AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai...

60
AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France [email protected] Phone: +33 1 40 51 30 38 RIGHTS LIST

Transcript of AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai...

Page 1: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

AUTREMENT

FRANKFURT BOOK FAIR 2019

87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France [email protected]

Phone: +33 1 40 51 30 38

RIGHTS LIST

Page 2: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 2 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

HIGHLIGHTS

Page 3: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

3

PHILOSOPHY – LYING « LES GRANDS MOTS »

Mériam Korichi MENTIR La vie et son double

OCTOBER 2019 – 224 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE À l’heure de la post-vérité et des alternative facts, il est urgent de se questionner sur la nature du mensonge. L’écart avec la vérité suffit-il à produire un mensonge ; à le définir ? Est-il nécessairement grave ? Amoral ? Et même, est-il possible de mentir alors même que l’on dit la vérité ? Dans un texte rythmé de références philosophiques et littéraires, Mériam Korichi tente de caractériser l’acte de mentir. Citant tour à tour saint Augustin, Rousseau, Molière ou Pinocchio, l’auteur se frotte à la question du mensonge et du vrai, du bien et du mal, du moral et du condamnable. Agrégée de philosophie, spécialiste de Spinoza et d’esthétique, Mériam Korichi est dramaturge, organisatrice des Nuits de la Philosophie (à Paris, Helsinki, New-York, Berlin et Londres) et a notamment publié la biographie Andy Warhol (Gallimard, 2009), Penser l’histoire (Gallimard, 2007) et Les Passions (GF-Flammarion, 2000). POINTS FORTS • Péché, canular ou "fake news" ? • Un sujet vieux comme le monde et que le monde ne finit pas de réinventer. • Par la fondatrice des Nuits de la philosophie

In an age of post-truth and alternative facts, there is an urgent need to challenge the nature of lies. Is a simple distance from the truth enough to produce a lie? To define it? Is it necessarily serious? Or amoral? Indeed, is it possible to lie at the same time as we are telling the truth? In a text paced with philosophical and literary references, Mériam Korichi attempts to characterise the act of lying. Quoting in turn Saint Augustine, Rousseau, Molière and Pinocchio, the author debates the issue of what is a lie and what is true, of good and evil, and of what is moral and what is reprehensible. Mériam Korichi is a philosopher, who specialises in Spinoza and aesthetics, a playwright and the creator of the Nights of Philosophy (held in Paris, Helsinki, New-York, Berlin and London). She has published, amongst other works, the biography Andy Warhol (Gallimard, 2009), Penser l’histoire (Gallimard, 2007) and Les Passions (GF-Flammarion, 2000). SELLING POINTS • A sin, a hoax or "fake news"? • A subject as old as the world and that the world never ceases to reinvent. • By the creator of the “Nights of Philosophy”.

NEW

Page 4: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

4

PHILOSOPHY – CURIOSITY « LES GRANDS MOTS »

Jean-Pierre Martin LA CURIOSITE Une raison de vivre

SEPTEMBER 2019 – 256 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE La curiosité peut-elle être passive ? Pathologique ? Est-ce un concept « écartelé » entre l’idée d’un bienfait curatif et philosophique, et d’un désir malsain et insatiable ? Existe-t-il des « bons » et des « mauvais » curieux ? En convoquant Plutarque, Rousseau et Lalaland , Jean-Pierre Martin construit un catalogue des différentes formes de curiosité. À l’heure où la sérendipité nous plonge dans un trop plein d’informations, il repense notre rapport au savoir . Jean-Pierre Martin est professeur émérite de littérature contemporaine à l’Université Lyon II et membre de l’Institut universitaire de France. Il est l’auteur, entre autres, de La honte. Réflexions sur la littérature (Gallimard, 2017) et Real Book (Seuil, 2019). POINTS FORTS • Une approche originale sur un sujet qui nous définit • Une érudition humble et tendre

Can curiosity be passive? Pathological? Is it a concept torn between the idea of a curative benefit and an unhealthy, insatiable desire? Is there good curiosity and bad curiosity? Calling together the philosophers Plutarch and Rousseau, as well as the motion picture Lalaland, Jean-Pierre Martin builds a catalogue of the various forms of curiosity. At a time of information overload, he re-examines our relationship to knowledge. Jean-Pierre Martin is Professor Emeritus of contemporary literature at the Université Lyon II and a member of the Institut universitaire de France. He is the author of several works, including La honte. Réflexions sur la littérature (Gallimard, 2017) and Real Book (Seuil, 2019). SELLING POINTS • A novel way of addressing a topic, which defines who we are. • An erudite but self-effacing author.

NEW

Page 5: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

5

PHILOSOPHY COLLECTION « LES GRANDS MOTS »

Henri Atlan

CROYANCES Comment expliquer le monde ?

SEPTEMBER 2014 – 384 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

Barbara Cassin

LA NOSTALGIE Quand donc est-on chez soi ?

MARCH 2013 – 160 PAGES

RIGHTS SOLD IN GREEK, ITALIAN, ENGLISH, RUSSIAN, CHINESE (CHINA), SPANISH (LATIN AMERICA), CROATIAN JAPANESE AND TURKISH

Michaël Foessel LA NUIT Vivre sans témoin

FEBRUARY 2017 – 173 PAGES RIGHTS SOLD IN SPANISH (LATIN AMERICA)

Tristan Garcia LA VIE INTENSE Une obsession moderne

APRIL 2016 – 203 PAGES RIGHTS SOLD IN GERMAN, ENGLISH, DUTCH, SPANISH AND JAPANESE

Dominique Lecourt

L’EGOISME A quoi sert de penser aux autres ? SEPTEMBER 2015 – 192 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

Robert Misrahi

LA LIBERTE Le pouvoir de créer FEBRUARY 2015 – 144 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

Frédéric Schiffter LA BEAUTE Une éducation esthétique SEPTEMBER 2012 – 128 PAGES RIGHTS SOLD IN SLOVAKIAN AND SPANISH

Pierre Zaoui

LA DISCRETION L'art de disparaître OCTOBER 2013 – 144 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN, SPANISH, AND KOREAN

Page 6: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

17

Dorian Astor DEVIENS CE QUE TU ES Une sagesse incomprise

SEPTEMBER 2016 – 176 PAGES

WORLD RIGHTS AVAILABLE

Alain Badiou

LE NOIR Eclats d'une non couleur JANUARY 2016 – 128 PAGES RIGHTS SOLD IN ENGLISH, TURKISH, ITALIAN AND KOREAN

Michel Crépu L'ADMIRATION Contre l'idolâtrie

OCTOBER 2017 – 160 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

Pascal Picq LA MARCHE Sauver le nomade qui est en nous

OCTOBER 2015 – 288 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

Vincent Delecroix

NON ! De l’esprit de révolte

APRIL 2018 – 276 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

Page 7: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

17

HISTORY – THE BARRICADE, HISTORY OF A REVOLUTIONARY OBJECT

Éric Hazan

LA BARRICADE Fermer la rue pour ouvrir la voie

SEPTEMBER 2013 – 176 PAGES – RIGHTS SOLD IN ENGLISH La barricade, cet amas d'objets disparates, barriques, planches, ou charrettes, est un symbole des combats urbains et l’emblème de la contestation populaire. Son histoire s'étend sur trois siècles et Eric Hazan nous la livre ici dans un récit documenté et poignant. Si le nom de « barricade » apparaît pour la première fois, en Guyenne dans les années 1570, c'est la « journée des barricades » à Paris qui fera sa notoriété dès 1588. Il va réapparaître à plusieurs reprises au cours des siècles et notamment lors des événements de mai 1968. La barricade étant intermittente par nature, ce récit foisonnant et palpitant montre la continuité de l'objet : on rencontre tout au long des siècles les mêmes éléments matériels ou presque, et les mêmes personnages – enfants, cantinières, ouvriers, étudiants, qui défendent leur rue, leur quartier, leur mode de vie face à des forces toujours supérieures en nombre et armement. Éric Hazan est éditeur et écrivain-historien de Paris. Il est notamment l'auteur de Une histoire de la Révolution française (La Fabrique, 2012), Paris sous tension (La Fabrique, 2011) et de L'Invention de Paris (Points Seuil, 2004). POINTS FORTS • Une autre histoire des insurrections populaires. • Une dizaine de cartes stylisées et quelques photographies noir et blanc.

The barricade – a heap of disparate objects, barrels, planks and carts – is a symbol of urban combat and popular unrest. Eric Hazan delivers here a documented and poignant account of its history, spanning over the course of three centuries. Although the word “barricade” was first coined in the 1570s, in Guyenne, the historic region of South-western France, it was the famous “Day of the Barricades” in Paris that made its reputation as early as 1588. It re-emerged again several times over the centuries and most particularly during May 1968. The barricade is intermittent by nature, yet this prolific and riveting account shows the continuity of the object: throughout its history, it has been made from very similar materials and by the same group of people – children, dinner ladies, workers, students; defending their street, neighbourhood, lifestyle, in the face of forces that are always greater in number and superior in arms. Éric Hazan is a publisher as well as essayist and historian of Paris. He is notably the author of Une histoire de la Révolution française (La Fabrique, 2012), Paris sous tension (La Fabrique, 2011) and L'Invention de Paris (Points Seuil, 2004). SELLING POINTS • An alternative account of popular risings. • About ten stylised maps and a few black and white photographs.

Page 8: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

16 87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

HISTORY – THE CHRISTMAS GIFT

Martyne Perrot

LE CADEAU DE NOËL

OCTOBER 2013 – 176 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN Cet ouvrage retrace l'étonnante histoire du cadeau de Noël, de son « invention » au XIXe siècle à ce début du XXIe siècle. L'occasion de croiser le Père Noël et de s'interroger sur ce fameux « esprit de Noël », si éphémère, qui disparait chaque année avec le sapin et les guirlandes… Plaisir ou corvée, les cadeaux de Noël rythment nos années, mais depuis quand ? Héritiers d'une très ancienne tradition religieuse et païenne, ils constituent l'un des rites familiaux les plus observés de nos sociétés contemporaines. Les cadeaux de Noël, dans la forme que nous leur connaissons encore, « s'inventent » toutefois au milieu du XIXe siècle à l’époque de l’industrie naissante. Avec l’avènement des grands magasins et d’un Père Noël généreux, ces cadeaux rituels sont au coeur d'une « économie sentimentale » qui associe cette célébration des liens privés à la dépense collective et ostentatoire. Objets d'une imagerie prolixe et sujets d'un genre littéraire, le conte de Noël, ils racontent une étonnante histoire, entre rêve et marchandisation. Martyne Perrot, sociologue et ethnologue, est chercheur pour le CNRS et EHESS. Elle a notamment publié Ethnologie de Noël (2000), Faire ses courses (2009) et Faut-il croire au Père Noël ? (2010). POINTS FORTS • Un voyage dans les traditions, l'économie, l'histoire sociale et la littérature. • Ouvrage comprenant une dizaine d'affiches et une petite anthologie littéraire et cinématographique de Noël.

This book retraces the remarkable history of the Christmas gift, from its “invention” in the 19th century through to our contemporary world. Here is the opportunity to meet Santa and ask him about the notorious “Christmas spirit”, so ephemeral, which vanishes each year along with the Christmas tree and fairy lights… A joy or a burden, Christmas gifts punctuate the years, but since when? Heirs of very ancient traditions, both religious and pagan, they constitute one of the most observed family rituals of contemporary society. But Christmas gifts, as we know them today, were “created” in the mid-19th century, in the era of a fledgling industrial world. With the advent of department stores and a generous Santa, these ritual gifts were at the heart of “an emotion-based economy” which combines a celebration of personal kinship with collective and ostentatious spending. Objects of an extensively recorded fantasy and subjects of a literary genre – the Christmas tale – they tell a surprising story, somewhere between dreams and commoditisation. Martyne Perrot, sociologist and ethnologist, is a researcher for CNRS and EHESS. She has published several works, including Ethnologie de Noël (2000), Faire ses courses (2009) and Faut-il croire au Père Noël ? (2010). SELLING POINTS • A journey into traditions, the economy, social history and literature. • A book including a dozen of posters and an abridged literary and film anthology of Christmas.

Page 9: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

16 87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

SOCIETY / CURRENT AFFAIRS - AMEXICO: UP AGAINST THE WALL

Clément Brault, Romain Houeix L'AMEXIQUE AU PIED DU MUR Enquête au cœur d'un fantasme

OCTOBER 2019 – 256 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE De la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique, on ne retient souvent que ce mur qui divise et oppose. C’est oublier que cette frontière est aussi, paradoxalement, un point de contact entre les deux cultures. En arpentant cette frontière d’est en ouest, deux journalistes découvrent cet espace nourri de contradictions qu’on appelle « Amexique ». Entre frontière et porosité, ils dépeignent cet espace paradoxal où l’hostilité aux migrations côtoie les élans de solidarité. Clément Brault est journaliste indépendant. Il a travaillé avec les rédactions de Ouest-France, La Croix et Le Monde. Romain Houeix est journaliste indépendant. Il travaille principalement à France 24 sur les thématiques latino-américaines. Il collabore également avec Ouest-France et Newsgene. POINTS FORTS • Des portraits hauts en couleur. • Une immersion dans la réalité du mur qui sépare le Mexique des Etats-Unis.

When we consider the border between the United-States and Mexico, we often focus on the wall, which divides and opposes the two nations. But somewhat paradoxically, this loses sight of the fact that this dividing line is also a point of contact between both cultures. Striding along it, from East to West, two journalists explore this space full of contradictions called “Amexico”. On both sides of the porous US-Mexico border, they see a contradictory space, where hostility to migration rubs shoulders with demonstrations of solidarity. Clément Brault is a freelance journalist. He has worked for the editorial teams of several French newspapers: Ouest-France, La Croix, and Le Monde. Romain Houeix is a freelance journalist. He mainly works for TV channel France 24, focusing on Latin-American issues. He also contributes to Ouest-France and Newsgene. SELLING POINT • A book which provides a series of colourful portraits.

NEW

Page 10: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

10

MEMOIRS - SUBMARINE COMMANDER

Amiral Dupont COMMANDANT DE SOUS-MARINS Du Terrible au Triomphant, la vie secrète des sous-marins

OCTOBER 2019 – 256 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Monstres d'acier, villes de silence, les sous-marins rôdent et nous n'en savons rien, ou presque. La discrétion est leur signature. Aristocratie des forces navales, les sous-mariniers assurent notamment la dissuasion nucléaire, cette mission peu connue mais indispensable au maintien de la paix: à tout moment, sur ordre du Président de la République, un bâtiment se tient prêt à tirer un missile nucléaire. Pour cette mission d'une gravité inouïe, presque difficile à se représenter, plus de 4 000 hommes sont entraînés et se relaient, d'immersion en immersion, des dizaines de jours sous les mers. Commandant de sous-marin pendant plus de 25 ans, l'amiral Dupont a été commandant de sous-marin d'attaque avant d'armer et de prendre le commandement du nouveau sous-marin lanceur d'attaque Le Triomphant. Il a ensuite (notamment) dirigé l'Institut des Hautes Etudes de la Défense Nationale. Il donne aujourd’hui de nombreuses conférences auprès de dirigeants d’entreprises. POINTS FORTS • Une parole rare: celle d'un amiral 5 étoiles • Une vie d'aventures, une leçon de leadership et de courage

Monsters of steel, cities of silence, submarines lurk in the shadows, and most of the time we have no idea where they might be. They were designed to be discreet. The elite of any navy, submariners are first and foremost in charge of nuclear deterrence, a little-known yet fundamental peace-keeping mission: at any time, as directed by the French President of the Republic, a ship is ready to launch a nuclear missile. In order to accomplish this extremely serious enterprise, which is almost difficult to fathom, more than 4,000 men have been trained and take turns, spending days on end underwater. A submarine commander for more than 25 years, Admiral Dupont commanded an attack submarine before fitting out and taking command of a new Sub-Surface Ballistic Nuclear (SSBN) Le Triomphant. He then went on, among other things, to lead the National Defence Institute of Higher Education. He now gives regular talks to business leaders. SELLING POINTS • A rare and priceless testimony from a five-star admiral • A life of adventures; a lesson of leadership and courage.

NEW

Page 11: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

11

TESTIMONY – ONE IS NOT BORN A NURSE

Charline ON NE NAIT PAS INFIRMIERE !

SEPTEMBER 2019 – 288 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Son diplôme d’infirmière, ses premier pas avec les patients, Charline s’en souvient comme si c’était hier. Normal, on n'arrête pas d'apprendre! Mais comment devient-on infirmière ? Avec sa verve et son humour parfois cinglant, elle raconte ce métier qui ne s’apprend pas sur les bancs de la fac, où rien ne se passe comme prévu, où elle doit apprendre à improviser, à composer avec les patients, leurs craintes, leurs manies, leur fatigue – et la sienne. Flanquée d'une stagiaire qu'elle forme à son tour et qui l'accompagne dans sa tournée, cette infirmière rock'n roll soigne, apaise, console, recadre et partage avec nous ses histoires de patients. Charline est infirmière libérale depuis 2013. En 2014, elle lance son blog C’est l’infirmière !, qui compte aujourd’hui près de 40 000 abonnés. En 2017 elle publiait son livre Bonjour c’est l’infirmière ! (Flammarion). Illustrations de L'homme étoilé, l'infirmer aux +74 000 followers sur instagram POINTS FORTS • Un récit piquant par une infirmière rock'n roll • Un témoignage fort sur la formation des soignants et des expériences parfois extrêmes.

Her nursing degree, her first steps with patients, Charline remembers it all, as if it was yesterday. But this should come as no surprise: no-one ever stops learning. So, how does one become a nurse? With her panache and, at times, a razor-sharp humour, she tells us about her job, especially the bits they don’t teach at university, where nothing turns out quite as planned, where she had to learn to improvise, to cope with some of her patients, their fears, their obsessions, their fatigue levels – as well as her own. With an intern glued to her side during her daily round, whom she also has to train, this rock’n’roll nurse takes care of, soothes, consoles, straightens out her patients, and shares with us their story. Charline is a freelance nurse since 2013. In 2014, she started her blog C’est l’infirmière ! (It’s the nurse!), which now has nearly 40,000 subscribers. In 2017, she published her book Bonjour, c’est l’infirmière ! (Flammarion). Illustrations by L'homme étoilé, the male nurse with more than 74,000 followers on Instagram. SELLING POINTS • A biting story told by a rock’n’roll nurse • A powerful testimony on the training of care providers and some extreme experiences.

NEW

Page 12: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

12

DICTIONARY / UNUSUAL WORDS OF THE WORLD

Sabine Duhamel TSUNDICO

MAY 2019 – 128 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE En Italie se trouvent des Gattara, délicieuses femmes d’un certain âge qui se dévouent à leurs chats. En Namibie, quand le sable est trop chaud, les enfants tordent leurs pieds d’une certaine façon pour limiter le contact avec le sol et se brûler le moins possible : cela s'appelle « Hanyauku ». Les Ecossais « tartle » quand ils hésitent au moment de présenter une personne dont ils ont oublié le nom. Et comment résister au « Gigil » philippin, cette envie mordante de pincer quelque chose de super mignon ? Journaliste, Sabine Duhamel est l'auteur du Dico des injures oubliées (Librio, 2013) POINTS FORTS • 200 mots qu'on a vraiment envie d'emprunter aux autres langues! • Un tour du monde tour à tour cocasse, attendrissant, étonnant, et instructif.

In Italy, one may find the 'Gattara', these delightful elderly women, who devote themselves to their cats. In Namibia, when the sand is too hot, children twist their feet in a particular way so as to avoid, as much as possible, any contact with the ground and burning themselves: such practice is called 'Hanyauku'. The Scots 'tartle' when they hesitate to introduce someone whose name they have forgotten. And how can one resist to the Philippine term 'Gigil', the urge to pinch something really cute? A journalist, Sabine Duhamel is the author of a dictionary of forgotten insults: Dico des injures oubliées (Librio, 2013) SELLING POINTS • 200 words readers will really want to borrow from other languages after opening this book! • A worldwide tour of foreign words, in turn comical, moving, surprising and informative.

Page 13: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

13

ATLASES

Page 14: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

14

GEOGRAPHY – WHAT IS IT LIKE ELSEWHERE ?

Gérald Roux C'EST COMMENT AILLEURS ?

NOVEMBER 2018 – 128 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

On se pose tous la question : mais comment ça se passe ailleurs ? Cet atlas regroupe ainsi une soixantaine de thèmes pour comprendre les informations insolites (et parfois surprenantes) du monde : - questions de société (obésité au Japon, rythmes scolaires en Corée…) - économie et politique (les femmes en politique au Rwanda…) - environnement (agriculture sur les toits de Chicago, recyclage du plastique au Kenya…) Chaque thème est illustré d'une carte complémentaire, qui ouvre le thème sur l'Europe ou le monde, ou compare la situation avec la France. Gérald Roux est journaliste à Franceinfo. Alexandre Nicolas est cartographe indépendant, collaborateur régulier des Atlas.

We all wonder : how do things work abroad ? This atlas goes brooches over 60 themes to give us unusual and at times surprising information on the world around us: - Social issues (obesity in Japan, school schedules in Korea…) - Economics and politics (women in politics in Rwanda…) - Environment (agriculture on rooftops in Chicago, plastic waste recycling in Kenya…) Each subject is illustrated with a map that gives further insight on the question by comparing different countries. Gérald Roux is a journalist for the French radio Franceinfo. Alexandre Nicolas is an independent cartographer who frequently contributes to our Atlas collection.

Page 15: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

15

GEOGRAPHY – A MAP A DAY

Franck Tétart UNE CARTE PAR JOUR

NOVEMBER 2018 – 384 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE 365 cartes pour répondre en un coup d'oeil à toutes les questions qu'on se pose sur le monde. Cet atlas permet ainsi d'améliorer sa culture générale, de mieux appréhender l'actualité et les enjeux du monde contemporain : enjeux sociétaux, politiques, économiques, environnementaux… Chaque page comprend une question, une carte, un texte court explicatif. Les 365 cartes sont classées par thèmes :

Société

Environnement

Géopolitique

Economie

Histoire De quoi se cultiver chaque jour en 5 mn chrono maximum ! Docteur en géopolitique, Frank Tétart est diplômé en relations internationales, il a enseigné à Sciences Po Paris, à l'Institut européen de l'Université de Genève et aux Émirats Arabes Unis (Sorbonne Abu Dhabi). Ancien co-auteur de l'émission Le dessous des cartes (1994-2008), il a été rédacteur en chef des revues Carto et Moyen-Orient (2009-2011). POINT FORT • Un atlas complet, parfait pour réviser sa culture générale et apprendre des choses sans en avoir l'air.

365 maps to discover the world one day at a time! This atlas allows oneseld to test their general knowledge, to better understand the current affairs and our world’s challenges: social, political, economical and environmental issues… Each page tackles a question with a map and short explanatory text. The 365 maps are sorted out either by theme:

Society

Environment

Geopolitics

Economics

History All you need to get smart in less than 5 minutes! Doctor in geopolitics, Frank Tétart graduated in International Relations. He taught at Sciences Po Paris, at the European Institute of the University of Geneva and in the United Arab Emirates (Sorbonne Abu Dhabi). Former co-author of the French TV show Le dessous des cartes (1994- 2008), he was also chief editor of the journals Carto and Moyen-Orient (2009-2011). SELLING POINT • A complete world Atlas, perfect for testing your general knowledge and effortlessly learning about the world.

Page 16: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

16

GEOGRAPHY – ODD PLANET OF OURS: 99 MAPS TO DISCOVER THE WORLD

Franck Tétart DROLE DE PLANETE: 99 CARTES POUR VOIR LE MONDE

NOVEMBER 2019 – 144 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Cet atlas regroupe 90 cartes pour assouvir la curiosité de tous : - Projections européennes et autres : Mercator, monde vu d’Australie… - Mesurer le monde : densités de population, plus grand lac, fleuve… - Cartes historiques : caricatures, timbres… - Uchronies : avec des si, on refait le monde (et si l’Allemagne avait gagné la guerre ?)… - Cartes imaginées et vraies-fausses cartes : les départements carrés ; la France alphabétique… - Cartes insolites : les pays où on ne vend pas Coca ou Mac Do ; les pays les plus accueillants, 2, 3 ou 4 bises en France ? - Lieux imaginaires : Game of thrones, Pays d’Oz… Frank Tétart est enseignant d'histoire-géographie et responsable scientifique du Dessous des cartes sur Arte. Thomas Ansart est cartographe et travaille à l'atelier de cartographie de Sciences Po. POINTS FORTS • Le monde comme vous ne l'avez jamais vu ! • 90 cartes insolites, utopiques, surprenantes et étonnantes

This atlas gathers 90 maps, which will satisfy everyone's curiosity: - European projections, and more: the Mercator projection, the world seen from Australia… - Measuring the world: population density, the biggest lake, the biggest river… - Historical maps: caricatures, stamps… - Alternative realities: what if Germany had won the war? … - Imaginary maps and true/false maps: square-shaped departments; alphabetical France… - Unusual maps: countries that do no sell Coca-Cola or McDonalds; the most welcoming countries; 2, 3 or 4? The map of kisses on the cheek in France. - Fantasy places: Game of thrones, Land of Oz… Frank Tétart teaches history and geography and is the scientific editor or the TV show Le dessous des cartes on Arte. Thomas Ansart is a cartographer and works at Sciences Po's cartography studio. SELLING POINTS • The world has you have never seen it before! • 90 unusual, utopian, surprising and astonishing maps

NEW

Page 17: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

17

HISTORY – HISTORY OF FRANCE – 130 DATES, 130 MAPS

Arnaud Pautet With a preface by Serge Berstein

HISTOIRE DE FRANCE 1 date, 1 carte : d’Alésia à nos jours

SEPTEMBER 2019 – 304 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE 130 dates accompagnées de 130 cartes et documents pour réviser efficacement : - un résumé de l'événement traité, en 3 parties clairement identifiées - une citation - la biographie du personnage incontournable - une mise en perspective pour montrer la portée de l'événement Choix d'événements politiques, mais aussi culturels, scientifiques... L'ouvrage est complété d'un index, d'un récapitulatif des rois de France et des présidents de la République. Arnaud Pautet est enseignant d'histoire en classes préparatoires à Lyon. Cartographie de Claire Levasseur. POINT FORT • 130 dates pour tout savoir d'Alésia à Maastricht

130 dates illustrated with 130 maps and documents to brush up on the history of France, as well as: - a summary of the event divided in three parts - a quote - the biography of one essential protagonist - a detailed analysis of the event to highlight its historical significance. This book provides a selection of political, cultural and scientific events, complete with an index, which provides a recap of France’s top rulers, from kings to presidents. Arnaud Pautet teaches history in college preparatory classes in the city of Lyons. Maps by Claire Levasseur. SELLING POINT • 130 dates to cover every major historical event, from Alesia to Maastricht

NEW

Page 18: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

18

HISTORY – HISTORY OF THE MODERN WORLD – 120 DATES, 120 MAPS

Arnaud Pautet With a preface by Maurice Vaïsse

HISTOIRE DU MONDE CONTEMPORAIN 1 date, 1 carte : XIXe et XXe siècle

SEPTEMBER 2019 – 304 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE 120 dates et 120 cartes et documents pour réviser efficacement : - un résumé de l'événement traité, en 3 parties clairement identifiées - une citation - la biographie du personnage incontournable - une mise en perspective pour montrer la portée de l'événement L'ouvrage est complété d'un index, d'une bibliographie... Arnaud Pautet est enseignant d'histoire en classes préparatoires à Lyon. Cartographie de Claire Levasseur.

130 dates illustrated with 130 maps and documents with: - a summary of the event divided in three parts - a quote - the biography of one essential protagonist - a detailed analysis of the event to highlight its historical significance. This book provides a selection of political, cultural and scientific events, complete with an index. Arnaud Pautet teaches history in college Maps by Claire Levasseur.

NEW

Page 19: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

19

HISTORY – GREAT ATLAS OF ROMAN ANTIQUITY

« ATLAS MÉMOIRES »

Christophe Badel, Hervé Inglebert GRAND ATLAS DE L’ANTIQUITE ROMAINE

JANUARY 2019 – 192 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN

Depuis la construction de l'empire jusqu'à la chute de Rome : toute l'Antiquité romaine en un seul atlas. Cette nouvelle édition actualisée est riche de plus de 200 cartes et valorise les apports les plus récents de la recherche. L'atlas montre comment les Romains ont réussi à constituer un empire aussi vaste que la quasi-totalité du monde connu d'eux. Carte après carte, on comprend comment ils ont réussi à gérer ce vaste empire pendant des siècles. Complété par les grands tableaux des dynasties impériales, les grands repères chronologiques… c'est un outil incontournable et l'ouvrage de référence pour les étudiants et les enseignants. Christophe Badel est professeur d'histoire romaine à l'université de Rennes 2. Hervé Inglebert est professeur d'histoire romaine à l'université de Paris Ouest Nanterre et membre senior de l'Institut universitaire de France. Cartographie de Claire Levasseur.

From the rise of the empire to the fall of Rome: this atlas condenses the entirety of Roman antiquity. With more than 200 maps, this new and expanded edition highlights the contributions of the latest research in the field. In addition, it shows how Romans succeeded in building an empire almost as vast as the world they then knew of. With each new map, we gain a deeper understanding of how they were able to manage such a large empire for centuries. This atlas also provides a detailed description of imperial dynasties, important chronological benchmarks… This is an essential tool and a reference work for both students and teachers. Christophe Badel is a professor of Roman history at the Université de Rennes 2. Hervé Inglebert is a professor of Roman history at the Université de Paris Ouest Nanterre and senior member of the Institut universitaire de France. Maps by Claire Levasseur.

2nd Edition

Page 20: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

20

HISTORY – ATLAS OF THE ROMAN EMPIRE « ATLAS MÉMOIRES »

Christophe Badel ATLAS DE L'EMPIRE ROMAIN Construction et apogée : 300 av. JC - 200 apr. JC

MARCH 2017 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Par quels moyens politiques, culturels et économiques, les Romains ont-ils réussi à mettre la main sur la quasi-totalité du monde ? Comment ont-ils construit et géré cet empire au sens territorial du terme ? En quoi les conquêtes ont-elles porté en germe la destruction de la République ? Valorisant les apports les plus récents de l'historiographie et interrogeant la notion d'empire, cet atlas présente une histoire impériale totalement renouvelée. Il incite à réfléchir sur la construction impériale romaine : sa formation, sa gestion et ses processus d'intégration et d'acculturation. Christophe Badel est professeur d'histoire romaine à l'université Rennes II. Il est l'auteur de Lire l'Antiquité (La Documentation française, 2009) et Les Stratégies familiales dans l'Antiquité tardive (avec C. Settipani, De Boccard, 2012). Cartographie de Claire Levasseur.

By what political, cultural and economic means did the Romans successfully take over almost the entire known world? How did they build and manage that empire in the territorial sense of the word? How did their conquests carry the seeds of the destruction of their own Republic? Highlighting the most recent advances in historiography and challenging the established notion of empire, this atlas presents a completely new take on imperial history. It encourages us to reflect on Roman empire-building: its formation, its management and its processes of integration and acculturation.

Christophe Badel is a professor of Roman History at the University of Rennes II. He is the author of Lire l'Antiquité (La Documentation française, 2009) and Les Stratégies familiales dans l'Antiquité tardive (with C. Settipani, De Boccard, 2012). Maps by Claire Levasseur.

Page 21: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

21

HISTORY – ATLAS OF ROME AND BARBARIANS «ATLAS MEMOIRES »

Hervé Inglebert ATLAS DE ROME ET DES BARBARES La fin de l'Empire romain en Occident

SEPTEMBER 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN Longtemps perçue comme une rupture et la conséquence d'une période de décadence, la chute de Rome face aux barbares à la fin du V

e siècle est

en fait un long processus militaire, politique et social, original et complexe, et non un effondrement subit. Plus de 100 cartes et infographies permettront de décrypter cette chute de l'Empire romain d'Occident, considéré comme l'un des éléments majeurs de la formation de l'Europe. Pour la puissance impériale, les barbares sont des peuples inférieurs, à conquérir puis à intégrer : - En Orient : le pouvoir romain doit défendre son territoire face à la menace d'un ennemi plus puissant ainsi que face aux migrations des peuples germaniques. - En Occident : la puissance déclinante de Rome ne peut plus espérer détruire Wisigoths, Vandales ou Ostrogoths installés dans l'Empire, et l'essor du christianisme permet un rapprochement culturel entre Germains et Romains (création de royaumes romano-barbares : Gaule, Hispanie, Afrique). Hervé Inglebert est professeur d'histoire romaine à l'université de Paris Ouest Nanterre-La Défense et membre senior de l'Institut universitaire de France. Cartographie de Claire Levasseur.

Although it has been long perceived as a tipping point and the consequence of a period of decadence, the fall of Rome at the hands of the Barbarians in the late fifth century was not an abrupt collapse, but rather a long military, political and social process. More than 100 maps and infographics will help the reader decipher the fall of the Western Roman Empire, considered as one of the key components in the emergence of Europe. For the imperial power, the Barbarians were inferior peoples, whose only role was first to be conquered and then integrated: - In the East: Roman power had to defend its territory in the face of the threat of a more powerful enemy, as well as the migration of Germanic peoples. - In the West: the declining power of Rome could no longer hope to destroy the Visigoths, the Vandals or the Ostrogoths who had settled in the Empire, and the rise of Christianity brought together the Germans and the Romans from a cultural standpoint (leading to the creation of Roman-Barbarian kingdoms, e.g.: Gaul, Hispania, Africa). Hervé Inglebert teaches Roman history at the Université de Paris Ouest Nanterre-La Défense and is a senior member of the Institut universitaire de France. Maps by Claire Levasseur.

Page 22: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

22

HISTORY – GREAT ATLAS OF GREEK ANTIQUITY «ATLAS MÉMOIRES »

Laurianne Martinez-Seve, Nicolas Richer GRAND ATLAS DE L'ANTIQUITE GRECQUE

JULY 2019 – 192 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Ce Grand Atlas regroupe deux atlas en un seul volume, couvrant ainsi toute l’histoire de la Grèce du V

e siècle avant J.-C. au I

er siècle avant J.-C.

Cet ouvrage est Indispensable pour parfaire ses connaissances sur la diversité du monde grec à l’époque classique, et comprendre en quoi cette civilisation fut fondatrice de l’Europe. Il traite également la période hellénistique et nous éclaire sur l'héritage d’Alexandre le Grand. Laurianne Martinez-Sève est professeur à l’université de Lille 3. Nicolas Richer est professeur à l'ENS de Lyon. Cartographie de Madeleine Benoit-Guyot.

This Great Atlas of Greek Antiquity brings together two atlases in a single volume, and covers the entire history of classical Greece from the fifth to the first century BC. This work is essential for honing one's skills regarding the diversity of the Greek world in classical times, and to understand how this civilization became a founding component of Europe. It also addresses the Hellenistic period, and sheds light on the legacy of Alexander the Great. Laurianne Martinez-Sève is a professor at the University of Lille 3. Nicolas Richer is a professor at the Ecole Normale Supérieure in Lyons. Maps by Madeleine Benoit-Guyot.

NEW

TWO TITLES REUNITED IN ONE VOLUME :

Page 23: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

23

HISTORY – ATLAS OF HELLENISTIC WORLD « ATLAS MÉMOIRES »

Laurianne Martinez-Sève

ATLAS DU MONDE HELLENISTIQUE Pouvoirs et territoires après Alexandre le Grand

NOVEMBER 2017 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Des conquêtes d'Alexandre le Grand naquit le monde hellénistique, héritier du monde grec classique et des grands empires orientaux. Ses successeurs redéfinirent les territoires et fondèrent de nouveaux royaumes en se heurtant à la nécessité de contrôler de vastes espaces et des communautés humaines diverses. L'intégration identitaire et territoriale devint un enjeu crucial pour chacun des Royaumes, contraints d'innover et de s'adapter aux nouvelles réalités politiques. Ainsi apparut la « cité », noeud fort du contrôle et de la puissance des espaces. Procédant par zone géographique, l'atlas reflète les enjeux territoriaux et les réponses apportées dans toute leur diversité. En privilégiant l'axe méditerranéen et non sa partie orientale seule, il permet de rendre compte d'une mutation profonde qui sur laquelle reposent la fondation et les enjeux des territoires du nord de l'Afrique, des côtes orientales et occidentales de la Méditerranée, et montre combien l'époque hellénistique constitue une étape fondamentale dans l'apparition des États modernes. Laurianne Martinez-Sève est professeur d'histoire grecque à l'université et spécialiste du Proche-Orient hellénistique (Iran et Asie centrale) et du royaume séleucide. Cartographie de Madeleine Benoit-Guyod.

The Hellenistic world sprang from the conquests of Alexander the Great, heir to the world of classical Greece and the great oriental empires. His successors redefined territories and founded new kingdoms while tackling the need to control large spaces and diverse human communities. The integration of identity and territories became a crucial challenge for each Kingdom, compelled to innovate and to adapt to new political paradigms. This led to the emergence of the city-state, a powerful hub epitomizing the control and power of land. Based on geographical areas, the atlas reflects territorial challenges and the varied solutions that were provided in response. Giving precedence to the Mediterranean axis – instead of merely focusing on its oriental part – the atlas clearly indicates the profound changes upon which lie the foundations and challenges of North African territories as well as the Eastern and Western coasts of the Mediterranean, and shows to what extent the Hellenistic era was a stepping stone in the emergence of modern States. Laurianne Martinez-Sève is professor of Greek history at university level and expert in the Hellenistic Near East (Iran and Central Asia) and the Seleucid kingdom. Maps by Madeleine Benoit-Guyod.

Also available as a part of “Grand Atlas de l’Antiquité grecque” !

Page 24: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

24

HISTORY – ATLAS OF CLASSICAL GREECE «ATLAS HISTOIRE »

Nicolas Richer ATLAS DE LA GRECE CLASSIQUE Ve-IVe siècle av. J.-C., l'âge d'or d'une civilisation fondatrice

OCTOBER 2017 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Démocratie, jeux olympiques, philosophie, tragédie, architecture… la civilisation occidentale plonge ses racines dans l'Antiquité grecque des V

e et IV

e siècles av. J.-C. : l'époque classique.

Passionné, l'auteur montre que cette période, succédant à l'époque archaïque, est celle de l'affirmation de la cité athénienne, alors qu'elle vient de remplacer la tyrannie par la démocratie. Athènes, mais aussi Sparte, Thèbes et toutes les régions du monde grec sont présentées, en plus de 90 cartes et schémas inédits : peuplement, cités, commerce, ligues et batailles, sanctuaires, jeux… Souvent considérée comme un âge d'or de l'Antiquité, l'époque classique prend fin avec la victoire des Macédoniens sur Athènes et les conquêtes d'Alexandre le Grand. Nicolas Richer, professeur à l'ENS Lyon, est spécialiste de l'histoire grecque de l'époque archaïque et de l'époque classique. Ses recherches portent entre autres sur la politique et la religion à Sparte. Il a notamment publié Le monde grec (dir., Bréal, 2017, 3

e édition) et La

religion des Spartiates (Belles Lettres, 2012). Cartographie de Claire Levasseur. POINT FORT • Une période fondatrice de la civilisation occidentale.

Democracy, the Olympics, philosophy, tragedy, architecture… Western civilization is rooted in the ancient Greece of the 5

th and 4

th centuries

BC: the classical era. In his deeply committed narrative, the author shows how, after archaic times, the emergence of this new era sees Athens establish a name for itself as tyranny is finally replaced with democracy. Yet other cities, such as Sparta, Thebes, and all the regions of the Greek world are represented in this atlas, with more than 90 new maps and diagrams on settlements, city-states, trade, leagues and battles, sanctuaries, games… Often considered as the golden age of Antiquity, the classical era ends with the victory of the Macedonians over Athens and the conquests of Alexander the Great. Nicolas Richer, professor at the Ecole Normale Supérieure in Lyon, is a specialist in Greek history and both the archaic and classical periods. Among other subjects, his research has focused on Spartan politics and religion. His works include Le monde grec (dir., Bréal, 2017, 3rd edition) and La religion des Spartiates (Belles Lettres, 2012). Maps by Claire Levasseur. SELLING POINT • A founding era of Western civilisation.

Also available as a part of “Grand Atlas de l’Antiquité grecque” !

Page 25: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

25

HISTORY – HISTORICAL ATLAS OF AFRICA « ATLAS MÉMOIRES »

François-Xavier Fauvelle, Isabelle Surun ATLAS HISTORIQUE DE L'AFRIQUE

OCTOBER 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE L'atlas retrace, à travers cinq parties chronologiques, toute l'histoire de l'Afrique : - l'Afrique ancienne, berceau de l'humanité et son ouverture au monde méditerranéen (-10 000 au XV

e s.)

- l'Afrique moderne, du XVe au XVIII

e siècle, avec les

grands royaumes (Dahomey...) et le début de la présence européenne - l'Afrique souveraine, au XIX

e siècle : l'abolition de

la traite atlantique, les reconversions économiques africaines - l'Afrique sous domination coloniale : le "partage" du continent, la Première Guerre mondiale, les révoltes anticoloniales et la décolonisations - l'Afrique depuis les années 1960 : politique, développement, migrations, santé et conflits. François-Xavier Fauvelle est directeur de recherches au CNRS et nommé au Collège de France depuis en octobre 2019. Isabelle Surun est professeur d'histoire contemporaine (colonisations) à l'université de Lille. POINTS FORTS • Un atlas unique couvrant toute l'histoire de l'Afrique de la Préhistoire à nos jours. • Plus de 100 cartes et documents inédits et originaux. • Des auteurs majeurs pour un sujet d’études reconnu par le Collège de France.

Divided into five successive eras, this atlas retraces the entire history of Africa: - ancient Africa, the cradle of humankind and its opening to the Mediterranean world (-10,000 to 15

th C.)

- modern Africa, from the 15th

to the 18th

century, with its major kingdoms such as Dahomey, and the beginning of Europe’s presence - sovereign Africa in the 19

th century: the abolition

of the Atlantic slave trade, economic conversions - Africa under colonial rule: the “partition” of the continent, WW1, anti-colonial protests, and eventually, decolonisation - Africa since the 1960s: politics, development, migrations, health, and conflicts. François-Xavier Fauvelle is head of research at CNRS and will be granted the title of professor at the Collège de France next October 2019. Isabelle Surun is a professor of contemporary history (in particular, colonisation) at the University of Lille. SELLING POINTS • A one-of-a-kind atlas, which covers the entire history of Africa, from prehistory to the present day. • More than 100 maps and a wide range of previously-unpublished documents. • Major authors for a research topic which has recently been highlighted by Collège de France.

NEW

The entire history of the African

continent mapped out!

Page 26: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

26

HISTORY – HISTORICAL ATLAS OF THE USA « ATLAS MÉMOIRES »

Lauric Henneton ATLAS HISTORIQUE DES ETATS-UNIS

APRIL 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Histoire de la construction de la première puissance mondiale, du XVII

e au XXI

e siècle.

L'histoire des États-Unis est marquée par deux dynamiques : les vagues successives d'immigrations et l'expansion territoriale qui lui est liée. Ce pays « tout neuf » a dû s'inventer des institutions, composer avec l'esclavage, l'immigration et les populations autochtones. D'un point de vue économique et politique, ils ont fait, ou font toujours, face : - aux crises (années 1930 ou des subprimes), à la désindustrialisation et aux mutations actuelles de l'économie. - aux questions raciales, à la place du pays dans le jeu géopolitique mondial. Un atlas inédit qui offre près de 100 cartes originales. Lauric Henneton est maître de conférences à l'université de Saint- Quentin-en-Yvelines. Spécialiste des États-Unis, il a déjà publié une Histoire religieuse des États-Unis (Flammarion, 2012) et La fin du rêve américain ? (O. Jacob, 2017). Cartographie de Pierre Gay.

The history of the construction of the greatest power in the world from its 17

th century birth to its

21st

century maturity. The history of the United-States is marked by two driving forces: the successive waves of immigration and the territorial expansion that it brought. This ‘brand new’ country has had to invent its own institutions, contend with slavery, and deal with both immigration and the population who were already in place. From an economic and political standpoint, they have faced: - crises from the Depression of the 1930s to the subprimes of 2008; the deindustrialisation process; the current transformation of the economy. - racial issues; the place of the country in the global geopolitical game. A new atlas which provides close to 100 original maps. Lauric Henneton is a lecturer at the Université de Saint- Quentin-en-Yvelines. A specialist of the United States, he has already published Histoire religieuse des États-Unis (Flammarion, 2012) and La fin du rêve américain ? (Odile Jacob, 2017). Maps by Pierre Gay.

Page 27: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

27

HISTORY – HISTORICAL ATLAS OF RUSSIA « ATLAS MÉMOIRES »

Marie-Pierre Rey, François-Xavier Nérard ATLAS HISTORIQUE DE LA RUSSIE D'Ivan III à Vladimir Poutine

OCTOBER 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE D'Ivan III, « grand-prince de Moscou et de toute la Russie » au XV

e siècle, à Vladimir Poutine,

président d'un État de retour sur la scène internationale, le territoire de la Russie a connu de nombreuses évolutions. La Russie impériale, marquée par la foi, la culture et l'expansion économique, est ébranlée par la guerre puis les révolutions bolchéviques. La Russie soviétique impose à toute l'URSS de nouvelles logiques, sociales, économiques et territoriales. La période postsoviétique, après un temps de repli, tente de renouer avec l'idée d'une Grande Russie. En 100 cartes et infographies inédites, l'atlas présente l'histoire de la Russie, mettant l'accent sur les différentes régions d'un territoire immense et sur les modalités de son contrôle par l'Etat. Marie-Pierre Rey, professeur d'histoire de la Russie et de l'Union soviétique à l'université Paris I, est directrice du Centre de recherches en histoire des Slaves et directrice de l'UMR SIRICE. François-Xavier Nérard, maître de conférences à l'Université Paris I, est spécialiste d'histoire sociale de l'Union soviétique. Cartographie de Cyrille Suss.

From the 15th century tsar Ivan III — the Grand Prince of Moscow and of all Russia — to Vladimir Putin, president of a state, which has only recently returned to the world stage, the territories known as 'Russia' have undergone many changes. Imperial Russia, marked by faith, culture, and economic expansion, was shaken by war and the ensuing Bolshevik revolutions. Soviet Russia imposed on the entire USSR new social, economic and territorial paradigms. The post-Soviet period, following times of withdrawal, is attempting to return to the idea of a Great Russia. With 100 new maps and infographics, this historical atlas of Russia focuses on the various regions of this vast territory and on how the State controls them. Marie-Pierre Rey, professor of Russian history at Université Paris I, is the director of the Centre de recherches en histoire des Slaves and director of UMR SIRICE. François-Xavier Nérard, lecturer at Université Paris I, is a specialist of the Soviet Union social history. Maps by Cyrille Suss.

2nd Edition

Page 28: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 28 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

HISTORY – ATLAS OF SLAVERY, FROM ANTIQUITY TO OUR TIME « ATLAS MÉMOIRES »

Marcel Dorigny and Bernard Gainot

ATLAS DES ESCLAVAGES De l'Antiquité à nos jours

APRIL 2017 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND PORTUGUESE (BRAZIL) Un état, synthétique et complet des connaissances historiques actuelles sur la délicate question de l'esclavage. L'esclavage fut quasi universel et il importe d'en montrer la diversité des formes et la complexité des héritages. De l’Antiquité à nos jours, cet atlas aborde la période des « traites légales » (XVIIe-XIXe s.), l’essor d’un mouvement abolitionniste structuré sur le plan international (dès le XVIIIe siècle), puis s’achève sur la triste permanence du phénomène dans certaines de nos sociétés contemporaines. L'esclavage n'est réductible ni à une civilisation, ni à un espace géographique,ni à une époque donnée : il a été une des formes les plus constantes, au fil de la longue histoire des civilisations, de la domination absolue d'hommes par d'autres hommes. Tel est l'essence du propos de cet ouvrage, dont la nouvelle édition s'appuie sur les recherches historiographiques les plus récentes. Marcel Dorigny est maître de conférences à l'université de Paris-8. Ses recherches portent sur les courants du libéralisme français au XVIIIe siècle et dans la Révolution française, principalement dans les domaines coloniaux. Il est directeur de la revue Dix-Huitième Siècle, fait partie du Comité pour la mémoire de l'esclavage et est président de l'Association pour l'étude de la colonisation européenne. Bernard Gainot est maître de conférences en histoire moderne à l'université de Paris-1 et membre de l'Institut d'histoire de la Révolution française. Ses principaux domaines de recherches sont l'histoire politique du Directoire et du Consulat, l'histoire des sociétés et des guerres coloniales de 1750 à 1815, l'histoire de l'ordre public. Il est l'auteur, avec Jean-Luc Chappey, de l'Atlas de l'empire napoléonien (Autrement, 2015) et co-auteur de Pour quoi faire la Révolution (Agone, 2012). Cartographie de Fabrice Le Goff. POINTS FORTS • Un instrument de travail novateur et efficace à la disposition des enseignants, des chercheurs et du grand public. • Vision spatiale de faits historiques trop souvent étudiés séparément. • La nouvelle édition d'un des bestsellers de la collection Atlas.

This atlas provides a comprehensive and detailed overview of historical knowledge on the sensitive issue of slavery. It was almost universal and it is important to show how diverse were its forms and how complex are its legacies. Moving from ancient times to the present day, this atlas addresses the period of “legal trafficking” (17th to 19th century), the rise of a structured abolitionist movement on an international level (as early as the 18th century), and finally examines the unfortunate persistence of the phenomenon in some modern societies. Based on the most recent historiographical research, this book argues that slavery cannot be reduced to one civilization, nor a single geographical location, nor a given era: throughout the long history of civilizations, this has been one of society’s most constant activities: that of the absolute domination of one human being by another. Marcel Dorigny is a lecturer at the Université de Paris-8. He is editor of journal Dix-Huitième Siècle, a member of the Committee for the memory of slavery and president of the Association for the study of European colonisation. He is the author of Atlas des premières colonisations (Autrement, 2013). Bernard Gainot is a lecturer in modern history at the Université de Paris-1 and member of the Institute of the French revolution history. With Jean-Luc Chappey, he is the co-author of the Atlas de l'empire napoléonien (Autrement, 2015) and of Pour quoi faire la Révolution (Agone, 2012). Cartography by Fabrice Le Goff SELLING POINTS • An innovative and efficient working tool for teachers, researches and the general public. • An overview of historical facts all too often studied separately. • The latest edition of a bestseller of the Atlas collection.

Page 29: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

29

HISTORY – GREAT ATLAS OF COLONIAL EMPIRES «ATLAS MEMOIRES »

Marcel Dorigny, Jean-François Klein, Jean-Pierre Peyroulou, Pierre Singaravélou, Marie-Albane de Suremain GRAND ATLAS DES EMPIRES COLONIAUX

MAY 2019 – 288 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Trois atlas regroupés en un seul volume complet, couvrant toute l’histoire des empires coloniaux, depuis les premiers empires jusqu’à la décolonisation. Histoire des premières colonisations (du XVe au début du XIX

e s.), des grands empires du XIX

e siècle,

et histoire des décolonisations (XXe siècle) : l'atlas

permet de comprendre les différentes dynamiques de la colonisation. La dernière partie, consacrée à la décolonisation et à ses conséquences est mise à jour pour prendre en compte, par exemple, les événements en Nouvelle-Calédonie (référendum de 2018). POINTS FORTS • Toute l’histoire des empires dans un atlas complet, rédigé par 5 historiens spécialistes. • Près de 300 cartes : des premières colonisations aux décolonisations.

Three atlases gathered in one complete volume covering the entire history of colonial empires from the very first empires to the decolonisation. History of the first colonisations (from the 15

th

century up to the beginning of the 19th

century), of the great empires of the 19

th century, and history

of the decolonisations (20th

century): this atlas allows to understand the plural dynamics of colonisation. The last part on decolonisation and its consequences has been updated with the latest events, like for instance the 2018 referendum in New-Caledonia. SELLING POINTS • The entire history of the empires in a complete atlas, written by 5 historians • Almost 300 maps to illustrate the first colonisations and decolonisations.

3 titles reunited in one volume :

NEW

Page 30: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

30

HISTORY – ATLAS OF MODERN EUROPE

« ATLAS MÉMOIRES »

Pierre-Yves Beaurepaire ATLAS DE L'EUROPE MODERNE De la Renaissance aux Lumières

FEBRUARY 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Du XVI

e au XVIII

e siècle, l'Europe a connu de grands

bouleversements : - Découvertes scientifiques et innovations dans tous les domaines - Guerres - Ouverture au monde - Révolutions intellectuelles En 4 grandes parties et grâce à plus de 80 cartes, cet atlas permet de comprendre cette grande période innovante et passionnante, à l'origine de nos sociétés européennes actuelles. Pierre-Yves Beaurepaire est Professeur à l'Université de Nice et membre de l'Institut Universitaire de France. Spécialisé en histoire culturelle de l'Europe et du monde au siècle des Lumières, il est aussi le coordinateur du programme national de recherche « Circulations, Territoires et Réseaux en Europe de l'Age classique aux Lumières ». Cartographie de Cyrille Suss.

From the sixteenth to the eighteenth century, Europe has experienced major upheavals: - Scientific discoveries and wide spectrum innovations - Wars - A cultural opening out to the world - Intellectual revolutions Divided in four major parts illustrated with 80 maps, this atlas provides insights into this notably innovative and fascinating period, which lies at the origin of our modern European societies. Pierre-Yves Beaurepaire is a professor at the University of Nice and member of the Institut Universitaire de France. A specialist in the cultural history of Europe and the world during the Enlightenment, he is also the coordinator of a national programme of research entitled "Circulations, Territoires et Réseaux en Europe de l'Age classique aux Lumières." Maps by Cyrille Suss.

Page 31: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

31

HISTORY – ATLAS OF THE COLD WAR «ATLAS HISTOIRE »

Sabine Dullin, Stanislas Jeannesson ATLAS DE LA GUERRE FROIDE 1947-1990 : un conflit global et multiforme

NOVEMBER 2017 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE À quoi les journalistes font-ils référence lorsqu'ils évoquent une « nouvelle guerre froide» entre la Russie de Poutine et les États-Unis ? Pour la première fois, un atlas présente les années 1947- 1990, qui virent le monde se scinder en deux. Deux auteurs, spécialistes l'un de l'Est, l'autre de l'Ouest, confrontent les points de vue sur ces années d'«équilibre de la terreur». De la doctrine Jdanov à l'érection du mur de Berlin et à la crise des fusées de Cuba, puis au dégel et à la détente, et enfin au démantèlement des blocs, ils analysent les étapes de ce « conflit global », qui ne déboucha jamais sur une guerre ouverte, mais prit les formes les plus variées : guerres «périphériques», espionnage, propagande, guerre économique, conquête de l'espace… Sabine Dullin, professeur à Sciences Po Paris, est spécialiste de l'histoire de la Russie du XX

e siècle.

Elle est notamment l'auteur d'Histoire de l'URSS (La Découverte, 2009). Stanislas Jeannesson, professeur à l'université de Nantes, spécialiste des relations internationales au XX

e siècle. Il est notamment

l'auteur de La Guerre froide (La Découverte, 2014). Cartographie de Aurélie Boissière. POINTS FORTS • Le seul atlas sur le sujet. • Deux auteurs, l'un spécialiste de la Russie, l'autre du monde occidental.

What are journalists referring to when they speak of a 'new cold war' between Putin's Russia and the United States? For the first time, an atlas provides an overview of the years 1947-1990, which saw the world divide into two. Both authors, one, an expert of the East, the other on the West, compare their points of view as regard this period, when there was a 'balance of terror'. From the Zhdanov Doctrine to the construction of the Berlin wall, and the Cuban missile crisis, as well as the thawing and détente in East-West relations, and eventually, the collapse of the blocs, they analyse the various steps of this 'global conflict', which never led to an open war, but was certainly multi-faceted: 'peripheral' wars, spying, propaganda, economic war, the beginnings of space exploration… Sabine Dullin, professor at Sciences Po Paris, is a specialist of Russia's history in the 20

th century.

Her works include Histoire de l'URSS (La Découverte, 2009). Stanislas Jeannesson, professor at the Université de Nantes, is a specialist of international relations in the 20th century. His works include La Guerre froide (La Découverte, 2014). Maps by Aurélie Boissière. SELLING POINTS • The only atlas available on the topic. • Two authors: one a specialist on Russia, the other on the Western world.

Page 32: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 32 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

HISTORY – ATLAS OF THE SHOAH « ATLAS MÉMOIRES »

Georges Bensoussan et Mélanie Marie

ATLAS DE LA SHOAH La mise à mort des Juifs d'Europe, 1939-1945

APRIL 2014 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN La Shoah demeure souvent déconnectée de la géographie alors que celle-ci seule donne à voir des dimensions capitales de la catastrophe : - ses racines intellectuelles : la vision géopolitique allemande de la fin du XIXe siècle, l'extension du darwinisme racial et la diffusion de l'antisémitisme en Europe à la même époque ; - l'importance du judaïsme européen en 1939, le rôle pivot de la Pologne dans le processus génocidaire, l'extrême concentration géographique des centres de mise à mort (Aktion Reinhardt) ; - la quasi coïncidence des massacres avec l'ancienne « Zone de résidence » de l'empire russe, comme la coïncidence entre les régions touchées par les massacres ethnocidaires (pogroms) de la guerre civile (Russie-Ukraine, 1917-1921) et la zone de déploiement des Einsatzgruppen ; - la place de la Shoah dans les plans allemands pour l'Europe orientale (Generalplan Ost) ; - et surtout la simultanéité, la concomitance et la rapidité du processus génocidaire. À travers les cartes, les graphiques, le lecteur saisit que le génocide n'est pas un massacre spontané, mais une entreprise organisée et hiérarchisée qui engage les ressources d'un grand État dans une politique planifiée. Georges Bensoussan est historien. Il est rédacteur en chef de la Revue d'histoire de la Shoah et responsable éditorial au Mémorial de la Shoah. Il est notamment l’auteur de : Histoire de la Shoah (Que sais-je ?, 2012), Juifs en pays arabes (Tallandier, 2012), Dictionnaire de la Shoah (codir., Larousse, 2009). Cartographie de Mélanie Marie. POINT FORT • Une synthèse accessible qui vient combler un manque dans les publications disponibles pour le grand public.

The Holocaust is not often addressed from a geographical point of view although this is among the clearest ways of showing the sheer scale of the disaster: - Its intellectual roots: the German geopolitical vision in the late nineteenth century, the expansion of racial Darwinism and at the same time, the spread of anti-Semitism in Europe; - The importance of European Judaism in 1939, the instrumental role of Poland in the genocide, the very strong geographical convergence of death; - The quasi-coincidental massacres of the Russian empire’s former “areas of residence”, as well as the coincidence between the regions affected by ethnic cleansing (pogroms) during the civil war (Russia-Ukraine, 1917-1921) and the deployment areas of the Einsatzgruppen (mobile killing units); - The location of the Holocaust on the German maps of Eastern Europe (Generalplan Ost); - Above all, the simultaneous, concomitant and rapid nature of the genocide process. Through the maps and graphs provided, the reader will be able to grasp that genocide is not a spontaneous massacre but an organised and hierarchical undertaking, committing the resources of a large State within a planned policy. Georges Bensoussan is a historian. He is also the chief editor of journal Revue d'histoire de la Shoah and editorial manager of the Holocaust Memorial in Paris. He is the author of: Histoire de la Shoah (Que sais-je ?, 2012), Juifs en pays arabes (Tallandier, 2012), Dictionnaire de la Shoah (codir., Larousse, 2009). Maps by Mélanie Marie. SELLING POINT • A useful overview which bridges a gap in terms of publications on the subject currently available to the general public.

Guide historique d’Auschwitz Jean-François Forges et Pierre-Jérôme Biscarat

APRIL 2014 – 288 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Page 33: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 33 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOPOLITICS – ATLAS OF RELIGIONS« ATLAS MONDE »

Frank Tétart

ATLAS DES RELIGIONS Passions identitaires et tensions géopolitiques

SEPTEMBER 2015 – 96 PAGES –WORLD RIGHTS AVAILABLE Le monde en 2015 est bien plus religieux qu'il ne l'était en 1970. Cet atlas original, exhaustif et pédagogique vient donc à point nommé pour décrypter le phénomène et prendre du recul. Toutes les sociétés connaissent aujourd'hui une expansion religieuse : ce fut le cas des anciens pays communistes d'Europe de l'Est, mais on constate aussi un essor spectaculaire des évangéliques en Chine et en Afrique, faisant suite à celui de l'Amérique latine. Les dynamiques religieuses et leurs dérives fondamentalistes représentent des défis à la stabilité des États. Les événements au Moyen-Orient avec l'Etat islamique, au Nigéria, ou en Centrafrique opposant chrétiens et musulmans en témoignent. Mais le plus souvent, les religions sont des vecteurs et non les causes profondes des tensions. Mobilisées, voire instrumentalisées par les pouvoirs politiques, les religions sont donc d'importants enjeux géopolitiques, contribuant à des conflits souvent violents. Guerres religieuses ou politiques ? L'atlas passe au crible les exemples des Croisades, de l'Inquisition comme ceux, aujourd'hui, de la diplomatie vaticane ou des juifs messianiques. La cartographie claire et précise du fait religieux vise ici à donner des clés de lecture pour comprendre les dynamiques en cours. Elle présente sous l’angle de l’histoire la naissance des principales religions du monde, un état des lieux contemporain des pratiques religieuses, les grandes répartitions, les lieux symboliques, la troisième partie étant consacrée à l’instrumentalisation politique. Docteur en géopolitique, Frank Tétart est aujourd'hui professeur d'histoire-géographie au Lycée français Louis Massignon d'Abou Dhabi et chargé de cours à l'Université américaine de Dubaï aux Émirats Arabes Unis, où il réside depuis 2011. Il a également longtemps enseigné la géopolitique du monde contemporain et les relations internationales à Sciences Po Paris, l'Université Paris 1 et l'Institut européen de l'Université de Genève. Cartographie par Cyrille Suss.

The world in 2015 is much more religious than it was in 1970. This outstanding, comprehensive and educational atlas is therefore very timely: it both offers a thorough review of the phenomenon and at the same time to take a few steps back. All societies have experienced a religious expansion: be it the former communist countries of Eastern Europe or the spectacular rise of evangelical churches in China and Africa, following the trail of Latin America. Religious dynamics and their fundamentalist excesses challenge the stability of States, as is the case with the events spearheaded by the rise of ISIS in the Middle East, Nigeria and the Central African Republic, and in the growing opposition of Christians and Muslims. However, more often than not, religions are the vehicles and not the root causes of tensions. Used and abused by political powers, religions are significant geopolitical challenges that contribute to often-violent conflicts. Are we dealing with religious or political wars? The atlas sifts through historical examples such as the Crusades, the Inquisition, or more recently, the Vatican's diplomacy or Messianic Jews. The clear and accurate cartography of religion aims to provide an understanding of current dynamics. It introduces the birth of the world's main religions from an historical point of view, takes stock of contemporary places of worship, the spread of the main religious congregations and the symbolic sites of the major faiths. The third and final part is dedicated to political manipulation. Doctor in geopolitics, Frank Tétart is now a professor of history and geography in Abu Dhabi's Lycée français Louis Massignon and lecturer at the American University of Dubai in the United Arab Emirates, where he has lived since 2011. For many years, he also taught modern geopolitics and international relations at Sciences Po Paris, Université Paris 1 and the Institut européen de l'Université in Geneva. Cartography by Cyrille Suss.

Page 34: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

34

HISTORY – ATLAS OF CHRISTIANITY« ATLAS MÉMOIRES »

Sylvain Parent, Aurélien Girard, Laura Pettinaroli

ATLAS DES CHRETIENS

FEBRUARY 2016 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN

En 2015, un habitant sur trois dans le monde est chrétien. Avec 2,2 milliards de fidèles et une expansion mondiale dès ses origines, le christianisme est la seule religion monothéiste présente sur les cinq continents, même si ses pôles de croissance sont aujourd'hui en Afrique, en Amérique latine et en Asie. Outre l'histoire d'une confession, les auteurs dressent le tableau de cette diversité et des défis contemporains qui en résultent. Loin de former un bloc monolithique, le christianisme a toujours pris des formes diverses, s'adaptant aux sociétés où il s'est implanté. Les divisions entre mouvements chrétiens ont parfois conduit à des conflits violents, pour la défense de la foi ou le combat des dissidences, des croisades à l'Inquisition et à la plus récente guerre en Irlande du Nord. Mais cet atlas ne se veut pas une simple histoire illustrée du christianisme et des chrétiens. Il présente aussi les pratiques et les rituels : pèlerinages de masse, culte des saints, monachisme… avec des focus et des cartes inédites notamment sur la place des femmes ou sur les mega churches, véritables complexes commerciaux. La dernière partie est enfin consacrée aux défis contemporains: diplomatie du Vatican du pape François, montée en puissance des pentecôtistes et évangéliques sur les continents américains et africain en particulier, persécution des minorités chrétiennes au Proche-Orient. Sylvain Parent est maître de conférences en histoire du Moyen Âge à l'École normale supérieure de Lyon. Aurélien Girard est maître de conférences en histoire moderne à l'Université de Reims-Champagne-Ardenne. Laura Pettinaroli est maître de conférences en histoire contemporaine à l'Institut Catholique de Paris Cartographie d’Aurélie Boissière. POINTS FORTS • Une approche nouvelle et originale qui étudie davantage les pratiques sociales plutôt que l’histoire théologique. • Une synthèse incontournable sur les enjeux actuels de la chrétienté.

In 2015, one in three persons in the world was Christian. With 2.2 billion believers and its expansion across the world ever since its earliest origins, Christianity is the only monotheist religion present on five continents; today it is especially thriving in Africa, Latin America and Asia. In addition to recounting the story of a religious faith, the author examines its diversity and the resulting challenges that it faces today. Far from forming one single block, Christianity has always been multi-faceted, adapting to the societies in which it has settled. The divisions between Christian movements have sometimes led to violent conflicts, be it to defend the faith, to combat dissidents, the Inquisition's crusades or the more recent war in Northern Ireland. But this atlas is not just an illustrated account of Christianity and Christians. It also presents the faith’s practices and rituals: mass pilgrimages, the cult of saints, monasticism… with newly created maps as well as specific features, focusing in particular on the role of women or of mega-churches, as dedicated to commerce as they are to credence. The final section is dedicated to the challenges that Christianity is experiencing today: diplomacy spearheaded by the Vatican and Pope Francis, the increasing power of Pentecostal and Evangelical Churches on the American and African continents, as well as the persecution of Christian minorities in the Middle East. Sylvain Parent is a lecturer in medieval history at the Ecole normale supérieure in Lyon. Aurélien Girard is a lecturer in modern history at the Université de Reims-Champagne-Ardenne. Laura Pettinaroli is a lecturer in contemporary history at the Institut Catholique de Paris Cartography by Aurélie Boissière. SELLING POINTS • A new, original approach that focuses more on social practices than on the theological history of Christianity. • An essential overview of the faith’s current challenges.

Page 35: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 35 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – ATLAS OF ISLAM « ATLAS MONDE »

Anne-Laure Dupont et Guillaume Balavoine

ATLAS DE L’ISLAM Lieux, pratiques et idéologie

APRIL 2014 – 98 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND CHINESE (TAIWAN) Afin d'offrir une vision qui soit la plus juste et la plus sereine possible de l'islam, l'ouvrage commence par présenter les grandes dates de sa naissance, de la constitution de ses différentes branches et de son expansion jusqu'à aujourd'hui. C'est ainsi qu'apparaît un portrait des musulmans aujourd'hui, aussi bien dans les espaces où ils sont majoritaires que dans ceux où ils sont minoritaires. Dans un deuxième temps, l'auteur se penche sur les institutions et le culte musulman, s'intéressant à la fois à des lieux, à des pratiques et à des modes de sociabilité, avant de s'interroger sur la notion de « pays musulmans ». Sont ainsi présentés la formation et le rapport à l'islam de quelques États contemporains, comme la Turquie, l'Iran ou les pays d'Asie centrale, ainsi que les questions restées irrésolues dans les successions impériales et devenues de grandes causes islamiques, telles le Cachemire ou la Palestine. Enfin, est évoquée la montée, dans tous ces territoires recomposés au XXe siècle, de mouvements islamistes se réclamant d'une interprétation globalisante de l'islam et poussant parfois la logique de contestation jusqu'au jihâd. Anne-Laure Dupont, historienne et arabisante, est spécialiste de l'histoire du monde arabe contemporain et maître de conférence en histoire contemporaine à l'université de Paris- Sorbonne. Elle est co-auteure de Le Moyen-Orient par les textes. XIXe-XXe siècles (Armand Colin, 2011). Guillaume Balavoine, le cartographe, co-dirige le service Infographies du Figaro. POINTS FORTS • Une synthèse accessible pour comprendre la première religion mondiale. • À l'heure où l'islam est stigmatisé, un regard sans parti pris et sous l'angle culturel.

In order to provide the fairest and most composed overview of Islam, this Atlas first presents major dates such as its birth, the constitution of its various branches and its expansion until today. Gradually, this book paints a picture of contemporary Muslims whether – dependant on geography – they are in the minority or majority. Then, the author delves into institutions and the Muslim faith, focusing on places, practices and forms of social interactions – before challenging the notion of a “Muslim country”. Some contemporary States such as Turkey, Iran or Central Asian countries are examined more specifically in their relation to Islam. Issues that remain unresolved – where independence has succeeded western colonial rule – and have become major Islamic causes, such as Kashmir or Palestine, are also analysed. Finally, the author addresses the rise of Islamist movements in all the territories which were recreated in the twentieth century and that claim an all-encompassing interpretation of Islam, sometimes pushing the logic of protest to Jihad. Anne-Laure Dupont, historian and Arabist, is an expert in the history of the modern-day Arab world and a lecturer in contemporary history at the Université Paris-Sorbonne. She is the co-author of Le Moyen-Orient par les textes. XIXe-XXe siècles (Armand Colin, 2011). Guillaume Balavoine, cartographer, co-edits the graphics department of daily newspaper Le Figaro. SELLING POINTS • A practical overview to understand the first world religion. • At a time when Islam is stigmatised, this is an unbiased book which also offers a cultural perspective.

Page 36: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 36 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – GREAT ATLAS 2020 «ATLAS MONDE »

Frank Tétart GRAND ATLAS 2020

AUGUST 2019 – 144 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Toute l'actualité de l'année réunie dans ce volume : - les grands enjeux géopolitiques de 2020 - les zones de conflits et de tension - la mondialisation dans tous ses états... et demain? - une partie consacrée à des événements historiques... et leurs conséquences aujourd'hui - un dossier consacré à la Chine Nouvelle maquette et de nouvelles rubriques pour une édition 2020 totalement renouvelée. Frank Tétart est enseignant en histoire-géographie, et assure la direction scientifique de l'émission Le Dessous des cartes.

This volumes compiles all of last year’s news: - the major geopolitical stakes of 2020 - areas of conflicts and tensions - globalisation in all its stages… and what can be anticipated - a chapter is dedicated to historical events and their current consequences - a special chapter on China A new design and some renewed topics for a completely restyled 2020 edition. Frank Tétart teaches history and geography. He is also the scientific director of French TV show Le dessous des cartes.

NEW

Page 37: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 37 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – ATLAS OF LATIN AMERICA « ATLAS MONDE »

Olivier Dabène et Frédéric Louault

ATLAS DE L’AMERIQUE LATINE

APRIL 2019 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE

Un continent en pleine turbulence. L'Amérique latine connaît actuellement des bouleversements politiques importants : Brésil, Venezuela, Honduras… La mise à jour de cet atlas était donc incontournable : société, économie, politique… Les 120 cartes et infographies offrent un panorama complet de la situation du continent. L'ouvrage propose : - Histoire du continent, du legs colonial aux révolutions - Peuplement et ressources naturelles - Développement économique et crises actuelles - Situation politique - La place de l'Amérique latine dans le monde Olivier Dabène est professeur à Sciences Po Paris, et président de l'Observatoire politique de l'Amérique latine et des Caraïbes (OPALC). Frédéric Louault est professeur de science politique à l'université libre de Bruxelles et chercheur au Cevipol de l'ULB. Aurélie Boissière est cartographe.

A continent in turmoil. As Latin America is undergoing significant political changes — notably in Brazil, Venezuela and Honduras — it has become essential to update this atlas in order to address, in particular, the main social, economic and political issues at stake. It comes illustrated with 120 maps and infographics, which provide an exhaustive overview of the continent, as well as specific information on: - The history of the continent, from its colonial legacy to revolutions - Settlements and natural resources - Economic development and current crises - The political situation - And, how Latin America fares on the world stage. Olivier Dabène is a professor at Sciences-Po Paris, and president of the Political Observatory of Latin America and the Caribbean (OPALC). Frédéric Louault is a professor of political science at Université libre de Bruxelles (a French-speaking private research university in Brussels) as well as a member of its research unit Cevipol. Aurélie Boissière is a cartographer.

2nd Edition

Page 38: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 38 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – ATLAS OF CHINA «ATLAS MONDE »

Thierry Sanjuan ATLAS DE LA CHINE Les nouvelles échelles de la puissance

APRIL 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND JAPANESE Depuis quelques années, la Chine ouvre une nouvelle Route de la Soie vers l'Ouest… et continue de bousculer l'ordre mondial. Cette route de l'intérieur, qui relie le pays à l'Europe par voie ferrée, contribue à développer de nouveaux outils de rayonnement, complétés par des investissements continus à l'étranger, qui font que cette puissance émergente continue de s'imposer au monde. Cependant, si la Chine poursuit sa conquête à l'international, l'économie intérieure a encore un énorme potentiel de développement. La société chinoise connaît en même temps de profonds bouleversements : fin de l'enfant unique, familles à plus haut pouvoir d'achat, pollution toujours plus grande (et peu de solutions apportées), diaspora dynamique, installée et puissante dans le monde… Thierry Sanjuan, géographe et spécialiste de géographie urbaine et sociale de la Chine, est professeur à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Cartographie de Madeleine Benoit-Guyot.

For the last few years, China has opened a Silk route towards the West… and has continued to shake the world order. This overland route, which links the country to Europe by rail, contributes to developing new tools to spread its influence, in addition to continuous investments abroad, which are turning the emerging power into a world leader. However, although China is pursuing its international expansion, the national economy still holds a huge potential of development. Chinese society is also undergoing major changes: the end of the one-child policy, the increasing purchasing power of the family unit, ever-greater pollution (and yet few solutions), a dynamic and powerful diaspora settling in all corners of the world… Thierry Sanjuan, a geographer, who specialises in the urban and social geography of China, is also a professor at the Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Cartography by Madeleine Benoit-Guyot.

4th Edition

Page 39: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 39 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – ATLAS OF JAPAN «ATLAS MONDE »

Rémi Scoccimarro ATLAS DU JAPON L'ère de la croissance fragile

MARCH 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE Le Japon entame une nouvelle ère, celle d'une croissance ralentie. Le pays, pourtant 3

ème

puissance économique mondiale, peine à renouer avec le temps du miracle économique. Le pays connaît en effet de profondes évolutions : démographie, prise de conscience d'un système défaillant, notamment après la catastrophe de Fukushima… Les mutations de l'espace urbain, marqueur fondamental de la société japonaise, sont ici mises en avant et analysées. Le Japon, toujours ancré dans ses traditions, reste cependnat ouvert au monde et à la pointe des nouvelles technologies. Cet atlas dresse un portrait actualisé de l'archipel, et il offre également des cartes originales et inédites (Japon électoral, pègre et prostitution, énergies nouvelles…). Rémi Scoccimarro est Docteur en Géographie, Maître de Conférences en langues et civilisation japonaises à l'Université de Toulouse Jean Jaurès. Membre du Centre d'Études Japonaises (INALCO), il est chercheur à la Maison Franco-Japonaise de Tokyo. Il travaille sur les mutations de l'espace urbain, les recompositions démographiques, et les conséquences socio-spatiales du tsunami et de l'accident nucléaire de 2011. Cartographie de Claire Levasseur.

Japan is entering a new era, that of a stunted growth. The country, which is still the third world economic power, is struggling to revive the days of its economic miracle. Japan is undergoing major changes: its demography, the awareness of a deficient system, especially in the aftermath of the Fukushima nuclear disaster… The radical transformation of urban space, a fundamental marker of Japanese society, is here emphasised and analysed. Although Japan is still rooted in tradition, it remains open to the world and on the cutting-edge of new technologies. This atlas provides an updated snapshot of the archipelago, as well as new and unique maps (e.g. electoral landscape, mafia and prostitution, new energies…). Rémi Scoccimarro is Doctor of Geography and lecturer in Japanese languages and civilisation at the Université de Toulouse Jean Jaurès. A member of the Centre d'Études Japonaises (INALCO), he is also a researcher in Tokyo’s Maison Franco-Japonaise. His work focuses on the transformations of urban space, population changes, and the social and spatial consequences of the 2011 tsunami and nuclear accident. Maps by Claire Levasseur.

Page 40: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 40 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – ATLAS OF SOUTH-EAST ASIA « ATLAS MONDE »

Hugues Tertrais

ATLAS DE L'ASIE DU SUD-EST Les enjeux de la croissance

OCTOBER 2019 - 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE En ce début de XXI

e siècle où le centre économique du

monde s'est déplacé vers l'Asie en raison de la croissance chinoise, l'Asie du Sud-Est est devenue un carrefour vital. L'Asie du Sud-Est, ce sont 600 millions d'habitants répartis dans onze pays : d'une part le Myanmar (Birmanie), la Thaïlande, le Laos, le Cambodge et le Vietnam, pays continentaux correspondant à l'Indochine et d'autre part la Malaisie, Singapour, l'Indonésie, les Philippines, Bruneï et le Timor oriental, l'ancienne Insulinde. Ces onze pays sont rassemblés dans l'ASEAN (Association des nations d'Asie du Sud- Est). Cette région connaît des tensions attisées par les différences religieuses (bouddhisme, islam, christianisme) et par des niveaux de développement très contrastés. L'Asie du Sud-Est, à la pointe pour les industries exportatrices (textile, électronique informatique…) est aussi prisée pour les constructions automobiles et navales. En matière d'énergie, la demande chinoise et japonaise, les ressources régionales en pétrole et la capacité de raffinage font qu'un tiers des flux mondiaux d'hydrocarbures transitent par l'Asie du Sud-Est. Cet atlas regorge d'exemples éclairants et précis, démontrant l'importance vitale de cette région dans « l'économie-monde » d'aujourd'hui. Hugues Tertrais est professeur à Paris I Panthéon-Sorbonne et dirige le Centre d'Histoire de l'Asie contemporaine. Il a publié chez Autrement Angkor – VIII

e-XXI

e siècle, Mémoire

et identité khmères (2006) et Atlas des guerres d'Indochine. 1940-1990 (2004) Cécile Marin, cartographe, collabore régulièrement au Monde diplomatique et aux Atlas Autrement. POINTS FORTS • Une région émergente qui complète la collection Atlas/Monde (en ventes nettes Atlas de l'Afrique : 14 000 ex. ; Atlas de l'Amérique latine : 10 200 ex ; Atlas de la Chine : plus de 9 500 ex). • Une région souvent sous les feux de l'actualité (essor économique, piraterie maritime dans le détroit de Malacca).

As the 21st

century begins, Chinese growth has shifted the world economic centre towards Asia and South-East Asia has become a vital crossroads. In this region are brought together 600 million inhabitants distributed across eleven different countries: on the one hand, there are the continental countries which correspond to Indochina – Myanmar (Burma), Thailand, Laos, Cambodia and Vietnam – and, on the other hand, the former “Insulide”, namely Malaysia, Singapore, Indonesia, the Philippines, Brunei and East Timor. These eleven countries are gathered under the ASEAN (Association of South-East Asian Nations). This region is facing tensions heightened by religious differences (Buddhism, Islam, Christianity) and highly-contrasting development levels. South-East Asia benefits from cutting-edge exporting industries (textiles, electronics, IT, etc.) and is coveted for its car-manufacturing and shipbuilding industries. In terms of energy, due to Chinese and Japanese demand, regional oil resources and oil-refining capacities, one third of the world’s oil flows through the region. This atlas is full of enlightening and accurate examples showing how crucial this region has become in the world economy. Hugues Tertrais is a professor in Paris I Panthéon-Sorbonne and leads the Centre d'Histoire de l'Asie contemporaine. He has published Angkor – VIII

e-XXI

e siècle, Mémoire et identité khmères

(2006) and Atlas des guerres d'Indochine. 1940-1990 (2004) with Autrement. Cécile Marin, cartographer, regularly contributes to Le Monde diplomatique and to the Atlas collection published by Autrement. SELLING POINTS • An emerging region which complements the series Atlas/Monde (in net sales Atlas de l'Afrique: 14,000 copies; Atlas de l'Amérique latine: 10,200 copies; Atlas de la Chine: more than 9,500 copies). • A region that is often in the limelight (economic boom, maritime piracy in the Straight of Malacca).

2nd Edition

Page 41: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

41

GEOGRAPHY – ATLAS OF AFRICA «ATLAS MONDE »

Alain Dubresson, Géraud Magrin, Olivier Ninot ATLAS DE L'AFRIQUE Un continent émergent?

SEPTEMBER 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE L'Afrique : un continent émergent ? Les 120 cartes et infographies de cet ouvrage permettent de mieux comprendre les dynamiques de ce territoire méconnu et d'appréhender les enjeux auxquels il est confronté, à l'heure de la mondialisation. Loin des idées reçues, cette nouvelle édition dresse le portrait de l'Afrique au début du XXIe siècle. Les profondes mutations du continent sont abordées à travers différentes approches et perspectives : • La croissance démographique rapide mais contrastée • Les fragilités environnementales, les politiques de protection des espaces menacés • Le développement économique incertain, entre permanence du secteur primaire, esquisse de renouveau industriel et essor des services • Les tensions et recompositions entre les Etats et leurs sociétés • L'Afrique dans la mondialisation. Géraud Magrin est professeur de géographie à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, UMR Prodig. Alain Dubresson est professeur émérite de géographie à l'université Paris-Ouest Nanterre La Défense, UMR Lavue. Olivier Ninot est géographe, ingénieur de recherches au CNRS, UMR Prodig. Aurélie Boissière a réalisé les cartes et infographies.

Is Africa an emerging continent? This atlas presents 120 maps and infographics which offer new insights into the dynamics of this territory and to better understand the current challenges it faces in a context of globalisation. Setting aside the usual stereotypes, this new edition depicts Africa in the early twenty-first century. The profound changes within the continent are addressed through various approaches and perspectives: • The rapid yet uneven population growth • Environmental weaknesses, policies related to the protection of threatened areas • The unsteady economic development, with the permanency of the primary sector, the onset of an industrial renewal, and the booming service industry • Tensions and realignments between States and their populations. • The place of Africa within globalisation. Géraud Magrin is a professor of geography at Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Alain Dubresson is professor emeritus of geography at Université Paris-Ouest Nanterre La Défense. Olivier Ninot is a geographer and research engineer at the French National Centre for Scientific Research (CNRS). Aurélie Boissière has created the maps and infographics of this atlas.

2nd Edition

Page 42: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

42

GEOGRAPHY – ATLAS OF CONTEMPORARY ITALY «ATLAS MONDE »

Aurélien Delpirou, Stéphane Mourlane ATLAS DE L'ITALIE CONTEMPORAINE

SEPTEMBER 2019 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE Comprendre l'Italie, dans son unité et sa diversité... C'est l'objectif de cet atlas et de ses 120 cartes et documents. Il est entièrement mis à jour pour mettre en avant non seulement les dernières statistiques, mais surtout les nouveaux enjeux et défis du pays : - un pays entre Europe et Méditerranée - un pays confronté au populisme - un pays qui fait face à un chômage important, mais qui connaît des secteurs dynamiques (tourisme, industrie) - sa place en Europe et dans le monde. Aurélien Delpirou est maître de conférences en géographie à l’École d’urbanisme de Paris (université Paris-Est Créteil) et chercheur au sein du laboratoire Lab’Urba (université Paris-Est) Stéphane Mourlane est maître de conférences en histoire contemporaine à l'ESPE de l'université d'Aix-Marseille. Il est spécialiste de l'Italie, et notamment des questions d'immigration italienne en France.

Understanding Italy, its unity as well as its diversity. This is the purpose of this atlas, which comes illustrated with 120 maps and documents. This new edition has been entirely updated to outline not only the country’s most recent statistics, but above all, its new issues and the challenges they bring: - a country stuck between Europe and the Mediterranean - a country facing populism - a country with a high rate of unemployment, although some sectors such as tourism and the industry are thriving - its role within Europe and the world. Aurélien Delpirou is a geography lecturer at the Ecole d’urbanisme de Paris (Université Paris-Est Créteil, UPEC) and a researcher at Lab’Urba, a UPEC’s urban planning laboratory. Stéphane Mourlane is a contemporary history lecturer within the teacher training programme (ESPE) of Université d'Aix-Marseille. He is a specialist on Italy, particularly in issues related to Italian immigration to France.

2nd Edition

Page 43: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

43

GEOGRAPHY – ATLAS OF GERMANY «ATLAS MONDE »

Michel Deshaies ATLAS DE L'ALLEMAGNE

APRIL 2019 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE L'Allemagne, un modèle en mutation ? L'Allemagne, leader de l'Union européenne, est en pleine transition à la veille des élections européennes de mai 2019. Aux niveaux politique et/ou économique, toutes ses décisions sont scrutées. Le pays arrivera-t-il à conserver son leadership et à ne pas basculer dans une situation extrême ? Près de 100 documents, cartes et infographies, donnent les clés de lecture, grâce aux nombreux thèmes abordés : - Peuple et territoire allemand. - Disparités sociales, modèle remis en question. - Une culture écologique marquée, qui trouve un écho dans le paysage politique. - La place de l'Allemagne en Europe et dans le monde. Michel Deshaies est professeur de géographie à l'université de Nancy. Mélanie Marie est cartographe-géographe.

Is Germany’s model undergoing major changes? On the eve of the European elections due in May 2019, Germany, the European Union’s leading country, is experiencing a transition. From a political and/or economic point of view, all of its decisions are coming under scrutiny. Will the country be able to retain its democratic leadership, while avoiding falling into the hands of extremists? Close to 100 documents, maps and infographics provide the keys to understanding the many issues addressed in this atlas: - The German people and territory. - Social disparities; a model that may no longer work. - A strong environmentally-friendly culture, which is echoed in the political landscape. - The place of Germany in Europe and in the world. Michel Deshaies is professor of geography at the Université de Nancy. Mélanie Marie is a cartographer-geographer.

3rd Edition

Page 44: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

44

GEOGRAPHY – GEOPOLITICAL ATLAS OF THE UK «ATLAS MONDE »

Delphine Papin, Mark Bailoni ATLAS GEOPOLITIQUE DU ROYAUME-UNI

OCTOBER 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Près de 100 cartes et documents pour comprendre le Royaume-Uni et saisir les enjeux actuels du pays: - enjeux internes : une opinion partagée et un pays fracturé - enjeux face à l'Europe : une mise à l'écart politique - enjeux internationaux : un leadership contesté Le Royaume-Uni pourra-t-il se relever ? Delphine Papin est docteur en géographie, spécialiste du Royaume-Uni et chef du service cartographie du journal Le Monde. Mark Bailoni est maître de conférences à l'université de Lorraine (Nancy), spécialiste du Royaume-Uni et des questions européennes.

More than 100 maps and documents to help understand the United-Kingdom and grasp the nation’s current challenges: - internal challenges: a divided public opinion and a fractured country - the gamble of leaving Europe: a potential political exclusion - international challenges: a contested leadership. Will the United-Kingdom be able to get back on its feet? Delphine Papin has a PhD in geography and specialises in the United Kingdom. She is currently head of Le Monde’s cartography department. Mark Bailoni is a lecturer at the University of Lorraine (Nancy), a specialist of the United-Kingdom and European issues.

2nd Edition

Page 45: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

45

GEOGRAPHY – ATLAS OF THE MIDDLE EAST «ATLAS MONDE »

Pierre Blanc, Jean-Paul Chagnollaud ATLAS DU MOYEN-ORIENT

OCTOBER 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Syrie, Yémen, Irak, Israël/Palestine... D'où vient la violence au Moyen-Orient ? Pour mieux appréhender la situation, l'atlas revient sur : - les racines historiques des conflits actuels, depuis l'effondrement de l'Empire ottoman - les impasses politiques des régimes autoritaires et les dérives nationalistes, islamistes et sionistes - les ressources stratégiques disputées - les intérêts et les stratégies des grandes puissances dans la région. Pierre Blanc est enseignant à l'IEP de Bordeaux. Jean-Paul Chagnollaud est directeur de l'Institut de recherche et d'études Méditerranée/Moyen-Orient (iReMMO). Ensemble, ils sont les auteurs de l'Atlas des Palestiniens, de L'Invention tragique du Moyen-Orient et de Israël face à Israël aux Editions Autrement.

Syria, Yemen, Iraq, Israel and Palestine... Where does violence spring from in the Middle-East? To gain insight into this region of the world, this atlas retraces the following: - the historical roots of current conflicts since the collapse of the Ottoman Empire - the political stalemates of authoritarian regimes, as well as nationalistic, Islamist and Zionist threats. - the disputed strategic resources - the interests and strategies of the region’s super powers Pierre Blanc teaches at the Institut d’études politiques (IEP) in Bordeaux. Jean-Paul Chagnollaud is the director of the Institut de recherche et d'études Méditerranée/Moyen-Orient (iReMMO). Together, they have authored the following works on the region: Atlas des Palestiniens, L'Invention tragique du Moyen-Orient, and Israël face à Israël (published with Editions Autrement).

2nd Edition

Page 46: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 46 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOPOLITICS – ATLAS OF PALESTINE « ATLAS MONDE »

Pierre Blanc, Jean-Paul Chagnollaud, Sid-Ahmed Souiah

ATLAS DES PALESTINIENS Un peuple en quête d’un Etat

MAY 2017 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Pour la première fois en décembre 2016, l’ONU a adopté une résolution demandant l’arrêt de la colonisation israélienne en Cisjordanie. Mais l’élection de Donald Trump, qui affiche un soutien inconditionnel à Israël, a ravivé les inquiétudes des Palestiniens. Cette 3

e édition de l’atlas présente non seulement

les étapes du conflit israélo-palestinien, mais aussi l’histoire des Palestiniens depuis le XIX

e siècle. Sont

présents avec précision la démographie et la représentation politique, puis les territoires et leurs ressources à l’épreuve de la colonisation. La cartographie mise à jour fait apparaître la stratégie israélienne de fragmentation de l’espace, sur lequel il sera de plus en plus difficile d’établir un Etat palestinien viable. Pierre Blanc, enseignant-chercheur en géopolitique à Bordeaux Sciences agro et Sciences-po Bordeaux (LAM), est rédacteur en chef de la revue Confluences Méditerranée. Jean-Paul Chagnollaud est professeur des universités, directeur de l'Institut de recherche et d'études Méditerranée/Moyen-Orient (iReMMO). Sid-Ahmed Souiah est professeur de géographie à l'université de Cergy-Pontoise et chercheur au laboratoire MRTE (Cergy-Pontoise) et dans le Groupe de recherche sur le Maghreb et le Moyen-Orient (GREMAMO, Sedet, Paris 7). Cartographie : Madeleine Benoit-Guyod. POINTS FORTS • Aucun équivalent sur le marché. • Des auteurs qui ont accès au terrain et produisent des données inédites. • Un objet de forte mobilisation.

In December 2016, the UN adopted for the first time a resolution calling a halt to Israeli colonisation of the West Bank. But the election of Donald Trump, who shows unconditional support for Israel, has revived Palestinian concerns. The third edition of this atlas not only presents the various stages of the Israel-Palestine conflict but also the history of the Palestinians since the nineteenth century. In addition, readers will find a precise account of Palestine's demography and political representation, and of the territories and their resources in the face of colonisation. The mapping, also updated, reveals the Israeli strategy, which consists of fragmenting the land, the result of which means that it will be increasingly difficult to establish a viable Palestinian State. Pierre Blanc a teacher-researcher at the Centre international des hautes études agronomiques méditerranéennes (CIHEAM). He is currently chief editor of journal Confluences Méditerranée. Jean-Paul Chagnollaud is professor of political science and director of the Institut de recherche et d'études Méditerranée/Moyen-Orient (iReMMO). Sid-Ahmed Souiah is professor of geography at the Université de Cergy-Pontoise and researcher in the laboratory MRTE (Cergy-Pontoise) and in the Research Group on the Maghreb and the Middle East (GREMAMO, Sedet, Paris 7). Cartography: Madeleine Benoit-Guyod. SELLING POINTS • No equivalent book on the subject. • Authors with field experience providing previously unpublished data. • A hot topic.

Page 47: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

47

GEOGRAPHY – GEOPOLITICAL ATLAS OF ISRAEL «ATLAS MONDE »

Frédéric Encel ATLAS GEOPOLITIQUE D'ISRAËL

SEPTEMBER 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND JAPANESE Dans cette cinquième édition actualisée, l'auteur, spécialiste reconnu de la géopolitique d'Israël, aborde tous les aspects du sujet. Cet ouvrage de référence regroupe près de 100 cartes et infographies nouvelles ou actualisées pour mieux comprendre la complexité politique, socio-économique, démographique, culturelle, diplomatique et stratégique d'Israël. Il fait le point sur : • les courants de pensée et les faits historiques à l'origine de la création de l'État d'Israël. • les enjeux démographiques. • la question des ressources : eau, énergie, commerce, matière grise... • l'histoire sans fin des pourparlers israélo-palestiniens Frédéric Encel, docteur en géopolitique, est professeur à la Paris School of Business, maître de conférences à Sciences Po et directeur de séminaire à l'Institut français de géopolitique (université Paris VIII). Récemment, il a publié Petites leçons de diplomatie (Autrement, 2015) et Géopolitique du sionisme (Armand Colin, 2008, 2015). Alexandre Nicolas a conçu et réalisé les cartes de cet atlas.

In this fifth updated edition, Frédéric Encel, the reknowned specialist of Israel’s geopolitics, comes back on all the aspects that make Israel what it is today. This reference atlas contains a 100 maps and new or updated infographics to better understand the complex dynamics of Israel’s politics, economics, demographics, society, diplomacy and culture. The atlas also focuses on: • The schools of thoughts and historical facts at the origin of the creation of the state of Israel. • The demographic stakes. • Ressources: water, energy, trade, research… • The never ending talks between Israel and Palestine. Frédéric Encel holds a PhD in Geopolitics. He is lecturer in Sciences Po and ESG and an accredited research director at the French Institute for Geopolitics (University of Paris VIII). Among other works, he is the author of Petites leçons de diplomatie (Autrement, 2015) and Géopolitique du sionisme (Armand Colin, 2008, 2015). Alexandre Nicolas is a cartographer.

5th Edition

Page 48: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 48 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY – ATLAS OF GLOBAL POPULATION «ATLAS MONDE »

Gilles Pison, Guillaume Balavoine ATLAS DE LA POPULATION MONDIALE

FEBRUARY 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE La planète compte désormais 7,5 milliards d'hommes… C'est 3 fois plus qu'en 1950 ! Cet ouvrage permet de comprendre les nouveaux enjeux de la croissance démographique et ses conséquences sur la planète et notre environnement. Après une présentation historique de l'évolution de la population mondiale, l'auteur reprend le cycle de vie et explique : • Les naissances : évolution, fécondité, sélection… • La durée de la vie : inégalités de l'espérance de vie, moyens pour lutter contre la mortalité, allongement de la durée de la vie… • Le vieillissement : différences entre continents, comment le gérer… Il aborde ensuite les thèmes du développement, des migrations, et compare les situations régionales. Gilles Pison est professeur au Muséum national d'histoire naturelle, chercheur associé à l'INED. Il est spécialiste des questions de démographie, à l'échelle mondiale et plus particulièrement en Afrique. Guillaume Balavoine a réalisé les cartes de cet atlas.

There are now 7.5 billion people living on the face of the Earth… That is three times more than in 1950! This atlas gives insights into the new challenges of demographic growth and its impact on our planet and environment. After establishing the historical background of global population growth, the author follows the cycle of life in various chapters: • Birth: evolution, fertility rates, selection… • Life expectancy: inequalities, means to fight against mortality, the increase of life expectancy… • Ageing: differences between continents, how to manage ageing… He then addresses the issues of development and migration according to regions of the world. Gilles Pison is a professor at the French Museum of Natural History and an associate researcher at the French Institute of Demographic Studies (INED). He is a specialist of demographic issues on a global scale, and more specifically in Africa. Guillaume Balavoine has drawn the maps of this atlas.

Page 49: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

49

GEOPOLITICS – ATLAS OF MIGRATIONS « ATLAS MONDE »

Catherine Wihtol de Wenden

ATLAS DES MIGRATIONS Un équilibre mondial à inventer

MAY 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN JAPANESE

En 10 ans, le nombre de personnes déplacées a été multiplié par 3,5. Les migrations en quelques chiffres : - Entre 2005 et 2017, le nombre de déplacés dans le monde est passé de 19,4 à près de 70 millions. - Plus de 350 000 personnes ont traversé la Méditerranée et plus de 5000 personnes y sont mortes en 2017 - Plus de 626 000 demandeurs d’asile dans les pays de l’UE. Cet atlas avec plus de 100 cartes et documents complètement actualisés, ouvre le point de vue à l’ensemble des thématiques liées aux migrations : migrations de travail, migrations intra-continentales… et offre un tour d’horizon de toutes les régions du monde. Catherine Wihtol de Wenden est directrice de recherche au CERI, membre du comité scientifique de la CNHI. Madeleine Benoît-Guyod est cartographe.

In a span of ten years, the number of displaced persons has been multiplied by 3,5. Migrations by the numbers: - Between 2005 and 2017, the number of

displaced persons has increased from 19,4 to nearly 70 million people.

- In 2017, more than 350,000 people have crossed the Mediterranean sea and over 5,000 people have died doing so.

- There are more than 626,000 asylum-seekers in the EU.

This atlas with more than a hundred maps and up-to-date documents gives insight on all the matters surrounding migrations: work migrations, intercontinental migrations… and delivers an all-around worldwide overview. Catherine Wihtol de Wenden is a research director at CERI and a member of the scientific committee at CNHI. Madeleine Benoît-Guyod is a cartographer.

3rd Edition

Page 50: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

50

GEOPOLITICS – ATLAS OF MILITARY AND STRATEGY «ATLAS MONDE »

Bruno Tertrais ATLAS MILITAIRE ET STRATEGIQUE

MARCH 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Faire la guerre ou maintenir la paix ? Comment les grandes puissances organisent-elles leur stratégie ? Russie, Chine, France… Les forces en présence dans le monde font face à de nouvelles menaces et cherchent les meilleurs moyens de les combattre. L'atlas, grâce à plus de 80 cartes et documents, illustre la théorie avec de nombreux exemples régionaux concrets. L'atlas permet donc de décrypter un monde sous tensions : - Stratégie : principes, espaces et moyens - Acteurs : Etats, pirates, mercenaires… - Crises et tensions actuelles : exemples en Asie, au Moyen-Orient, en Afrique, en Arctique… - Avenir de la guerre : guerres du climat, guerre du futur. Bruno Tertrais est directeur de la Fondation pour la recherche stratégique (organisme spécialisé dans les questions de sécurité internationale). Il est l'auteur de L'Atlas des frontières (Ed. des Arènes) paru en 2016. Il a réuni une équipe d'une quinzaine de spécialistes qui apportent leur expertise dans tous les domaines. POINTS FORTS • Comprendre la géopolitique actuelle • Appréhender les enjeux de conflits de plus en plus mondialisés.

Go to war or keep the peace? How do major powers devise their strategy? Russia, China, France… The world’s most powerful nations are facing new threats and looking for the best ways to tackle them. This atlas, illustrated with 80 maps and documents, complements the theoretical aspects of strategy with many concrete regional examples. It therefore allows the reader to come to grips with a world under stress: - Strategy: principles, territories and resources - Stakeholders: states, pirates, mercenaries… - Ongoing crises and tensions: examples from Asia, the Middle-East, Africa, the Arctic… - The future of war: climate wars, war in the future. Bruno Tertrais is the director of Fondation pour la recherche stratégique (the Strategic research foundation, which specialises in international security issues). He is also the author of L'Atlas des frontières (published by Editions des Arènes in 2016). He has gathered a team of fifteen specialists, who have contributed to this book in their respective fields of expertise. SELLING POINTS • Understanding current geopolitical developments. • Gaining insight into ever-more globalised conflicts.

Page 51: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

51

GEOGRAPHY – ATLAS OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT «ATLAS MONDE »

Paul Arnould, Yvette Veyret ATLAS DU DEVELOPPEMENT DURABLE

MARCH 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Comment mettre en oeuvre un développement « durable » pour la planète ? Le développement durable englobe l'environnement au sens large : les ressources, la biodiversité, la santé, les risques naturels et technologiques, les déchets… Quels sont les nouveaux objectifs et quelles sont les réponses possibles ? A-t-on au moins commencé une « transition écologique » ? Les auteurs tentent d'y répondre : - En dressant un état du monde : population, ressources, santé, biodiversité, risques, migrations… - En abordant les réponses globales : grandes conférences internationales, tourisme durable, commerce équitable… - En montrant les réponses locales, avec l'exemple français (y compris les outremers). Alors, quel monde pour demain ? Paul Arnould est professeur de géographie à l'ENS de Lyon, spécialiste des questions de biodiversité. Il est membre du Comité scientifique de l'Office national des forêts. Yvette Veyret est professeur émérite à l'université Paris-Ouest- Nanterre et spécialiste des risques naturels et des milieux. Claire Levasseur est cartographe.

How can we set in motion a “sustainable” development for our planet? Sustainable development embraces the environment in the broad sense: resources, biodiversity, health, natural and technological hazards, waste… What are the new goals and the possible solutions? Have we at least started an “ecological transition”? The authors of this atlas have tried to provide answers: - By reviewing the current state of the world: population, resources, health, biodiversity, hazards, migrations… - By addressing global responses: major international conferences, sustainable tourism, fair trade… - By highlighting local solutions in France (including overseas territories and departments). So, what should be expected for tomorrow’s world? Paul Arnould is a professor of geography at the Ecole Normale Supérieure in Lyon, as well as a specialist of biodiversity issues. He is a member of the scientific committee of the French National Forests Office. Yvette Veyret is professor emeritus at the University Paris-Ouest-Nanterre and a specialist of natural hazards. Claire Levasseur is a cartographer.

2nd Edition

Page 52: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 52 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOGRAPHY / GEOPOLITICS – WORLD ATLAS OF WATER

« ATLAS MONDE »

David Blanchon

ATLAS MONDIAL DE L'EAU Défendre et protéger notre bien commun

OCTOBER 2017 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ARABIC AND CHINESE (TAIWAN) La 3

e édition de l'Atlas mondial de l'eau présente les

caractéristiques de la plus précieuse des ressources naturelles et les enjeux liés à son utilisation. Inégalement réparties, les réserves en eau ne risquent pas de se raréfier, excepté dans certaines régions comme le Sahel ou la mer d'Aral. Pourtant, leur utilisation par les hommes (usages domestique, agricole, industriel et production d'électricité) génère tensions et conflits locaux, surexploitation et pollutions. En 100 cartes et infographies, cet atlas montre que seule une concertation entre les différents acteurs et des politiques innovantes parviendront à préserver les ressources. David Blanchon, est géographe et enseigne à l'université de Paris-X (Nanterre). Sa thèse sur l'espace hydraulique sud-africain (Karthala, 2009), a obtenu le prix du Comité national de géographie. Il est aussi l'auteur de L'eau : une ressource menacée ? (La Documentation française, 2010). Aurélie Boissière est cartographe indépendante et travaille régulièrement pour Courrier international. Elle a réalisé plusieurs atlas pour Autrement et a également conçu les 400 cartes de l'Atlas, 481-2005 (Belin, 2012). POINTS FORTS • Plus de 8 000 ventes nettes de l'édition originale depuis 2009, avec plus de 1 000 exemplaires vendus par an. • Sujet majeur d'actualité internationale.

The third edition of the World Atlas of Water presents the characteristics of the most precious of our natural resources and the challenges related to its use. Although unevenly distributed, water supplies are not likely to become scarce, except in regions such as the Sahel or the Aral Sea. Yet, their use by mankind (for domestic, farming, industrial and power production purposes) has led to tension and local conflict, overexploitation and pollution. Using 100 maps and infographics, this atlas shows that only dialogue between the various stakeholders and innovating policies will succeed in preserving water resources. David Blanchon is a geographer and professor at the University of Paris-X (Nanterre). His thesis on South African hydraulic space (Karthala, 2009) was awarded the Prix du Comité national de géographie. He is also the author of L'eau : une ressource menacée ? (La Documentation française, 2010). Aurélie Boissière is a freelance cartographer and regularly contributes to weekly journal Courrier international. She has created several atlases for Autrement and has also designed the 400 maps of Atlas, 481-2005, (Belin, 2012). SELLING POINTS • More than 8,000 net copies of the original edition sold since 2009, including more than 1,000 copies sold per year. • A worldwide hot topic.

Page 53: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

53

GEOGRAPHY – ATLAS OF AGRICULTURE, HOW TO FEED THE WORLD «ATLAS MONDE »

Jean-Paul Charvet ATLAS DE L'AGRICULTURE Comment mieux nourrir le monde

NOVEMBER 2018 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Pour un monde mieux nourri. À la question «Comment se nourrir et comment nourrir le monde en 2050 ?» on peut désormais ajouter : « Comment mieux nourrir le monde ? » Cette mise à jour aborde donc, en plus des questions de production de masse, toutes les nouvelles tendances de l'agriculture : permaculture, circuits courts, … qui veulent allier production et qualité dans le respect de l'environnement. Plus de 100 cartes et infographies actualisées pour comprendre les enjeux actuels d'une agriculture de plus en plus mondialisée : - Comment assurer la sécurité alimentaire de la population mondiale ? - Le grand défi : produire davantage tout en préservant mieux le milieu. - Le rôle des « poids lourds » de l'agriculture dans le monde : États-Unis, Union européenne, Brésil… Jean-Paul Charvet, professeur émérite en géographie agricole et rurale, est correspondant national de l'Académie d'agriculture de France. Cartes de Claire Levasseur.

For a world that is better fed. To the question “How to get sustenance and how to feed the world in 2050?”, we can now add the question: “How can we feed people better food?” This new update of Atlas de l’agriculture deals with the questions of mass production and with all the new agricultural trends like permaculture and local distribution, which aim at producing enough food that is both better quality and respectful of the environment. More than 100 updated maps and graphs to understand the stakes of an agriculture that is going global: - How to insure global sustenance? - The great challenge: producing more while

ensuring better protection of the ecosystems.

- The global impact of agricultural “giants”: USA, EU, Brazil…

Jean-Paul Charvet, professor emeritus in agricultural and rural geography is a member of the French Agriculture Academy. Maps by Claire Levasseur.

Page 54: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

54

GEOPOLITICS - ATLAS OF GLOBALISATION « ATLAS MONDE »

Laurent Carroué ATLAS DE LA MONDIALISATION Une seule terre, des mondes

JANUARY 2018 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN CHINESE (TAIWAN) Saviez-vous que le Kenya est le 4

ème producteur

mondial de fleurs ? Vendues dans les pays développés, les roses cultivées sur ses hauts plateaux illustrent la mondialisation, omniprésente depuis la fin du XX

e siècle. Cet atlas présente, à

l’aide de 70 cartes inédites, les origines historiques de la mondialisation, liées aux grandes découvertes et à la colonisation. Il explique aussi le fonctionnement du nouveau système productif mondial, ainsi que le rôle des territoires – centres, interfaces, périphéries et marges – et des acteurs de la mondialisation. En variant les échelles, les cartes font apparaître les nouvelles logiques à l’oeuvre dans les domaines de la production manufacturière, de la finance, des transports et des échanges, mais aussi du tourisme et de la culture. Laurent Carroué, spécialiste de géographie économique, a enseigné à l’Institut français de géopolitique (IFG) de Paris VIII et a été expert du «Groupe d’analyse de la mondialisation» du Centre d’analyse stratégique. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur la mondialisation. Cartes de Aurélie Boissière.

Did you know Kenya is the world’s fourth commercial producer of flowers? Sold in developed countries, the roses cultivated on its highlands are a prime example of the ever-present globalisation and its development since the end of the 20th century. In 70 brand-new maps, this atlas presents the historical origins of globalisation, related to the age of discovery and colonisation. This book also describes how this new world-wide system of production works, as well as the role of territories – centres, interfaces, outskirts and margins – and the main players of globalisation. Presented in a variety of scales, the maps show the new dynamics at play in the fields of manufacturing production, finance, transportation and trade, as well as in tourism and culture. Laurent Carroué, a specialist of economic geography, has taught at the Institut français de géopolitique (IFG), Paris, and worked as an expert for the ‘Globalisation Analysis Group’ of the Centre d’analyse stratégique. He is the author of several works on globalisation. Maps by Aurélie Boissière.

Page 55: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

55

GASTRONOMY – HISTORICAL ATLAS OF WINE IN FRANCE «ATLAS MEMOIRES »

Matthieu Lecoutre ATLAS HISTORIQUE DU VIN EN FRANCE

NOVEMBER 2019 – 96 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Le vin est au cœur de la culture française. C'est même une passion française ! Mais cette passion vient de loin, et la comprendre ne coule pas de source. Cet atlas historique propose ainsi un voyage plurimillénaire aux côtés des buveurs de vin et à travers les vignes : - depuis leur origine orientale antique jusqu’à leur diffusion en Gaule - le vin s’enracine en France au Moyen Âge - puis viennent les temps modernes : s’amorce alors la création de l’excellence - les vins français s’affirment à l’époque contemporaine (France et monde), avant de voir, depuis quelques années, leur suprématie contestée. Matthieu Lecoutre, agrégé et docteur en histoire, est enseignant à Lyon. Il est l’auteur d’Ivresse et ivrognerie dans la France moderne (PUR, 2011), du Goût de l’ivresse. Boire en France depuis le Moyen Âge (Belin, 2017) et de L’ivresse entre le bien et le mal de l’Antiquité à nos jours (Peter Lang, 2018). POINTS FORTS • Un atlas inédit sur l'histoire du vin en France. • Plus de 100 documents de l'Antiquité à nos jours.

Wine is at the heart of France's culture. It is a very French passion. Yet this passion comes from afar, and understanding it is not crystal clear. This historical atlas offers a journey, which covers thousands of years following the lives of wine-drinkers and the development of vines: - from their ancient Eastern origin to their spread in Gaul - wine takes root in the middle-ages - and then came modern times: the beginning of excellency - French wines assert themselves in our times (domestically and worldwide), before seeing their supremacy challenged for a number of years. The holder of an Agrégation and a PhD in history, Matthieu Lecoutre is a teacher in Lyons. He is the author of Ivresse et ivrognerie dans la France moderne (PUR, 2011), Goût de l’ivresse. Boire en France depuis le Moyen Âge (Belin, 2017) and L’ivresse entre le bien et le mal de l’Antiquité à nos jours (Peter Lang, 2018). SELLING POINTS • An innovative atlas on the history of wine in France. • More than 100 documents from ancient times to the present day.

NEW

Page 56: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 56 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOPOLITICS – ATLAS OF CLIMATE « ATLAS MONDE »

Gilles Luneau, François-Marie Bréon With a preface by Jean Jouzel

ATLAS DU CLIMAT Face aux défis du réchauffement

FEBRUARY 2018 – 96 PAGES –RIGHTS SOLD IN CHINESE AND JAPANESE Le climat est au coeur de l’actualité politique : en juin 2017, Donald Trump a décidé du retrait des États-Unis de l’Accord de Paris. Pourtant ces dernières années, les acteurs politiques ont pris la mesure de la gravité des changements climatiques relevés par les scientifiques : hausse des températures, fonte des glaces, élévation du niveau des mers, multiplication des catastrophes naturelles… Entièrement actualisée, la deuxième édition de cet atlas de référence fait le point sur notre connaissance du climat et des changements en cours, ainsi que sur les initiatives cherchant à en limiter les conséquences. François-Marie Bréon, climatologue issu de l’ENS, est directeur adjoint du Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement (CNRS, CEA, université de Versailles St-Quentin). Il a participé à la rédaction du dernier rapport du GIEC. Gilles Luneau est journaliste. Spécialiste des questions climatiques, de la globalisation et des questions agroalimentaires, il a réalisé des documentaires pour la télévision et écrit de nombreux ouvrages, notamment avec José Bové (L'alimentation en otage, Autrement, 2015). Cartographie d'Hugues Piolet.

Climate is at the top of the political agenda: in June 2017, Donald Trump decided to withdraw from the Paris Agreement. Yet, in recent years, policy-makers have come to recognise the severity of climate change that has been pointed out by scientists: increasing temperatures, melting ice, the rise in sea levels and the proliferation of natural disasters. Entirely updated, the second edition of this reference atlas takes stock of our knowledge about climate and ongoing changes, as well as the initiatives aiming to mitigate its consequences. François-Marie Bréon, a climatologist from the Ecole Normale Supérieure, is deputy director of the Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement (CNRS, CEA, Université de Versailles in St-Quentin). He is the co-author of the latest IPCC report. Gilles Luneau is a journalist. A specialist in climate issues, globalisation and matters pertaining to agribusiness, he has made several TV documentaries and written many works, including a collaboration with José Bové, a French farmer and alter-globalisation activist (L'alimentation en otage, Autrement, 2015). Maps by Hugues Piolet.

2nd Edition

Page 57: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 57 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

GEOPOLITICS « ATLAS MONDE »

Bertrand Barré, Bernadette Mérenne-Schoumaker

ATLAS DES ENERGIES MONDIALES Un monde en transition

SEPTEMBER 2017 – 96 PAGES – RIGHTS SOLD IN ARABIC TURKISH AND CHINESE (CHINA) Produire du gaz de schiste ? Poursuivre la prospection pétrolière ? Fermer des centrales nucléaires et amorcer la transition énergétique ? Consommer moins ? Trois ans après la COP21, quels engagements ont été pris et tenus pour faire face à l'urgence climatique tout en satisfaisant les besoins ? En près de 150 cartes et schémas mis à jour, cette 4

e

édition présente de manière claire et détaillée les différentes énergies, traditionnelles et renouvelables, les caractéristiques de la consommation, ainsi que les grands enjeux techniques, géopolitiques, politiques et économiques mondiaux en termes d'énergie. Nouvelle thématique dans cette 4

e édition : le modèle

allemand de transition vers les énergies renouvelables est-il transférable dans d'autres pays ? Bertrand Barré est spécialiste de l’énergie nucléaire mais son expertise déborde largement ce créneau. Retraité du CEA, conseiller scientifique d’AREVA, Professeur émérite à l’Institut National des Sciences et Techniques Nucléaires, il a été et est encore membre de nombreuses Sociétés savantes et de Conseils Scientifiques internationaux. Bernadette Mérenne-Schoumaker est spécialiste de la localisation des activités économiques et du développement territorial, elle a publié plus de 310 livres et articles. Elle est aujourd’hui professeur invité à l’université de Liège et conseiller de différents groupes scientifiques belges et internationaux.

Producing shale gas? Carrying on with prospecting for oil? Closing up nuclear power plants and initiating an energy transition? Consuming less? Three years after the UN Climate Conference (COP21), which commitments were taken and fulfilled to face the climate emergency, and at the same time, meet our energy needs? With about 150 updated maps and diagrams, this 4

th

edition of the Atlas of World Energies provides a clear and detailed picture of various energies, both traditional and renewable, consumption patterns, as well as the world's major technical, geopolitical, political and economic challenges in terms of energy. Included in this expanded atlas of world energy: a chapter dedicated to the German model of transition towards renewable energies and whether it may be replicated in other countries. Bertrand Barré is a nuclear energy specialist but his expertise far exceeds this niche. Retired from the CEA, a scientific adviser of AREVA, and an emeritus professor of the Institut National des Sciences et Techniques Nucléaires, he continues to be a member of a number of learned societies and international scientific committees. Bernadette Mérenne-Schoumaker is a specialist in the localisation of economic activities and territorial development; she has published over 310 books and articles. She is currently a guest professor at the Liège University and an adviser for various Belgian and international groups.

4th Edition

Page 58: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 58 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

Index PHILOSOPHY

« LES GRANDS MOTS »

Mériam Korichi Mentir 3

Jean-Pierre Martin La curiosité 4

Collection 5

ESSAYS

Eric Hazan La barricade 7

Martyne Perrot Le cadeau de Noël 8

Clément Brault, Roamin Houeix L’Amexique au pied du mur 9

Amiral Dupont Commandant de sous-marins 10

Charline Infirmière, un métier à panser 11

Sabine Duhamel Tsundico 12

ATLAS

Gérald Roux C’est comment ailleurs 14

Franck Tétart Une carte par jour 15

Franck Tétart Drôle de planète 16

Arnaud Pautet Histoire de France 17

Arnaud Pautet Histoire du monde contemporain 18

HISTORY

Christophe Badel, Hervé Inglebert Grand Atlas de l’Antiquité romaine 19

Christophe Badel Atlas de l’Empire romain 20

Hervé Inglebert Atlas de Rome et des barbares 21

Laurianne Martinez-Sève, Nicolas Richer Grand Atlas de l’Antiquité grecque 22

Laurianne Martinez-Sève Atlas du monde hellénistique 23

Nicolas Richer Atlas de la Grèce classique 24

François-Xavier Fauvelle, Isabelle Surun Atlas historique de l’Afrique 25

Lauric Henneton Atlas historique des Etats-Unis 26

Marie-Pierre Rey, François-Xavier Nérard Atlas historique de la Russie 27

Marcel Dorigny, Bernard Gainot Atlas des esclavages 28

Marcel Dorigny, Jean-François Klein, Pierre Singartvélou, Marie-Albane de Suremain

Grand Atlas des empires coloniaux 29

Page 59: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 59 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

Pierre-Yves Beaurepaire Atlas de l’Europe moderne 30

Sabine Dullin, Stanislas Jeannesson Atlas de la guerre froide 31

Georges Bensoussan, Mélanie Marie Atlas de la Shoah 32

RELIGION

Frank Tétart Atlas des religions 33

Sylvain Parent, Aurélien Girard Atlas des chrétiens 34

Anne-Laure Dupont, Guillaume Balavoine Atlas de l’islam 35

GEOGRAPHY AND GEOPOLITICS

Frank Tétart Grand Atlas 2019 36

Americas

Olivier Dabène, Frédéric Louault Atlas de l’Amérique latine 37

Asia

Thierry Sanjuan Atlas de la Chine 38

Rémi Scoccimaro Atlas du Japon 39

Hugues Tertrais Atlas de l’Asie du Sud-Est 40

Africa

Alain Dubresson, Géraud Magrin, Olivier Ninot Atlas de l’Afrique 41

Europe

Aurélie Delpirou, Stéphane Mourlane Atlas de l’Italie contemporaine 42

Michel Deshaies Atlas de l’Allemagne 42

Delphine Papin, Mark Bailoni Atlas géopolitique du Royaume-Uni 43

Middle East

P. Blanc , J-P. Chagnollaud Atlas du Moyen-Orient 44

P. Blanc , J-P. Chagnollaud , S-A. Souiah Atlas des Palestiniens 45

Frédéric Encel Atlas géopolitique d’Israël 46

Population, environment & resources

Gilles Pison, Guillaume Balavoine Atlas de la population mondiale 47

Catherine Wihtol de Wenden Atlas des migrations 48

Bruno Tertrais Atlas militaire et stratégique 49

Paul Arnould, Yvette Veyret Atlas du développement durable 51

David Blanchon Atlas mondial de l’eau 52

Page 60: AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 · 2019. 10. 7. · AUTREMENT FRANKFURT BOOK FAIR 2019 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France foreignrights@flammarion.fr

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 60 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

Jean-Paul Charvet Atlas de l’agriculture 53

Laurent Carroué Atlas de la mondialisation 54

Matthieu Lecoutre Atlas historique du vin en France 55

Gilles Luneau, François-Marie Bréon Atlas du climat 56

Bertrand Barré, Bernadette Mérenne-Schoumaker Atlas des énergies mondiales 57