Madison, Wisconsin May 6, 2018 6th Sunday of Easter

6 Mayo, 2018

6º Domingo de Pascua

Welcome to the Parish of

Good shepherd

Good Shepherd Parish Prayer The Lord says: I alone know the plans I have for you, plans to

prosper you, not harm you, plans to bring about the future you hope

for. Then you will call to me. You will come and pray to me, and I

will answer you. You will seek me with all your heart.

And you will find me.

Oración Parroquial El Buen Pastor Pues así habla Yavé: Porque yo sé muy bien lo que haré por ustedes;

Les quiero dar paz y no desgracia y, cuando me supliquen, yo les

escucharé. Y cuando me busquen me encontrarán, Pues me llama-

ron con todo su corazón.

Cycles of Faith - 6th Sunday of Easter "I have called you friends." Authentic friendship can seem hard to come by these days, especially in our transient society. We move away from family, change jobs, switch parishes, and end up in entirely new places with entirely new people. When we look for new friends, we all have different qualities we're looking for. While we may think of certain standards of behavior necessary to be a "good" friend, we would hardly refer to them as rules or "commandments." In fact, if a friendship or romantic relationship-new or old-becomes charac-terized by imposed obligations, we would rightly be suspicious. Friendships, we understand, ought to be characterized by freedom. We love the per-son, even sacrifice for them at times because, within ourselves, we want to maintain the friendship. So why does Jesus use the language of command as he calls the Apostles his friends? "You are my friends if you do what I command you." Jesus is radically transforming the concept of commandment. In the Jewish heritage of the Apostles, they would hear the word "command" and imme-diately think of the strict Levitical law and distance from God. In introducing the language of friendship, Jesus ties "commandment" to inner freedom of heart. The disciples have this freedom precisely because they know "what [the] Master is doing." Jesus has invited his follow-ers into intimate friendship all along. He shares openly with them. He has patience with their flaws. He isn't scandalized by their failures. He celebrates their successes. We, too, have been called by love and invited into a relationship with Jesus. It is you and I that Jesus chooses and appoints. He does so personally, not from a distant mountain shrouded in clouds. This "new commandment" to "love one another" is received around the shared table in the breaking of the bread.

Bienvenidos a la parroquia de

El buen pastor

2 P a r i s h D i r e c t o r y

jxÄvÉÅx àÉ à{x ctÜ|á{ Éy ZÉÉw f{xÑ{xÜw St. James Site: 1128 St. James Ct. • Madison, WI 53715 • 608-268-9930 • Fax 608-268-9929

St. Joseph Site: 1905 W. Beltline Hwy. • Madison, WI 53713 • 608-268-9930

Mass Schedule Weekend Saturday 5:15 pm, December - May ...................... St. James Saturday 5:15 pm, June - November..................... St. Joseph Sunday 8:30 am .......................................................... St. James Sunday 10:45 am ..................................................... St. Joseph Sunday 7:00 pm, Misa en español ........................ St. Joseph Weekday Tuesday 8:00 am ........................................................ St. Joseph Wednesday 8:30 am ................................................. St. James Thursday 8:00 am ...................................................... St. Joseph Friday 8:30 am ............................................................ St. James Holyday of Obligation Vigil 5:15 pm ............................................................... St. Joseph Holyday 8:30 am and 5:15 pm ............................... St. James

Parish Staff

Staff schedules vary, please call ahead for office visits. Pastor

Msgr. Thomas Baxter 268-9930 or Thomas.Baxter@straphael.org

Parochial Vicar - Office at St. Joseph Site

Fr. Manuel Mendez 268-9933 or Manuel.Mendez@straphael.org

Pastoral Associate - Office at St. Joseph Site

Sr. Zita Simon, O.P. ............ 268-9934 or Zita.Simon@straphael.org

Business Manager

Michael Benesh……268-9930 or Michael.Benesh@straphael.org

Youth Minister and Director of Religious Education

Shawn Willox …..… 268-9931 or Shawn.Willox@straphael.org

Administrative Assistant

Anne Kman . 268-9930 or GoodShepherdMadison@straphael.org

Parish Nurse - Office at St. James Site

Cynthia Schoettler…………………………………...268-9930 or

Cynthia_Schoettler@ssmhc.com

School Principal at St. James Site

Michael McCabe .................................................................. 268-9935 or

mmccabe@stjamesschool.org

Ministerio Latino at St. Joseph Site

Padre Mendez ……268-9933 or Manuel.Mendez@straphael.org

Denice Jimenez .................................... Denice.Jimenez@straphael.org

(Por favor, deje su mensaje) 268-9932

Office hours: Mon 8:30 am - 2:30 pm,

Tues, Wed, Thurs, Fri 8:30 - 4:30 pm

Music Director

Mark Miller, St. James ........................................................ 222-0635 or

mgmiller22@att.net

Mary Burke, St. Joseph ............ 271-0070 or MaryB99@charter.net

Folk Choir Director

Merta Maaneb de Macedo…....443-9488 or mertarn@gmail.com

Website www.thegoodshepherdmadison.org

Bulletin Deadline Thursday by 12 noon, ten days prior to publication.

Room Reservations All meetings and events must be reserved through the parish office. Be sure to check with the Parish Office before sched-uling your meeting or event to avoid conflicts with meeting space.

Vigil Light Candles Just a reminder, Vigil Light Candles at both church sites are $5.00 each to help defray the cost to the parish. Please come to the office or speak to parish staff or sacristan if you wish to purchase a vigil candle. We ask that you be careful when lighting the candles. Thank you for your cooperation.

Sacraments Sacrament of Reconciliation - Saturdays 9:15 am (Jan, March, May, July, Sept, Nov) at St. Joseph 9:15 am (Feb, April, June, Aug, Oct, Dec) at St. James Sacrament of Matrimony Please contact the Pastor at least 6 months in advance. Bride, groom or parent must be a registered member for one year prior to contacting the pastor for a wedding. Sacrament of Baptism Baptisms in English are held on the last Sunday of the month

according to the following schedule: Feb. April, June, Aug., Oct.

and Dec. at St. James and Jan., Mar., May, July, Sept. and Nov.

at St. Joseph. First time parents will need to attend a Baptism

Preparation Class, which is held on the second Sunday of the

month. Please contact Sr. Zita at 268-9934 to schedule a bap-

tism or register for the Baptismal Preparation class. Anointing of the Sick Celebrated individually by appointment. Rite of Christian Initiation of Adults - RCIA Adults wishing to receive the sacraments of Baptism, Eucha-rist or Confirmation in the Catholic Church. Call Sr. Zita at 268-9934 for more information.

Prayer Network If you have a request for this group to pray for, please call Betty Schuchardt at 256-4122, Carol Marshall at 256-6680, Rita Keleny at 222-3194 or Carole Kinney at 271-1132.

Adoration of the Blessed Sacrament Following Mass on Tuesday at St. Joseph until 9:30 am. Also, the 1st Thursday of each month at 7 pm at St. Joseph

3 P a r i s h C a l e n d a r s

St. James Liturgical Roles Weekend of May 12 & 13

Lector

5:15 pm Paul Scott 8:30 am Mike Gmeinder Commentator

5:15 pm Jane Grinde 8:30 am Sue Gmeinder Ministers of Bread

5:15 pm Angela Attidekou, Barbara Sella, Elaine Gundlach 8:30 am Pat Doran, John Fleming, Antoinette Schwoegler Servers

5:15 pm Josie Collin, Joshua Duffek 8:30 am Wannathet Charher, Leo Stattelman-Scanlan Ushers

5:15 pm Dick Sullivan, Alex Tomovici, Jerry Thompson, Rosie Troia 8:30 am Peter Rudd, Tom Richardson, Joe Hesse, David Schwoegler Sacristans

5:15 pm Beth Hanson

8:30 am Bill Koberstein

Readings for the Week of May 6, 2018 Sunday: Acts 10:25-26, 34-35, 44-48/Ps 98:1, 2-3, 3-4 [cf. 2b]/1 Jn 4:7-10/Jn 15:9-17 Monday: Acts 16:11-15/Ps 149:1b-2, 3-4, 5-6a and 9b [cf. 4a]/Jn 15:26--16:4a Tuesday: Acts 16:22-34/Ps 138:1-2ab, 2cde-3, 7c-8 [7c]/Jn 16:5-11 Wednesday: Acts 17:15, 22--18:1/Ps 148:1-2, 11-12, 13, 14/Jn 16:12-15 Thursday: Ascension: Acts 1:1-11/Ps 47:2-3, 6-7, 8-9 [6]/Eph 1:17-23 or Eph 4:1-13 or 4:1-7, 11-13/Mk 16:15-20 Friday: Acts 18:9-18/Ps 47:2-3, 4-5, 6-7 [8a]/Jn 16:20-23 Saturday: Acts 18:23-28/Ps 47:2-3, 8-9, 10 [8a]/Jn 16:23b-28 Next Sunday: Acts 1:15-17, 20a, 20c-26/Ps 103:1-2, 11-12, 19-20 [19a]/1 Jn 4:11-16/Jn 17:11b-19

Good Shepherd Parish Support Weekend of April 28 & 29, 2018 Envelope & Offertory ................................................. $9,853.06

St. Joseph Liturgical Roles Sunday, May 13

Lector

10:45 am Joe Cermak Commentator

10:45 am Katie Maier Ministers of Bread

10:45 am Carolyn Amegashie, Joy Gnewuch, Suzanna Waters-Castillo Servers

10:45 am James Garcia, Abigail Trudell Ushers

10:45 am Michael Brost, Thomas Michaelis, Volunteer Needed Sacristan

10:45 am Sr. Zita Simon

St. Joseph Calendar

Monday, May 7

7:30 - 9:00 pm Bible Class - Latino Library

Tuesday, May 8

9:00 am Adult Faith Formation Library

7:00 pm Prayer Group-Latino Church

Wednesday, May 9

10:00 am - 3: 30 pm Crafty Quilters Activity Rm.

Thursday, May 10

6:00 pm Latino Choir Church

Saturday, May 12

12:00 pm Baptism-Latino Church

Next Sunday, May 13

10:00 am Adult Choir Practice Church

St. James Calendar

Monday, May 7

6:00 - 8:00 pm Adult Faith Formation Resource Rm.

Wednesday, May 9

3:30 pm St. James School Advisory Board Resource Rm.

6:00 pm Athletic Banquet Aud.

Thursday, May 10

2:15 & 6:30 pm Band Concert Aud.

5:45 - 7:45 pm Cub Scouts All Purpose Rm.

7:00 pm Adult Choir Practice Rm. 214

Mass Intentions & Liturgies Monday, May 7

7:00 pm Misa en español SJO Tuesday, May 8

8:00 am No Morning Mass SJO Wednesday, May 9

8:30 am No Morning Mass SJA 7:00 pm Misa en español SJO Thursday, May 10

8:00 am No Morning Mass SJO 7:00 pm Misa en español SJO Friday, May 11

7:00 pm No Morning Mass SJO 8:30 am Ray & Marian Benin SJA Saturday, May 12

5:15 pm Fidelis Ikegwuonu SJA Sunday, May 13

8:30 am Jack & Agnes McKinley SJA 10:45 am For the People of Good Shepherd Parish SJO 7:00 pm Misa en español SJO

SJA-St. James • SJO-St. Joseph

Scrip Sales: Weekend of April 28 & 29, 2018 Sales: $5,875.00 Earnings: $291.10

Stewardship Reflection: May 6, 2018 - 6th Sunday of Easter “This is my commandment: love one another as I love you. No

one has greater love than this, to lay down one’s life for

one’s friends” – JOHN 15:12-13

Do you love Jesus? Do you consider Him your friend? Jesus says that if we love Him we would be willing to offer what-ever we have to Him, not because we want praise and glo-ry, but simply because we love Him. Does your giving seem mechanical out of obligation or do you share freely out of love?

Please Note: There will be no

morning Mass this week and next

week. Also, there will be no

confessions heard on May 12th

and May 19th.

4

New Business Manager for Good Shepherd Parish

My name is Lisa Harrington. I was raised in Oregon and was a member of Holy Mother of Consolation Catholic Church. I joined St James Church, married the love of my life Bill Harrington, and we raised two wonderful children who graduated from St James School and Edgewood High School. Zach lives and works in Chi-

cago, and Samantha lives in Madison and is attending Edgewood College. I earned my degree in business man-agement from Grand Canyon University. I worked for Mon-roe Clinic the past 7-1/3 years and was Director of the Revenue Cycle over patient financial services, insurance, and coding operations. I am honored to join the staff of Good Shepherd Catholic Parish as your business manager.

Arthritis Awareness Month May is National Arthritis Awareness Month, sponsored by the Arthritis Foundation. For the fifty million Americans who suffer from arthritis, they are acutely aware every single day of their affliction. Arthritis is the nation's leading cause of disability. This crippling disease can affect people of any age, although it is most often seen in the elderly. Osteoar-thritis, the most common form, is caused by the breakdown of cartilage in the joints. Rheumatoid arthritis is caused by an inflammation of the lining of the joints. Both are painful, chronic diseases that can make daily tasks like dressing, bathing, and getting around difficult. Arthritis pain can be managed with medication; sometimes surgery, like a hip or knee replacement, is recommended. Early diagnosis by a doctor can help those who suffer. Make sure you discuss any joint pain symptoms with your physician during a regularly scheduled appointment. For more info, visit: www.arthritis.org.

Edgewood High School Spring

Speakers Event, "Raising Teens - Overcoming Obstacles with Faith &

Wisdom"

• Lessons Learned as a Public Defender: Why Some Kids Succeed, Why Some Don't. Joe Bugni, JD

• Growing up Without Dad, My Story of Faith and Suc-cess, Gary Dolphin (photo)

• What is Vaping? & Keeping Your Kids Safe (Out of Trouble) this Summer, Madison Police Officer

• Monday, May 7, 6:30 - 8:30 p.m. Edgewood High School Library 2219 Monroe Street. Parents and students (middle school - high school) are invited. Please join us and enjoy a relaxing, informative time together! Free will offerings accepted.

Mother’s Day Roses – Double Blessings!

Whether your mother is near or far, this Mother’s Day weekend, May 12 and 13, you can delight your mother. Give her roses in person or take some home with you. Each time you see the blos-

soms, offer a simple prayer for the gift of life your mother gave you. Your donation of any amount is a double bless-ing – helping others choose life and honoring your moth-er. Please plan to make a difference to all mother’s this Mother’s Day.

Your presence is requested in front of St. James Church after the 8:30 Mass on May 20th to celebrate the New Royal Couple with Strawberries and Cream and Crumpets. Coffee will be served instead of tea, but you could

wear your Easter bonnet if you have one. Let's all celebrate Spring and Fellowship in a café setting!

Happy Birthday to our Seniors

with May Birthdays! The following parishioners have

birthdays in May. If you see them, be sure to wish them a Happy Birthday!

Karen Baldarotta Bill Kinney Richard Steinman Francis Hartman Richard Bracker Bruce Ruzicka Tillie Schuchardt Jean Graff Terry Brinkman Mary Harrison Dennis Cooper Berti Kaegi Isabelle Dressel Audrey Hinger Lorna Slane Edward Wimmer Sharon Barry David Schwoegler

Sr. Kathleen / Bonnie Moschkau Endowment Scholarship Fund

The St. James Development Office invited parishioners, alumni and friends of St. James to make a gift to the Sr. Kathleen / Bonnie

Moschkau Fund and many of you did. THANK YOU. We received $6451 in donations during the month of February. Let's keep the Fund growing so that we will soon be able to begin awarding stu-dent scholarships and shaping young stu-dents' educations and futures. Blessings to all.

5

My best friend is Lutheran and is a good Christian. I would like her to be my child's sponsor, but I'm wonder-ing, does she have to be a practicing Catholic? The practice of two godparents for an infant's baptism goes back to the time when church law and civil law were one and the same in Europe. If anything did happen to the par-ents, the custody and well-being of the child became the responsibility of the godparents. Adult baptism required that one have a sponsor from the church who would act as a guide or mentor, in bringing the person to faith. Today, being a godparent has no legal implications. It is a spiritual matter. But at least one of the godparents must be a practicing Catholic. The other is called a Christian witness. This distinction recognizes the difference between faith and religion. A Christian can be a witness because of their rela-tionship to God (faith), but the Catholic is a mentor in the practice of the religion. In any event, it is vital that parents give serious considera-tion to the people they choose to be a child's godparents. That choice should be based on practice of faith, solid mor-al character and ability to give good example. Too often the choice is left to whose turn it is in the family, or to friends that parents wish to honor or acknowledge in some way. Your choice of godparents is the first lesson of faith you teach your child. Make it count! ©2009 Liturgical Publications Inc

Do You Like To Garden: The Madison Area Food Pantry Gardens, a network of gardens in Dane County, exist to grow healthful fruits and vegeta-bles for distribution through local food pantries and meal programs. Work is already underway for this season and

volunteers are key to the success of the gardens. Gardening reduces tension, provides an opportunity to exercise while being outside in the fresh air, and allows you to work on a team while helping to reduce hunger in our community with fresh produce. If you are interested in learning more, go to foodpantrygardens.org. If you are willing to help, please contact Peg O'Donoghue at pegodonoghue@gmail.com or 217-649-7210.

IT IS TIME AGAIN for your generous donations to the 2018

Fall Festival Trash ‘N Treasure Sale -

Reminder, NO Computer Equipment, and NO Clothing, please give these items to St. Vincent DePaul. Please, only working electronics, it costs us too much to dispose of them. Items can be dropped off at the

St. Joseph Church Site or St. James School in the designated bins. We will again be collecting books for

your book sale, but please no encyclopedias.

St. James School Seeking School Secretary

St. James School is seeking a school secretary to assume all executive assis-tant leadership duties and to manage the front desk operations. The candi-date of choice must be able to make all people through the school doors

feel welcomed into our Catholic school, must be able to han-dle multiple large-scale projects, must be competent with preparing memos, managing data systems, and must be a kid-focused servant leader. The hiring team will review ap-plicants on an ongoing basis and plans to hold interviews to fill this important position when multiple qualified candi-dates are presented. The position begins July 1.

Madison Diocesan Choir Spring Concert For All the Saints

The Madison Diocesan Choir will present its annual spring concert on Friday, May 18, 2018 (7 p.m.) at Holy Name Heights (formerly the Bishop O’Connor Center). This

year’s program, For All the Saints, features music and read-ings based on writings, poetry and hymns composed by the great saints of our Church such as Saint Augustine, Saint Patrick, and many others. The choir will sing music from Gre-gorian chant to polyphonic compositions of our own day. Congregational hymns will be sung, accompanied by the newly-refurbished Schmelzer Organ and the St. Raphael Brass Quintet & Timpani. The concert is free. A freewill of-fering will be taken to support the ministry of the Diocesan Choir. Holy Name Heights is wheelchair accessible. Go to www.diocesanchoir.org or call (608) 821-3081 for more information.

Knights of Columbus Council #531 Helping People With Intellectual Disabilities

Drive This Weekend Please be generous with your donation when you see the men in the yellow vests with cans and Tootsie Rolls at the entrance to church. All

funds collected go to charities who “Help People with Intellectual Disabilities”. Thank you for your support.

Parish Council Election Results Thank you to all who participated in our recent parish council elections. Elected to the council for a 3 year

term are Barb Schneider and Bruce Best. As our constitution calls for, the pastor is to appoint one member to the council each year. Msgr. Tom has appointed Joe Cermak to the council for a 3 year term. As their terms are ending, we wish to thank Jean Schwartz, Tim Krohn and Therese Stevens for their dedica-tion and service to our parish over the last three years.

6º Domingo de Pascua 6 de Mayo de 2018, Año B

En nuestro círculo personal de amigos es, naturalmente, preferible escoger cuidadosamente un grupo pequeño. Hay personas con las que nos sentimos cómodos, nos comparten sus valores e intereses, nos apoyan y nos hacen felices. . En este Evangelio Jesús nos reta a ensanchar nuestro

entendimiento de la palabra amigo. Al amar como Jesús nos ama, debemos automáticamente tratar a los demás como amigos. Personas, a las que les damos atención, preocupación, cuidado, respeto y dignidad. El amar a Jesús, es dar nuestra vida por estos amigos, personas junto a nosotros, extranjeros, inmigrantes, y aun yendo más allá nuestros enemigos. Precisamente, lo que hacemos cuando suceden desastres naturales, como terremotos y ciclones. Nos esmeramos por ayudar a quien sea sin conocerlo. "Este es mi mandamiento: que se amen unos a otros como yo los he amado. No hay amor más grande que dar la vida por sus amigos, y son ustedes mis amigos si cumplen lo que les mando". (Juan 15:12-14). Para crecer el círculo de amigos al estilo de Jesús, fijémonos en el crecimiento de aceptación de los que nos rodean en la familia y la sociedad. "Todos deben entrar en el circulo". "Ya no los llamo servidores, porque un servidor no sabe lo que hace su patrón. Los llamo amigos, porque les he dado a conocer todo lo que aprendí de mi Padre". (Juan 15:15). Quiere decir, que, debemos de tomar las cargas y las alegrías de los demás como nuestras. Examinemos nuestras actitudes de amistad. ¿Cómo trato a mi esposa, esposo, a nuestros hijos? ¿Cómo trato a mis trabajadores? Entonces, que aprendí de la Palabra de Dios hoy, soy ¿Siervo o amigo? ©2014 Liturgical PublicationsInc

Lecturas de la Semana Del 7 al 13 de Mayo de 2018

Lun: Hch 16, 11-15/Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6 y 9 [cfr. 4]/Jn 15, 26--16, 4 Mar: Hch 16, 22-34/Sal 138, 1-2. 2-3. 7-8 [7]/Jn 16, 5-11 Miér: Hch 17, 15. 22--18, 1/Sal 148, 1-2. 11-12. 13. 14/Jn 16, 12-15 Juev: Ascensión: Hch 1, 1-11/Sal 47, 2-3. 6-7. 8-9 [6]/Ef 1, 17-23 o Ef 4, 1-13 o 4, 1-7. 11-13/Mc 16, 15-20 Vier: Hch 18, 9-18/Sal 47, 2-3. 4-5. 6-7 [8]/ Jn 16, 20-23 Sáb: Hch 18, 23-28/Sal 47, 2-3. 8-9. 10 [8]/Jn 16, 23-28 Dom: Hch 1, 15-17. 20. 20-26/Sal 103, 1-2. 11-12. 19-20 [19]/1 Jn 4, 11-16/ Jn 17, 11-19

6 Parroquia E l Buen Pastor

Lecturas de hoy Primera lectura: Hechos 10, 25-26. 34-35. 44-48

Pedro proclamó la Buena Nueva en casa de Cornelio. Los presentes escucharon y creyeron. Pedro los hizo bautizar en el nombre de Jesucristo.

Salmo: Salmo 97, 1. 2-3ab. 3cd-4 El Señor revela a las naciones su justicia.

Segunda lectura: 1 Juan 4, 7-10 Juan escribió: “Amémonos los unos a los otros, porque el amor viene de Dios, y todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios… Dios es amor”.

Evangelio Juan 15, 9-17

Jesús dijo a sus discípulos: “Este es mi mandamiento: que se amen los unos a los otros como yo los he amado”. No hay amor más grande que dar la vida por sus amigos.

Colecta de San José y San Santiago 28 y 29 de Abril……………...……………………...…..….$ 9,853.06

Pláticas Bautismales para papás y padrinos: La próxima sesión de platicas bautismales será el 12 de Mayo de 9:30 am a 12:30 pm. Llame al 268-9932 para registrarse.

Parroquia El Buen Pastor - San José 1905 Oeste de la Beltline • Madison, WI 53713

Web…..www.goodshepherdmadison.org

Personal de la Parroquia

Párroco, Monseñor Tom Baxter……...268-9930 Email………………..…….tbaxter@straphael.org Vicario, Padre Manuel Méndez...…….….268-9933 Email………………..…….mmendez@straphael.org Oficina del Ministerio Pastoral Latino, Denice Jiménez………….……………268-9932 Fax…………………………………...268-9929 Email……………denice.jimenez@straphael.org

Sacramentos Confesiones: Jueves y Domingos a las 6pm o por cita. Bautismo: Llame para requisitos y fechas de

bautismos comunitarios.

Matrimonio: Llame con suficiente anticipación a la fecha que planea. Primera Comunión-Confirmación: Inscripciones de mediados de julio a septiembre. Unción a los enfermos: Llame al Padre Manuel.

Sacramentales Quince Años: Llame al Padre Manuel con anticipación.

Presentaciones y Bendiciones: Llame al Padre Manuel con anticipación.

Horario de Misas Lunes, Miércoles, Jueves, Viernes y Domingos: 7:00 pm en español Martes: Grupo de Oración 7pm

Horario de Oficina Lunes a Viernes de 8:30 am a 4:30 pm.

7 Parroquia E l Buen Pastor Esta semana en el sitio San José Lunes, 7 de Mayo 7:00 pm Misa en Español Iglesia 7:30 pm Clases de Biblia Biblioteca

Martes, 8 de Mayo 9:00 am Formación de Fe-Adultos Biblioteca 7:00 pm Grupo de Oración Iglesia

Miércoles, 9 de Mayo 10:00 am Grupo de Costura Salón 6:30 pm Reunión Grupo Italiano de Mujeres Salón 7:00 pm Misa en Español Iglesia

Jueves 10 de Mayo 6:00 pm Coro-Español Iglesia 7:00 pm Misa en Español Iglesia

Viernes 11 de Mayo 7:00 pm Misa en Español Iglesia

Sábado 12 de Mayo 12:00 pm Bautismos Iglesia

Domingo 13 de Mayo 10:00 am Practica del Coro– Ingles Iglesia 10:45 am Misa en Ingles Iglesia 7:00 pm Misa en Español Iglesia

Rosas del Día de la Madre - ¡Bendiciones dobles! Ya sea que su madre esté cerca o lejos, el fin de semana del Día de la Madre, 12 y 13 de mayo, puede deleitar a su madre. Dale rosas en persona o llévelas a casa con usted. Cada vez que vea las flores, ofrezca una oración por el regalo de la vida que le dio su madre. Su donación de es una doble bendición: ayuda a otros a elegir la vida y además, honra a su madre. Por favor planifique hacer una diferencia para las madres, especialmente aquellas que están en necesidad localmente este día tan especial.

¡Bendiciones y felicidades a todas

las madres en su día!

Nuevo gerente Administrativo de la Parroquia del Buen Pastor

Mi nombre es Lisa Harrington. Crecí en Oregon y fui miembro de la Iglesia Holy Mother of Consolation. Me uní a la iglesia de San Santiago, me casé con el amor de mi vida, Bill Harrington, y criamos a dos niños maravillosos que se graduaron de la Escuela San Santiago y la Escuela

Preparatoria Edgewood. Zach vive y trabaja en Chicago, y Samantha vive en Madison y asiste a Edgewood College. Obtuve mi título en administración de empresas en la Universidad Grand Canyon. Trabajé para la Clínica Monroe en los últimos 7 años y 4meses y fui Director del Ciclo de ingresos sobre los servicios financieros para pacientes, seguros y operaciones de codificación. Me siento muy honrada de unirme al personal de la Parroquia El Buen Pastor como su administrador.

Gracias a Michael Benesh Administrador de los últimos siete años

Michael Benesh nos dejará esta semana después de servir durante 7 años como nuestro Gerente Administrativo. Estamos muy agradecidos con Michael por su buen trabajo como nuestro administrador. Su excelente trabajo nos ha ayudado a todos a mantener nuestras finanzas parroquiales y escolares en un buen camino. Que Dios lo bendiga a él y a su familia. Msgr. Tom Baxter

NUEVAMENTE ES HORA de hacer sus generosas donaciones

a la Venta de Garaje 2018 Recordatorio, NO traiga: Equipos de computadora ni ropa, por favor dé estos artículos a San Vicente de Paul. Por favor, done electrónicos que funcionen apropiadamente, ya que la compañía recicladora le cobra a la parroquia para reciclarlos. Los artículos pueden ser entregados en el sitio de la iglesia de San José o en la escuela la Escuela San Santiago en los carritos designadas.

La Escuela San Santiago esta buscando Secretario/a Nuestra Escuela San Santiago (St. James School) está buscando un secretaria/o para asumir todas las funciones de liderazgo de asistente ejecutivo y para administrar las operaciones de la recepción. El candidato elegido debe ser capaz de hacer que todas las personas que atraviesan las puertas de la escuela

se sientan bienvenidas en nuestra escuela católica, debe ser capaz de manejar múltiples proyectos a gran escala, debe ser competente en la preparación de memorandos, administrar sistemas de datos y debe ser líder de servicio enfocado en los niños. El equipo de contratación revisará a los solicitantes de manera continua y planea realizar entrevistas para cubrir este importante puesto cuando se presenten varios candidatos calificados. El puesto comienza el 1 de julio.

Resultados Electorales del Consejo Parroquial Gracias a todos los que participaron en nuestras recientes elecciones al consejo parroquial. Los elegidos para el Consejo por un período de 3 años son Barb Schneider y Bruce Best. Como lo exige nuestra constitución, el Monseñor debe designar un miembro para el consejo cada año y ha nombrado a Joe Cermak para el consejo por un período de 3 años. Mientras terminan sus términos, queremos agradecer a Jean Schwartz, Tim Krohn y Therese Stevens por su dedicación y servicio a nuestra parroquia en los últimos tres años.