b-line2013

7/27/2019 b-line2013

http://slidepdf.com/reader/full/b-line2013 1/52

7/27/2019 b-line2013


At any given time we can provideour coordinates and seek welcoming

and flexible ambiances, tailored toaccommodate our movements.

Outdoors, in the home or at work,we just want architectural solutions andfurnishing complements that are of use.

No obstacles, just space to be lived to the full.

«

Hi there,where are you?

What’s your name?

And how was it?

The very first information learnedis also the first we ask when meeting someone.

Making eye-contact in the street,a child’s smile, those we love and all thosewe encounter, even if only to make timefor a cup of coff ee:people are what make our days special.

«

«

Just seeing is not enough;we want to share.The landscapes unfolding before our eyes,

just like the faces and objects that catchour attention, all have stories to tell.Because they are made up of shapesand colours, in short, of emotions.

space,

7/27/2019 b-line2013


Ciao, dove sei?

Come ti chiami?

E com'era?

La prima informazione che siimpara è anche la prima che si

chiede quando si incontra qualcuno.Uno sguardo per strada, il sorrisodi un bambino, chi amiamo e tutti

quelli che incrociamo anche soloper comprare un caff è:

sono le persone che rendonospeciali le nostre giornate.

Da più di dieci anni perlustriamo il panoramainternazionale alla ricerca di nuove idee perrendere la casa, l'uffi cio e i locali più vari dei postia misura d'uomo.

Percorriamo la strada della versatilità e dellafunzionalità, amiamo il colore cercando soluzionisempre esteticamente stimolanti.

Parliamo italiano, produciamo in Italia, macondividiamo un entusiasmo senza confini per ildesign. Per questo esportiamo in tutti e cinquei continenti, convinti che i nostri complementid'arredo non abbiano bisogno di sottotitoli.

For more than ten years we have been panningthe international scene searching for new ideasto make the home, offi ce and the most diverseambiances human-friendly.

We tread the path of versatility and functionality,we love colour and we seek solutions that shouldalways be aesthetically stimulating.

We speak Italian, we manufacture in Italy, butwe are prepared to go beyond any boundary toenthusiastically share design. For this we exportto all five continents, totally convinced that ourfurnishing complements need no explanatorycaptions.

«

«

Vedere non basta, ci piace condividere.I paesaggi che ci sfilano davanti,come i visi e gli oggetti che ci colpisconohanno storie da raccontare.Perché sono fatti di forme e di colori,in una parola, di emozioni.

In ogni momento forniamo le nostre

coordinate e cerchiamo ambienti ospitali,fluidi, adatti ai nostri movimenti.All'aperto, in casa o per lavoro vogliamoarchitetture e complementi di arredo utili.Niente ostacoli, solo spazio da vivere.

«

people, colours

7/27/2019 b-line2013


PARKSedia impilabile in tondino d’acciaiotrattato cataforesi e verniciato,Park è a suo agio sia all’interno

che in esterno, dove rivela la suaaffi nità con certi giardini francesiun po’ retrò.

Stackable chair in steel rod withcataphoretically treated andpainted structure.Park is suitable for indoor as wellas outdoor use, where it revealsa definite affi nity with certain,somewhat vintage, French gardens.

mm 578x512x750 h

2

7/27/2019 b-line2013


d e s i g n b y N e u l a n d P

a s t e r &

G e l d m a c h e r

3

7/27/2019 b-line2013


4

7/27/2019 b-line2013


ICON

d e s i g n b y M a t t h i a s D e m

a c k e rSgabello rigoroso che richiama

la forma di un origami, Iconè impilabile, completamente

realizzato in alluminio e verniciatoantigraffi o.

mm 384x388x763 h

A minimalist-style stool with anorigami design, Icon is stackableand is made entirely of aluminium

with a painted, non-scratch finish.

5

7/27/2019 b-line2013


dgbtamaHa

d e s i g n b y I t a m a r H a r a r i

6

7/27/2019 b-line2013


MANHATTANSgabello dall’ironica forma dicoppa da cocktail con tanto di oliva,Manhattan aff erma anche nelnome la sua logica destinazione.

La struttura è in acciaio verniciatoantigraffi o mentre il sedile ela leva poggiareni, che regolaanche l’altezza della seduta, sonorealizzati in poliuretano integrale.

Ø mm 415x610 h | 790 h

A stool in the ironic shape of acocktail glass complete with olive;the name Manhattan suggestswhere this stool should be

naturally placed.Painted steel structure withnon-scratch finish and integralpolyurethane seat and lumbarbackrest lever, which is used toadjust the height of the seat.

7

7/27/2019 b-line2013


8

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


d

e s i g n b y K a r i m R

a s h i d

12

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


d e s i g n b y R o d o l f o B o n e t t o

Boomerangèunapoltronaaccoglientedotatadi unatascapiattaposteriorechefungedaportarivisteecaratterizzatadalineemorbideed essenziali.Lasuasemplicitàèsolo apparenteederivadal lavoro di uno dei maestri deldesign italiano, Rodolfo Bonetto, chehaprogettato per lei unasolidastrutturainternain acciaio eprofili laterali con unaformainconfondibilechenehanno ispirato

il nome.

Lesueviti sono realizzatesu disegno,torniteepoi cromate, mentrelepieghedel rivestimento in tessuto sono lavorateamano. Boomerangcombinamaterialidi grandequalitàametodi di produzioneartigianali restando rigorosamentemadein Italy. Inoltre, nellasuainterpretazione

più socievole, diventaun divano modulareaffiancando traloro più elementi.

Parte della collezione permanente

del MoMA di NewYork.

Boomerangisawelcomingarmchairfeaturingaflat pocket at theback for useasmagazineholder and ischaracterised by softand essential lines.Itsapparent simplicity ismisleadingand istheresult of thework of Rodolfo Bonetto,oneof themastersof Italian design, whocreated asolid internal steel structureforit, with theunmistakably shaped lateralprofilesthat inspired itsname.

It hasspecifically designed screwsthat are

machined on alatheand then chrome-plated, whilethefoldsin theupholsteryfabric aredoneby hand.Boomerangcombineshigh-quality materialswith methodsbased on acraftsmen typeproduction that remainsstrictly madein Italy. In itsmoresocial interpretation

furthermore, by joiningseveral elementstogether, it becomesamodular sofa.

Part of the MoMA permanent collection

in NewYork.

BOOMERANG

mm 740x900x700 h

Design and craftsmanship Design e Artigianalità| 1968

14

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


Superleggeraèunapoltronadaletturacheunisceal caloredel legno lamorbidezzadeidettagli imbottiti erappresentaun pezzostorico del design italiano.Laqualitàdellesuefinitureèeccezionale,apartiredallastrutturain nocemultistrato

cheèprivadi elementi di giunzioneeprotettadatremani di vernicead olionaturale. Il suo cuscino anatomico eibraccioli sono in poliuretano espanso,disponibili siacon rivestimento in pellechein tessuto.Per lasuaformaeper lasceltadeimateriali, Superleggerasi rivelaunprodotto di grandepersonalità, che vantalafirmadi JoeColombo eunalavorazioneinteramenteitaliana.

Edizione limitata numerata.

Parte della collezione permanente

del Vitra Design Museum di Berlino.

Superleggeraistheideal armchair forreading, combiningthewarmth of woodwith thesoftnessof upholstered detailsand representsahistorical pieceof Italiandesign. Thequality of itsfinishesisexceptional,

beginningwith itsmultilayer walnutframe, totally freeof joinsand protectedwith threecoatsof natural oil varnish.Itsanatomical cushion and armrestshavepolyurethanefoampaddingand can beupholstered in either leather or fabric.With itsdistinctivedesign and thechoiceofmaterialsused, Superleggerastandsout asaproduct with great personality, boasting, asit does, thesignatureof JoeColombo andtotal Italian craftsmanship.

Numbered limited editi on.

Part of the permanent collection of the

Vitra Design Museum in Berlin.

SUPERLEGGERA

mm 705x815x795 h

18

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


ABRA

d e s i g n b y N e u l a n d P a s t e r &

G e l d m a c h e r

Tavolino minimalista inacciaio verniciato antigraffi o,

Abra è disponibile in duealtezze diff erenti che, graziealla geometria delle forme,permettono una perfettacompenetrazione.

A minimalist low table inscratchproof painted steel, Abrais available in two diff erentheights which, thanks to thegeometry of their lines, dovetailperfectly.

Ø mm 400x324 h

Ø mm 490x418 h

20

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


dgbB

GuR

d e s i g n b y B u s e t t i , G a r u t i , R e d a

e l l i

23

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


QUBYModulo libreria incredibilmenteversatile, Quby è realizzato inpolietilene stampato in rotazionale.Grazie alla sua forma, accogliecomodamente libri di ogni formato,DVD, CD e può essere posato aterra, combinato e ricombinato apiacere.

mm 440x330x440 h

An incredibly versatile bookcasemodule, Quby is made inrotomoulded polyethylene.Thanks to its shape, it easilyaccommodates books of all sizes,DVDs and CDs and it can reston the floor or be combined andrecombined at will.

26

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


EASY.STORAGE

d e s i g n b y M a t t h i a s D e m a c k e r

Libreria modulare o sistemadi archiviazione, Easy.storageè composto da una schiena inacciaio verniciato che poggia almuro e da tre vassoi asportabiliin Plexiglas® satinato.

Easy.storage is a modularbookcase or filing systemcomposed of a painted steelback panel which fits against awall and three removable frostedPlexiglas® trays.

mm 510x340x1110 h

35

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


d e s i g n b y K a r i m R a s h i d

38

7/27/2019 b-line2013


7/27/2019 b-line2013


d e s i g n b y C h r i s t o p

h e M o i n a t

MORI

Appendiabiti in MDF verniciatomicrogoff rato, Mori è costituitoda un unico elemento che,ripetuto, si può combinare a

incastro formando uno o piùangoli oppure una parete.E’ possibile arricchire Moriaggiungendo una gruccia e undisco portaoggetti dello stessomateriale.

The Mori coat stand in lacqueredmicro-embossed MDF board,consists of a single elementwhich, by interlocking multiplesections, can form one or morecorners or a wall.Mori can be enhanced by adding

a coat hanger and a roundaccessory tray of the samematerial.

mm 560x560x1800 hmodulo base | base module

42

n A u s

SPLASH

7/27/2019 b-line2013


d e s i g n b y K r i s t i a nSPLASH

Sgabello ispirato a una gocciache tocca terra, Splash èrealizzato in polietilene stampatoin rotazionale, ha una sedutacomoda e, capovolto, raddoppiala sua utilità diventando un vasoo un contenitore capiente.

Splash is a stool whose designis inspired by a raindropfalling to the ground. Made inrotomoulded polyethylene, it hasa comfortable seat and whenused upside down, doubles as avase or a capacious container.

Ø mm 470x420 h

43

Vaso alto oppure basso, Evenon nasce solo come unacostola del tavolo Adam ma

7/27/2019 b-line2013


EVE

costola del tavolo Adam, mane è l’immagine perfettamenteribaltata. In polietilene stampatoin rotazionale, può essere usatoindiff erentemente all’interno oall’esterno. Il basamento è tondoe si trasforma, salendo in unatransizione di forme, in triangolo.

Tall or low vase, not only is Eveborn from the “rib” of the Adamtable, but it is the perfectlyoverturned image of the latter.In rotomoulded polyethylene,it can equally be used indoorsas well as outdoors. The base isround and, in a rising transitionof shapes, transforms itself intoa triangle.

mm 510x460x1010 hmm 450x410x710 h d

e s i g n b y

B u s e t t i , G a r u t i , R e d a e l l i

44

SNOOPd

R a s h i d

7/27/2019 b-line2013


Sgabello in polietilene stampatoin rotazionale, a uno sguardopiù attento Snoop rivela la suatriplice identità, diventandoanche tavolino con due tasche

portariviste integrate edelemento sovrapponibile percreare librerie di varie forme edimensioni.

A closer look at Snoop, arotomoulded polyethylene stool,reveals its triple identity:it also becomes a low table withtwo built-in pockets and can beused as a stackable elementto create bookcases of variousshapes and sizes.

mm 710x470x400 h

SNOOP

dgbKm R

d e s i g n b y K a r i m R

45

7/27/2019 b-line2013


b-line2013

Documents

Transcript of b-line2013