Aston Martin Eyewear Catalogue
-
Upload
dorothee-erkelenz -
Category
Documents
-
view
241 -
download
6
description
Transcript of Aston Martin Eyewear Catalogue
Eyewear by Aston Martin
3
model
ASM5001
ASM5002
ASM5003
ASM5004
ASM5005
ASM6001
ASM5006
ASM5007
ASM5008
ASM7001
ASM7002
ASM7003
ASM7004
[ power-series ]
[ desire-series ]
[ agility-series ]
[ exhilarate-series ]
4
[ power-series ]
This first offering is inspired by the DBS car that combines raw power, muscular beauty and design excellence making for a truly exhilarating driving experience. Aston Martin’s dedication to exclusive luxury has resulted in a truly unique offering.
Automotive inspiration is evident in the shapes that run through the collection, from the wing mirror design incorporated in the frames through to the silhouette of the hinge. The timeless design is an expression of power, performance and luxury, following the brand ethos of Aston Martin.
Anyone with an understanding of luxury and an appreciation for style and design excellence will take pleasure in the Aston Martin eyewear range.
Die erste Edition wurde durch das Modell DBS inspiriert, das geballte Kraft, dynamische Schönheit und harmonisch vollendete Formgestaltung für atemberaubendes Fahrvernügen in sich vereint. Das Ergebnis von Aston Martins Verpflichtung zu exklusivem Luxus ist eine wahrhaft einzigartige Edition.
In der Formgebung, die die Kollektion wie ein roter Faden durchzieht, ist die Inspiration aus dem Motorsport unverkennbar. Vom Design des Außenspiegels, das sich in der Linienführung der Fassungen wiederfindet, bis hin zur Silhouette des Scharniers. Der zeitlose Stil ist unter konsequenter Umsetzung des Markencharakters von Aston Martin Ausdruck von Kraft, Dynamik und Luxus.
Wer auf Luxus und formvollendetes Design Wert legt, wird die Brillenkollektion von Aston Martin zu schätzen wissen.
5
power-series
ASM5001TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/Aluminium
SiZES
• 54|17|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.HammerheadSilver/SilverBlonde
B.SilverBlonde/TungstenSilver
C.MarianaBlue-Carbon/TitaniumSilver
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Aluminium
GRÖSSE
• 54|17|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.HammerheadSilver/SilverBlonde
B.SilverBlonde/TungstenSilver
C.MarianaBlue-Carbon/TitaniumSilver
ASM5001 B
6
ASM5002TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/Aluminium
SiZES
• 55|13|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.SilverBlonde/AmethystRed
B.TitaniumSilver/MidnightBlue
C.JetBlack/SlateBlue
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Aluminium
GRÖSSE
• 55|13|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.SsilverBlonde/AmethystRed
B.TitaniumSilver/MidnightBlue
C.JetBlack/SlateBlue
ASM5002 C
7
power-series
ASM5003TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/Aluminium
SiZES
• 54|16|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.LightningSilver/JetBlack
B.MidnightBlue/TitaniumSilver
C.HammerheadSilver/AmethystRed
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Aluminium
GRÖSSE
• 54|16|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.LightningSilver/JetBlack
B.MidnightBlue/TitaniumSilver
C.HammerheadSilver/AmethystRed
ASM5003 C
8
[ desire-series ]
The Aston Martin Rapide is a true sports car which can be enjoyed by the whole family – the perfect synergy of performance; function and luxury.
The Desire eyewear models follow the design principles of the Rapide and has derived inspiration from the technical excellence and uncompromising attention to detail, coupled with a focus on authentic materials, perfectly complementing Aston Martin’s dedication to design and engineering excellence.
Focusing on the silhouette of the Rapide with its distinctive characteristics, this eyewear model reflects the unique shape within the hinge element at the temples giving the model its unmistakable character.
Der Aston Martin Rapide ist ein echter Sportwagen für die ganze Familie – die perfekte Synergie von Dynamik, Funktionalität und Luxus.
Die Brillen der Desire-Kollektion lehnen sich bei der Formgebung an den Rapide an und spiegeln mit ihrer hohen technischen Qualität und kompromisslosen Liebe zum Detail, verbunden mit schwerpunktmäßiger Verwendung von authentischem Material, perfekt Aston Martins Verpflichtung zu ausgereifter Technologie wider.
Bei diesen Modellen stand die Silhouette des Rapide mit seiner markanten Linienführung Pate, was sich bei den Bügeln in der einzigartigen Form des Scharnierelements zeigt, das den Modellen seinen unverkennbaren Charakter verleiht.
9
desire-series
ASM5004TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/CarbonFibre
SiZES
• 54|17|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.TitaniumSilver/PinewoodGreen-
Carbon-Black
B.SilverBlonde/Sandstorm-Carbon-
Black
C.EmeraldGreen/Crystal-Carbon-Black
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Carbon
GRÖSSE
• 54|17|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.TitaniumSilver/PinewoodGreen-
Carbon-Black
B.SilverBlonde/Sandstorm-Carbon-
Black
C.EmeraldGreen/Crystal-Carbon-Black
ASM5004 C
10
ASM5005TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/CarbonFibre
SiZES
• 55|18|140
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.SilverBlonde/ChestnutTan-Carbon
(ClipOn:SilverBlonde,Lens:Brown)
B.HammerheadSilver/Crystal-Carbon
(ClipOn:HammerheadSilver,LensGrey)
C.JetBlack/Crystal-Carbon
(ClipOn:JetBlack,Lens:Grey)
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Carbon
GRÖSSE
• 55|18|140
FaRbEn FRont/büGEL
A.SilverBlonde/ChestnutTan-Carbon
(ClipOn:SilverBlonde,Lens:Brown)
B.HammerheadSilver/Crystal-Carbon
(ClipOn:HammerheadSilver,LensGrey)
C.JetBlack/Crystal-Carbon
(ClipOn:JetBlack,Lens:Grey)
ASM5005 B
11
desire-series
ASM6001TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Acetate/CarbonFibre
SiZES
• 55|17|140
cOlORS FRAME
A.Crystal-Carbon
B.ChestnutTan-Carbon
C.MarianaBlue-Carbon
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Acetat/Carbon
GRÖSSE
• 55|17|140
FaRbEn FaSSUnG
A.Crystal-Carbon
B.ChestnutTan-Carbon
C.MarianaBlue-Carbon
ASM6001 C
12
[ agility-series ]
The Aston Martin Vantage combines formidable power, agility and striking beauty with unbridled sports performance ensuring an exhilarating and unique driving experience.
The range of premium ophthalmic models, inspired by the same idiosyncrasies as the Vantage, channels the same concept throughout the range. Echoing the silhouette of the door mirror and the sleek profile of the car the range is also characterised by using state-of-the-art materials including carbon fibre and rubber incorporated with high quality metal. The Agility Series offers access to the exclusive Aston Martin colour palette.
Der Aston Martin Vantage vereint mühelos Dynamik, Agilität und markante Schönheit mit ungezügelter sportlicher Leistung für ein berauschendes und einzigartiges Fahrerlebnis.
Die Palette hochwertiger Korrektionsfassungsmodelle, die durch die charakteristischen Merkmale des Vantage geprägt sind, setzt dieses Konzept in der gesamten Serie um. Dabei greift die Palette nicht nur die Außenspiegelform und das schnittige Profil des Sportwagens auf, sondern zeichnet sich auch durch den Einsatz innovativer Materialien wie etwa Karbonfaser und Kautschuk kombiniert mit hochwertigem Metall aus. Die Agility-Serie ist in der exklusiven Aston Martin Farbpalette erhältlich.
13
agility-series
ASM5006TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/CarbonFibre
SiZES
• 54|18|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.TitaniumSilver/Carbon-Black
B.JetBlack/Carbon-Black
C.QuantumSilver/Carbon-Black
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Carbon
GRÖSSE
• 54|18|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.TitaniumSilver/Carbon-Black
B.JetBlack/Carbon-Black
C.QuantumSilver/Carbon-Black
ASM5006 A
14
ASM5007TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/CarbonFibre
SiZES
• 49|22|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.JetBlackMat/Carbon-Black
B.SilverBlonde/Carbon-Black
C.QuantumSilver/Carbon-Black
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Carbon
GRÖSSE
• 49|22|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.JetBlackMat/Carbon-Black
B.SilverBlonde/Carbon-Black
C.QuantumSilver/Carbon-Black
ASM5007 C
15
agility-series
ASM5008TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal/CarbonFibre/Rubber
SiZES
• 54|18|145
FROnT/TEMPlE cOlOUR
A.JetBlackMat/Carbon-Black
B.SilverBlonde/Carbon-Black
C.QuantumSilver/Carbon-Black
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall/Carbon/Rubber
GRÖSSE
• 54|18|145
FaRbEn FRont/büGEL
A.JetBlackMat/Carbon-Black
B.SilverBlonde/Carbon-Black
C.QuantumSilver/Carbon-Black
ASM5008 C
16
[ exhilarate-series ]
Aston Martin convertible Volante offer the thrills of open-air driving combined with the unmistakable power, beauty and soul found only in this luxury marque.
The Exhilarate sunglasses series is perfectly aligned with the Volante models, and encapsulates the sensations of freedom and independence the driver experiences in an open car. The collection aims to set a new benchmark in quality, using the finest materials and processes without compromise. All models strive for technical excellence as well as stylish design. The lenses are made of mineral glass* providing both 100% UV protection, imaging quality and scratch-resistance with an option of photo-chromic lenses.
The designers’ love of detail is revealed through the use of highly technical materials to create an appealing product engineered to perfection. The three-dimensional shape of the aluminium temples, nose pads of pure titanium detailed with the Aston Martin logo applied by micro-laser are just two examples of the intricate design details demonstrated throughout the entire Aston Martin collection.
Der Aston Martin Volante bietet kraftvolles Open-Air-Fahrvergnügen kombiniert mit der unverkennbaren Dynamik, Schönheit und Seele, die sich nur in dieser Luxusmarke finden.
Die perfekt auf die Volante Modelle abgestimmte Sonnenbrillenkollektion Exhilarate versinnbildlicht das Gefühl von Freiheit und Unabhängigkeit des Fahrers eines offenen Wagens. Unter kompromissloser Verwendung feinster Materialien und Fertigungsprozesse setzt diese Kollektion neue Qualitätsmaßstäbe. Die Modelle zeichnen sich durch hohe technische Qualität sowie elegantes Design aus. Die Sonnenschutzgläser aus Silikatglas* bieten 100% UV-Schutz, hohe Abbildungsqualität sowie Kratzfestigkeit und sind optional mit selbsttönenden Gläsern erhältlich.
Die Liebe zum Detail der Designer zeigt sich in dem Einsatz hochtechnischer Materialien bei der Entwicklung eines formschönen und technisch ausgereiften Produkts. So sind die dreidimensionale Form der Aluminiumbügel, die Nasenauflagen aus reinem Titan mit dem durch Mikrolaser-Technik aufgebrachten Aston Martin Logo nur zwei Beispiele für die aufwändigen Gestaltungsdetails, die sich in der gesamten Aston Martin Kollektion wiederfinden.
* except model ASM 7004 / ausgenommen Modell ASM7004
17
exhilarate-series
ASM7001TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal
TEMPlE cHAnGinG SYSTEM
• Leather/CarbonFibre/Aluminium
SiZES
• 57|14|135
FROnT/TEMPlE/lEnS cOlOUR
A.LightningSilver/CarbonBlack/DarkBrown
B.SilverBlond/IronOreRed/Green
C.TungstenSilver/TungstenSilver/Green
D.LightningSilver/ObsidianBlack/Light
GreyPhotochromic
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall
WECHSELbüGELSYStEM
• Leder/Carbon/Aluminium
GRÖSSE
• 57|14|135
FaRbEn FRont/büGEL/GLaS
A.LightningSilver/CarbonBlack/DarkBrown
B.SilverBlond/IronOreRed/Green
C.TungstenSilver/TungstenSilver/Green
D.LightningSilver/ObsidianBlack/Light
GreyPhotochromic
ASM7001 B
18
ASM7002TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal
TEMPlE cHAnGinG SYSTEM
• Leather/CarbonFibre/Aluminium
SiZES
• 58|17|135
FROnT/TEMPlE/lEnS cOlOUR
A.TitaniumSilver/Carbon-Black/DarkBrown
B.SilverBlond/IronOreRed/Brown
C.JetBlack/ObsidianBlack/Green
D.SilverBlonde/HammerheadSilver/
BrownPhotochromic
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall
WECHSELbüGELSYStEM
• Leder/Carbon/Aluminium
GRÖSSE
• 58|17|135
FaRbEn FRont/büGEL/GLaS
A.TitaniumSilver/Carbon-Black/DarkBrown
B.SilverBlond/IronOreRed/Brown
C.JetBlack/ObsidianBlack/Green
D.SilverBlonde/HammerheadSilver/
BrownPhotochromic
ASM7002 C
19
exhilarate-series
ASM7003TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Metal
TEMPlE cHAnGinG SYSTEM
• Leather/CarbonFibre/Aluminium
SiZES
• 57|17|135
FROnT/TEMPlE/lEnS cOlOUR
A.MidnightBlue/Carbon-Black/DarkBrown
B.SilverLightning/PhantomGrey/Green
C.SilverBlonde/Carbon-Bitter
Chocolate/Brown
D.SilverMatt/SilverMatt/
LightGreyPhotochromic
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Metall
WECHSELbüGELSYStEM
• Leder/Carbon/Aluminium
GRÖSSE
• 57|17|135
FaRbEn FRont/büGEL/GLaS
A.MidnightBlue/Carbon-Black/DarkBrown
B.SilverLightning/PhantomGrey/Green
C.SilverBlonde/Carbon-Bitter
Chocolate/Brown
D.SilverMatt/SilverMatt/
LightGreyPhotochromic
ASM7003 A
20
ASM7004TARGET GROUP
• Men
MATERiAl
• Aluminium
TEMPlE cHAnGinG SYSTEM
• Leather/CarbonFibre/Aluminium
SiZES
• 58|13|135
FROnT/TEMPlE/lEnS cOlOUR
A.SilverBlonde/SilverBlonde/Brown
B.HammerheadSilver/Carbon-Black/
DarkBrown
C.MidnightBlue/ObsidianBlack/DarkBrown
D.QuantumSilver/QuantumSilver/Light
GreyPhotochromic
ZIELGRUPPE
• Herren
MatERIaL
• Aluminium
WECHSELbüGELSYStEM
• Leder/Carbon/Aluminium
GRÖSSE
• 58|13|135
FaRbEn FRont/büGEL/GLaS
A.SilverBlonde/SilverBlonde/Brown
B.HammerheadSilver/Carbon-Black/
DarkBrown
C.MidnightBlue/ObsidianBlack/DarkBrown
D.QuantumSilver/QuantumSilver/Light
GreyPhotochromic
ASM7004 A
21
exhilarate-series
22
POS MATERiAl
23
NOTES/NOTIZEN
Nigura Metzler OpticsInternational GmbHMündelheimer Weg 54D-40472 Düsseldorf
Telefon: +49 0211 30100-0Telefax: +49 0211 30100-490eMail: [email protected]: www.nigura-metzler.de www.astonmartin.com