C7699

Soluciones Bench

Concepto y diseño / Steelcase DC159ES 10/12 © 2012 Reservados todos los derechos. Todas las especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Impreso en papel reciclado en un 60% como mínimo. Cert no. BV-COC-858659. Impreso en Francia por OTT Imprimeurs – Wasselonne.

Visite steelcase.es

twitter.com/steelcaseEspana

facebook.com/steelcase.Espana

youtube.com/steelcasetv

3

LAS NUEVAS SOLUCIONES BENCH

Maximizar el espacio de trabajo se ha convertido

en una prioridad. Los grupos de trabajo se

reducen, aumentan y reagrupan continuamente.

Las Soluciones Bench de Steelcase facilitan

la necesidad de los equipos a adaptarse a las

nuevas realidades de cambio de la empresa, sin

comprometer el bienestar del usuario.

C7530 | Ottima BenCh pie CerradO, pantalla Central de Cristal sOBre raíl, amia platinum, pantalla lateral divisiO, lámpara estándar de led 1+1, CarrO móvil 1+1

54

alta movilidad

Cambian su estructura frecuentemente, por lo que necesitan espacios dinámicos que se agranden y se reduzcan de forma sencilla. Los grupos necesitan reunirse fácilmente alrededor de amplias superficies de trabajo abiertas para compartir ideas, con fácil cambio de trabajo de grupo a trabajo de concentración.

Tienen una alta movilidad y con frecuencia buscan el lugar más adecuado para trabajar. Aprecian las herramientas móviles que son fáciles de adaptar, disponer de un archivo abierto que les permita acceder a sus elementos personales y el acceso fácil a la conexión y datos.

Su día a día consiste fundamentalmente en el trabajo de concentración individual. Necesitan de su territorio personal, incluyendo la privacidad y el archivo. El espacio debería proporcionar un alto nivel de personalización.

Colaboran frecuentemente. El espacio necesita reflejar su espíritu de equipo y facilitar la colaboración dos a dos. También necesitan crear un territorio personal, con control sobre la privacidad, organización e iluminación.

EQUIPOS DE PROYECTO

alta colaboración

NómADAS

alta movilidad

baja colaboración

baja movilidad

baja colaboración

EQUIPOS FUNCIONALES

baja movilidad

RESIDENTES

alta colaboración

REDUCCIóN DE ESPACIO EN DETRImENTO DE LA EFECTIVIDAD DEL USUARIO

Durante años, el bench ha sido una manera muy eficiente para gestionar la reducción del espacio. Pero el

criterio que se seguía era el mismo para todos los usuarios sin tener en cuenta sus necesidades individuales,

por lo que se está poniendo en riesgo su eficiencia y satisfacción. Los trabajadores de hoy en día requieren

soluciones que den soporte a las funciones que deben cumplir.

Steelcase Workspace Futures llevó a cabo una investigación exhaustiva basada en entrevistas a usuarios

y decisores. Observando detenidamente a los trabajadores de los puestos bench en una gran variedad de

empresas, descubrieron nuevos insights sobre los trabajadores de hoy en día. Un diseño inteligente y una

buena planificación de espacio que busca el bienestar de todos los usuarios permitirá al bench ayudar a los

trabajadores a sacar todo su potencial, hoy y en el futuro.

CADA BENCH ES ÚNICO

Cuando instalamos una solución bench, es importante comprender los

niveles de movilidad y colaboración que se requieren para poder ajustarse

a ellos. Los investigadores de Steelcase han identificado 4 tipos de

usuarios de bench en función de sus necesidades.

Hemos aprendido

LA mISmA SOLUCIóN BENCH PARA TODOS ES INEFECTIVO

LOS USUARIOS CONECTAN CON OTROS TRABAjADORES

Y COmPARTEN CONTENIDOS EN EL BENCH

FACILITANDO LA PERSONALIzACIóN Y EL CONTROL mEjORA EL BIENESTAR

DE LOS USUARIOS

Hemos identificado

4 TIPOS DE USUARIOS DE BENCH

ACCEDA AL VíDEO PARA CONOCER máS SOBRE ESTE ESTUDIO: www.STEELCASE.COm/SOLUTIONESBENCH

76

C7637 i FusiOn BenCh y pantalla Central, Balda, reply air, CarrO móvil 1+1

COLABORACIóN INSTANTáNEAel mostrador proporciona un espacio

extra para compartir documentos.

PERSONALIzACIóN AL ALCANCE DE LA mANO el raíl integrado pone al alcance de la mano las estanterías, las pantallas y la iluminación.

ESPACIO PERSONALlas plataformas de conexión de

1+1 permiten almacenar y conectar los dispositivos móviles a la vez

que definen el territorio.

ELEmENTOS PERSONALESel carro móvil de 1+1 mantiene los objetos personales en un lugar seguro y proporciona fácil acceso a los usuarios.

alta movilidad / baja colaboración

los trabajadores altamente móviles necesitan un lugar para instalarse rápidamente, enchufar sus dispositivos móviles y trabajar solos o con compañeros. las pantallas y la clasificación definen los límites de espacio y ayudan a los nómadas a sentirse cómodos y a ser productivos en muy poco tiempo.

NómADAS

alta movilidad

baja colaboración

98

alta movilidad / alta colaboraciónLos trabajadores de diferentes departamentos pueden colaborar en un bench

durante la duración de un proyecto. Pueden compartir el contenido y desarrollar

conceptos sin interrupción, utilizando media:scape®. El espacio se amplía o

reduce fácilmente, adaptándose a las necesidades del cambio en el trabajo.

También sirve de apoyo, cuando se necesita realizar un trabajo de concentración.

INTELIgENTE REDUCCIóN DEL ESPACIO

la superficie de trabajo y el pie intermedio remetido hacen fácil la

optimización del espacio.

CONECTADO RáPIDAmENTEla corriente y los datos son fácilmente accesibles mediante la tapa de electrificación integrada.

ELEmENTOS PERSONALESel carro móvil de 1+1 mantiene

los objetos personales en un lugar seguro y proporciona fácil

acceso a los usuarios.

COmPARTIR IDEAS SIN PROBLEmASmedia:scape permite a los múltiples usuarios compartir ideas instantáneamente, directamente en el bench.

C7636 i Ottima BenCh COn media:sCape y estantería COmpartida. amia platinum y CarrO móvil 1+1.

EQUIPOS DE PROYECTO

alta movilidad

alta colaboración

ACCESO A LA CONEXIóN Y A LOS DATOS

facilita la tecnología móvil en la superficie de trabajo y da acceso a la tecnología fija por debajo del tablero.

TERRITORIO PERSONALla clasificación lateral define fronteras y proporciona espacio para la clasificación o archivo dentro del bench.

PRIVACIDAD VISUALlas pantallas sirven para dividir el espacio a la vez que facilitan mostrar información que puede servir como material de referencia.

CONTROL DEL USUARIOlos brazos para pantalla plana

montados sobre un raíl se ajustan intuitivamente y despejan la

superficie de trabajo.

baja movilidad / baja colaboraciónLos trabajadores que realizan trabajo individual de concentración, requieren

espacios de trabajo dedicados o asignados. Aprecian la privacidad y el control

sobre su entorno. Las Soluciones Bench de Steelcase les proporcionan

espacios ergonómicos y de clasificación que definen el territorio personal.

C7633 i FusiOn BenCh COn arChivO lateral, pantalla FrOntal, FOrward arm, lámpara led dash, pantalla FunCiOnal 1+1

RESIDENTES

baja movilidad

baja colaboración

1110

UN LUgAR PARA mIS COSASel bloque móvil implicit proporciona un lugar

de archivo que se puede cerrar con llave para guardar los objetos de valor y puede servir

como asiento para una reunión espontánea.

PRIVACIDAD FLEXIBLEla pantalla laterial divisio establece un límite visual y del espacio. cuando se necesita colaborar los usuarios pueden moverla fácilmente de un lugar a otro.

TERRITORIO PERSONALIzADOel raíl partito limita un espacio individual sin obstaculizar la visión para colaborar. los usuarios pueden también personalizarlo con herramientas de la empresa.

baja movilidad / alta colaboraciónLos trabajadores del mismo departamento colaboran con frecuencia, sin

embargo necesitan su propio espacio y archivo. Las Soluciones Bench de

Steelcase ofrecen herramientas para ayudarles a organizar su trabajo y

pantallas flexibles para permitirles definir su espacio. La colaboración con

un compañero cercano se facilita gracias al archivo bajo con cojín.

C7635 i Ottima BenCh, raíl partitO, amia platinO, BlOque impliCit premium COn COjín, pantalla lateral divisiO

EQUIPOS FUNCIONALES

baja movilidad

alta colaboración

1312

1

5

9 10 11 12

6

2 43

7 8

ESPACIO PERSONAL

Adapte los bench de Steelcase a las necesidades de los trabajadores

individuales con pantallas de privatización ajustables, espacios personales,

clasificación flexible, y una colección innovadora de las herramientas de la

empresa, brazos de pantalla plana ergonómicos e iluminación personal.

2. CONTROL DEL USUARIOlas lámparas de trabajo led 1+1 ofrecen iluminación individual led con 4 vatios y un consumo de energía mínimo.

1. DIVISIóN DEL ESPACIO CONTROLADA POR EL USUARIOla pantalla lateral divisio puede moverse fácilmente por los usuarios y puede utilizarse para colocar información.

4. COmPARTIR RECURSOSla estante compartido proporciona una superficie de trabajo común en el centro del bench para compartir documentos fácilmente.

3. AjUSTE PERSONALlas lámparas de trabajo led 1+1 iluminan completamente la zona de trabajo activa del usuario, con control de regulación

6. FáCIL EmBALAjE Y DESEmBALAjEel carro móvil de 1+1 se anticipa a la necesidad del usuario de guardar su bolso de trabajo, con un sistema de ruedines que facilita meter y sacar la documentación.

5. ORgANIzACIóN Y PRIVACIDAD COmBINADOSla pantalla funcional de 1+1 ofrece un bolsillo integrado para documentos o libros de uso frecuente.

7. mANTENER LOS DISPOSITIVOS CARgADOSla plataforma con/sin conexión de 1+1 aporta al usuario un área para guardar convenientemente los dispositivos móviles y otros objetos personales.

8. ORgANIzACIóN AL ALCANCE DE LA mANOlas estanterías sirven de soporte para los objetos personales y de oficina en cualquier lugar a lo largo del bench.

12. RáPIDAmENTE CONECTADOSlas diferentes opciones de acceso a la electrificación permiten una conexión rápida y limpia evitando recargar el bench de tomas de potencia y cables expuestos.

10. SUPERFICIE DE TRABAjO LImPIAel brazo de monitor plurio se ajusta fácilmente y facilita el intercambio de información en pantallas individuales o múltiples.

11. ARCHIVO mULTIFUNCIONALla clasificación lateral proporciona tanto clasificación individual como de equipo, y puede sustituir uno de los pies del bench.

9. UNA POSTURA SALUDABLEel brazo delantero se sube, baja, gira o se inclina intuitivamente para conseguir la altura correcta y la longitud focal, y reducir el resplandor de la luz ambiente.

C7496

C7494

C7716

C7633

C7524

C7647

C7494

C7547

C7699

C7604

C785

C7792

1514

C7798

SISTEmAS DE CABLEADO DISCRETOSel acceso superior a la electricidad y a los datos oculta los cables y los mantiene controlados.

C7648

gESTIóN DE CABLES EFICAzlos cables pueden canalizarse a través del pie intermedio, una espina vertebral o en el extremo de la bandeja para cables.

C7624

PROTECCIóNel soporte del cpU lo protege sosteniéndolo de forma segura, lejos del suelo.

C7605

CONEXIONES RáPIDASel connecting Hub de steelcase proporciona una fácil conexión y acceso a los datos.

C7797

FáCIL DE RESERVARroomWizard ii puede utilizarse como un sistema independiente, o puede aprovechar un sistema de reservas existente.

C7795 i Ottima BenCh COn arChivO y pantalla Central, reply, FOrward arm, lámpara led dash, CarrO móvil 1+1 C7796 i Ottima BenCh pie CerradO COn Cristal, raíl partitO, amia platinO, BlOque impliCit premium COn COjín, pantalla lateral divisiO

BENCH CON TECNOLOgíA INTEgRADA

Tener un área dedicada a un equipo, en la cual los usuarios están ubicados durante la

duración de un proyecto, puede duplicar la productividad de acuerdo con una investigación

realizada por la Universidad de Michigan, Estados Unidos. Los bench de Steelcase integrados

con media:scape permiten a los equipos innovar más rápidamente ya que la información se

comparte de forma fluida y sin problemas. El sistema RoomWizard II gestiona la reserva de los

espacios de colaboración más eficazmente que si lo dejamos al libre criterio de los usuarios.

1716

C7523 i think teCnO, Ottima BenCh COn pantalla Central de Cristal, pantalla lateral divisiO, lámpara persOnal led 1+1 platinum C7527 i amia platinum, Ottima BenCh pie CerradO COn pantalla Central de Cristal, lámpara persOnal led 1+1 platinum, plataFOrma de COnexión 1+1,CarrO móvil 1+1

SOLUCIONES DE SILLERíA PARA PUESTOS BENCH

Pasamos la mayor parte de nuestro tiempo en posición sentada. Sin

embargo, nuestro cuerpo y nuestra mente están concebidos para trabajar

mejor con dinamismo y de forma flexible. Es un reto mantenerse en

movimiento a lo largo de todo el día, pero eso es fundamental para tener

una buena salud y ser más productivos. Los usuarios necesitan contar

con sillas altamente ergonómicas cuando trabajan individualmente en

su despacho. En un bench, dependiendo de su grado de colaboración,

necesitan tener la posibilidad de cambiar de postura.

La Sillería de Alto Rendimiento de Steelcase está diseñada para estimular

el movimiento en la oficina, para apoyar las diferentes posturas y, como

siempre, para garantizar el máximo confort ergonómico.

C4422

REPLYC4434

REPLY AIRC3357

THINKC1596

AmIAa1955

PLEASEB2749

LEAP

1918

B6141

mOBYclasificación móvil para muy diversos objetos, con un alto nivel de personalización.

B6561

CLASIFICACIóN UNIVERSALarmario robusto de acero, funcional y sostenible.

C5472

CLASIFICACIóN LATERAL SOLO independiente o bajo el bench, sirve tanto como división del espacio y como sillería ocasional.

B0237

FLEXBOXse adapta fácilmente a las necesidades de cambios. sirve también como sillería ocasional.

C6376

ImPLICITbloques con accesorios internos y externos, también aptos para clasificadores y bolsos, y como sillería casual.

SOLUCIONES DE CLASIFICACIóN

PARA PUESTOS BENCH

La clasificación juega un papel fundamental en la

productividad de los trabajadores. Todavía, hoy en

día, los usuarios pierden el tiempo empaquetando

y desempaquetando, y buscando información y

herramientas. También llevan valiosos dispositivos

móviles y objetos personales con ellos. Diagnosticar

las necesidades de los usuarios y proporcionarles

soluciones de clasificación eficaces es esencial para

mejorar el rendimiento y el bienestar en el bench.

C8129 i Ottima BenCh, raíl partitO, reply air, BlOque impliCit premium COn COjín, pantalla lateral divisiO C7531 i FusiOn BenCh COn extensión lateral y pantalla Central, estantería, reply air, pantalla lateral divisiO, 1+1 iluminaCión standard, plataFOrma de COnexión 1+1, FlexBOx aBiertO y COn COjín

2120

SOLUCIONES DE ILUmINACIóN PARA PUESTOS BENCH

Los usuarios aprecian tener el control sobre la iluminación personal para

posicionarla cuando la necesiten, así como ajustarla a su tipo de trabajo. Sin

embargo, proporcionar una iluminación eficaz y efectiva es un reto continuo.

La iluminación es la mayor fuga de energía en un edificio de oficinas, que

representa el 29% de la energía consumida. Los costes de energía pueden

reducirse utilizando iluminación LED. La iluminación LED montada sobre raíl

también libera de espacio la superficie de trabajo bench.

C7653

LámPARA LED PERSONAL 1+1ilumina completamente la zona de trabajo activa del usuario, con regulador para el perfecto ajuste personal.

C7855

LUz DE TRABAjO CON ROTACIóN DE CABEzA Y DE BRAzO DE 360ºluz de trabajo con rotación de cabeza y de brazo de 360º. también cuenta con un regulador de intensidad con rango 15% a 100%. produce una luz distribuida más uniformemente sin puntos o sombras.

C7856

LámPARA dash™ mONTADA SOBRE PANTALLA luz de trabajo con rotación de cabeza y de brazo de 360º. también cuenta con un regulador de intensidad con rango 15% a 100%. produce una luz distribuida más uniformemente sin puntos o sombras.

C7854

LámPARA LED ESTáNDAR 1+1Una estética tranquila, que ofrece 4 vatios led y consumo mínimo de energía.

2322

SOLUCIONES DE BIENVENIDA PARA PUESTOS BENCH

Procurar que los usuarios estén cómodos y sean eficaces, cualquiera que sea

su estilo de trabajo, requiere soluciones que se adapten instantáneamente a sus

necesidades. Las herramientas de bienvenida 1+1 fueron diseñadas para mejorar

la experiencia del usuario en todo lo que hace.

Los nómadas trabajan allí donde les llevan los proyectos, personas o ideas y

requieren soluciones que se ajusten a sus frecuentes transiciones. Los equipos

de proyectos y funcionales con frecuencia cambian de trabajo de concentración

a trabajo de colaboración, así que necesitan espacios flexibles. Los residentes

utilizan durante más tiempo los puestos de trabajo asignados y necesitan mayor

control sobre su clasificación o archivo y que la tecnología sea eficaz.

C7858

CARRO móVIL 1+1el carro móvil de 1+1 se anticipa a la necesidad del usuario de guardar su bolso de trabajo, con un sistema de ruedines que facilita meter y sacar la documentación.

C7525

PANTALLA FUNCIONAL 1+1combina organización, limitación del espacio y privacidad. los documentos de uso frecuente, libros y otros materiales pueden mantenerse a mano.

C7568

PLATAFORmA CON/SIN CONEXIóN DE 1+1aporta al usuario un área para guardar convenientemente los dispositivos móviles y otros objetos personales.

C7859

BANDEjA PERSONAL 1+1proporciona un lugar para almacenar materiales de uso frecuente. tanto independientes como múltiples sirven para organizar el escritorio.

C7524 i plataFOrma de COnexión 1+1, CarrO móvil, pantalla FunCiOnal COn Bandeja persOnal, lámpara persOnal led C7572 i plataFOrma de COnexión 1+1

2524

SOLUCIONES DE PRIVACIDAD PARA PUESTOS BENCH

Los usuarios de bench necesitan el equilibrio perfecto entre privacidad y

colaboración. También precisan del control sobre su entorno para reducir

el ruido y las distracciones y frecuentemente necesitan marcar su territorio

personal. Las pantallas multifuncionales ayudan a hacer mejor uso del espacio

vertical, mientras que también proporcionan herramientas a la organización y

superficies de exposición para facilitar la persistencia de la información.

C7860

PANTALLA CENTRADAdefine los límites personales, proporciona privacidad visual y espacio de exposición de información, en tejido, vidrio o laminado.

C7794

PANTALLA PARTITO Y RAíLcrea un límite visual entre los usuarios sin aislarlos. también despeja la superficie de trabajo ya que los usuarios pueden personalizar el raíl con herramientas de organización y utilizar la pantalla para exposición de información.

C7731

PANTALLA LATERAL DIVISIOse puede mover fácilmente por los usuarios a donde ellos quieran para apoyar a sus necesidades, ya sea trabajo de concentración o de colaboración. el tejido forrado y la superficie magnética les permite personalizar el espacio de trabajo.

C7547

PANTALLA FUNCIONAL 1+1combina privacidad y organización ofreciendo un bolsillo integrado para guardar documentos usados frecuentemente, libros u otros materiales al alcance de la mano.

2726

IDEAS DE PLANIFICACIóN

Las siguientes imágenes muestran una gama de las aplicaciones bench de Steelcase, solucionando

una gran variedad de las necesidades del usuario. Más allá de ofrecer el sistema más adecuado para

los diferentes perfiles de usuario, son también altamente flexibles, permitiendo ampliarse y reducirse

fácilmente para adaptarse a las necesidades de la empresa y responder a las limitaciones del espacio.

Encuentre todos los archivos CAD y símbolos para estas aplicaciones on-line.

C7861

NómADAS 1call center. espacio optimizado donde los usuarios pueden empezar a trabajar rápidamente y encontrar un alto nivel de privacidad.

C7865

EQUIPOS DE PROYECTO 1directores. espacio cómodo tanto para el trabajo de colaboración como de concentración, en el cual los usuarios pueden controlar la iluminación personal y cuidadosamente guardar y recargar sus dispositivos móviles.

C7866

EQUIPOS DE PROYECTO 2para cortos períodos de tiempo. espacio de colaboración altamente flexible donde los equipos de proyecto pueden fácilmente compartir toda la información entre compañeros y en todo el espacio, mientras guardan sus objetos personales en un lugar seguro.

C7862

NómADAS 2visitantes. el espacio instantáneamente adaptado para hacer trabajo de concentración, guardar el bolso y mantenerlo todo al alcance de la mano.

C7863

EQUIPOS FUNCIONALES 1departamento de marketing. espacio multifuncional que permite cambiar de trabajo de concentración a trabajo de colaboración sin interrupción.

C7864

EQUIPOS FUNCIONALES 2departamento de comunicación. el espacio permite la colaboración entre compañeros y en todo el espacio, mientras facilita las necesidades de los usuarios de tener privacidad y sitio para almacenar o compartir material.

C7868

RESIDENTES 2secretarias. espacios de trabajo asignados que ofrecen a los usuarios un alto nivel de personalización y de privacidad, mientras que hacen fácil dar la bienvenida a los compañeros que vengan a colaborar.

C7867

RESIDENTES 1administrativo. espacios de trabajo asignados completamente equipados que destacan el territorio personal, proporcionando herramientas de amplia organización y espacio de almacenamiento.

2928

TM

CICLO DE VIDA

Gracias al método de Análisis del Ciclo de Vida (ACV), Steelcase puede cuantificar

los impactos ambientales de sus productos para sentar las bases para más mejoras.

Este método, basado en la ISO 14040 y 14044, fue seleccionado por la Unión

Europea para la evaluación ambiental. Nos permite medir el impacto ambiental de

nuestros productos durante todo su ciclo de vida y, de esa forma, evitar transferir

impactos de una fase a otra. Los resultados son publicados en nuestra Declaración

Ambiental del Producto (EPD).

SOSTENIBILIDAD

DISEñAR PARA EL mEDIO AmBIENTE REQUIERE PENSAmIENTO Y

SOLUCIONES INNOVADORAS.

Durante nuestro proceso de desarrollo de los productos evaluamos sus

aspectos ambientales en cada fase de su ciclo de vida: extracción de

materiales, producción, transporte, uso y reciclaje, hasta el fin de su vida.

Para mostrar continuas mejoras, comunicamos su rendimiento ambiental

a través de etiquetas y declaraciones ambientales. Las acciones

relacionadas con la sostenibilidad y los resultados se comunican en el

informe anual de Responsabilidad Corporativa de Steelcase.

declaración ambiental del producto

textiles de confianza

la etiqueta ecológica europea

perfil ambiental del producto e1 standard

eo,5 emisiones muy bajas de formaldehidos de la maderacertificación “nf environnement”

iso 14001programa para el reconocimiento de certificación forestal

certificado nf de excelencia de oficina

sistema comunitario de ecogestión y auditoría

sistema de gestión de salud ocupacional y de seguridad

CERTIFICACIONES AmBIENTALES mATERIALES

21% de materiales reciclados, por peso.

la madera procede de bosques europeos gestionados de forma sostenible.

45% de cartón reciclado y un 10% de film ldpe reciclada en el embalaje.

USO

producto diseñado para una larga vida, con piezas sustituibles.

limitadas las sustancias nocivas para la salud y la calidad del aire interior.

lámpara led de bajo consumo.

información de mantenimiento disponible en www.steelcase.es

PRODUCCIóN

fabricados en Wisches (francia) y rosenheim (alemania) por steelcase.

Utiliza pintura en polvo: no contiene voc ni metales pesados.

FIN DE VIDA

99% reciclable en peso.

100% de cartón reciclable y película ldpe para embalaje.

rápido y fácil de desmontar.

piezas de plástico claramente etiquetadas para facilitar su selección y eficaz reciclado.

diseñado para garantizar el uso de estrategias responsables – restauración, donación a una onG ó reciclaje.

TRANSPORTE

fabricados en europa, cerca de los clientes.

embalaje plano para mantener los volúmenes de transporte tan bajos como sea posible y mejorar las tasas de llenado.

PRODUCTO mATERIALES FáBRICAS

máS INFORmACIóN

se preocupa por el fin de la vida de su mobiliario.le ofrecemos diferentes alternativas - renovación, donación a una onG ó reciclaje.

visite www.steelcase.es para descubrir más sobre la estrategia de ecodiseño única de steelcase.

der blauer engel

scientific certification systems indoor advantage