BE A M R 9 , 8 4 2
Transcript of BE A M R 9 , 8 4 2
AERO
DRO
ME C
HART N
O.1
ED
DB
/S
XF
BLN
-SCH
OEN
EFELD
STA
R
Valid for flight simulation use only - do not use for real life navigation
BER
LIN
-SC
HO
EN
EFELD
, GER
MA
NY
AER
OD
RO
ME L
AY
OU
TRevis
ion 0
8 JU
N 0
8Effe
ctiv
e 0
3 JU
L 0
8
CHANGES: Runway designator
N
07067°
25247°
A
APRON 1
9,842´
3000m
C
A
B
D
LL
M
E
DH E
J
G
K
B
A
MM
MM
SLN
TWR
ARP
SDD
APRON 2
APRON 3
APRON 4
APRON 6
APRON 5
GAT
CARGO
RWY07
25
TWYBDLBDL
TORA1850
820985
132520502100
TODA1910
8801045138521102160
ASDA215011201285162523502400
H
H
Elev. 146’
Elev. 155’
control competenceLimit of ATC
control competenceLimit of ATC
Thom
as P
urb
s
CHANGES: New Look
http
://ww
w.v
acc-s
ag.o
rg/
AERO
DRO
ME C
HART N
O.2
Revis
ion 0
5 JU
L 0
7ED
DB
/S
XF
BLN
-SCH
OEN
EFELD
Effe
ctiv
e 1
0 M
AY 0
7
STA
R
Valid for flight simulation use only - do not use for real life navigation
BER
LIN
-SC
HO
EN
EFELD
, GER
MA
NY
PA
RK
IN
G C
HA
RT
0102030405
0607
080910
CARGO
APRON1
21
22
23
24
25
26
27
30 31
50 51 52 53 54
33 34 35 36
55 56 57 58 59 60
40
41
61
62
63
64
H E J
D
De-icing positionAPRON3
APRON2
Terminal D TerminalD
A D
G
K
H
A
A B
C
Ce
nte
r
We
st Ea
st
Inner Perimeter
Outer Perimeter
Valid for flight simulation use only - do not use for real life navigation
http
://ww
w.fir-b
erlin
.de
http
://ww
w.v
acc-s
ag.o
rg/
CHANGES: Runway designator
BELID FOUR SIERRA (BELID 4S)BELID TWO X-RAY (BELID 2X)
BRUNKENDORF FIVE SIERRA (BKD 5S)
RWYS 07, 25 DEPARTURESBRUNKENDORF SIX X-RAY (BKD 6X)
D 117.7 BKDBRUNKENDORF
BKD
N53 02.1 E011 32.8
D 113.3 FWEFURSTENWALDE
DLE
N52 24.7 E014 07.8
D 114.55 LWBLOWENBERG
LWB
N52 54.6 E013 08.1
299 SLSL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
BER
LIN
, GER
MA
NY
SID
CH
ART N
O.1
ED
DB
/S
XF
SID
Tra
ns le
vel: b
y A
TC T
rans a
lt: 5000'
1. R
em
ain
on T
WR fre
quency u
ntil p
assin
galtitu
de 2
000 ft, th
en c
onta
ct B
rem
en R
adar
MSASL NDB
2400'
309 MWmw
N52 20.7 E013 23.2
SCHONEFELD
247°249° 4
7.3
067°
086°4
5
D9 FWEN52 24.4E013 53.1
DB073N52 24.5E013 58.5
DB071D14 FWEN52 24.2E013 45.0
5
355°
EWF
EM
D 1
1
DB074N52 35.5E013 57.6
11
D13 LWB
301°
13
22.7
4000BKD 5S
R121°
R096°
VIBISN52 58.5 E012 20.3
BELIDN52 14.6 E012 41.9
R266°
R252°
9.3
5
DB076N52 20.9E013 45.8
MAX210 KT
BANK 25°
DB077N52 18.4 E013 31.3
D22 FWEN52 18.5 E013 33.4
261°
DB252N52 18.3
E013 12.0
D10.9 SDDN52 18.6E013 13.6
D43 FWE
D43 FWEN52 15.1E012 51.2
(BKD 6X)D48 FWE
(BKD 6X)DB253N52 15.1
E012 46.18
8 20.6
BELID 4S
10
4000
64000
257°
276°
336°
299°TUBRIN52 43.3 E012 27.3
R119°384000
30
.5
40
00
BK
D 6
X
4000
BELID 2X
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
SDD
N52 22.5 E013 30.2
BELID 4S Climb on runway track to 600', to SL, turn RIGHT, intercept FWE R-266 inbound to D14 FWE,turn RIGHT, intercept FWE R-252 to D22 FWE, turn RIGHT, 261° track to BELID.
BELID 2X Climb on runway track to 600', to MW, 249° bearing to D10.9 SDD, turn RIGHT, intercept FWE R-257 to BELID.
ROUTINGSID
BKD 5S
Climb on runway track to 600', to MW, 249° bearing to D10.9 SDD, turn RIGHT, intercept FWE R-257 to D48 FWE,turn RIGHT, 336° track to TUBRI, turn LEFT, 299° track to BKD.
BKD 6X
Climb on runway track to 600', to SL, turn RIGHT, intercept FWE R-266 inbound to D9 FWE, turn LEFT, 355° trackto FWE 11 DME, turn LEFT, intercept LWB R-121 inbound to LWB, turn LEFT, LWB R-276 via VIBIS to BKD.
(600'+) - SL - DB071 -DB076 (K220-) - DB077 - BELID.
28.9
4000
29.2D D
RWY
07
25
07
25
(600'+) - MW - DB252 - BELID.
(600'+) - SL - DB073 - DB074 - LWB -VIBIS - BKD.
(600'+) - MW - DB252 - DB253 - TURBI -BKD.
GPS/FMS RNAV
BELID 4S, BELID 2X, BKD 5S: Initial climb clearance 4000'BKD 6X: Initial climb clearance 5000'
NOT TO SCALE
D54
1
2
12
After D22 FWE BRNAV equipment necessary.After D48 FWE BRNAV equipment necessary.
To
we
r:
12
7.8
71
20
.02
Gro
un
d:1
21
.60
AT
IS
:1
24
.95
25 NM
Rad
ar:
Dep
artu
re:
Arriv
al:
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
12
3.2
20
12
0.6
20
11
9.7
00
12
6.4
20
Revis
ion 0
8 JU
N 0
8Effe
ctiv
e 0
3 JU
L 0
8
Valid for flight simulation use only - do not use for real life navigation
http
://ww
w.fir-b
erlin
.de
http
://ww
w.v
acc-s
ag.o
rg/
CHANGES: Runway designator
RAKIT TWO SIERRA (RAKIT 2S) RAKIT FIVE X-RAY (RAKIT 5X)TUVAK TWO SIERRA (TUVAK 2S)
RWYS 07, 25 DEPARTURESTUVAK THREE X-RAY (TUVAK 3X)
BER
LIN
, GER
MA
NY
SID
CH
ART N
O.2
ED
DB
/S
XF
RAKIT 5X Climb on runway track to 600', to MW, 249° bearing to D10 SDD, turn LEFT, intercept FWE R-250 inbound to D17FWE, turn LEFT, intercept KLF R-017 to D49 KLF, turn LEFT, intercept FWE R-348 to RAKIT.
TUVAK 2S
Climb on runway track to 600', to MW, 249° bearing to D10 SDD, turn LEFT, Intercept FWE R-250 inboundto TUVAK.
TUVAK 3X
Climb on runway track to 600', to SL, turn RIGHT, intercept FWE R-266 inbound to D10 FWE, turn RIGHT, interceptSUI R-271 inbound to TUVAK.
25
07
25
(600'+) - MW - DB251 - DB254 (K220-) -DB255 - DB256 - RAKIT.
(600'+) - SL - DB072 - TUVAK.
(600'+) - MW - DB251 - DB254 (K220-) -TUVAK.
Climb on runway track to 600', to SL, turn RIGHT, intercept FWE R-266 inbound to D9 FWE, turn LEFT,355° track to RAKIT.
MSASL NDB
2400'
RAKIT 2S
ROUTINGSID
(600'+) - SL - DB073 - RAKIT.
RWY
07
GPS/FMS RNAV
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
D 113.3 FWEFURSTENWALDE
DLE
N52 24.7 E014 07.8
299 SLSL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
D 114.55 LWBLOWENBERG
LWB
N52 54.6 E013 08.1
309 MWmw
N52 20.7 E013 23.2
SCHONEFELD
247°249° 4
5.4
067°
086°4
12
RAKIT 2S
TUVAK 2S
R266°
MAX220 KT
BANK 20°
DB251D10 SDD
N52 18.9 E013 15.0
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
SDD
N52 22.5 E013 30.2
RAKITN53 10.7 E013 54.7
DB254N52 14.7 E013 17.3
070° D 115.15 KLFKLASDORF
KLF
N52 01.2 E013 33.8
DB255N52 20.1E013 44.5
D17 FWEN52 19.4
E013 41.5
D9 FWEN52 24.4
E013 53.1
DB073N52 24.5E013 58.5
D10 FWEN52 24.3E013 51.5
TUVAKN52 24.0 E014 04.2(FWE D2)
R271°
DB072N52 24.4E013 53.3
R250°
348°
058°
D32
5
017°
RAKIT 5X
TUVAK 3X
22
TUVAK 3X13
30
RA
KIT
5X
091°7
1
23
RA
KIT 2
S
D49 KLFN52 47.4E014 00.1
D22 FWE
22.2
4000
25
40
00
D 116.7 SUISUBI
suiE
N52 22.8 E014 35.1
Initial climb clearance 4000'
SID
DB256N52 48.9E014 01.0
NOT TO SCALE
Tra
ns le
vel: b
y A
TC T
rans a
lt: 5000'
1. R
em
ain
on T
WR fre
quency u
ntil p
assin
galtitu
de 2
000 ft, th
en c
onta
ct B
rem
en R
adar
To
we
r:
12
7.8
71
20
.02
Gro
un
d:1
21
.60
AT
IS
:1
24
.95
25 NM
Rad
ar:
Dep
artu
re:
Arriv
al:
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
12
3.2
20
12
0.6
20
11
9.7
00
12
6.4
20
Revis
ion 0
8 JU
N 0
8Effe
ctiv
e 0
3 JU
L 0
8
017°
348°
355°
KLASDORF X-RAY (KLF 1X) THREE KLASDORF FOUR SIERRA (KLF 4S)
RWYS 07, 25 DEPARTURESFOR DESTINATION EDDT OR EDDI AND TRAINING FLIGHTS
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
MSASL NDB
2400'
KLF 1X
Climb on runway track to 600', to SL, turn RIGHT, intercept FWE R-226inbound to D14 FWE, turn RIGHT, intercept KLF R-020 inbound to KLF.
KLF 4S
Climb on runway track to 600', to MW, 249° bearing to D10 SDD,turn LEFT, intercept KLF R-316 inbound to KLF.
25
07
(600'+) - MW - DB251 -DB257 (K220-) - KLF.
(600'+) - SL - DB071 -DB075 - KLF.
ROUTINGSID RWY GPS/FMS RNAV
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
http://www.vacc-sag.org/
CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
rBERLIN, GERMANY
SID CHART NO.3
EDDB/SXFSID
D 113.3 FWEFURSTENWALDE
DLE
N52 24.7 E014 07.8299 SLSL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
309 MWmw
N52 20.7 E013 23.2
SCHONEFELD
247°249° 4
5.4
067°
086°4
5
DB071D14 FWEN52 24.2E013 45.0
R266°
3
MAX220 KT
BANK 20°
DB251D10 SDD
N52 18.9E013 15.0
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
SDD
N52 22.5 E013 30.2
http://www.fir-berlin.de
D 115.15 KLFKLASDORF
KLF
N52 01.2 E013 33.8
MAX220 KT
BANK 25°
18.9
KLF 1
X
22.4
KLF 4
S
°
200°
DB075N52 21.9E013 47.6
Initial climb clearance 4000'
DB257N52 15.3E013 13.4
R020°
NOT TO SCALE
Trans level: by ATC Trans alt: 5000'1. Remain on TWR frequency until passingaltitude 2000 ft, then contact Bremen Radar
Tower:127.87120.02
Ground: 121.60ATIS: 124.95
25 NM
136°
Radar:Departure:Arrival:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBremen Radar
123.220120.620119.700126.420
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
Rad
ar:
Arriv
al:
Dire
cto
r:
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Berlin
Dire
cto
r
12
3.2
20
11
9.7
00
12
6.4
20
12
1.1
20
Arriv
al R
ou
tes R
wy 0
7Revis
ion 0
8 JU
N 0
8Effe
ctiv
e 0
3 JU
L 0
8
BER
LIN
, GER
MA
NY
STAR C
HART N
O.1
ED
DB
/S
XF
Valid for flight simulation use only - do not use for real life navigation
Thom
as S
chulz
CHANGES: Runway designator
BA
TEL S
IX
ZU
LU
(B
ATEL 6
Z)
BO
DLA
TH
REE Z
ULU
(B
OD
LA
3Z
)
REN
KI F
IV
E Z
ULU
(R
EN
KI 5
Z)
GO
LB
O O
NE Z
ULU
(G
OLB
O 1
Z)
VIB
IS
TW
O Z
ULU
(V
IB
IS
2Z
)FRO
M N
ORTH
BRN
AV E
QU
IPM
EN
T N
ECESSARY
STA
R
2400'
MSA
SL N
DB
D 117.7 BKDBRUNKENDORF
N53 02.1 E011 32.8
BATELN52 32.8 E011 06.0
VIBISN52 58.5 E012 20.3
(IAF)LANUM
N52 47.8 E012 23.2
38.9
4000
BATEL 6Z
GIRITN52 48.2 E012 04.7
(LWB R-259/D39)
090° 11.3
4000
40
00
VIB
IS
2Z
169°
10
.9
135°5000
D64
R315°
27.7
4000
RADELN52 57.0 E013 06.3
GOLBON53 07.2 E013 37.0
BODLAN53 16.6 E014 24.6
RENKIN52 54.9E013 57.7
249°
D5
2196°
FLD
117.1
5
D57R093°
4000
By ATC
254°
21.1
4000
239°
052°D
22
272°
31.14000
RENKI 5Z
30.1
4000
BODLA 3Z
250°
32
4000
NUKRO 4S
NUKRON52 02.9
E014 25.0
353°
40
00
173°
265°D32
R085°
214°
MILGUN51 34.3 E013 01.8
021° 4
000
201°
12.6
4000
MILGU 2S
R230°
NOLNI
D28
28
4000
RUDAK 5S
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
VERTICAL PLANNING INFORMATIONPilots should plan for possible descent clearance as follows:
ACTUAL DESCEND CLEARANCEWILL BE AS DIRECTED BY ATC.
BATEL 6Z, VIBIS 2Z:
AKUDI 3S, MILGU 2S, RUDAK 5S: at or below FL90 by KLF.NUKRO 4S:
at or below FL140 by LANUM.BODLA 3Z, RENKI 5Z, GOLBO 1Z: at or below FL140 by RADEL.
at or below FL140 by NUKRO,at or below FL90 by KLF.
AK
UD
I T
HR
EE S
IER
RA
(A
KU
DI 3
S)
MILG
U T
WO
SIER
RA
(M
ILG
U 2
S)
NU
KR
O F
OU
R S
IER
RA
(N
UK
RO
4S
)R
UD
AK
FIV
E S
IER
RA
(R
UD
AK
5S
)FRO
M S
OU
TH
RWY 07 ARRIVALS
057°
1 Operational altitude due toNight Low Flying System
GOLBO 1Z
NOT TO SCALE
064°
074°
SCH
ON
EFELD
Tra
ns le
vel: b
y A
TC
D2
7
351°
R171°
AKUDIN51 34.0 E013 39.4
27
40
00
50
00
AK
UD
I 3
S1
N51 40.4 E013 19.623 DME KLF
059°
23RUDAK
4000
N51 46.7 E012 55.0http
://ww
w.v
acc-s
ag.o
rg/
To
we
r:
12
7.8
71
20
.02
Gro
un
d:1
21
.60
AT
IS
:1
24
.95
Tra
ns a
lt: 5000'
BKD
25 N
M
1. R
em
ain
on T
WR fre
quency u
ntil p
assin
galtitu
de 2
000 ft, th
en c
onta
ct B
rem
en R
adar
D 114.55 LWBLOWENBERG
N52 54.6 E013 08.1LWB
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
SL
D 115.15 KLFKLASDORF
N52 01.2 E013 33.8
(IAF)
KLF
Valid for flight simulation use only - do not use for real life navigation
CHANGES: Runway designator
BA
TEL S
IX
VIC
TO
R (
BA
TEL 6
V)
BO
DLA
TW
O V
IC
TO
R (
BO
DLA
2V
)
REN
KI F
OU
R
(R
EN
KI 4
V)
GO
LB
O O
NE
(G
OLB
O 1
V)
VIB
IS
TH
REE
(V
IB
IS
3V
)V
IC
TO
RV
IC
TO
R
VIC
TO
RFRO
M N
ORTH
BRN
AV E
QU
IPM
EN
T N
ECESSARY
STA
R
2400'
VERTICAL PLANNINGINFORMATION
Pilots should plan for possibledescent clearance as follows:
ACTUAL DESCEND CLEARANCEWILL BE AS DIRECTED BY ATC.
BATEL 6V:at or below FL100 by NASAT & TERDA.BODLA 2V, RENKI 4V, GOLBO 1V, VIBIS 3V:at or below FL100 by TERDA.AKUDI 4V, MILGU 3V:at or below FL120 by ATGUP.NUKRO 3V:at or below FL140 by NUKRO,at or below FL70 by FWE.RUDAK 5V:at or below FL100 by KLF.
STAR C
HART N
O.2
ED
DB
/S
XF
MSA
SL N
DB
BATELN52 32.8 E011 06.0
VIBISN52 58.5 E012 20.3
(IAF)TERDAN52 48.5
E013 55.7
38.9
4000
BATEL 6V
GIRITN52 48.2 E012 04.7
D 114.55 LWBLOWENBERG
N52 54.6 E013 08.1
GOLBON53 07.2
E013 37.0
BODLAN53 16.6 E014 24.6
RENKIN52 54.9
E013 57.7
215°
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
28
RUDAKN51 46.7 E012 55.0
D28
4000
RUDAK 5
V
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
RWY 25 ARRIVALS
PINUVN52 55.7 E013 38.7
(LWB R-085/ D19)
PODUSN52 57.6
E012 49.8
NASATN52 48.2
E013 19.6
087°
21.9
4000
091° 17.94000
VIBIS 3V
29.64000
45.44000
123°
12.54000
21.9
4000
147°
GOLBO 1
V
6.5
189°
40
00
BO
DLA
2V
REN
KI 4
V
27.1
4000
BODLA 2V
127°
4000
D38
R307°
D25
341°
161°
D25
R341°
FW
E
RENKI
TERDA
4000
HOLDING OVERTERDA
D 115.15 KLFKLASDORF
N52 01.2 E013 33.8
021° 4
000 201°
R237°
161° RENKI
TERDA
4000
4000
164°
(IAF)ATGUP
N51 55.4 E013 47.3
R199°
021°
4000
6000
201°
30.6
4000
MIL
GU 3
V
MILGUN51 34.3 E013 01.8
1 Operational altitude due toNight Low Flying System
1
AK
UD
I F
OU
R
(A
KU
DI 4
V)
NU
KR
O T
HR
EE
(N
UK
RO
3V
)R
UD
AK
FIV
E
(R
UD
AK
5V
)M
ILG
U T
HR
EE
(M
ILG
U 3
V)
FRO
M S
OU
TH
VIC
TO
RV
IC
TO
RV
IC
TO
RV
IC
TO
R
BRN
AV e
quip
ment n
ecessary.
2
2
2
(IAF)
D 113.3 FWEFURSTENWALDE
N52 24.7 E014 07.8
(IAF)
059°
057°
344°
R152°
24
4000
NU
KR
O 3
V D24
NUKRON52 02.9
E014 25.0
353°
40
00
173°
332°
NOT TO SCALE
064°
2
SCH
ON
EFELD
D39 259°
AKUDIN51 34.0 E013 39.4
22
.04
00
05
00
0A
KU
DI 4
V
011° 1
2
http
://ww
w.v
acc-s
ag.o
rg/
LWB
KLF
SL
FWE
25 N
M
Thom
as S
chulz
Tra
ns le
vel: b
y A
TC
To
we
r:
12
7.8
71
20
.02
Gro
un
d:1
21
.60
AT
IS
:1
24
.95
Tra
ns a
lt: 5000'
1. R
em
ain
on T
WR fre
quency u
ntil p
assin
galtitu
de 2
000 ft, th
en c
onta
ct B
rem
en R
adar
Revis
ion 0
8 JU
N 0
8Effe
ctiv
e 0
3 JU
L 0
8
Rad
ar:
Arriv
al:
Dire
cto
r:
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Bre
men
Rad
ar
Berlin
Dire
cto
r
12
3.2
20
11
9.7
00
12
6.4
20
12
1.1
20
Arriv
al R
ou
tes R
wy 2
5B
ER
LIN
, GER
MA
NY
At or above3000'
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
r
http://www.fir-berlin.dehttp://www.vacc-sag.org/
SCHONEFELDEDDB/SXF BERLIN, GERMANYTRANS CHART NO.1 RNAV TRANSITION
2400'
MSASL NDB
299 SLSL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
20.5
247°4
4
135° 5000
315°
95°026.7
4000LANUM 07
IBAMAN52 44.1 E013 06.9
157°
(IAF)LANUM
N52 47.8 E012 23.2
At or belowFL 140
NAKIPN52 25.0E013 18.8
220 KT
DB531N52 23.5
E013 12.8
DB532N52 22.0
E013 06.7
DB533N52 20.6
E013 00.6
DB553N52 15.9
E013 03.6
DB543N52 11.3
E013 06.6
4
4
615
° 5
067°
336°
5
4
4
4
DB542N52 12.7E013 12.7
DB541N52 14.2E013 18.7
DODATN52 15.7E013 24.8
220 KT2
°47
37°
3
15.6
4000
KLF 0
7
4
4
DB552N52 17.4
E013 09.7
(FAF)PIKOVN52 18.9 E013 15.7
DB590N52 20.3E013 21.7
KLF 07, LANUM 07RNAV APPROACH TRANSITIONS
RUNWAY 07GPS- OR FMS-EQUIPPED AIRCRAFT
USE OF RNAV TRANSITIO ONLY WHEN CLEARED BY ATC
11
1 By ATC
GPS/FMS CLEARANCE PHRASEOLOGY
1. "Cleared xxx Transition": Authorization to fly the lateral GPS/FMS-route. Altitude and speed will be issued by ATC.2. "Cleared xxx Transition and Profile": Authorization to fly the GPS/FMS-route as published, including the vertical constraints depicted on the procedure.3. "Cleared direct to Waypoint xxx": Authorization to fly from the present position to one or a combination of waypoints. Altitude and speed assignments will be issued by ATC.
TRANSITION
KLF 07
LANUM 07
ROUTING
KLF (FL90-) - DODAT (K220) - DB546 - DB556 - PIKOV (3000'+).
LANUM (FL140-) - IBAMA - NAKIP (K220) - DB536 - DB556 - PIKOV (3000’+).
D 115.15 KLFKLASDORF
KLF
N52 01.2 E013 33.8
(IAF)
At or belowFL90
021°
04
00
201°
NOT TO SCALE
Alt Set: hPa (IN on request)Trans level: by ATC Trans alt: 5000'1. On downwind expect vectors to final.2. Speed restrictions on Transition (even without profile) are always mandatory, unless cancelled by ATC.
DB534N52 19.1
E012 54.5
DB535N52 17.6
E012 48.5
DB536N52 16.1
E012 42.4
4
4
4
DB556N52 11.5
E012 45.5
DB555N52 13.0
E012 51.5
DB554N52 14.5
E012 57.6
DB544N52 09.8
E013 00.6
DB545N52 08.3
E012 54.5
DB546N52 06.9
E012 48.5
K
LF
R3- 15
Tower:127.87120.02
Ground: 121.60
ATIS: 124.95
068°
Radar:Arrival:
Director:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBerlin Director
123.220119.700126.420121.120
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
At or above3000'
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
r
http://www.vacc-sag.org/
SCHONEFELDEDDB/SXF BERLIN, GERMANYTRANS CHART NO.2 RNAV TRANSITION
2400'
MSASL NDB
TRANSITION
NUKRO 25
ROUTING
KLF (FL100-) - IRMAS (K220) - DB443 - DB446 - DB456 - DB453 - LILKI (3000'+).
NUKRO (FL140-) - DB439 - DB440 (K220) - DB443 - DB446 - DB456 - DB453 - LILKI (3000'+).
SPEED RESTRICTIONMAX 250 KT below FL100
or as by ATCNot applicable within airspace C.
247°
DB439N52 15.6
E013 44.4
IRMASN52 18.3E013 35.7
220 KT
1 By ATC
GPS/FMS CLEARANCE PHRASEOLOGY
1. "Cleared xxx Transition": Authorization to fly the lateral GPS/FMS-route. Altitude and speed will be issued by ATC.2. "Cleared xxx Transition and Profile": Authorization to fly the GPS/FMS-route as published, including the vertical constraints depicted on the procedure.3. "Cleared direct to Waypoint xxx": Authorization to fly from the present position to one or a combination of waypoints. Altitude and speed assignments will be issued by ATC.
ATGUP 25 ATGUP (FL120-) - NATAV - DB440 - DB443 (K220) - DB446 - DB456 - DB453 - LILKI (3000'+).
021° 4
000
201°
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
067°
28.14000NUKRO 25
353°
40
00
173°
295°
NUKRON52 02.9 E014 25.0
At or belowFL140
4.4
4000
17
.2
40
00
KLF 2
5
002°
4
4
4
DB441N52 21.1E013 47.9
DB442N52 22.6E013 54.0
DB443N52 23.8E013 59.3
DB453N52 28.7E013 57.2
4
DB452N52 27.2E013 51.1
4
4
DB490N52 24.4E013 38.9
N52 26.2 E013 45.4
(FAF)LILKIN52 25.8 E013 45.0
1
Operational altitude due toNight Low Flying System
2
D 115.15 KLFKLASDORF
N52 01.2 E013 33.8
(IAF)
At or belowFL100
NOT TO SCALE
Alt Set: hPa (IN on request)Trans level: by ATC Trans alt: 5000'1. On downwind expect vectors to final.2. Speed restrictions on Transition (even without profile) are always mandatory, unless cancelled by ATC.
DB454N52 29.3E014 03.7
DB455N52 29.8E014 10.1
4
44
259°
DB456N52 30.4E014 16.6
DB446N52 25.5E014 17.8DB445
N52 24.9E014 11.3DB444
N52 24.3E014 04.9
5350°
4
43.5
079°
3.5
DB440N52 19.7 E013 41.8
ATGUP 25NUKRO 25220 KT
NATAVN52 08.5E013 48.8
1
(IAF)
ATGUPN51 55.4 E013 47.3
At or belowFL120
5000
2
337°
7.7
4000
4000
R20
1 FW
E
13.1
4000
AT
GU
P 2
5
021°
199°
002°
25 NM
Thomas Schulz
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
ATGUP 25, KLF 25, NUKRO 25RUNWAY 25
RNAV APPROACH TRANSITIONSGPS- OR FMS-EQUIPPED AIRCRAFT
USE OF RNAV TRANSITION ONLY WHEN CLEARED BY ATC
Radar:Arrival:
Director:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBerlin Director
123.220119.700126.420121.120
Tower:127.87120.02
121.60
ATIS: 124.95
Ground:
KLF 25
EDDB/SXFSCHONEFELD
BERLIN, GERMANYILS or LOC Rwy 07
APP CHART NO.1CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
r
http://www.vacc-sag.org/
2400’
RWY 07 146’FS RWY 07 157’
3000’
PIKOVD9.6 SDD
LOC1410’
ILS RDH 52
M
067°
MSASL Lctr
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
OOMM
GS 1410'MM
D1.3 SDD
067°
PIKOVD9.6 SDD
Berlin(Tempelhof)
HazardBeacon1041'
575'
665'
646'
558'
706'
877'
572'
689'
721'
675'
135°
(R-315 KLF)
(IAF) LA
NU
M
6.74000 D41.3
KLF
D23.2KLF
D19.7KLF
18.1
3000
9.04
000
10.7
3000
D9.0 KLF NOT TO SCALE
021°
201°
4000
313°
D5.8 SDD
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
MMD1.3 SDD
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
N52 22.5 E013 30.2
D4.0SDD
NOT TO SCALE
D5.8SDD
LOC1800’
146
D48KLF
165000
Thomas Schulz
MW LO
OCA (OCH)
ILS CAT I
LOC-DME
196(50)
212(66)
600(450)
600(450)
600(450)
600(450)
225(79)
238(92)
DME SDD
8.2 7.2 6.2 5.2 4.2 3.2
2810 2490 2170 1860 1540 1220
GS
Rate of descent (5.2%)
OM - THR (3.8 NM)
kt 80 100 120 140 160 180
MIN:SEC
ft/MIN
2:51 2:17 1:54 1:38 1:26 1:16
420 530 640 740 850 960
ILS CAT II
284(138)
294(148)
304(158)
314(268)
CAT IIIA & CAT IIIB (MNM RVR 125 m) Approved.
9 8 7 6 5 4 3
2.2
900
DIST THR
ALTITUDE
LOC-DME: Timing not authorized for defining the MAPt.
LOCISSE
110.7
FinalApch Crs
067°
GSLOM
1410’ (1253’)
Apt Elev 157’FS: RWY 157'
RWY 146’
ILS DA(H)Refer to Minimums
MISSED APCH: Climb on rwy track to MAX 3000'. At D4.0 East of SDD DME turn RIGHT toKLF VOR and continue climb to 4000'.
Alt Set: hPa (IN on req) Rwy Elev: 5 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
LOC: DME REQUIRED.
Tower:127.87120.02
Ground: 121.60
ATIS: 124.95
SL
SDD
25 NM
Radar:Arrival:
Director:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBerlin Director
123.220119.700126.420121.120
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
309 MW
N52 20.7 E013 23.2
SCHONEFELD
mw
ILS
067° 110.7 ISSEISSE
D 115.15 KLFKLASDORF
N52 01.2 E013 33.8
(IAF)
KLF
EDDB/SXFSCHONEFELD
BERLIN, GERMANYILS or LOC Rwy 25
APP CHART NO.2
http://www.vacc-sag.org/
MSASL Lctr
2400’
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
LILKID9.6 SDD
790'
594'663'
575'
646'
HazardBeacon1329'
665'
572'
567'
719'669'
572'
678'
706'
627'
655' 677'
Berlin(Tempelhof)
Berlin(Tegel)
(IAF) TERDA8.7
161°
4000
(R-3
41 F
WE)
201°
4000
(R-0
21 K
LF)
D16.3 FWE
D29.4KLF
D9.5FWE
D26.9KLF
D13.0KLF
(IAF) ATGUP
32.0
4000
021°
164°
344°
40
00
9.53000
284°
027°
13.9
3000
13.0
4000
021°
201°
4000
NOT TO SCALE
NOT TO SCALE
3000
247°
D6.8SDD
D4.0SDD
877'
MMD1.3 SDD
769'
CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
r
155
3000’
LILKID9.6 SDD
LOC1420’
ILS RDH 52
247°OM
GS 1420'
MM
D1.3 SDD
RWY 25 155’FS RWY 25 157’
D6.8SDD
LOC2120’
711'
Thomas Schulz
OCA (OCH)
ILS CAT I
LOC-DME
204(49)
220(65)
560(410)
560(410)
560(410)
560(410)
233(78)
247(92)
DME SDD
1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2
590 910 1230 1550 1870 2190
GS
Rate of descent (5.2%)
OM - THR (3.8 NM)
kt 80 100 120 140 160 180
MIN:SEC
ft/MIN
2:51 2:17 1:54 1:38 1:26 1:16
420 530 640 740 850 960
ILS CAT II
292(137)
302(147)
312(157)
322(167)
2 3 4 5 6 7 9
8.2
2820
DIST THR
ALTITUDE
LOC-DME: Timing not authorized for defining the MAPt.
328(173)
8
7.2
2500
LOCISSW
109.9
FinalApch Crs
247°
GSLOM
1420’ (1263’)
ILS DA(H)Refer to Minimums
Apt Elev 157’FS: RWY 157'
RWY 155’
MISSED APCH: Climb on rwy track to MAX 3000'. At D4.0 West of SDD DME turn LEFT toKLF VOR and continue climb to 4000'.
Alt Set: hPa (IN on req) Rwy Elev: 6 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
LOC: DME REQUIRED.
25 NM
Tower:127.87120.02
Ground: 121.60
ATIS: 124.95Radar:Arrival:
Director:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBerlin Director
123.220119.700126.420121.120
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
N52 22.5 E013 30.2SDD
ILS
247° 109.9 ISSWISSW
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
SL
D 115.15 KLFKLASDORF
N52 01.2 E013 33.8
(IAF)
KLF
D 113.3 FWEFURSTENWALDE
N52 24.7 E014 07.8
(IAF)
FWE
to K
LF
EDDB/SXFSCHONEFELD
BERLIN, GERMANYNDB Rwy 07
APP CHART NO.3
MISSED APCH: On runway track, climb to 3000 max., at 4.0 DME East of SDD
CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
r
2400’
RWY 07 146’FS RWY 07 157’
3000’
PIKOVD9.6 SDD
TCH 49
Alt Set: hPa (IN on req) Rwy Elev: 5 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
MSASL Lctr
DME REQUIRED.
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
MAPt
PIKOVD9.6 SDD
Berlin(Tempelhof)
HazardBeacon1041'
575'
665'
646'
558'
706'
877'
572'
689'
721'
675'
135°
(R-315 KLF)
(IAF) LA
NU
M
D23.2KLF
D19.7KLF
18.1
3000
9.04
000
10.7
3000
D9.0 KLF NOT TO SCALE
021°
201°
4000
313°
D5.8SDD
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
N52 22.5 E013 30.2
D4.0SDD
NOT TO SCALE
D5.8SDD
1800’
146
067°
D 112.3 TGLTEGEL
N52 33.7 E013 17.3
309 MWSCHONEFELD
067° 3.00° (5.2%)
6.74000 D41.3
KLF
D48KLF
165000
D0.8SDD
continue climb to 4000 and RT to KLF DVOR
OCA (OCH)
NDB-DME600
(450)600
(450)600
(450)600
(450)
DME SDD
8.2 7.2 6.2 5.2 4.2 3.2
2810 2490 2170 1860 1540 1220
GS
Rate of descent (5.2%)
MN LO-MAPt (3.8 NM)
kt 80 100 120 140 160 180
MIN:SEC
ft/MIN
2:51 2:17 1:54 1:38 1:26 1:16
420 530 640 740 850 960CAT IIIA & CAT IIIB (MNM RVR 125 m) Approved.
9 8 7 6 5 4 3
2.2
900
DIST THR
ALTITUDE
Timing not authorized for defining the MAPt.
FAF
MW LODME SDD
0.8 DME SDD
1410’
25 NM
Tower:127.87120.02
Ground: 121.60
ATIS: 124.95
TGL
SDD
MW
http://www.vacc-sag.org/Thomas Schulz
Radar:Arrival:
Director:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBerlin Director
123.220119.700126.420121.120
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
SL
D 115.15 KLFKLASDORF
N52 01.2 E013 33.8
(IAF)
KLF
EDDB/SXFSCHONEFELD
BERLIN, GERMANYNDB Rwy 25
APP CHART NO.4
MISSED APCH: Climb on rwy track to MAX 3000'. At D4.0 West of SDD DME turn LEFT toKLF VOR and continue climb to 4000'.
Alt Set: hPa (IN on req) Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
MSASL Lctr
2400’LOC: DME REQUIRED.
Valid
fo
r fl
igh
t sim
ula
tio
n u
se o
nly
- d
o n
ot
use f
or
real life
navig
ati
on
790'
594'663'
575'
646'
HazardBeacon1329'
665'
572'
567'
719'669'
572'
678'
706'
627'
655' 677'
Berlin(Tempelhof)
Berlin(Tegel)
(IAF) TERDA8.7
161°
4000
(R-3
41 F
WE)
201°
4000
(R-0
21 K
LF)
D16.3 FWE
D29.4KLF
D9.5FWE
D26.9KLF
D13.0KLF
D 113.3 FWEFURSTENWALDE
N52 24.7 E014 07.8
(IAF)
(IAF) ATGUP
32.0
4000
021°
164°
344°
40
00
9.53000
284°
027°
13.9
3000
13.0
4000
D 115.15 KLFKLASDORF
(IAF)
021°
201°
4000
NOT TO SCALE
NOT TO SCALE
D(114.4) SDD
DMESCHONEFELD
N52 22.5 E013 30.2
3000
D6.8SDD
D4.0SDD
877'
D0.8SDD
769'
CH
AN
GES:
Runw
ay d
esig
nato
r
155
RWY 25 155’FS RWY 25 157’
247°
LILKID9.6 SDD
3000’
LILKID9.6 SDD
MAPt0.8 DME SDD
2120’247°
3.00° (5.2%)
D6.8SDD
TCH 52
SL LO
1420’
DMESDD
OCA (OCH)
NDB-DME560
(410)560
(410)560
(410)560
(410)
DME SDD
1.2 2.2 3.2 4.2 5.2 6.2
590 910 1230 1550 1870 2190
GS
Rate of descent (5.2%)
SL LO - MAPt (3.8 NM)
kt 80 100 120 140 160 180
MIN:SEC
ft/MIN
2:51 2:17 1:54 1:38 1:26 1:16
420 530 640 740 850 960CAT IIIA & CAT IIIB (MNM RVR 125 m) Approved.
2 3 4 5 6 7 8
8.2
2820
DIST THR
ALTITUDE
Timing not authorized for defining the MAPt.
9
7.2
2500
25 NM
http://www.vacc-sag.org/Thomas Schulz
Tower:127.87120.02
Ground: 121.60
ATIS: 124.95
FWE
KLF
SDD
Radar:Arrival:
Director:
Bremen RadarBremen RadarBremen RadarBerlin Director
123.220119.700126.420121.120
Revision 08 JUN 08Effective 03 JUL 08
299 SL
N52 24.0 E013 37.3
SCHONEFELD
SL