Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y...

10

Transcript of Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y...

Page 1: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant
Page 2: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno-vadora y elegante promoción de 21 vivien-das de 1, 2 y 3 dormitorios dotados de ga-ra je y trastero y ubicada en pleno centro de Tolox.

Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant development of 21 homes of 1, 2 and 3 bedrooms equipped with ga-rage and storage room and house in the center of Tolox.

Page 3: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

Tolox

TODAS LAS VENTAJAS DE VIVIR EN UN PARAJE NATURALALL THE ADVANTAGES OF LIVING IN A NATURAL PLACE

DISTANCIASMálaga Centro - 63,4 kms.Estación de Autobuses - 210 m.Aeropuerto de Málaga - 56,3 kms.

CENTROS MÉDICOSCentro Médico de Tolox - 300 m.Centro Médico de Alozaina - 8,6 kms.Hospital Carlos Haya - 52 kms.

PUEBLOS CERCANOSYunquera, Málaga - 5,45 km. Alozaina, Málaga - 6,37 km.Guaro, Málaga - 7,07 km. Monda, Málaga - 8,99 km. Istán, Málaga - 12,13 km. Casarabonela, Málaga - 12,45 km. Ojén, Málaga - 14,04 km. Marbella Parte 1, Málaga - 19,58 km. Carratraca, Málaga - 20,06 km. Parauta, Málaga - 20,10 km.

ZONAS DE INTERÉSSierra de las Nieves - 9,8 kms.Balneario de Tolox - 900 m.Barrio Alto y Barrio Castillo - 290 m.Ermita Virgen S. de las Nieves - 5 kms.Ermita de San Roque - 3,1 kms.Iglesia San Miguel Arcángel - 270 m.Museo de Artes Populares - 100 m.Plaza Alta - 250 m.Ayuntamiento / Policía Local - 190 m.Colegio Público San Roque - 550 m.

Tolox can show off of housing the Sierra de las Nieves National Park recently de-clared a Biosphere Reserve by UNESCO. It is one of the municipalities that make up the route of the White Villages: it is char-acterized by its picturesque natural cor-ners and its magnificent gastronomy that is an attraction for lovers of leisure and rest in a quiet city.

Tolox puede presumir de albergar el Par-que Nacional de la Sierra de las Nieves declarado recientemente como Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Se trata de uno de los municipios que conforman la ruta de los Pueblos Blancos: caracteriza-dos por sus pintorescos rincones naturales y su magnífica gastronomía que suponen un atractivo para el amante del ocio y el descanso en una población tranquila.

Page 4: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

BALNEARIO DE TOLOXEl Edificio Hondillo puede presumir que a tan sólo 900 metros de distancia, puede disponer del único balneario de España especializado exclusivamente en curar af-fecciones del aparato respiratorio. Por el contrario de otros balnearios, sus propiedades curativas no provienen del baño en sus aguas, si no de un gas que desprenden y que se toma en forma de inhalación.

TOLOX SPAThe Hondillo Building can show off that only 900 meters away, you can have the only spa in Spain specialized exclusively in curing respiratory ailments. On the contrary of other spas, its healing properties do not come from the bath in its waters, but from a gas that they give off and that is taken in the form of inhalation.

Page 5: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

AMPLIAS Y LUMINOSAS ESTANCIASEl Edificio Hondillo se encuentra ubicado en Calle Hondillo, 30, en pleno centro de Tolox.Se compone de 21 viviendas de 1 a 3 dormi-torios compuestas por salón comedor, coci-na y de 1 a 2 baños. Este ambicioso proyecto te cautivará por su excelente ubicación en el paraje natural de la Sierra de las Nieves, donde podrás disfru-tar de la naturaleza y de una vida rela jada en este turístico pueblo.

SPACIOUS AND BRIghT ROOMSThe Hondillo Building is located in street Hondillo, 30, in the heart of Tolox.It consists of 21 homes with 1 to 3 bedrooms composed of living room, kitchen and 1 to 2 bathrooms.This ambitious project will captivate you for its excellent location in the natural setting of the Sierra de las Nieves, where you can enjoy nature and a relaxed life in this tourist town.

Page 6: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

El Edificio hondillo dispone de 22 plazas de garaje y trasteros organizadas en la planta sótano y planta baja

The hondillo Building has 22 parking spaces and storage rooms organized in the basement and on the ground floor

Page 7: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant
Page 8: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant
Page 9: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

Desde 98.000€21 Viviendas con garaje y Trastero

A TU gUSTO

Destaca nuestro especial cuidado en el diseño y en la calidad de los acabados, tanto en las viviendas como en los gara-jes y trasteros. Aun así, cada socio podrá personalizar su vivienda en el diseño de acabados para que encaje aún más con su forma de vivir.

NOTA: La información contenida es de carácter informativo y se ha elaborado conforme al anteproyecto del edificio, por lo que puede sufrir modificaciones como consecuencia de la tramitación de la licencia de obras o por cualquier tipo de exigencias técnicas. Las imágenes que se muestran no son de carácter vinculante.

NOTE: The information contained is of an informative nature and has been prepared in accordance with the preliminary design of the building, so it may suffer modifications as a result of the processing of the works license or any other technical requirements. The images shown are not binding.

TO YOUR LIKINg

Stand out our special care in the design and in the quality of the finishes, both in the homes as well as in the garages and storage rooms. Even so, each partner will be able to personalize their home in the design of finishes to fit even more with their way of life.

Page 10: Bienvenidos a Edificio Hondillo. Una inno- vadora y ...noemi-ruiz.com/.../2018/10/catalogo-tolox-antiguo.pdf · de Tolox. Welcome to Hondillo Building. An innova-tive and elegant

www.aristovida.comC/ Río Aranda 6 Bajo. 29620Torremolinos, Málaga951 107 087 - 605 12 27 [email protected]