Aujourd'hui, je suis...Author: Varsha SeshanIllustrator: Sandhya PrabhatTranslator: Sak Untala

Aujourd'hui, je suisune spationaute.

2/12

Regarde, je sautetellement haut quej'atterris sur la Lune.

3/12

Aujourd'hui, je suis une sculptrice.

4/12

Fais attention, moncrocodile et mondinosaure ont trèsfaim ! Grrr !

5/12

Aujourd'hui, je suis une joueuse de cricket.

6/12

C'est à mon tour de lancer.Et tu es... éliminé !

7/12

Aujourd'hui, je suisune botaniste.

8/12

J'ai découvert une nouvelle plante.Et je vais lui donner mon nom.

9/12

Aujourd'hui, je suisune joueuse debatterie.

10/12

Tsss ! Tchiii ! Mes baguettes bougent tellementvite

que tu ne peux pas les voir !

11/12

Aujourd'hui, je suis tellement de personnes.

Et demain, qui vais-je bien pouvoir être ?

12/12

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under CreativeCommons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this,and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC -BY -4.0 licensed. You can copy, modify, distributeand perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Story Attribution:This story: Aujourd'hui, je suis... is translated by Sak Untala . The © for this translation lies with Sak Untala, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0license. Based on Original story: 'Today I Am', by Varsha Seshan . © Pratham Books , 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Images Attributions:Cover page: Girl thinking about many things to do, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2: Girlbouncing on a circus ball and waving a flag, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Littleastronaut girl floating in space, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Girl playing withmodelling clay dinosaurs, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Girl carving a dinosaur outof stone, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Girl playing cricket with a branch of a tree, bySandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Little girl playing with a cricket ball, by Sandhya Prabhat© Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 8: Girl digging into an orchard patch, by Sandhya Prabhat © Pratham Books,2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Girl looking through microscope at leaf, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Somerights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 10: Girl playing with toy drum, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Releasedunder CC BY 4.0 license.

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under CreativeCommons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more about this,and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC -BY -4.0 licensed. You can copy, modify, distributeand perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.For full terms of use and attribution, http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Images Attributions:Page 11: Girl playing a large drum kit wearing shades, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page12: Girl talking to a little bird, by Sandhya Prabhat © Pratham Books, 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

This is a Level 1 book for children who are eager to begin reading.

(French)Aujourd'hui, je suis...

Megha va être qui, aujourd'hui ? Une exploratrice, une spationaute,une artiste ?

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustrators andpublishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and the world. Our uniqueonline platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weaving today, and help us get abook in every child's hand!