VERSI BAHASA MALAYSIA / MALAY VERSION

KDN No: PP 19079/08/2016 (034571)

OKTOBER 2018MALAYSIA

BEAUTY FOR LIFEEnjoy Beautiful Skin at Every Stage of Your Life !

EASY BEAUTY SOLUTION ACNE SOLUTION

2

EARLY-TO-MODERATE SIGNS OF AGING

ADVANCED SIGNS OF AGING BRIGHTENING SOLUTION

FOR LIFEHave Beautiful Skin

Kulit anda melalui perubahan yang ketara apabila melalui zaman remaja ke alam umur 20-an, 30-an, 40-an dan selanjutnya. Selain genetik, beberapa faktor lain seperti sinaran UV, gaya hidup dan pendedahan penceramaran akan memberi kesan pada kulit anda. Namun begitu, umur tidak menjadi faktor dalam pemilihan produk penjagaan kulit. Mengenali punca perubahan kulit dan mengetahui produk Mary Kay® yang memberi manfaat bagi kulit anda adalah penting. Harus ingat, tidak kira umur anda, pilihan yang anda buat pada hari ini akan membantu anda mengharungi masa depan dengan keyakinan.

DR. LUCY GILDEA,Mary Kay Ketua Pegawai Saintifik

3

1

2

34

EARLY-TO-MODERATESIGNS OF AGING

PENDEKATAN TIGA-DIMENSI UNTUK MASALAH PENUAAN KULIT

Rutin penjagaan kulit kami yang bebas dari radikal diadun dengan teknologi terkini dalam menentang kesan penuaan kulit agar anda

sentiasa kelihatan muda remaja. Age Minimize 3D™ Complex, merupakan bahan yang berupaya untuk mempengaruhi faktor yang

menyebabkan kesan penuaan pada kulit.

TimeWise® Miracle Set 3D™, RM528

1. TimeWise® Age Minimize 3D™ 4-in-1 Cleanser 127g, RM1152. TimeWise® Age Minimize 3D™ Day Cream SPF 30 Broad Spectrum Sunscreen 48g, RM1393. TimeWise® Age Minimize 3D™ Night Cream 48g, RM139 4. TimeWise® Age Minimize 3D™ Eye Cream 14g, RM135

TIMEWISE® MIRACLE SET 3D™

Imbas & Tonton

4

EARLY-TO-MODERATESIGNS OF AGING

• RadikalbebasbukanhanyadicetuskanolehsinaranUVpada kulit,dimanaiaakanmenyebabkangarisanhalus,warnakulit yangtidaksekatadankehilangankeserianmuka.

• Lebihdaripadaduakaligandaperlindungan1antioksidanuntuk pertahananrejimenkulitradikalbebasyangpalingkuatkami.

• Enkapsulasiresveratrolmemberikanmanfaatantioxidantigakali ganda,tambahanpulamembantumenggalakkanwarnakulit yanglebihsekata*danmembantukulitkolagensemulajadi.*

• VitaminB3terkenaldengandayapencerahannyadan berfungsisebagaiantioxidan.

• Peptidaanti-penuaanmembantukolagendanelastin semulajadikulit*untukpenampilanyanglebihmudadananjal.

Mempertahankan

Melambatkan

Membuktikan

Menyediakan pelbagai manfaat antioksidan yangmenentangradikalbebaspadakulit.

Age Minimize 3D™ yang ekslusif dan berpaten kamimembantuandamenentangpenuaankulitdenganmembantumenggalakkanwarnakulityangsekata,*membantukolagensemulajadikulit*danmembantukulitkelihatanlebihmuda.

TEKNOLOGI KULIT EKSKLUSIF:AGE MINIMIZE 3D™ COMPLEX

Membantu kulit kelihatan lebih muda dalam 4 minggudengan memperbaiki tanda-tanda penuaan kulit yangketara,2termasuklah:

GarisanHalus Kedut

KelicinanKeanjalan Keserian Kelembutan

KeseluruhanPenampilan

Danhasilnyasemakinbaikdarimasakemasa.Penambahbaikandalamsemuasifatyangdiukurtigakaligandadariminggu4hinggaminggu12.

8dari10WANITABERPUASHATIDENGANKEPUTUSANUJIAN.3

Sebelum SebelumSelepas 12 minggu Selepas 12 minggu

Imej-imejdibawahiniditangkapdenganfotografi3Duntukmenyerlahkanpeningkatankulitselepas12minggu.

*Berdasarkanujianin-vitrobahan-bahanutama1Berdasarkanujianin-vitroyangmembandingkanTimeWise®MiracleSet™denganTimeWise®MiracleSet3D™2Keputusanadalahberdasarkankajianklinikalbebasselama12minggudimanaseramai62wanitamenggunakanTimeWise®MiracleSet3D™duakalisehari3Keputusanadalahberdasarkankajianpenggunabebasselama5minggudimanaseramai214wanitamenggunakanTimeWise®MiracleSet3D™duakalisehari

(kesan purata) (melebihi kesan purata)

Melambatkan proses penuaan kulit pramatangdengan perlindungan UVA/UVB spektrum luas danteknologieksklusif.

5

EARLY-TO-MODERATESIGNS OF AGING

Skin AgingThree-Dimensional

Approach to

SETIAP PRODUK BERTINDAK

SEBAGAI ANTIOKSIDAN*

AGAR MELINDUNGI KULIT

DARI RADIKAL BEBAS!

EMPAT LANGKAH MUDAH, DUA KALI SEHARI

2. TimeWise® Moisture Renewing Softener 147ml, RM93

3. TimeWise® Age Minimize 3DTM Day Cream SPF 30 Broad

Spectrum Sunscreen 48g, RM139Pembersihinimampubertindakuntuk(1)menghilangkankekotoranpada kulit(2)membersihkanpori-poridengan berkesan(3)membuangkulitmati(4)mencerahkankulit

Melembut,menghidrat,danmenyediakankulitandasupayamenyerapsetiaptitisankebaikanTimeWise®.

Kriminidapatmemberikelembapanpadakulit disamping membantu mencegahtanda-tanda penuaan kulit. Ia jugamenyediakanperlindunganspektrumluasUVA/UVB. Ia memulihkan kerosakanpada kulit secara semula jadi, kelihatanmudadanmembantumengurangkelihatangaris-garishalusdankedutan.

Langkah Langkah Langkah

* Juga terdapat dalam formula tanpa SPF.*Terdapat formula untuk kulit biasa/kering atau kombinasi/berminyak.

*Terdapat formula untuk kulit biasa/kering atau kombinasi/berminyak.

1 2 31. TimeWise® Age Minimize 3DTM

4-in-1 Cleanser 127g, RM115

6

EARLY-TO-MODERATESIGNS OF AGING

2

5

1

6

3 4

4. TimeWise® Age Minimize 3DTM Night Cream 48g, RM139

5. TimeWise® Age Minimize 3DTM Eye Cream 14g, RM135

6. TimeWise® Replenishing Serum+C® 44ml, RM264

Melembapkan sekaligus meningkatkandayakekuatanpadakulit,kelihatanmudadanmembantumengurangkangarishalusserta kedutan. Digunakan pada waktumalam, ia bertindak untuk membantumemperbaiki kulit pada waktu malam.Kulitakankelihatan lebihsihatdan lebihberserikeesokanhari.

Krimmatainimembantumengurangkantandapenuaandankeletihan,termasukpenampilanlingkaranhitam,bengkak,garishalusdankedutan.Selainitu,iamengekalkankelembapandikawasanmataselama12jam.

Kulitakankelihatanlebihanjaldanlebihberdayatahan.Formulayangkayadengananti-pengoksidaanmelaluibahandarisumberbotaniyangterkenaldenganvitaminC.

Langkah

*Berdasarkan ujian in-vitro atas bahan utama.

*Terdapat formula untuk kulit biasa/kering atau kombinasi/berminyak.

4 Rutin Penjagaan Kulit anda tidak lengkap tanpa

7

EARLY-TO-MODERATESIGNS OF AGING

†Berdasarkansebuahkajianklinikal4minggudimana25ahlipanelmenggunakanPoreMinimizerduakalisehari.

2. TimeWise® Firming Eye Cream 14g, RM150

Menganjal,mencerah,melembapdanmembantumengurangkangaris-garishalusdankedutandikelilingmata.

1. TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask 85g, RM110

3. TimeWise®Microdermabrasion Refine 70g, RM165

4. TimeWise®Pore Minimizer 29ml, RM165

Menghidratdengansegera,melembap,menganjalsertamengurangkantampilanpori-pori.

Pengelupasinidapatmengurangkantampilangarisanhalusdanmenghaluskanteksturkulitdengan lembut, ia juga dapat membuangsel-sel kulit mati pada permukaan kulit dankotorandalampori-pori.

Serum yang lembut ini menawarkanmanfaat untuk menambahbaikan tampilanpori-pori. Ia dapat mengecilkan pori-pori† dengan ketara dan menambahbaikkantekstur kulit dengan segera. Penggunaanjangka panjang dapat menawarkan hasilyanglebihbaik.

Imbas & Tonton

4

3

1

2

8

2

SKINVIGORATE™CLEANSING BRUSH

1

1. Mary Kay® SkinvigorateTM Cleansing Brush, RM189 (Termasuk bateri & 2 kepala berus)

2. Mary Kay® SkinvigorateTM Replacement Brush Heads, pk/2 RM53

85%lebihbersihberbandingdenganmenggunatangan.

Tingkatkantaraflangkahpenjagaankulit!

•Menambahbaikkantampilankulit dengansegera.•Membersihpori-porisecaramendalam danmemperhaluskantampilanpori-pori.•Sesuaiuntukkegunaanharianuntuk semuajeniskulit,termasukkulitberjerawat.

Berusinimembolehkanprodukpenjagaankulit diserap oleh kulit dengan lebih baikdan cepat, dan juga memaksimumkanmanfaat pelembap pada kulit anda. Kini,kulit lebih halus dan lembap, pakaiansolekanjugalebihmudahdansekata.

CleansingPower

Memperkenalkan perbezaan Skinvigorate™

Imbas & Tonton

9

1

4

5

7

6

2

3

ADVANCED SIGNS OF AGING

5.TimeWise Repair® Volu-FirmTM Eye Renewal Cream 14g, RM189Mensasarigarisankedutan,kulitkuranganjalbawahmata,lingkaranhitambawahmata,kekeringandankedutan.

6.TimeWise Repair® Volu-FillTM Deep Wrinkle Filler 14g, RM208

1.TimeWise Repair® Volu-FirmTM Foaming Cleanser 127g, RM127Menggunakanpencucimukayangkayadenganpelembabakanmembersihkandanmemulihkanpermukaankulit,bagimengekalkankelembapankulit.

4.TimeWise Repair® Volu-FirmTM Lifting Serum 29ml, RM311Membantudalammendapatkankulitmudaremaja,iaitukulitmukayanganjal.

2.TimeWise Repair® Volu-FirmTM Day Cream With SPF 30 48g, RM236Memulihkankeremajaankulitdisampingmelindungikulitdarikerosakanpadamasadepan.

Menghilangkangarisankedutandidahidandiantarakening,kerutandibahagianbawahmata,garissenyuman,bibirdandagu.

3.TimeWise Repair® Volu-FirmTM Night Treatment With Retinol 48g, RM236Menggunakankemujarabanretinoluntukmembantumempercepatkanpertumbuhanselkulitbagihasilyangberseri.

Imbas & Tonton

10

8

ADVANCED SIGNS OF AGING

YOUTHFULNESS

8.TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask, pk/4 RM264

7.TimeWise Repair® Revealing RadianceTM

Facial Peel 48g, RM292Kulitkelihatanberseridansihat.

LengkapkanrutinrawatankulitandabersamaTimeWiseRepair®,duakaliseminggudalamtempohduamingguuntukmengalamimanfaatdenganperubahanyangnyatapadakeanjalandanketegangankulit.*

Recapture a Vision of

TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM™ SET

Rutin ini adalah hasil gabungan penyelidikan yang luas, bahan-bahan inovatif dan ujian yang komprehensif untuk memberikan faedah yang menyasarkan pengurangan tanda-tanda penuaan kulit.Dengan mengenal pasti punca mengapa berlaku kesan penuaan kulit dan bukan hanya melihat hasil di penghujung, rutin ini dapat memberi manfaat yang sepenuhnya pada kulit anda.

TheScienceofTheVolu-Firm™ComplexMerupakangabunganyang idealantara3bahanyangdapatmembantudalampemulihankulitmelalui setiapformula:

• MengandungiPeptida biomimetik (Biomimetic peptide)yangdapatmenyokongproseskritikal dalampemulihankulit.• Mengandungipemangkinasid hyaluronik (hyaluronic acid)yangmenggalakankeanjalan dankepadatankulit.• Sel stemdaritumbuhanmelindungimatrik permukaankulit,yangmerupakanasaskepada kulityanganjal.

*berdasarkanujianin-vitroatasbahanutama.

TimeWise Repair® Volu-FirmTM Set, RM989(TermasukFoamingCleanser,LiftingSerum,DayCreamwithSPF30,NightTreatmentwithRetinol,EyeRenewalCream)

Imbas & Tonton

11

2

3

5

4

1

EASY BEAUTY SOLUTION

1

2

3

4

BalancedSimple. Effective1. Evolution of Botanical Effects® Cleansing Gel 127g, RM71

Membersihsecaramendalamdanberkesan,mengurangkanpengeluaranminyaklebihan.

1. Botanical EffectsTM Cleanse◊ 113g, RM68Membersihkanmekapdanbendasingdenganlembut.

2. Botanical EffectsTM Freshen◊ 147ml, RM68 Rumusantidakmengeringkaninibertindakmenyingkiranminyakberlebihandankotorandaripadakulit.

2. Evolution of Botanical Effects® Invigorating Scrub◊ 88ml, RM71

Mengelupas untuk menanggalkan kulitmatidankusam,membersihkanpori-porisecaramendalam.

5. Evolution of Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30 Sunscreen 50ml, RM61

Dapatkanperlindunganmataharisertapelembapansepanjang12jamdalamsatulangkahmudah.

3. Evolution of Botanical Effects® Refreshing Toner◊ 147ml, RM71

Lapkankotoranpadakulit seperti sel-selkulitmatiyangterkumpulpadapermukaankulituntukkebersihansepenuhnya.

4. Evolution of Botanical Effects® Moisturizing Gel 85g, RM80

Gelyangdiserapolehkulitdengancepatinitidakmeninggalkanrasamelekit,malahiakekallembapsepanjang12jam.

Hanya RM354 untuk set lengkap

NaturallySimple

Hanya RM296 untuk set lengkap

3. Botanical EffectsTM Hydrate◊ 88ml, RM80 Pelembapansiangmalamyangmemberikankelembapanmaksimapadakulit.

4. Botanical EffectsTM Mask◊ 113g, RM80 Membersihkankotorandenganlembutsambilmenyegarkandanmempermudakulit.

F1 F2 F3 3 formula

◊Bolehdidapatisementarastokmasihada.

Kering Normal Berminyak

Imbas & Tonton

12

BRIGHTENING SOLUTION

2. MelaCEP Plus+TM Mask 85g, RM159 •Kulitkelihatanlebihcerah dengansegera. •Kulitberasalembapdanlembut. •Menyekatakantampilankulit. •Kulitberasalembut,licin dancerah.

3. LumiVieTM Intensive Serum 30ml, RM264

•Serumyangmemberikesanpencerahanpelbagaidimensimukadiperkuatkan denganproprietaryOpti-Bright™Complex. •Digabungkandengankemujarabanratu segalamutiara–iaituMutiaraHitamTahitian. •Mencerahkan,meningkatkankeupayaandan melembapkankulit,yangmemberiserikepada mukaanda.

1. MelaCEP Plus+TM Foaming Cleanser 100ml, RM122 •Menanggalkanbendasingdengan berkesan. •Menyediakankulituntuklangkah penjagaankulitseterusnya. •Kulitberasalembutdanlicin. •Menyerikankulitkusam.

4. MelaCEP Plus+TM Freshener 100ml, RM122

•Kulitberasaanjaldansegar. •Kulitmenjadilebihcerah dengansegera. •Kilauankulitseumpama menyerlahdaridalam.

5. MelaCEP Plus+TM Ultimate Cream 30ml, RM170 •Memberikankelembapandengansegera. •79%wanitamenunjukkanpenambahbaikandalam kecerahankulit.† •90%wanitamenunjukkanpenambahbaikandalam teksturkulit. •Dapatdiserapdengancepatolehkulit. •Meningkatkantahapkecerahankulitdengansegera.

† Keputusan adalah berdasarkan kajian klinikal bebas di mana 43 orang wanitamenggunakanUltimateCreamduakalisepanjang12minggu.

LuminousLive LifeImbas & Tonton

13

1

2

3

4

5

6

SPECIAL SOLUTION

FLAWLESS SKINClear the Way to

Bila mengalami kulit berjerawat, pastinya anda mahukan penyelesaian dengan cepat. Clear Proof® mempunyai kuasa merawat kulit berjerawat kerana mengandungi 2 peratus asid salisilik yang dapat membantu untuk merawat dan mengurangkan jerawat di masa depan.

CLEAR PROOF® ACNE SYSTEM

1. Clear Proof® Clarifying Cleanser 127g, RM90 Bantumengurangkanpenghasilan minyakberlebihandanmenghilangkan selkulitmatipadapermukaankulit.

2. Clear Proof® Blemish Control Toner 147ml, RM75 Membantumengawaltonakulitdankilat padamukatanpamengeringkan.

3. Clear Proof® Pore-Purifying Serum 50g, RM90 Mengandungibahanbotaniyangmembantu dapatmengurangkanpori-poriyangketara danmengawalkilatpadamuka.

4. Clear Proof® Spot Solution 29g, RM61 Menyasarkandanmengurangkanjerawat padamuka.

5. Clear Proof® Oil-Free Moisturizer 88ml, RM90 Menambahkelembapandanmelicinkankulit.

6. Clear Proof® Deep-Cleansing Charcoal Mask 114g, RM108 Duaatautigakaliseminggu,akanmenghilangkan kekotorandanminyakterkumpuldalampori-pori mukadenganbahanarangyangdiaktifkan.

Imbas & Tonton

14

3

1

4

2

BEAUTY SUPPLEMENTS

1

27

3

56

4

Langkah 1MKMen® Daily Facial Wash 133ml, RM65Dengan komposisi buih yang ideal, formulacecair ini dapatmengurangkan penghasilanminyak dan membantu untuk menyediakankulitsebelumbercukur.

Langkah 2MKMen® Advanced Eye Cream 18g, RM80Formulayangringandantidakberminyakdapatmelembapkansekaligusmengurangkanketerlihatangarisankedutsekitarmukasipemakai.

Langkah 3MKMen® Advanced Facial Hydrator Sunscreen SPF 30 88ml, RM106MemberiperlindungandaricahayamataharikeranamempunyaispektrumUBA/UVByangluasdansekaligusmelembapkankulitselama10jam.Iajugamengandungibahanyangdapatmengurangkankedutanpadamuka.

Langkah 4MKMen® Body Spray 113g, RM71Penyemburbadaninimemberikanharumansegardanmencergaskanuntukmenyuntikkansemangatnya.

for himEssentials

every dayLoveyour skin

1. Oil-Free Hydrating Gel 51g, RM130 2. Indulge® Soothing Eye Gel 11g, RM943. Intense Moisturizing Cream 51g, RM1304. Beauty Blotters® Oil-Absorbing Tissues pk/75, RM28

5. Sun Protector SPF 35/PA+++ 59ml, RM1186. Oil Mattifier 17ml, RM567. TimeWise® 3-in-1 Cleansing Bar 141g, RM85

15

BODY CARE

Mint BlissTM Energizing Lotion for Feet & Legs 88ml, RM45 Nikmatilahharumanpudinayangmenyegarkansertarasasejuknyamanapabilaloseninimelegakankepenatankakidanbetisanda.

Sun Care SPF 50 Sunscreen 118ml, RM75PerlindungandaripadaUVAdanUVB.Kalisairsehingga80minit.

TimeWise Body™ Targeted-Action® Toning Lotion 236ml, RM151

BadanPenjagaan

Membantukulittampillebihtegang,rapidanlicin.

Best FriendSHEA IS SKIN’S

SatinBody®RevitalisingSheaScrub185g,RM61SatinBody®IndulgentSheaWash192ml,RM61SatinBody® SilkeningSheaLotion192ml,RM61

Membersih,mengelupas,menyegardanmenghidratdenganSatin Body Collection! Setiap produk dalam koleksi inidirumuskandenganmentega shea (SheaButter) dan kayadenganwangianaromatehputih(whitetea)dansitrus.

Body

16

BODY CARE

1 2 3

Best Friend

3. Sail to the Moon TM ◊

AlamikegembiraanyangamatdengangabunganwangianPinkGrapefruitdanBerryBlossomdalamsatuhimpunanflorayangmemukau.

1. Paint the Sky TM ◊

KeunikangabunganAppleBlossom,FreesiadanOrangeBlossommenghasilkansatusaatyangmembangkitkanperasaanseseorang.

2. Chase a Rainbow TM ◊

KesegarandariwangianCrispPeardanMangomenghasilkanwangianalunanbungayangsegar.

Shower Gel113g, RM52 Body Lotion118ml, RM52Fragrance Mist 147ml, RM75

◊Bolehdidapatisementarastokmasihada.

Diekstrak dari kacang pokok shea Afrika, mentega shea telah digunakan sejak berabad yang lalu untuk melindungi, memperkayakan, melembutkan dan menghidrat kulit. Kaya dengan vitamin, ia adalah pilihan yang semulajadi yang memberi hasil luar biasa kepada mana-mana rejimen penjagaan badan. SatinLips® SheaSugarScrub8g,RM42

SatinLips® SheaButterBalm8g,RM42

TanganimasalahbibirkeringdenganpenggunaanSatinLips® yangmenyegarkan.Shea Sugar

Scrubmampumenghaluskanbibirandasecaralembutkeranabahan

kristalgula,sementaraShea Butter Balmmelembutkanbibirdengansheadanmentegajojobauntuk

kelembapanduakaliganda!

Lips

WhiteTea&CitrusSatinHands® PamperingSet,RM156WhiteTea&CitrusSatinHands® NourishingSheaCream85g,RM41

AlamilahpengalamanspadenganurutantanganyangdilembutkandenganSatin Hands® Protecting Softener.Seterusnya,perlahan-lahanmelicinkankulitdenganSatin Hands® Satin Smoothie Refining Shea Scrubsebelummenghidratkan dengan keselesaan krimSatin Hands® Nourishing Shea Cream.Bersama-sama,merekameningkatkandayakulitseolahsemudakulitremaja,memberikankulityanglembutdengankekuatanshea.

Hands

Satin Hand Nourishing Shea Cream juga dijual secara berasingan. Imbas & Tonton

17

1

5

6

7

29

FOUNDATION

Must HaveYour Perfect Foundation

1. Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15 29ml, RM75 setiap satu Mengandungipigmenyangringgan memudahkanadunanuntuk pelbagaijenistonakulit.

Very Light

Medium-Deep

Light-Medium

Deep

Ivory 1

Beige 1

Ivory 2

Beige 2

Beige 0.5

Bronze 1

2. Mary Kay® Mineral Powder Foundation 8g, RM72 setiap satu Alasmekapdalamformatserbukini memberikanlitupansebagaibedak.

3. Mary Kay® TimeWise® Luminous-WearTM Liquid Foundation 29ml, RM75 setiap satu Bedakcecairyangmenentangpenuaan untukkulitnormalsehinggakering.

Ivory 5 Beige 5Ivory 3 Beige 3

4. Mary Kay® TimeWise® Matte-WearTM Liquid Foundation 29ml, RM75 setiap satu Bedakcecairyangmenentangpenuaan untukkulitkombinasisehinggaberminyak.

Ivory 5Ivory 3 Beige 5 Bronze 1Beige 3

5. Mary Kay® Endless PerformanceTM Crème-to-Powder Foundation 10g, RM72 setiap satu Kekaldantampilsegarsepanjang12jam.

Ivory 2 Beige 2 Bronze 1Ivory 1 Beige 1

6. Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder 9g, RM65 setiap satu Bedakpadatinidapatmemberikanlitupanringan sepanjang8jam.

Ivory 1 Beige 1Ivory 2 Beige 2

*Warnacetakanmungkinberbezadenganproduksebenar.

Imbas & Tonton

(Tidak termasuk kompak)

18

10

4

11

3

4

8

CHEEK

CherryBlossom

StrawberryCream

Juicy GuavaRipe Watermelon

Shy Blush

1

2

7. Mary Kay® Perfecting ConcealerTM 6g, RM46 setiap satu Menyamardanmenyembunyikankecelaandengan formulaberkrimdantidakberkedut.TeknologiLight- diffusinginidapatmembantumengaburigarisan halusdanmembetulkanketidaksempurnaandari segioptikal.

Deep Beige

Light Beige

Deep Ivory

Light Ivory

Mary Kay® Sheer DimensionsTM

Powder-Pearls 7g, RM108

Mary Kay® Makeup Finishing Spray by Skindinävia 59ml, RM75Mengekalkanmekapyangtampilsegarsepanjanghari.

Formulayangmewahmenghasilkankulityanghalus,bersinardanbersediauntukkamerabagimemastikanrautwajahyangidealsetiapmasa.

(*RM3 akan didermakan dari setiap jualan Pink Changing LivesSM Mary Kay® Sheer Dimensions™ Powder-Pearls.)

Juicy Guava:Warnamerjanyangmesradenganbedakpencerahronaemasberkilau.

Ripe Watermelon:Merahjambulembutdenganbedakencerahronamutiara.

1. Mary Kay® Mineral Cheek Color 5g, RM37 setiap satu Formulaberasaskanmineralterkenaldenganciri penyerapminyak,memudahkanaplikasidan memberiliputanyangmenyeluruh.2. Mary Kay® Mineral Cheek Color Duo 2.5g,

RM61 setiap satu (Tidak termasuk kompak)

10. Mary Kay® Translucent Loose Powder 11.6g, RM68 Menciptakemasanmatte.Satuwarnayangboleh dipadandengansemuatonakulit.

11. Mary Kay® Bronzing Powder 8.6g, RM60 Sempurnauntukkonturataubronzingsecara keseluruhannya.

9. Mary Kay® Foundation Primer Sunscreen SPF 15 29ml, RM79 Membantumengurangkantampilangarisan halusdankecelaansertamemanjangkan pemakaianbedak.

8. Mary Kay® Undereye Corrector 6g, RM46 TambahanbagiMaryKayPerfectingConcealer™. Ronapeachkhasdirumusuntukmembetulkan bayanganlingkaranhitamdibawahmata.

(sesuai dengan semua tona kulit.)

◊Bolehdidapatisementarastokmasihada.

Imbas & Tonton

Imbas & Tonton

Imbas & Tonton

19

EYE COLOURS

Black

Deep BrownSteely Turquoise

Iris Sweet Plum StoneAzurePeacock BlueMidnight StarLime

EmeraldEspresso HazelnutChocolate KissAmber Blaze Truffle

Crystalline MoonstoneGold Coast Honey SpiceBallerina Pink Precious Pink

Brunette

Mary Kay®

Top Best Seller

Formula berasaskan mineral ini terkenal dengan ciri-cirinya yang boleh menyerap minyak, mudah

digunakan, memberi litupan yang sempurna dan tahan lama pada kulit.

MARY KAY® Mineral Eye Color

Mary Kay® Mineral Eye Color 1.4g, RM26 setiap satu

Create YourCOLOR

ADVENTURE

Mary Kay® Eyeliner 0.28g, RM39 eachJelas&tepatdenganpengasahdibinadalamadapenutupnya.

Mary Kay® Brow Definer Pencil 1.13g, RM39Formulaberkrim,tahanlamadanmenggarisdenganlicinbagimenyerlahkanpenampilanrapidankemas.

(pengasah dibina dalam pada penutupnya.)

Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover 110ml, RM64

Menanggalkanmekapmatadeganlembut,termasukmaskarakalisairtanpamenarikkulithalusdi

sekelilingmata.

*Warnacetakanmungkinberbezadenganproduksebenar.20

EYE MAKE UP

12

3

4

5

6

7

8

Black

Black

BlackI

(termasuk aplikator berus mata)

(Dicadang menggunakannya pada waktu malam)

1. Mary Kay® Lash Intensity Mascara 9g, RM75

Melebatkandanmemanjangkanbulumata,yangmemberikesanbulumatayangmenarik.

2. Mary Kay® Lash LoveTM Mascara 8g, RM75

Mentakrifdanmelebatkanbulumata,maskarayangsempurnasesuaidigunauntuksetiaphari.

3. Mary Kay® Lash LoveTM Waterproof Mascara 8g, RM75

Mentakrifdanmelebatkanbulumatadenganformulakalisair.

4. Mary Kay® Ultimate MascaraTM 8g, RM75

Formulaeksklusifdengankesanmaksimumuntukmemanjangdanmelebatkanbulumatainimemberikantampilanbulumatayangtampaklebat,panjangdanlentikuntukriassepanjanghari.

5. Mary Kay® Lash & Brow Building Serum 4.5ml, RM131

Sebelumtidur,sapukanseruminiuntukmembinabulumatayanglebihlebatdanpenuh.

6. Mary Kay® Lash Primer 8g, RM75 Lapisanprimeryangjernihini

memberikanandabulumatayanglebihkuat,tampaklebihlebatapabiladigunabersamamaskaraMaryKay.

7. Mary Kay® Eye Primer 8.5g, RM50

Formulakalisairmenciptakanasasuntukmemanjangkanpakaianmekapmata.

8. Mary Kay® Gel Eyeliner With Expandable Brush Applicator - Jet Black 4.5g, RM65

Hasilanyangtepatdantajambakdilukisolehpenggarismatapenselsertaketebalanyangdiciptabakdilukisolehpenggarismatacairdandalamformulapenggarismatajelyanglancar.

◊Bolehdidapatisementarastokmasihada. 21

LIP COLOURS

Haute Pink Midnight Red

*Warnacetakanmungkinberbezadenganproduksebenar.

Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick 3.6g, RM52 setiap satu

Separuh-Sinar

Gincu ini memberikan perlindunganyangpenuhdenganmenggunakangelmikrosfera bagi menghasilkan warnayang kaya, tahan lama serta memberikilauantanpamengeringkanbibir.

Tranquil Toffee

Romantic Pink Luminous LilacScarlet Red

Rosewood Red Smolder

Mod PinkRaspberry Ice Haute Pink

Bashful You Rich Truffle Mauve Moment Powerful Pink Always Apricot Poppy Please Midnight Red Crushed Berry

Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick 3.6g,RM52 setiap satuWarnakekaljelaskelihatan,keselesaandengansalutangel.Akhirnya,formulayangringanin memberihasilyangseparuhpusam(Semi-matte)yangmengelakkankelihatanpecahpadabibir.

Separuh-Matte

Coral RedBerry Rose

Mary Kay® Lip Liner 0.28g, RM41 setiap satuFormulayanglicin,berkrim,dankalisairdalambentukpensilyangbolehditaribaliksertatidakperludiraut.Meluncurdengan mudahdenganmenghasilkangarisanyangkemas,bagimemberikesantepatdansempurna.

camera-ready poutPerfect

Imbas & Tonton

22

LIP COLOURS

Rock ‘n’ Red

Magenta Chill

Citrus Flirt

◊Bolehdidapatisementarastokmasihada.

Mary Kay® True DimensionsTM Sheer Lipstick 3.3g, RM65 setiap satuPerolehibibiryanglicindanberkilatsertamempunyai kelembapanyangmeninggalkanbibirterpelihara. Diperkayakandenganbahanyangbaikuntukbibirandaagarsentiasadilindungidanrapi.

Flamenco Red Sparkling RoseArctic Apricot◊ Magenta Chill

Kilauan Sheer

Mary Kay® True DimensionsTM Lipstick 3.3g, RM65 setiap satuDirumuskandenganramuanpenjagaankulityangmoden,formula terbaruinisentiasamelembapkanbibiruntukkeselesaantanpahenti.

Sassy Fuchsia Pink Chérie Wild About Pink Natural Beauté Color Me Coral Firecracker

Coral Bliss Citrus Flirt Tangerine Pop◊ Rosette Sizzling Red First Blush◊

Krim

Mary Kay® NouriShine PlusTM Lip Gloss 4.5ml, RM50 setiap satu Gincuyangmewahiniadalahhasilgabungankehalusandan kilauanpengilatbibir(Lipgloss)dalambentukdantekstur sebuahgincu.

Pink LusterFancy Nancy◊ Pink Parfait◊

Berry Dazzle◊

Shock Tart

Sparkle Berry◊ Rock ‘n’ Red Pink Wink

Kilauan

Imbas & Tonton

Imbas & Tonton

23

BEAUTY TOOLS

2 3 4 5

8

67

9 10

Alat-alatKECANTIKAN

2. Mary Kay® Liquid Foundation Brush, RM61

3. Mary Kay® Powder Foundation Brush, RM61

4. Mary Kay® Eyebrow/Eyeliner Brush, RM61

5. Mary Kay® Brush Cleaner 177ml, RM57

6. Mary Kay® Compact Mini (kompak saja), RM42

7. Mary Kay® Compact (kompak saja), RM65

8. Compact Cheek Brush, RM11

9. Cosmetic Sponges pk/2, RM10

10. Eye Applicators pk/2, RM9

1. Mary Kay® Essential Brush Collection, RM225

satusettermasuk

MaryKay®All-OverPowderBrush,RM71

MaryKay®CheekBrush,RM71

MaryKay®EyeCreaseBrush,RM42

MaryKay®All-OverEyeShadowBrush,RM42

MaryKay®EyeSmudgerBrush,RM42(Termasuk satu beg kosmetik)

(Dijual berasingan)

*Buluberusdibuatdaripadabahansintetik.

24

FRAGRANCE

1

52

634

Untuk Lelaki

Untuk Perempuan

2. Cityscape™ Cologne Spray 59ml, RM1314. MK High Intensity™ Sport Cologne Spray 73ml, RM1506. High Intensity™ Ocean Cologne Spray 73ml, RM131

1. Cityscape™ Eau de Parfum 50ml, RM1313. Thinking of Love™ Eau de Parfum 29ml, RM1505. Forever Diamonds™ Eau de Parfum

60ml, RM131

FRAGRANCE Imbas & Tonton

25

EXPERTS SAY

Skin CareIS OUR PASSION

Dr.LucyGildea,KetuaPegawaiSaintifik

Dr.MichelleHines,Pengarah,Penyelidikan&InovasiKosmetikGlobal

TerryJacks,NaibPresiden,PembangunanProduk

Dr.ShonáBurkers-Henderson,SaintisKanan,PenyelidikanKlinikal

DavidGan,SaintisSaintifikKanan,Penyedlidikan&TeknologiKulit

Dr.CristiGomez,Pengarah,NutrisiGlobal(China)

Dr.AlphonsusDang,Pengurus,KeselamatanProduk

Dr.BridgetteJanuary,Pengarah,PenggubalanProduk,PembangunanProses

Award-Winning Beauty ProductsSkin CareIS OUR PASSION

Memastikan penjaga kulit oleh berjuta-juta wanita dari lebih 40 buah negara di seluruh dunia merupakan satu tanggungjawab yang besar. Anda pasti tahu kulit wanita adalah berbeza dari seorang wanita ke seorang wanita yang lain; Iklim ekstrem boleh memberi kesan kepada kulit dan bagaimana untuk mencapai hasil sepertimana yang dikehendaki.

Aplikasi pengetahuan ini memerlukan kepakaran. Kepimpinan pasukan penyelidikan dan pembangunan adalah hasil dari koleksi pengetahuan sebanyak 155 tahun, dengan ahli pasukan adalah terdiri dari pemegang Ph.D. dan sarjana dari pelbagai disiplin sains. Mereka mampu untuk mengenalpasti serta menguji beratus-ratus bahan hanya untuk mencari satu bahan yang memenuhi jangkaan kami.

Mereka telah bekerjasama dengan universiti terkemuka serta makmal swasta untuk memahami penemuan terkini bagi mengesahkan hasil produk kami. Mereka membuat pelbagai formula untuk mencapai keseimbangan tekstur yang diingini, tarikan visual dan kualiti yang tinggi.

Kita boleh melakukan semua ini dan banyak lagi kerana kita merumuskan serta menghasilkan kebanyakan produk penjagaan kulit, yang merupakan keunikan dalam industri ini. Kami memastikan keselamatan dan kualiti pada setiap langkah! Apabila anda serius mengenai penjagaan kulit, anda akan melakukan apa saja yang diperlukan untuk mendapatkan hasil yang terbaik!

26

SPECIAL SUPPLEMENT

Award-Winning Beauty ProductsWanita suka produk kecantikan Mary Kay® yang

memberi hasil yang dikehendaki. Cuba lah sendiri!

Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 8.

Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 9. Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 10.

Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 18.Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 19.

Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 22.

Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 12.Botanical Effects™ Skin Care

TimeWise® Replenishing Serum+C®

Mary Kay® Oil-FreeEye Makeup Remover

Oil-Free Hydrating Gel

Mary Kay® Skinvigorate™ Cleansing Brush

TimeWise® Microdermabrasion RefineTimeWise® Pore Minimizer

Mary Kay® CC Cream Sunscreen SPF 15 Mary Kay® Foundation Primer Sunscreen SPF 15

TimeWise Repair® Volu-Firm™Lifting Serum

Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick

Untuk keterangan produk, sila rujuk halaman 15. Untuk keterangan produk,

sila rujuk halaman 20.Untuk keterangan produk,sila rujuk halaman 7.

27

sharehappiness.

SEDIA UNTUK MULA CERITA KEJAYAAN ANDA?*Sedia ada dalam Kit Permulaan TimeWise® & Kit Permulaaan Botanical Effects™