf}+ zfvf lj:tf/ u/]sf] 5 . wf}nflu/Ldf a}+ssf] of] bf];|f] zfvf xf] . o;cl3 DofUbLsf] a]gLdf zfvf ;rfngdf NofO;s]sf] 5 . a}+ssf ;xfos dxfk|aGws u0f]z/fh kf]v/]nn] k"hfkf7 u/L ;f]daf/ zfvfsf] z'ef/De u/] . a}+sn] afun'ªdf sl/a #$ xhf/ ;]jfu|fxLnfO{ ;fdflhs eQf ljt/0f ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 . a}+sn] b]zsf !$ c~rnd} km}lnPsf o; a}+ssf] $! zfvf, #* Pl6Pd / %) j6f zfvf/lxt cfw'lgs a}lsª u/L sl/a # nfv u|fxsnfO{ ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . a}+sn] /]ld6\ofG; ;]jf, 8«fkm6, le;f Pl6Pd sf8{ ;]jf, le;f OG6/g];gn 8n/ sf8{ ;]jf, ljleGg lgIf]k tyf shf{ ;'ljwf tyf s'g} klg zfvfaf6 /sd l´Sg / /fVg ;lsg] h:tf ;'ljwfx¿ pknAw u/fpg] a}+ssf ;xfos dxfk|aGws u0f]z/fh kf]v/]nn] hfgsf/L lbP .

x'G8fO{sf a|flhn ljh]tf sf7df8f}+ . g]kfnl:yt x'G8fO{ df]6;{sf] cflwsfl/s laqm]tf nIdL OG6/slG6g]G6n k|flnn] ljZjsk a|flhn @)!$ sf] cj;/df

NofPsf] …x'G8fO{ hgL{ 6' a|flhnÚsf ljh]tf 3f]if0ff u/]sf] 5 . o; of]]hgfcGtu{t $ hgf efUozfnLn] a|flhndf ljZjsk x]g{] cj;/ k|fKt u/]sf 5g\ . efUozfnL ljh]tfx¿df qmdzM emfkf bdssf df]xgs'df/ pk|]tL, jL/u+hsf /fhgf/fo0f ;fx, gf/fo0fu9sf /fdrGb| e08f/L÷dx]Gb| e08f/L / sf7df8f}+sf] b]jsL cf]e/l;h /x]sf 5g\ . of]hgfdf k|To]s x'08fO uf8L vl/bdf % nfv;Ddsf] gub pkxf/sf ;fy} %% OGr;Ddsf] ;fd;'ª PnO8L l6eL pkxf/ k|bfg ul/g] klg sDkgLn] hgfPsf] 5 .

h]l;aL nf]8/ sf/vfgfsf] e|d0f

sf7df8f}+ . g]kfnl:yt h]l;aL OlG8ofsf] laqm]tf Pd8ANo' OG6/k|fOh]hn] x]eL OSo'kd]G6 Joj;foLnfO{ sf/vfgfsf] e|d0f u/fPsf] 5 . sDkgLn] ;Da4 Joj;foLx¿nfO{ ef/tsf] aNneu9df /x]sf] ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] h]l;aL AofSxf] nf]8/ pTkfbg sf/vfgfsf] e|d0f u/fPsf] xf] . h]l;aL ;g\ !($% df a]nfotdf :yflkt ax'/fli6«o sDkgL xf] . o;n] ;g\ !(%# b]lvdf AofSxf] nf]8/ lgdf{0f u/]sf] lyof] .

sDkgLdf cTofw'lgs ;'ljwf;DkGg k|fljlws pks/0f / /f]a6af6 AofSxf] nf]8/ pTkfbg x'g] u/]sf] sDkgLsf] bfaL 5 . h]l;aLn] b}lgs Ps ;oj6f AofSxf] nf]8/ pTkfbg ub{} cfPsf] 5 . e|d0fsf qmddf h]l;aLdf sfd ug]{ jftfj/0f / sd{rf/Lsf] kfl/jfl/s d}qLk"0f{ sfo{z}nL lgs} k|]/0ffbfoL /x]sf] x]eL OSo'kd]G6 Joj;foL ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ s'Fj/n] atfP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, c;f/ # . cfly{s jif{ ;lsg k'u ck'u Ps dlxgfdfq /xFbf cy{dGqfnon] ljleGg zLif{sdf ah]6 /sdfGt/ ug]{ sfo{nfO{ tLj|tf lbPsf] 5 . cfly{s jif{ ;lsg nfu]sfn] vr{ gePsf zLif{ssf] /sd ljleGg lhNnf tyf cfof]hgfdf /sdfGt/ eO/x]sf] 5 .

cy{dGqfnon] rfn' cfly{s jif{sf] h]7df dfq ljleGg zLif{sdf Ps ca{ #@ s/f]8 $^ nfv ?k}of“ /sdfGt/ u/]sf] 5 . cy{n] /sdfGt/ u/L 7"nf] /sd lhNnf ljsf; ;ldltnfO{ lbPsf] hgfPsf] 5 . h]7df lhlj;sf nfludfq $% s/f]8 #) nfv ?k}of“ lgsf;f ul/Psf] xf] . To:t} ljleGg ;+3;+:yf, JolQm tyf ;/sf/L lgsfosf pRrkb:y JolQmsf] e|d0f / pkrf/sf nflu klg /sdfGt/ u/L vr{ ul/Psf] 5 .

o;/L lbPsf] /sd u}/ah]6/L ePsf] eGb} ljkÔL bn ;/sf/sf] lj/f]w ub}{ cfPsf

5g\ . t/, dGqfnon] eg] e6fe6 /sdfGt/ ub}{ ah]6 k7fO/x]sf] 5 . dGqfnon] :jLs[t qmdfut cfof]hgfsf nflu dfq lhNnf ljsf; ;ldltnfO{ k};f lbPsf] bfaL u/]sf] 5 . yk ePsf gu/kflnsf, lhNnf ljsf; ;ldlt, pkTosf ljsf; k|flws/0f, ljleGg lhNnf ;8ssf nflu klg ah]6 /sdfGt/ u/]sf] 5 . dGqfnon] yk ul/Psf ljleGg gu/kflnsfsf nflu dfq tLg s/f]8 (^ nfv /sdfGt/ u/]sf] 5 .

k|ltgu/kflnsf kf“r nfv %) xhf/ ?k}of“sf b/n] yk /sd lbOPsf] xf] . w]/}h;f] /sdfGt/ ljsf; cfof]hgfs} nflu ePsf] 5 . bfr'{nfdf dxfsfnL gbL lgoGq0f cfof]hgfsf nflu !* s/f]8 %) nfv ?k}of“ /sdfGt/ ePsf] 5 . sf7df8f}+ pkTosf ljsf; k|flws/0fnfO{ ;8s lj:tf/sf qmddf eTsfOPsf ;+/rgfsf] Ôltk"lt{ lbg !& s/f]8 (^ nfv ?k}of“ pknAw u/fOPsf] 5 . cl3Nnf] dlxgf ljljw zLÈ{sdf

lgsf;f eg] tLg s/f]8 $^ nfv @$ xhf/ ?k}of“ ePsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

o:t}, afudtL Ô]q ef}lts k"jf{wf/ ljsf; cfof]hgfnfO{ #% s/f]8 *@ nfv ?k}of“ /sdfGt/ u/L pknAw u/fOPsf] 5 . ;+zf]lwt :jLs[t sfo{qmdsf nflu yk /sdfGt/ lgsf;f u/]sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . Onfdsf] /S;] g]kfn6f/ ;8sv08nfO{ gk'u tLg s/f]8 $% nfv ?k}of“ /sdfGt/ lbOPsf] hgfOPsf] 5 . jL/u~h eG;f/ ;8ssf nflu b'O{ s/f]8 &) nfv ?k}of“ /sdfGt/ ul/Psf] 5 . o:t}, w/fg–rtf/f–j/fxÔ]q ko{6g ;8ssf nflu b'O{ s/f]8 ?k}of“ /sdfGt/ ul/Psf] 5 .

xflQ;f/ of]hgfsf nflu gk'u Ps s/f]8 %% nfv %) xhf/ ?k}of“ klg h]7df /sdfGt/ u/L pknAw u/fPsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6 ;+:yf -cfOSofg_ n] ejg lgdf{0f ug{ / clVtof/

b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] eOk/L cfpg] ;fwf/0f vr{sf nflu Ps÷Ps s/f]8 /sdfGt/sf] ah]6 kfPsf 5g\ eg] /fli6«o v]ns'b kl/Èb\nfO{ sd{rf/LnfO{ gk'u rf/ s/f]8 ($ nfv ?k}of“ pknAw u/fOPsf] 5 .

ljljw zLÈ{scGtu{t cfly{s ;xfotf, eG;f/ lkmtf{, ;/sf/L pRr clwsf/Lsf] e|d0f, ljb]zL k|ltlglwd08nnfO{ :jfutnufot 5g\ . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] @$ cf}+ ;fwf/0f;efsf nflu @) nfv lbPsf] 5 eg] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf ef/tLo ;dsÔL g/]Gb| df]bLsf] ;kyu|x0f ;df/f]xdf efu lng hfg] 6f]nLsf nflu vr{ ePsf] !* nfv ($ xhf/ ?k}of“ lgsf;f lbPsf] 5 . g]kfn g]tf s]kL zdf{ cf]nLsf] Aof+ssdf ul/Psf] pkrf/ vr{afkt ^^ nfv #( xhf/ ?k}of“ e'QmfgL ul/Psf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . k"j{dGqL uf]ljGb/fh hf]zLsf] pkrf/sf nflu ;d]t @& nfv *) xhf/ ?k}of“ e'QmfgL lbOPsf] 5 .

Ps} dlxgfdf Ps ca{ #@ s/f]8 /sdfGt/

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, c;f/ # . b'u{d kxf8L lhNnfdf k7fpg'kg]{ cg'bfgsf] rfdn vfB ;+:yfgn] /fhwfgLd} laqmL u/]sf] tYo km]nf k/]kl5 rf}tkmL{ ¿kdf rf;f] a9]sf] 5 . ;f] ;DaGwdf clVtfo/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u / /fli6«o ;ts{tf s]Gb|n];d]t rf;f] JoQm u/]sf] 5 . ;ts{tf s]Gb|n] t jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefu;Fu d+unaf/ cfjZos hfgsf/L;d]t lnPsf] 5 . ;+:yfgn] x'Dnfdf k7fpg'kg]{ rfdn /fhwfgLd} rnrNtLsf] efpdf laqmL u/]sf] km]nfk/]sf] xf] . ljefusf] cg'udg 6f]nLn] nlntk'/sf] ejfgL :6f]/dfkm{t ;+:yfgn] o:tf] rfdn laqmL u/]sf] km]nf kf/]sf] lyof] . s[i0fk|;fb ahufO{ / /fhg km'of“n ;~rfns laqm]tf /x]sf] :6f]/df ;/sf/nfO{ hfkfg ;/sf/af6 cg'bfg k|fKt tfOlrg rfdn km]nf k/]sf] lyof] . ljefun] cg';Gwfgsf nflu @ ;o #( af]/f rfdn l;naGbL u/]/ cfjZos 5fglag k|lqmof cl3 a9fPsf] 5 .

ljefusf cg'udg zfvf lgb]{zs k'?iff]Qd ;'j]bLn] d+unaf/ b'O{hgf laqm]tf;Fu aofg lnPsf] atfP . t/ aofgdf cfPsf laqm]tf jf:tljs laqm]tf geO{ aLrsf sf/f]af/L /x]sf] pgsf] egfO 5 . pgn] uf8L rfns;Fu klg aofg lnPsf] hfgsf/L lbFb} jf:tljs laqm]tfsf] klxrfg x'g s]xL lbg nfUg] atfP . To;f] t o;df vfB ;+:yfg g} d'Vo ¿kdf bf]ifL b]lvPsf] 5 . ljefu cg'udg 6f]nLsf ;b:o 9'08L/fh kf]v/]nsf cg';f/ ;+:yfgn] ut jif{sf] d+l;/b]lv r}t;Dd ljleGg ldltdf lan sf6]/ rfdn laqmL u/]sf] km]nfk/]sf] 5 . ljleGg ldltdf sfl6Psf * yfg lan km]nf k/]sf 5g\ .

pNn]lvt k|df0faf6 klg o; rfdn k|s/0fdf vfB ;+:yfg g} bf]ifL /x]sf] k'li6 eP klg jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefun] d'Vo bf]ifLnfO{ 5f8]/ Jofkf/L vf]hL

rfdnsf08df ;ts{tf s]Gb|sf] rf;f]ug{lt/ nfu]sf] 5 . t/ ljefusf cg'udg lgb]{zs ;'j]bLn] eg] ;+:yfgnfO{ sf/afxL ug]{ clwsf/ ljefu;Fu g/x]sfn] Jofkf/Ldfkm{t sf/afxL k|lqmof ;'? ul/Psf] bfaL u/]sf 5g\ . Ps÷b'O{ lbgdf klg o; ljifdf 6'+uf] nfUg g;s]df cflwsfl/s lgsfonfO{ lhDdf lbO{ sf/afxL k|lqmof cl3 a9fOg] pgn] atfPsf 5g\ .

;+:yfgn] Joffkf/LnfO{ k|lta]/f !% ;o %) ?k}ofFdf rfdn laqmL u/]sf] lyof] . e]l6Psf] af]/f #) lsnf]sf] 5 . ;+:yfgaf6 k|ltaf]/f ! xhf/ % ;o ?k}of“df vl/b u/]sf] b]lvG5 t/ laqmL eg] ! xhf/ % ;o %) ?k}of“df 5 . vfB ;+:yfgsf cg';f/ cg'bfg k|fKt pQm rfdn b'u{d lhNnfdf k|ltlsnf] #@ b]lv #$ ?k}of“df laqmL x'G5 .

af]/fsf] eg] sl/a ( ;o ^) ?k}of“sf] xf/fxf/L k5{ . cg'bfgsf] rfdn /fhwfgLdf a]Rbf Ps af]/fdf sl/a ^ ;o ?k}of“ gfkmf u/]sf] b]lvG5 . cg'udgsf qmddf #) s]hLsf b/sf ^) af]/f rfnd af!r &*^^ gDa/sf] 6f6f df]afOndf nf]8 ul//x]sf] / ! ;o &( af]/f uf]bfddf e08f/ ul//x]sf] e]l6Psf] ljefun] hgfPsf] 5 . vfB ;+:yfgsf cg';f/ @)!@ df hfkfg ;/sf/n] cg'bfg:j¿k ! nfv !* xhf/ lSjG6n tfOlrg rfdn pknAw u/fPsf] lyof] . pQm rfdn b'u{d lhNnfdf k7fpgsf nflu pknAw u/fOPsf] xf ] .

vfkfjfn -k|lttf]nf_t]hfjL -k|lttf]nf_

%@,$))%@,!%)

c;nL rfFbL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&**

Page 10: Binder1

!!@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, 18 May, 2014

cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, c;f/ # . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|bLkh+u kf08] jN8{ 6«]8 la|h ;Dd]ngdf efu lng 6sL{sf] :tfga'ndf k|:yfg u/]sf 5g\ . 6sL{ pBf]u jfl0fHo kl/;+3sf] cfof]hgfdf c;f/ $ / % ut] O:tfga'ndf Jofj;flos ;Ddn]g x'Fb}5 .

6sL{n] o; k|sf/sf] cGt/f{li6«o Jofj;flos ;Dd]ngsf] ;g\ @))^ b]lv cfof]hgf ub{} cfPsf] lyof] . ;Dd]ngdf efu lng g]kfnaf6 ;/sf/L, pBdL÷Joj;foLsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . o;k6ssf] ;Dd]ngdf If]qut ¿kdf lgdf{0f, lgdf{0f ;fdu|L, kmlg{r/ tyf To;sf cf}hf/x¿nfO{ k|fyldstf lbOPsf] 5 . ;Dd]ngsf qmddf g]kfnL 6f]nLn] pTkfbg k|bz{gL, Jofj;flos a}7s, O:tfga'nsf] P]ltxfl;s ;f+:s[lts If]q tyf pBf]u k|lti7fgx¿df Jofj;flos e|d0f ug]{ sfo{qmd klg /x]sf] 5 . dxf;+3sf cWoIfn] g]kfnsf] lghL If]qsf tkm{af6 g]kfndf cf}Bf]lus Pj+ Jofj;flos cj;/ tyf g]kfndf 6sL{nufot ;xefuL b]zsf nufgLstf{nfO{ g]kfndf nufgLsf nflu cfu|x ug{]5g\ .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f} . c;f/ # . Joj:yflksf–;+;b\df d+unaf/ klg k"j{ah]6 tof/Ldflysf] 5nkmn hf/L /x]sf] 5 . 5nkmndf efu lnFb} ;f+;b /fh]Gb|k|;fb kf08]n] ah]6sf] Gofof]lht ljt/0f / ;Gt'lnt ljt/0f ug{, ljsf;sf sfo{qmd /fhgLlts kx'FreGbf ul/a hgtfsf] dfudf cfwfl/t ug{ / cfw'lgs s[lifsf] Jofj;foLs/0fdf hf]8 lbP . dxfnIdL pkfWofon] lzIff, ko{6g, k"jf{wf/ ljsf;, s[lif ljsf;sf nflu cfufdL ah]6n] k|fyldtfdf hf]8 lbOg\ .

u0f]dfg k'gn] ;a} lgjf{rg If]qsf sDtLdf bz s/f]8 ljlgof]hg ug{, lzIff / :jf:Yodf ljkGg hgtfsf] kxF'rdf k'¥ofpg, s[lif, ko{6g / ;xsf/LnfO{ k|fyldstf lbg tyf o'jf nlIft sfo{qmd Nofpg'kg]{ atfP .

To:t} s'GtLs'df/L zfxLn] ah]6 Gofof]lht / cfjZostfdf

cfwfl/t eP/ dlxnf, afnaflnsfd}qL ah]6 agfpg, s[lifdf o'jfnfO{ cfsif{0f u/fpg, k|fljlws lzIffdf hf]8 lbg / lxdfnL If]qdf ljZjljBfno :yfkgf ug{df hf]8 lbOg\ . cd/]zs'df/ l;+xn] ah]6 slgsf 5/] emF} 5g{ gx'g] / kf6L{ sfo{stf{ kfNg] kf]:g] gfddf ah]6sf] b'?kof]u x'g gx'g] atfP .

u0f]z 7u'Ggfn] d'n'sdf c;dfg lzIff k4lt /x]sf] pNn]v ub{} ef}uf]lns ljs6 If]qdf lzIffdf ljz]if nufgL ul/g'kg{]df hf]8 lbP . pgn] ;'b"/klZrd If]qdf lzIffdf nufgL a9fpg cfu|x u/] eg] uf]df s'Fj/n] lzIff / :jf:Yodf hfg] ah]6 s6f}tL x'g gx'g], ls;fgsf nflu dnaLpdf /fxt lbg'kg{], ahf/ Joj:yfkg ug{'kg{], åGåkLl8tsf nflu ljz]if ;'ljwf lbOg'kg{] / s0ff{nLnfO{ dfuL vfg] efF8f] agfpg gx'g] atfOg\ . 8f= rGb|df]xg ofbjn]

dw];sf s[lif pj{/f zlQmsf] IfoLs/0fnfO{ /f]Sg cfufdL ah]6df ljz]if ;Daf]wg ug{ cfu|x u/] . ;Ltf lu/L / k|tLIff d'lvofn] dlxnf, afnaflnsfnfO{ nIo u/L lzIff / :jf:Yo sfo{qmd ah]6df Nofpg ;'emfj lbOg\ . afns[i0f vfF8n] dlxnf :jo+;]ljsfnfO{ k|bfg ul/Fb} cfPsf] ;'ljwfdf j[l4 ug{ / Ho]i7 gful/snfO{ ;fdflhs ;'/Iffsf] eQf j[l4 ug{ dfu u/] eg] /fd]Zj/ km'ofFnn] ;fj{hflgs vl/b P]gnfO{ ;d;fdlos agfpg, sf7df8f}Fsf ;a} e"efunfO{ ;d]6L PsLs[t ljsf;sf] cjwf/0ff Nofpg, j}slNks pmhf{nfO{ k|j4{g ug{] sfo{qmd Nofpg ;'emfj lbP . b'O{ ;Gtfgdfq x'g]nfO b'O{ xhf/ k|f]T;fxg lbg / lhNnf ljsf;dfkm{t ah]6 kl/rfng ug{ klg cfu|x u/] . >Lk|;fb hu]a'n] åGåkLl8tnfO{ /fxtsf sfo{qmdsf ;fy ah]6 Nofpg / k"jf{wf/ ljsf;nfO{ klxnf] k|fyldtf lbg

;'emfj lbP . /fds[i0f ofbjn] gbL lgoGq0fnfO{ ah]6df k|fyldstf /fVg / x'nfsL ;8ssf] :tf/f]Gglt ug{ cfu|x u/] . an/fd clwsf/Ln] /fhgLlts kx'FFrsf cfwf/df ah]6 ljlgof]hg ul/g gx'g] atfP . df]xgaxfb'/ a:g]tn] :jb]zdf g} dn sf/vfgf :yfkgf ug{, k|fljlws lzIffno :yfkgf ug{ tyf u|fdL0f If]qdf vfg]kfgL / e"ld;'wf/df hf]8 lbP eg] /fdxl/ ;'jbLn] ah]6 k|fKt ug{ ;f+;bn] cy{dGqL / cy{ dGqfno;Fu /f]bg ug{] k/Dk/f cGTo ub{} ;f+;bn] /f]h]sf sfo{qmddf ah]6 ljlgof]hg ug{ dfu u/] . sdnf kGtn] åGåkLl8tnfO{ /fxt tyf k'gM:yfkgfsf gofF sfo{qmd ah]6df Nofpg, ;fgf l;FrfOnfO{ k|fyldstf lbg tyf s[lif, hnfzoo'Qm pmhf{ cfof]hgfnfO{ k|fyldstf lbg / dlxnf / afnaflnsfsf] cfly{s cj:yf dfly p7fpg] vfnsf] ah]6 Nofpg cfu|x ul/g\ .

ah]6af/]sf] 5nkmn hf/L

s[lif / k"jf{wf/df hf]8

sf7df8f}+, c;f/ # . ;/sf/n] pTkfbg cg'dltkqsf] k|tLIffdf /x]sf ljleGg !@ hnljB't\ cfof]hgfsf] lgj]bg vf/]h u/]sf] 5 . ljB't\ ljsf; ljefusf cg';f/ o;/L vf/]hLdf k/]sf cfof]hgfx¿df bfKrf /f]zL -kfFr d]ufjf6_, xf8L vf]nf -b'O{ d]ufjf6_, tNnf] ;'gsf];L t];|f] -!) d]ufjf6_, Gofl;d vf]nf -#) d]ufjf6_ /x]sf 5g\ . o:t} lgj]bg vf/]hLdf k/]sf cGo cfof]hgfx¿df dflyNnf] lqz"nL Ps -@!^ d]ufjf6_, sfnLu08sL uh{ -!^$ d]ufjf6_, afs' vf]nf -5 d]ufjf6_, dflyNNff] dfO{ Ps -b'O{ d]ufjf6_, s?jf ;]tL

-#^ d]ufjf6_, tNnf] kfd] vf]nf -b'O{ d]ufjf6_, x]jf vf]nf aL -b'O{ d]ufjf6_ / ldl8n ;'k/ b/f}bL -rf/ d]ufjf6_ /x]sf 5g\ . tL cfof]hgfaf6 sl/a $*) d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ug]{ nIo /flvPsf] lyof] . o:t} ;j]{If0fsf] cg'dlt lnPsf ! ;o @& j6f hnljB't\ cfof]hgfsf] cg'dltkq;d]t vf/]h ul/Psf] 5 . tL cfof]hgfaf6 b'O{ xhf/ % ;o $@ d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg x'g]5 .

pTkfbg cg'dlt lnPsf ^ hnljB't\ cfof]hgfsf] klg cg'dltkq vf/]h ul/Psf] 5 eg] ;j]{If0fsf nflu lgj]bg lbPsf Ps xhf/ $

;o @) cfof]hgfsf] ;d]t lgj]bg vf/]h ul/Psf] 5 . ljefusf ;"rgf clws[t uf]s0f{/fh kGysf cg';f/ cgd'lt lnP/ sfd gug]{ h'g;'s} k|s[ltsf cfof]hgfsf] klg cg'dltkq vf/]h ul/Psf] xf] . …xfdLn] ;a} cfof]hgfsf] ;"Id cWoog u/]/ k|lqmof cufl8 a9fpF5fF}, k|ult ljj/0f klg ga'emfpg], sfd klg gug]{sf xsdf ljefun] s8f gLlt clVtof/ u5{,Ú ;"rgf clws[t kGyn] eg] . o;}u/L g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] ljB't\ vl/b ;Demf}tf -lklkP_ ePsf gf} hnljB't\ cfof]hgfsf] ;Demf}tf;d]t vf/]h u/]sf] 5 . k|flws/0f Jofkf/ zfvfsf k|d'v lxt]Gb|b]j zfSosf cg';f/ vf/

]hLdf k/]sf cfof]hgfx¿df sflGtk'/ xfO8«f] kfj/n] lgdf{0f ug{ nfu]sf] !) d]ufjf6 Ifdtfsf] nfª6fª, lh6]s g]kfnn] lgdf{0f ug{ nfu]sf] !$ d]ufjf6 Ifdtfsf] dflyNnf] df]bL, o'lge;{n kfj/n] lgdf{0f ug{ nfu]sf] ;ft ;o lsnf]jf6sf] n8\s' vf]nf /x]sf] 5 . o:t} ae]l/Pg xfO8«f]n] lgdf{0f ug{ nfu]sf] $=% d]ufjf6sf] tNnf] GofbL, dfg;/f]j/ kfj{;sf] ;]tL vf]nf, lqof]u OghL{ PG8 8]enkd]G6sf] dWou8\8Luf8 #=% d]ufjf6 / Clifs]z xfO8«f]sf] dflyNnf] h'DbL /x]sf 5g\ . oL cfof]hgfaf6 s'n $) d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg x'G5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, c;f/ # . cy{dGqL /fdz/0f dxtn] ;'tL{hGo j:t'df s/ j[l4 ug{ ;/sf/L lgsfo nfluk/]sf] / ;'tL{af6 p7]sf] s/ :jf:Yo If]qd} vlr{g] atfPsf 5g\ . k|fylds :jf:Yo ;]jf ;|f]t s]Gb|n] ljleGg /fhgLlts bnsf e|ft[ ;+u7g;Fu d+unaf/ u/]sf] ;'tL{hGo kbfy{ lgoGq0fdf o'jfsf] e"ldsf ljifos cGtlq{mofdf pgn] s'/f atfPsf x'g\ .

g]kfndf ;'tL{{hGo sf/f]af/af6 sl/a ( ca{ !% s/f]8 /fh:j ;+sng ePsf] hfgsf/L lbFb} pgn] r'/f]6af6 ;+sng x'g] s'n /fh:jdWo] cGtMz'Nssf] c+z sl/a %( k|ltzt, d"No clej[l4 s/ !( k|ltzt / cfos/ sl/a @@ k|ltzt /x]sf] atfP .

/fh:jsf] ;dLIff ubf{ s/ j[l4 ug]{ u/]sf] pNn]v ub}{ pgn] ;'tL{hGo kbfy{df x'g] s/nfO{ Pp6f j}1flgs vfsf agfpg cfjZos g} /x]sf] atfP . s/ j[l4 ubf{ o;sf pkef]uQmf ;+Vof / /f]uLsf] ;+Vof 36\b} uO{ /fHon] :jf:Yodf klg ah]6 sd}dfq 5'6\ofpg'kg]{ cj:yf cfpg] pgsf] ljZjf; lyof] . hgtf la/fdL eP;Dd / :jf:Yodf nufgL ug'{kg]{ ;do gx6];Dd b]zsf] ljsf; gx'g] eGb} pgn] :jf:Yo ljufg]{ tTjdf s/ j[l4nufot pkfo u/L lgoGq0f ub}{ hfg'kg]{df hf]8 lbP .

;f] cj;/df cy{dGqL 8f=dxtn] ;+ljwfg;efsf ;b:osf nflu k|fylds :jf:Yo ;]jf ;|f]t s]Gb|n] k|sfzg u/]sf] k}/jL k'l:tsfsf] ljdf]rg u/]sf lyP . Joj:yflksf ;+;bdf ;ef;bx¿n] p7fpg'kg]{ ljleGg :jf:Yo;DaGwL ljifoj:t'nfO{ k'l:tsfdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . sfo{qmddf cfGtl/s /fh:j sfof{nosf lgb]{zs dxf/fhf sf]O/fnfn] s/sf] dfWodaf6 ;'tL{{hGo kbfy{sf] d"No j[l4 ubf{ ;/sf/nfO{ oy]i6 dfqfdf /fh:j k|fKt x'g] / dfgj :jf:Yodf kg]{ gsf/fTds k|efjnfO{ Go"gLs/0f ug{ ;lsg] pbf/x0f k|:t't u/] .

r'/f]6 ;]jg ug]{ JolQmn] cGtMz'Ns tyf d"No clej[l4 s/afkt k|ltlvNnL r'/f]6af6 ^& k};f s/ ltg{] u/]sf] / ;/sf/n] eG;f/ dx;'n, cGtMz'Ns, d"No clej[l4 s/ tyf cfos/ u/L k|ltlvNnLaf6 sl/a ** k};f s/ ;+sng u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . pgn] eg], …ljZj a}+ssf] dfkb08cg';f/ pkef]Qmf d"Nosf]

^% k|ltzt s/ nufpg'k5{ eg] ljZj :jf:Yo ;+u7gn] &) k|ltzt;Dd s/ nufpg'kg]{ dfkb08 tf]s]sf] 5 . t/, g]kfn ;/sf/n] nufPsf] cf};t ##=& k|ltzt s/ Go"g /x]sf] 5 .’ ljZj :jf:Yo ;+u7gsL 8f=cfo8f o'/]sLn] blIf0f Pl;ofnL d'n'sdWo] a+unfb]zdf r'/f]6sf] pkef]Qmf d"Nosf] sl/a &@ k|ltzt, ef/tdf sl/a #* k|ltzt, kfls:tfgdf ̂ @ k|ltzt / >Ln+sfdf &! k|ltzt s/ nfUg] u/]sf] hfgsf/L lbOg\ . g]kfndf pkef]Qmf d"Nosf] sl/a ##=& k|ltztdfq s/ nfUg' lgs} sd /x]sf] pgsf] egfO lyof] .

pgn] elgg\, ljsl;t tyf ljsf;f]Gd'v d'n'sn] r'/f]6nufot cGo ;'tL{{hGo kbfy{df ;s];Dd a9L s/dfkm{t d"Noj[l4 u/L pkef]Qmfsf] qmozlQm sdhf]/ agfpg] /0fgLlt clVtof/ u/]sf] kfOG5 . t/, g]kfndf s/sf] b/ Go"g /x]sfn] ;/sf/n] /fh:j ;+sng ug]{ k|d'v ;|f]t u'dfO/x]sf] 5 . ;'tL{{hGo kbfy{sf] d"No ;:tf] ePs} sf/0f o''jf, k|f}9 tyf wgL ul/a ;a}n] ;'tL{{hGo kbfy{sf] pkef]u ug]{ k|k[lt al9/x]sf] 5 . jfO;LPn g]kfnsf cWoIf tyf ;ef;b u0f]zdfg k'gn] o'jf zlQmsf] cfDbfgLsf] w]/} lx:;fnfO{ cfkm\gf] efudf kfg{ ;'tL{hGo kbfy{ / dfbskbfy{ ;]jg ug{ pTk|]/0ff lbg] sfo{ ul//x]sf / k'FhLklt ju{, lj:tf/jfbsf dltof/x¿ of] If]qdf nflu/x]sf] cf/f]k nufP . pgn] eg], …To;}n] o'jf hf]z / hfFu/nfO{ l;lyn kfg]{ ;'tL{hGo kbfy{sf] lgoGq0f ug'{ k|To]s ;Rrf gful/ssf] st{Jo xf] .’

g]kfn t?0f bnsf k"j{cWoIf ljgf]b sfo:yn] r'/f]6 / ;'tL{sf] cDdn 5f8\g]sf] P;f]l;P;g agfpg ;xof]u u/L pgLx¿nfO{ o;lj?4 cfGbf]ngdf ptfg{ ;lsg] atfP . /fhgLlts bnsf o'jf ;+u7gsf] ljwfgdf g} ;'tL{ / dlb/fd'Qm o'jf ;+u7g eg]/ 3f]if0ff ug{ ;lsg] / 36Ldf o'jf ;+3sf sfo{qmd ;'tL{ / dlb/fd'Qm x'g]5g\ egL pNn]v x'g'kg]{ pgsf] egfO lyof] .

:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf sfg'g clws[t sf]dn cfrfo{n] ;'tL{ lgoGq0f;DaGwL cGt/f{li6«o cle;lGwn] k|To]s jif{ ;'tL{df s/ a9fpFb} nfg'kg]{ pNn]v u/]sf] atfP . h'g cle;lGwdf g]kfnn] @))# df g} x:tfIf/ u/L nfu" ug]{ k|lta4tf hgfO;s]sf] 5 .

;'tL{hGo j:t'df s/ a9\g]dxf;+3 cWoIf kf08] O:tfga'ntkm{

ljleGg hnljB't\ cfof]hgfsf] cg'dltkq vf/]h

Page 11: Binder1

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: [email protected], sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

@)&! c;f/ $, a'waf/ | Wednesday, June, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f+} . :joDe" sf7df8f}+ lgjf;L cln;f >]i7n] …rf}yf] P;Pn;L lk|G;];–@)!$Ú sf] pkflw xft kf/]sL 5g\ . !% jifL{of >]i7n] cGo ( k|ltof]uLnfO{ kl5 kfb{} ;f] pkflw lht]sL x'g\ . pTs[i6 !) df 5flgPkl5 lnlvttkm{ ;a}eGbf /fd|f] hjfkm lbPsL >]i7nfO{ ;f]xL hjfkmn] tfh lhTg ;kmn agfPsf] xf] . cln;fn] pkflwsf] ;fydf l6leP; :s'6/, P n]en cWofogsf] k"0f{ 5fqfj[lQ;lxt ljleGg pkxf/;“u} cfof]hssf] /f]hfOsf] cjf8{ klg xFl;n ul/g\ .

jif{ )&) leq PnP;;L k/LIff lbP/ a;]sf ljBfyL{x¿aLr l;hg ldl8ofn] k|ltof]lutf cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;f]daf/ ;f“em sf7df8f}+df k|ltof]lutfdf cg'isf yfkfn] km:6 /g/ck / lgn'kmf yfkf ;]s]G8 /g/ ck eP . sfo{qmddf cl:dtf uf}td / c:k' yfkfn] qmdzM y8{ /g/ ck / kmf]y{ /g/ cksf] pkflwdf lrQ

a'emfpg'k¥of] . c:k'n] yk Ps …P;PdP; ef]6;{ cjf8{Ú ;d]t lhltg\ . cg'isf, lgn'kmf, cl:dtf / c:k' rf/}hgfn] Kn; @ cWoogsf nflu /fhwfgLsf ljleGg sn]haf6 k"0f{ 5fqfj[lQnufot cGo pkxf/ k|fKt u/] .

ljleGg zLif{ssf pkflw;d]t /x]sf] sfo{qmddf s[kf u'?ª …l8l;Kn]g cjf8{Ú ls/0f vqL …Ph's]zg cjf8{Ú, Zn]zf nfld5fg] …kmf]6f] h]lgs cjf8{Ú / lhlG6gf >]i7 …ld; kªr'cn cjf8{Ú af6 ;Ddflgt x'“bf …a]:6 l:sgÚ sf] pkflw k|lt1f zdf{, …a]i6 k|m]08l;kÚ sf] pkflw a]gflhog /fO{, …a]i6 x]o/Ú sf] pkflw cg';f sfo:y, …a]i6 :dfOnÚ sf] pkflw sfdgf e§/fO{n] k|fKt ug{ ;kmn eP . /f]hf s];L k|ltof]lutfsf] …ld; 6\ofn]G6Ú algg\ . ‘ld; k;{gfln6LÚ sf] pkflw z'n]Iff dxh{g, …n08g km]zg xfp; a]:6 8«];Ú sf] pkflw l8Dkn zdf{n] kfP . l8Dknn] …Ao'l6km'n cfOhÚ sf] pkflw klg lhltg\ .

o:t} cf/h' u'?ªn] …ld; OGgf];]G6Ú, l;jfgL e08f/Ln] …dlN6ldl8of cjf8{Ú, /ldnf >]i7n] …a]:6 So6jfs cjf8{Ú / cf:yf lji6n] …lej;{ RjfO;Ú cjf8{ kfP . ;f]xL k|ltof]lutfdf o;k6ssf] P;Pn;L glthfdf () k|ltzt dfs{ Nofpg ;kmn lbJof g]kfnnfO{ …l8l:6ª;g cjf8{Ú åf/f ;Ddflgt ul/of] .

PnP;;L k/LIff lbP/ a;]sf 5fqfx¿sf] JolQmŒj ljsf;, k|ltef k|:t'lt, pgLx¿nfO{ la|hsf]if{ ;]jf;lxt ljleGg p2]Zon] k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] l;hg ldl8ofsf cWoIf k|bLk jGtn] sfo{qmddf v'nfP . /f]lhg zfSon] sf]l/of]u|fkmL u/]sf] k|ltof]lutf lg0ff{osdf cleg]tf Pj+ rnlrq lgb]{zs cfsfz clwsf/L, ld; OG6/g]zg g]kfn–@)!@ z'e]R5f v8\sf, ;~rf/sdL{ lgd{nf cfrfo{, lzIff;]jL unL cu|jfn, k|]d u'?ª / wd]]{Gb| lk7fsf]6] /x]sf lyP .

cln;f P;Pn;L lk|G;]; sf7df8f}+ . g]kfnL rnlrq If]qdf xNnfsf] e/sf

w]/} s'/f x'g] u/]sf 5g\ . sltko rnlrqn] xNnfs} e/df bz{s kfPsf 5g\ eg] sltkosf nflu xNnf unt ;fljt ePsf pbfx/0f klg k|;Gt 5 . rnlrq lgdf{0f, k|bz{g cflb xNnfsf] e/df x'g' t ;fdfGo g} xf] . t/, rnlrq rn]sf] xNnfs} e/df ;kmn eof] eg]/ ;S;]; kf6L{ lbg'nfO{ eg] ;fdfGo dfGg ldNb}g .

xf], o:t} c;fdfGo sfd u/]sL 5g\ lgdf{tf;d]t /x]sL cleg]qL z'e]Iff yfkfn] . pgn] cfkm\gf] lgdf{0f /x]sf] rnlrq …ld; g]kfnÚ n] /fd|f] Joj;fo u¥of] eGb} ;S;]; kf6L{ t lbOg\ t/, rnlrqn] ;flRrs} Joj;fo u/]sf] xf] ls xf]Og of] eg] pgnfO{ yfxf 5}g . z'e]R5fn] ;f]daf/ ;f“em k'tnL;8sl:yt z]o/ dfs]{6df ejgsf] klxnf] tNnfdf /x]sf] Ps /]i6'/]G6df rnlrqsf] ;S;]; kf6L{ lbPsL lyOg\ . pgsf glhssf /+ukqsf/ / snfsdL{sf] pQm kf6L{df pkl:ylt lyof] .

sfo{qmddf rnlrq rn]sf] xNnf ;'g]/ xf}l;P/ cfkm"n] ;S;]; kf6L{ /fv]sf] z'e]R5fn] atfOg\ . …rnlrq rNof] eg]/ aflx/ ldl8ofnufot cGoaf6 klg ;'g]F,Ú cleg]qL yfkfn] elgg\, …v';L

;a}dfem z]o/ ug{ of] kf6L{ /fv]sL x'F .Ú ljt/s tyf cGo ;fyLefOsf] d'vaf6 klg rnlrq rn]sf] s'/f ;'g]sfn] kTof/ nfu]sf] pgn] v'nfOg\ . elgg\, …aflx/L xNnfs} e/df kf6L{ /fv]sf] xF' . jfl:tljs ¿kd} rnlrq rn]sf] xf] xf]Og eGg] cem} a'em\g afFsL 5 .’ rnlrq rn]sf] Plsg ePkl5 dfq yfxf x'g] pgn] v'gfOg\ . sfo{qmddf ljt/s s/0f qm]hLn] lrnlrq rn]sf] xNnf dfq geP/ jf:tljstf ePsf] bfaL u/] . pgn] rnlrq ;'k/lx6eGbf klg nufgL p7fpg ;kmn ePsf] atfP .

;f] sfo{qmddf z'e]R5fn] …kmG6';Ú gfds csf{] rnlrq lgdf{0fsf] 3f]È0ff ul/g\ . z'e]R5f OG6/6]Gd]G6sf] Aofg/d} lgdf{0f x'g] of] rnlrq /fh' lu/Ln] lgb]{zg ug{] ePsf 5g\ . z'e]R5fn] cfkm"nfO{ ljZjf; u/]/ rnlrq lbPsfn] ;f] e/f];f sfod /fVg] lgb{]zs lu/Ln] atfP . pgn] eg], …cGo rnlrqeGbf of] rnlrq leGg agfpg] 5' .Ú rnlrqdf ch'{g kf]v/]nsf] ;+uLt, /f]zg >]i7sf] åGå / d's]z x'dfufO{+sf] 5fof+sg ;d]l6g] ePsf] 5 . k"0f{ sd]8L ljÈodf aGg] rnlrqsf] snfsf/ rog x'g af“sL /x]sf] hfgsf/L lbOof] .

xNnfsf] e/df ;S;]; kf6L{

sf7df8f}+ . uLtsf/ Pj+ ;+uLtsf/ t]gxfª /fO{sf] PNad …;fg'Ú ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . /fhwfgLdf cfof]lht Ps ;df/f]xdf g]kfn ;+uLt lgb{]zs ;+3sf cWoIf nId0f z]ifn] PNadsf] ;fj{hlgs u/] . sfo{qmddf ljdf]lrt PNaddfyL ;+uLtsf/ cfnf]s >Ln] ;dLÔf u/] . rnlrqsf n]vs tyf lgb{]zs cf]k|ltsn] PNadsf] uLtdf ag]sf] lel8of] o'6'jdfkm{t ;fj{hlgs u/] .

…;fg'Ú PNaddf ;ftj6f uLt ;dfj]z 5g\ . /fh]z ljb|f]xLsf zAb /x]sf] PNadsf uLtdf /fh]zkfon /fO{, /fds[i0f 9sfn, lzj kl/of/, k|ljzf clwsf/L, dgf]h /fh, bLks lnDa"nufotn] cfjfh e/]sf 5g\ eg] cgGt l3ld/]sf] zAb 5 . PNadsf] k|df];gsf nflu agfOPsf] Ps uLtsf] Do'lhs lel8of] bof/fd l3ld/]n] lgb]{zg u/]sf 5g\ . lel8of]df hLjg e§/fO{ / ;Dkbf aflgofsf] clego b]Vg ;lsG5 .

t]gxfªsf] ;fg' ;fj{hlgs

sf7df8f}+ . l6g Ph;{ ls;f]/Ldf lglxt Ifdtf / k|ltef phfu/ ug]{ p2]Zon] …ld; l6g cfO8n @)!$Ú sf] cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 . PS;g OG6/6]gd]G6n] cfof]hgf ug{ nfu]sf] k|ltof]lutfsf] d+unaf/af6 cfj]bg v'nf ul/Psf] 5 . !% b]lv !( jif{ pd]/ ;d"'x / 36Ldf sIff !) -;]G6ck_ kf; u/]sf ls;f]/Ln] dfq efu lng kfpg] k|ltof]lutfsf] cfj]bg kmf/d PS;g OG6/6]gd]G6sf] sfof{no cgfdgu/af6 lng ;lsg] 5 .

;g\ @))( b]lv jflif{s ¿kdf ld; d+uf]n g]kfn / ld; lnl6n cfO8n cfof]hgf

ub}{ cfPsf] o; sDkgLn] o; jif{b]lv of] k|ltof]lutf klg ;'? u/]sf] xf] . k|ltefjfg l6g Ph/ ls;f]/Lsf nflu k|ltof]lutf /fd|f] Kn]6kmd{ ;fljt x'g] cfof]hs ;+:yfsL k|aGw lgb]{zs rGbf l3l;ªn] atfOg\ . pgsf cg';f/ c;f/ !# ut];Dd cfj]bg kmf/d eg{ ;lsg] 5 eg] c;f/ !$ ut] zlgaf/ cl8;g x'g] 5 . klxnf] cl8;gaf6 5gf]6 ePsf ls;f]/Lsf nflu c;f/ @! ut]b]lv clGtd k|lt:kwf{sf nflu k|lzIf0f ;'? x'g] 5 . k|ltof]lutfsf] kmfOgn k|lt:kwf{ cfufdL ;fpg !& ut] x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

ld; l6gsf] vf]hL

sf7df8f}+ . rnlrq ljsf; af]8{n] cfof]hgf ug{] eg]/ xNnf x'“b} cfPsf] /fli6«o rnlrq cjf8{sf] oxL c;f/df cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 . !^ ut] ;f]daf/ ;f“em /fi6«klt ejg zLtn lgjf;df cjf8{ cfof]hgf ul/g] tof/L clGtd r/0fdf k'u]sf] af]8{n] hgfPsf] 5 .

af]8{sf cWoÔ wd]{Gb| df]/j}tfn] zLtn lgjf;df cjf8{ cfof]hgf ul/g nfu]sf] k'li6 u/]sf 5g\ . …xfdL clxn] cjf8{sf] k"j{tof/Ldf Jo:t 5f}+,Ú pgn] eg], …cjf8{ eJo agfpg] of]hgf 5 .Ú cjf8{ /fi6«klt 8f=/fdj/0f ofbjsf] xftaf6 af“l8g] pgn] v'nfP .

o;sf h'/L ;b:o klg uf]Ko /flvPsf] 5 . t/, h'/L ;b:on] ca s]xL lbgd} cjf8{ ljh]tfsf] tflnsf lgsfNg] 5 . cjf8{df jÈ{ @)^&, ^*, ^( / &) ;fndf k|bz{g ePsf rnlrq dfq ;dfj]z 5g\ . cjf8{sf lbg /fi6«klt ejgdf /flq ef]h;d]t cfof]hgfsf] tof/L ePsf] 5 .

/fi6«klt lgjf;df rnlrq cjf8{ x'g]

d'DaO{ . kl5Nnf] s]xL ;dootf alnp8 cleg]qL lk|tL lhG6fsf] lbg v/fa rn]sf] cg'dfg nufpg ;lsG5 . lsg eg] clxn] pgL nuftf/ Pskl5 csf{] d'l:sndf km:b} uO/x]sL 5g\ . s]xL ;docufl8 cfkm"nfO{ lh:SofPsf] cf/f]kdf k"j{k|]dLsf jl8oflj?4 d'2f bfo/ u/]sL lk|tLsf] pQm s];n] gof“ df]8 lng] ePsf] 5 . cyf{t\, cfkm"n] xfn]sf] s]; cfkm}+lt/ kms{g] ePsf] 5 . pgnfO{ jfl8of c:ktfnsf Ps :6fkmn] dlxnfsf nflu ag]sf] sfg'gsf]

unt kmfObf p7fPsf] cf/f]k nfufPsf 5g\ . tL :6fkmn] k'ln; yfgfdf k'u]/ pgLlj?4 ph'/L;d]t btf{ u/]sL 5g\ . ph'/Lsf

;do :6fkmsf ;fy s]xL dlxnf klg ePsf] atfOPsf] 5 . ;f]daf/ c:ktfnsf !) hgfeGbf a9L sd{rf/L lk|tLsf] lj?4 k|x/Lsxf“ k'u]sf lyP . dlxnfn] k'ln; clwsf/L;“u eg], …lk|tL nfdf] ;dob]lv k]|dLsf ;fy /xFb} cfPsL 5g\ . w]/} jif{ ;“u} latfPsfn] of:tf] cf/f]k nufpg ldNb}g .Ú of] dlxnf clwsf/sf]

b'?kof]u ePsf] ;d]t tL ;xefuL dlxnfn] v'nfP .lk|tLn] jfl8oflj?4 bfo/ u/]sf] d'2fsf] clxn]

k'ln; clwsf/Ln] 5fglag ;'? u/]sf 5g\ . o; ljifodf k'ln;n] b'O{ JolQmsf] aofg;d]t lnO;s]sf] 5 . o; ljifodf

cfO{kLPnsf l;Oof] ;'Gb/ /dgsf] aofg lng af“sL 5 . k'ln; clwsf/Ln] lk|tLsf] klg cfkm\gf] lj:t[t aofg btf{ u/fpg Od]ndfkm{t ;Gb]z k7fPsf 5g\ . lk|tL clxn] ef/tdf 5g\ . of] ljifosf] 6'+uf] gnfu'Gh]n pgL ef/td} a:g] l5g\ .

cfkm\g} ph'/Ldf km:b} lk|tL

P;Pn;L lk|G;]; 3f]lift cln;f >]i7 -bfofFaf6 t];|f]_ .