,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb

ù{µ+

ABSTRACT:

Traces of imagery are found in the very start of Iqbal's poetry. He

portrays both static and kinesthetic images in his poetry. His imagery

revolves around evolution. They are not mere picture but carry symbolic

meaning too. Iqbal is a literary artist. He makes imagery more beautiful by

employing literary beauties to his imagery. Besides colour imagery,

impressive imagery is also found in his poetry. Since he uses natural

images, they have intellectual touch. In fact, Iqbal is the first poet who has

not used imagery for the sake of depiction but with a purpose. His imagery

is an ample proof of his deep insight. His imagery is not mere decorative

but representative of his emotions.

ÄZDw"~,w»g~z{z�{mìTÆfg)´)äZK"é¸]x@{ÔÇZzg0+g]Òy»½7gZÖgHìXZDw"ůðƒð÷á²Z:£zk,§b§bÆZ…ŠgBb÷ZzgZÒZz‡]ZyÆ

!Š+÷ÃÇg~ÆIzf‚6,gZt™ˆ÷XZDw"Å,ßV~Zq-Zg»ðªQì

ZzgZyÅŠ¦k,,¹Ð£â]6,´â]Æ‚‘~eRˆ÷XŠgZÝZyÅ,BZq-ºm�RgzZe$ZzgZq-{m'×Z`ÅMsŠZg÷ZzgZyÅ7¿™Dƒñ´)äZg»ðö»ZÈxHìXZkD+g÷ßg]Æ�Z’ZðR6,gzâãz©t,BŠ3ðŠî÷�!*ÆHy�¸z$¨Òiý

GEÅJ¤VŠ3ä@÷XZ,%Zi6,¡¦S‚Š~¦k,,7÷X~z‰Ü¦/gäÆ‚B‚BäzZ÷ágZCZ0+ZiŠgM@*ìXÉz{gzZî´áVФ/m,™Æ5se$ÆqïìzgñiŧsázƒD÷Ô©ā‰´‘ZyÅfZCzZÐZŠ~ÃÒ„»³¥xƒC÷X

UTN )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

ZDw"Å,BZyƯxÅqgZ:÷áy»èŠî÷X|tìā´)Zq-ZŠ!qg÷ZzgZŠ!qg~ÅZS:]ªŠ®áZzg"g8-Ýl¯äФ/m,)�ªCÙìā÷á²Æ;V&Bk5éEO‹Ä~ZzgÒyÅpçVЄeƒ0*@*ì(Ô§iÒy~ZvÐZA[ÔYf[ÃZzgZÝÆŒÛd$F,Š¦k,zV»ZÈx�Dîg6,_.!*]zZˆ‚]ÅF,)ãÌ™,ZzgQ].]z

ƒ�»ZoZxZyƯx~úc*Vîg6,ñ�ŠìX·Zº{y ___ àqZzgZÐZŠe$Ðhg̃VäZL*yLL¯xZDw"ÅZŠ!pÒVóó~ZŠ!qgÆZZz™sÒy™ÆZDw"Å÷á²~ÃZy6,6,ppÅÃÒÅìZzgOîg6,tU*"$Hìā´)Zq-Z,"VwZŠ!qg¸�CÙ9ZL½7g¾w®»bCÙ{™@*ì)1(ZDw"ůðƒðt¦k,,ÓxjZkÃ

!-BmøG

™äÆz�Ð!3{ý GO÷�ZyÅZŠ!qg~»Zq-ZzgñW,UìXZkY+$ñß~Z£Š+ä(,}ŠHcZñ~Z÷ág{HìāZDw"äZK÷á²~~qgZ:Z|[»–qîg6,ZÖgHìXZke~ZzwÂt**ŠggziÇg÷á²0¬:'g]Ð_.!*]zÝ]Ŧk,,mì@*ëZkÆ‚B„‚B:

ZkŸ]!-B5ÏîGEG_.!*]zìÑ]Ŧk,,Zq-ZzgcZñ~ÌŒz®ÄÆ

g8-~id$ŒÛ¤k™CìX…YL¦k,,�øg}‚t¹QC÷Ô1r÷Ôó{ØtZ¹Š÷[ìZzgfztÆ»yFg÷XYŠz¤/Å7ú¦k,zVÅŠÁR~ª]zZ<[Ô�Ûs#zuzgÅøáZàÔ‚wZ:ØzVÐÔŠÚZzgGgzZßVÆŠwzŠâr6,‡10*gìZzgZy~Zq-ªaZ™Šîì�Òy7ƒ

$ËXt¦k,,¡Šw÷äÆa7X÷á²ZK¾w/ÐZzwZzw…¦k,Æâz{wÅHM�ÛŠV6,<y™ŠêìZzgˆ~øg~ZkÆZáÃZyZßwZܵc*(²Å§s’góg�q™@*ìXÅS\g~\g~¦k,,ŠHZ÷ágzVZzgŠÆHzm,)-VÐ9/9™g„÷X)2(

ZDw"ÅÄ~¦k,zV»Zq-(,Zz©t,ßV6,FFìXz{oø¡]Å(,~÷{ÔŠHZzg**Šg¦k,,7™D÷ZzgZke~ZyÅZd¸]!-B5Ïî

GEGZzg½7gx@ZCÅgäÐz¾d$

g8-½ŠØ÷X|tìā´)¡]Æoør~h+î\gnp÷ZzgZyÆ;V¡]Å©ÉZ#ºm¦gZ]zÃc*]Æā~gzúƒCìÂÄpŠlŠŠw~ZF,D−YD÷X¸zzìāLLZDw"ZL©zV~TâjwÅð™D÷Ô‡g~¬„x~ZkŠgÅY@*ìāz{ZLM\Ãåîg6,÷á²ÆŠ"~Ñq-K4ìZzg�©T§bÆ_.!*]Å?Ï™@*ìÔZϧbÆ_.!*]Ågz‡g~ÆŠw~ÌZÀCkƒCìXaèZkâqÅ©É»

ÑË(,}ñçqÅY+$÷á²Å7ŠòìÔZkaM¸i„~‡g~ÌpŠÃZkÐëM}

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb LUN

™äÆa!@»g0*@*ìXóó)3(ZDw"äoø¡]Å%æFN@*|,BúŠïƒñ¡]ÆË©ÃÃZ0+Zi7HÉz{CÙ©ÃZKŠg]Ð5M[z@*[jŠï÷XOçNhÔŠgc*ÔzZŠc*VÔIyÔõZÔM�yÔÎg`Ôe0+Ô*g}Ô™yÔMÔMTÔKVÔk�ÛbÔ§b§bÆpl

Zzg¡]ƌÊzP™äzZáZ,"ÑgÁÜä¯x ___ g8-pl1YwÔg8-',8-wgZDw"Ʀk,~UÃ~F,™Šc*ìXZDw"Å÷á²Z:qg~Æ×~ZyÅ¡]Šz4Zzg¡]

I~7g~§bŠîìZzg**Š+äZyÅZkp!ÃYOó{dЊ¬ìÔ}eZËzik,M¸LLZDw"Å¡]6,4óóÆik,ÄZy˜÷:

XXXbCÙ¡]ŧs´)ZDw"»¡~gDy{™ZëìZzgtZÏ¡~gDy»³ìā…¯xZDw"~¡]ÆÐVÁܪ÷ZðÔzÝZzgŒ»Zˆkƒ@*ìX"—¡]ŧsgDyÆ%̯xZDw"~tS:]

ËuJ-ñ�Šƒ'Ô@*ë=tì~CÙ¦/@*ï7āŠgZÝt¡]»6,ÂåTä÷á²ÆZ%w�ZCÙÔZkÅÃrÔZˆkzÝZzgZˆk)wðH

ZzgZy~Z+®aZÅāZDw"»CÙÄÝZVX)4(ZÏK~MZ−+Z£äZL*yLLZDw"!2góó~–ì:

ZDw"Zq-¡~÷á²ìZzg2gÌXZkÅî»gZ:ìXz{¡]ÆgùVÆ.e$!*gq-ZqÐiZ]Å"Z0+Zi~F,)ã™@*ìXz{¡]řւi-V»

Z',Ô*g}Ô ___ .e$!*gq-Á÷á@ìZzgZkÆZÏÃ]»Zq-6,�l**øNhÔŠg|#ÔYwZzg0+c*VZkÅÂzZzgÇÃ�Ðic*Š{ZK§s¤÷Xz{ËZgè©c*NhÅËaKÆË{Æc*«gÅzz®ÅZq-¡ŠN©8ìZzggUZL@*W,Z]ÃÃð^Š¶~zsƒY@*ìXZkÆ!-B5Õä

GEG:@*W,Z]

ZdZzgYf[ÂzƒD÷Xz{TqÅ=ô™@*ìÔZkÃZKf6Zzg_.!*CÝ]~v™ŠêìZzgZk§bz{ZK,»6,Â7™@*ìX)5(oø¡]Ð,ßVÅð»gDy!*8-ŠgZ~¸�Š3ðŠêìXZkù´Å>LLø!óóÔÉg4óóÔLLZ',²;hé XgóóÔLLZq-MgizóóÔLLMë[ðóóÔLLÉ9,%Š{óóÔLLâ{âóóÔLLZKyZzg),xŠg]óóÔLL\xðóóÔLLGZzgñ]óóÔLLñ`Šgc*óóÔLLgÁZ}),x˜VóóÔLL¦k,ŠgŠóóÔLLe0+óóÔLLð»*g{óóÔLLZ',óóÔLL)ggZz~óóÔLL›óóÔLL|ŒóóÔLLZºðóóÔLLe0+Zzg@*g}óóÔLLZKyóóÔLLā{ŒóóÔLLZq-÷áxóóÔLLËðóóÔLL*g{óóÔLLÍg*y÷á„óóÔLL%ŠðóóÔLLe0+óóÔLLgZ]Zzg÷á²ÔLL),xZÜóóÔLLc.çGL†óóÔLL•çEO{ØZwc*hwÏóóÔLLÓZzg÷á²óóÔLLâh+ðóóÔLLMZzg*g}óóÔLLÃq

MUN )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

Më[óóÔLLYw»j«ƒä6,óóZzgLLƒqZsxóóoø¡]Ŧk,»g~Æe~ZÌÅqï÷XZyàâ]Æ‚B‚Bç1]ƺtZÃgÌZkgDyÐ{à7÷É-V4ìāZDw"CÙ£x6,¸ÃÒ™D÷āoø¡]Æfg)F,−È»�Û9ZŒîg6,Z�x0*ñX}:

2Á�ЙYCì{ñÙ^ MCìætÐZ#u)ŠgŠZðHŠîìCÙqZKi0+Çã»o] Šg]»My�I^Y@*ìj] èÀ!*0+_÷YwÌ+~ZwZħ] ¦D÷6,0+}0*Æ�ħ]z{®ZVÔZ¬Ô¤/Ä»ŸẪ !hÐêLpZË{ZJÔu)MgZẪ

)m112(Å¡~,ßV6,Œ¸V~LLKŒÛ\óóÔLLfztzØtóóÔLLÑÈî0õZóóÔLL‚¹ e^Ùôqf†mØ

**)óóÔLLgzbZgèMŠx»ZLw™CìóóÔLLZfZyóóZzgLL].Zðóó÷áï÷ÔX~ÄZDw"Æ,àUZyÆZ°gÅéZzg7™Š{(Ïz�RZ@*gm�JîÆ!*)(,}~Zzgp&ƒ‰÷X

ÅçßV~Ì,àZz™sä(,~g'×e$ÔµŠZg~Zzg@*iÏaZ™Š~ìÔZzg e^Ùqf†mØZ0+Zi¼-Vì:

z�Šì].Zð è ¼k, @*g}MzZg{zÁMö

"gZiz*¯MÙð tÔP»igŠgze0+

Á™¯Ïî0',^0*ð ÷-{¤t{§õZ

)m35X45( _____

ÆŠzIuZ|[~Z¤/p„CÙoøÅ,ßVÅRöCk7ƒCpZk •†hÒ×nÜ÷á²!*¾wäŒV̉ñZµ6,Â#zÜZ‚cZ›ÒyZC™F,−È~Zk&Bk0îE0Ä~Ðçz-$àìX}}ÂZkÅæŠÐäZ0+ZiÌaZƒŠHìXZk§bÆàñV~LLÑZ[ZÑZvóóÔLLDZzgŠ+óóÔLLÎãóóÔLLŠ*óóÔLL%Š›yóóÔLLðóóÔLLó{óóÔLLÃqZyóóZzgLLøZ[ÉZjyÆZ°góó÷áï÷X2Zkù´ÅçßV~Ì,àÁÜoø¡]Æā~¡Š3DÃMD

÷XŒVZq-¿LLó{óóÆÄŠB:³[z™zfztzuzgzgÁð! ·gz‡SÑ!;}õZðtdÔt¡Óë EL¾VÅzð! Z0+ƒ~gZ]~t

8g)»4èFIG*gzVÅ

ƒ»$zj‹d-=çFXLfð! ^²zµ‡»qg)‘�~ā¡]7¡])wziâð ó{ƒÂ·}Âg{¼Ì7

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb NUN

)m401(~ZDw"äZKVLL&Š%jxóóZzgLL5iZŠ{āßÑ!ò~»Ònóó~} ]…ÚÇ^áur^‡

}©t,ßVÐ0+g]aZÅìZzg¡]ÆoøZyÆ{m¦gZ]Æ‚Bï™.e$ñW,ƒYD÷Ô}PÄ:

£¸āt¬Ý°xìc*āz�Š t$z)Ôt*g}tM�ȽŠ)m42( _____

F,}�ÛZt~sìñ•Bz�ÛZ] pŠ~ìi0+{Šgc*ìÙZ:F,Z)m62( _____

÷÷MƒóN°ÆÓxq-ŠZ: |g÷ÐiâäÅMçГ�J-)m14(

tZzgZk¼Æ¼ŠÄ0*g}¯xZDw"~oøÅ,ßVÆŒz±z"$6,l!gzÝeZs÷ZzgZDw"CÙ(Zq-âCÙqgŧb¡]ÅVÃČۤk6,Z@*gD−‰÷XñÑ**

&bZ−+Z£äZDw"Å©t,ßV~S¤Æ‚BZyÆLLÃ{zõZóóÆÒ6•zVÃuZ;ìXz{ZL*yLLZDw"ÆÃ{zõZóó~ZkY+$Z÷ág{™Dƒñ˜÷ātŠg„�ìZDw"gzZî¡]6,„�÷á²7÷LLpZk~ÌÃð¯x7āz{¡]ZzgbCÙ¡]Ð"õ!*OW,÷ZzgZy@*W,Z]ÃZ#z{ZLC‚]~È™ZÖp»Y)zD÷Š*ñªCÙZzgŠ*ñŠw»tZ£wÔÄÅZq-**ŠgªZ(g™©8ìXóó)6(ZyÆ_.ZDw"Ưx~LLHz÷áxóóŦk,zVÆLLÃ{zõZóó»ŠgzìXLLÃ{óóÐZyÅ›LLø!óóÐÑzqƒCìZzgz{LLZ',²;hé XgóóZzgLLZq-MgizóóܸV~Zk»f™_.!*]Åg8-Mö~Æ‚B™D÷XZkƈZyÅ÷á²~»z{%³M@*ìZ#Zy»„—Ô�ÛZiÃ{ÐZF,™«!*gzÝõZ~âb/K-z@*iƒ@*ìÔZzgtLLZkÅ÷á²~Å÷áCÙZ{6,Zq-Zë÷éÅwg‚rìÔZkaāDÐZk»‡SÄzíÅzZŠ-VÐò™IÆgr-iZg~gzZVƒY@*ìXóó)7(Zk6Šzg»M¸iâga7091YÅçwÐÑzqƒ@*ìZzgQõZÐZyÅ›Í**ÍVöÆZ(g™C÷X~Zq-ª:

ā]i0+ÏÅ"uzŠzŒV6,”ìÔXÆaõZZq-´#Ö@*xÅwg‚rìXZq-Šzu~ªZkfzt^Zzgu®)gëg~ì�õZŤŠ7V„

Ð{mìXZq-Š~ªZkwZg]Å1ìÔ�õZÆM>**uJgÐi0+Ï0™Z’ZzgõZÇVÃ\xK-z@*iŠîìXZq-a¶ªZk\x§]Z�Ûzi~ì�êõZäŠgâ0+{zâ-kZK+MÊc*ZzgZq-0*v,ªZk

OUN )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

»gzZV~ì�õZÐò™YŠï¬Ý6,gzZVƒZZzgZLÝlŠx6,�d$zÕyÐ1*V²£Õä L@*`ŠHX)8(ñÑ**&bZ−+Z£Æ4,Šq-ZDw"ÄZ}âIÆ',ÜsÃ{zõZÃgzZîZ0+Zi~',ã

{mîg6,Zy»LL%Š²;k5é XGyóóZzgLL÷á�óóZ+„ ___ ÆO}Z¹&"$ZzgœÅ´#Ö¯D÷cîVÆ6,zgŠ{÷ZzgLLÉÑ!óóÅ�d$zF,šMÌõZ„ÆÜì)9(ŒVÃ{zõZÅ,ßVÆjZáÐPÄ�g@*GŠg`KYD÷:

Å5ÐöGL‘�ÅrìMÆZ#iÅýLg‚ŠZ!èELŠw¤ìMtKgzVÅœZz{¿Ù÷áxÅÔT6,†ƒÆZz{Šg½V6,¸»�VYc*ƒZ

»¡CQ@*ìHg&ëEYLy²;hé Xg6,plú4ìt¸i{F,}gÄg6,

)[ŠÔ32(t…7}ŠâŠxi0+ÏÅìŠ? YVÀì%~õZâgŠ~6,N

g è ÍãìZ#c}Š“�~!*8- {:Âäz{�VŠ¬7 è Z}g�z{|"',vz‚âVÔz{^"÷zé ge$Ær?z{Mƒ»"6,zZy�Zx

ƒL è c*úc*V!*Ĥ/ŠzVÐ> j[0*uÄð è z{%›Zº2è TÐgz×F,ƒð8gê FIL˜VÎ z{j‹÷áÄõZ~¾zƒMë[

)[ŠÔ752X852(eZ˦†ZväZL*yLLZDw"Å¡]óg~óó~Zk**ŠggziÇg÷á²Æ;V¡]Ŧk,zV~{]ZEwƒäzZáÁÜŶK0+„ÅìZzgZyÆ4,Šq-´)ä0+~Ô¢{zŠgc*Ôñ•M[Ôñzz‚iÔÔNhÔŠ“�zõZÔ·gÔYwÔ@*g}ÔgZ]ÔðÔ÷áxÔaZzgŠzu}�Ûi0+ZÈ¡])‰YâgZzg6,0+}z){‰bCÙ¡](Ðp[p[(F,ZÚ÷Xz{tñ�‡ì™D÷ā:

ZDw"Œ¡]ÆŠ−ZŠ{zæZð÷1z{Œ¡]ìZܹZzggzqã›ëÆZŠgZu»fg=¯D÷Ôˆ~h¡]»XZDw"Å4+¦k,,ìà÷Xz{Z#GŠZâÅqg~™D÷Â{gYb�×]Ðic*Š{ZyZâÆ7æ{ZuZg

Õzù]»Òy™äµYD÷XZyÆ´z{GŠZâÆ£«~ZyÅ

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb PUN

%“�¦k,,%µÉ»÷{%:7™C÷X)01(´îg6,t¹YYìāZDw"Å,wóg~»ãCŠ~Zzgƒ�ÐñW,iZztoø¡]Ŧk,zV6,FFìZzgZyÅ÷á²~~tUZkŠg~ìāZÐÃZ0+Zi™**ÂìX[Z−+ï]äŠg„�–ìā:

©óg~Æ�0*À{%äZ,Vä7KZyů6,Z¹qg¡]»ÄŠc*ŠHX)11(

ÄZDw"~,ßV»Zq-úc*Vz-,ßV6,FFìZzgZyÅz‚¦ÐZ,VäZL¯x~@*iÏZzgwZg]aZÅìXZyÅZ+,BZq-ÐiZh+�VÃÃu™ÆÄ0*gzV~@*iÏaZ™Šî÷XtS¤ZDw"ÆÄ0*gzVÃÒ6÷á²~Ð}MÐáYCìZzgZyÆ¡Òiªî EE0§]Ãic*Š{ñW,îg6,7™ä~æŠÇgICìXeZËqæ~»ª~äZL*y:LLZDw"Å÷á²~~

(F,ZÙóó~´)Å2C¦k,zV6,û{™Dƒñ–ìā:ZyÅ÷á²~~Z,(zVÅ{à®ZŠì�Zq-ÐiZh+jZkÃÃu™D

÷Ô{mîg6,Z,(zVÅ�ÛZzZãì�y~fÅ„™D÷'ZyÅLLó{ØtåÑq-ÓCðóóg„ìXZ,Väi0+ÏZzg¡]Æ–qbCÙZzgZâÆ´z{ZLf6¦gZ]ZzgÝ]Åqg~ÅìZzg(zVÅZq-góg8-Š*M!*ŠÅìX)21(

ZDw"Æic*Š{F,,àÄ0*g}wg]ÅfÃdw™D÷Xy~,ßVÅfs~ZyÅÓxF,©t¦k,zV»ÑgHYYìYèÃðÌ©Zziy~f„ÃOW,™@*ìXZkÆ‚B„‚B

8øL‚eÔ8øLfZiÔf÷á)Zzg8øLÑ!pîÃOW,™äzZáZÃg̾wŠgZÅqgZ:÷áyaƒñ÷XŠ&ÀŸ/õ GG´)äZy0*vV8k5éGO]Æfg)¦k,»g~»÷YŠz›c*ì:

8øL!*Ü{:

ŠïGL…¨ÿELsÐg4[äT§b iCVYßVŤ/C÷c~Zk§b

)[ŠÔ251( _____

8øL‚e:

`ÅØgØV~!*Y‚#g;ƒ ÉåEO]uzŠÅƒm�-VƆV~

)BBÔ74( _____

8øLÑ!pî:

QUN )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

)g}EÆ÷á:hc*QkäŠ�V» ›c*&Ò5ÿ EELg4âZÃMâä~

)BBÔ65( _____

8øLfZi:8ÆÑZƒÑ!ÍVÏÒ·gÐ �ñuzŠM�Û,MCìÃögÐ

Ô012( ") _____

8øL÷á):Hª#ÖìāpŠYw÷’)é

EO¯m $ðENñÉáˆÛzÈmgZ¯m

Ô96( ")}}Z,ZÃgÌÃMD÷X~Zq-ÐiZh+8k5éGO]ï™%“�,ßVÅßg]~

eRˆ÷ó‰:ͶZKV_è NE7YF,~MzZ¯0* ‡š¾ZgzZVì"!3ïEOGL!*&ëEYLŠgZ

)[ŠÔ35( _____

Qh‰eZCVÐi'×)6,ŠZ¯m ’<å XLÉ»ƒZÔI^ŠH‚¯m)BBÔ071(

Fg÷Yx‹$™*îEE

0±ð N±ð NÆ !*Š{¿)÷+~ÅïEL8ðENÆ)BBÔ961( _____

:Zi$åO]Zi,÷á˜@!*&ëEYLDÙZgMæ )gZiiZ@ZV',�z"!*»:‚¾¿)BBÔ572(

‡èDZ°Ý;×äZL*yLLZDw"ÅÄ~,Bóó~ZDw"Æ;V0*vVjZkÃÃu™äzZàGŠZzg%“�,ßVÃuZ;ìZzgZy~÷á²Z:ìwZ�Ûzi~Å°pÅìXz{˜÷āZDw"ÅZk¼Å÷á²~~LLøg}jZkÃZK¤/Ä~heZzgÅg~ÑÃðh~Šk,ÆaØ™Š¶Å&¢Añ�Šìóó)31(Zke~z{ZDw"ÅÄLLfztzØtóóÆPÚÄzV~0*vV

2]ÃOW,™äÅ&¢ACk™DƒñZk§sÂzŠÑD÷āZyÄzVƉÐLL÷á²»+C45ÐöGEJ

G©{ZKÓxF,%ð "Interior Landscape" ÅgzbÅ(.çEEO{R6,0*ñYäzZá´$43ïGGGÆ‚B,ßVÆWx~g³™@*ÃM@*ìóó)41(

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb RUN

¡¾æELZDw"»%œ/~w•�ìXZyÆ;VLLjyóóZzgLLy�ZxóóŠz„ŠÝ]÷ÔX~Ð

Šzu~ªÃz{«6,F,ߊï÷XÄ~R6,Zk„»ŠHZÖgÃu,ßVÅßg]~ƒZìZzgZyÆZÒ(zV~i0+ÏÅwZg]CkÅY$ËìX^Kç ILZDw"~Ãu,BZkÒ]ÐÃMC÷āeZË-Š@{yä¸�ZzgZDwÅÃu)1]~w•�™CƒðZy)1C¦k,zV»-ué™Z¹uZ;ìZzgtñ�‡ìHìāLLz{)ZDw(Üs{gYZjZwŦk,É7™@*ÉÃuZ0+Zi~_.!*CZzg

+C45ÐöGEJ

G¨zÂä™@*ìXóó)51(Z|[Z£Z»g~äZL*y:LLZDw"Æ;VwÅ(óó~ZDw"Æ;V’uzwZg]Å÷ÏÐzŸs#™D÷ZzgS¤Æ‚BLL‚¹**)óóÅVwŠ~ì)61(

ZkwÅ„»,àgz\{™OW,±è NEìZzg´)ä8øL!*Ü{Ã!-BmøG

™äzZà"Ñg‚Á,ßVÐÌZL$©�î EG

0ÃŽ7g?ÏÅìX (Kinetic) ¦k,zVÆ‚B‚BÃu (Static)

|tìāZyƯx~Ãu,BYæ¦k,zV6,ÃëÃMC÷X‚Á(zV»f™oøÅ,ßVÅfs~ƒ[ÔŒV!*8-ŠgZÐZkÅZq-ŠHVw»°ªYCìXTÆ!*g}~eZËZŒgZ£œjä²z•ZDw~Z÷ág{Hìā:LLZq-÷áxóóZDwÅ{q~Å**‡&ÿELF,Šh+Š?

ìXXXZkÑå3,xgzd~¡]Æ%æFNjyâjwÅ?ÏÆaLLlóóZzgLLkóóÅ3,xzè,ZßZ]Ð÷á²äz{»x1ìÔZzgwz½‘Òï OGÔSîzZîÅ4ƒðMzZizVÐj]»Z(\VYïìāŠgc*ñm»LLy�ZxóóÌLLjyóó¥xƒ@*ìXóó)71(Ä»My�~zŠB:

t‡š"ŠgZgzZVì @*gzV»¿l»gzZVì

Šg]ì'ç NZÕ~Íc* {ñl÷Ã{zŠ“�zŠgc*Z}Šw!ÂÌ¿lƒYMl~§ÃáÆÎY

)m821(ZDw"ÅÃu,BÂZkÐ}MÐÅq÷Xt,BZLZ0+gw•�zwZg]»"é

~wÅ,BåV~ÌŠ3ðŠî÷ZzgºtZÃg~ÌZyÐ e^Þ-ô�…] �xgBb÷X(,~ŠH�VÈ~ňìXZkù´~LLø!óóÔLLZq-MgizóóÔLLâÓâóóÔLLGZzgñ]óóÔLLñ•Šgc*óóÔLL…¨ÿ

ELèpZgóóÔLLZ',óóÔLL)§gZz~óóÔLL›óóÔLL8©3©ï

GGGGLŒóóÔLLe0+Zzg@*g}óóÔLLZKyóóÔLLÍg*È÷á„óóÔ

LL%›ðóóÔLL¡Òiªî EE0§óóÔLL“{óóÔLL),ÄZÜóóÔLLc.çGL†óóÔLL‚¹óóÔLL÷á²óóÔLLâh+ðóóÔLLk3g{oÐQ!5åGL·ggÄóóÔLL8¸ç EELgZ{óóZzgLLƒ»Zsxóó~Ãu,ßVÆÝl(,}zZã÷XPÄŠ&ÀŸ/õ GG¾Šg@*i{

SUN )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

»g÷:¢5ÿEGL"iîÅßg]QhZY@*ìZ', ;ñH�Û¹§[Ð9āð ENOY@*ìZ',

)m22( _____

i~ÅÍŠ~�7,ÆÎgì¸ÔQ` �Yw$Ť/òÐÎ−¸ÔQ`Q_z{Zzg]Ôß!',k7,Z!*Šw ƒZÆizgÐQ½ZÔ(,JÔQhZ!*Šw

)m19( _____

TÆŠxÐi0+{ìÍc*ƒZ}IV Zzg‘Ô`ƒg4âZ}IV{%î0Šg]ÅtØct’k,ì GÆuñVÅQhCƒð¦k,ì

)m251( _____

ÅÃu¦k,,ç1]ƺtZÃgÆ‚B‚BLLfztzØtóóÔLLZÑgnv!óóÔ e^Ùôqf†mØLLÑÈî0õZóóÔLL‚¹**)óóÔLLiâ:óóÔLLgz—ZgèMŠx»ZLw™CìóóÔLL**Šg÷á{ZjyóóZzgLL].ZðóóÜ

¸V~ZK½7g¡Š3C÷Ô}LL‚¹**)óóÆfsÆÄŠ&ÀŸ/õ GG¾Šg’uТ÷:ID7MâV~wg cššÔƒZ~uzg

ZÓÔ=Ôuǃð z{�ñ²;k5é XGVZ+Xƒð(,}@3™Ç ƒð Q7Ô÷Ô•ƒðNhzVÆŠwoŠîìt gÆZ#Â]ÿ LoŠîìt

)m321(ZDw"ÅÃu,ßV~LL0*ãóóÃã~wqÝìZzgz{LL0+~óóÔLLóóÔLLŠgc*óóÔLL�ñ

ZzgZϼÆâ×]»E+™{ÜsZzgÜsZy ___ ²;k5é XGVóóÔLL�ñuzŠM�Û,óóÔLL�ñM[óóÔLLØóóÆwÅKÆ!*)™D÷XÜsLL�ñM[óóc*LL�ñgzZVóóÅ,B0*õczsVLLø!óóÔLL÷á²óóÔLL¡Òiªî EE0§óóÔLL8ðENñM[óóZzgLL‚¹**)óó~w•�zwZg]aZ™ˆ÷XZkUÃ$åLÃgÄ™„æZ−+Z£äÄZDw"~)!*<m‚¹**)~(8ðENñ²;k5é XGVóóÅÓxb�×]ÃwÅŒÛZgŠc*ìZzgZyÆ_.ŒV0+~ÅLLCÙw•�%ðìXQ=ƒÔZ)ÔrÔu)ÔQæÔÙÔYÔ(,}@3™Â_XóóQkq-tŠHÃu™$+wYCìZzg¤‰Ü»10YCìZzgtÃðI¾7Ô

Zy~i0+ÏZzg�ÑãìÔ@*iÏZzg ___ |ìXóó)81(Íc*´)Å,BpZ{‚ÁƒVc*ÃuZzgÃu,àÄ0*g}Â**‡&ÿELÒyŒÐhg÷X ___ @*!*ãì

ZϧbZDw"Å÷á²~u@*u)1CZˆk~ez!ƒðìXz{ZKgzׄc*]Ãg8-zâgÆÄ~(zV~È™7™D÷XQyÅ,ßV~g8-!*'™D÷ZzgìÑ]ZÒZz‡]âg

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb TUN

Æ;á~ȃ™ZKçŠ3D÷X´)ÆÄzV~)1CZˆkY¦/,gLåZzgZyÆÄ0*g}ZÏ:LЊw~QF,YäÅÚÐ!3{ý GO÷XeZË´Z£**ÜäZK"ZDw

Zzg)1]~ZDwÆZ„~It#Ã&4øFGILÃgÄ™ZyÆ)1C¦gZ]zZ°g»%1oY,{1

ìZzgOîg6,t¸�‡ìHìāLL´)ZDwÅÃzV~Zk¬ÅêLAÅCÙqŒzYfšM»(ìXóó)91(Oçt)1CZˆkg8-zâgÅ,Bð™ÆŠ±‘:Z°gÃ(,}ŠAcZñ~Òy™ŠêìXZDw""Æ;VZ¤/pg8-Zzg$ðENgŠzâV„ÆjZáÐ,Bñ�Š÷p¹Ð£â]Z,÷˜V$ðENgÆ(ÔgùVе¦k,zV6,¯EZ(g™‰÷XeZËOZ°ÝZkU6,Ô-VgzÝeZs÷:

ZyÅ÷á²~~gzÝ»Zˆkic*Š{÷ZZzgìZzggzÝÆŠ"ic*Š{p&÷Ôšd->î IEXz{g8-Ðic*Š{gzÝƬÔZzggzÝÆ÷á²÷XZgŠz÷á²~~ZyÅ[CcZk§b»ŠÃMCìXtYŠzZìXŒVgzÝÅ)1]Æz{U÷Ô�ZgŠz÷á²~~¬ñ�Š:¸')02(qgZ:Z0+Zi~ú0*äzZàZy,ßV~gùVÆ:¢(,}ŠH÷X}ucÔ({Zzg

CÂ}QzŠ}ÔYÔ)ZzgÁ!gùVäÄ~(zV~i0+ÏÅÓxF,g#ÈŠ~ìXZk6,‡çO{tāpÒNZygùVÆ_»[÷Zzg˜VÍc*LLg8-z1Å?ãóóÆ]ZtƒŠHì)ZÏÐ7bā&4øFG

ILó{ì�¼+˜Vìc*ā�g8-z1Å?ãXnuÔ15(PZ+góg8-,BŠ&ÀŸ/õ GG:

uqa~CÙYwÅDƒ m~ÎñÎg`Z#÷áxÅŠÚÃ)[ŠÔ74( _____

$n.çEIGLŠg]äHÅàì¢}å ELMë[ …iïIGL¤/ŠzV~$ìy»pÈ**[

Ô35( '') _____

¾~À~Ãð!ÔÃðÑw6,~ uc7÷áuìYßVÅÔŠg½VÅCÙ~$+1VÑwÏMC÷Q¬6,�à ìF,}8-*î

EG0¤/ŠzVÅ:ðÄ°

w/8-9êENL÷áx~$ðGNäeZà H?@ìM\VÃyÅÑà

Ô45( ") _____

-VgùVÅZq-Z+Š*‚tMCìT~YßVäucZzg~DNXg¿÷Ôy»aç Ncg8-Šh+ãìÔucÔ!]Š}Zzh|™Ywg8-',8-6,-VÅßg]Z(g™‰÷ÔŒÛ'×~$+1VÔyÅÑàÔ»à»à]NÔ�Û¶!ÔMÆŠzŠ·MNWÔgÁÅigŠ{c*VÔ6,-VÆâ#

Hì� ___ ·gZ0+g·gYßV»QzŠ}Ô)ZzgYc‚~•kƒ**Ô¾VZ#u)±45å YEELº�Û~(

UUN )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

Óxoø~Z,Z,@*i{g8-½™gÁðziâðŒˆìāF,KMŠc*ŠHå ___ ŒVq¢7QtāgùVÅt,BË%µ6,!77,'Ô ___ ©**)7g~M[z@*[Æ‚B%ŠZgƒZì�Ò]Ðā{)V÷XM[z@*[Åqït,B ___ Z¤/â0+7,C÷ÂâgŦk,zVÆMÐ

ZDw"Ågzׄ~»¹zZã1÷XZk÷á²u:Åâg~,ßV~e0+Ô*g}ÔÎg`Ôàk,ÔyÔâgÔiÔ™yÔZ¬ÔQYÑÔ',tÔñCÔÑZg{ÔÓÔj[Ôl�ZrÔMÔ>ÔNÔM>ÔHÔZzgó{zÃÐ

0¹ÐŠzu}(7g}îg6,Ñq-÷XÉLLó{zÃóóÅgzÝZkaÌZëìāZDw"Æ4,Šq-tLLŠgZÝGZzgpŠ~ÅgzÝìTÐ)1Cä]Zzg)1CMΊÏq݃CìXóó)12(gzÝÆtÓxF,%îÃuZzgËZg÷Zzg´)ÆãCŠ~¦gZ]ÅF,−~7g~çz-$™D÷X‰Zz‡]Z,Väª]iZZzgp&&

Ð.-BðG

GVÐÌgzÝÅ,BúŠ~÷Ô‰āÒîgÔ&åGL¡ÔM$ø

GIL!zŠÔâiZrÔzZŠ)#Ô0˜V&4èEGEL2Ôz){ÃZDw"ZLÄ~ZÖg»¸W,z

a¯D÷XQyÅZ+gz×Zzg@*¯u,ßVÅPJ¤V5±ƒV:Z0+ƒ}~QhZc*@*•ig\.ü

ILÛy» gÐÂhZ é ƒÒgêLƒÐ.ï

EGL‘�ÎgÒzZ‡)[ŠÔ65( _____

ðªŠ;.ç EGLŠz²Ò?z.g ƒg„ìi%æGLŠZâÈQ¬ÐMDgÔ351( ") _____

gGã è @*gq-~¥s è Ò!*VÅ‘� áyM!*›�~>%››V»Ô072( ") _____

z{%›Šgz÷TÃhäŠ�÷Z0+ZiÆzZ: ƒZìÍ"5å GNEz!pl�ZrZC°g;ìÔ031( ")

c*ŠgìāKç ILZDw"~zZgŠZ‹ÅMsŠZg~™äzZà,ßVä@**.çIGLs~~p[ZŸ†HìXZke~´){mîg6,x�6ZzgZ˜_.!*]й!*pZzg¸W,¦k,»g~™D÷ªZ,VäZ‚ußg]qwÃÌŠÌjŠ~ìXZDw"Æ;VzZgŠZ‹Å?kZ+,BQyÆfZCz—zZgŠZ]ÅúgÏÌ™C÷Zzg$ÒïGLZsðÆjZáÐZyÆŠwzŠâr~Q½äzZá}.÷á]ÅMsŠZg~ÌZyÐ~$þGLZŒƒ0*ðìÔ}LLzZ−{%j)Åc*Š~óóZDw"ÆŠZ½™[Ŧk,É(,}%æFN@*|cZñ~ƒðìÔ{mîg6,tzŠ&ÀŸ/õ GG:

ŠZr‘�»ŠZ!èELMÃtЊðCìð 6,ŠÒætÐTŠxā{¤/ƒCìð"i!*V¤],Ãu!iïGLâZ™Cìt ÑÈî0ZfŠ{ÃM>D™CìtøzV]VÐ!*›r-Cå ExM!*Šì ¹‘Æi0+ZVÐuzŠMiZŠì

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb LLO

ƒD÷My�²zµi0+ÏÐhg ÛÈÑ!iZgzÃögz¥zŠ!*g%¡åGLZKVÅ‘�»YV:ƒZ�xð? tZ¤/M&4è

JGEL�ìāƒCÙ÷áxð

)[ŠÔ532(Zϧb$Òï OGZsðÅ6,.Vqà6,gYðZ0+Zi~ZLŠZ½zZgŠZ]Ãä(zV~eJw™-V¦k,»g~ňì:

ZzgÌgZ]Åj[0*ƒYñÏ M�VƒÇHÆâgÐMs7lpZË{¨ÅâZƒYñÏ è« M�Û,!*›·g é ZkŠgƒÏF,ß

),įÿNÅëÑ!*›ïƒYñÏ M�ÐBe»ÈmÐBeu

ZkmÅCÙ´ŠgŠMÙƒYñÏ MZ]ã%~aZ™}ÏÎiz‚i)[ŠÔ591X691(

ZDw"Æ;VzZgŠZ‹6,Œt,BZyÆÑÅg~ñ�Š�Rz#c*ŠzVÅMölÐÌÐz¾d$g8-Z(g™g÷XeZË+»ª~äZÏaZL*yLLZDw"ÅZÆ~óó~�RÑÅgô)Å,ßV»ãCŠ~u*ŒÛZgŠc*ìZzgZyÆ_.ZDw"Å,wóg~~�ãCŠ~

ZÏaz{ë÷ā:LLZDw"Å,ßV»_·™Dƒñ ___ ¸]»g¤/QìÔz{¸�RÑÅgìZyÆ�R'ZBÃ&4øFG

ILÃgƒÇZzgSî²[Æ'Z¢/õ EGÃTui}ÐZDw"G™D÷X

ZDw"Å,ßV»g8-gz\ÔgzÝZzgÏZÏuÐ(ìX²[ÆAâjwГWzZà,BZDw"ÆÑÅg~å¾CgS÷Zzg˜VZyƈiâ]X÷Ôt,Bgz׃ä@÷óó)22(eZË+»ª~ÃZDw"Å,ßV~Zsò�d$zpÄÆãCŠ~cZ-VÅŠgc*Ä™DƒñZk"VwZzgÁ°s�d$ÆMgÅN*U$»x™DÃMD÷XZyÆ_.ZDw"Æqz~ZyŠ*ZzgZ-uZVÅñ�ŠÏZ¹&+Z‹pŠZq-LLq¢�î EE0xóóU*"$™CìÔXÐt

'×h+',MVZ¹´)Å ___ ,B%5+k,ƒC÷ZzgZyÆŠ*�Ro,Ðøg~\køìZk¼ÅŠZ½zzZgŠZ]6,FF,ßVÆ:©~›âVÅj~¸]ZzggzZc*]»Oîg6,÷Z

@Š3ðŠêìX)32(ZÏaëŠÙ÷āZDw"Ưx~j~¸]ZzggzZe$»“{LLcóóc*LLŒZgóóÐQ½äzZà,ßVÐl!Q½ZìÔ‰:

ÛÈ›~wk,z6,*VƒY r½i0+Ï~§‹¯ÑŠaZ™)[ŠÔ372( _____

:gLíÐßy~ÌMŠZƒH&~ i“ãƒZ~¤/p¶cÅ!~)[`Ô16(

MLO )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

²�RÑÅgÅ,ßV~õZ»fs»©**)ZDw"ÆŠZ½_.!*]Ž7g?Ï™@*ì:TÐgz×F,ƒð8gê FIL˜V&4èEGEL7Ò5ÿ

EGP z{j‹÷áÄõZ~¾zƒMë[

Z3ÿXLZZVT§b83ï EEOG~°æYL›Ç Zzgz{0*ãÆ`6,£Ä»gzZV

ZzgM!*Š~~Âiî)±iï LIGz+B5ÿEE

G @*i{zk,ZäÅΊZ}›Ãˆl)[ŠÔ752X852(

¯ÄZDw"~,w»g~ÆP™{iZzbªCÙ™D÷ā´)äZk&Bk0îE0Ä~Ã7g~ŠpÆ‚B',@*ZzgZyÆ;VZkz�Ãúc*V™ä~Zw"»g�ÛâÃMD÷X¸zzìā**Š+äZyÅ%æFN@*|,ßVÃóÓ*öЊ¬ìZzgZkK~ºtp}Æ‚B‚B‰

-W~»z/Ì!3�ç EEL¬x6,MNXZy~eZËÂ−Z£{yäÄc*‹!*ÁƒsZzgZDwÅ÷á²~~(F,ZÙÆik,ÄZyèˆÃ~ZDw"Å,ßV»-_·HìXÄc*]!*Áƒs~Zkù´Å,ßVДgs™Zc*ŠHì)42(²ZDw"Å÷á²~~(F,ZÙ�Äc*]!*wƒsЬ!3�ç EEL¬x6,MðÔ~eZËÂ−Z£{yZDw"Æå¯xÅ,Bik,cÑñ÷ZzgZ,VäS¤Æ‚B(F,ZÙÆèIÔæ¹Zzgf!$ó~.Ã7ÃgÄ™´)ÆZ,àZ‚2ÐMÇ{™Zc*ìXZyÆ4,Šq-¯ÄZDw"~(F,ZÙÆZZ‚2~LL�R(óóaçLz„�÷XÅfs~Éz1ZgÔÑ!Ôñ•Šgc*ÔMÔ¢{Ô8ðENñ²;k5é XGVÔõZÔj[ÔÅ›ÿL$+ìVÔ

pD(:äÔMYD÷X ____ f~gzbZâ:÷á�ÔNÔ6,zZ: ___ Më[ÔâgÔl�ZrÔ*g{ÔŒZgŠzu~ßg]LL¦gZC(óóÅìZzgZy~â�ZyÔ¹gÔŠgz÷Ô%›ñðÔ3„Ô@ñzZ�“5ÿGP

!{‹§öEWå

z$ðEN†ÔZ+Ô$Õä NÔi0+ÏÔØtÔpŠ~ZzgG»Ñgƒ@*ìXZke~Zy»ãCŠ~¸�tìā´)Å,B(,~–q÷ZzgZ¹¡ËZq-jZáÐ%1o™ÆZyŃ™**‡Šg„�7X)52(Zϧb6,zWZg÷áŠZ{Vä].h+ZßÁW6,6,npƒñZDw"Å÷á²~~Zg»ð,ßVŶK0+„ÅìXQy»IìāZDw"Æ;VZÆ~ÆŠ*Ýl~6g8-½ä»gDyÂì„ÔTÆ�z{gzZî¦gZ]Ã~ñqwÆ_.5M[z@*[«™DgT÷@*ëZkÆ‚B‚BtS¤ÌÑ$þJLÂzìāZyƉZ!-?çGEEZZŠzZgЦ/g™Zq-5ÆqïƒD‰÷Xz{ZkK~LL�ñ²;k5é XGVóóÅVwŠï÷ÔT»ZzA,àîLLø!óó~áCì:MCì0+~�ÛZ¯Ã{ÐÇCƒð+ÃW,z¦Åñ�VÃÑâCƒð+CCYZk²Z¾ŠAÆ‚iÃ+Z})�ÛŠw&ìF,~MzZiÃÔÍc*LL�ñ²;k5é XGVÔZKyŧbZq-)�ÛìZzgZ#J-ZÝÐzÝ7ƒY@*ÔLZi].ZŒDe$ò+óÆ]ZtgSìXZDw"ÆŠzu}Šzg~÷á²Z:c§Mߊì

Zkaù¦îg6,¸Z0+Zi',ŒÛZggLìZ¤/p}}w~MäzZàp=VÅ¡ÃMYC

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb NLO

ìXŠ}Šzg~u$+wY@*ìZzgtJ¤VzZãZzgúc*VƒYC÷X�ñ²;k5é XGV§ÆO}L¡Òiªî EE0§óÅF,)yƒYCì:ñ•§6,g³™@*ìxƒi0+Ï+ìZÝ»Îg{Ìb�̃i0+ÏÔL¸0+~L÷á²óÅ´#Ö0™Zq-{m\xÅbŠZgƒCì:8ðENñuzŠM�Û,MCìÃögÐ+8

:¦/gY0Æ ___ ¸ZßÌ‹ñð»bŠZg¾§báCì ___ ÆÑZƒÑ!ÍVÏÒ·gÐZzgtÌ]YðaZƒC÷ÔZk ___

_5ÿGLHgzÃ{zÒ!*VÐ+IVgZ{~MñÂ�ñÏpZVƒY»fg≠Zßì:ƒñæÈŠgc*Ôi%æGLŠgc*¾äzZá+8‘ñ`Æ3D¸�0™÷†'óó)62(ZyÆ_.Z,Zg»ðZ!-?çGEEÅ®ZŠ¯ÄZDw"~{àëwìZzgZy~MZzg*g}Ô)[z™ÈÔ÷á�z%¼i~Zzg²zkz){S¤Æ‚Búc*V÷X)72(

ZDw"Ưx~,Ñ‹Ä~Æfg)p[pM�۴ňìXZyÆ!Š!*]äZy,ßV»¯Šz!*Ñ™Šc*ìXZDw"Å,B¬xx@}Ô;CÝ]ZzgZyÐaZ”{¦gZ]ÆZâZY¿»**x÷XZyƯx~5,ßVÅúZyŸ‹ZºZqZzgrx@}ÅŠ?ìXZDw"Æ;Vi0+{Zzg!*¾w,ßVÅZq-(,~®ZŠQìZzgZyůðˆÓx¦k,,MgZ›Ð

}ic*Š{ZÊ~÷Xt,B¡H,M¯x»fg=7ÉCÙ£x6,Zk!*¾w÷á²Æ_.!*CŠ"»b�Ì{m0ˆ÷XëZy,ßVô)ÆŠZ½Š!*]zzZgŠ]»czèî**)ÌÈMh÷Ô˜VZyÆŠ!*]zx@Z]ZzgZŠgZ»]ÆZZb�ZZq-(,~zu]~%ŠZgƒñ÷Xz{ZkZ%ÐMÇ{÷ā'ç NŠ{Zß6g¤VZzg5zuÂVÅyЇ¬g~Zzg‹x@{Ô!-B5Ïî

GEGZzgZºZqÐ(.çEOZ

ƒD÷Ô®Zz{ZyЂZÑky¤/m,™D÷X´)Å÷á²Z:qg~ÔZdŠgZÅÄ~Z¦ZŠÆ!*)!3©}é GGEñqwÅ¡~îg6,9Zzg¸W,F,)yìX÷á²Z:¦k,zVÅú~z{Zw"',-÷X~o‡ç EL¡]ƽ7g'Q@*g**Ô2C,ßVÅúÔ‚ÁzÃuZzgg8-zâgÆ(zVÅßg]¤/~Zzg{µzZgŠZ‹Å?ÏܸW,ßg'÷áï÷X‰Zz‡]ZyƯx~,B�RMØ[Ŧk,»g~Ì™ä@÷c*@*g]z(Ïßg�wÅæ¾~ZyÅçz-$Ð(,}(,}›ëÆZÏÃ]‡&ÿEL_·cZñ~ZŠZƒYD÷X´)äZK,ßVÊv“‹Ä~Æ@*wéÐÌ@*i{Ôg3Zzg%æFN毊c*ìZzgZke~$]zZ7gZ]Zzg�]zZ÷ágZ]úc*VZzg{m™ŠZgZŠZ™D÷X'×h+',MVZyÅ,w»g~»g'×~zZZð8jè NEÌÑëZIyìTÆ!*)tÄ~¦k,,.e$ZgDpŠ¶@÷Xt,B}‚Š{÷Â

}%“�zZâZY@*ëCÙ£x6,ZDw"Å÷á²~Æ»ŠZzg–qUÔZyůðˆ¦k,zVÃ].]z�Š]Ðhg™Šï÷TÆ!*)Zy»ZgŠz¯xÄ~zZŠ!qg~ÅZq-ª]iZZzgz].M�Û,Vw0ŠHìX

____________

OLO )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk

jZá:)%û(¦z‡gxÔуg:>F,¹ZŠ[ÔT ]Îf^ÙÚÃ^‘†màÒoÞ¿†Ún6 ·Zº{y:*y˜! )1(

Zzw3791YÔm192@*392)%û(ÀpZzÔ™Zc:Z³F,¹ZgŠz0*ÎyÔ9791YÔm033 ]Îf^Ù Z£Š+Ôñß~: )2(

Ô5Š‹:„Ye™ÔYeôÔTŠzx ]ö…�æƈÙÚn6µnÓ†i†]�oE+‡]�pÒ1eÂD ÕgÎwÔeZË: )3(3002YÔm24@*74

)%û(·ÒZ−+œj)ì!*yÔ» ìn^e^áô�]Þ^ñ1…]‡ †Z°æÔß°:ZDwÅ©É)*y(˜! )4(ŠZ**ñgZi�(Ô?zg:÷á�',¹6,ö7791YÔm522

)%û(eZËZâg‡h+Ôуg:),ÄZDwÔTZzw ]Îf^Ù�ß^‰o]æ…]�eo�Þn^ zik,M¸ÔeZË:*y˜! )5(8891YÔm111X211

Ô™Zc:„ZOò0*Îy3891YÔm16X26 �]Þ^ñ1…]‡ MZ−+Z£: )6()%û(eZËg<Z−+;×Ôуg:>F,¹ ]Îf^Ùevn%nk�^† &bZ−+Z£ÔñÑ**:*y˜! )7(

ZŠ[ÔTZzw7791YÔm023X123ZsÔm423X523 )8(ZsÔm523X623 )9(

Ôуg:уgZOòÔTŠzx4691Ym7Ô8Ô13 ÚÏ^Ú^lô]Îf^Ù ¦†ZvÔeZË: )01(ÔßM!*Š:Â[%œ/ÈZ:!*iZgÔTZzw7791YÔm61Zzg42 aËk…Þ-]Îf^Ù [Z−+ï]:: )11(

Ôm421X521 ]Îf^ÙÒ^Ú_^ÖÃä _ u†Íô‡]… qæ~»ª~ÔeZË: )21()%û(Í8P**g8-Ôm413D513 ]Îf^ÙÒ^Êà DZ°Ý;×Ô‡è:*y! )31(

ZsÔm513 )41(Ôуg:óg÷á]ÔTZzw6891YÔm281 Æ^Ög]æ…]Îf^ÙÒoÚjv†ÕqÛ^Ön^l -Š@{yÔeZË: )51(

)%û(;ZzÇâ~Ôm32D42 …Úç‡ô]Îf^Ù Z|[Z£Z»g~:*y! )61(Ôуg:),ÄZDwÔTZzw7891YÔm983 †ætô]Îf^Ù ZŒgZ£œjÔeZË: )71(

ÔŠH:™¡ÃM6,Wò΂̙9791YÔm102 ]mÔÚ_^ÖÃä ___ ]Îf^Ù æZ−+Z£: )81(Ô™Zc:ZDwZ»Šò0*ÎyÔTZzw4691YÔm87 ]Îf^Ù]æ…qÛ^Ön^l ´Z£**Ü: )91(

3991YÔm88@*19 Ô5Š‹:ñegyò;îk ÚvÛ‚]Îf^ÙýißÏn‚pæivÏnÏoÚ_^ÖÃä OZ°Ý: )02(ÔŠ‹:6gXÅ7791YÔm41 ]Îf^Ùý…æ�ßoÒoqÛ^Ön^l OZ°Ý: )12(

Ôm51 �Æm^lô]Îf^Ù +»ª~ÔeZË: )22(

,Ñ‹ZDwÆ–qiZzb PLO

ZsÔm91 )32(821 D 5991YÔm721 Ô5Š‹:_KMg^6,öÔTZzw �Æm^lôe^Ùôqf†mØ Â−Z£{VÔeZË: )42(

Ô5Š‹:_KMg^6,öÔTZzw9891Y ]Îf^ÙÒo�^†pÚn6µnÓ†i†]�o Â−Z£{VÔeZË: )52(431 D m331

ÔZsxM!*Š:Šz„�XÅ0002YÔm391@*591 q‚m‚]ö‘çÙôißÏn‚ Zg÷áŠZ{V: )62(m591 ZsÔ )72(

��

QLO )†g~@*�y7102Y(Ô£ZgŠzÔZzg@»ÒÔº[-Eg;Ôуg 30D e^‡m^Êk