Best Interiors 3

147

Click here to load reader

Transcript of Best Interiors 3

Page 1: Best Interiors 3

ËËÓÓ××ØØÈÈÅÅ ÈÈÍÍÒÒÅÅÐÐÜÜÅÅÐÐÛÛ ÓÓÊÊÐÐÀÀÈÈÍÍÛÛ

BEST INTERIORS OF UKRAINE

2005

© “Архитектура и престиж”, Киев 2005

Каталог. Выпуск 3CD версия

ÎÎððããààííèèççààòòîîððûû::

ÃÃååííååððààëëüüííûûéé ññïïîîííññîîðð ÑÑïïîîííññîîððûû::

Page 2: Best Interiors 3

2005Ëàóðåàòû ÈÍÒÅÐ’YEAR 2003Ñïåöïðåìèè 2003

Ëàóðåàòû ÈÍÒÅÐ’YEAR 2004Ñïåöïðåìèè 2004

Ëó÷øèå èíòåðüåðû 2003-2005íîìèíàöèÿ “Æèëûå ïîìåùåíèÿ”

Ëó÷øèå èíòåðüåðû 2003-2005íîìèíàöèÿ “Èíòåðüåðû àäìèíèñòðàòèâíî-îáùåñòâåííûõ çäàíèé”

Ëó÷øèå èíòåðüåðû 2003-2005íîìèíàöèÿ “Èíòåðüåðû òîðãîâûõ ïîìåùåíèé è ïðåäïðèÿòèé îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ”

INTER’YEAR 2003 WinnersSpecial prizes 2003

INTER’YEAR 2004 WinnersSpecial prize 2004

Best interiors 2003-2005nomination “Residential”

Best interiors 2003-2005nomination “Public”

Best interiors 2003-2005nomination “Commercial”

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 3: Best Interiors 3

в с е у к р а и н с к и й н е з а в и с и м ы й ж у р н а л п о в о п р о с а м

а р х и т е к т у р ы и д и з а й н а

• Профессиональное издание по вопросам архитектуры, строительства и дизайна• Организатор и соучредитель ежегодного конкурса на лучший интерьер года «ИНТЕР*YEAR»• Публикации новых архитектурных объектов, проектов, интерьеров• Новости с выставок в Украине и за рубежом• Проблемные статьи, мнения независимых специалистов• Высококлассная полиграфия• Эффективная реклама

Журнал издается с 1995 г. , 6 номеров в год, распространяется в 19 странах мира.

Подписной индекс 40555

Page 4: Best Interiors 3
Page 5: Best Interiors 3

Ëàóðåàòû ÈÍÒÅÐ’YEAR 2003

INTER’YEAR 2003 Winners

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

1 премия "КВАРТИРА АРХИТЕКТОРА" в Днепропетровске

2 премия «КВАРТИРА В КИЕВЕ», автор: Елена Добровольская

3 премия «КВАРТИРА В КИЕВЕ», авторы: Максим Погорелый,Виталий Дорохов

3 премия "ТЕРРИТОРИЯ ИМПРОВИЗАЦИЙ" в Киеве, авторы: Татьяна Дмитренко, Виталий Дмитренко

«КВАРТИРА N» в Днепропетровске, авторы: Лариса Болтрушевич, Николай Ткаченко

«ЖИЛОЙ ДОМ под Киевом», авторы: Тарас Коломоец, Алла Коломоец

“ЖИЛОЙ ДОМ в поселке Козин”, авторы: Алексей Криворучко

Реконструкция здания ЗАО Донгорбанк в г. Донецке

Южный терминал железно9дорожной станции Киев9Пассажирский

офис УАСП "ВЛАДА9ПРОМТЕКС" в Киеве, авторы: Олег Дроздов,Ольга Василина

салон красоты "ДЕЗИРЕ", авторы: Настя Антонюк, Иван Антонюк, Дмитрий Антонюк

Пресс9центр Администрации Президента Украины, автор: Анна Рыбалка

клуб "ИБИЦА" в Одессе, авторы: Юрий Беликов,Сергей Тепляков, Арсен Челидзе,

шоу9рум "Я ДИЗАЙН", авторы: Павел Гудимов, Андрей Гнатюк

офис "GLASS WALL" в Киеве, авторы: Валерий Цебрик, Павел Пекер

ресторан "ТАМПОПО" в Киеве, авторы: Олег Дроздов, Ольга Василина

салон обуви "BEST COLLECTION" в Днепропетровске

ресторан "ЙОКОГАМА" в Одессе

ресторан "НОБЕЛЬ" в Киеве

«Салон фирмы "МАЙОЛИКА" в Киеве»

Page 6: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÀÀ

ÀÀÐÐÕÕÈÈÒÒÅÅÊÊÒÒÎÎÐÐÀÀââ ÄÄííååïïððîîïïååòòððîîââññêêåå

Авторы: Александр Дольник, Вячеслав Сидоренко ООО «Дольник и К», г. Днепропетровск

Page 7: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 8: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÀÀÊÊÎÎËËËËÅÅÊÊÖÖÈÈÎÎÍÍÅÅÐÐÀÀ ââÊÊèèååââååАвтор: Елена ДОБРОВОЛЬСКАЯ, "Perry Construсtion", г. Киев

Площадь до реконструкции: 142 кв. метра

Площадь после реконструкции: 150 кв. метра

Проектирование и строительство: 2002 год

Фото: Константин Рудешко

Page 9: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 10: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÓÓÒÒÐÐÎÎ ÂÂÁÁÀÀÌÌÁÁÓÓÊÊÎÎÂÂÎÎÉÉ ÐÐÎÎÙÙÅÅ

Авторы: Максим ПОГОРЕЛЫЙ, Виталий ДОРОХОВ

Общая площадь: 154 кв. м

Проектирование: 2001

Строительство: 200162002

Page 11: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 12: Best Interiors 3

""ÒÒÅÅÐÐÐÐÈÈÒÒÎÎÐÐÈÈßßÈÈÌÌÏÏÐÐÎÎÂÂÈÈÇÇÀÀÖÖÈÈÉÉ"" ââ ÊÊèèååââååАвтор: Татьяна Дмитренко, Виталий Дмитренко, г. Киев

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 13: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 14: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

“КВАРТИРА N” в Днепропетровске

Авторы: Лариса БОЛТРУШЕВИЧ, Николай ТКАЧЕНКО

Общая площадь: 250 кв. м

Фото: Марк МИЛОВ

Квартира находится в новом жилом доме. Центральная несущая стена делящая ее на две неравные части с самого начала определила общее планировочное решение, образовав меньшую приватную и большую гостевую зоны.Гостевая зона представляет собой систему полуоткрытых взаимопроникающих подзон, включающих в себя прихожую с изолированной гардеробной и хозкомнатой, гостиную с камином, столовую и кухню.Разграничение перетекающих объемов гостиной-столовой-кухни выполнено достаточно условно. Кухонная зона может быть изолирована от остального пространства раздвижной стеклянной перегородкой. Пространство около камина отделено оригинальной полупрозрачной стеной-ценовкой и поднято на невысокий подиум с черным покрытием, тогда как полы остальной части помещения выполнены в светлом дереве. Здесь разместился необычный плетеный гарнитур — штрих экзотики в этом строгом интерьере. Роль зонирующих территорию гостиной элементов выполняют также черная вытянутая колонна — остаток ранее демонтированной стены — и пластика потолка с вмонтированным освещением.В приватной зоне находятся кабинет, гардеробная комната, спальня и совмещенная с ней ванная. Группа гардеробня-спальня-ванная организована как цепь функционально связанных помещений и имеет единственный вход.Общее стилевое решение квартиры — модный сегодня минимализм. В оформлении превалируют два оттенка белого — прохладный голубоватый и теплый беж — они присутствуют не только в цвете поверхностей, но также в специально подобранном освещении. А редкие черные элементы удачно балансируют интерьер, придавая этому бумажно-легкому пространству необходимую весомость.

Page 15: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T I

NT

ER

IOR

S O

F U

KR

AIN

E

Фо

то: А

лекс

андр

Шиг

аев

Page 16: Best Interiors 3

ÄÄÎÎÌÌ ÏÏÎÎÄÄ ÊÊÈÈÅÅÂÂÎÎÌÌАвторы: Алла КОЛОМОЕЦ, Тарас КОЛОМОЕЦ

Общая площадь: 250 кв. метров

Проектирование: 2001

Строительство: 2002

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 17: Best Interiors 3

Фо

то:

Иго

рь

Ля

лю

к, В

ла

ди

ми

р О

гло

бл

ин

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 18: Best Interiors 3

ÆÆÈÈËËÎÎÉÉ ÄÄÎÎÌÌ ââïïîîññååëëêêåå ÊÊîîççèèíí

Авторы: Алексей КРИВОРУЧКО 3 ГАП, Людмила БЕМПОНГ 3

архитектор,

Борис КИРИЧЕНКО 3 конструктор

Общая площадь: 271,10 кв. м

Участок, на котором построен этот двухэтажный загородный дом, с

одной стороны ограничен улицей, а с двух торцевых сторон

соседними участками, что и определило его экстерьерное

решение. Фасад с главным входом выходит на улицу 3 к нему

организован подъезд с крытой автостоянкой. А со стороны

фасада, выходящего во двор, на уровне первого этажа дом имеет

еще четыре входа, позволяющих попасть на широкий зеленый

газон.

Первый этаж дома запроектирован как жилая зона с кухней,

столовой и подсобными помещениями; второй 3 как зона спален. В

доме устроено двусветное пространство с камином. Обе спальни

имеют выходы на балконы.

Система освещения помещений организована по единому

принципу: сплошное остекление фасадов в вертикальной

плоскости.

Основную роль в декоре как помещений, так и фасадов играет

сама конструктивная система здания. Здесь ничего не прячется, не

маскируется. Конструкция дома состоит из дерева и стекла. Через

большие стеклянные поверхности виден деревянный каркас 3

основной доминирующий элемент. Широкие свесы крыши создают

контраст с открытыми стеклянными фасадами.

Силуэт строения прекрасно гармонирует с существующей

системой застройки улицы, и хорошо вписывается в общую

панораму поселка.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 19: Best Interiors 3

Фо

то:

Бо

ри

с К

ры

ло

в

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 20: Best Interiors 3

ÇÄÀÍÈÅ ÞÆÍÎÃÎ ÒÅÐÌÈÍÀËÀ ÂÎÊÇÀËÀ ÊÈÅÂ-ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉАвторы: Сергей ЮНАКОВ, Ирина ЧЕРНАЯ, Николай ХРЯПА, Тамара МАЛЕВИЧ, Галина ТИМОЩУК, ЧП “А.С.Ф.”, г. Киев

Проектирование и строительство: 2001

Здание нового терминала с новой привокзальной площадью было призвано разгрузить существующее здание вокзала и обеспечить более удобную связь южной части столицы с главным железнодорожным узлом. Кроме того, терминал должен был соответствовать статусу столицы независимого европейского государства и отвечать всем современным требованиям.Организация внутреннего пространства здания органично соединяется с лаконичными и простыми линиями фасада и четко подчиняется функциональному назначению сооружения в целом и каждого его элемента в частности. Композиционным центром интерьера является внутреннее атриумное пространство, вокруг которого, как вокруг ядра, вращается вся жизнь терминала. Солнечный свет, проникающий сквозь прозрачное покрытие атриума, создает соответствующий эмоциональный настрой.В основу стилистики проекта было положено стремление к высоким технологиям. Средствами воплощения этой идеи стали новые достижения как в сфере строительных и отделочных материалов, так и в сфере оборудования и освещения. В отделке интерьеров применены: гранит, тонированное стекло, никелированный металл,

а также гранито-керамика. Сегодня это один из немногих интерьеров общественного сооружения такого класса созданный в стиле HI-TECH.Особое внимание также было уделено освещению и подсветке здания в вечернее время, так как она являются неотъемлемой частью завершенного архитектурного образа сооружения и важным элементом восприятия его интерьера.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 21: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 22: Best Interiors 3

Адрес: "АТРИУМ" г. Харьков, ул. Дарвина, 31.Тел.: (0572) 140529, 191074, 587690, 587691Email: [email protected]: "ATRIUM ", 31 Darvina str., Kharkov, Ukraine. Tel.: (0572) 140529, 191074, 587690, 587691

ÎÔÈÑ ÓÀÑÏ "ÂËÀÄÀ-ÏÐÎÌÒÅÊÑ" â Êèåâå

авторы: Олег Дроздов, Ольга Василина, ПБ «Атриум», г. Харьков

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 23: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 24: Best Interiors 3

ÑÀËÎÍ ÊÐÀÑÎÒÛ ÑÀËÎÍ ÊÐÀÑÎÒÛ "ÄÅÇÈÐÅ" â Êèåâå"ÄÅÇÈÐÅ" â Êèåâå

Авторы: Анастасия АНТОНЮК, Иван АНТОНЮК, Дмитрий АНТОНЮК, ООО

«АДС»

Автор проекта здания: Виктор ГОРБОНОС, “Архпроект”

Стиль аристократического эстетизма, характерный для элитарных

салонов такого рода, виртуозно отображен в архитектуре

интерьера.

Здесь нет ничего случайного, каждая линия – от общей планировки

до фирменного стиля, костюмов персонала, цвета подсветки,

аксессуаров – продуманы и подчинены авторскому замыслу.

Объединяющим элементом интерьера служит круглый холл.

От центрального холла открывается доступ во все помещения

салона – парикмахерскую на четыре рабочих места с маникюром,

педикюром, косметические залы для лица и тела, фитнесс с

солярием и небольшим спорткомплексом.

Основной образующий цвет интерьера – серый. Архитекторы

умело сочетают различные его оттенки и фактуры: гладкие,

глянцевые, серебристые, металлические, шероховатые, матовые,

создавая неожиданные эффекты игры света на поверхностях.

На общем нейтральном сером цвете стен яркие весенние цвета

мебели и освещения – модные сегодня салатовый и оранжевый

– воспринимаются неожиданно и радостно. Эти всплески цвета не

позволяют интерьеру стать чрезмерно аристократично-скучным,

превращая его в радостный и живой.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 25: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 26: Best Interiors 3

ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÄÎÍÃÎÐÁÀÍÊÀ â Äîíåöêå

Авторы: Евгений РУБЦОВ, Наталья ЕЛЬЧИЦ, Эргун ТЕНГИЗ, Анатолий АНТОНЮК, Геннадий МАМОНЬКО, Владимир ПОПОВИЧ, Ренат АХМЕТОВ, Людмила СЕМЕНОВА, “Укрпроектреставрация”, г. Киев

За годы эксплуатации здание, построенное в начале 30-х годов по проекту архитектора Эстровича, претерпело ряд реконструктивных изменений и ремонтов, которые нарушили целостность восприятия экстерьера и интерьера здания, как единого целого, что авторы попытались исправить.В процессе реконструкции были внесены существенные изменения и дополнения в систему внутренней планировки, демонтированы центральная лестница, многочисленные перегородки, некоторые межэтажные перекрытия и фрагмент пристройки по улицы Артема. С ее стороны был возведен новый 4-х этажный блок, аттиковый этаж реконструирован в полноценный четвертый этаж, а со стороны главного углового входа надстроен таким образом, что банк получил достаточно просторный многофункциональный зал, связанный по вертикали с основным композиционным ядром. Организующим ядром внутренней планировки является трехсветный вестибюль на первом этаже, операционный зал на втором и балкон на третьем, нанизанные на визуальную ось панорамного лифта. Справа от этого композиционного центра разместился 4-х этажный офисный блок, слева — кассовый зал и мини-банк на первом этаже, на втором и третьем — двухсветный операционный зал. Примененный принцип развития и движения пространства вдоль вертикальных композиционных осей дает возможность посетителю почувствовать здание как единое целое.Стены отделаны по-разному — “венецианская штукатурка”, мрамор, дерево, металл, тексдекор, гипсовые профили. В отделке полов использован полированный гранит разных месторождений, а цветовая гамма и рисунки полов выполнены по авторским эскизам. Также по авторским наброскам изготовлены ограждение балкона третьего этажа и светильники.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 27: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 28: Best Interiors 3

ÏÐÅÑÑ-ÖÅÍÒÐ ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÖÈÈ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ ÓÊÐÀÈÍÛАвтор: Анна РЫБАЛКА, “Украина Дизайн Плюс”

Общая площадь: 100 кв. мПроектирование и строительство: 2002

Фотографы: Ю. БУСЛЕНКО, В. СОЛОВЬЕВ

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 29: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 30: Best Interiors 3

ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ "ÈÁÈÖÀ" â ÎäåññåАвторы: Юрий БЕЛИКОВ, Сергей ТЕПЛЯКОВ, художник: Арсен ЧЕЛИДЗЕ, группа «BELETAGE», г. Одесса

Проектирование и строительство: 2001 г.

У одних слово “Ибица” ассоциируется с островом у берегов Испании, одним из центров современной молодежной культуры. У других с ибисом – священной птицей Египта, одним из воплощений бога мудрости Тота. Однако патетика и мистика египетской мифологии в ироничной Одессе выглядела бы противоестественно. Поэтому, наверно, не разглядеть в “Ибице” египетских мотивов. Свободной пластикой и текучими формами она сродни творениям модерна. Буйный полет фантазии ее авторов, вероятно, был вдохновлен барселонскими мистериями Антонио Гауди, героическим пафосом скал, бесконечным буйством моря и живописными ущельями южного побережья Крыма. А в утреннем тумане “Ибица” напоминает неизвестно откуда возникшие надутые ветром паруса корабля. Ночью клуб искусно подсвечивается нереальным голубым светом, напоминающим свечение моря в августе, и преображается в гигантского осьминога, мифическую гидру или вовсе неземное существо, способное жить только в человеческих фантазиях.По планировке «Ибица» похожа на спиралевидную раковину в разрезе, шестью террасами спускающуюся к морю, в которой гулко отдается шум прибоя и трансформируется в современные музыкальные ритмы. На каждой террасе в живописных изгибах белоснежных бетонных стен уютно расположились несколько изолированных от всего остального мира столиков с бесконечными сплошными лавочками, покрытыми на восточный манер мягкими яркими матрасиками и подушками.Но где бы ни устроился гость, здесь он всегда остается наедине с морем…

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 31: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 32: Best Interiors 3

ØÎÓ-ÐÓÌ "ß-ÄÈÇÀÉÍ"ØÎÓ-ÐÓÌ "ß-ÄÈÇÀÉÍ"

авторы: Павел Гудимов, Андрей Гнатюк, «Я-дизайн», г. Киев.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 33: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 34: Best Interiors 3

ТОР 10

Специальная премия от журнала «Архитектура и Престиж»

ÎÔÈÑ "GLASS WALL" â ÎÔÈÑ "GLASS WALL" â ÊèåâåÊèåâåАвторы: Валерий ЦЕБРИК, Павел ПЕКЕР, соавторы: Юрий МИХАЙЛОВ,

Андрей МОСКАЛЬЦОВ, ООО “Инвестпроект”, г. Киев

Офисные помещения занимают четвертый, мансардный, этаж

здания.

Перед архитектором здесь стояла задача создать представительский

офис на ограниченной площади. При этом, как часто бывает в

бизнесе, у каждого из компаньонов было свое мнение о том, как

должны выглядеть офисные интерьеры, но архитектору удалось

предложить вариант, который устроил всех, хотя не был похож ни на

один. Главная идея – открытость и прозрачность. Стеклянная стена,

давшая имя офису, разделяет офисные помещения и коридор.

Цветовая концепция основана на контрастных сочетаниях

ультрамарина и оранжевого. Эта тема проходит во всех офисных

помещениях: оранжевые стены в конференц-зале, синие

обрамления стеклянных дверей.

Большое внимание уделено освещению, являющемуся

интегральной частью архитектурной концепции. Например,

квадратным очертаниям светильников на потолке соответствует

рисунок пола, акцентирующий световое пятно.

В целом, несмотря на общий лаконизм и простоту изобразительных

средств, этот интерьер получился ярким и запоминающимся.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 35: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 36: Best Interiors 3

ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÒÀÌÏÎÏÎ" â Êèåâå

Авторы: Олег ДРОЗДОВ, Ольга ВАСИЛИНА, проектное бюро “Атриум”, г. Харьков Общая площадь: 275 кв. метровПроектирование и строительство: 2002-2003

“Тампопо”, в переводе с японского “Одуванчик” – ресторан японской кухни в Киеве. Авторы попытались создать атмосферу, которая бы рождала в сознании посетителя мироощущение, свойственное Японии. Достигается это архитектурными и графическими средствами, а не за счет привлечения знаковых для нас элементов Японии, хотя и они тоже огранмченно присутствуют.Ресторан занимает первый и подвальный этажи старого жилого 5-этажного дома. Для визуального объединения уровней и, чтобы избавиться от ощущения “подвала”, было частично поднято перекрытие над подвальным этажом. На 1-ом этаже разместились зона входа и вспомогательные помещения: место администратора; гардероб, который летом преобразуется в летний бар; холл; офисное помещение и санузлы. Кухня и залы ресторана занимают нижний этаж и связаны между собой по кругу. Это диванный зал; коктейль-зал; суши-зал с суши-островом, где изысканные блюда готовятся на глазах у гостей, VIP-зал или татами-рум, где посетители, сняв обувь, располагаются с ногами на диванах. Все залы объединены своеобразным “путеводителем” – простого квадратного сечения светильником из рисовой бумаги длиной 42 м. Его путь повторяет лента напольного рисунка из матовой металлической мозаики, напоминающей рыбью чешую.Интерьер “Тампопо” подчеркнуто современен - блестящий и матовый металл, стекло, немножко дерева, красноватого на стенах и темно-коричневого в мебели, светло-серый текстиль. Стены покрыты эксклюзивными “графическими” обоями, на которых красуется авторский рисунок Олега Дроздова – фантастическая рыба-кит и разные мелочи. За счет отражений стеклянных и стальных поверхностей друг в друге их разнообразие множится и в то же время делает интерьер совсем прозрачным, невесомым. Эта легкость в сочетании с минимализмом делает интерьер “Тампопо” одновременно и современным, и “японским”.

Фото: Игорь Лялюк

план 1-го этажа

план подвального этажа

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 37: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 38: Best Interiors 3

ÑÀËÎÍ ÎÁÓÂÈ "BEST COLLECTION" â Äíåïðîïåòðîâñêå

Авторы: Игорь ЗАДОЯ, Виктория ЯРМОЛАЙ, Сергей НАЗАРЕНКО; компьютерная графика: Ольга АКУЛОВА; архитектурное бюро “Art-Deco” Ltd, Днепропетровск

Общая площадь: 127 кв. метров

Проектирование: 2002Строительство: 2003

Магазин “Best collection”

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 39: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 40: Best Interiors 3

Ðåñòîðàí "Éîêîãàìà"Ðåñòîðàí "Éîêîãàìà"â Îäåññåâ Îäåññå

авторы: Юрий Беликов, Андрей Безчастнов, Дмитрий Курганов, Александр Богомолов, группа «BELETAGE», г. Одесса

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 41: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 42: Best Interiors 3

ÐÅÑÒÎÐÀÍ "NOBEL" â ÊèåâåАвторы: Юрий БЕЛИКОВ, Александр КУПИНСКИЙ, Дмитрий УСАТЫЙ, Арсен ЧЕЛИДЗЕ, группа “BELETAGE”, Одесса

Проектирование: 2000–2001Строительство: 2001–2002

Дом, в котором разместился ресторан “Нобель”, является памятником архитектуры, что вызвало дополнительные проблемы с утверждением и согласова¬нием проекта.За долгих два года, пока строился ресторан, концепция заведения успела несколько раз измениться. Но об¬щая планировочная схема, диктовавшаяся конструктивными особенностями помещения — две несущие стены делят пространство на три основные зоны — и выбор концептуально важных, “акцентных” материалов — натурального оникса, стекла и металла — были определены с самого начала.Визуально-конструктивный ряд пространства выстроен на чистых геометрических ли¬ниях, поддержанных строгостью цветовой гаммы. Получившийся почти супрематистский интерьер в немалой степени результат той свободы, в которой работали авторы проекта. Заказчик не диктовал стиль, не требовал присутствия конкретных деталей, не ставил условий идейного соответствия интерьера определенной кухне. Поэтому организация пространства осуществлено прежде всего как решение архитектурной задачи, в которой на первом месте — пластика и композиция объемов, а не декор и различные рассеивающие внимание мело¬чи.Само же назва¬ние нового ресторана — NOBEL — вообще родилось на самом последнем этапе. С его приходом в интерьере появилась цен¬тральная красная стена и плашечки с высказываниями знаменитого человека, а на различных аксессуарах — геометрически “рафинированная” литера “N”.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 43: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 44: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

"Ñàëîí ôèðìû"Ñàëîí ôèðìû"ÌÀÉÎËÈÊÀ" â Êèåâå"ÌÀÉÎËÈÊÀ" â Êèåâå

авторы: Юрий Михайлов, Наталья Родичкина.

Page 45: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 46: Best Interiors 3

Ëàóðåàòû ÈÍÒÅÐ’YEAR 2004

INTER’YEAR 2004 Winners

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

1 премия «КВАРТИРА 6 LOFT», авторы – Венедиктов Алексей,Здановский Виталий

2 премия «Дом с камертонами», авторы: Гудимов Павел, ГнатюкАндрей

3 премия квартира «CASA INNA», авторы: Москальцов Андрей,Наталья Калашникова, г. Киев.

3 премия «Желтая река», авторы: Шипович Игорь, Толкачев С., г. Киев.

«МРАМОРНЫЙ ДВОРЕЦ» автор: Елена Гнездилова

Квартира «В ЦЕНТРЕ ЕВРОПЫ» автор: Наталья Олексиенко

«ДОМ ЗА ГОРОДОМ» Полегина Татьяна

“КВАРТИРА В БЕЛОЙ ЦЕРКВИ” авторы: Ардатьева Лариса,Ардатьев Антон

«АЭРОВОКЗАЛ В МАРИУПОЛЕ» автор: Зотов Виктор

«ОФИС LOFT НА МИХАЙЛОВСКОМ" автор: Волосовский Олег

«МЕЖДУ НЕБОМ И ЗЕМЛЕЙ», автор: Гарсия Ортега Виктор

«VIP6КЛУБ “BMW PREMIUM CLUB”», авторы : Тимофеев А.Б.,Дидушок Александр, Павлюк С.Д., Гайдар В.И.

«ДОМ С ХИМЕРАМИ». Реставрация дома Городецкого под резиденциюдля приема почетных гостей Президента Украины

Салон обуви «GIANNI», автор: Задоя Игорь

«Этнографическая кофейня «КОФЕIN» автор: БондаренкоКонстантин

ресторан «АВАЛОН" в Киеве, автор: Легар Тарас

Page 47: Best Interiors 3

"ÊÂÀÐÒÈÐÀ-LOFT" â ÊèåâåАвторы: Алексей ВЕНЕДИКТОВ, Виталий ЗДАНОВСКИЙ, “Спецпроект”

Площадь до реконструкции: 66 кв. мПлощадь после реконструкции: 69 кв. м

Фото: Игорь КАРПЕНКО

Эта квартира–студия для одного человека расположена на верхнем этаже старого дома в центре Киева.В результате ликвидации почти всех перегородок, обычная двухкомнатная квартира превратилась в комфортный, многофункциональный “loft” (по-английски — чердак), в котором создается иллюзия большей площади и объема, чем допускают ее реальные параметры. Авторы убрали все ненужное, перекроив пространство по-своему, что повлекло за собой радикальную перепланировку инженерных коммуникаций.При входе появился гостевой санузел, обозначивший гостевую и входную зоны. В образовавшейся за ним нише уютно разместился небольшой кабинет. Все пространство квартиры выполнено как студия, где холл, гостиная, кухня и кабинет объединены в единый объем. Интимная зона, состоящая из спальни, ванной и гардеробной комнат, отделена от него полупрозрачной стеклянной стеной.В гостиной почти нет мебели — только диван, стоящий возле камина и встроенный застекленный шкаф. Кухня и гостиная разделены лишь условно, принцип организации этого помещения предусматривает вольную перестановку мебели и оборудования. Мягкость цвета и фактур, в которых решен интерьер, приятны для глаз и для прикосновения. Темные вкрапления кожаных пуфов и встроенного камина подчеркивают теплые тона гостиной, а нежно-голубые акценты спальни способствуют релаксации.Днем кваритра освещается шестью окнами, а вечером — поворотными прожекторами направленного действия, закрепленными на металлическом каркасе, подвешенном к потолку, что создает особую, клубную атмосферу.Несмотря на ограниченную площадь, здесь есть все для жизни, работы, отдыха и приема гостей.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 48: Best Interiors 3

Фо

то:

Иго

рь

Кар

пенк

о

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 49: Best Interiors 3

"ÄÎÌ Ñ ÊÀÌÅÐÒÎÍÀÌÈ"Авторы: Павел ГУДИМОВ, Антон КАЛЕМЕНЕВ, Андрей ГНАТЮК, Елена ОБРАЗЦОВА, Юлия ПРОТИЕВСКАЯ, “Я ДИЗАЙН”

Планировка дома изначально сделана удобной и максимально функциональной.В едином пространстве первого этажа находятся кухня, столовая, зимний сад и гостиная, где размещается камин, домашний кинотеатр и акустическая аппаратура. Камин — главное украшение этой зоны — недорогой в исполнении, но очень эффектный. Общая стилистика интерьера — теплый минимализм.Весь первый этаж полностью решен в светлом дереве. Вся мебель придумана самим Павлом Гудимовым. Ее здесь немного, но каждое изделие заслуживает отдельного внимания. Для музыкального центра автор — архитектор и композитор — создал полки оригинальной конструкции под названием “Камертон”, которые дали название всему проекту. Все выполнено из разных сортов оливкового ясеня, даже акустические системы для домашнего кинотеатра. В центре столовой — большой ясеневый стол над которым парят оригинальные светильники “Самолеты”. Лестница и двери — обычный карпатский дуб, покрытый матовым лаком, в сочетании с ясенем он смотрится весьма экзотично.В небольшом по объему пространстве второго этажа ничего лишнего — небольшой коридор объединяет холл, кабинет, спальню, ванную, прачечную, детскую и гостевую комнаты.Спальня решена в традиционном для минимализма восточном стиле. В шкафу с фактурными фасадами из бамбука и кокосового волокна расположен гардероб. Кровать выполнены из черного дерева — венге. Особое внимание в этой комнате уделено текстилю, который составляет гармоничное целое с мебелью и кубическими светильниками.В интерьере дома огромную роль играет цвет. Преобладают натуральное дерево и различных оттенков серый, меняющийся в зависимости от функции помещения. Это нейтральное сочетание служит идеальным фоном для ярких аксессуаров.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 50: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 51: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 52: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 53: Best Interiors 3

ÊÂÀÐÒÈÐÀ "CASA INNA"

Авторы:Москальцов Андрей, Наталья Калашникова, г. Киев.Сроки проектирования и строительства: 2000Общая площадь: 320 кв. мПолезная площадь: 260 кв. м

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 54: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 55: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 56: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 57: Best Interiors 3

ÊÂÀÐÒÈÐÀ "ÆÅËÒÀß ÐÅÊÀ"Авторы: Игорь ШИПОВИЧ, Сергей ТОЛКАЧЕВ, “Будремпроект”, Киев

Общая площадь: 238 кв. мПроектрование: 2002Строительство: 2003

Квартира расположена в центральной части Киева, в старом реконструированном доме. Вероятно, строгие формы интерьера в сдержанной бело-коричневой гамме навеяны, с одной стороны, самим домом, не терпящим фамильярности и требующим почтения к своему прошлому, с другой стороны — любимыми авторами японскими традициями с их немногословностью и простотой, скрывающими тысячелетнюю культуру. Но они не пытались имитировать Японию, они лишь искали в ней источник вдохновения.В плане квартира четко делится на три функциональные зоны: прихожую с двумя детскими комнатами и санузлом, гостиную, объединенную в одно помещение с кухней-столовой, а также хозяйскую спальню с просторной ванной комнатой.Несмотря на сохранение несущих конструкций, квартира вышла необычайно просторной. Ванная комната была расширена и получила естественное освещение и выход на балкон. В прихожей и коридорах также оригинальное естественное освещение: свет проникает сюда через вертикальные и горизонтальные фрамуги дверей.В интерере каждая вещь: мебель, драпировки, светильники — тщательно подобирались по форме и цвету к общему стилевому решению. По авторским эскизам сделаны подвесные потолки, завораживающий таинственным свечением аквариум, отделяющий кухню-столовую от гостиной и многие столярные изделия: перегородки, раздвижные двери со световыми фрамугами, встроенные полочки. На стенах необычные обои — бамбуковые в гостиной, рисовые и кокосовые — в спальнях. Бамбуковые реечки на ткани и кокосовые волокна создают неповторимую, живую фактуру стен, которую можно созерцать и ощущать бесконечно. Воообще, в отделке использованы только натуральние материалы, очень теплые и приятные на ощупь. Может быть, поэтому квартира кажется такой уютной, и, вместе с тем, такой элегантной и модной.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 58: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 59: Best Interiors 3

"ÌÐÀÌÎÐÍÛÉ ÄÂÎÐÅÖ" ÍÀ ÏÅ×ÅÐÑÊÅ

Автор: Елена ГНЕЗДИЛОВА

Общая площадь до реконструкции: 137 кв. мОбщая площадь после реконструкции: 140 кв. мПроектирование: 2001Строительство: 2001–2003

В данном проекте заказчик желал воплощения своей мечты жить в “мраморном дворце”. Поэтому перед автором стояла задача создать интерьер, в котором бы в полной мере раскрылась красота этого благородного камня.Планировка квартиры претерпела лишь незначительные изменения — в зоне гостиной были демонтированы все перегородки, разделявшие ее на четыре смежных комнаты, а зонирование получившегося открытого пространства выполнено с помощью колон. Кроме того, на месте пяти небольших бытовых помещений остались лишь просторная ванная комната с дневным светом и гостевой санузел.Для стилевого оформления “дворца” выбран классицизм с обращением к таким характерным архитектурно-декоративным приемам как арочные ниши, классические колонны, богатая лепнина, хрустальные люстры, зеркала в “бронзе”. Но особую роль в убранстве играет все-таки камень — цветной мрамор из уральских месторождений.Из него выложены полы большей части помещений, выполненные по чертежам автора камин в гостиной и столешницы в кухонном гарнитуре, а также почти целиком ванная комната и санузел. Причем для создания иллюзии полной монолитности поверхностей мраморные плиты выкладывались строго по рисунку камня, а не по прямоугольной разрезке. Кроме мраморных элементов по авторским эскизам в этом интерьере также выполнены капители колонн, карнизы, фризы, ковка и множество других декоративных деталей.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 60: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 61: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Êâàðòèðà "Â ÖÅÍÒÐÅ ÅÂÐÎÏÛ"

Автор: Наталья Олексиенко

Page 62: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 63: Best Interiors 3

ÄÎÌ ÇÀ ÃÎÐÎÄÎÌАвтор: Татьяна ПОЛЕГИНА

Общая площадь: 950 кв. м Проектирование: 2002Строительство: 2003

Владельцам хотелось, чтобы в интерьере было много дерева, воздуха и особой уютной атмосферы вне привязок к какой-либо стилистике, сюжету и национальной традиции, и автор попыталась создать жилище, где природные материалы сочетаются с современными конструкциями и комфортом, а предметный мир созвучен душевному состоянию его обитателей.Планировочное решение нацелено на создание ощущения простора — его композиционный центр вряд ли можно назвать комнатой и даже залом, более уместным будет слово “территория”. Пятиметровая люстра и открытая лестница — фокус зрительного восприятия внутреннего пространства дома. Гостиная разделена на две зоны, повторяющие одна другую и отличающиеся лишь цветовой гаммой, — это реплики европейского “contemporary”. Вертикальные уровни выходят в общее пространство и, где бы вы не находились, кажется, что весь дом просматривается как на ладони. Освещение, пропорции помещений, положение предметов и мебели в пространстве, фактуры и цветовая гамма — всё работает на создание уютной домашней атмосферы.Интерьер открыт для взаимодействия с природой — необходимое условие для обеспечения общественной и релаксационной функций современного дома: встреч с друзьями, общения за чашкой кофе, игр с детьми и просто отдыха в семейном кругу.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 64: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 65: Best Interiors 3

ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÁÅËÎÉ ÖÅÐÊÂÈАвторы: Лариса АРДАТЬЕВА, Владимир АРДАТЬЕВ, Серж ЛИННИК Площадь до реконструкции: 230 кв. мПлощадь после реконструкции: 250 кв. мПроектирование и строительство: 2003–2004

Данная квартира является примером типичного современного респектабельного жилища. Из окон открывается восхитительный вид на церковь и живописные извивы реки в которой отражаются городские пейзажи. Это великолепие и простор способствовали выбору автором концепции открытого пространства в интерьере.Композиционным центром и главной осью всей квартиры стала лестница, вокруг которой по спирали разворачиваются помещения первого и второго уровня. Динамику спирали лестницы эффектно останавливает ритм ниспадающих концентрических окружностей люстры, завершающей главную композиционную ось интерьера.Открытое пространство первого этажа условно разделено на три зоны, плавно перетекающие друг в друга: зону прихожей с холлом, лестницей и гостевым санузлом, зону кухни и зону гостиной-столовой с каминным залом. Холл решен в благородных светло-бежевых тонах, с обилием зеркал и блеском алюминия. По потолку прихожей проходит линия светильников в стиле “техно”, как бы задавая направление движения. Пол холла и кухни выложен светлой плиткой, а в гостиной использован ламинат, что позволило провести как бы вторичное зонирование пространства — зрительно объединить помещения прихожей и кухни в единую утилитарно-бытовую зону в противовес парадно-общественной гостиной, от которой кухня отделена барной стойкой.Здесь же на первом уровне расположена часть приватных апартаментов — спальня родителей с гардеробом и ванной комнатой. На втором уровне — две детские спальни с санузлом и комната для гостей. Игра с освещением и комбинация различных источников света позволяет вольно расставлять акценты в интерьере под настроение: от интригующего полумрака, располагающего к интимному общению, до ослепительной яркости торжественных вечеров и званых обедов.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 66: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 67: Best Interiors 3

ÀÝÐÎÂÎÊÇÀË Â ÌÀÐÈÓÏÎËÅ

ã. Êèåâ

Авторы: Зотов Виктор, - автор, ГАП; архитекторы - Бердюгин А., Андрушкевич И., Савельев Г., конструкторы - Марчук А., Шумейко Т.“Архитектурное ателье”., г. Мариуполь.Сроки проектирования и строительства:

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 68: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 69: Best Interiors 3

"ÎÔÈÑ LOFT ÍÀ ÌÈÕÀÉËÎÂÑÊÎÉ"

ã. Êèåâ

Авторы: Волосовский Олег Вадимович - архитектор, Логвинец Елена - декоратор, “F-студия”, г. КиевСроки проектирования и строительства: Общая площадь: Полезная площадь:

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 70: Best Interiors 3

Фо

то: Е

вген

ий З

оло

тов.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 71: Best Interiors 3

×ÀÑÒÍÛÉ ÊËÓÁ ÂÎÄÍÛÕ ÂÈÄΠÑÏÎÐÒÀ â ÄíåïðîïåòðîâñêåАвторы: Виктор ГАРСИЯ ОРТЕГА, Ирина СТАРОДУБЦЕВА, Дмитрий БОЛЕЛЫЙ, “Галерея САУ”, Днепропетровск

Общая площадь: 180 кв. мПроектирование и строительство: 2002

Этот частный клуб водных видов спорта получился путем реконструкции заводской водно-спортивной базы, построенной еще в 50-х годах. Здание находится на левом берегу Днепра в центре Днепропетровска, откуда открывается великолепная панорама на весь город. Этот вид стал отправной точкой при реконструкции — вдоль всего здания была пристроена терраса с перголой, парящая в воздухе над водой. Терраса — основное место для отдыха — служит буфером между внешней и внутренней средой. Стена главного фасада заменена огромными откатными витражами, открывающими вид на город. Основным семантическим элементом, объединяющим внешнее и внутреннее пространство, стало дерево. Деревом отделан весь интерьер клуба — от стен и пола помещений, до покрытия террасы и наводных дебаркадеров. Покрытие террасы и галереи выполнено из палубной доски банкерай, пол жилых помещений — из гивейской сильвеи (разновидность каучукового дерева), колонны обшиты “тигровым деревом”. Применение экзотических пород дерева создало особый уют, ощущение пребывания на яхте.Используя промежуточное пространство террасы, игру светотени и натуральные материалы, авторы объединили окружающую природную среду с клубным интерьером — приём достаточно простой, но невероятно эффектный.

Page 72: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

Page 73: Best Interiors 3

VIP-ÊËÓÁ “BMW Premium club”

ã. Êèåâ

Авторы: Тимофеев А.Б., Дидушок Александр, Павлюк С.Д., Гайдар В.И., г. Киев

Сроки проектирования и строительства: Общая площадь: Полезная площадь:

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 74: Best Interiors 3

Фо

то:

Кал

угин

Кир

илл

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 75: Best Interiors 3

“ÄÎÌ Ñ ÕÈÌÅÐÀÌÈ”

Реставрация дома Городецкого под резиденцию для приема почетных гостей Президента Украины.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 76: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 77: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 78: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 79: Best Interiors 3

ÑÀËÎÍ ÎÁÓÂÈ “GIANNI”Авторы: Игорь ЗАДОЯ, Олег УКРАИНА; компьютерная графика: В. ФАЙЗУЛИН, архитектурное бюро “Art-Deko”, Днепропетровск

Общая площадь: 152 кв. мТорговая площадь: 94 кв. мПроектирование и строительство: 2002

Салон “GIANNI” расположен на проспекте Ленина, в самом центре Запорожья, на первом этаже пятиэтажного “сталинского” здания, с большим остекленным фасадом, выходящим на проспект. Задачей авторов было максимальное раскрытие внутреннего пространства салона со стороны проспекта, что было достигнуто линейной планировкой торговой зоны с фронтальным расположением помещений вдоль витражей. Другая, сценографическая задача сводилась к неординарному решению организации торговой зоны и демонстрации товара.Учитывая, что салон предназначен для продажи обуви из натуральной кожи, основные материалы, использованные в интерьере, также натуральные: дерево, камень (сланец), стекло, металл, бетонный пол. “Фоновая” стена, подиум и потолок над ним выполнены в индустриальном паркете из дуба. Стену прорезают три горизонтальные стеклянные полки для обуви, опоясывающие салон по всему периметру.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 80: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 81: Best Interiors 3

ÝÒÍÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÔÅÉÍß “ÊîôåIN”

ã. Êèåâ

Авторы: Бондаренко Константин, архитектор - Ивонина Екатерина, художники - Лукашевич Александр, Белецкий Александр, Фото Игорь Лялюк, г. Харьков.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 82: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 83: Best Interiors 3

ÐÅÑÒÎÐÀÍ “ÀÂÀËÎÍ”

ã. Êèåâ

Авторы: Легар Тарас, студия «Leg-Art” , г. Киев.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 84: Best Interiors 3

Фо

то: Г

усев

Але

ксей

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 85: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 86: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 87: Best Interiors 3

Ëó÷øèå èíòåðüåðû 2003-2005íîìèíàöèÿ “Æèëûå ïîìåùåíèÿ”

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

«ПЕНТХАУЗ В КИЕВЕ» автор: Виктория Бахова

«КВАРТИРА БАЙКЕРА НА КРЫШЕ», авторы: Волга Герман

«Квартира в Киеве» авторы: Людмила Ломова, Маргарита Ломова

Квартира «ЦВЕТНЫЕ ПРОСТРАНСТВА» автор: Анатолий Пашинский

«ОАЗИС В КВАРТИРЕ» автор: Игорь Писарец

Квартира в Киеве «ART NOUVEAU» Александр Смык

Квартира «ПЕНТХАУЗ ДЛЯ ПЛЕЙБОЯ» автор Андрей Цыбульник

Квартира «НЕМНОГО КЛАССИКИ» автор: Шпаковский А. Н.

Квартира «FLORA ART» автор: Инесса Якубовская

«Квартира в Киеве №1» авторы: Лариса Алексеевна, Семирог6Орлик Алексей Николаевич

Page 88: Best Interiors 3

ÏÏÅÅÍÍÒÒÕÕÀÀÓÓÇÇ ÂÂ ÊÊÈÈÅÅÂÂÅÅ Автор: Виктория БАХОВА

Общая площадь: 535 кв. м

Первоначально проект задумывался как традиционная

четырехкомнатная квартира на последнем 18!ом этаже

респектабельной новостройки однако в процессе его разработки

у владельцев возникла идея приобрести чердачное помещение,

что в корне изменило стоящие перед автором задачи.

Сразу возникла идея вертикального зонирования жилища. Первый

этаж заняло пространство гостиной!кухни!столовой, кабинета и

спальни родителей с гардеробными и ванными. На втором этаже

разместилась зона отдыха ! зимний сад, бильярдная, домашний

кинотеатр, тренажерная комната, а также связанный с ней

антресольный участок, где разместились приватные зоны двух

взрослых детей.

Роскошная парадная лестница из натурального дерева,

расположенная в гостиной, приглашает подняться на 2!ой уровень

в зону отдыха. Помещения здесь высокие и просторные,

наполненные светом и воздухом.

Комнатные зеленые насаждения органично вплелись в

пространственную структуру чердачного объема, вдохнули в него

жизнь, заставили забыть об отсутствии окон в наружных стенах.

Свет, попадающий в чердак через мансардные окна и световой

фонарь зимнего сада, усиливает ощущение разомкнутого

пространства.

Спокойный пастельный цвет стен в сочетании с многочисленными

элементами декора и мебели из натурального дерева,

художественным паркетом создает впечатление благородной

роскоши и комфорта. В отделке помещений использованы

преимущественно натуральные материалы. Антикварная мебель

гостиной в стиле модерн задает общий модерновый тон, как всему

интерьеру, так и отдельным его элементам.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 89: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 90: Best Interiors 3

ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÀÀ ÁÁÀÀÉÉÊÊÅÅÐÐÀÀÍÍÀÀ ÊÊÐÐÛÛØØÅÅ Авторы: Герман ВОЛГА, Татьяна ТРУХАНСКАЯ,архитектурная студия "Master Group", г. Киев.

Задача сводилась к тому, чтобы создать в квартире как можно

больше пространства, в то же время сохранив традиционную среду

жилища со спальнями и гостиной.

Сначала пространство было всего лишь последними жилыми и

техническим этажами 263этажного жилого дома. Смотреть

хотелось только в окно на небо и облака. За окном была свобода,

и ее захотелось в этой квартире.

Искусная игра с пространством, чередованием частных и

общественных зон, мастерское жонглирование разновысотными

объемами 3 все эти характерные для Татьяны и Германа приемы

ярко проявились в интерьере дома с элементами хай тек.

В процессе работы были снесены перекрытия, что дало огромное

пространство, высотой 6 метров. Фактура стен, стильные

светильники добавили легкости и свободы в пространстве. Игра в

трансформацию начинается уже на первом уровне 3

расположенная здесь просторная двухсветная гостиная при

желании легко объединяется с примыкающей к ней кухней и

столовой. Центром композиции первого этажа стала лестница с

тонкими металлическими перилами.

На втором этаже разместилась спальня хозяина. Ее удачная

планировка, учитывающая двухсветность квартиры, позволила

максимально использовать естественное освещение. Особый шик

квартиры 3 смежная со спальней огромная ванная комната,

манящая надолго забыться в гарячих объятиях.

Созданные архитекторами интерьеры строятся на контрасте

цветов и фактур отделочных материалов, неожиданных сочетаниях

разнохарактерной мебели. Тщательно подобранные картины,

аксессуары вписались в интерьер, внеся в атмосферу несколько

игривое настроение.

По воле хозяина в квартире и появился мотоцикл 3 символ

свободы, лишь добавивший интерьеру непередаваемый шарм.

фото: Роман Ратушный

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 91: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 92: Best Interiors 3

ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÀÀ ÂÂ ÊÊÈÈÅÅÂÂÅÅ

Авторы: Людмила Ломова, Маргарита Ломова

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 93: Best Interiors 3

Фо

то:

Ма

рк

Ми

ло

в

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 94: Best Interiors 3

ÖÖÂÂÅÅÒÒÍÍÛÛÅÅÏÏÐÐÎÎÑÑÒÒÐÐÀÀÍÍÑÑÒÒÂÂÀÀÊÊââààððòòèèððàà ââ ÊÊààììååííööåå--ÏÏîîääîîëëüüññêêîîìì

Автор: Анатолий ПАШИНСКИЙ

Квартира с развивающим пространством, лаконична и

современна по своему образу, элегантна кажущейся простотой и

непринужденностью.

Пространство прихожей достаточно просторно. По правую руку

отсюда �� гостиная, полная света и воздуха. По левую �� интимная

зона, в которой разместились спальня, ванная и детская комната.

Композиционным центром квартиры стала перегородка с нишей,

плавно перетекающая в окружность второго уровня подвесного

потолка.

Просторное помещение гостиной организованно по принципу

студии. Зонирование пространства происходит путем отражения

линий потолка в очертаниях мебели, пола, а также за счет игры

цветом керамической плитки и ламината с натуральным шпоном.

При помощи этих приемов, игры цвета и обилия света гостиная

получилась воздушной и просторной. Световой сценарий

отработан до мельчайших деталей. Он поможет изменить

интерьер в зависимости от душевного настроя хозяев.

Спальня создана как релаксационная среда хозяев. В ней часть

потолка имитирует звездное небо. Лоджия соединена со спальней

в один объем, что позволило создать интимное место для бесед.

Ванная комната наполнена чувственностью и эмоциональностью

тропиков.

Детская комната имеет более насыщенное колористическое

решение за счет мягкой мебели, штор, стен, пола.

Логотип

Адрес: Украина, 32300, г. Каменец�Подольский, ул. Тимирязева

154/14, Тел. (8�067) 382�54�60, (8�03849) 357�21

E�mail: [email protected]

Фото: Вадим Полиханенко

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 95: Best Interiors 3

Фо

то:

Иго

рь

Ля

лю

к.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 96: Best Interiors 3

ÎÎÀÀÇÇÈÈÑÑ ÂÂ ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÅÅÊÊââààððòòèèððàà ââ ÊÊèèååââåå

Авторы: Игорь ПИСАРЕЦ � руководитель авторского коллектива,

Наталья УСПЕНСКАЯ, Валентина РОЖКОВА, Денис ДАНИЛКО ��

дизайнер по визуализации, при участии: Елены ПЛОТНИКОВОЙ,

Елены ПОНТУС, Людмилы БАКУТИНОЙ �� дизайнера по лепке,

Нины СЕМИРОЗ �� дизайнера по столярке, Елены

РОЗДОРОЖНЮК �� дизайнера по озеленению

Общая площадь: 244 кв. м

Проектирование и строительство: 2000�2001

Квартира расположена в реконструируемом старом доме

постройки начала ХХ века в историческом центре Киева. Авторы

проекта попытались выразить стремление хозяев к

респектабельности и оригинальности.

Классическая трактовка всех деталей соответствует

представлениям владельцев о патрицианской роскоши и

перекликается с экстерьером здания. В центральной части

квартиры расположен холл с альпинарием�водопадом, который

обильно декорирован растительностью. Этот домашний оазис на

фоне зеркала увеличивает пространство и создает иллюзию

ирреальности, маленького чуда под романтичным "звездным

небом" потолка гостиной.

Из холла радиально расположены комнаты. Полы и стены,

выполненные в единой манере, объединяют фоном все

пространства интерьера.

Гостиная, она же каминный зал, соединенная с кабинетом

раздвижными дверями, создана в стиле дворцовой архитектуры.

Здесь все говорит о высочайшем качестве материалов: и розовый

мрамор камина, и ценные породы дерева в орнаменте паркета, и

роскошь обоев, и лепные украшения, и богатство портьер.

Спальня напоминает жемчужную раковину. В интерьере спальни

каждая деталь хороша по�своему: барельеф по мотивам пластики

Бенвенуто Челлини, парчовые шторы, ковролин, напоминающий

персидский ковер.

К спальне примыкает ванная комната, украшенная рельефом

"Венера с Амуром" и мини�сауна.

Просторную кухню с овальным столом украшают композиции из

цветущих маков.

Обилие зелени во всех элементах интерьера делает их

неподвластными сумасшедшим ритмам внешнего мира.

Фото: Константин Мохнач

Адрес: 03037, г. Киев, ул. Краснопартизанская, 14�Б, к.4

Тел. (044) 245�8203, 245�8661, 277�7429

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 97: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 98: Best Interiors 3

ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÀÀ ÂÂ ÊÊÈÈÅÅÂÂÅÅ Автор: Александр СМЫК

Проектирование: 2002

Строительство: 2003

Площадь до реконструкции: 118 кв. м

Площадь после реконструкции: 136,5 кв. м

Фото Александр ШИГАЕВ

Решение этого проекта не предполагало коренного передела

планировки, полученной в результате объединения одно+ и

двухкомнатной квартир.

Хозяевам очень нравился модерн, поэтому именно его приемы

были выбраны для создания запоминающегося образа этого

интерьера.

В центре большого холла массивная колонна, которую, как

несущий элемент, нельзя было ни убрать, ни сделать тоньше. Но

именно она и стала отправной точкой в решении всего

пространства + выполненная в виде могучего дерева, увитого

стилизованной лепкой, она удерживает свод холла, вокруг

которого организуются другие помещения. Он, как и вся квартира,

решен в светлых, пастельнх тонах, которые разбавлены яркими

отблесками витража и темно+коричневым цветом дверей ручной

работы.

Гостиная элегантна и респектабельна благодаря розово+бежевой

кожаной обивке мебели, витражу ручной работы и яркими

вкраплениями светильников "тиффани". Сквозь полупрозрачные

шторы все пространство комнаты заполняется теплым дневным

светом. В отделке интерьера использованы три основных цвета +

сливочный, медовый и оливковый.

Просторная спальня перегорожена невысокой стенкой,

отделяющей гардеробную и небольшую тренажерную комнату от

будуара хозяйки. Прежде чем попасть в него, надо пересечь

небольшой тамбур, откуда дверь ведет в ванную комнату. Угловая

ванна, как огромная белая раковина, погружена в потоки

мозаичного золотисто+медового "дождя", который, стекая по

стенам, тонкими золотыми струйками рассекает темно+

шоколадный пол. Такой же мозаикой выложена накрытая стеклом

углубленная часть пола, имитирующая морское дно, где

разбросаны разноцветные ракушки.

Комната дочери, решенная в голубом, мало напоминает детскую.

Обставленная светлой элегантной мебелью, она скорее

напоминает что+то среднее между кабинетом и будуаром

тинэйджера. Большая стеклянная дверь ведет отсюда в зимний

сад, выполненный в виде стеклянного "пантеона".

Оригинальные детали, подлинные произведения искусства,

необычные аксессуары делают интерьер неповторимым и потому

притягательным.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 99: Best Interiors 3

Фо

то:

Иго

рь

Ля

лю

к

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 100: Best Interiors 3

ÏÏÅÅÍÍÒÒÕÕÀÀÓÓÇÇ ÏÏËËÅÅÉÉÁÁÎÎßßАвтор: Андрей ЦЫБУЛЬНИК

Данный проект создавался автором для себя и является

отражением его представлений о комфорте в стилистике хай%тек.

Интерьер получился путем трансформации двухкомнатной

квартиры на последнем этаже и части чердачного пространства

над ней и квартирой соседей.

Открытое планировочное решение зонировано с помощью мебели

в общественной зоне. Зона частная находится на втором этаже и

отделена от общественной живыми растениями, освещенными

естественным светом большого (5,5x1,8м) мансардного окна.

Окно в спальне занимает целую стену и в летние месяцы в

открытом виде создает иллюзию сна на открытом воздухе. Ванная

как бы нависает над гостиной, находясь в прозрачном пластиковом

полуцилиндре.

Кроме собственно интерьера, квартира может похвастаться и

своим техническим оснащением: имеется система

бесперебойного электроснабжения, управление освещением с

ДУ, система сигнализации и видеонаблюдения, спутниковое и

эфирное телевидение, домашний кинотеатр, камин и

кондиционер. Абсолютно вся мебель, лестница, и другое

убранство спроектированы автором и изготавливаются серийно на

его производстве.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 101: Best Interiors 3

Фо

то:

Иго

рь

Ля

лю

к

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 102: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

"Êâàðòèðà "Êâàðòèðà "ÍÅÌÍÎÃÎ ÊËÀÑÑÈÊÈ" "ÍÅÌÍÎÃÎ ÊËÀÑÑÈÊÈ"

авторы: Шпаковский Александр Николаевич, Долгова Лали Вахтанговна

Page 103: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 104: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE ÊÊÂÂÀÀÐÐÒÒÈÈÐÐÀÀ

««FFLLOORRAA AARRTT»»

Автор: Инесса Якубовская

Page 105: Best Interiors 3

Фо

то:

фо

то с

туд

ия

акс

им

"

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 106: Best Interiors 3

ÊÂÀÐÒÈÐÀ Â ÊÈÅÂÅАвторы: Лариса КОЛЛЮХ, Алексей СЕМИРОГ-ОРЛИК

Площадь до реконструкции: 51 кв. мПлощадь после реконструкции: 54 кв. мСтроительство: 2002–2003

Небольшая площадь не означает тесноты пространства, если каждый размещенный в нем элемент продуман и индивидуален.В этой квартире-студии для одного человека любая декоративная деталь является функциональной: барная стойка и подиум отделяют кухонную зону от гостиной, балкон служит оранжереей, а декоративная разделительная перегородка между спальней и гостиной — источником освещения и прикроватной тумбой. Вместе с тем отдельные функциональные зоны выделены художественными приемами, цветом и фактурой. Всплески красного цвета в мебели гостиной и стена из красных стеклоблоков предваряют эксцентричный красно-черный дизайн ванной комнаты; точечные светильники подчеркивают линию подиума и специфическую фактуру декоративной перегородки в кухонной зоне; стена с имитацией природного камня отделяет спальню, а огромное зеркало встроенного шкафа вновь зрительно объединяет небольшое, но так удачно и остроумно решенное пространство квартиры.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 107: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 108: Best Interiors 3

Ëó÷øèå èíòåðüåðû 2003-2005íîìèíàöèÿ “Èíòåðüåðû àäìèíèñòðàòèâíî-îáùåñòâåííûõ

çäàíèé”

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

офис компании "А2 ДИЗАЙН", автор: Антон Черкашин

Круизный теплоход «ПРИНЦЕССА ДНЕПРА» Александр Прокопов,Светлана Яцишин

Салон красоты «МАДАМ ДЕ ГОЛЛЬ» Сергей Протопопов, Ольга Протопопова

Кинотеатр "БАТТЕРФЛЯЙ"6 De Luxe в составемногофункционального торгового комплекса

ГАЛЕРЕЯ В Г.ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ Котов Сергей Анатольевич

Офис фирмы „Л6ИНВЕСТ” авторы: Александр Собцов, Роман Сихенко

Автосалон и СТО „МЕРСЕДЕС” авторы: Сергей Юнаков,Александр Петровский, Наталья Борисова

Ночной клуб «ТРОПИКАНА» автор: Людмила Ломова,Маргарита Ломова

Page 109: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÎÔÈÑ ÊÎÌÏÀÍÈÈ"À2 ÄÈÇÀÉÍ"

авторы: Антон Черкашин, Василий Кобаль, Ирина

Завгородняя, Марина Черкашина, Ольга Кузьмина,

“А2 Дизайн», г. Киев.

Page 110: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 111: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Êðóèçíûé Òåïëîõîä "ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÄÍÅÏÐÀ"

авторы: Александр Прокопов, Светлана Яцишин

Page 112: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 113: Best Interiors 3

ÑÀËÎÍ "ÌÀÄÀÌ ÄÅ ÑÀËÎÍ "ÌÀÄÀÌ ÄÅ ÃÎËËÜ"ÃÎËËÜ"

Авторы: Сергей ПРОТОПОПОВ, Ольга ПРОТОПОПОВА, Василий

ПОЧТАРЕНКО

Площадь до реконструкции: 90 кв. м

Площадь после реконструкции: 200 кв. м

Влюбленность в архитектурный облик Парижа, его неповторимый

шарм навеяли у авторов желание возродить французские корни

и в архитектуре Одессы. Ведь изначально город формировался

по французским канонам градоначальниками французского

происхождения, стремившимися создать вдали от родины

“маленький Париж”. Салон эксклюзивной женской одежды “Мадам

де Голль” стал одним из ряда проектов возвращающих французский

стиль в современную одесскую архитектуру.

Фасад и вход в салон решены с использованием традиционного

французского козырька, подчеркивающего изяществом своих

изогнутых форм стиль салона, что немало добавляет популярности

магазина среди одесских модниц.

Внутреннее пространство центрального зала организовано как

встроенная ротонда, обрамленная зеркалами. На ее опорах

размещены образцы моделей одежды. В нижнем уровне

расположен зал дамского белья, оформленный, как будуар с

большой двуспальной кроватью, на которой небрежно лежат

образцы одежды.

Являясь магазином по продаже французских моделей одежды,

салон “Мадам де Голль”

стал местом, где пространство учло психологическую тягу женщины

выбирать наряд в его естественном окружении.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 114: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 115: Best Interiors 3

ÊÈÍÎÒÅÀÒÐ “ÁÀÒÒÅÐÔËßÉ”Авторы: Саламатин Виктор ГАП, Красовская Любовь ГИП, архитекторы: Антонюк Дмитрий, Саламатина Тамара, Дума Александр, Семенова Евгения, инженеры: Гребешков Юрий, Левандовский Юрий, Гончар Светлана,Чепис Татьяна, Кузнецова Александра, Оверченко Ирина, г. Киев.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 116: Best Interiors 3

Фо

то:

Шиг

аев

А.Н

.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 117: Best Interiors 3

ÀÒÅËÜÅ ÈÍÒÅÐÜÅÐÀ LanaLex  ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÊÅ

Авторы: Сергей КОТОВ, Марина КОРОГОД

Площадь до реконструкции: 225 кв. метровПлощадь после реконструкции: 283 кв. метровСтроительство: 2004

Функциональное назначение галереи: экспозиция элементов интерьера, декора, мебели, предметов живописи. В основу архитектурного решения внутреннего пространства положена классическая двухчастная планировка с четким фиксированием продольной и поперечной осей. Продольная ось пронизывает всю галерею, превращая ее в своего рода транзитное пространство. Поперечная ось делит объем на два дополнительных уровня, создавая вертикальные связи и, тем самым, увеличивая площадь помещений.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 118: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 119: Best Interiors 3

ÎÔÈÑ ÔÈÐÌÛ "EL-INVEST" â ÊèåâåАвторы: Александр СОБЦОВ, Владимир СОБЦОВ, Галина ОМЕЛЬЧЕНКО, Катерина ЦИПЕНЮК

Проектирование и строительство: 2004

Изначально помещение представляло собой простой прямоугольник в обычном офисном здании. “Коробочка в коробочке” — такой была отдана под художественное оформление площадь в объеме современной высотки.Задачей данного проекта было преобразовать пространство в офис для деловой женщины — владельца фирмы, занимающейся возведением и продажей объектов недвижимости. Женщины, построившей успех своего бизнеса на девизе — “наши площади — лучшие площади”.Поэтому помещение офиса лишилось своих заурядных прямоугольных качеств, выбилось вон из ряда. Стены здесь изгибаются дугами и стоят под неправильными углами, рисунок подвесного потолка также выполнен под углом, причудливо изгибаются скучные прямоугольники столов. Цветовое оформление интерьера под стать форме — немыслимые цветовые сочетания, замысловатые фактурные узоры стен.Оказавшись здесь в качестве клиента, сознаешь, что площадь может различаться не только количеством квадратных метров, площадь может различаться по красоте…

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 120: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 121: Best Interiors 3

ÀÂÒÎÑÀËÎÍ è ÑÒÎ"ÌÅÐÑÅÄÅÑ"

Авторы: Сергей Юнаков, Александр Петровский,

Наталья Борисова, студия «АСФ»

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 122: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 123: Best Interiors 3

ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ "ÒÐÎÏÈÊÀÍÀ"

Авторы: Людмила ЛОМОВА, Маргарита ЛОМОВА, дизайн-студия “Петербург”

Молодежный ночной клуб “TROPICANA” находится в недавно построенном торговом комплексе. В силу ограниченности бюджета интерьер решен простыми, но выразительными средствами. Вместе с тем авторам удалось убедить заказчика не экономить на установке профессиональной системы кондиционирования и вентиляции, качественного износоустойчивого пола и хорошего светомузыкального оборудования. Планировка клуба включает три помещения: диско-зал, зал отдыха и бильярдную с игровыми автоматами. В центре танцевального зала находится круглый подиум, вокруг которого концентрическими окружностями расходится рисунок пола. Потолок основного помещения имеет сложную форму с металлической несущей конструкцией. На антресоли, ориентированной на кольцо подиума, расположены уютные столики для посетителей.Тропическая тема нашла отражение в декоративных росписях, которые вносят экспрессию и даже некоторую агрессивность. Уже по дороге на третий этаж торгового комплекса, где расположен клуб, посетителей «встречают» обитатели джунглей, а в самом клубе они повсюду: хищные и дружелюбные, смешные и не очень — тигры, леопарды, антилопы, обезьяны — словно попал в тропический лес.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 124: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 125: Best Interiors 3

Ëó÷øèå èíòåðüåðû 2003-2005íîìèíàöèÿ “Èíòåðüåðû òîðãîâûõ ïîìåùåíèé è

ïðåäïðèÿòèé îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ”

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ресторан "БУХАРА" в Харькове, авторы: Олег Дроздов, Вячеслав Жемир

ресторан "Капитан НЕМО" в Киеве, автор: Владимир Шлыков

кафе6бар "ВАГОН6РЕСТОРАН", автор: Тарас Легарь

Салон мебели «ЭКМИ», Евгений Бобрик, Владимир Вакуленко

Кафе6кондитерская «СИНЕМА» в Хмельницком, автор: АндрейБогомолов

Ресторан «СОХО» авторы: Волосовский Олег, Лясковская Ирина

Магазин6музей цветов «ФЛОРИС» автор: Татьяна Дрюкова

Швейцарский бутик «BASEL» автор: Александр Савельев

Магазин «IRON RAIN» в Киеве авторы: Андрей Москальцов,Кирилл Ельчиц

Торгово6развлекательный центр «ГЛОБУС» авторы: Бабушкин С.В.,Комаровский А.В., Кабанец О.А., Малый Л.Я.

Page 126: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÁÓÕÀÐÀ"ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÁÓÕÀÐÀ"â Õàðüêîâåâ Õàðüêîâå

авторы: Олег Дроздов, Вячеслав Жемир.

ПБ «Атриум», г. Харьков.

Page 127: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 128: Best Interiors 3

ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÊÀÏÈÒÀÍ ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÊÀÏÈÒÀÍ ÍÅÌÎ" â ÊèåâåÍÅÌÎ" â Êèåâå

Автор: Владимир ШЛЫКОВ, соавторы: Владимир ПОЛОВКО, Виктор

ТИМЧЕНКО

Общая площадь: 372 кв. м

Площадь залов: 193 кв. м

Проектирование и строительство: 2001-2002

Фото: Александр ШИГАЕВ

Оказывается, знаменитый “Наутилус” капитана Немо пришвартовался

в Киеве! Не нарушая исторической среды, субмарина “легла на

дно” в подвальном этаже здания напротив Дома Петра I.

Искренее увлечение выдумкой Жюля Верна стало источником

вдохновения для авторов этого уникального интерьера. Выбранное

помещение полностью соответствовало замыслу заказчиков по

планировке и конструкциям, но архитектор долго искал стиль,

который бы объединил элементы техники и комфорта, передал

дух эпохи. Оказалось, что атмосферу фантастического подводного

корабля из прошлого прекрасно воссоздаст модерн, легко

допускающий условности и включение технических и промышленных

элементов.

Внутренние объемы корабля-ресторана делятся на нескольких

отсеков-залов. Миновав толстенную железную дверь и шлюз гость

попадает в главный зал — единое пространство разделенное

“переборками” на уютные камерные отсеки. Бар при входе —

это одновременно рубка управления. Здесь находятся штурвал,

перископ, телефон, секстант и другие “приборы”. Из главного

зала можно подняться на Капитанский мостик, где обстановка

комфортная и строгая. Здесь стоят модели парусных судов, а

за боковыми иллюминаторами проплывают рыбки. Рядом

— лаборатория, где царит творческий хаос. Назначение многих

предметов здесь непостижимо для современного человека. Отсюда

можно бросить взгляд в глубину подводного мира, где плавают

дискусы и астронотусы. И, наконец, уютная кают-компания — VIP-

зона. Она расположена обособлено и оборудована с уместным

намеком на роскошь.

Под потолком помещения вязь труб — элемент технического

оснащения подлодки. Латунные покрытия ступеней, мощные

заклепки на переборках также свидетельствуют о техническом

назначении помещения, а тщательно подобранные технические и

бытовые элементы усиливают ощущение подлинности. Большинство

аксессуаров, кованые элементы интерьера и деревянная мебель

выполнены по авторским эскизам.

Погружению в атмосферу позапрошлого века помогает и обилие

интереснейших вещиц: коллекция подводных лодочек и макеты

парусников, муляж паровой машины, навигационные приборы,

картинки из истории водолазного дела, старинные фотографии,

картины, книги и географические карты.

Попадая сюда, словно соприкасаешься с миром, о котором когда-

то в детстве нам поведал французский писатель.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 129: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 130: Best Interiors 3

ÊÀÔÅ-ÁÀÐ "ÂÀÃÎÍ-ÊÀÔÅ-ÁÀÐ "ÂÀÃÎÍ-ÐÅÑÒÎÐÀÍ" â ÊèåâåÐÅÑÒÎÐÀÍ" â ÊèåâåАвторы: Тарас ЛЕГАРЬ, Константин ПОЛИЩУК

Художник: Андрей РОМАНЧЕНКО

Общая площадь до реконструкции: 420 кв. м

Полезная площадь: 180 кв. м

Проектирования: 2002 г.

Строительства: 2003 г.

Над входом в “Вагон-ресторан” размещена модель паровоза с

движущимися колесами. Это символ путешествия, динамики жизни

и новых впечатлений.

В основу всего интерьера положена железнодорожная стилистика

конца XIX века. С порога посетитель оказывается на перроне

вокзала под часами, венчающими барную стойку, в окружении

фонарей, проводов, рельс, шпал, паровозных колес.

Пространственная концепция подчинена общей идее: на первом

этаже – перрон, вокзальные часы, шумные толпы, суета. Здесь

можно посидеть у стойки бара перед тем, как разойтись по вагонам.

В багажном отделении, сидя на сидениях-чемоданах, можно выпить

с друзьями пива, просто сорвав “стоп-кран”.

На втором уровне размещены “вагоны”: английский, русский,

индийский, американский, а также “вагоноремонтный участок” и VIP-

зона. В оформлении залов-вагонов нашли применение различные

аксессуары, бережно привезенные хозяевами заведения из разных

стран. Вместе с авторами они работали в библиотеках, чтобы

помещения получились исторически правдивыми, поэтому каждая

деталь здесь исторически оправдана и достоверна.

“Вагоноремонтный участок” выполнен в ироничной молодежной

стилистике с элементами технического дизайна: трубами, цепями,

сетками и паровозными приборами.

Восточный зал – VIP-зона. Здесь можно уединиться, укрыться от

глаз вокзальной публики за парчовыми занавесками. Мягкими

тяжелыми драпировками он разделен на две половины: индийскую,

более созерцательную, и арабскую, окутанную роскошью и негой.

Оба маленьких уютных зала рассчитаны на небольшую компанию,

которая может расположиться на мягких диванах вокруг низенького

столика.

Полы соответствуют стилистике каждого помещения: брусчатка

на французском бульваре, шпалы на перроне при входе, ковры в

царском вагоне, дерево в американском. Все материалы подлинны,

что помогает выдержать атмосферу старинных железных дорог,

увлекательную, познавательную и изменчивую, как путешествие в

дальние края.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 131: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 132: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÑÀËÎÍ ÌÅÁÅËÈÀËÎÍ ÌÅÁÅËÈ"ÝÊÌÈ" "ÝÊÌÈ"

авторы: Евгений Бобрик, Владимир Вакуленко,при уч.

Дмитрий Гаврюшенко

Page 133: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 134: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÊÀÔÅ-ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÀßÊÀÔÅ-ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÀß"ÑÈÍÅÌÀ" "ÑÈÍÅÌÀ" â Õìåëüíèöêîìâ Õìåëüíèöêîì

автор: Андрей Богомолов

Page 135: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 136: Best Interiors 3

ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÑÎÕÎ" â ÐÅÑÒÎÐÀÍ "ÑÎÕÎ" â ÊèåâåÊèåâå

Авторы: Олег ВОЛОСОВСКИЙ, Ирина ЛЯСКОВСКАЯ, “Лофт-бюро”, Киев

Площадь до реконструкции: 327,75 кв. м

Площадь после реконструкции: 360 кв. м

Проектирование: 2001

Строительство: 2002

Киевский ресторан “Soho” занимает верхний уровень

развлекательного комплекса, состоящего из ресторана, дискотеки

и бистро. В интерьере — традиции Нью-Йорка 30-х годов —

времени Великой депрессии, “сухого” закона, Causa Nostra и моды

на шляпы “канотье”, костюмы в полоску и двухцветные ботинки.

Пространство ресторана разделено на несколько подуровней.

На нижнем — вход, винная башня и классический американский

бар. Полутораметровая (выше обычной) барная стойка выполнена

из красного дерева с медной отделкой, вдоль нее выстроились

неповоротные стулья со спинками — именно такими были бары в

Америке в 30-е годы.

Огромная стеклянная винная башня диаметром 2 метра — связующее

звено всех трех уровней комплекса. Она вмещает полторы тысячи

бутылок, любую из них можно заказать, а чтобы добраться к

ней, внутри находится лестница. Этот стеклянный цилиндр

венчает медный пояс с вмонтированными в него светильниками,

которые освещают башню разноцветным пульсирующим светом,

имитирующим льющееся вино.

На подиуме ресторана расположены столики и специальный шкаф

со множеством ящичков — в таких завсегдатаи питейных заведений

того времени хранили спиртное, причем каждый имел свой ключ.

Пройдя вглубь помещения и спустившись на две ступеньки с

подиума, попадаем еще на один уровень ресторана. Здесь столы

расположены группами: небольшие столики стоят посередине

зала, а остальные вдоль стен в окружении тяжелых кожаных

диванов. Слева находится сцена в виде огромного портала, за

которым развернулась “панорама” Нью-Йорка. Фотографии юного

мегаполиса развешены по всему ресторану, помогая создать здесь

непередаваемый дух и атмосферу Америки первой половины ХХ

века.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 137: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 138: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

ÌÀÃÀÇÈÍ-ÌÓÇÅÉ ÌÀÃÀÇÈÍ-ÌÓÇÅÉ ÖÂÅÒÎÂ "ÔËÎÐÈÑ"ÖÂÅÒÎÂ "ÔËÎÐÈÑ"

авторы: Татьяна Дрюкова,

Ирина Белоброва

Page 139: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 140: Best Interiors 3

ÑÀËÎÍ ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÕ ÑÀËÎÍ ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÕ ×ÀÑΠ"BASEL" âî ×ÀÑΠ"BASEL" âî ËüâîâåËüâîâå

Автор: Александр САВЕЛЬЕВ, проектное бюро “Мастерская

комфорта”,

г. Львов

Главный инженер: Роман Кордыш

Общая площадь: 134 кв. м

Проектирование и строительство: 2002 г.

Basel – сеть салонов часов лучших европейских марок. А престиж

марки диктует свои требования и к салону - роскошные вещи

обязаны быть представлены в соответствующем интерьере.

Перед автором проекта были поставлены жесткие условия: во-

первых, выдержать единый стиль бутиков, во-вторых, главным

украшением интерьера должно стать то, что лежит на витринах,

в-третьих, должно быть много света. Но результат удовлетворил и

творческий поиск создателя и пожелания заказчика.

Салон находится на проспекте Свободы – в центре деловой и

культурной жизни Львова в доме конца XIX века. Входной портал

находится среди строгой и помпезной колоннады, и это уже

подчеркивает, что вы попадаете не в простой магазин.

Строгие каскады потолков, подчеркнутая симметричность и ритм

в тектонике стен не отвлекают внимание посетителя от “главных

украшений” салона. Мебель была спроектирована индивидуально,

но сохранила единый стиль бутиков Basel.

Свет стал одним из главных достоинств решения интерьера. Его

много, но он не ослепляет, а каждый источник выполняет свою

композиционную задачу. Люстры и бра итальянского стекла – это

парадный и теплый свет, объединяющий все четыре зала бутика.

Более холодный оттенок карнизных подсветок создает легкую игру

света на рельефе декора. Мощные белые металлогалогеновые

светильники равномерно насыщают пространство яркостью, а

десятки миниатюрных источников заставляют заманчиво блестеть

то, для чего и был создан этот салон – швейцарские часы ручной

сборки, и уникальные украшения.

Фото: Сергей Павлюк

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 141: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 142: Best Interiors 3

ÌÀÃÀÇÈÍ "IRON RAIN" â ÌÀÃÀÇÈÍ "IRON RAIN" â ÊèåâåÊèåâå

Авторы: Андрей МОСКАЛЬЦОВ, Кирилл ЕЛЬЧИЦ,

соавторы: Юрий МИХАЙЛОВ, Валерий ЦЕБРИК,

“Инвестпроект”, Киев

Общая площадь: 150 кв. м

Проектирование и строительство: 2003

Магазин находится на первом этаже 9-ти этажного дома. После

реконструкции здесь разместились большой торговый зал с

витриной, выходящей на улицу, демонстрационный зал поменьше

и офисная часть. Отдельно выделено помещение для персонала с

гардеробом, санузлом и подсобным помещением.

Главная идея — вывернуть наизнанку интерьер, вытащить наружу

инженерные “внутренности”, обеспечивающие жизнедеятельность

пространства. Интерьер намеренно индустриален. Высокие двери

в металлических “заплатах” выглядят как часть декорации к фильму

о киборгах. Подвесной потолок закрыт только частично, а сквозь

отверстия из “запотолочного” пространства торчат воздуховоды,

из разломов стен выглядывают блоки кондиционеров, проводка,

батареи, арматурные сетки колонн, обломки металлической

опалубки — средства, которыми был достигнут техногенный образ

интерьера, в котором чувствуешь себя частичкой пыли, носимой

ветром по воздуховоду.

Серебристая упаковка воздушных коммуникаций перекликается

с зеркальными вставками на потолке и фигурно обрезанными

листами полированного металла, которые заклепками пристегнуты

к массивным колонам. Грубо очерченные разломы стен, толщина

колонн и несущих балок придают интерьеру основательность и

мощность. Неглубокие, неправильной геометрической формы

ниши в стенах зашиты металлической сеткой, крепящейся на

рамах из металлического уголка. Ниши, углубления и разломы

подчеркнуты светом.

В отделке интерьера использованы темно-серый, белый и молочные

цвета, на фоне которых хорошо смотрится мягкая черная мебель.

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 143: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 144: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE Òîðãîâî-Òîðãîâî-

ðàçâëåêàòåëüíûé öåíòððàçâëåêàòåëüíûé öåíòð"ÃËÎÁÓÑ" "ÃËÎÁÓÑ"

авторы: Бабушкин Сергей Вячеславович,

Комаровский Александр Владимирович,

Кабанец Оксана Анатольевна,

Малый Леонид Яковлевич,

Ндонго Ален Симфорьен,

Рубштейн Валерий Яковлевич,

Яновицкий Евгений Леонидович

Page 145: Best Interiors 3

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

TH

E B

ES

T IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE

Page 146: Best Interiors 3

П Р О Е К Т Л Ю Б О Г О Д О М А . . .

АДРЕС РЕДАКЦИИ:

Киев, ул. Тургеневская,16, оф. 57тел./факс: (044) 531;30;36E;mail: [email protected]

НАШ АДРЕС В ИНТЕРНЕТЕ:

www.archiprestig.com.ua

проектирование

дизайн интерьеров

выставки

конференции

полиграфия

фотоработы

Page 147: Best Interiors 3

2005

ÈÈççääààòòååëëèè::

Всеукраинский благотворительный фонд

“Интерьер: третье тысячелетие”

“Архитектура и престиж”

Киев, ул. Тургеневская, 16, оф. 57,

тел. (38�044) 531�30�36

E�mail: [email protected]

ÐÐååääààêêööèèÿÿ::

Елена Олейник

Роман Кочергин

Роман Попов

ÄÄèèççààééíí èè ââååððññòòêêàà::Кирилл Олейник

Александр Король

Александр ЕрохинÂÂååððññèèÿÿ CCDD::

Роман Попов

ÐÐååêêëëààììàà:Александр Ерохин

Татьяна Кононова

Алексей Алябьев

© “Архитектура и престиж”, Киев 2005

ËÓ

×Ø

ÈÅ

ÈÍ

ÒÅ

ÐÜ

ÅÐ

Û Ó

ÊÐ

ÀÈ

ÍÛ

T

HE

BE

ST

IN

TE

RIO

RS

OF

UK

RA

INE