Beauty_DT

Beauty Vital Club

D T

S o n n e n r e i c h

2 3

alTbeWährTUnDDoch iMMerWieDerneU.

DieKlassikerderMassagenbringenWohlgefühlfürdenganzenKörper.

SielockernverspannteMuskulatur,förderndieDurchblutung,lösenanspannungvonGeistundSeeleundbefreienvonStress.

Wir verwenden für die Massagen ausschließlich natürliche Bergkräuteröle, Essenzen aus Bergblumen & Alpenkräutern.

MAnuEllE lyMphdrAinAgE

Diewichtigsteaufgabeder lymphgefäßeistderabtransport vonGewebsflüssigkeiten.Mitder besonderssanftenMassageformwerdenSchwellungenabgebaut, schwerebeinewerdenleichterundderentschlackungsprozesswird optimalunterstützt.

› gAnzkörpEr 50Min.€52,00

› gEsicht 25Min.€31,00

› BEinE 25Min.€31,00

gEsichts, kopf- und nAckEnMAssAgE

MiTäTheriSchenÖlen

idealzumabschaltenfürjene,diesicheinekleine,aberfeineMassagegönnenmöchten.

DieDurchblutungderKopfhautwirdgefördert,dieGesichts-undnackenmuskulatur.wirdgelockert.

›20Min.€28,00

BürstEnMAssAgE

MiTerFriSchenDer„berGila“-einreibUnG

DurchdassanfteMassierenmitnaturhaarbürstenwerdendieDurchblutungundderenergieflussangeregt.

›25Min.€28,00

AlpinE gAnzkörpErMAssAgE

MiTMaSSaGeÖlenaUSreinen naTUrProDUKTenzUrFreienWahl

› Mit JohAnniskrAut öl: wirktberuhigend,idealbeierschöpfung, Schlaflosigkeitundnervösenbeschwerden

› Mit rosMArinöl: beiMuskel-undnervenschmerzen, durchblutungsförderndundanregend

› Mit ArnikA öl: wirktbelebend,stärkendundkrampflösend

›50Min.€55,00›25Min.€31,00

klAssischE MAssAgE

› tEilMAssAgE rückEn 25Min.€31,00

› tEilMAssAgE BEinE 25Min.€31,00

› gAnzkörpErMAssAgE 50Min.€52,00

MM a S S a G e n

4 5

Me n e r G e T i S c h eM a S S a G e n

leSJarDinDeSenS-GarTenDerSinne„lesJardindesens“isteinParcourderSinne,einritual,dasausangenehmenetappenbesteht,aufdemWegderWiederentdeckungdes„ichs“unddeseigenenWohlgefühls.eineMas-sagekerzeistderDreh-undangelpunktderanwendung.istsieersteinmalange-zündetverströmtsieeinenwunderbarenDuft,löstsichlangsaminihrerbeschaf-fenheitaus100%bioPflanzenstoffenaufundwirdzueinersanftenverstreichbarencreme,welchefürdieWohlfühlmassageaufdenKörperaufgetragenwird.espflegtihrenKörpermitdenSpezialölen,dieeineerhöhtehautverträglichkeitaufweisenundihrerhauterneutTonusundGeschmeidigkeitverleihen.

VerkaufvonDuftundKerze

stEinMAssAgE „hot stonE“

isteinetraditionelleTherapieder arizona-indianer.erwärmtelavasteinewerdenaufdieenergiezentrendesKörpersaufgelegtundihrKörpermitsanftenStreichbewegungenmassiert.

DurchdieWärmederSteinewirdihreMuskulaturgelockert,Schlackenstoffewerdenabtransportiertunddie Durchblutungwirdangeregt.

›75Min.€84,00

›50Min.€60,00

sonnEnrEich’s – WohlfühlMAssAgE

WirgebenihnendieGelegenheitunterverschiedenenaromeninÜbereinstimmungmitihrerlieblingsmassagekerzezuwählen:

› grüntEE: DieextrakteweißerTeeblütenausFernost sindidealumdieruheunddas GleichgewichtderSinnewiederherzustellen.

› fEigE: DieessenzderFruchtausKleinasien schenktdemambienteFülleundSpritzigkeit.

› MElissE - kAMillE: DieSynergieausdenbeidenblütenkreiert einenharmonischenDuft,derdiesanfte ruhedesbeginnendenFrühlingswiedergibt.

› MAngo- zitrusfrüchtE: einbetörenderDuft,umenergieund Vitalitätwiederzufinden.

› tEAk: Seineblütenmitweißemblütenstand undintensivemDuftschenken entspannendeemotionen.

› AMBEr: einebensoselteneswiewertvollesaroma, seitderantikealsWeihrauchverwendet, schenktangenehmebelebende Wahrnehmungen.

›50Min.€60,00

6 7

cAtio VitAl BEhAndlung

eineumfassende,reinigendeundpflegendebehandlung.Sieentsprichtdenspezifischenbedürfnissendereinzelnenhauttypen.DieeinzigartigeMethodeberuhtaufeinemexklusivenGerätvonMarychor,daszweiFunktionenbesitzt:

› der saunaeffekt der heizmaske reinigt die haut porentief.

› die schonende lioniesierung behandelt die haut mit tiefenwirkung.

›75Min.€72,00(reinigung & Augenbrauenregulation)

cAtio lift

revolutionäreVerjüngungdurchMuskelstimulation.catioliftwirktnichtwiediemeistenliftingbehandlungenaufdiehautstruktur,sonderndynamisiertundkräftigtdieGesichtsmuskelnundverleihtihnenneueSpannkraft.DiedrainierendenbewegungenentgiftendasGewebeunderhöhendieVitalfunktionen.DieGesichtszügewerdengeliftetunddieGesichtskonturensichtbargestrafft.anschließendentspannteinerevitalisierendeMassageundeineGesichtsmaske,dankderfantastischeneigenschaftenderätherischenÖle,diehaut. ›75Min.€72,00

BEAuté lifting

FältchenwerdengeglättetunddiehautwirdstrafferundbessermitFeuchtigkeitversorgt.ihrGesichtsiehtsichtbarjüngeraus.einunmittelbaresundsensationellesergebnis,durchdieWirkungdesantifaltentracers,denunsereKosmetikerinverwendet,umjedeFaltezumassierenundsoaufzufüllen.DenabschlussbildeteinerevitalisierendeundregenerierendeMassageundeineMaskehebend,straffendundmodellierend,diewieeinezweitehautnach20Minutenwiederentferntwird. ›50Min.€53,00

BEAuté AroMAtiquE

„aUSSTrahlUnGFÜrDaSGeSichT,ViTaleenerGieFÜrDiehaUT“

einewunderbareSchönheitsreise,wobeiSiedieVorteilederätherischenÖleunterdenerfahrenenFingernunsererKosmetikeringeniessenkönnen.

einemanuelleMassagemit,gemäßihrenSchönheitszielen,ausgewähltenätherischenÖlen.DenkrönendenabschlussbildeteineMaskemitPflanzenkonzentraten,welcheaufihrenindividuellenhauttypabgestimmtwird.

›50Min.€53,00(reinigung&augenbrauenregulation)

GG e S i c h T S -b e h a n D l U n G e n

8 9

…aUSDernaTUrFÜrDenMenSchen

SchÖnheiTiSTDaSleUchTenDerSeele

SSchÖnheiTSPFleGe

händE & füssE

hanDinhanDUnDGUTzUFUß

PediküremitFußmassage €37,00

FußpeelingundPackung €17,00

Maniküremithandmassage €30,00

handpeelingundPackung €17,00

lackierendernägel € 6,00

AlpEnkräutErpEEling

Dasalpenkräuterpeelingbefreitihrehautvonabgestorbenenhautzellen,regtdieMikrozirkulationanundverfeinertdasgesamtehautbild. Diehautfühltsichrundherumstreichelzartundseidenweichan. ›€28,00

BErgsAlzpEEling

eineWohltatfürhautundKörper mitdenwertvollenMineralstoffenundSpurenelementenvonnaturbelassenemSalzausdenalpenunddemvitalisierendenKräftenwildwachsenderbergkräuter.

›€28,00

MAngo & rohrzuckEr pEEling

einhauchvonexotik.GeniessenSiedenfruchtigfrischenDuftvonMango.Gleichzeitigwirdihrehautmit wertvollenessenzengenährtundgepflegt.einbesondersintensives DufterlebnisfürverwöhnteGeniesser!

›€28,00

gAnzkörpErBEhAndlung spA EssEntiEllE

GuteFigur,festerKörper,straffehaut…

Davonträumenwiralle!

Spaessentielleisteine100%natürlicheKörperbehandlungmitätherischenÖlenundmanuellerMassage.

das Ergebnis:

Diebeinesindnichtmehrgeschwollenundfühlensichwiederherrlichleichtan.DiehautiststrafferunddieFigurbetonter.

›60Min.€71,00

KKÖrPerbehanDlUnGen

dEpilAtionEn Mit WArMWAchs

oberlippe € 11,00

arme €18,00

halbbein €25,00

beinkomplett €32,00

bikinizone €10,00

achseln €10,00

rückenoderbrust(fürherren) €18,00

rund uM diE AugEn

augenbrauenregulieren € 11,00

Wimpernundaugenbrauenfärben €22,00

Wimpernfärben €16,00

augenbrauenfärben €12,00

10 11

inlebenSFreUDe

baDen

WohlTUenD…

Sinnlich…

DUFTenD…

ziErBElkiEfErBAd

GenieSSenSieDenWohlTUenDenDUFTDieSeSrobUSTenbaUMeS.

lassenSiesichfallenundesentstehteinentspannendesGefühlmitdemangenehmenGeruchdesWaldes.empfehlenswertbeierkältungen,körperlichererschöpfungodernacheinemlangenWander-oderSkitag.

rosEnBlütEnBAd

DaSbaDDerSinne.eineWohlTaTFÜrKÖrPer,GeiSTUnDSeele.

Geeignetfürjedenhauttyp,dennochhateseineberuhigende,reinigendeundentspannendeWirkungbeiempfindlicherundentzündeterhaut.

PreiSProbaDUnDPerSon›ca.20Min.€ 34,00

BErgkräutErBAd

FÜrliebhaberalPiner TraDiTion-einWellneSSMUSS.

SpürenSiedieKraftvonKamille,holunder,arnika,ringelblumeundJohanniskraut,dieihreDurchblutungfördern,ausgleichend,wohltuendundgleichzeitigpflegendwirken.

tirolEr stEinölBAd

einbaDDerrUheUnDenTSPannUnG.

DasTirolerSteinölwirdaus180MillionenJahrealtemÖlschiefergewonnen.DieGelenke,rückenschmerzenoderauchhautproblemewerdenmitdiesemTirolernaturbadpositivbeeinflusst.

thyMiAnBAd

alSheilPFlanzeiSTDerThyMianDerreinSTeTaUSenDSaSSa.

esgibtkaumeineinsatzgebiet,woderThymiannichthelfenkönnte.SeinegrößteStärkeliegtjedochinseinerheilsamenWirkungaufdieatmungsorgane.

FürromantischeaugenblickegeniessenSieeinbadzuzweit.

lAssEn siE sich üBErrAschEn

PreiSProbaD–2PerS.›20Min.€ 44,00WW e l l n e S S b ä D e r

Milch & honig BAd

aUFDenSPUrenDercleoPaTra…

esistangereichertmitPflanzenölenunddaherbesonderspflegendfürdietrockenehaut.esspendetintensivFeuchtigkeitundhinterlässteinendezentenDuftaufderhaut.

12 13

balSaM

FÜrKÖrPer&Seele

SanFTUMSchloSSen,

SchWereloS,

SchWeben,

PFleGelUxUS

BErgsAlzBAd

bergsalzbäderenthaltenvielenährstoffreicheMineralien.SielösenGiftstoffeausderhaut,habeneineentspannendeWirkungaufdenmüdenKörper,glättetdiehautundbeschleunigendieWundheilung.einebesondereWirkunghatdasSalzbadaufunsereMuskulatur.esmachtsieweichundlocker.

AlgEnBAd EntschlAckEnd

VerwendetwirddiepulverisierteGrünalge.Sieentschlackt,strafftundregtdenStoffwechselan.SiehilftWasseransammlungenundFettpölsterchenabzubauenundhatgleichzeitigeineintensivedurchfeuchtendeWirkung.DiehautunddasGewebewerdenmitMineralienundSpurenelementenversorgt,dasWohlbefindenwirdnachhaltiggesteigert.

kiEsElErdEBAd

DiewohltuendeKörperpackungausKieselerdespendetihrerhautMineralstoffe,wirktstraffend,reinigendundentschlackend.

südtirolEr hEuBAd

DasheubadisteinealteheilmethodeundistaufeinelangjährigeTraditionzurückzuführen.Dasheufürunsereheubäderwirdausdenungedüngtenalmwiesengewonnen.

lautVorschriftmüssenauf50qmFläche40verschiedeneKräuterbzw.heublumenvorkommen.Diewichtigstenheilkräuter,dieimheuvorkommen,sind:Frauenmantel,rapunzel,bergschafgarbe,edelkraute,brunelle,enzian,ehrenpreis,Küchenschelle,arnika,Speik,Primeln,hahnenfußgewächse,Seifenkraut.

Diesesbadbietetihneneinelinderungbeirheumabeschwerden,dieDurchblutungwirdangekurbelt,verspannteMuskelnundSehnenwerdenentspanntundgesundheitsförderlichehormonewerdenangeregt.Weiterslinderteschronisch-entzündlicheProzesse(hilftbeidegenerativenerkrankungendesbewegungsap-parates).esisteinewunderbareentschlackungfürdenKörperundstärktdasimmunsystem.

PP a c K U n G e ni n D e r W a S S e r - S c h W e b e l i e G e

nAchtkErzEncrEMEölBAd

Dienachtkerzehatalsheilpflanzeeinenlegendärenruf.ihrKörperwirdvonedlemÖlundeinercremepackungumhülltundihrStoffwechselundderhormonhaushaltwerdenreguliert.besonderszuempfehlen,beizuallergienoderentzündungenneigenderhaut.

PreiSProbaDUnDPerSon›ca.20Min.€ 33,00

unser spa tipp: einKörperpeelingvorherundeineMassagenachhermachenihrbadeerlebnisperfekt.

›badmitPeeling €45,00 ›badmitMassage €52,00 ›badmitPeelingundMassage €78,00

14 15

sWEEt BABy für WErdEndE MüttEr

1 Maniküre 1 Gesichts-,Kopf- undnackenmassage 1 Milch&honigbad 1 lymphstimulierende Massagefürdiebeine

€123,00spezialpreis: € 105,00

AlpinpAkEt diE krAft dEr kräutEr

1alpenkräuterpeeling 1bergkräuterölbad 1Südtirolerheubad 1alpineGanzkörpermassage mitJohanniskrautöl

€149,00 spezialpreis: € 131,00

schön, Von kopf Bis fuss

1 Pediküre 1 Gesichtsbehandlung „beautéaromatique“ 1 Spaessentielle 1 nachtkerzencremeölbad


1 tAg für Mich für AllE WEllnEssEin-stEigEr zuM gEniEssEn

1Gesichtsbehandlung beautéaromatique 1badnachihrerWahl 1Teilmassage


rEinE MännErsAchE

1 Südtirolerheubad 1 rücken-und nackenmassage 1 entspannende Gesichtsbehandlung


fühl dich Wohl

1 Ganzkörperpeeling mitbergsalz 1 Sonnenreich’s Wohlfühlmassage 1 hotStoneMassage


PW o h l F Ü h l P a K e T ez U M V o r z U G S P r e i S

16 17

UnSerebeaUTy

behanDlUnGenFÜr

GirlSUnDboyS

aUchDieJÜnGSTen

WolleneSSichGUT

GehenlaSSen…

behanDlUnGenFÜrKinDerUnDJUGenDlicheSinDbiSzUM14.lebenSJahrbUchbarUnDaUFWUnSchiMbeiSeinDer

elTernDUrchFÜhrbar.

KF Ü r K i D S U n D T e e n i S

WohlfühlMAssAgE

KörpermassagemitKinderöl,dasbesondersberuhigendeWirkstoffeenthält.

›ca.50Min.€ 45,00

schön WiE hAnnAh MontAnA – gEsichtsBEhAndlung

aufdiebedürfnissederjungenhautabgestimmteGesichtsbehandlung.

›ca.50Min.€ 45,00

glitzErstErn

lackierenderFinger-undzehennägelmitkleinerMalereioderStrasssteinchen.

›ca.20Min.€ 6,00

spongEBoB – körpErpEEling

Sanfteserdbeerkörperpeelingfürdiejungehaut.

€ 22,00

schokoprinz & schokoprinzEssin

Wasfüreintraumhaftesbadeerlebnis–vonobenbisunteneingehülltinSchokolade,dienochdazuhautpflegendist.UnddersüßeDufthältnochStundenan.

›ca.20Min.€ 33,00

MEErJungfrAuEn – & pirAtEnBAd

FühldichwieeineMeerjungfrauodereinPirataufhoherSeeinunseremMeersalzbad.abgestimmtaufdiesanfte,jungehaut.

›ca.20Min.€ 33,00

18

MarychorhatnaturnahePflegepro-dukteohnegentechnischveränderteorganismenundohneParabeneentwickelt,damitdiehautmitdenbestenundwirksamstenaktivstoffenderPflanzengepflegtwird.DiegezieltkombiniertenätherischenÖlebelebenauchsehranspruchsvollehautundschenkenihrneueenergieundausstrahlung.

PU n S e r eP r o D U K T l i n i e n

berGila

latschenölbrennereiundKräutergarten-eigeneherstellungvonätherischenÖlenundKräuterprodukten.

die heilsamen kräfte der alpinen natur…

DiekultiviertenKräuterstammenausunseremeigenenbiologisch-kontrolliertemanbau.

allearbeitenvondererntebishinzurabfüllungerfolgenmanuell,umsodiepflanzeneigeneenergiesowenigwiemöglichzubeeinträchtigen.zurerstklassigenQualitätunsererProduktetragennebender95-jährigenerfahrungauchdieherstellungunderntederProdukteunterberücksich-tigungdesMondkalendersnachMariaThunbei.

leSJarDinDeSenS -GarTenDerSinne

PernicieinFamilienbetriebder1892gegründetwurde.neueDüfteundaromenwerdenjedesJahrgeboren.eswerdennuraromenhöchsterQualitätnachtraditionellemrezeptderVorfahrenverwendet.

DieMassagekerzensindallehandgefertigtundwerdenineinemlangen,sorgfältigüberwachtenProzesshergestellt.

Beauty_DT

Documents

Transcript of Beauty_DT