Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura...
Transcript of Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura...
![Page 1: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/2.jpg)
Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot Ceramiche.Cultura aziendale, creatività, sensibilità sui trend e capacità progettuale sono affiancate da una forte competenza tecnica eda un continuo aggiornamento, supportati dall’impiego di tecnologie e attrezzature di ultima generazione. Questo connubiodi tecnica e creatività dà vita a materiali di altissimo livello, dove raffinatezza e modernità estetiche si accompagnano a qualitàtecniche d’eccellenza, nel prodotto, nel corredo di accessori e nel servizio.
The Ascot Research Centre is a Research and Development facility run by Ascot Ceramiche.Corporate culture, creativity, sensitivity to trends and a flair for design are accompanied by consummate engineering skills and a willingness to updatecontinuously, employing technology and equipment of the latest generation. This marriage of expertise and creativity gives rise to top quality materials,in which sophistication and modern styling combine with technical attributes of genuine excellence characterizing product, accessories and service alike.
Das Ascot Research Centre ist das Forschungs- und Entwicklungszentrum des Unternehmens Ascot Ceramiche.Unternehmenskultur, Kreativität, Sensibilität im Umgang mit Trends sowie die Fähigkeit zu gestalterischer Umsetzung werden flankiert von hohertechnischer Kompetenz und ständiger Aktualisierung und Weitererentwicklung der Produkte. Zum Einsatz kommen dabei modernste Technologienund Herstellungsverfahren.
Ascot Research Centre est le centre de recherche et de développement de Ascot Ceramiche.Culture d'entreprise, créativité, sensibilité à l'égard des tendances et capacité de conception s'associent à une grande compétence technique et àune mise à jour continue, au moyen de technologies et d'équipements de la dernière génération. Cette association de technique et de créativité donnevie à des matériaux de très haut niveau dans lesquels le raffinement et le caractère esthétique moderne s'allient aux qualités techniques absoluesdans le produit, dans la fourniture d'accessoires et dans le service.
Ascot Research Centre es el centro de investigación y desarrollo de Ascot Ceramiche.Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan con una gran capacidad técnica y una continuaactualización, mediante la utilización de tecnologías y equipos de vanguardia. Esta combinación de técnica y creatividad da origen a materiales de altísimonivel, en los cuales el refinamiento y la modernidad estética se unen a cualidades técnicas de excelencia, en el producto, en los accesorios y en el servicio.
![Page 3: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/3.jpg)
Il marchio Ascot Studio Project propone alcune importanti creazioni del Centro Ricerche Ascot. La combinazione di creatività,
cultura del prodotto e sapienza tecnologica dà vita a materiali e grafiche innovativi. Nascono così linee di prodotti espressione
di uno stile senza tempo.
The Ascot Studio Project brand features several important creations of the Ascot Research Centre. Creativity, product culture and technological know-how combine to deliver innovative products and graphic designs. The product lines that emerge are the expression of a timeless style.
Unter der Marke Ascot Studio Project wird eine Auswahl bedeutender Kreationen des Ascot Research Centres angeboten. Dank der Verbindung ausKreativtät, Produktkultur und ausgeklügelter Technologie entstehen Produktlinien, deren innovative Materialien und Dekore einem zeitlosen StilAusdruck verleihen.
La marque Ascot Studio Project propose d'importantes créations du Centre de Recherche Ascot. La combinaison de créativité, culture du produit etsavoir technologique donne vie à des matériaux et des graphismes innovateurs. C'est ainsi que naissent des lignes de produits, expression d'unstyle éternel.
La marca Ascot Studio Project propone algunas importantes creaciones del Centro de Investigaciones de Ascot. La combinación de creatividad,cultura del producto y capacidad tecnológica, da origen a materiales y diseños innovadores. Nacen así líneas de productos que expresan un estilofuera del tiempo.
![Page 4: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/4.jpg)
04
![Page 5: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/5.jpg)
vellutate come piume./soft as feathers./samtig wie Federn sind./duvetées comme des plumes./aterciopeladas como plumas.
05
![Page 6: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/6.jpg)
06
![Page 7: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/7.jpg)
Esemplari unici perchè ogni modulo è diverso per disegno e sfumature. Unique pieces,because each module has different design and shades. Einzigartige Exemplare, dajedes Modul sich in seinen Motiven und Nuancen unterscheidet. Des exemplairesuniques, car chaque module se différencie par son dessin et ses nuances. Ejemplaresúnicos, porque cada módulo es diferente en su diseño y en sus matices.
07
![Page 8: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/8.jpg)
La casa è il mio habitat, il mio rifugio, l’ecosistema del mio corpo. The home is my habitat, my refuge, my body’s ecosystem. Mein Heim ist mein Lebensraum,mein Zufluchtsort, das Ökosystem meines Körpers. La maison est mon habitat, mon refuge, l'écosystème de mon corps. La casa es mi hábitat, mi refugio, elecosistema de mi cuerpo.
08
![Page 9: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/9.jpg)
09
![Page 10: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/10.jpg)
10
![Page 11: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/11.jpg)
11
![Page 12: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/13.jpg)
Splash è sinuosa corrente di morbide venature che scorrono sulla superficie. Splash indica un movimento di spazi, traccia moduli intensi e vitali. Splash is a sinuousstream of smooth veining that flows throughout the surface. Splash indicates movement through space, tracing intense vital modules. Splash ist gewunden, und mitweichen Äderungen auf der Oberfläche durchzogen. Splash bedeutet Bewegung von Räumen, definiert intensive und vitale Module. Splash est la course sinueuse deveines qui langoureusement serpentent à la surface. Splash indique un mouvement d'espaces, l'empreinte d'éléments intenses et vitaux. Splash es una sinuosacorriente de suaves vetas que corren sobre la superficie. Splash indica un movimiento de espacios, trazando módulos intensos y vitales.
13
![Page 14: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/14.jpg)
C r o m a t i s m o
c h e p r e n d e
c o n s i s t e n z a ,
n u o v a
d i m e n s i o n e
a l l ’ h a b i t a t .
Colours that take
on consistency,
a new dimension
to the habitat.
Farbgebungen
b e k o m m e n
Konsistenz, unser
L e b e n s r a u m
bekommt eine
neue Dimension.
Un chromatisme
q u i p r e n d
c o n s i s t a n c e ,
une nouve l le
dimension de
l ' h a b i t a t .
C r o m a t i s m o s
q u e t o m a n
consistencia, una
nueva dimensión
d e l h á b i t a t .
14
![Page 15: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/15.jpg)
15
![Page 16: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/16.jpg)
16
![Page 17: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/17.jpg)
17
![Page 18: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/18.jpg)
18
![Page 19: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/19.jpg)
Superfici resistenti come una
corazza. Surfaces resistant
like armour. Oberflächen, die
so widerstandsfähig wie ein
Schild. Des surfaces solides
comme des armures.
Superficies resistentes como
una coraza.
19
![Page 20: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/20.jpg)
Spla
sh è
una
razz
a lo
ngev
a e
resi
sten
te.
Spl
ash
is a
resi
stan
t rac
e w
ith a
long
life
. S
plas
h is
t ein
e la
ngle
bige
und
wid
erst
ands
fähi
ge S
ippe
.
Spla
sh e
st d
e ce
s ra
ces
rési
stan
tes
et q
ui v
iven
t lon
gtem
ps.
Spla
sh e
s un
a ra
za d
urad
era
y re
sist
ente
.
20
![Page 21: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/21.jpg)
21
![Page 22: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/22.jpg)
S p l a s h è
camaleontico, con
le sue dimensioni
piccole o grandi si
adatta perfettamente
ovunque. Splash is
chameleonic, with its
small and large sizes
it fits in anywhere.
Splash ist wie ein
Chamäleon, mit
seinen kleinen oder
großen Formaten
paßt es perfekt an
jedes Ambiente an.
Splash tient du
caméléon : ses
dimensions peuvent
être petites ou bien
grandes, il est
partout à son aise.
S p l a s h e s
camaleónico: con
sus dimensiones
p e q u e ñ a s o
grandes, se adapta
perfectamente a
cualquier lugar.
22
![Page 23: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/23.jpg)
23
![Page 24: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/24.jpg)
24
![Page 25: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/25.jpg)
Superfici resistenti alle macchie. Surfaces resistant to stains. Fleckenbeständige Oberflächen. Des surfaces résistantes aux taches. Superficiesresistentes a las manchas.
25
![Page 26: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/26.jpg)
SPH010 SPLASH WHITE 33,3x33,3 13”x13” 557 SPH020 SPLASH ALMOND 33,3x33,3 13”x13” 557
SPH100 SPLASH WHITE16,4x16,4 6”x6” 573
SPH200 SPLASH ALMOND16,4x16,4 6”x6” 573
SPH400 SPLASH GREY16,4x16,4 6”x6” 573
SPH510 SPLASH WHITE 50,2x50,2 20”x20” 570 SPH520 SPLASH ALMOND 50,2x50,2 20”x20” 570 SPH540 SPLASH GREY 50,2x50,2 20”x20” 570
26
SPH040 SPLASH GREY 33,3x33,3 13”x13” 557
![Page 27: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/27.jpg)
SPH050 SPLASH RED 33,3x33,3 13”x13” 557 SPH070 SPLASH NUT 33,3x33,3 13”x13” 557
SPH500 SPLASH RED16,4x16,4 6”x6” 573
SPH700 SPLASH NUT16,4x16,4 6”x6” 573
SPH900 SPLASH GREEN16,4x16,4 6”x6” 573
SPH590 SPLASH GREEN 50,2x50,2 20”x20” 570SPH570 SPLASH NUT 50,2x50,2 20”x20” 570SPH550 SPLASH RED 50,2x50,2 20”x20” 570
27
SPH090 SPLASH GREEN 33,3x33,3 13”x13” 557
![Page 28: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/28.jpg)
SPHQ40 SPLASH GREY SQUARE 33,3x33,3 13”x13” 558SPHQ20 SPLASH ALMOND SQUARE 33,3x33,3 13”x13” 558
SPHL27 LIST. SPLASH HOT 7x16,4 2.8”x6” 552
SPHQ10 SPLASH WHITE SQUARE 33,3x33,3 13”x13” 558
28
SPHL40Q LIST. SQUARE GREY 8x33,3 31/8”x13” 538SPHL20Q LIST. SQUARE ALMOND 8x33,3 31/8”x13” 538SPHL10Q LIST. SQUARE WHITE 8x33,3 31/8”x13” 538
SPHA40W ANG. LIST.WAVE GREY 8x8 31/8”x31/8” 536
SPHA20W ANG. LIST.WAVE ALMOND 8x8 31/8”x31/8” 536
SPHA10W ANG. LIST.WAVE WHITE 8x8 31/8”x31/8” 536
SPHL40W LIST. WAVE GREY 8x33,3 31/8”x13” 540SPHL20W LIST. WAVE ALMOND 8x33,3 31/8”x13” 540SPHL10W LIST. WAVE WHITE 8x33,3 31/8”x13” 540
SPHL49 LIST. SPLASH COLD 7x16,4 2.8”x6” 552
SPHV20 V-CAP SPLASH ALMOND 5x33,3 2”x13” 518SPHV10 V-CAP SPLASH WHITE 5x33,3 2”x13” 518 SPHV40 V-CAP SPLASH GREY 5x33,3 2”x13” 518
SPHAV10 ANGOLO V-CAPSPLASH WHITE 5x5 2”x2” 530
SPHAV20 ANGOLO V-CAPSPLASH ALMOND 5x5 2”x2” 530
SPHAV40 ANGOLO V-CAPSPLASH GREY 5x5 2”x2” 530
![Page 29: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/30.jpg)
FORMATO MQ./SCATOLA PEZZI/SCATOLA KG./SCATOLA SCATOLE/PALLET MQ./PALLET KG./PALLET
SIZE SQM./BOX PIECES/BOX KG./BOX BOXES/PALLET SQM./PALLET KG./PALLET
FORMAT QM./KARTON STÜCK/KARTON KG./KARTON KARTONS/PALETTE QM./PALETTE KG./PALETTE
FORMAT M2/BOÎTE PIECES/BOÎTE KG./BOÎTE BOÎTE/PALETTE M2/PALETTE KG./PALETTE
FORMATO MQ./CAJA PIEZAS/CAJA KB./CAJA CAJA/PALLET MQ./PALLET KG./PALLET
33,3x33,3 1,332 12 25,50 42 55,94 1.086
50,2x50,2 1,512 6 31,00 24 36,29 759
16,4x16,4 1,183 44 23,20 55 65,07 1.291
Square 33,3x33,3 - 4 - - - -
List. Square 8x33,3 - 6 - - - -
List. Wave 8x33,3 - 6 - - - -
Ang. List. Wave 8x8 - 4 - - - -
List. Splash Hot/Cold 7x16,4 - 12 - - - -
V-CAP 5x33,3 - 6 - - - -
Angolo V-CAP5x5 - 4 - - - -
Battiscopa 8x33,3 - 21 - - - -
Toro gradino 5x33,3 - 2 - - - -
IMBALLI - PACKING - VERPACKUNG - EMBALLAGE - EMBALAJE
![Page 31: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/31.jpg)
ISO 10545-14
ScivolositàSlipperinessDegré de glissementRutschhemmung
DIN 51130 R10
Resistenza all'attacco acido e basicoGlaze resistance to acid and alkaline attackResistance aux acides et aux basesSaeure-und laugenfestigkeit
ISO 10545-13
ResisteResistsResiste
Bestanding
TotaleComplete
TotaleAbsolut
Caratteristiche tecnicheTechnical dataCaractéristiques techniquesTechnische Daten
NormeNormsNormesNorm
Valori ascotValue ascotValeur ascotWert ascot
Durezza MohsMohs hardnessDureté MohsHaerte Mohs
UNI 101 6
Resistenza alla flessioneBreaking modulusRésistance à la flexionBiegefestigkeit
ISO 10545-4 40÷55 N/mm2
Assorbimento d'acquaWater absorptionAbsorbtion d'eauWasseraufnahme
ISO 10545-3
Resistenza all'abrasioneAbrasion resistanceResistance à l'abrasionAbrasionswiderstandigkeit
ISO 10545-7 PEI IV
Resistenza alle macchieStain resistanceResistance aux tachesFleckenfestigkeit
0,4%
Dati tecnici secondo norme:Tecnical data conform to:
Caractéristiques techniques d’après normes:Technische Daten nach den Normen:
EN14411: 2003Appendice: G
Gruppo BI GLa
![Page 32: Ascot Research Centre è il centro ricerca e sviluppo di Ascot … SPLASH.pdf · Cultura empresarial, creatividad, sensibilidad para las tendencias y capacidad de diseño, se combinan](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022043008/5f978d1e497eec67c34b04c9/html5/thumbnails/32.jpg)
Questo marchio contraddistingue le linee dal gusto classico, che offrono la possibilità di entrare nel mondo Ascota costi competitivi. L’ineccepibile qualità tecnica dei materiali è accompagnato da un’estetica che esprime eleganzae buon gusto.
This brand distinguishes the classic lines that afford entry into the wonderful world of Ascot at an accessible price. The impeccabletechnical quality of the products is accompanied by a visual appeal expressing elegance and good taste.
Die Marke Ascot Basic steht für klassische Produktlinien, die zu wettbewerbsfähigen Preisen den Schritt in die Ascot-Welt ermöglichen.Die makellose technische Qualität der Werkstoffe geht einher mit einer Produktästhetik, die Eleganz und guten Geschmack kombiniert.
Cette marque caractérise les lignes d'empreinte classique qui permettent d'entrer dans le monde Ascot à des coûts compétitifs. La qualitétechnique incomparable des matériaux se marie à une beauté qui exprime élégance et goût.
Esta marca identifica las líneas de gusto clásico, que ofrecen la posibilidad de entrar en el mundo de Ascot a precios competitivos. Lainsuperable calidad técnica de los materiales se une a una estética que expresa elegancia y buen gusto.
Il marchio Ascot Studio Project propone alcune importanti creazioni del Centro Ricerche Ascot. La combinazione dicreatività, cultura del prodotto e sapienza tecnologica dà vita a materiali e grafiche innovativi. Nascono così lineedi prodotti espressione di uno stile senza tempo.
The Ascot Studio Project brand features several important creations of the Ascot Research Centre. Creativity, product culture andtechnological know-how combine to deliver innovative products and graphic designs. The product lines that emerge are the expressionof a timeless style.
Unter der Marke Ascot Studio Project wird eine Auswahl bedeutender Kreationen des Ascot Research Centres angeboten. Dank derVerbindung aus Kreativtät, Produktkultur und ausgeklügelter Technologie entstehen Produktlinien, deren innovative Materialien undDekore einem zeitlosen Stil Ausdruck verleihen.
La marque Ascot Studio Project propose d'importantes créations du Centre de Recherche Ascot. La combinaison de créativité, culturedu produit et savoir technologique donne vie à des matériaux et des graphismes innovateurs. C'est ainsi que naissent des lignes deproduits, expression d'un style éternel.
La marca Ascot Studio Project propone algunas importantes creaciones del Centro de Investigaciones de Ascot. La combinación decreatividad, cultura del producto y capacidad tecnológica, da origen a materiales y diseños innovadores. Nacen así líneas de productosque expresan un estilo fuera del tiempo.
Queste linee di prodotti nascono dalla collaborazione di Ascot con designer di fama internazionale. La forte caricainnovativa delle collezioni si esprime in un design di altissimo livello, moderno, puro ed essenziale, che anticipae crea le tendenze del settore.
These product lines are the result of Ascot’s collaboration with designers of international renown. The conspicuously innovative natureof the collections is manifested in designs of the highest calibre: modern, pure and essential, anticipating and setting trends across thesector.
Die Produktlinien dieser Marke werden in Zusammenarbeit mit international renommierten Designern entwickelt. Der Innovationsgraddieser Kollektionen schlägt sich in modernen, auf das Wesentliche konzentrierten Formen der Gestaltung nieder, deren hohes Niveautrendbildend ist für die gesamte Branche.
Ces lignes de produits naissent de la collaboration d’ Ascot avec des designers de renommée internationale. La forte charge innovatricedes collections s'exprime dans un design de très haut niveau, moderne, pur et essentiel, qui anticipe et crée les tendances du secteur.
Estas líneas de productos nacen de la colaboración de Ascot con diseñadores de fama internacional. La fuerte carga innovadora de lascolecciones da origen a un diseño de altísimo nivel, moderno, puro y esencial, que anticipa y crea las tendencias del sector.