EDIT

ION

17 ASODA

86Pg. Pg. 87

ROYA

L ASODA

EDITION 17 ASODA

Hepimizin en sevdiği şeydir dinlenmek. Vücudumuzu dinlendirirken,

ruhumuzunun mentalitesini de dinginliğe kavuşturmak gerekir.

Relaxing is the favorite thing for all of us. And while rest-

ing our bodies we should have our souls reach serenity.

88Pg. Pg. 89

EDIT

ION

17 ASODA

18Pg. Pg. 19

EDIT

ION

17 ASODA

ELEG

AN

T ASODA

Dekorasyonun yolu her daim modanın rotasını

takip ediyor. Önce giydiğimiz renkler, dokular,

desenler; sonra da yaşam alanlarımızı kuşatıyor.

Hal böyleyken renkler ve yeni formlara yaşam

alanlarımızın kapılarını aralamak gerekiyor.

Decorating always follows the route of fashion.

First it shapes the colors, the decoupling, the

patterns we wear, then it spreads to our living

spaces. Because of that one should open the

doors of the house for colors and new forms.

E

20Pg. Pg. 21

SID

E ASODA

46Pg. Pg. 47

EDIT

ION

17 ASODA

48Pg. Pg. 49

EDIT

ION

17 ASODA

50Pg. Pg. 51

ENJO

Y ASODA

66Pg. Pg. 67

ENJO

Y ASO

DA

Hızla akan kent yaşamında artık neyi özlüyorsak evlerimizi de

öyle dekore ediyoruz. Özlemlerimizin dekorasyonla vücut bulmuş

halinde ahşabın değeri ve kıymeti çok başkadır. Modern ve yalın

formlarla dengelenmiş bir yaşam alanı ruhunuzun tazelenmesin-

de yardımcı olur. Modern mobilyaları sade detaylarla zengileştiri-

yoruz. Beyaz rengin baskın olduğu mekanları ahşabın sıcaklığıyla

dengeleniyoruz.

We decorate our houses with the things what we miss in

the fast-flowing city life. Since it revives our longings with

decoration, the importance of wood is so special. A liv-

ing space balanced with modern and simple forms, helps

you refresh your soul. We enrich modern lines with sim-

ple details. In the venues where the color white is dom-

inant we balance the style with the warmth of wood.

68Pg. Pg. 69

EDIT

ION

17 ASODA

102Pg. Pg. 103

VIT

ALI

ASODA

EDITION 17 ASODA

104Pg. Pg. 105

EDIT

ION

17 ASODA

122Pg. Pg. 123

VALE

NT

E ASODA

124Pg. Pg. 125