AYDB 1-9

download AYDB 1-9

of 64

Transcript of AYDB 1-9

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    1/64

    2012 Zlvkdifv (7) &uf

    txdrf;trSwf

    OD;odef;pdeftpkd;& tajymif;tvJ(2)

    7-7-62 pdwf"mwfeJ@ owWdrsKd; arG;jrL=u(3)ausmif;om;or*~awG zGJ@pnf;a&;(10)ol raoawmhyg(12)ukdpdef0if;eJ@ u|efawmf(14)umwGef;aeOD;. vuf&m(1) (17)umwGef;aeOD;.vuf&m(2) (18)vufa0cHwykdif; vuf0g;}uD;tkyfwykdif;(19)OD;odef;pdeftpkd;&acwfrSm(23)b,fvkd jyKjyifajymif;vJa&;vJ(25)vpfb&,f'Drkdua&pD jyKjyifa&;(27)jrefrmh'Drkdua&pDvrf;pOf(33)7 &uf Zlvkdif rarhEkdif(uAsm)(37)&Jbuf(uAsm) (39)qkd&S,fvpfwyfrSL;rsm; tykdif;(2) (40)&Jabmfwkdufatmifta=umif;(44)

    tvHrvSJpwrf;}uD;okd@ *g&0(47)tiftm;csnfheJ@wJh EkdifiHrsm;twGuf(53)&nfrSef;csufyef;wkdif&J@avSum;(55)uGefjrLepfawG&J@ tem*wf(58)uGefjrLepf0g'. rlrsm;(60)t&kd;wGefjcif;(62)tESpf(50)apmifhvm&wJhacwf(63)

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    2/64

    1990 wkef;uom tajymif;tvJ vkyf&if ppfat;vGefacwf tar&duefeJ@ wkwf ysm;&nfqrf;csdefukd rDvkdufrSmyJ?tar&duefuvnf; aiG&$ifaecsdefjzpfvkd@ aiGvHk;aiG&if;&EkdifrSmyg?tar&duef aps;uGuf0ifa&mif;EkdifrS usm;jzpfrSmyg?

    aemufykdif;rSm NLD u 1990 &v'ft& v$wfawmfac:ay;yg? ppftpkd;&ukd tm%modrf;tpkd;&uae w&m;0if tpkd;&jzpfatmif vkyfay;yghr,fvkd@ ajymwkef;uuvnf;tajymif;tvJvkyf&if tcsdef odyfraESmif;ao;ygbl;?

    tckawmh t&if;&SifEkdifiH}uD;wkdif; pD;yGm;a&;/ bma&;tusyfawG@aecsdef jzpfw,f? EkdifiHwkdif; +cdK;+cHac|wma&; vkyfaecsdefjzpfw,f? b,fvkdyJ wHcg;zGif hay;ay; t&if;tESD;tvHk;t&if;eJ@ 0ifvmp&m r&Sdygbl;? ukd,fhaps;uGufxJuyJ E_dufoGm;rSmyg? o,HZmw t&if;tjrpf tacsmifE_dufzkd@yJvm=urSmyg?wkwfu tm;vHk;avmuf vufOD;+yD;jzpfvkd@ tar&duefwkwf=um;rSm Asmrsm;&rSmyJ?

    yg0gaysmhvGefyG Ju wqifhwufvm&if wkwfeJ@tdENd,t=um; Asmrsm;&OD;r,f?

    yg0gtrmcsif; wkdufrd&ifawmh Armjynf roufombl;?

    orkdif;a=umif;t& tquftqH&SdwJh t*Fvdyf/ *syef/tar&duefomru b,fwkef;urS tquftpyfr&SdolawGvmwmuawmh ppfat;vGefacwfvGefyGJacwf a&mufvkd@yJ?taemuftkyfpk&J@ tiftm;jyzkd@vm=uwmvkd@yJ wGufygw,f?

    vm=uwmuvnf; yGJawmfwr#ygyJ? ykdyk dq,fEkdifiHa&;/ tvSL&Sif'kdem&SmwJh tvkyfuvnf; jynfyuaejynfwGif; a&$@vmawmhr,f? tJ'gtwGufyJ v_yf&Sm;=uwmvkd@,lqygw,f?

    pDtkdifat!efrSL; rvmEkdifao;vkd@ ol@ukd,fpm; vm=uwmjzpfzkd@rsm;ygw,f?

    olwkd@wawGu aiGxkyf}uD;ykduf+yD; vm=urSmr[kwfbl;?aps;uGufopfrSm tjrwfxkwfzkd@ vm=urSmyJ? ESpf 50 ppftm%m&Sifpepfu zsufqD;cJhvkd@ u|rf;usifvkyfom;t&if;tjrpfukd,fhrSmr&Sdbl;? &Sdwmuav;uvnf; jynfya&muf ukef+yD?

    vGwfvyfwJh pD;yGm;a&;ZkefeJ@ jrLqG,fwm ajr{&d,mtrsm;}uD;ukd *&efcsay;wmrSm ukd,fhbufu rematmif owd&Sdyg? pmcsKyfpmwrf; csKyfwmrSm ukd,fhbufu remzkd@ vkdygw,f?ukd,fhtwGuf u|rf;usifwJhvkyfom;/ vlom;t&if;tjrpf wkd;wufapcJhoifhw,f? olwkd@vnf;xGufoGm;a&m ukd,fhrSm tcGH

    csnf;usef&pfvkd@ rjzpfbl;?

    pD;yGm;a&; toufaoG;a=umrSefor# ppfAsLkdu&uf"e&Sif}uD;rsm;eJ@ olwkd@&J@ a&mif;&if;rsm;vufxJJcsnf; a&mufaeyg+yD? 0ifvmolawGeJ@ olwkd@wawG vufwGJrd=u&ifvufa0cHvlwef;pm;vnf; ay:vmrSmyg? ?

    OD;odef;pdeftpkd;& tajymif;tvJ

    EkdifiHa&;

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    3/64

    1962 ckESpf Zlvkdif 7 &ufae@u &efukefwuUodkvfe,fajrxJrSmAdkvfae0if;&J@vufyg;apwyfu wuUodkvf ausmif;om;ausmif;olawGukd &uf&ufpufpuf ypfowfcJhw,f/ 'Duae@qdk&iftESpf50 wif;wif;jynfhcJh+yD? 'DudpPeJ@ ywfouf+yD; ausmif;ol ausmif;om;/ rdbjynfolrsm;eJ@ q&m/q&mrtm;vkH ;[m Adkvfae0if;ppftkyfpkukda&m Adkvfae0if; ppftkyfpkudkqufcHwJh ppftkyfpktqufqufukdyg uae@txd tcJraus=uygbl;? Adkvfae0if;ukd,fwkdifutp ppftkyfpktqufqufxdyfoD;awG[mvnf;'DudpPeJ@ywfouf&if orkdif;w&m;cHjzpfaewma=umifh aoG;au;ay;qyf&r,f qkdwJh+cdrf;ajcmufr_ukd rjywfcHpm;ae&ygw,f?

    aoG;au;qkdwmuvnf; wae@r[kwfwae@ wcsdefr[kwfwcsdefay;qyf&p+rJjzpfygw,f?

    Armjynfausmif;om;v_yf&Sm;r_[m Armjynfolvlxk}uD;&J@ EdkifiHa&;/ pD;yGm;a&;/ ynma&;/,Ofaus;r_/ vlr_a&;pwJhv_yf&Sm;r_awG&J@ tpdwftydkif;wck/ uwck t+rJjzpfaeygw,f?t*FvdyfukdvdkeDu|efb0 jynfolvlxk}uD;&J@ udkvdkeDqef@usifa&;wkdufyGJrSm ausmif;om;awGu u|efynma&;qef@usifa&;/ trsdK;om;ynma&;xlaxmifa&;qkdwJh wkdufyGJeJ@ wcef;wuuyg0ifcJh}uygw,f? 1920 wuUodkvfausmif;om;oydwf/ 1936

    wuUodkvfausmif;om;oydwf/ 1938 ausmif;om;oydwfawG[m jynfolvlxkv_yf&Sm;r_awGrSm ausmif;om;awGu wcef;wuu t+rJJ yg0ifw,fqkdwmudk azmfjyaewmygyJ? 1938ckESpfuqkd&if 1300 jynhfta&;awmfykH}uD;xJudk ausmif;om;awGtifwkduftm;wkduf yg0ifoGm;wmjzpfcJhygw,f? 'Dta&;awmfykH[m ArmjynfEdkifiHa&;v_yf&Sm;r_rSm vli,frsdK;quf wqufukdarG;xkwfEdkifcJhygw,f? 'DrsdK;quf[m Armjynf vGwfvyfa&;udkaqmif=uOf;ay;EdkifwJh rsdK;qufjzpfoGm;ygw,f?

    1948 ckESpfrSm ArmjynfvGwfvyfa&;&ygw,f? vGwfvGwfu|wfu|wfvGwfvyfa&; r[kwfyg? aESmif}udK; wef;vef;eJ@

    vGwfvyfa&;yg? EdkifiHa&;t& ajym&ifukdvkdeDwykdif;/ ya'o&mZf

    wykdif;EdkifiHjzpfoGm;ygw,f? jynfolvlxk}uD;uawmh vkH;0vGwfvyfa&;twGufqufwkdufyGJ0ifygw,f? ArmjynfrSm trsdK;om;+yKduGJr_jzpfjyD; jynfwGif;ppfjzpfygw,f? EdkifiHwumrSm t*Fvdyfe,fcsJ@orm;[m 'kwd,urBmppfrSm vufyef;usoGm;wJhtwGufykHpHa[mif;eJ@ udkvdkeDpepfudk rxdef;odrf;Edkifawmhyg? t*Fvdyfe,fcsJ @orm;&J@ ae&mtm;vkH;ukd tar&duefe,fcsJ @orm;uacwfopfukdvkdeDykHpHeJ@0if+yD; xdef;odrf;ygw,f? 'ga=umifh ta&S@tm&SeJ@ ta&S@awmiftm&SrSmvnf; tar&duefe,fcsJ@orm;[mae&m 0if,lvmawmhw,f? 1949 ckESpfrSm wkwfjynfol@

    orRwEdkifiHay:xGef;vmwJhtcgrSm tar&duefe,fcsJ@orm;[mteDvd_if; wm;zkd@ ta&S@awmiftm&SrSm ykdjyD;tajcckdifatmif vkyfvmygw,f/

    urBmrSm ppfat;wkdufyGJ}uD;jzpfvmwJhtcgrSm urBmhjynfolawG[m e,fcsJ@qef@usifa&;/ urBmh+idrf;csrf;a&; xdef;odrf;a&;wkdufyGJukd qifE$Jygw,f/ 'DwkdufyGJawGudk vuf0JEdkifiHa&;orm;awGu acgif;aqmifavh&Sdygw,f? 'DwkdufyGJ *,uf[m Armjynfukdvnf; kdufcwfygw,f/ 'ga=umifh ArmjynfrSmvnf; urBmh+i dr f ;csr f ;a&;xdef;odr f;a&;? jynfwGi f; +i dr f ;csr f ;a&; wnf

    aqmufa&;v_yf&Sm;r_[m jzpfvmygw,f/ 'Dvkd EdkifiHwumeJ@jynfwGif;tajctaeawGatmufrSm Armjynf ausmif;om;v_yf&Sm;r_rSm 'Drdkua&pDynma&; awmif;qkdr_awG jzpfvmygw,f?'Drdkua&pD ynma&; azmfaqmifzkd@qkd&if e,fcsJ@qef@usifa&; +idrf;csrf;a&;xdef;odrf;a&; vkdtyfygw,f?

    'ga=umifh wkwfjzL (ulrifwef) usL;ausmfr_ qef@usifa&; wkdufyGJqif&wJh 50 ckESpftapmykdif;umveJ@ 50 ckESpf aemufykdif;umvawGrSm AuoeJ@ wuoawG&J@ au;a=umfoHawG[me,fcs J @qef@usifa&;/urBmh +i drf;csrf;a&;xdef;odrf;a&;/ 'Drk dua&pDynma&;awGcsnf;y J jzpfygw,f? tJ h' DumvawGrSm

    7-7-62 pdwf"mwf eJ@ owWdrsdK;arG;jrL}u(7 &uf Zlvkdif jzpfpOf rSwfwrf;)

    armifrdk;OD;

    7 &uf Zlvkdif txdrf;trSwf

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    4/64

    ausmif;om;or*~awGvkyfwJh tpnf;ta0;awGwkdif;rSmatmifyGJqufquf cHOD;rnfqkdwJhoDcsif;[m t+rJysH@vGifh aecJhw,f? 'DoDcsif;rSm ausmif;om;taygif; pnf;vkH;&r,f/ 'Drkdua&pDynma&;twGuf 'kd@aoG;/ 'kd@tom; paw;vSLrnf/vGwfvyfa&;xdef;odrf;rnf/ e,fcsJ@&efpG,fukd wGef;+zdKrnf pwJhpmom;awGyg0ifw,f?

    tJh'Dwkef;u Auo/ wuo qdkwJhausmif;om;or*~[m Ed kifiHwumausmif;om;v_yf&Sm;r_awGeJ@vnf;tquftoG,f&Sdw,f? EdkifiHwum ausmif;om;yGJawmfawGudkvnf; udk,fpm;vS,fawG v$wfygw,f? EdkifiHwum ausmif;om;tzGJ@tpnf;awGuvnf; e,fcsJ@qef@usifa&;/ urBmh+idrf;csrf;a&;xdef;odrf;a&;v_yf&Sm;r_rSm ausmif;om;uuaewufwufuu yg0ifaeygw,f? EdkifiHwumausmif;om;v_yf&Sm;r_rSm vuf0JEdkifiHa&;tjrif v$rf;rdk;aeovdk Armjynfausmif;om;v_yf&Sm;r_rSmvnf; vuf0JEdkifiHa&;tjrif v$rf;rdk;aeygw,f?

    zqyv tpkd;&[m vuf,mEdkifiHa&;tjrif&SdwJhausmif;om;awGudk pnf;&kH;jyD; Auo eJ@ wuorSm vuf,mausmif;om;awG ae&m&atmif vkH;yef;cJhygw,f? 'gayrJhvuf0Jausmif;om;yJjzpfjzpf/ vuf,mausmif;om;yJjzpfjzpfjynfwGif;ppfwkdufaewJh zqyv tpdk;&ukd b,fvkdrS raxmufcHEdkifbJ q&m}uD;ocifudk,fawmfrd_if;OD;pD;wJh urBmh+idrf;csrf;a&;/jynfwGif;jidrf;csrf;a&;tvkyfawGkukdyJ axmufcHygw,f? +idrf;csrf;a&;&rS 'Drkdua&pDynma&;ukd taumiftxnf azmfEdkifrSmjzpfvkd@yg? 'ga}umifh Auo/ wuo tr_aqmifa&G;aumuf

    yGJawGrSm e,fcsJ@ qef@usifa&;/ jynfwGif;+idrf;csrf;a&;/ 'Drdkua&pDynma&;tjrif&SdolawGom ta&G;cH&avh&Sdygw,f?wuUodkvfawGrSm Auo/ wuo tjyif vlrsdK;

    tvkduf toif;tzGJ@awG a'oEW&toif;tzGJ@awG/ bmom&yftvkduftoif;tzGJ@awG trsm;tjym;&Sdygw,f? wuUodkvfqkdwm ausmif;olausmif;om;awG vGwfvyf/+idrf;csrf;pGmeJ@tqifhjrihfynmawGukd oif=um;avhvmqnf;yl;&m ae&mjzpfygw,f? 'Drdkua&pDynma&;qkdwm tJh'DtajctaersdK; tjynfht0&SdwmukdajymwmygyJ? jynfwGif;ppfjzpfae+yD; ynma&;rSmtkyfpdk;olawGu tckwrsdK; tckwrsdK; rl0g'awG csrSwfusifhokH;

    awmh ynma&;[m uarmufurjzpfaeygw,f? 'gukd Auowkd@ wuowdk@u rjywfwkdufyGJqifygw,f?

    &efukefwuUodkvf[m tJh'Dwkef;u ta&S@awmif tm&SrSm xdyfwef;wuUodkvftqifh&SdcJ hygw,f? 'ga}umifh EdkifiHjcm;ausmif;om;ausmif;olawGvnf; ynmavhvmqnf;yl;cJhwmawG &Sdaeygw,f? ausmif;olausmif;om;awG[m rdrd0goemyg&m pdwf0ifpm;&m bmom&yfukd vGwfvGwfvyfvyfa&G;cs,fqnf;yl;cGifh&Sdygw,f?

    wuUokdvfukd wuUodkvfaumifpDu tkyfcsKyfygw,f?wuUodkvfaumifpDrSm ausmif;omukd,fpm;vS,f[m aumif

    pD0ifvl}uD; tjzpfyg0if&ygw,f? ausmif;pzGifhwm ZGefv 1&ufae@rSmjzpf+yD; aemufwESpfrwfvrSm pmoifESpf ukefqkH;ygw,f? 'ga}umifh pmoifESpfukd azmfjywJhtcg 59-60pmoifESpf/ 60-61 pmoifESpf/ 61-62 pmoifESpf ponfjzihf jzpfygw,f? pmoifESpf ESpf0uf (atmufwkdbm)rSmausmif;wvydwfygw,f? 'gvnf; 50 ckESpf&J@ tapmykdif;

    umv 53rSm ausmif;om;or*~awGu acgif;aqmif+yD;atmufwkdbmausmif;wvydwfa&; wkdufyGJqifcJhvkd@ &&SdcJhwJhatmifyGJyg?

    wuUodkvfrSm Oypmwef;eJ@ 0dZmwef; ESpfckcGJxm;ygw,f? Oypmwef;rSm Oypmtydkif; (u) eJ@ Oypm tydkif; (c)qkd+yD; 2 ESpf wuf&ygw,f? Oypmwef;tydkif;(c)+yD;oGm;&if0dZm/ odyHtykdif;(u) 0dZm/odyHtykdif; (c) qdk+yD; 2 ESpf wuf&ygw,f? 0dZm/ odyHtykdif; (c) +yD;&ifawmh bGJ@&yg+yD? *k%fxl;wef;wufolawGuawmh wESpfykdwuf&ygw,f? pkpkaygif; 5ESpfwufrS *k%fxl;bGJ@&ygw,f? ,lcJhwJh bmomtay: rlwnf

    jyD; B.A. , B.Sc bGJ@ay;wmyg?Oypmwef;rSm &lyaA'/ "mwkaA'eJ@ ocsFmbmom

    wGJ ,lolawG[m Oypmwef;tydkif; (c) +yD;oGm;&if tif*sifeD,mausmif; wufcsif&if tif*sifeD,mausmif;ukd a&G;Edkifw,f? 'grSr[kwf tJh'Dbmom&yfxJu wckckukd *k%fxl;wef;wufvkd&ifvnf; wufEdkifw,f? 'grSr[kwf kd;kd;0dZmbGJ@/ odyHbGJ@ukdyJ,l&ifvnf; &w,f? Oypmwef;rSm &lyaA'/ "mwkaA'eJ@ ZD0aA' bmomwGJ,lolawGuawmh Oypmtydkif;(c) +yD;&ifaq;ausmif; oGm;csifvnf; &w,f? wd&p>mefaq;ausmif;

    ukdvnf; a&G;Edkifw,f? opfawmeJ@ pdkufysdK;a&;bufukd oGm;&ifvnf; &w,f? k d;k d; 0dZm/ody` HbG J @yJ ,lvnf; &w,f?*k%fxl;wef; wufvnf; &ygw,f?

    Oypmwef;rSm 0dZmbmomwGJawGjzpfwJh yx0D/ordkif;/ abm*aA' bmomwGJ,lolawG[m Oypm (c) jyD;wJhtcgrSm 0dZmwef;rSm B.Com bGJ@twGuf a&G;cs,fEdkifw,f?'grSr[kwf bmom&yfwckckrSm *k%fxl;wef;wufEdkifw,f?'grSr[kwf 0dZmbGJ@ (B.A) ,lvnf; &w,f? jrefrmpm/ ordkif;/avm*spf bmomwGJ/ jrefrmpm/ ordkif;/ ygVd bmomwGJ/ rGef/ordkif;/ bmomwGJ ,lolawGu kd;kd;0dZmbGJ@ ( B.A ) bGJ@

    'grSr[kwf bmomwckcktwGuf *k%fxl;wef;wuf+yD; 0dZm*k%fxl; B.A (Hons) bGJ@ukd ,lEdkifygw,f? ynma&;bGJ@/ Oya'bGJ@awGvnf; 0dZmwef;awGeJ@ 0dZmvGefwef;awGrSm oif,lEdkifygw,f? EdkifiHa&;odyHbmom&yf[m ta&;ygwJh bmom&yfwck jzpfcJhygw,f/

    pmoifESpfp ausmif;zGifhw,fqkdwmeJ@ toif;tyif;awGtvkduf/ bmom&yftvkduf armifr,fopfvGif}udKqkdyGJawGvkyfw,f? vlopfawGukd wuUodkvfynm&yfawGeJ@rdwfqufwm/ wuUodkvfausmif;olausmif;om;b0ukd rdwffqufay;wm jzpfygw,f? ausmif;zGifh+yD; wvtwGif;rSm

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    5/64

    ausmif;om;wa,muf[m b,fbmom&yfukdrqkd tjrnf;oabm vdkufwufcsif&if wufcGifh&Sdygw,f? wvjynfhwJhtcg rdrdb,fbmom wGJ,lr,fqkdwm rdrdbmom qkH;jzwftwnfjyK&w,f? tJh'DtcsdefusrS oufqdkif&m bmom&yfXmeawGu udk,fhemrnfpm&if;ukd twnf,l&ygw,f?Auo/ wuo awGuvnf; armifr,fopfvGif}udKqdkyGJawG

    vkyf+yD; ausmif;om;v_yf&Sm;r_ordkif;/ 'Drdkua&pDynma&;eJ@ywfoufwmawGeJ@ ausmif;om;tcGifhta&;qkdif&mawGukdrdwfqufygw,f? wvtwGif;rSm ausmif;om;xktpnf;ta0; vkyfwm/ Auo/ wuo tr_aqmifawG a&G;aumufwifajrmufwmawG vkyfavh&Sdygw,f?

    ausmif;om;ausmif;olawGrSm rdrdoif,lvkdwJh bmom&yfukd vGwfvyfpGm pdwf}udKufa&G;cs,fEdkifw,f/ b,ftoif;tzGJ@0ifr,fqkdwm vGwfvyfpGm a&G;cs,fEdkifw,f/ausmif;aqmifrSm o[m,eJ@pmzwftoif; &Sdw,f/ ausmif;om;wa,muftzkd@ wuUodkvfrSmavhvmp&m/ qnf;yl;p&mwykHwyif}uD;&Sdovkd rdrd0goemtavsmuf pdwf0ifpm;r_tavsmuf pdwf}udKuf a&G;cs,favhvmoif,lcGifh &Sdw,f? *Dw/tEkynm/ yef;csD/ yef;yk/ toif;tzGJ@awGvnf; &Sdygw,f?wuUodkvf t&efwyf&if;rSm 0ifa&muf+yD; ppfynmudkvnf;avhvmoif=um;Edkifygw,f? tJh'Dwkef;u wuUokdvft&efwyf&if; 3 &if;&Sdygw,f? &efukefwuUodkvfrSm 1 &if;/ rEWav;wuUodkvfrSm 1 &if;/ armfv+rdKifaumvdyfrSm 1 &if; jzpfygw,f?

    Auo/ wuo tr_aqmiftzGJ@ukd a&G;aumufyGJeJ@

    a&G;cs,fwifajrmufwm vkyfygw,f? 1961-62 pmoifESpfrSma&G;aumuf wifajrmufvkdufwJh tr_aqmiftzGJ@[m Auo/wuo ordkif;rSm a&G;aumufyGJeJ@wufvmwJh aemufqkH;tr_aqmiftzGJ@yJjzpfygw,f? 1962-rwfv 2 &ufae@rSm Adkvfae0if; acgif;aqmifwJh ppftkyfpktm%modrf;+yD;wJhaemufrSma&G;aumufyGJawGrvkyfEdkifawmhvkd@ jzpfw,f? ausmif;om;or*~ukd ppftkyfpku zsufodrf;ypfvdk@jzpfw,f?

    1962 ckESpf rwfv 2 &ufae@rSm Adkvfae0if;ppftkyfpku tm%modrf;+yD;wJhaemuf tajccHOya'ukd zsufodrf;w,f? EdkifiHa&;ygwDawGukdvnf; zsufodrf;w,f? wuUokdvf

    aumifpDukdvnf; zsufodrf;w,f? ppftm%m odrf;+yD; r=umrDrSmyJ 61-62 pmoifESpfukefqkH;vkd@ ausmif;ydwfoGm;ygw,f?tm%modrf;r_ukd b,fEdkifiHa&;tiftm;pkrS uef@uGufwmr=um;&wJhtjyif wcsdK@EdkifiHa&;acgif;aqmifawGu axmufcHwmawGawmif vkyfcJhygw,f? AuoeJ@ wuorSmawmhtm%modrf;r_ukd axmufcHwJh tr_aqmifawGukd EkwfxGufap+yD; ppftm%modrf;r_ukd uef@uGufwm awGvkyfcJhygw,f?1962 ckESpf arv 17 &ufae@rSm ynma&;0ef}uD;a[mif;OD;umukd &efukefwuUodkvf ygarmuQcs Kyftjzpf cef@tyf+yD;

    t"dywd&kH;rSm Hk;xkdifapcJhygw,f? ppfAdkvftapmihfta&SmufawGcsxm;ay;ygw,f?

    1962 ckESpf ZGefvrSm 62-63 pmoifESpf p ygw,f?ausmif;zGihfcgprSm cgwdkif;ESpfawGvkdyJ opfvGif}udKqkdyG JawGykHrSefvkyfygw,f? wuo taqmuftODrSmvnf; cgwdkif;ESpfawGvkdyJ ausmif;olausmif;om;awG ausmif;om;or*~

    tr_aqmifawG ykHrSeftvkyfawG vkyfaeygw,f? 1962-63 pmoifESpftwGuf tr_aqmifa&G;aumufwifajrmufwmawGrvkyftm;Edkifao;bJ ppftm%modrf;r_ukduef@uGufzkd@ wuUodkvfaumifpD jyefzGJ@zkd@ udpPawG tylwjyif; vkyfae&ygw,f?1962 ckESpf ZGefv 18 &ufae@rSmawmh ygarmuQcsKyf&kH;urw&m;wJh taqmifpnf;urf;awG xkwfjyefvmygw,f?ausmif;aqmifawGrSm tusOf;axmifpnf;urf;rsdK;vkd pnf;urf;awG xkwfjyefvmw,f?

    1962 ckESpf Zlvkdif 3 &ufae@rSm 61-62 pmoifESpfua&G;aumufwifajrmufcJhwJh tr_aqmifausmif;om;acgif;aqmifawGu OD;pD;+yD; wuo taqmuftODrSm ausmif;om;xktpnf;ta0; usif;yygw,f? 'Dtpnf;ta0;rSm atmifyGJqufqufcHOD;rnf qkdwJh oDcsif;ukdawmh [def;xaeatmifoDqkd=uygw,f? tpnf;ta0;rSm uarmufur ynma&;pepf/ wef;cG Jwef;cspepf (1961-62 pmoifESpfup+yD;rufx&pf vkd@ac:wJh wuUodkvf0ifwef;pepfudk zsufjyD; 9 wef;/10 wef;pepfukd usifhokH;wm/ wuUodkvfrSm 2 cgus&SKH;&ifausmif;xGuf&wJhpepf) zsufodrf;ypfzkd@ wuUodkvf tkyfcsKyfa&;aumifpDrSm ausmif;om;ukd,fpm;vS,fawG yg0ifzkd@ ppftpdk;&

    tvkdr&Sd/ ppfzdeyfatmuf jym;jym;arSmuf&wJh ynma&;pepftvkdr&Sd pwJhau;a=umfoHawGeJ@ tpnf;ta0;udk kyfodrf;w,f? tpnf;ta0; acwW &yfem;wmyg?

    1962 Zlvkdif 7 &ufae@rSmawmh e,faumvdyf toD;oD;u vlrsdK;pk ausmif;om;ukd,fpm;vS,fawG wuo/Auo/ &uo ausmif;om;awG ukd,fpm;vS,fawG zdwf=um;xm;olawGygwJh ausmif;om;xk tpnf;ta0;w&yfukdwuo taqmuftOD0if;twGif;rSm usif;yw,f? aemufqkH;tpDtpOft& wuo taqmuftOD 0if;tjyifxGuf+yD;t"dywdvrf;rwav#mufeJ@ wuUokdvfe,fajrtwGif; csDwuf

    qENjy au;a=umf awmif;qkdwmvkyf+yD ; wuo0if;twGif;jyef0ifvmum tpnf;ta0;tqkH;owfzk d @ jzpfygw,f?'DvkdvkyfaecsdefrSm t&yf0wf ppfaxmufvSrf;a&;awGuvnf;ausmif;om;xkxJrSm a&mygaeygw,f? tpDtpOftwkdif;ppftpdk;& tvkdr&Sd/ ppftpdk;& rkcsusqkH;&r,f/ rw&m;wJhtaqmifpnf;urf;awG zsufodrf;ay; pwJhau;a=umfoHawGau;a=umfum wuUodkvfe,fajrtwGif; vSnfhvnf qENjy=uw,f? tJ'Daemuf wuo taqmuftOD0if;twGif;jyef0ifvm+yD; ausmif;om;or*~oDcsif;awG oDqkd=uum

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    6/64

    tcrf;tem; kyfodrf;vkdufygw,f? yJcl;/ arSmfbD pwJh teD;tem;u e,fausmif;om;awGqkd&if tdrfudk jyefxGufoGm;=uyg+yD/ +rKd@xJu ausmif;om;awGvnf; jyefxGufoGm;=uyg+yD/ ausmif;om; acgif;aqmifawGeJ@ausmif;om;tcsdK@wuo0if;xJeJ@ wuo taqmuftODxJ usefaecsdefrSmppfaxmufvSrf;a&;awGu ausmif;om;acgif;aqmifawGudk

    0ifzrf;ygw,f? tJh'DtcgrSm taqmifay:a&mufaewJhausmif;om;awGvnf; qif;vm=u+yD; wuo taqmuftODbufukd jyefpkHk;vmygw,f? wuo taqmuftOD0if;twGif;eJ@ t"dywdvrf;ay:rSm kef;&if;qefcwf jzpfukefygw,f? t"duk%f;ESdrfeif;a&;&JawG a&mufvm+yD; rsuf&nf,dkAkH;awGeJ@ vlpkcGJygw,f? 'gayrJh ausmif;om;awGu&JawG ypfvkdufwJh rsuf&nf,dkAkH;eJ@yJ &JawGudk jyefypfw,f?&&m tkwfcJ/ wkwfykdif;awGeJ@ &JawGudkjyefcswJhtcgrSm &JawGaemufqkwfoGm;&ygw,f? ausmif;om;awGu t"dywdvrf;reJ@ wuUodkvf0if;wHcg;}uD;ukd ydwfypfvkduf}uygw,f?

    nae 5 em&DcGJ 6 em&DavmufrSm ppfum;ESpfpD; a&mufvm+yD; wuUodkvf&dyfomvrf;wav#muf wuUodkvf0if; tkwfwHwkdif;eJ@ oHwkdifawGtem;rSm ae&m,lvkduf=uygw,f?ausmif;om;awGuvnf; ausmif;0if; tkwfwkdifay:wufjyD;w&m;a[mol a[maeygw,f? rEav;aqmifeJ@ &mrnaqmifu ausmif;om;awGuvnf; au;a=umfoHawGau;a=umfaeygw,f? wuo 0if;twGif;eJ@ t"dywdvrf;ray:rSm ausmif;om;awGeJ@ ausmif;om; acgif;aqmiftcsdK@&Sdaeygw,f? wuo0if;eJ@ wzufwcsufjzpfwJh wuUodkvf&dyfomvrf; awmifbufjcrf;rSm&SdwJh wuUokdvfaq;HkeJ@wuUodkvfpmwkdufbufrSmvnf; ausmif;om;acgif;aqmifwcsdK@eJ@ ausmif;om;wcsdK@ a&mufaeygw,f? tJh'Dwyfud kOD;pD;wJh AdkvfpdefvGif[m t0dkif;av;ab;em;rSm &yfaeygw,f? ausmif;om; acgif;aqmifwOD;jzpfwJh q&mOD;vSazuAdkvfpdefvGifukd 'DudpPrSm ppfwyfuryg0ifrywfoufzkd@ ajymcJhao;w,fvkd@ aemufydkif;rSmrS od=u&ygw,f? r=umcif ppfum;wpD;a&mufvm+yD; t&m&S dwOD;u qif;vmumAdkvfpdefvGifeJ@pum; ajymygw,f? 'DaemufrSmawmh ArmjynfppfajrjyifrSm rokH;zl;ao;wJh G 3 armif;jyefaoewftopf

    pufpufawGeJ@ wuo taqmuftODbuf/ t"dywd vrf;wav#muf rEWav;aqmif pwJhae&mawGrSm &SdaewJh ausmif;om;awGudk taotcsm csdef&G,f+yD; ypfcwfygw,f? ppfajrjyifrSm ypfcwfovkd pepfwusukd ypfcwfwmjzpfygw,f?arSmif&DysdK;csdefrSm pwifypfcwfwma=umifh ypfcwfcsdef +yD;qkH;wJhtcsdefrSm arSmifaeyg+yD? t"dywdvrf;ray:rSm/ wuotaqmuftOD 0if;xJrSm/ rEWav; aqmif0ef;usifrSmaoaus'%f&m&olawGeJ@ jyef@usJaeygw,f? wcsdK@'%f&m&olawGudk wuUokdvfaq;HkxJ qGJoGif ;vkd@ &vkdufygw,f?

    usef wJhaoaus'%f&m&olawGuawmh ppfum;okH;pD ;eJ@nwGif;csif; wifaqmifoGm;ygw,f? ausmif;om;b,fESpfa,muf/ b,frSmo+*K[fw,fqkdwmudk uae@txd rod&ygbl;? ajrmif;jrom; udkausmf0if;uawmh ol@aoG;eJ@ rEWav;aqmif eH&HrSm 7-7-62 ukd rarh=ueJ@qkdjyD ; a&;oGm;cJhygw,f? Zlvkdif 8 &ufae@reuf vif;tm;}uD;tcsdefrSmawmh

    wuo taqmuftOD}uD;ukd rdkif;cGJzsufqD;vkduf=uygw,f?Zlvkdif 8 &ufae@ eHeuf 8 em&D rSm Adkvfae0if;[m "m;/"m;csif;/ vSH/ vSHcsif; &ifqkdifr,fqkdwJh }udrf;0g;+cdrf;ajcmufwJhtoHv$ifh rdef@cGef;ay;oGm;ygw,f? ausmif;om; 17 OD;aoqkH;w,fvkd@vnf; a=unm=uygw,f? aemufwae@rSmawmh Adkvfae0if;[m Adkvfatmif}uD;ukd acwWwm0efv$J+yD;EdkifiHjcm;c&D; xGufoGm;ygw,f? wuUodkvfukdvnf; &uftuef@ towf r&Sd ydwfvkdufygw,f? aemufrS od&wmuZlvkdif 7 &uf ta&;tcif;ukd ppfqifa&; wcktjzpf vkyfaqmifwmjzpf+yD; ppfqifa&;uGyfuJr_XmecsKyfudk toHv$ifh

    HkopfrSm zGifhxm;+yD; Adkvfausmfpdk;u OD;pD;wmvkd@ od&ygw,f?Adkvfausmfpdk;ukd wdkufkduftrdef@ay;wmuawmh Adkvfae0if;ygyJ? Adkvfae0if; ppftkyfpk tm%modrf;r_ukd tmcHwJhausmif;om;awGukd Akdvfae0if;u wcsDwnf; OD;usdK;oGm;atmif&ufpufjyvkdufwmyJjzpfygw,f? wuUodkvfe,fajrrSmausmif;om;&mausmf aoG;ajruscJhw,f/ tifrwef kdif;pdkif;,kwfrmwJh ordkif;trJpuf}uD; jzpfcJhw,f/ausmif;om;v_yf&Sm;r_[m OD;rusdK;oGm; bJ wAdkvfus wAdkvfwufpepfeJ@qufvufwkdufyGJ0ifwm uae@txdyJ? Adkvfae0if;uawmhaowJhtxd ordkif;w&m;cHb0u rvGwfu|wfEdkifbJ jzpfoGm;ygw,f?

    1962 Zlvdkifv 8 &ufae@rSm wuUodkvfeJ@ aumvdyfawGudk &uftuef@towfr&Sd ydwfvkdufw,fvkd@ a=unm+yD;wmeJ@ &efukefwuUodkvfe,fajru ausmif;olausmif;om;awGud k ESi fxkwfvk dufygawmhw,f? t"dy`m,fuwuUodkvfe,fajrukd ppfwyfu odrf;ykdufvdkuf+yDqkdwmygyJ?ausmif;olausmif;om;awGvnf; 'a&maomyg;yJ wuUodkvfe,fajru cGJcGmcJh=u&ygw,f? ausmif;olausmif;om;awG tcsif;csif; vkdufvHE_wfquf ar;jref;ajymqkdcGifhawmif

    r&cJh=uyg?&uftuef@towfr&Sd ausmif;ydwfw,fa=unmay

    r,fh tJh'DESpfpufwifbmvrSm ausmif;jyefzGif hygw,f?ausmif;jyefzGifhwJhtcgrSm ausmif;om;acgif;aqmifwcsdK@ausmif;ukd jyefa&mufvmwmrawG@&awmhyg? ausmif;aqmifawGrSmvnf; tcef;wcsdK@rSm aeolawGr&SdawmhwmawG awG@&ygw,f?olwkd@[m usqkH;oGm;olawGeJ@ ausmif;xkwfcH&olawGjzpfaeygw,f? wuo taqmuftODae&mrSmvnf; ajruGufvyf}uD;jzpfaeyg+yD? wuo

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    7/64

    taqmuftOD0if;xJrSm AdkvfatmifausmfausmufwkdifeJ@tm;upm;HkyJ &Sdygawmhw,f? wuUodkvfwckvkH;[m t&ifueJ@rwlbJ ajcmufuyfuyf}uD;vkd jzpfaew,f? taqmuftOD wcsdK@eH&HawGrSmvnf; usnfqef&mawGudk zm ax;xm;wm awG@&w,f? ausmif;olausmif;om;awGuvnf; t&ifvkd vef;vef;qef;qef; r&SdvSyg? q&m/ q&mrawGvnf;tawmf pdwfr=unfrom&SdykH ay:aeygw,f? wuo/ Auoacgif;aqmifawGtwGufvnf; tajctaeopf wckvdkjzpfae+yD;/ jyef+yD; xdawG@em;vnf,lae&ovdk jzpfaeygw,f?'gayrJhvnf; vpOf 7 &ufae@wkdif;rSmawmh 0rf;enf;wJhtxdrf;trSwftjzpf trnf;a&mif ydwfpav;awG csdwfxm;=uwm/ trnf;a&mift0wfukd 0wfqifwm pwJh v_yf&Sm;r_awGawmh vkyfae=uw,f? }udwf0dkif; aqG;aEG;yGJawGawmhtrsm;tjym;yJ? ESpfpOf atmufwkdbmvrSm ausmif; wvydwfayr,fh 1962 ckESpf atmufwkdbmvrSmawmh ausmif;

    10 &ufyJ ydwfawmhw,f? Auo/ wuo acgif; aqmifawGvnf; tm;,lae&wJh tajctae/ tiftm;jyef vnfpkpnf;wnfaqmuf&ovkdjzpfwma=umifh odomxif&Sm;wJh v_yf&Sm;r_awG r&SdoavmufygyJ? 'DvkdeJ@ 62-63 pmoifESpf[m1963 ckESpf/ rwfvukefrSm ukefqkH;oGm;w,f/ aEG&moDausmif;ydwf&ufrSmawmh wuUodkvf t&efwyf&if; (3)&if;vkH;[m ar+rdK@rSm ppfoifwef;wv wuf&avh &Sdw,f? 1963ckESpf aEG&moDrSmvnf; ar+rKd@rSm oifwef;wuf=uygw,f?1962 ckESpf Zlvdkif 7 &ufae@rSm ausmif;om;awG towfcH&vkd@ wuUodkvf t&efwyf&if;xJu ausmif;om;wcsdK@[m

    ppfom;qkdwmudk tvGefrkef;+yD; t&efwyf&if;uae xGufwJhvlawGvnf; &Sdovkd wcsdK@u ppftpkd; &udkjyefcszkd@ ppfynmoifr,fqkd+yD; t&efwyf&if;xJ yg0ifaeolawGvnf; &Sdygw,f? 'gayrJh 1963 ckESpfaEG&moD ar+rKd@ oifwef;qif;t+yD;rSm wuUodkvf t&efwyf&if;tm;vkH; awmckdzkd@ pDpOf=uygw,f? 'gayrJh 'DtpDtpOf owif;ayguf=um;oGm;um oifwef;t+yD; c&D;&SnfcsDwufavhusihfcef;ukd jzpfovdkyJvkyf+yD;oifwef;qif;ay;vkdufw,f? vufeuftm;vkH; jyefodrf;wmcHvkduf&w,f?

    1963 ZGefvrSm 63-64 pmoifESpf jyefpw,f?ausmif;zGifhwJhumvrSm awmfvSefa&;aumifpD tpdk;&uawmwGif; vufeufudkiftiftm;pkawGeJ@ +idrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJ urf;vSrf;aecsdefjzpfw,f? 'ga=umifh +idrf;csrf;a&;twGufjynfolvlxk}uD;a&m/ ausmif;olausmif;om;awGa&m/ EdkifiHa&;orm;awGyg wufuae=u+yD; EdkifiHa&;aqG;aEG;r_awG/v_yf&Sm;r_awG[m touf0ifvmygw,f? Auo/ wuoacgif;aqmifawGuvnf; tm;,l&muaet&Sdef&vm+yD;jzpfawmh acgif;aqmifa[mif;wcsdK@u uruxvkyf+yD; vlopfxyfjznfhwJhenf;eJ@ tr_aqmiftzGJ@ukd zGJ@pnf;vkdufw,f?

    'DvkdeJ@ AuoeJ@ wuo[m wAdkvfus wAdkvfwufpepfeJ@acgif;aqmifr_ukd tm;jznfhvkyfaqmif=uygw,f? ausmif;om;xk tpnf;ta0;awG jyefvkyfEdkifvmw,f? wuo taqmuftODa[mif;u tkwfusdK;tkwfyJhawGudk wuUodkvfbufrSm pGef@ypfxm;wm&Sdw,f? tJh'Dtkwfusd K;tkwfyJhawGudk ausmif;olausmif;om;awG wef;pD+yD; vufqifhurf; o,fwJhenf;eJ@ "rRm&kHuae wuotaqmuftOD ae&ma[mif;txd o,f,l+yD;AdkvfatmifausmfausmufwkdifeJ@,SOfvsuf 7-7-62 txdrf;trSwfausmufwkdifukd wnfaqmufvkduf=uw,f? wuo,m,DtaqmuftODukdvnf; wnfaqmufvkduf=uw,f?'Dvkd tpnf;ta0;awG tcrf;tem;awG vkyfwJhtcgrSmatmifyGJ qufqufcHOD;rnf qkdwJhoDcsif;tjyif w0*loDcsif;tvdkufeJ@ ,leD,HtaqmuftOD wae&mqkdwJhoDcsif;[mysH@vGifhaeygw,f? 'DoDcsif;[m ausmif;olausmif;om;/ q&mq&mrrsm;eJ@ rdbjynfolawG&J@ toJESvkH;ukd ukdifv_yfEdkifqkH;

    oDcsif;wyk'f jzpfcJhygw,f? tJ'Dtcsdefup+yD; wuo taqmuftOD 0if;twGif; aqG;aEG;yGJawGvkyfwkdif; 7 &uf Zlvdkif txdrf;trSwfausmufwkdif (&mausmfausmufwdkifvkd@vnf; ac:ygw,f) udk tav;jyKwm usqkH;oGm;wJh ausmif;om;tmZmenfawGukd tav;jyKwm vkyfavh&Sdw,f? 7-7-63 ae@rSm 7&uf Zlvdkif ESpfywfvnf txdrf;trSwf vkyfEdkifcJ hygw,f?ausmufwkdifrSm tav;jyK=uw,f? ,m,Dor*~ taqmuftODrSm "mwfykHjyyGJ vkyf=uw,f? uAsmpmtkyf xkwfa0jyD; aqG;aEG;yGJawG a[majymyGJawGvnf; vkyfEdkifcJh=uygw,f?

    ausmif;olausmif;om;tm;vkH;[m twef;awG ykHrSef

    wuf+yD; ynmqnf;yl;r_ukdvkyf&if; Auo/ wuo tvkyfawGrSmvnf; wufwufuu yg0ifvkyfaqmifae=uygw,f? wuUodkvf}uD;[mvnf; jyefvnfpdkjynfvef;qef;aeyg+yD? jynfwGif;ppf&yfpJa&;/ jynfwGif;+idrf;csrf;a&; aqG;aEG;yGJ tajctaeukdvnf; rjywfem;pGifhae=uygw,f? atmufwkdbm vukefykdif;avmufrSm Adkvfae0if;OuUtjzpf aqmif&GufwJh awmfvSefa&;aumifpD[m +idrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJukd vSnfhuGuf wcktjzpfom oabmxm;w,fqkdwm ykdrdkxif&Sm;vmygw,f? 'ga=umifhjynfolvlxk}uD;[m wu,f+idrf;csrf;a&;ukd vdkvm;w,fqkdwm qENxkwfazmfwJhtaeeJ@ 6 ckdif +idrf;csrf;a&; qENjycsDwufyGJ}uD;ukd Edk0ifbmvxJrSm vkyfygw,f? 'DqENjyyGJ}uD;ukd&efukefwuUodkvf ausmif;olausmif;om;rsm;/ q&m q&mrrsm;eJ@ wuo/ AuoawGu axmufcHygw,f? 'ga=umifh&efukefwuUodkvf wuo&ifjyifrSm ausmif;om; ausmif;olawG pka0;+yD; tJh'DqENjyppfa=umif;awGukd axmufcH}udKqdkyGJawG/a[majymyGJawG vkyfygw,f? 'DtcgrSm wuUokdvf&dyfomvrf;t0kdif;av;rSm ausmif;om;awGu um;awG &yf+yD; ppfaq;wmvkyfygw,f? wuUodkvfausmif;0if;xJukd ppfaxmufvSrf;a&;awG/ ppfom;awG r0ifatmif wm;qD;wmyg? ppfum;awG

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    8/64

    [m tif;vsm;vrf;uae ywf+yD; armif;oGm;=u&ygw,f?'Dvkd t0dkif;av;rSm ausmif;om;awG tm%mwnfaewma=umifh t0dkif;av; tpkd;& vkd@awmif ajym=uygw,f?t&yf0wfeJ@ ppfaxmufvSrf;a&;udk vufeufeJ@ twlzrf;rdvdkufao;w,f? zrf;rdwJhppfaxmufvSrf ;a&;tm;&mausmf ausmufwkdifukd tav;jyKcdkif;+yD; jyefv$wfvkduf

    ygw,f? armfv+rdKifaumvdyfrSmawmh t&yf0wfeJ@ ppfaxmufvSrf;a&;ukd vufeufeJ@twl zrf;rdwJhtwGufvufeufeJ@wuG ausmif;tkyf}uD;OD;azaomif;qD tyfvkdufw,f? ppfaxmufvSrf;a&;ukdawmh ausmif;om;tvHukd tav; jyKckdif;um acgif;wkH;uGufusm; &dwff+yD;ol@axmufvSrf;a&; wyfrSL;ukd vmac:ckdif;vdkufygw,f?ol@axmufvSrf;a&; wyfrSL; a&mufvmwJhtcg ausmif;tkyf}uD;a&S@rSmyJ vufeufa&m vlukdyg tyfESHvkdufygw,f?tJh'Dvkd ta&;}uD;aecsdefqdk&if &efukefwuUodkvfeJ@ e,f

    aumvdyfawG[m qufom;pepfeJ@ tquftoG,frjywftvkyfvkyfae=uygw,f?6 c&k di f +i drf;csrf;a&; qENjyppfa=umif;awG

    tif;pdefvrf;rtwkdif;a&mufvm=u+yD; urm&Gwf t0dkif;uae wuUodkvf&dyfomvrf;twkdif; t0dkif;av;txdvm=u+yD; wuo &ifjyifrSm }udKqkd{nfhcHyGJvkyf+yD; acwWtem;,lapygw,f? aemufawmh &efukefwuUodkvfausmif;olausmif;om;awG[m +idrf;csrf;a&;qENjy ppfa=umif;eJ@twl usdKuUqHuGif;ukd csDwufoGm;ygw,f?ausmif;om;v_yf&Sm;r_[m vlxkv_yf&Sm;r_eJ@wxyfwnf;

    jzpfoGm;ygw,f?+idrf;csrf;a&;qENjyyGJ}uD;uawm hatmifjrifpGm

    +yD;oGm;ygw,f? 'gayrJh Adkvfae0if;[m +idrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJawGudk wzufowf zsufodrf;ypfvkdufygw,f? 'ga}umifh +idrf;csrf;a&; aqG;aEG;yGJ ysufjym;oGm;ygw,f?q&m}uD;ocifukd,fawmfrd _if;vnf; wkdif;jynfawmha&S@a&;rSm ykdqkd;awmhrSmyJqkd+yD; nnf;wGm;&wJh tajctae jzpfoGm;ygw,f? +idrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJ ysufoGm;wJhtcgrSm wuUodkvfausmif;awGukd tuef@towfr&Sdydwfvk dufygw,f? awmfvSefa&;aumifpDtpd k;&[m

    ausmif;om;acgif;aqmifawG/ Ed ki fi Ha&;orm;awG/pma&;q&mawGukd zrf;qD;wJh vlzrf;yGJ vkyfygawmhw,f?tzrf;rcHvkdolawGuawmh awmckd=u&wJh tjzpfukda&mufukefygw,f? &mausmfausmufwkdifeJ@ ,m,Dor*~taqmuftODvnf; zsufqD;cHvkduf&ygw,f? Auo/wuo v_yf&Sm;r_[mvnf; vkH;0ajratmufv_yf&Sm;r_jzpfoGm;ygw,f? 'gayrJh ausmif;om;rsdK;quf wquf+yD;wquf wAdkvfus wAdkvfwufpepfeJ@ Auo wuopdwf"mwfeJ@v_yf&Sm;r_ukd qufcHoGm;=uwm ,ae@txd

    ygyJ?

    63-64 pmoifESpfrSm 1963 Edk0ifbmv aemufqkH;tywfrSm tuef@towfr&Sd ausmif;ydwfvdkufayr,fh64 ckESpf rwfvrSm 63-64 pmoifESpf&J@ aemufqkH;pmar;yGJ usif;yay;ygw,f? ausmif;om;ausmif;olawG[mrdrdaexkdif&m +rKd@e,f 10 wef;pmar;yGJ pmppfXmeawGrSmpmar;yGJ oGm;ajzqkd&ygw,f/ wuUodkvfawG/ aumvdyf

    awGrSmvm+yD; pmar;yGJ ajz&wmr[kwfyg? 'Dpmar;yGJatmifpm&if;xGufvmayr,fh ausmif; b,fawmh jyefzGifhr,fqkdwm rod&yg?

    1964 ckESpf Edk0ifbmrSm wuUodkvfeJ@ aumvdyfawG jyefzGifhygw,f? pepfopf wuUodkvfynma&;vkd@ ac:ygw,f? pmoifESpfukd Edk0ifbmvrSm pwif+yD; aemufwESpf pufwifbmvrSm +yD;qkH;wm vkyfvkdufw,f? 64-65 pmoifESpfukd 64 Edk0ifbmvrSm pwif+yD; 65 pufwif-bmvrSm +yD;qkH;wm jzpfygw,f?

    &efukefwuUodkvf/ yifrwuUodkvfukd 0dZm/ odyHwuUodkvf (&efuke f)qkd +yD; jyefzG J@pnf;vkdufw,f? aq;ausmif;/ tif*sifeD,mausmif;awG[m &efukefwuUodkvfvufatmufcHawGr[kwfawmhbJ oD;jcm;wuUodkvfawGtjzpf zGJ@pnf;vkdufygw,f? aq;wuUodkvf (1) &efukefeJ@aq;wuUodkvf (2) r*Fvm'HkjzpfoGm;ygw,f? enf;ynmwuUodkvf }udK@ukef;/ wdarG;ukwuUodkvf tif;pdefqdk+yD;oD;jcm;wuUod kvfawG jzpfukefw,f? Ed ki fi Ha&;ody` Hbmom&yfukd vkH;0 ydwfyifvkduf+yD; ,cifEdkifiHa&;ody`Hbmom&yfXme taqmuftODrSm pD;yGm;a&;wuUodkvf

    qdkwJh wuUodkvfwck xyfwkd;+yD; zGJ@pnf;vkdufw,f? ynma&;wuUodkvf/ pdkufysdK;a&;wuUodkvfawGvnf; oD;jcm;wuUodkvfawGtjzpf zGJ@pnf;vdkufygw,f? wuUodkvfawGrSm ,cifuvkd Oypmwef;/ 0dZmwef; rxm;awmhbJ yxrESpf/ 'kwd,/ wwd,/ pwkwESpf ponfjzifh wufa&muf=u&wmjzpfw,f? 10 wef;atmifwJh trSwfay: rlwnf+yD; oufqkdif&mwuUodkvfawGukd 0if&wmawG jzpfvmygw,f? wuUodkvfrsm; tkyfcsKyfa&; !ef=um;a&;rSL;csKyfqdkwJh tkyfcsKyfa&;,EW&m;wckudk wDxGifvkduf+yD; wuUodkvfawGukd tkyfcsKyfygw,f? wuUodkvfrsm; tkyfcsKyfa&;

    !ef=um;a&;rSL;csKyfHk;ukd jynfvrf; vdyfckH;taqmuftOD&SdwJh qkdAD,ufvufaqmifay;wJh taqmuftOD}uD;rSmzGifhxm;ygw,f?

    'Dpepfopfynma&;[m wu,fawmh ausmif;om;awGukd jzef@cGJypfvkdufwmjzpfw,f? ausmif;om;awGrSm or*~vnf;zGJ@pnf;cGifhr&wJhtjyif ausmif;awGudkvnf; wuGJwjym;pD wuf&wmjzpfoGm;ygw,f/ 'Dpepfopf ynma&;pepfu pwif+yD; oD;jcm;wuUodkvfawG zGifhvSpfvdkufwm/ a'oaumvdyfacwfudk a&mufwJhtcgrSmawmh jynfe,feJ@wkdif; wdkif;rSmvdkvkd aumvdyfausmif;awG

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    9/64

    jzpfvmw,f? ,cif OypmaumvdyfawG[mvnf; 'D*&DaumvdyfawG jzpfvmw,f? e0w/ etz vufxufa&mufvmwJhtcgrSmawmh wuUodkvfawG acG;avS;ysm; awmtE@SH jzpfoGm;+yD; +rKd@jyifawGrSm oD;jcm; xD;xD; jzpfavh&Sdygw,f? 'Denf;eJ@ausmif;om;awGukd usJuGJoGm;ap&kHrubJ vlxkv_yf&Sm;r_eJ@tqufjywfoGm;atmif vkyfypfvkdufygw,f?

    ppftkyfpkxdyfoD;awGuawmh EdkifiHwumtqifhrD ynma&;vkd@ tr$ef;wifau;a=umfae&if;eJ@ ArmjynfwuUodkvf[mwpwp acwfaemufususef&if; &efukefwuUodkvf}uD;[mvnf; tqifhtwef; av#musoGm;ygawmhw,f? wu,fawmhAdkvfae0if;acgif;aqmifwJh ppftkyfpkutp ppftkyfpktqufquf[m wuUodkvfynma&;ukd ESpfaygif; 50 avmuf zsufqD;cJhwma=umifh ,ae@wuUodkvfynma&;ukd b,fvkdup+yD; jyefjrifhwif&r,fqkdwm rodEdkifavmufatmif jzpfaeygw,f?

    tckwavm &efukefwuUodkvftqifh jyefvnfjrifhwif

    a&; ajymoHqkdoHawG =um;ae&ygw,f? ppftkyfpk tqufquf[m ppftm%m&Sifpepfudk tusdK;jyKwJhynma&;ukdyJ xlaxmifwm jzpfw,f? 'ga=umifh ppfwyfydkif wuUokdvfawGudk xlaxmif+yD; bGJ@&ppfAdkvfawGudk arG;xkwfygw,f? 'Dvkd tcGifhxl;cH a&ay:qDvlwpkukd arG;xkwf+yD; 'DvlawGu EdkifiHa&;/ tkyfcsKyfa&;/ pD;yGm;a&;tm;vkH;rSm jc,fvS,fEdkifatmif vkyfxm;wmyg? 'ga=umifh jynfolvlxk}uD; tusdK;&Sdapr,fh t&yfbufwuUodkvfynma&;ukdESdyfuGyfxm;ygw,f?

    ppftm%m&Sifpepfukd tmrcHxm;wJh 2008 tajccHOya't& ta,mifaqmif 'Drkdua&pDpepfxlaxmif+yD; ta,mif

    aqmifv$wfawmfeJ@ ppfAdkvfwjzpfvJ ta,mifaqmift&yfom;tpdk;&tzGJ@u wkdif;jynf&J@EdkifiHa&;tm%mudk csKyfukdifxm;or#awmh t&yfbufwuUodkvfynma&;[m emvefxlzkd@ ta=umif;r&Sdyg? orRwOD;odef;pdef/ v$wfawmfOuUawGjzpf=uwJh ol&OD;a&$ref;/ OD;cifatmifjrifhwdk@awG[m vla,mifaqmifxm;wJhoref;usm;awGjzpfw,f? jynfolvlxk tusdK;&Sdapr,fh/ jynfolvlxk}uD;twGuf 'Drdkua&pDpepfukd b,fawmhrS taumiftxnf azmf=urSm r[kwfyg? ppftm%m&Sifpepfukd b,fenf;eJ@

    quf+yD; azmfaqmif&r,fqkdwmukdyJ ae@pOfeJ@tr# pOf;pm;aeolawGjzpfw,f? 'Dvk dta,mifaqmif t&yfom;tpk d;&u'Drkdua& pDynma&;ukd cGifhjyK taumiftxnfazmfzkd@ ta=umif; r&Sdyg? wu,fh+idrf;csrf;a&; wnfaqmufzkd@ ta=umif;r&Sdyg?

    tck Auo zGJ@pnf;r_awG vkyfaeygw,f/ 'Dv_yf&Sm;r_awG[m aumif;ygw,f? 'gayrJh OD;odef;pdefacgif;aqmifwJhoref;usm;tpdk;&[m a&Sma&SmSLSL cGifhjyKvdrfhr,fvkd@ pdwful;r,Ofrdzkd@awmh vkdygw,f? ppftm%m&Sifpepf&Sdaeoa&G@ 'Drkdua&pDynma&;[m rjzpfay:Edkifovkd ausmif;om; or*~awGvnf; w&m;0ifay:aygufzkd@qkdwm jzpfEdkifr,fr[kwfyg?

    88 ta&;tcif;wkef;u orRw a'gufwmarmifarmifu ausmif;om;or*~taqmuftOD;}uD;ukd aysmfaysmfyg;yg;tkwfjrpfcs wnfaqmuf=uwmayghvkd@ tcsdKowfajym+yD; r=umcifrSmyJ Adkvfapmarmif bDvl;u xGufuwmukd owdjyK=uzkd@

    vkdygw,f? ausmif;om;awG jynfolawG &maxmifcsD aoG;ajruscJh&jyefwmukd rarhzkd@vkdygw,f?7-7-62 Zlvkdif 7 &uf pdwf"mwfjzpfwJh ppftm%m&Sif

    pepf wkdufzsufa&;/ 'Drkdua&pDynma&; azmfaqmifa&; pdwf"mwfukd pGJpGJ+rJ+rJpdkufxl+yD; jynfolvlxk}uD;&J@ 'Drdkua&pDa&;/+idrf;csrf;a&;wkdufyGJeJ@ wom;wnf;aeatmif vkH;yef;EdkifrSomausmif;om;or*~awG 'Drkdua&pDynma&;awGudk taumiftxnf azmfEdkifrSm jzpfygw,f? ESpf 50 =umwkdufyGJ tawG@t}uKHt& vG,fvG,feJ@awmh atmifyGJr&Edkifyg? toufaoG;ac|;awGpaw;+yD; ZGJebJtjynfheJ@ wdkufyGJqif&r,f qkdwm jrifxm;zkd@

    vkdygw,f?jynfwif;&if rif;rcHEdkifbl;qkdwmudkvnf; ,kH=unfzkd@

    vkdygw,f/ 7-7-62/ Zlvdkif 7 &uf ta&;tcif;&J@ ppftm%m&Sif pepfukd jywfjywfom;om; wkduf&JwJh owWdrsdK; arG;jrLzkd@vkdtyfygw,f?

    210612

    armifrdk;OD;

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    10/64

    ausmif;om;or*~awG zGJ@pnf;a&;v_yf&Sm;r_awGvkyfaewm[m owif;aumif;wckjzpfygw,f? ArmjynfrSmausmif;om;or*~qkdwm vkdtyfwJhtzGJ@tpnf;wckjzpfw,f? Armjynfynma&;avmurSm ta&;ygwJhtcef;uyg0ifvkd@ygyJ? ausmif;om;or*~awG[m ol@orkdif;acwftvdkuf ordkif;ay;wm0efukd ausyGefatmif xrf;aqmifcJhwmcsnf;yJ jzpfygw,f?

    udkvdkeDacwfrSm u|efynma&;pepfudk qef@usif+yD;trsdK;om;ynma&;twGuf wkdufyGJ0ifcJhw,f/ wenf;tm;jzifh ArmjynfvlrsdK;aygif;pkH jynfolvlxk}uD; trsdK;om; vGwfvyfa&;wdkufyGJ0if&mrSm ausmif;om;or*~awGu vGwfvyfa&;wkdufyGJtwGif; ausmif;om;tcef;uuae wm0efauscJh=uygw,f? ausmif;om;tcGifhta&;awG &&Sdzkd@ wdkufyGJqif&if;eJ@ rsdK;cspfpdwf"mwfukd yGm;rsm;&SifoefapcJhw,f?vGwfvyfa&;wkdufyGJukd tm;jznfhapcJhw,f? Adkvfatmifausmfwkd@vkd rEWav;u &[ef;&Sifvl tmZmenf 17 OD;wkd@vkdol&Jaumif;tmZmenfawGvnf; ay:xGef;apcJhw,f? 1300jynfhta&;awmfykHrSm ArmjynfvGwfvyfa&;ukd taumiftxnf azmfEdkifwJh vli,frsdK;qufwck ay:xGef;apcJhwJhtxd

    ausmif;om;or*~awG tcef;[m ta&;ygcJhygw,f?1948 ckESpf vGwfvyfa&;&+yD;wJhtcgrSm ausmif;om;r*~awG[m 'Drdkua&pDynma&;twGuf v_yf&Sm;cJhw,f?wkdufyGJ0ifcJhw,f? zqyvtpdk;&[m ygvDref'Drdkua&pDpepfukd usifhokH;w,fqkdayr,fh 'Drdkua&pD ryDjyifbJ jynfwGif;ppfawmif jzpfay:vmw,f? 'DtcgrSm ausmif;om;or*~awGu +idrf;csrf;a&;eJ@ 'Drkdua&pDynma&;&&Sdzdk@ awmif;qkd wkdufyGJ0if=uygw,f? 1950 ckESpfawG&J@ tapmydkif; umvudk a&mufwJhtcgrSm Armjynfudk ulrifwef (w&kwfjzL)

    wyfawG usL;ausmfvmwJhtcgrSmawmh ausmif;om;or*~awG[m 'Drdkua&pDynma&;twGuf e,fcsJ@ya'o&mZf qef@usifa&;wkdufyGJxJ yg0ifvmygw,f? tJh'Dwkef;u ausmif;om;or*~&J@ oDcsif;jzpfwJh atmifyGJqufqufcHOD;rnfqdkwJh oDcsif;[m ausmif;om;avmurSma&m wjynfvkH;rSmyg v$rf;aecJhygw,f? 'DoDcsif;rSm vGwfvyfa&;ukd xdef;odrf;umuG,f&r,f? e,fcsJ@&efudk wGef;vSef&r,f? 'Drkdua&pDynma&;twGuf 'kd@om;'kd@aoG; paw;vSLrnfqkdwJh pmom;awG ygcJhygw,f? wu,fvnf; ausmif;om;or*~awG[m 'Drdkua&pDynma&;twGuf vGwfvyfa&;xdef;odrf;

    zkd@twGuf jynfwGif;+idrf;csrf;a&;twGuf pGrf;pGrf;wrH vkyfaqmifcJh=uygw,f?

    1962 ckESpf/ rwfv 2 &ufae@rSm Adkvfae0if; acgif;aqmifwJh ppftkyfpku tm%modrf;+yD; awmfvSefa&;aumifpDtpkd;& zGJ@ygw,f? Armjynfukd ppftm%m&SifpepfeJ@ ppfAsL&kdua&pD,EW&m;eJ@ tkyfcsKyfwmyg? wuUodkvfaumifpDukdzsufodrf;vdkufygw,f? 'gudk ausmif;om;or*~u tjywfom;qkH; uef@uGufygw,f? ppftpdk;&tvkdr&Sd qkdwmudk au;a=umf=uygw,f? ausmif;om;or*~udk tzsufrcHbJ ppf

    tpkd;&udk tmcHcJhygw,f? 'Drdkua&pDynma&;twGuf rw&m;wJh pnf;urf;awGudkzsufodrf;zdk@ awmif;qkdygw,f? 1962/Zlvdkif (7) &ufae@rSmawmh Adkvfae0if;&J@ awmfvSefa&;aumifpDtpdk;&[m wuUokdvfe,fajrxJudk ppfwyfv$wf+yD;ausmif;om;awGudk ypfowfzkd@ trdef@ay;vkdufygw,f? ordkif;rSm tvGeftkyfqkd;wJh (7) &ufZlvkdif vlowfyGJ jzpfygawmhw,f? ausmif;om;vli,fawGukd wuUodkvfe,fajrrSm aoG;acsmif;pD;atmif owfwmyg? wuo taqmiftODudkvnf;Zlvkdif (8) &ufeHeuf vif;tm;}uD;rSm rdkif;cGJzsufqD;cJhw,f?

    ausmif;om;or*~awG zGJ@pnf;a&;

    7 &uf Zlvkdif txdrf;trSwf

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    11/64

    tJh' DE Sp fr Sm or*~a&G;aumufyG Jvnf;rvkyfE d ki fawmh yg? ausmif;om;or*~ud k'Drk dua&pDenf;us zG J @pnf;wm/ tr_ aqmifawGudk'Drdkua&pDenf;us a&G;aumufwm/ tvkyf awGudk'Drdkua&pDenf;us vkyfukdifcJhwJh tpOftvm[m tJh'DESpfrSm qkH;cef;wkdifcJ h&w,f? or*~[m 1961-62

    pmoif E Sp fr Sm a&G;aumufc J hwJ h tr_aqmife J @y Jqufv_y f& Sm;c J hy gw,f? 'ga }umi f h wuotaqmuftODae&mrSm ,m,D wuotaqmuftODjyefaqmuf&wm (7) &ufZlvdkif txdrf;trSwf ausmufwkdifpk dufxlwm/ 1963 +idrf;csrf;a&;qENjyyGJrSm jynfolvlxk}uD;eJ@twl yg0ifqifE$Jwm tm;vkH;ukd 61-62 pmoifESpfu a&G;aumufwifajrmufcJhwJhtr_aqmifawGuyJ wm0ef,laqmif&GufcJh=uygw,f? 63+idrf;csrf;a&;qENjyyGJ +zdKcGJcH&+yD;aemufrSm wuUodkvftm;vkH;ukd &uftuef@towfr&Sd ydwfypfvkdufygw,f? (7)&ufZlvdkif txdrf;trSwf ausmufwkdifvnf; zsufqD;cH&/,m,Dor*~taqmuftODvnf; zsufqD;cH&+yD; wuUodkvfe,fajrrSm ppfzdeyfoH waomaomnHcJhawmhw,f?ausmif;om;or*~awG&J@ w&m;0ifwnf&Sdr_[mvnf;eif;acs zsufqD;cHvkduf&ygw,f?

    'Daemufydkif; ausmif;om;v_yf&Sm;r_awG[mor*~zGJ@+yD; pepfwusv_yf&Sm;cGifhukd r&awmhwm jzpfw,f? 74-75 ta&;tcif;/ OD;oef@psmye udpP/ rd_if;&mjynh f ta&;tcif;awGrSm ausmif;om;vli,f

    awG[m or*~pdwf"mwfeJ@om v_yf&Sm;cJh&w,f? or*~pepfwus zGJ@pnf;csdef r&vkdufygbl;?

    pufr_wuUodkvf/ zkef;armfta&;tcif;up+yD;or*~ukd jyefvnf}udK;pm;zGJ@pnf;cJh=uygw,f? 'gayrJhpepfwus zGJ@pnf;wmeJ@ pepfwusv_yf&Sm;wm rvkyfEdkifbJ 88 vlxktkHur_}uD;ukd aygufuGJapvkdufEdkifcJ hwmjzpfw,f? 'DaemufrSm e0w ppftpdk;&u ausmif;om; v_yf&Sm;r_awGudk zdESdyfypfygw,f? 'gayrJh 88 rSmausmif;om;eJ@ ppftpdk;&[m urBmra=ubl;qdkwm jzpfoGm;ygw,f?

    tckawmh 2007 ausmif;om;rsdK;qufawGuor*~ukd jyefvnfxlaxmifzkd@ vkH;yef;ae=uygw,f?[kdem;'Dem;rSm pzGJ@pnf;=uw,fvkd@ owif;&ygw,f?tm%mydkifawGu a&ikHE_wfydwfaew,fvkd@vnf; od&ygw,f? or*~awGudk pepfwus 'Drdkua&pDenf;ususjyefvnfzG J @pnf;Ed ki fatmif vk H;yef;&rSmyJjzpfw,f?

    ausmif;om;or*~awG 'Drdkua&pDenf; usus zGJ@pnf;Edkifa&;[m Armjynf'Drdkua&pD&&Sda&;eJ@ wqufwnf;jzpfygw,f?

    ausmif;om;or*~awG 'Drd kua&pDenf;uspepfwuszGJ@pnf;EdkifwJh tajctae &&Sdatmif vkyf&ygr,f? Adkvfatmifausmf txdrf;trSwf/ Adkvfatmifausmf

    v_yf&Sm;r_awGudk jyefazmfxkwfEdkif&ygr,f? &efukefwuUodkvf wuo taqmuftODudk t&iftaqmuftODykHpHtwkdif; jyefaqmufEdkifatmif vkyf&ygr,f? (7)&ufZlvdkif txdrf;trSwf v_yf&Sm;r_awG jyefvkyfEdkif&ygr,f? 74-75 v_yf&Sm;r_awGukd jyefvnfazmfxkwf&ygr,f? &efukefpufr_wuUodkvfrSm zkef;armftxdrf;trSwf pdkufxlEdkifatmif vkyf&ygr,f? 88 v_yf&Sm;r_awGudktxdrf;trSwf/ Oyrm wHwm;jzLukd wHwm;eDqkd+yD;txdrf;trSwfjyKwmrsdK; vkyfEdkif&ygr,f? tJh'gawG v_yf&Sm;Edkif+yDqkd&if ArmjynfrSm 'Drdkua&pDynma&;vnf; &&Sd+yD;jzpfr,f/ ArmjynfrSmvnf; 'Drkdua&pD xGef;um;+yD;jzpfr,f?

    'ga=umifh 'Dvdkor*~ jyefvnfzGJ@pnf;a&;qkdwmcufcJwJhjzpfpOf}uD;wckukd jzwfoef;&rSmjzpfygw,f?ppftm%m&Sifpepf taiG@toufawmif r&SdawmhwJhtcsdefrS or*~udk wu,fpepfwus 'Drkdua&pDenf;usus wnfaxmifzGJ@pnf;Edkifwmjzpfr,f? tck or*~zGJ@wmawGudk tm%mydkifawG bmrS rajymwm[m owdjyKp&m jzpfygw,f? orRw OD;odef;pdef&J@ tpkd;&[m

    'Drdkua&pDazmfaqmifw,f b,fvkdyJajymajym ppfAdkvfa[mif;awGyDyD udpPt00udk ppfa&;enf;/ ppfa&;tjrifeJ@yJ =unfh+yD; ajz&Sif;avh&Sdygw,f? &efolukd tvpftidkuf,l+yD; wkdufwJhtavhtusif heJ@ ,Ofyg;aewJhppfAdkvfxGufawG[m ausmif;om;vli,fawG&J@ v_yf&Sm;r_ukd tvpftidkuf,l+yD; rajz&Sif;bl;vkd@ rpOf;pm;oifhbl;? wHwm;jzLuae wHwm;eD jzpfoGm;&wJh ta&;tcif;/ 'Doifcef;pmawGudk =unfh&if ppfa&;tjrifeJ@ajz&Sif;wmcsnf;yJ qkdwm awG@&ygw,f/ 'Doifcef;pmawGudk tav;xm;+yD; or*~zGJ@pnf;a&;awGudk &J&Jvkyf/

    enf;em&Sm+yD; jynfolvlxk}uD;&J@ 'Drdkua&pDa&;wkdufyGJeJ@wqufwnf;jzpfatmif vkH;yef;zkd@ rarhravsmhoifhvSa=umif;yg?

    07-06-2012

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    12/64

    (1)u|efawmfwkd@ yHkrSef*sme,f 34 apmif/ owif;pmu wapmifeJ@r*~Zif; 34 tkyf ,lxm;ygw,f? *sme,f awGxJrSm WeeklyEleven ygw,f? OD;wnf&efoltjzpf ukd,fhukd t+rJqJr,fhNothern Star ygw,f? rzwf rjzpf zwf&OD;r,fh 'Dv_dif;vnf;ygygw,f? wcgw&H *,ufyGufvmwJh owif;wkd@ aqmif;yg;wkd@ygwJh (pme,fZif;awG) ay:vm&if r&ru rSmzwf=uw,f?

    Weekly Eleven zwfwmu tcsuftvuf vkdcsifwm&,f/ ukdpdef0if;aqmif;yg; ygwm&,fa=umifhyg/ (t"duwefzkd;u tJ'DrSmyg) vHk;csif;xkwfaewJh ol@pmtkyfawGvnf;tvGwfray;yg? wtkyfrusef rSmygw,f?

    J odcsifwmyg?

    c kwavm ol @aqmif ;y g ;awG jywfoGm;wmwvcGJavmuf&Sd+yD/ u|efawmfhZeD;jzpfolu ukdpdef0if;aqmif;yg;awG rzwf&wm =um+yD/ ra&;Ekdifavmufatmifusef;rma&;qkd;ae+yDvm;ar;w,f?

    u|efawmfu Weekly Eleven t,f'DwmcsKyf&J@owif;awG xGufvmaewm pOf;pm;aerdw,f? olu

    rlorm;/ ra&;oifhbl;xif&if a&$yHkay;awmif a&;r,fholr[kwf?

    aemufwae@ VOA reufykdif;owif;rSm rae@nuyJqkdwm a=unmoGm;w,f qkdwm

    ZeD;ukd vSrf;ajymvkdufawmh tkd qkH;_H;r_ }uD;vkdufwm qkdwJh nnf;nLoH xGufvmw,f?

    (2)u|ef;rSm-olwkd@ u|efawmfwkd@u rwdrf;r,drf;vlawGyg/

    cJ,rf;rD;ausmufwyfrS Auy,l*sDtjzpfeJ@ tzrf;cH&+yD;u|ef;txdygvmwJh wyf=uyf}uD; wa,muf&Sdw,f? olua&$bkdom; ukdjrwfaqGyg/ olu a[h-pdef0if; - rif;u-igu toHk;tE_ef;awGoHk;+yD; qufqHaewm awG@rdvkd@ &if;

    ESD;vScsnfvm; vkd@qkdawmh a&$bkdom;csif;/ ausmif;aebuf twef;wl qkdwm od&w,f?toufawG wGufppf=unfhawmh u|efawmfeJ@

    ruGmvS/ wdwdususqkd&&if ukdpdef0if;xuf u|efawmfu wESpfeJ@ 7 &uf }uD;ygw,f?

    'gayrJh olu pma&;q&m/ t,f'Dwmrkd@vm; rod/vl}uD;qefvGef;w,f? 'ga=umifh awmfawmfrsm;rsm;u olyJt}uD;vkd@ xifwwf=uw,f?

    olraoawmhyg

    trSwfw&

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    13/64

    u|ef;a&mufrS od=u/ cif=u/ u|rf;0if=u&wmyg?

    (3)acwf+ydKifawGqkdawmh acwf+ydKifcHpm;r_ &Sd=uw,f/

    EkdifiHa&;rSm b,fbufu &yfrvJ jy\em ay:vmw,f/ tzdESdyfcHawGbufu &yf=ur,fqkdwm oGm;wlw,f?EkdifiHwum vGwfajrmufa&; wkdufyGJawG&J@ *,uf

    tkdufcH=u&w,f/ wkwfjynf vGwfajrmufoGm;wmuvnf;r=umao;/ aemufawmhtdrfeD;em;csif; tif'kdcsdKif;em; vGwf ajrmufa&;wkdufyGJawG onf;oefjyif;xefvmw,f/ AD,uferfppft&Sdefjrifhvmw,f/ ukd,fhEkdifiHxJrSmvnf; tar&duef e,fcsJ@qef@usifa&;/ jynfwGif;+idrf;csrf;a&; v_yf&Sm;r_awG tpDt&D ay:vmw,f/ 'Da&pD;a=umif;xJrSm u|efawmfwkd@ arsmygcJh=uw,f?

    olu uavmifpukdifae+yDrkd@ ol@vuf&mawG jrnf;

    prf;cGifh&cJhw,f/ ta&S@awmiftm&SrS ppfrDv#Hrsm;/ tvHrvSJpwrf;pmtkyfawG pGJrufcJhzl;w,f? tvSHrvSJ pwrf;xJurif;orD;ukd pHjyK+yD; ol@orD;ukd acsmtdrefemrnf ay;xm;ovkdu|efawmfhwlremrnfuvnf; acsmtdatmifjzpfvmw,f?'Dacwfu arG;zGm;ol rdef;uav;wcsdK@ acsmtdemrnf ,lxm;wm awmfawmfrsm;rsm; &SdcJ hw,f/ 'DrsdK;qufawG[m&Spfav;vHk;umvukd rkcsjzwfoef;cJh=uygw,f?

    (4)u|ef;wkdufyGJawG&J@ tpOD;jy\emawGxJrSm ol@udpP

    vnf; ygaewm awG@&w,f? a&S@ajy;jy\emvkd@ ajymEkdifw,f?ukd,fxlukd,fx tvkyf=urf;awG vkyf&/ tm[m& jynfh0atmifvnf; rau|;vkd@ EkdifiHa&;tusOf;om; (xdef;odrf;) awG usef;rma&; ,kdifeJ@ukefygw,f? ol p+ydKygw,f? touf SLr0 SLr&jzpfvmw,f? vHkavmufwJh aq;0g;ukor_vnf; r&awmhjynfrykd@+yD; ukoay;zkd@ u|efawmfwkd@u awmif;qkdw,f? tm%mykdifawGu jiif;qefw,f? awmif;qkdwm r&&ifawmh tpmiwfcHqENjy&ygvdrfhr,fvkd@ &mZoHay;vkduf=uw,f?

    xdkpOfu axmifrSL;}uD; OD;cifarmifpkd; ajymwJh pum;wcGef;a=umifh &JabmfawG SL;SL;&Sm;&Sm; jzpfukef=uw,f?

    wcsdK@avhusifhxm;wJholawG[m q&m0efu aq;ppfpOfrSmtoufrSLbJ t=um}uD; atmifhxm;vkd@ &w,fAs wJh?&JabmfwcsdK@u xkd;r,f}udwfr,ftxd jzpfukefw,f?

    wkdufyGJ0ifzkd@ jyif=uw,f/ 'gukdodrS jynfrukd jyefykd@ay;wmjzpfw,f?

    (5)

    u|efawmf axmifuvGwf+yD; r=umrD &efukefokd@aq;qif;uk&if; ol@tdrf oGm;vnfygw,f?

    olu rsuf&nfawG a0h+yD; }udKqdk&Smw,f?at;Asm- u|ef;jyefawG wokwf+yD;wokwf vGwfvm

    =uayr,fh cifAsm;wkd@ ygrvmbl;? ylwmaygh - Asm? xGufvmwJh&JabmfawG ar;=unfhawmhrS cifAsm;wkd@ bmawGjzpfaew,fqkdwm od&w,f wJh?

    {nfhcHau|;arG;&if;u ol@ZeD;/ ol@om;/ ol@orD; ponfwkd@eJ@ rdwfqufay;w,f? rdom;pkukdvnf; u|efawmfhudkawG@&if E_wfqufzkd@ ac:zkd@ ajymzkd@ oGefoifygw,f?

    u|efawmfjyefr,fqkdawmh ycHk;zuf+yD; wHcg;ayguf0txdvkdufykd@w,f/ vufqGJE_wfquf=uawmh ol rsuf&nf 0Jjyefw,f?aEG;axG;wJh cHpm;r_eJ@ u|efawmfjyefcJhw,f?

    (6)aemufykdif; ol&J@ jzwfoef;r_ukdawmh jynfwGif;aeol

    awGu ykdod=urSmyg? xufjrufwJh uavmifeJ@ trSefw&m;buf/jynfol@bufu tqufrjywf wkdufyGJ0ifcJhvkd@ tkyfpkd;ola&m jynfoluyg tav;xm;vm=u&w,f? ol@=oZm }uD;vmcJh+yD?jynfytxdawmif xkd;azmufae&m&vmcJhw,f/ uG,fvGefcsdefrSm

    awmh v#rf;v#rf;awmuf jzpfaeyg+yD?

    (7)u|efawmfwkd@ wcsdefu tm;& tm;uscJh=uwJh jynfwGif;

    jynfyu pHjytrsdK;om;ol&Jaumif;awG/ vlwef;pm;ol&Jaumif;awG&J@ pm&if;xJrSm (ckawmh) ZGJrmef}uD;vSwJh ol@emrnf

    qdkwmvnf; ygoGm;yg+yD?'DtcsdefrSm u|efawmfuawmh u|ef;tmZmenf 8

    a,muf usqHk;pOfu cHpm;r_rsdK; &ifxJrSm cHpm;aerdygw,f?

    (19-6-2012)

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    14/64

    udkpdef0if;qHk;w,fqdkawmh todrdwfaqGawGu u|efawmfhudk w,fvDzkef;eJ@a&m tD;ar;vfawGeJ@yg ar;jref;cJh=u/ 0rf;enf;

    pum;ajymcJh=uygw,f? udkpdef0if;eJ@ u|efawmf[m aoG;&if;om;&if;r[kwfayr,fh tckvdktajymcH&awmh u|efawmftifrwefauseyf =unfEl;rdwmudk OD;pGm0efcHvdkygw,f?u|efawmfhtaeeJ@ udk,feJ@eD;pyfcJhywfoufcJholawGxJu ajymp&m&Sdw,fvdk@xif&olwcsdK@ta=umif;awGudk aqmif;yg;wdk

    av;awGtjzpfa&;cJhwm 10 yk'ffausmfcJhyg+yD? 'gayrJh udkpdef0if;usawmh udk,feJ@&if;vSolrdk@ ol@ta=umif;a&;ra&; tawmfpOf;pm;&ygw,f? olwdk@tcsif;csif;awGyJ/ 'DvdkyJa&;awmhrayghqdkwJh tajymrsdK; ajymvmrSmudk u|efawmfpdk;&drfygw,f? 'ga=umifh oleJ@ywfoufwmqdkvdk@ uAsmav;wyk'fyJ u|efawmfa&;cJhzl;ygw,f?

    tckolqHk;+yD;aemufrSmawmh ol@ta=umif;a&;wmawG awmfawmfrsm;rsm;zwf&ygw,f? om"kac:/ rk'dwmyGm;&ygw,f? 'gayrJhwcsdK@a&;wmawGxJrSm tcsuftvufrSm;wmwcsdK@ygaewmawG@awmh qGrf;qefxJuufacs;a&movdkcHpm;&+yD; tcsuftvufwcsdK@ trSeftwdkif; rSwfwrf;usef&pfatmif igodwmav;awGa&;OD;rSvdk@ pOf;pm;qHk;jzwfcJhygw,f?

    jyefajym&&if 1963ckESpftukefydkif;yg? 'DZifbmv2&ufae@rSm rEWav;wuUodkvfxJu qENjyyGJudk Adkvfae0if;&J@ t"duk%f;ESdrfeif;a&; &JawGu 0if=urf;+yD;wJhaemuf ausmif;vnf;ydwf/ ajy;olajy;&/ tzrf;cHolcH&jzpfukefygw,f? r=umygbl;/ ausmif;uxkwfvdkufwJhvl pm&if;xkwfjyefawmh bDtufpfpDyxrESpfwufaewJh u|efawmfhemrnfvnf; ygvmw,f? 'DvdkeJ@ touf18ESpfausmfHkom&Sdao;wJh usaemf[m tvkyfvufrJhti,fpm;av; jzpfoGm;ygw,f? wae@wae@ tdyfwmeJ@pm;wm tjyif pmzwfwmeJ@abmvHk;uefwJhtvkyfyJ&Sdygawmhw,f? 'Dawmh u|efawmfhtaru a,mifvnfvnfjzpfaewJhu|efawmhfudk vlxkowif;pm t,f'Dwmcef;xJ armif;oGif;+yD; t,f'DwmawGvufxJ xdk;tyfvdkufygw,f? owif;pmynm oifzdk@yg? tJ'g 1964 ckESpf tpydkif;avmufjzpfygvdrfhr,f?

    udkpdef0if;eJ@u|efawmf

    zdk;oH(vlxk)

    trSwfw&

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    15/64

    tJ'Dwkef;u vlxkt,f'DwmtzGJ@xJrSm u|efawmfhrdbtjyif armifopfvGif(vlxk)/ ewfarmufxGef;&SdefeJ@pma&;q&m armif&Jvif; (vlemrnfeJ@wGJaewJh uavmifemrnfawGyg) wdk@&Sdw,fvdk@ rSwfrdaeygw,f? olwdk@oHk;OD;pvHk;&J@touf[m u|efawmfhxuf tawmf}uD;+yD; u|efawmfhudk nDuav;/ wluav;vdk 0dkif;oifay;=uygw,f? taruawmh owif;bmomjyefoifay;ygw,f?

    'DvdktcsdefrSmyJ udkpdef0if;wa,muf vlxk0dkif;awmfom; jzpfvmygw,f? ola&mufvmuwnf;u q&m}uD;

    a$Oa'gif;&J@wl qdkwJh 0daooevnf; oleJ@twl uyfygvmygw,f? u|efawmfhxuf 5 ESpfom}uD;wJh udkpdef0if;[mtJ'Dwkef;u t&yfrykrjrifh? tom; enf;enf;nd K+yD; ydefydefyg;yg;yg/ cg;csnfhav;eJ@vdk@ajym&if&r,fxifygw,f?aemuf+yD; ol&J@E_wfcrf;arG;a&;a&;atmuf/ yg;v$mwJhE_wfcrf;t=um;rSm e*g;aq;ayghvdyfwvdyf rjywf awG@&wwfygw,f? olu u|efawmhfudkrif;eJ@igajym+yD; u|efawmfuawmh ol@udk cifAsm;eJ@ u|efawmfajymygw,f?a,mufoGm;cGHESpfcsyfvdk cGJr&jzpfaecJhwJh u|efawmfwdk@ESpfa,muf[m reufrSm atmifaZ,smvufzuf&nfqdkifudktwlwl oGm;vufzuf&nfaomuf/ naerSm twlwl abmvHk;upm;oGm;/ nrSm 29 vrf;axmifh/ xdkifpdefuaz;ab;u acgufqGJqdkifrSm qDcsufacgufqGJ twlwlpm;jzpfcJhygw,f?

    t,f'Dwmtcef;xJrSm toufti,fqHk;ESpfOD;vnf;jzpf/ 0goemawGvnf;wl=uawmh bmrSr=umvdkufbl;wwGJwGJ cGJr&avmufatmifjzpfoGm;ygw,f? tcef;xJrSm udk,hfxuftouf}uD;olawGudk p=u/ aemuf=ueJ@olrsm;awGawmif rsufpdaemufavrvm;rodygbl;? olu pma&;pmzwf0goemygovdk tm;upm;/ ppfwk&if pwmawGvnf; 0goemygygw,f? tJ'Dumvu rEWav;u abmvHk;uGif; t}uD;ti,f 10 ckavmufrSm ESpfayguf

    abmvHk;yGJawGusif;yaewmrdk@ u|efawmfwdk@vlxk owif;pmwdkufuvnf; toif;woif;zGJ@+yD; ab;uGif;+yKdifyGJrSm0ifupm;ygw,f? tJ'Dtoif;rSmu|efawmfwdk@ESpfa,mufpvHk; ygygw,f? u|efawmfu yHkrSefuGif;qif;/ upm;aeolqdkawmh useftvkyform;awG tm;vHk;xuf ydkvdkufEdkifajy;Edkif&Sd+yD; udkpdef0if;uawmh aq;vdyform;rdk@ xifyg&J@/wyGJvHk; tjynfhupm;Edkifwm enf;ygw,f? 'gayrJh uGif;ab;rSm a[m[Jvdkufvdk@ &,fusJusJeJ@ aq;vdyfuav; cJaewJh ol@udk usefwJhupm;bufawG/ tvkyform;awGu udk,fcsif;pm=u/ cspfcif=uygw,f?

    wae@wae@ u|efawmfwdk@ESpfa,muf abmhvHk;yGJta=umif;/ kyf&Sifta=umif;/ pmayta=umif;/ EdkifiHa&;ta=umif;eJ@ [dkvl'Dvl@ta=umif;awG ajym=u/ &,f=u/ jiif;=uaecJh=u&muae udkpdef0if; &efukefudkajymif;&wmjzpfvmygw,f? jzpfvmyHku e*dku &efukef&Sd vlxkwdkufcGJudk wm0ef,lwJh u|efawmhftaz&J@wl OD;wifarmif(0if;armfOD;) u wjcm;vkyfief;ajymif;oGm;wmeJ@ tazeJ@taru aiGa&;a=u;a&;utp olwdk@ ,Hk=unfpdwfcswJhudkpdef0if;udkyJ tJ'DrSmwm0ef,lzdk@ wm0efay;vdkufwmyg? touf24ESpfavmufeJ@ wm0efcHvkyfzdk@ wm0efay;wmjzpfygw,f? tJ'g 1965 ckESpfxJrSm jzpfygr,f? 'DvdkeJ@ ol &efukefudk ajymif;oGm;vdkufwm 1966 ckESpf Zlvdkifv4 &ufae@n u|efawmftzrf;cH&wJhtcsdeftxd vlcsif;jyef rawG@=uawmhygbl;? aemuf rar#mfvifhyJ jyefawG@r,fhawG@=uawmhvnf; vlrpnfum;oifh&mt&yfrSm jyefawG@ygw,f?

    EdkifiHa&;orm;awGudk udkudk;u|ef;ydk@wJh jynfawmf{oabFmay:rSmyg? usaemfwdk@u OD;ydkif;u 0rf;wGif;cef;/ olwdk@u taemufu 0rf;wGif;cef;jzpfygw,f? oabFm0rf;cef;xJudk a&mufvdk@ vlpHkw,fvdk@ xif&wmeJ@w+ydKifeufudk,hfywf0ef;usifrSm udk,feJ@twlvmwJhvlawGtjyif b,folawG&Sdao;vJvkd@ &Sm=unhfrd/ pyfpkrdygw,f? udk,hft&ifa&mufaewJh tif;pdefaxmifu ajymif;vmwJhvlawG&J@ ajymjycsuft& aemufbufu tcef;xJrSmvnf;EdkifiHa&;orm;awG ygao;w,f/ tJ'DtxJrSmu|efawmf awG@zl;wJhq&m&m*sef/ =um;zl;wJh wuoudkpdef0if;(c&rf;)/&uo udk^m%f0if;wdk@tjyif vlxkowif;pmwdkufu udkpdef0if;/ udkwifarmifav;eJ@ udkwif&Sdefwdk@vnf; ygw,fwJh?tHh=o0rf;omoGm;wm trSefygyJ? aemufrSod&wm udkwifpdef(pma&;q&mr ESif;yef;tdrf&J@taz)/ rvnyuudkpdk;0if; (acsmuf)/ udkoif;xHk(jrif;+cH)wdk@vdk wjcm;vlxk owif;axmufawGvnf;ygygw,f? vlxktzGJ@awGtrsm;}uD;aygh? tJ'Dwkef;u toufui,fao;awmh pdwfxJrSm tm;wufoGm;wmvdkvdk/ *k%f,lrdovdkvdkvnf;jzpfvdkufygao;w,f?

    u|ef;ay: ajccs+yD;vdk@ tcGifhomwmeJ@w+yd KifeufxJrSm u|efawmfwdk@ESpfa,muf wa,mufudkwa,mufayG@zufvdkuf=uygw,f? oluawmh t&iftwdkif; cg;csnfhav;yJ? E_wfcrf;arG;uvnf;a&;a&;/ aemuf+yD; +yKH;ppeJ@?

    ol[m udkudk;u|ef;tpydkif;rSm tvkyf=urf;awG aumif;aumif;vkyfEdkifygw,f? yxrqHk;tvkyf=urf;taeeJ@u|efawmfwdk@ twl a&xrf;=uawmh olu xrf;zl;xrf;p enf;enf;&Sdvdk@ tqifajyygw,f? u|efawmfuawmhol@xuf Avaumif;ayr,fh wcgrS xrf;ydk;rxrf;bl;vdk@ a&awGvnf; zdwf/ ycHk;vnf;pkwfeJ@ enf;enf;rS tqifrajyygbl;? aemuf 3-4 &uf qufxrf;rS tusifh&oGm;ygw,f? olu xrif;[if;vnf; csufwwfawmhxrif;csufwJh tqdkif;wqdkif;rSm tzGJ@rSL;jzpfaewmudkvnf; rSwfrdaeygw,f?

    'gayrJh tcsdefr=umvdkufygbl;? udkudk;u|ef;&J@ yxrqHk;tpmiwfcHwdkufyGJvdk@qdk&r,fh ig;ydykyfwdkufyGJ atmifyGJcH+yD;aemuf wv-ESpfvavmuftwGif;rSmyJ wae@rSm udkpdef0if;aeraumif;vdk@/ tajctaeqdk;w,fqdkwJhowif;wck pcef;xJrSm jyef@xGufvmygw,f? olaewmu taqmif(10)rSmyg? 'ga=umifh u|efawmfwdk@tm;vHk;

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    16/64

    ol&Sd&mudkoGm;=uygw,f? naeapmif;}uD;yg? axmifq&m0efawGvnf;a&muf/ u|efawmfwdk@EdkifiHa&;tusOf;om;awGxJu a'gufwmul;rm;eJ@ aq;ausmif;om;awGjzpfwJh udkat;jrifheJ@ udkapm,kpdefwdk@vnf; a&mufae=uygw,f? Adkvftkef;armif/ q&m&m*sefpwJhacgif;aqmifawGvnf; a&mufae=uygw,f? olwdk@ b,folrS r+yHK;Edkifr&,fEdkif=uygbl;? olwdk@rsufESmawGudk=unhfwmeJ@ tajctae[m ayghayghr[kwfa=umif; odEdkifygw,f?udkpdef0if;udkawmh tcef;xdyf wHcg;aygufem;u tdyf&mrSm xm;ygw,f? ol@crsm vJavsmif;ae&ygw,f? 'gayrJholupum;ajymwm/ wHk@jyefwm rjrif&ygbl;? vlawGtrsm;}uD; tHk=unhfaevdk@raumif;vdk@ u|efawmfwdk@wawG

    yl;wHkcGmwHk jzpfaeygw,f? wcgwcgrSm wjcm;&JabmfawGu yg;pyfcsif;awh+yD; toufSLoGif;ay;aewmudkvnf;awG@&ygw,f? ol@rSm 'DvdktG,feJ@ 'Davmufjyif;xefwJh usef;rma&;jy\em }uKHawG@&vdrfhr,fvdk@ u|efawmfb,fvdkrS rawG;cJhzl;ygbl;?

    q&m0efawGeJ@acgif;aqmifawG acgif;csif;dkuf=uygw,f? u|ef;ay:rSm&SdaewJhaq;[m t&nftaoG;t&a&m/ ta&twGuft&a&m rvHkavmufbl;qdkwmudk axmifq&m0efudk,fwdkifu twnfjyK0efcHygw,f?'ga=umihf ig;ydwdkufyGJrSm atmifyGJcHxm;wJh u|efawmfwdk@bufu axmiftm%mydkifawGqDrSm t&awmif;qdkzdk@qHk;jzwfvdkuf=uygw,f? Adkvftkef;armifeJ@ q&m&m*sefwdk@[m tm%mydkifawGudk ac:awG@ygw,f? aemuf+yD;wif;wif;rmrmeJ@ av;av;eufeufawmif;qdk=uygw,f? oydwfoHvnf; ay;vdkufygw,f? axmiftm%mydkifawGu 'DudpPudk tjrefqHk;jynfrudk wifjyaqmif&Gufay;ygr,fvdk@ ajymygw,f? 'DvdkeJ@ aemufwae@rSmyJxifyg&J@/ udkpdef0if;udk jynfr jyefydk@ay;ygw,f?

    tJ'Daemuf 1971 tukefavmufrSm(xifw,f) oleJ@u|efawmf jyefawG@jyefygw,f? u|efawmfwdk@ukdudkudk;u|ef;u jyefac:vm/ tif;pdefaxmifr}uD;rSm wdkufydwf ESdyfpuf+yD;aemuf rwwfomvdk@v$wf&cgeD;rSmu|efawmhfudktif;pdefwGJbufaxmifudk ydk@vdkufygw,f? udku dk;u|e f;udk rydk@cifuvnf; 'DwGJbufaxmifrSmu|efawmfwdk@udk pkxm;cJhwmyg? 'DvdkeJ@ u|efawmfhudk taqmifwckqD ac: oGm;awmh [dkrSm t&ifa&mufESifhaewJhu|ef;jyefawGudk awG@&ygw,f? tJ'gawGu udkpdef0if;/ OD;wif!Gef@/ OD;cspfaqGeJ@ rvny ac: jrefrmEdkifiH tvkyform;nD!Gwfa&;ygwDu AdkvfrsdK;xGfeJ@Adkvf[dENuwdk@yg? tm;vHk; aysmfoGm;=uygw,f? tJ'DrSmawmh ppftpdk;&[mu|efawmfwdk@udk =um=umrxm;/ jyefv$wf&awmhrSmrdk@ ESdyfpufwm odyfrvkyfygbl;? yg;pyfeJ@ +cdrf;ajcmufwmavmufyJ vkyfygw,f? aemuf+yD; t&ifqHk;a&mufaewJh udkpdef0if;[m tJ'DrSm xrif;csufwJhvl/ omreftapmifhpolawGudk &if;ESD;atmif pnf;Hk;xm;Edkifyg+yD? tJ'DvlawGtm;vHk; ppfom;awGyg ? 'gayrJh olwd k@rSmvnf;om;eJ@orD;eJ@qdkawmh udkpdef0if;vdkvltzdk@ olwdk@udk pmemwwfolawGjzpfvmatmif odrf;oGif;&wm rcufwmtrSefygyJ? 'DwcgjyefawG@awmh udkpdef0if;&J@usef;rma&;[m rqdk;bl;vdk@ qdk&r,fhtcsdefyg? vlaumif;yuwdvdkygyJ?jyif;jyif;xefxef v_yfSm;vkyfudkifEdkifjcif;awmh r&Sdygbl;? 'gawmifrS u|efawmfa&mufvmvdk@ u|efawmhfudk au|;zdk@qdk+yD; u|efawmfwdk@aewJh taqmif0if;xJu o&ufyif}uD;wyifay: wuf+yD; o&ufoD; cl;ay;ygw,f?

    olut&ifwufawmh u|efawmhftxufrSmaygh? wufvdk@rS wrdepf ESpfrdepfavmufSdao;w,f/ ol@udk ysm;awGu0dkif;wkyfygava&m? ysm;awGu awmfawmfrsm;wmrdk@ olvnf; tawmfav;cHvdkuf&ygw,f? tzktydrfhawG eJ@tdyf&mxJ vSJae&/ q&m0ef vSrf;ac:& jzpfoGm;ygw,f? rarhEdkifp&mav;awG ajymwmyg?

    aemufqHk;wcguawmh 1974ckESpf/ u|efawmf &efukefudk oGm;wJhtcgrSm awG@wmjzpfygw,f? vGefcJhwJh38ESpfuyg? xHk;pHtwdkif; ajymp&mawGuawmh wyHkwyif}uD;ygyJ? t&ifeJ@rwl/ wdk;vmwmu udkudk;u|ef;rSmtwlaecJhwJh &JabmfawG b,folawG b,fa&mufvdk@ bmjzpfaew,f pwmawGyJ jzpfygw,f? ajymvdkuf=uwmrSaemufajymp&mrS usefygOD;rvm; atmufarh&ygw,f? 'gayrJh ukefwmawmh b,fukefyghrvJ?

    tJ'Daemuf/ tJ'Daemufawmh wcgrS jyefrawG@=uawmhygbl;?omrefvlom;ESpfa,muf&J@ tifrwefdk;pif;wJh qufqHr_vrf;a=umif;av;yg? usaemfuawmh tJ'Dvdk

    dk;pif;vGef;vdk@vnf; oleJ@odu|rf;0ifcJh/ twlaecJh/ twlwdkufyGJ0ifcJhwJh vrf;a=umif;av;udk wefzdk ;xm;aewmjzpfygw,f? u|efawmfhb0rSm udkpdef0if;&J@ qdk;wdkifyif aumif;wkdifyif wa,mufjzpfcJhwm/ wdk;wdk;azmfjzpfcJhwm/

    wdkufazmfwdkufzufjzpfcJhwJh ae@&ufawG[m ajym&&if oufwrf;tm;jzifh r&SSnf=umvSayr,fh odyf*k%f,lrdygw,f?

    olqHk;w,fqdkwJh owif;=um;=um;csif; u|efawmhfacgif;xJrSmay:vmwJh pum;uawmh a=omf/tpfudk}uD;oGm;awmhvnf; igvdkufrydk@Edkifygvm; qdkwmygyJ?

    zdk;oH(vlxk)

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    17/64

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    18/64

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    19/64

    xm;0,fa&eufqdyfurf;eJ@ txl;pD;yGm;a&;ZkefpDrHudef; oabmwlnDcsufudkxdkif;tajcqdkuf tDwmvsHxdkif; zGH@z;a&;ukr`%D ITD eJ@ jrefrmhqdyfurf;tm%mydkifwdk@t=um; 2010 a&G; aumufyGJrwdkifrD 5 &uftvdk 2 Edk0ifbm 2010rSm vufrSwfa&;xdk;w,f? xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;Zkef Oya'udk etzOuUAdkvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&$ vufrSwfxdk;+yD; 2011 ppfwydkif;v$wfawmf rwdkifrD 27Zefe0g&D 2011 ae@pGJjzifh EkdifiHawmfjyefwrf;wGif xkwfjyefw,f? tDwmvsHxdkif;u50 rufpfjrefrmu 25xnfh0if+yD; at&Sm;a0gvfuvnf; vufcGJuefxdkuf sub-contract tjzpfyg0ifr,f vdk@qdkw,f?

    250 pwk&ef;uDvdkrDwm us,f0ef;wJh txl;pD;yGm;a&;ZkefrSm yxrtqifhtjzpf tar&duefa':vm 4 bDvsH ukefusr,fh a&eufqdyfurf;}uD;/ 170uDvdkrDwmt&Snf&Sd e,fpyfjzwfausmf &Spfvrf;oGm; ta0;ajy;um;vrf;r}uD;eJ@&xm;vrf;wdk@ yg0ifw,f? wnfaqmufa&;vkyfief;udk 2012 ESpfqef;rS pwif+yD;2015 rSm +yD;r,fvdk@qdkw,f? aemufwqifhtaeeJ@ a&eHcsufpufHkwHk/obm0"mwfaiG@pufHkwHk/ puULpufHk oHr%dpufHk "mwfajr=oZmpufHkwdk@yg0ifwJh a&eH "mwk vkyfief;pk}uD;wckeJ@ ausmufrD;aoG;oHk; "mwftm;ay;pufHkwHkwdk@udk qufvufwnfaqmufr,f? pkpkaygif; ueOD;ukefusp&dwf a':vm86 bDvD,H ukefusr,fh pDrHudef;}uD;jzpfw,f? 'Daemuf xkwfvkyfa&; 0efaqmifr_eJ@=um;cHukefoG,fa&; vkyfief;toD;oD; yg0ifr,fh ZkefcGJtoD;oD;rSm pufHktvkyfHkrsm;wnfaqmufoGm;zdk@ jzpfw,f? FDI a':vm 50 bDvD,Havmuf vdktyfr,fvdk@cef@rSef;w,f?

    jynf axmifpk 0ef}uD; tqifh &Sd A[dkpDrHcef@cGJr_ aumfrwDOuUrS }uD;=uyf+yD;xkwfukefrsm;udk EdkifiHwumaps;uGufodk@om wifydk@a&mif;cszdk@ &nf&G,fw,f?ajriSm;&rf;cGifh rlvtESpf 30/ oufwrf;wdk; yxrt}udrf tESpf 30/ 'kwd,t}udrf15 ESpf aygif; 75 ESpf cGifhjyKw,f? tjrwfcGef oufomcGifh ESpftuef@towftrsdK;rsdK;jzifh ay;xm;w,f?

    ta&S@awmiftm&S tdrfeD;csif;EdkifiHrsm;jzifh um;vrf;&xm;vrf;aygufr,fhtjyif tdENd,ork'N&m a&vrf;toHk;jyKEdkifwJhtwGuf =um;cHukefoG,fa&;Zkeftjzpf EdkifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHr_ FDI awG vSdrfh0ifvm+yD; tdrfeD;csif;EdkifiHawGudkrDr,f ausmfwufr,f pojzifh ae@csif;ncsif; csrf;omvmvdrfhr,fvdk@ wGufyHk&w,f? rpm;& 0cref;vnf; ajym=uwm=um;&w,f?

    ( 2 )ppftpdk;&vufxuf pDrHudef;}uD;awG vkyfcJhwmrsm;yg+yD? ppfAsLdku&ufawGeJ@t+rD;pm;zuf acgif;pm;zuf crony awGom aygif;pm;dkufpm;vkyfcJh+yD; usdusdwufu,f0 csrf;omvmcJh=uw,f? jynfolawGrSmawmh b,facwfueJ@rSrwlatmifqif;&JwGif;eufvmw,f? vHk+cHKr_uif;rJhvmw,f? txif&Sm;qHk;uawmhaejynfawmfpDrHudef;}uD;eJ@ oHESifh or%dvkyfief;pk pDrHudef;}uD; Iron and Steel

    vufa0c Hwy d k i f ;vuf0g;}uD;tkyfwydkif;txl;pD;yGm;a&;Zkefrsm;eJ@ pDrHudef;}uD;rsm;

    armifoef;jra&$

    pD;yGm;a&;

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    20/64

    Industries Complex wdk@yJ jzpfw,f?aejynfawmfpDrHudef;u &efukef+rdK@&Sd EdkifiHawmf ('Dae&mrSm jynfolvdk@ t"dym,f&w,f)

    ydkif Hk;Xme pufHk tvkyfHk vkyfcif;udkifcif;rsm;eJ@ ajr taqmufttHk y&dabm*rsm;udk yk*~vduydkifjyK('Dae&mrSm cdkeDydkifjyKvdk@ t"dym,f&w,f) a&mif;cs&aiGeJ@ wnfaqmufw,fvdk@ qdkw,f? vufwqkyfpm tcGifhxl;cH cdkeDawGwnfaqmufa&; uefxdkufawG&=u+yD; vuf0g;}uD;tkyf t&if;tESD;awG wdk;csJ@vmEdkif=uw,f?

    oHESifhoHr%dvkyfief;pk}uD;uawmh umuG,fa&;0ef}uD;Xmeydkif jrefrmhpD;yGm;a&; aumfydka&;&Sif; MEC vufatmuf&Sd oHr%dpufHk 7 Hk/ oHdkif;odkuf 3 ck/ t}uD;qHk;ausmufrD;aoG;odkuf2 ck eJ@ csdwfquf um;vrf;&xm;vrf; obm0"mwfaiG@ydkufvdkif;wdk@tjyif bdvyfajrpufHkrsm;vnf; yg0ifw,f? t}uD;tus,f t_H;ay:aevdk@ bwf*suftoHk;p&dwf jzwfawmufcHvdkuf&wJhpDrHudef;}uD;w&yf jzpfw,f?

    vkyfief;yrm%eJ@ &if;ESD;jrKyfESHr_}uD;wJh pDrHudef;}uD;rsm;udk AdkvfcsKyfr_;}uD;oef;a&$ OuUtjzpf aqmif&GufwJh txl;pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmfa&; tzGJ@rS }uD;=uyfcJhw,f? e0w-etz ppftpdk;&vufxuf pDrHudef; }uD;-vwf-i,f trsdK;rdsK;vkyfcJha=umif; wav#mufvHk; um;0g0g'jzef@cJhw,f? tJ'gawG tck bmjzpfae+yDvJ? vrf;r}uD;awG jrpful;wHwm;}uD;awG qnfawG"mwftm; ay;pufHkawG qdyfurf;awG pojzifh wnfaqmuf-vnfywf-vufv$J BOT pepfeJ@

    aqmufvkyfcJh&mrSm jynfolawGrSm v,fajrtdk;tdrftodrf;cH& t"rRvkyftm;tcdkif;cH&pnf;rJhurf;rJhtcGef twkwfay;& tm%mjytEdkifusifhcH& trsdK;rsdK; 'kuQa&muf=u&w,f? tusdK;cHpm;&wmu enf;enf; '%fcH&wmursm;aew,f? =unfhyg/ ppfwydkif;v$wfawmfrSm wifjycsuft& EdkifiHjcm;au;+rD a':vm 12 bDvsHausmf/ tcGef&&Sdr_u (t"du cdkeDpD;yGm;a&; vkyfief;}uD;rsm;xHrS aumufcH&wmjzpf) GDP (0ifaiGaygif;) &J@ 32 yJ&Sdw,f? pDrHudef;awmfawmfrsm;rsm;u t_H;ay:aew,f? 2012-13 bwf*sufvdkaiGu jzwfawmufxm;+yD;wmawmif GDP &J@ 38 &Sdw,f?

    urf;vGefeJ@ ukef;wGif; a&eH"mwfaiG@ wl;azmfa&;vkyfief;awG/ a&eH"mwfaiG@ydkufvdkif;awG/a&umwmawG "mwftm;ay;pufHkawG/ a&eufqdyfurf;}uD;awG/ (xm;0,f/ ausmufjzL/ oDv0gpwJh) txl;pD;yGm;a&;ZkefawG pwJh ppftpdk;&vkyfcJhor# eJ@ qufvufvkyfaqmifzdk@ jyifqifxm;wJh

    EdkifiHawmftwdkif;twm aqmifwJh pDrHudef;}uD;awG[m yGifhvif;jrifomr_r&Sd jynfoludktodray;a&&Snfudkr=unfh rm&S,favmtm%meJ@ vkyfcJhwmjzp fw,f? 'D'%fawGudk jynfolawGa&&SnfcH=u&OD;r,f? 2008 atmufu ppfwydkif;v$wfawmfuvnf; tarGqufcHHkrStybmrSwwfEdkifvdrfhr,f r[kwfbl;?

    ( 3 )xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;Zkef pDrHudef;udk rm&S,favmtm%meJ@ zkwfylrD;wdkuf vkyfcJhaomfvnf;tcuftcJawG trsm;tjym;&Sdw,f?

    taemufEdkifiHawG&Jh pD;yGm;a&;'%fcwfydwfqdk@r_rS vGwfatmif 'Drdkua&pDtoGif ul;ajymif;a&;qdkwmudk taemufEdkifiHawG auseyfvufcHEdkifavmufwJhtxd vkyfjyvm&w,f?

    a':pkeJ@aphpyfwm/NLD

    udk wifcGifh 0ifcGifh ay;wm/ =um;jzwfa&G;aumufyGJ r#wpGm usif;yay;wm/EdkifiHa&;tusOf;orm; rD'D,mvGwfvyfcGifh toif;tyif;zGJ@cGifh qENjycGifh pwJh vpfb&,fajzav#mhr_awG (ppfwydkif;tpdk;& vufcHEdkifavmufwJh twdkif;twmw&yftxd) vkyfay;vmwmawGjzpfw,f? wdkif;&if;om; vufeufudkif tzGJ@tpnf;rsm;tay: e,fjcm;apmifhwyfay:vpDtpm; typftcwf&yfa&;eJ@ a'ozG H@z;a&; ay:vpD ajymi f;vJusifhoHk ;vmw,f?taemufEdkifiHawGu ydwfqdk@r_udk w&pfcsif;pD ajzavsmhay;vmaomfvnf; jy\emawG wyHk}uD;usefao;w,f?

    &if;ESD;jryfESHr_qdkif&m Oya'awG jynfhpHkvHkavmufpGm rjyXmef;&ao;bl;? EdkifiHjcm; &if;ESD;jrKyfESHr_Oya'(opf) jymef;zdk@ jyifwkef;&Sdao;w,f? &Sd+yD;jzpfwJh etzvufxuf 1988 EdkifiHjcm;&if;ESD; jryfESHr_Oya'(a[mif;)/ ajrtoHk;cscGifh trdef@a=umfjimpm/ EdkifiHjcm;aiGqdkif&m trdef@a=umfjimpm

    wdk@eJ@FDI

    qGJaqmifzdk@ rvHkavmufbl;? ,SOf+ydKifr_qdkif&m vuf0g;}uD;tkyfqef@usifa&; Oya'/

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    21/64

    ^m%ypPnf;qdkif&m Oya'/ tvkyform;tcGifhta&; umuG,fonfhOya'/obm0ywf0ef;usifqdkif&m Oya' pwJh Oya'awG r&Sdao;bl;? 'dwfatmufaewJhwnfqJOya'awGuvnf; wcsdK@ toufr0ifbl;/ wcsdK@ toHk;r0ifbl;/ wcsdK@rjynfhpHkbl;?

    pDrHudef;u a':vmbDvD,H q,f*%ef;csDwJh EdkifiHwumtwdkif;twm&SdwJh pDrHudef;}uD;jzpfw,f? tDwmvsHxdkif;udk uefxdkufay;xm;w,f? rufpfjrefrm

    eJ@ at&Sm;0gvfu sub-contractor vufcG Juefxkduftjzpf yg0ifw,f?tDwmvsHxdkif;u aiGvSnfhacs;wkef; &Sdao;w,f? zufpyf&if;ESD;jrKyfESHr_ vkyfr,fhol&Smwkef; &Sdao;w,f? xdkif;ul;oef;a&mif;0,fa&;b%f Siam Commercial Bankudk bma&;twdkifyifcHtjzpf iSm;xm;w,f? *syefeJ@udk&D;,m; b%fawGupdwf0ifpm;r_&Sdaomfvnf; olwdk@bmom oD;oef@ oDv0gtxl;pufr_Zkefudk vkyfzdk@ydkpdwf0ifpm;w,fvdk@ qdkw,f? tm&SzGH@z;a&;b%f ADB u udk,fydkifpDrHudef;r[kwfbJ iSm;xm;wmjzpfwJhtwGuf aiGxkwfacs;;zdk@ wGef@qkwfaew,fvdk@ od&w,f? taemufEdkifiH ukr`%D}uD;rsm;u apmifh}unfhqJyJ? tDwmvsHxdkif;uxdkif;pawmhtdyfcsdef;rSm rSwfyHkwifxm;wJh EdkifiHwumukr`%Djzpfaomfvnf;'Davmuf}uD;wJh pDrHudef;rsdK; olwOD;wnf; rEdkifbl;? a':vm 149 oef;wef rEWav;

    tjynfjynfqdkif&mavqdyfrSm uefxdkuf&zl;w,f? xm;0,fa&eufqdyfurf;csnf;oufouf[m tDwmvsHxdkif; wm0ef,lvkyfudkifqJ jzpfwJh xdkif;csHKbl&Djynfe,f Leam Chabang qdyfurf;xuf ig;q}uD;+yD; Rayong &Sd rufwmzk Map TaPhut pufr_Zkefxuf q,fq}uD;w,fvdk@ qdkw,f? pD;yGm;a&;orm; xdkif;0ef}uD;csKyfa[mif; oufqifuvnf; yGJpm;vkyf+yD; EdkifiHwum bmt&if;aps;uGufrSmaiGvdkufacs;aew,f?

    jynfwGif; EdkifiHom;rsm;&if;ESD;jrKyfESHr_[m 2012 ZEM0g&Dtxd pm&if;t&usyfbDvD,H 1700 eD;yg; (800 usyfeJ@wGuf&if a':vm 2 bDvD,Hausmf) yJ &Sdw,f?2011-12 bwf*suftoHk;p&dwfu usyf 6300 bDvD,H( 800 usyfeJ@wGuf&ifa':vm 8 bDvD,Havmuf) yJ &Sdw,f? jynfwGif;rSm t&if;tESD; rvHkavmufwm

    xif&Sm;w,f? rufpfjrefrmeJ@ at&Sm;a0gvfu b,fuaiGeJ@ t&if;tESD; xnfh0ifrSmwkef;? rwefwqavsmfa=u;eJ@ t"rRodrf;xm;wJh ajrawGudk aygufaps;eJ@ wefzdk;oifh+yD; xnfh0ifrSmjzpfw,f? aqmufvkyfa&; uefxdkufvkyfief; ukef=urf; wifoGif;r_vkyfief; 0efaqmifr_vkyfief;pwJh jynfwGif;rSm vuf0g;}uD;tkyfxm;+yD;jzpfwJhtqG,ftyGm;vkyfief;awGeJ@ xnfh0ifrSmjzpfw,f? jynfwGif;rSm vuf0g;}uD;tkyfpkaqmif;xm;wJh t&if;tESD;eJ@ jynfyrSm vufa0cHvkyfum "etiftm;wdk;csJ@=urSmjzpfw,f?

    wurBmvHk;twdkif;twmt& EdkifiHjcm;t&if;tESD; FDI &Jh 80 avmuf[mEdkfifiHwumaumfydka&;&Sif;}uD;rsm; TNC, MNC rsm;eJ@ vufatmufcH ukr%Drsm;&Jht&if;tESD; rsm;jzpfw,f? FDI &J@ 25 avmuf[m twwfynm enf;ynm eJ@

    pDrHcef@cGJr_udk 0,f&wmjzpfw,f? usefwmawGu pufud&d,m pufr_ukef=urf;eJ@aps;uGufa0pk pwmawGtwGufjzpfw,f? Ed kifiHjcm;&if;ES D;jrKyfES Hr_qd kwmaps;uGufvufOD;r_ &vdkvdk@jzpfw,f? olwdk@EdkifiHrSm xkwfvkyfwmxuf ukefusp&dwfoufomvkd@jzpfw,f? tjrwfr&&if rjrKyfESHbl;? vkyfcenf; o,HZmwayg obm00ef;usifuef@owfcsufeJ@ vlr_ydyuQ enf;wJh rzGH@+zdK;ao;wJh EdkifiHrsm;odk@ um,tm;jyKpufr_vkyfief;rsm; wenf; npfnrf; tEW&m,frsm; vuf0ifwJh 3D pufr_vkyfief;rsm;udk a&$@ajymif; &if;ESD;jrKyfESHwmjzpfw,f? enf;ynmjrifh pufr_vkyfief;awGudkawmh udk,fusdK;pD;yGm;umuG,fa&;rlt& xdef;csKyfxm;w,f?

    ArmjynfrSm t&G,fa&muf tvkyfvkyfEdkifol vkyfom;tiftm; oef; 30ausmf&Sdw,f? o,HZmweJ@ ajr aygw,f? o,HZmw ukef=urf;aygw,f?

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    22/64

    ynmwwf vlvwfwef;pm; tcsdK;tpm; ao;i,fw,f? ESpfaygif;rsm;pGm wHcg;ydwfxm;w,f?qif;&Jacwfaemufusw,f? topfuav; virgin land vdk@ qdk=uw,f? EdkifiHjcm;t&if;tESD;awGzdwfac:+yD; twwfynm enf;ynm r&vdkuf&i/f pufr_tajccH r&vdkuf&if trsdK;om;t&if;tESD;(ppfAsLdku&ufeJ@ cdkeDt&if;tESD; r[kwf) rpkaqmif;rd&if/ o,HZmwawG ukefcef;obm0ywf0ef;usifawG ysufpD;+yD; u|efcHvdkuf&wmyJ tzwfwifr,f?

    xm;0,fpufr_Zkef pDrHudef;udk 199& avmufuwnf;u a&;qGJxm;wmjzpfaomfvnf;tm&SpD;yGm;a&;uyfa=umifh &if;ESD;jrKyfESHr,fhol r&SdcJhbl;? ,ck taemufurBm t&if;&SifpD;yGm;a&;

    uyfausmfumvrSm o,HZmwtajccH pufr_vkyfief; eJ@ 0efaqmifr_pD;yGm;a&;vkyfief; wcsdK@rSmom&if;ESD;jrKyfESHzdk@ pdwf0ifpm;aewm awG@&w,f? 'gxuf ydkowdxm;&rSmu trsdK;om;t&if;tESD;rjynfhpHk trsdK;om;pD;yGm;a&; csnfheJ@aewJh=um;u t&if;tESD;aps;uGufudk vufvGwfpy,f zGifhay;zdk@}uHae=uw,f? aiGacs;pmcsKyfrsm; tmrcHpmcsKyfrsm; aiGa=u;oufaocHvufrSwfrsm; tpk&S,f,mrsm;udk a&mif;0,faygifESH v$Jajymif;r,fh t&if;tESD;aps;uGuf pawmhtdyfcsdef; zGifhzdk@ pDpOfae=uw,f?

    ( 4 )trsdK;om;t&if;tESD; pkaqmif;zdk@eJ@ wdk;yGm;zdk@qdk&if tajccHvlwef;pm; ESpf&yfjzpfwJh

    tvkyform;eJ@ v,form;awG b0 vGwfajrmufzdk@eJ@ pGrf;&nfwdk;wufzdk@ vdkw,f? v,fvkyfolv,fydkifzdk@ vdkw,f? t&if;&Jhxrf;ydk;atmufu vkyftm;vGwfajrmufzdk@ vdkw,f? tajrmftjrif&SdwJh

    ynmwwfvlwef;pm; wdk;yGm;zdk@ vdkw,f? wdkif;cspfjynfcspf trsdK;om;t&if;&Sifrsm; trSDtcdkuif;pGm&yfwnfEdkifzdk@ vdkw,f? 21 &mpk pdefac:r_rsm;udk &ifqdkifzdk@ rdrdEdkifiHeJ@udkufnDr,fh trsdK;om;pD;yGm;a&;r[mAsL[m &Sd&r,f? wcGef;wnf;ajym&&if ppfAsLdku&ufrsm;eJ@ taygif;ygcdkeDrsm; tkyfpD;xm;wJhvufa0cHwydkif;-vuf0g;}uD;tkyfwydkif; pD;yGm;a&;udk zsufodrf;zdk@vdkw,f?

    ,ckwavm tvkyform;qENjyr_awG pdyfvmw,f? t"rRv,fodrf;cH&wJh v,form;awGvufikwfv,f vufrvGwfa&; awmif;qdkvmw,f? xm;0,ftxl;pD;yGm;a&;Zkef wckwnf;rSma&jzLeJ@avmif;vHkr@e,fwdk@rSm &Gmaygif; 20 ausmf vlOD;a& 32000ausmf ajrodrf;cH& a&$@ajymif;cH&w,f vdk@ =um;&w,f? tvkyform;awGu tajccHvkyfc wdk;jrifha&;twGuf t"duxm;awmif;qdk=uw,f? v,form;awGu v,fajrvufrvGwfa&; t"duxm; awmif;qdk=uw,f?touf&Sif&yfwnfEdkifa&;eJ@ raoHk pm;aomufEdkifa&;twGufyJ t"duxm; awmif;qdkae&ao;

    w,f? ynma&; usef;rma&; vlr_a&; b0vHk+cKHa&;pwJh ta&;rsm;twGuf rawmif;qdkEdkif=uao;bl;? olwdkk@&Jh awmif;qdkcsufawG[m w&m;ygw,f? ta&;vnf; }uD;w,f? a&S@av#muf=umav ta&;;ygav jzpfvdrfhr,f? bmjzpfvdk@vnf;qdkawmh tvkyform;r&SdbJ b,ft&if;&SifrSr&yfwnfEdkif b,ft&if;rS r}uD;xGm;Edkifvdk@ jzpfw,f?

    t&if;eJ@vkyftm;wdkufyGJ[m ordkif;eJ@csD &Snf=umygw,f? ydyuQjzpfwJh tydkif;SdovdknDnGwfwJhtydkif;vnf; &Sdw,f? t&if;&Sifvl@tzGJ@tpnf;atmufrSm ydyuQjzpfr_[m t"du bufjzpfw,f? pD;yGm;a&;uyfqdkwm ydyuQaygufuGJwmjzpfw,f? pD;yGm;a&;tusyftwnf;rSEdkifiHa&;tusyftwnf;txd }uD;xGm;rvmzdk@ vpfb&,fajzavsmhr_wcsdK@ rv$Jra&Smifomvkyfvm&w,f? vl@tcGifhta&;eJ@ 'Drdkua&pD rsufESmzHk;pGyf&w,f? vlom;qefwJh t&if;&SiftjzpfrsufESmzHk;pGyf&w,f? jyKjyifajymif;vJa&;pum; rsm;rsm;ajymvm&w,f? 'gayrJh a$jynfat;

    vrf;a=umif;toD;oD;jzpfwJh a&mbwftdk0if&J@ pdwful;,Ofqdk&S,fvpf pHjyt&if;&Sif vl@tzGJ@tpnf; rdk',fyHkpHaomfvnf;aumif;/ 0dwdk&D,acwf a&S;a[mif;vpfb&,f pHjyt&if;&Sifvl@tzGJ @tpnf; rd k',fyH kpHaomfvnf;aumif;/ qdk&S,f'Drd ku&uf oufomacsmifcs da&;pHjyt&if;&Sifvl@tzGJ@tpnf; rdk',fyHkpHaomfvnf;aumif;[m ratmifjrifwm =umav xif&Sm;av jzpfw,f?

    ArmjynftrsdK;om;pD;yGm;a&; trSDtcdkuif;pGm zGH@+zdK;wdk;wufa&;twGuf jynfolawGudk,fwdkifudk,fhtiftm;udk,fpkHk;+yD; awmfvSefajymif;vJ,lrS &rSm jzpfw,f?

    armifoef;jra&$(24-6-2012 )

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    23/64

    2012 ZGefv 19&ufae@u orRwOD;odef;pdefu EkdifiHawmf&J@utoD;oD; zGH@+zKd;wdk;wufa&;twGuf jyKjyifajymif;vJaqmif&GufoGm;r,fh vkyfief;pOfrsm;udk ajymoGm;ygw,f?t"du uawmh jynfolvlxk&J h 0ifaiGwdk;wufvmatmifb,fvkdpDrHaew,fqdkwmudkajymwmygyJ? pDrHudef;t&2015-16 bmeSpfrSm jynfom;rsm;&J@ ysSrf;rswOD;us *sD'DyD[m tajccHESpfxuf(1 'or 7)q &&ef &nfrSef;xm;ayr,fh ol@taeeJh (3)q wdk;wufatmif =udK;pm;csifwmvdk@qdkygw,f?

    'Dvkdwdk;wufzdk@qdk&if aiGa=u;t&if;tESD; xnfh0ifr_yrm% vuf&Sdxuf ESpfqcef@ wdk;wuf&if;ESD;jrKyfeSHzdk@/ EkdifiHydkifvkyfief;rsm;udk yk*~vduydkifjyKvkyfoGm;zdk@/ EkdifiHwumtultnDeJ@ acs;aiG/ enf;ynmtultnDrsm; &,laqmif&GufoGm;zdk@vkdw,fvdk@ qdkygw,f? OD;odef;pdefu jynfolvlxk 0ifaiG wdk;wufatmifvkyfay;r,fholjzpfvdk@ ol@tpdk;&udkaxmufcHzdk@heJ@ EdkifiHwumh tultnDrsm;wdk;wuf&&dSzdk@ rJqG,fvdkufwmjzpfygw,f? 2015 a&G;aumufyGJtwGufygcsdef+yD; vlxkudkpnf;&Hk;aeyHk&ygw,f? vuf&dSArmjynf&J@ tajctaeu olajymovdkjzpfvmzkd htvm;tvm &dSyg&J@vm;?

    2012 {+yDv =um;jzwfa&G;aumufyGJrSm trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfu yg0ifcJh+yD;wJhaemuf jynfwGif;&J@EdkifiHa&; xdyfwdkufjzpfr_[m t&SdefavsmhoGm;cJhovd k EdkifiHwum&J@ OD;odef;pdef tpdk;&tay: taumif;jrifr_awGvnf;wufvmcJhygw,f? txl;ojzifh rxdef;Ekdifrodrf;Ekdif wufuaewmu tar&duefjzpfygw,f? t&ifu csxm;wJhtwm;tqD;awGud k 'va[mzGif h +yD; t&if;tES D;awGtvHk;t&if;eJ@ vSdrfh0ifvmawmhrvdkygyJ? OD;odef;pdeftpdk;&

    'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJa&; vrf;a=umif;rS aemufjyef vSnfhoGm;Edkifao;a=umif; trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfu owday;ae&wJhtajctaeyg? tar&dueftwGufu 'Drdkua&pD&@Jjy,k*fjzpfwJh a&G;aumufyGJvnf; +yD;oGm;+yD/ twdkuftcH tiftm;pkeJ@ tpdk;&uvnf; ajyvnfae+yD/ tpdk;&uvnf;zufvSJwuif; }uKdae+yD/ oluvnf; t0ifaemufuscJh+yDvdk@cHpm;aeolqdkawmh tjref0ifzdk@ avmaeygw,f? trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@cs Kyfuawmh v$wfawmfxJ0if+yD; qufvufwdkufyGJ0ifoGm;zdk@ jyifaewmqdkawmh tar&duef&J@ pD;yGm;a&;

    ydwfyifwm;qD;r_[m olwdk@twGuf tm;xm;&wJh vufeufaumif;wpfcktjzpf oabmxm;aeqJrSm OD;odef;pdeftpdk;&uawmh tar&duefeJ htaemufEdkifiHrsm;&J@ t&if;tESD;eJ@rsufESmom &a&;udk tpGrf;ukefvkyfaeygw,f? 'DajctaeuArmjynfxJudk tar&dueftyg taemufEdkifiHrsm;&J@ t&if;tESD;eJ@ vkyfief;rsm;/ enf;ynmrsm; 0ifa&mufvmzdk@ xifoavmuf rvG,fao;wm jrifomygw,f?

    vuf&dSumvrSm jynfwGif; EdkifiHa&;tajctae[m

    tay:,Homeftm;jzifh xdyfwdkufjzpfr_awG avsmhoGm;oa,mif&dSayr,fh wu,fawmh aemifvmr,fh jyif;xefwJhwdkufyGJtwGuf jyifqiftm;pkae=uwmomjzpfa=umif; jynfolvlxkawGeJ@ EdkifiHa&;tiftm;pkawG/ vlrsKd;pkvufeufudkiftiftm;pkawG tm;vHk;u od=uygw,f? 2008 zGJ@pnf;tkyfcsKyfyH k tajccHOya'udk b,ftwdkuftcHtiftm;pkurSvufcHcJh=uwmr[kwfbJ twnfjyKwmcHcJh=u&wmyg? 2010a&G;aumufyGJ[m etzppftkyfpku vkyfcsifwm vkyfoGm;wmudk tom=unfhaecJh=u&wmjzpfygw,f? ppfwyfudk ydkif

    OD;odef;pdeftpdk;&acwfrSmjynfolvlxk&J@0ifaiGwdk;vmzdk hqdkwm

    wu,fjzpfEdkifygovm;

    ukdaxG;

    EkdifiHa&;

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    24/64

    ydkifEdkifEdkif csKyfudkifxm;aeEdkifao;wJh ppftkyfpktm%m &dSaeao;oI/ 'grSr[kwf ppfwyfu ppftkyfpk&J@ tusKd;pD;yGm;udk umuG,fapmifhxdef;ay;&ef wufuaeao;oIppftkyfpk vkyfcsifwm vkyfaeEdkifOD;rSmjzpfygw,f? ppftkyfpk vufatmuf ESpf60 jzwfvmcJhwJh udk,fydkiftawG@t=uHKawGt& 'D tusdK;ta=umif;udkodaewJh jynfolvlxkeJ@

    EdkifiHa&;tiftm;pkawGu 'Dtajctaeudk ajymif;vJypfzdk@qufvuf}uKd;yrf; wdkufyGJ0ifae=urSmomjzpfygw,f?wdkufyGJyHkpHajymif;vJvdkufwJh trsKd;om; 'Drdkua&pDtzGJ@csKyf&J@ ajcvSrf;awGudk =unfhyg? v$wfawmfxJrSm wdkufyGJopfawG r=umcifay:vmwm awG@=u&awmhrSmyg? OD;odef;pdefajymwJh jynfaxmifpktqifh awG@qHkaqG;aEG;yGJudk qufwuf&if/ anmifESpfyifnDvmcHwkef;uvdk udk,fhwifjycsufrSeforsS ol@vlawGu rJtompD;eJ@ y,fzsufcH&wmeJ@ +yD;oGm;cJhwJh tajctaersKd; xyfawG@rSmudk wGufrd=u+yD; udk,fhwyfeJ@ udk,fha'oudk xdef;um typf&yfpJa&;avmuf vkyfxm;&if; tajctaeapmifh=unfhae=uwJh vlrsKd;pkvufeufudkif typf&yftzGJ@rsm;&J@ taetxm;u vufeufudkif jyefwdkuf=u&wJh tajctae jyefa&mufzdk@u tqifoifh jzpfaeqJyg? ckvnf; wcsKd@tz@GJawGeJ@ wdkufyGJawGjzpfaewm jrifae=u&w,f r[kwfygvm;? trsKd;om; jyefvnf &if=um;apha&;udk &dk;&dk;om;om; vkyfcsif&if vG,f&ufeJ@ ppftkyfpk&J@ r&dk;om;r_a=umifh cufcJaewm jzpfygw,f? OD;odef;pdeftpdk;&&J@ pdwf&if;u 2008tajccH Oya't& olwdk@ ay;csifoavmuf ay;xm;+yD;jzpfygw,f? 'geJ@

    auseyf&if +yD;Edkifayr,fh rausvnf&ifawmh aphpyfaqG;aEG;yGJeJ@ tcsdefqGJ xdef;xm;+yD; olwdk@tpkd;& EdkifiHwumrSmyHkrSeftajctae a&mufwJhtcgrSm ppftiftm;okH;+yD; acsr_ef;ypfcsifwm jzpfygw,f? 'ga=umifh ppfwyfudk ppftkyfpk&J@ wyftjzpfeJ@ ppftiftm; wdk;csJ@wnfaqmufaewmjzpfygw,f? 'ga=umifh OD;odef;pdefu ol@rdef@cGef;awGrSmwjcm;udpPawG jyKjyifajymif;vJa&;udk wifjyaeayr,fhppfwyfjyKjyifajymif;vJa&;udk rwifjywm jzpfygw,f?jynfol@tusdK;pD;yGm;udk umuG,f apmifha&SmufwJh wyfrawmf tjzpf jyKjyifajymif;vJ zGJ@pnf;r_ rvkyfEdkifao;oI

    Armjynf jynfolawG&J@b0 zGH h+zKd;wdk;wufa&;[m bmtmrcHcsufrS r&dSEdkifyg?

    avmavmq,f tar&dueft&if;tES D;awGtvHk;t&if;eJ hr0ifvmao;ayr,fh ck vuf&dSpm&if;Z,m;t&EdkifiHeJ@ a'o(31)cku jrefrmEdkifiH&dS pD;yGm;a&;vkyfief;aygif;(456)ckrSm tar&Duefa':vm bDvD,H(40)cef@ &if;ESD; jrKyfESH+yD;vkyfudkifae=uygw,f? ppftkyfpk tm%m&cJhwJh ESpf50twGif;EdkifiHjcm; &if;ESD;jrKyfESHr_ trsm;qHk;&vmwJh umvawGygyJ?Armjynf&J hpD;yGm;a&; udef;*%ef;awG }uD;vmayr,fh omrefvlxkawG&J@ pm;0wfaea&; xl;jcm;rvmbJ wcsdK@u edrfhoxufedrfhvmaeygw,f? ck vuf&dS&xm;wJh &if;ESD;jrKyfESHr_awGa=umifhtusKd;&dS+yD; csrf;omu,f0vmolawGuawmh ppftkyfpkeJ@olwdk@&J@ aqGrsKd;om;csif;rsm;eJ@/ olwdk@eJ@ eD;pyfwJh todkif;t0dkif;awGom jzpfygw,f? wu,fhtajccH vlxkawG&J h 0ifaiGawGjrifhwifEdkifwJhtajctaea&mufzdk@qdk&if ppftkyfpkvuf0g;}uD;tkyfxm;wJh EdkifiHa&;pepfudk ajymif;vJEdkifzdk@ vdkygw,f? ppftkyfpk

    vuf0g;}uD;tkyf pD;yGm;a&;pepfudk ajymif; ypfEdkifzdk@yg vdkw,f?'DvdktajccHpepfawGudk rajymif;vJbJ ppftkyfpk&J@ wpfeyfpm;Om%feJ@ tar&duefeJ@ w&kwf=um; upm;+yD; pD;yGm;a&;tcGif htvrf;rsm; &&d Satmifvkyfzd k @ pdwful;ae&ifawmhwpfae@rSm =um;nyf+yD; wdkif;jynfyg acsmufusoGm;Edkifygw,f?wu,fawmh tm;vkH;eJ@ ndE_dif;aqG;aEG;+yD; Armjynf&J htajccHEdkifiHa&;pepfudk jyKjyifajymif;vJum urBm@EdkifiHtoD;oD;eJ@ yGifhvif;&if;ESD;pGm qufqHEdkifatmif vkyfoifhygw,f? 'gqdk&ifArmjynf&J@ pD;yGm;a&;[m wnfwnf+idrf+idrfeJ@ vsifjrefpGm zGH@+zKd;wdk;wufvmrSm jzpfygw,f? 'Dvdk tajcaeawGudk rajymif;vJbJ

    OD;odef;pdeftpdk;&u urBm@tqif@rD u,f0csrf;omaeolawGeJ@qif;&Jom;jynfolvlxkawG&J@ uGmjcm;vGef;wJh0ifaiGudk ysrf;r#wGuf+yD; jynfolvlxkawG&J@ tajccH0ifaiG oHk;qjrifhvm+yDvdk@qdk&ifawmh wu,f'kuQa&mufaewJhjynfolvlxk&J@ tHkuawmfvSefr_eJ h rkcs&ifqdkif&rSmjzpfygw,f?

    26/ 6/ 2012

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    25/64

    jrefrmEkdifiH vl@tcGifhta&; aumfr&Sif qkdonfh tzGJ@okd@ wkdif=um;=uonfh tr_rsm;xJwGif ajr,mESifhqkdifaomtr_rSm trsm;qkH;jzpfonf? xkdtxJwGif tcsKd@v,f,majrrsm;tm; ukr%Drsm;rS

    vnf;aumif;/ OD;ykdifrSvnf;aumif;/ ppfwyfrSvnfaumif;/ pnfyifrSvnfaumif;/ ajr,maumfrwDrsm;rSvnf;aumif; odrf;,ljcif;rsm; yg0ifonf?

    v,f,majr odrf;ykdufr_awGukd t&if;&SifpD;yGm;a&; ukr%D}uD;rsm;ESifh tm%mykdiftzGJ@tpnf;awGu vk,uf odrf;ykdufae=ujcif;jzpfa=umif; txl;&Sif;aep&m rvkday? ajymif;vJaeaom acwfumv tajctaet& vlOD;a&wkd;rsm;vmjcif;/ +rKd@jy{&d,m wkd;csJ@wnfaqmufjcif;rsm;/ pufr_vufr_vkyfief;rsm; wpwp }uD;xGm;vmr_rsm;ESif h pD;yGm;a&;ukr`%D}uD;rsm;. rawmfavmbjzifhtm%mykdifrsm;ESif haygif; vuf0g;}uD;tkyf odrf;ykdufr_ponfh

    ta=umif;tcsufrsm;a=umifh v,f,mxkwfvkyfa&; vkyfcif;vkyfuGufawG avsmhyg;+yD; awmifolv,form;rsm; v,f,m qkH;&_H;&r_awG &yfem;vdrfhrnfr[kwf/ qufvufjzpfay: aevdrfhrnf [k,lqonf?

    t&if;cHusonfh jy\emrSm TudpP ukdifwG,f ajz&Sif;&mwGif tm%mykdif tpkd;&onf rnfonfh bufrS &yfcHI wm0ef,lukdifwG,f ajz&Sif;ay;ovJ qkdonfhjy\em t"duusonfh jy\emjzpfonf? tm%mykdiftzGJ@ tpnf;rsm;ESifh ajr,mrsm; trsm;qkH;vk,ufodrf;ykduf=uol ajr,m{u odef;aomif;csD ykdifqkdif=uaomukr`%DolaX; (c&kdeD) rsm;onf jrefrmjynf vlOD;a&. 1 &mckdifEkef;

    r#yif &Sdvdrfhrnfr[kwf? 4if;wkd@. odrf;ykdufr_a=umifh v,frJh/ ,mrJhtvkyfvufrJh jzpf=u&I b0ysufoGm;&onfh awmifolv,form;rsm; wae@wjcm; rsm;jym;vmonf? Tta&; &wufrat;zG,fwjynfvkH; *,uf&kdufcwfvsuf&Sdonf? Oya' tumtuG,fr&&Sdonfh 70 &mckdifE_ef;aom awmifolv,form;xk}uD; w&yfvkH;vufikwfv,f vufrvGwfa&; &ifav;ae=u&onf? ajr,mrsm;odrf;ykduf=uol vufwqkyfpm vlwpkESifh todrf;ykdufcH awmifolv,form;xk}uD;=um; jzpfyGm;aeonfh xkdydyuQwGif rnfonfhbufrS &yfwnf tumtuG,f ay;rvJ tajzay;&rnfh vufawG@jy\em jzpfvmonf/ Od;odef;pdef. }uHhzGH@ tpkd;&onf ajr,m

    Oya'opf jymef;I ajr,m odrf;ykdufol vlwpkbufrS &yfwnftm;ay;aea=umif; &Sif;&Sif;vif;vif; azmfjyaeonf?

    2012 ckESpf/ rwfv 30&ufu jynfaxmifpk v$wfawmf

    Oya'trSwf 10? 2012 tjzpf ajrvGwf/ ajrvyfESifh ajr&kdif;rsm;pDrHcef@cGJa&; Oya'ukd EkdifiHawmf orRwu vufrSwfa&;xkd; xkwfjyefcJhygonf? rnfonfhtcsdefwGif tm%m pwiftouf0ifaprnfqkdonfukd rl&if;Oya'Y azmfjyxm;jcif;r&Sdyg? Oya'Y tcef; 10cef;ESifh yk'fraygif; 34 ck yg&Sdonfukd awG@&ygonf?

    pkdufysKd;a&; vkyfief;twGuf ESpf&SnfyifESifh pufr_ukef=urf;&moDoD;ESH jzpfygu w}udrfv#if {u 5000 xufrykdapbJ cGifhjyKEkdif+yD; cGifhjyK{u. 75 &mckdifE_ef; vkyfukdif+yD;v#ifxyfrHI wpf}udrfv#if {u 5000 xufrykdapbJ pkpkaygif; {u 50000 txd

    cGifhjyKrnfjzpf+yD; O,smOf+cHoD;ESH jzpfygu {u 3000 xufrykdapbJA[kdaumfrwDu cGifhjyKEkdifrnf jzpfygonf? (yk'fr 10? u)

    aus;vufawmifolv,form;rsm;ESifh rdom;pk wEkdifwykdifpkdufysKd;vkyfukdifolrsm;twGuf {u 50 xufrykdaom ajrvGwf/ajrvyf/ ajr&kdif;ukd oufqkdif&ma'o tzGJ@tpnf; wpfckcku cGifhjyKEkdifa&;twGuf pDrHaqmif&GufEkdifonf[kom jymef;xm;ygonf?(yk'fr 10? u (4))

    v,fajrodrf;ykdufol acwfopfajr&Sifrsm; &&SdEk difrnfhtcGifhtvrf;ESifh a'ocH awmifolv,form;rsm;&&dEkdifrnfh tcGifhtvrf; tqrwef uGmjcm;aeonf? Ttcsufukd=unfhv#if

    Oya'opfu acwfopf t&if;&Sif ajr&Sif}uD;rsm;tusKd; a&S;_xm;onfh Oya' jzpfa=umif; xif&Sm;odomonf? awmifolv,formrsm;tusKd; tav;rxm;onfhtjyif a'ocHawG ajr,mqkH;_H;r_rsm; qufvuf &ifqkdif=u&vdrfhrnf?

    ajrvGwf/ ajrvyf owfrSwfcsufxJwGif awmifolv,form;rsm; "m;rOD;cs ykdifqkdifxm;aom ajr,mrsm; rkcsygvdrfhrnf? Oya'opfa=umifh tJ'DrSm jy\em ay:rnf? ,ckvnf;tESH@tjym; jy\emay:aeyg+yD? v,f,majrtay:rSm vuf&Sd&if;ESD;jrSKyfESHol qkdolawG[m c&kdeDESifh tm%mykdiftzGJ@tpnf;rsm;trsm;pkjzpfonf/ &if;ESD;jrKyfESHolawGukd {u 50000 txd

    b,fvkd jyKjyifajymif;vJa&;vJb,fol@twGuf 'Drkdua&pDvJ

    armifpdefaomf

    awmifolv,form;a&;&m

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    26/64

    Oya't& cGifhjyKxm;onf? (wcsKd@ c&kdeD awGu ajr{u odef;*%ef;xdykdifqkdifr_rsm; &Sdaeonf) a'ocH awmifolv,form;rsm;ukdrl {u 50om Oya'opfu vkyfykdifcGifh ay;xm;onf? tajccH vlwef;pm;jzpfonfhawmifolv,form; tusKd; tmr rcHbJ wzufowf vuf0g;}uD;tkyft&if;&Sif vlwpktusKd; bufvkduf a&;qGJxm;aom Oya'jzpfa=umif;tvGefjrifomygonf?

    yk'fr (25) ? ? A[kdaumfrwDonf - (u) ajrvGwf/ ajrvyfESifhajr&kdif;rsm; vkyfykdifcGifh/ tokH;jyKcGifh &&Sdxm;olu vkyfief;rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif a'ocH awmifolv,form;rsm;ESifhtjiif;yGm;jcif;/ [efhwm;aESmifh,Sufjcif;/ usL;ausmf0ifa&mufvkyfukdifjcif;/ tusKd; zsufqD;jcif;rsm; jyKvkyfcH&a=umif; wifjyvmv#ifoufqkdif&mXme/ tzGJ@tpnf;rsm;ESifh OD;pGm!dEkdif;ay;&rnf? !dE_dif;Ir&ygu Oya'twkdif; aqmif&Guf&rnf?

    (c) ajrvGwf/ ajrvyfESifh ajr&kdif;rsm; vkyfykdifcGifh/ tokH;jyKcGifhcsxm;ay;aom ajr{&d,may:wGif ,cifuwnf;u vuf&Sd pkdufysKd;vkyfukdifaeaom a'ocH awmifolv,formrsm;. pkdufysKd;ajrrsm;yg0ifaeygu w&m;0if vkyfukdifcGifh &&Sdxm;jcif; r&Sdonfhwkdif epfemr_r&Sdap&ef ,if;wkd@. qENtay: !dEd_if; aqmif&Gufay;&rnf?

    (*) ajrvGwf/ ajrvyfESifh ajr&kdif;rsm; vkyfykdifcGifh/ tokH;jyKcGifhcsxm;ay;aom ajr{&d,may:wGif ,cifuwnf;u vkyfukdifcGifh&&Sdxm;+yD;aom awmifolv,form;rsm; &Sdygu wkd@ ESpfOD;ESpfzufoabmwlnDcsufjzifh Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Gufap&rnf?(pmapmifyg pmom;twkdif;)

    Oya'opfu ajr,m vkyfykdifcGifh/ tokH;jyKcGifh &&Sdxm;olESifh a'ocH awmifolv,form;t=um; v,f,majr jy\em jzpfvmyguoufqkdif&mXme/ tzGJ@tpnf;rsm;ESifh !dEd_if;aqmif&Gufjcif; epfemr_ r&Sdap&ef ESpfOD;ESpfzufoabmwlnDcsufjzifh Oya'ESifh tnD aqmif&Gufap&rnf[k azmfjyxm;onf? bkd;pOfabmifquf ESpf&Snfvrsm; ykdifqkdifvmcJhaom ajr,mykdifqkdifr_jy\emtm; pm&Gufay: Oya'opfwif&kHjzifhjy\em ajyvnfvdrfhrnf [k ayghayghwGufI trdef@tm%mokH; ajz&Sif;ay;a&; t}uHonf tvGefwm0efrJhonfh vkyf&yfjzpfonf? wu,fhvufawG@wGif aiG&Sif/ a=u;&SifESifh tm%mukdifxm;olawGom }udKufovkd jc,fvS,fokH;pG JcGif h &aea=umif; awmifolv,form;ta&;pdwf0ifpm;olwkdif; em;vnfonf? a'ocH awmifolv,formrsm;ESifhoabmwlnDcsuf&atmif !dEd_if;aqmif&Gufzkd@rajymESifh qkH;&_H;oGm;onfhv,f,majrtwGuf wef&mwefa=u;&vkda=umif; qkdif&mukd toem;cHpmwif av#mufxm;wkdif=um;onfukdyif ta&;w,l r&Sd=uIawmifolv,form; qENjyr_awG jzpfay:aeonf?

    a'ocH awmifolv,form;rsm;ESifh tjiif;yGm;zG,f tcsuftvufrsm; ay:aygufvmygu txl;xdckdufapEkdifrnfh jypf'%fuscH&r_rsm;&SdvmEkdifa=umif; owdcsyf&ef&Sdvmygonf?

    yk'fr (26) t& - vkyfykdifcGifh&ol. ajray:&Sd ypPnf;tusKd; zsufqD;a=umif; xif&Sm;v#if okH;ESpfxuf rykdaom axmif'%fjzpfap usyf 10odef;xufrykdaom aiG'%fjzpfap ESpfrsKd;vkH;jzpfap?

    yk' fr (27) t& - ajrtwGif;ok d @ 0ifa&mufusL;ausmfvkyfukdifa=umif; xif&Sm;v#if ESpfESpfxuf rykdaom axmif'%fjzpfapusyfig;odef;xuf rykdaom aiG'%fjzpfap ESpf&yfvkH;jzpfap?

    yk'fr (28) t& - tokH;jyKcGifh&Sdaom ajrwGif vkyfief;aqmif&Guf&ef[ef@wm;aESmifh,Sufa=umif; xif&Sm;v#if wESpfxufrykdaom axmif'%fjzpfap/ usyfokH;odef;xufrykdaom aiG'%fjzpfap/ ESpf&yfvkH;jzpfap

    yk'fr (29) t& - tokH;jyKcGifh jyefvnf&kyfodrf;xm;onfhajray:rSxGufcGmay;&ef ysufuGufa=umif; xif&Sm;v#if wESpfxufrykdaom axmif'%fjzpfap/ usyfokH;odef;xufrykdaom aiG'%fjzpfap/eSpf&yfvkH;jzpfap [k owfrSwfxm;ygonf?

    yk'fr (30) wGifrl txufyg jypfr_rsm;ukd &Jta&;ykdifr_rsm;tjzpfowfrSwfxm;ygonf? (pmapmifyg pmom;twkdif; )

    azmfjyyg jypf'%fawG[m ajr,mvk,ufcH&onfh a'ocHawmifolv,form;rsm;tm; zdESdyf ta&;,l tjypfay;Ekdif&ef jymef;vkdufonfh Oya'rsm;jzpfonf? vuf&SdtajctaewGif awmifolv,form;rsm; &ifqkdifae=u&onfrSm axmif'%f/ aiG'%fomruawmhbJ

    t&if;&Sif ajr&Sif vufyg;aprsm;. ukd,fxd vufa&muf tEkdifusifh/ &kdufESuf/ zrf;qD; axmifcsonfukdyif cH=u&onf? ppftm%m&Sifpepfuawmifolv,form;rsm;ukd wav#mufvkH; zdESdyfvk,ufcJh=uonf?rqv acwfrSm awmifolvmform;rsm;. v,f,mxGuf pyg;oD;eSHrsm;ukd ppftm%m&SifawG owfrSwfaps;ESifh {utvkduf roGif;rae&toGif;ckdif;I pyg;roGif;Ekdifonfh v,form;awG axmifxJ a&muf=u&onf? e0w? etzESifh }uHhzGH@ ppftm%m&Sif acwfrSmawmh ukd,fhv,fukd,fh,m vkyfudkifae=u&if; v,f,mawG tvk,ufcH=u&+yD; jyef&vkda=umif; ta&;qkd toem;cHonfukdyif axmifcs ta&;,l tjypfay;cHae=u&onfh tajctae jzpfvmcJhonf? b,frSmvJ aus;vufzGH@+zKd;

    a&;? ppftm%m&Sifpepfu awmifolv,form;awGukd qif;&JrGJawr_EGHwGif; wGef;ykd@ae=uonfyJ r[kwfygvm;? aiGrsm; w&m;Ekdifonfh pepfqkd;}uD;twGif; tm%mykdif tqifhqifh. vmbfay;vmbf,l tusifhysufjcpm;aeonfh ppftm%m&Sif ,Em;}uD;atmufrSm jynfolawG[m pdwf"mwfa&;&m xdckdufysufjym;atmiftxd!Of;yef; ESdyfpufcHae=u&onf?

    }uHhzGH@tpkd;&. jyKjyifajymif;vJa&;[m b,fvkd jyKjyifajymif;vJa&;vJ/ awmifolv,form;rsm;xHrS ajr,modrf;,lcGifh w&m;0ifatmifOya'opf jymef;ay;onfh jyKjyifajymif;vJa&;vm;/ b,fol@twGuf'Drkdua&pDvJ/ ajr,modrf;ykdufol t&if;&Sif/ ajr&Sif c&kdeDawGtwGuf'Drkdu&pDvm; ar;cGef;xkwf&rnfh tajctaejzpfonf? ajr,mjy\emukd

    toem;cHpmwif wkdif=um; av#mufxm;&kHjzifh jy\em ajyvnfatmifajz&Sif;Ekdifrnf r[kwf/ vufawG@rusonfh rnfonfh ar#mfvifhcsufrsKd;ukdr#ta&;rxm;bJ/ Armjynf. tajccHvlwef;pm;jzpfonfh awmifolv,form;rsm; taejzifh ukd,fh=urRm ukd,fzefwD;a&;jzpfonf? rdrdwkd@ukd,fwkdifyg0ifv_yf&Sm;I vGwfvyfonfh awmifolv,form; or*~rsm; xlaxmifa&; tav;xm;vkH;yef;=u+yD; xkdrSwqifh v,fvkyfol v,fykdifa&;ukdta&;qkdoifhonf [k jrifrdygonf? ?

    armifpdefaomf15 - 6 - 2012

  • 7/31/2019 AYDB 1-9

    27/64

    wkdif;jynf&J@ twkduftcH EkdifiHa&;tiftm;pktoD;oD;[m ukd,fhaoe*FAsL[m &nfrSef;csuftwGuf ukd,fa&G;cs,fxm;wJhvrf;a=umif;twkdif; av#mufvSrf;oGm;ae=uwmcsnf;ygyJ? 'Dvrf;a=umif;awGrSmvnf; rSefwmeJ@rSm;wm/ wkdif;jynf &J@&kyfb0tajctaeeJ@ ukdufnDwm rukdufnDwm/ jynfol@tusKd;eJ@ ukdufnDwm rukdufnDwmpojzifh &Sdaewwf=uygw,f?xkd@twl awmfvSefa&;vrf;a=umif;/ jyKjyifa&;vrf;a=umif;/ jywfom;wJhvrf;a=umif;/ aphpyfawGa0wJhvrf;a=umif;/ +idrf;csrf;a&;vrf;a=umif;/ nD!Gwfa&;vrf;a=umif; pojzifhvnf; cGJjcm;vkd@ &Ekdifygw,f? tiftm;pk wckcsif;&J@ vrf;a=umif;ukdawmh 'Duae@wkdif;jynf av#mufvSrf;aewJh twkduftcH t"du EkdifiHa&; vrf;a=umif;vkd@ ajymvkd@ r&ao;bl;? 'gayrJh tJ'Dtiftm;pkuOD;aqmiftiftm;pkvnf; jzpfr,f/ usefEk difiHa&;tiftm;pk trsm;pkukd pnf;&kH; odrf;oGif;+yD; ol@vrf;a=umif;twkdif;OD;aqmifOD;&GufjyK+yD; vufwGJac:aqmifoGm;Ekdifw,fqkd&ifawmh 'Duae@ twkduftcH EkdifiHa&;&J@ t"duvrf;a=umif;vkd@ owfrSwfvkd@ &Ekdifygw,f? wkdif;jynf&J@ EkdifiHa&;&kyfb0tajctaet& twkduftcH EkdifiHa&; vrf;a=umif;rSm t+yKdifav#mufvSrf;aewJhvrf;a=umif;awGvnf; &Sdwwfygw,f?

    ArmjynfrSm ya'o&mZfacwfwkef;u jynfol@vGwfajrmufa&;twGuf pepfwus a&S@aqmifOD;&GufjyKr,fh

    vrf;!eftawG;tac:eJ@ EkdifiHa&;vrf;pOf qkdwmrsKd; r&Sdao;ygbl;? ya'o&mZfrif;ukd awmfvSefqef@usifr,fqkd&if rif;avmif;v_yf&Sm;r_toGifeJ@ olykefoluef xwmrsKd;om &SdcJhygw,f?

    ukdvkdeDe,fcsJ@pepf Armjynfukd usL;ausmf0ifa&mufvmwJhtcgrSm ArmjynfolawG[m e,fcsJ@pepfukdckcHawmfvSefwJh ZmwdaoG;Zmwdrmef jynfhv#rf;aewJh vrf;a=umif;ukd