ARCHE - ARI Network Services | Dealer and Enterprise...

4
ANNO 18 • N° 11 • UK £ 6,50 - CH CHS 11,90 - CH Ticino CHS 9 - D 9 - F 8,50 - E 7 - A 9,90 - GR 7 - P Cont 8,10 - B 7,50 NOVEMBRE 2011 Only Italy EURO 6 IL MENSILE INTERNAZIONALE DELLA NAUTICA B ARCHE ® NOVEMBRE 2011 Sped. in ap. - 45% - art. 2 comma 20/B legge 662/96 - Milano IL MEGAYACHT Lady Trudy CRN 43 metri NAUTICA E RICERCA Master di Venezia LECCO INNOVATION HUB FORUM Forma e funzione ECONOMIA Nautica in cifre SPECIALE SALONI Cannes Montecarlo Friedrichshafen GENOVA COVER Frauscher 1017 GT LE NOSTRE PROVE Uniesse 55 Sport Rodman SPIRIT 42 Bwa 40 wl XCat by Nicolini Boston Whaler 280 OUTRAGE Quicksilver Activ 645 Suzuki DF 300 Learn Burn NOVEMBRE 2011 Sped. in ap. - 45% - art. 2 comma 20/B legge 662/96 - Milano PROGETTI Otam 100 Millennium FERRETTI 690 Hodgdon 40M INCONTRI RAVVICINATI Tilli Antonelli Massimo Perotti NORMATIVA La legge in barca COVER Frauscher 1017 GT LE NOSTRE PROVE Uniesse 55 Sport Rodman SPIRIT 42 Bwa 40 wl XCat by Nicolini Boston Whaler 280 OUTRAGE Quicksilver Activ 645 Suzuki DF 300 Learn Burn ECONOMIA Nautica in cifre SPECIALE SALONI Cannes Montecarlo Friedrichshafen GENOVA INCONTRI RAVVICINATI Tilli Antonelli Massimo Perotti NORMATIVA La legge in barca PROGETTI Otam 100 Millennium FERRETTI 690 Hodgdon 40M NAUTICA E RICERCA Master di Venezia LECCO INNOVATION HUB FORUM Forma e funzione IL MEGAYACHT Lady Trudy CRN 43 metri

Transcript of ARCHE - ARI Network Services | Dealer and Enterprise...

Page 1: ARCHE - ARI Network Services | Dealer and Enterprise ...media.channelblade.com/.../company55409/TST_2.pdf · ANNO 18 • N° 11 • UK £ 6,50 - CH CHS 11,90 - CH Ticino CHS 9 - D

ANNO 18 • N° 11 • UK £ 6,50 - CH CHS 11,90 - CH Ticino CHS 9 - D € 9 - F € 8,50 - E € 7 - A € 9,90 - GR € 7 - P Cont € 8,10 - B € 7,50 NOVEMBRE 2011 Only Italy EURO 6

I L M E N S I L E I N T E R N A Z I O N A L E D E L L A N A U T I C A

BARCHE®

NO

VE

MB

RE

20

11

S

pe

d. in

ap

. - 45

% - a

rt. 2 c

om

ma

20

/B

leg

ge

66

2/9

6 - M

ilan

o

IL MEGAYACHT LLaaddyy TTrruuddyy CRN 43 metri

NAUTICA E RICERCA

MMaasstteerrdi Venezia

LECCO INNOVATION HUB

FORUM FFoorrmmaae ffuunnzziioonnee

ECONOMIA

Nautica in cifre

SPECIALE SALONI

Cannes

Montecarlo

FFrriieeddrriicchhsshhaaffeennGENOVA

COVER Frauscher 1017 GTLE NOSTRE PROVE

Uniesse 5555 SSppoorrtt Rodman SPIRIT 42

Bwa 40 wl

XCat by Nicolini

BBoossttoonn WWhhaalleerr 280 OUTRAGE

Quicksilver AAccttiivv 664455Suzuki DF 300 Learn Burn

NO

VE

MB

RE

20

11

S

pe

d. in

ap

. - 45

% - a

rt. 2 c

om

ma

20

/B

leg

ge

66

2/9

6 - M

ilan

o

PROGETTI

Otam 100 Millennium

FERRETTI 690

HHooddggddoonn 4400MM

INCONTRI RAVVICINATI

Tilli AAnnttoonneelllliiMassimo PPeerroottttii

NORMATIVA

La lleeggggee in barca

COVER Frauscher 1017 GTLE NOSTRE PROVE

Uniesse 5555 SSppoorrtt Rodman SPIRIT 42

Bwa 40 wl

XCat by Nicolini

BBoossttoonn WWhhaalleerr 280 OUTRAGE

Quicksilver AAccttiivv 664455Suzuki DF 300 Learn Burn

ECONOMIA

Nautica in cifre

SPECIALE SALONI

Cannes

Montecarlo

FFrriieeddrriicchhsshhaaffeennGENOVA

INCONTRI RAVVICINATI

Tilli AAnnttoonneelllliiMassimo PPeerroottttii

NORMATIVA

La lleeggggee in barca

PROGETTI

Otam 100 Millennium

FERRETTI 690

HHooddggddoonn 4400MM

NAUTICA E RICERCA

MMaasstteerrdi Venezia

LECCO INNOVATION HUB

FORUM FFoorrmmaae ffuunnzziioonnee

IL MEGAYACHT LLaaddyy TTrruuddyy CRN 43 metri

Page 2: ARCHE - ARI Network Services | Dealer and Enterprise ...media.channelblade.com/.../company55409/TST_2.pdf · ANNO 18 • N° 11 • UK £ 6,50 - CH CHS 11,90 - CH Ticino CHS 9 - D

187

Provate per voi BOSTON WHALER 280 OUTRAGE

Un fisherman “tutto d’un pezzo”

186

L’hardtop è di serie e prevede cinque portacanne, la tromba, la predisposizione per i diver-

genti e la luce di fonda. Nella parte rivolta verso l’interno dello scafo spiccano il box per l’elet-

tronica, i faretti bi-colore e un porta-giubbini di salvataggio.

CCiinnqquuaannttaattrree aannnnii ee nnoonn sseennttiirrllii……PPoottrreebbbbee eesssseerree qquueessttoo uunn vveerriittiieerroossllooggaann ppeerr uunnoo ddeeii mmaarrcchhii ppiiùù bbllaassoo--nnaattii ddeell ppaannoorraammaa mmoonnddiiaallee ddii ffiisshhiinngg bbooaatt::BBoossttoonn WWhhaalleerr.. Ricordo che tanti anni fa, ero poco più di un

ragazzino, girando per i porti ero affascinato da queste imbar-

cazioni un po’ particolari: alcune con la tipica carena ad ala di

gabbiano, con coperte larghe e spaziose, che quando prende-

vano il largo mi facevano sognare e mi procuravano un po’ d’in-

vidia nei confronti di chi le possedeva.

Per questo test abbiamo scelto un modello classico del can-

tiere, un open della famiglia Outrage, un nome di per sé non

molto simpatico visto che tradotto nella nostra lingua signi-

fica oltraggio, indignazione, violazione, ma che sta a identi-

ficare imbarcazioni nate per la pesca e che con il tempo si

sono sapute adattare a impieghi misti, che coinvol-

gono anche la famiglia o i divertimenti extra-

piscatori. Il modello 280 rappresenta un giusto

compromesso tra ingombri, praticità d’uso e sporti-

vità d’insieme. La coperta è molto spaziosa e sfruttata

in ogni centimetro disponibile, sia a prua che a poppa, men-

tre l’hardtop è un optional che può tornare utile sia per pro-

teggersi dal sole sia come supportante ulteriori portacanne

nel lato rivolto verso poppa, divergenti e antenne, inclusa

quella dell’optional radar.

La consolle di guida è nuova, studiata per garantire la massima

visibilità possibile, così come il posizionamento della strumen-

tazione punta al massimo dell’ergonomia, senza che si renda

QQuuaannddoo ssii ppaarrllaa ddii BBoossttoonn WWhhaalleerr SSII AASSSSOOCCIIAA iill nnoommee alla robustezza e

all’inaffondabilità, due caratteristiche assolutamente irrinunciabili e qui largamente presenti ddii LLuucciiaannoo PPaauu

QQuuaannddoo ssii ppaarrllaa ddii BBoossttoonn WWhhaalleerr SSII AASSSSOOCCIIAA iill nnoommee alla robustezza e

all’inaffondabilità, due caratteristiche assolutamente irrinunciabili e qui largamente presenti ddii LLuucciiaannoo PPaauu

Page 3: ARCHE - ARI Network Services | Dealer and Enterprise ...media.channelblade.com/.../company55409/TST_2.pdf · ANNO 18 • N° 11 • UK £ 6,50 - CH CHS 11,90 - CH Ticino CHS 9 - D

necessario distogliere lo sguardo dall’orizzonte.

Dal lato destro della consolle, attraverso una

porta pieghevole, si entra nello spazio destina-

to a funzioni di spogliatoio o locale toilette, già

servito da un wc marino, da una doccia estrai-

bile dalla parete e da alcune tasche e scompar-

ti portaoggetti. L’altezza interna è tale da poter

restare comodamente in piedi durante le eventuali

fasi di vestizione di una cerata. La parte anteriore

della coperta propone un gavone per il calumo del-

l’àncora e il verricello direttamente collegato all’esterno con

l’àncora stessa. L’area rialzata è accompagnata da un’imbotti-

tura perimetrale interna, da un tientibene in acciaio la cui sagoma

resta a filo dei bordi e prevede già due gavoni vasche laterali, dota-

ti di rastrelliere per il supporto di canne a riposo, oltre a un piano

centrale amovibile che funge sia da tavolo che da piano per il com-

pletamento del prendisole. Ai piedi del tavolo un gavone a paglio-

lo può ricevere alcune dotazioni di bordo o dei secchi.

Una ghiacciaia/seduta trova posto davanti alla consolle di guida.

Sui bordi sono incassati diversi portacanne. Le murate interne

offrono delle reti a prua e delle tasche portaoggetti a centro scafo,

mentre a poppa accolgono le tradizionali rastrelliere per raffii,

mezzo marinaio o canne da pesca, e i fermapiedi. In pozzetto ci

sono due grandi vasche per il pescato autosvuotanti e un vano cen-

trale per l’impiantistica di bordo, il divano abbattibile, il portello

per gli staccadeviabatterie e, infine, la bait station. Completano l’ar-

redo di coperta il portellone poppiero con chiusura e le due plan-

cette ai lati del pozzetto antiriflusso.

Provate per voi BOSTON WHALER 280 OUTRAGE

La provaIl cantiere dichiara una motorizzazione minima non inferiore ai

450 cavalli ma la potenza massima applicabile è superiore e si

attesta sui 600 cavalli espressi da una coppia di fuoribordo, come

nel caso dell’imbarcazione da noi provata a Napoli, abbinata a una

coppia di Verado 300. I motori montano eliche di passo 21”, abbia-

mo un lieve vento proveniente da Est (Grecale), che muove il mare

creando ondine di 30/35 centimetri e c’è il sole. A bordo siamo in

due, nei serbatoi abbiamo quasi 300 litri di carburante e non c’è

acqua dolce.

Ci portiamo fuori dal porto di Posillipo a moto lento, facendo molta

attenzione alle varie cime di ormeggio delle imbarcazioni in ban-

china che riducono di molto il canale di ingresso e uscita, condi-

zione resa ancor più difficile dal vento che ci porta a scarrocciare.

In tale situazione aapppprreezzzziiaammoo llaa mmaannoovvrraabbiilliittàà ddeelllloossccaaffoo, ben gestibile dal volante e dalla timoneria morbida che

risponde in modo preciso e rapido. Fuori dal porticciolo invece ini-

ziamo la nostra vera prova, cominciando prima a navigare al mini-

mo con un solo motore attivo e ottenendo una velocità di 2,2 nodi,

GGrraazziiee aall ssiisstteemmaa ddii

ccoossttrruuzziioonnee UUnniibboonndd

anche uno scafo diviso

a metà, in seguito a

rottura o graveincidente inmare, èè iinn ggrraaddoo ddii

galleggiareppeerrffeettttaammeennttee..

188

LE PRESTAZIONI

0 10 20 30 40 50

49

44

34

31

27

19

17

7

5,5

3.500

3.000

2.800

2.000

1.250

4.000

4.400

5.500

6.000

GIR

I/M

crociera

min planata

Giri Autonomia Trim Note

teorica mn in %

1.250 1.589 0

2.000 538 15

2.800 596 15 min planata

3.000 397 15

3.500 361 20

4.000 354 20 crociera

4.400 327 40

5.500 348 60

6.000 213 60 massimo

CONDIZIONI DELLA PROVA Località Napoli • cielo soleg-giato • mare poco mosso, onde 30-35 cm; vento di E forza 3 • per-sone a bordo 2 • combustibile imbarcato lt 282 ca • acqua 0 •elica 21’’ • Note: tempo di planata 3,3 sec • tempo per raggiungere la velo-cità massima dal minimo di planata (2.800 giri/m) 18 secondi

6.000

5.500

4.400

4.000

3.500

3.000

2.800

2.000

1.250

GIR

I/M

0 50 100 150 200

CONSUMO LT/H TOTALE

200

110

89

76

65

41

24

11,4

3

VELOCITÀ IN NODI

max

Commento tecnicosullo scafoIl progetto si sviluppa attraverso un

sistema di costruzione che va avanti

da oltre 50 anni e che prevede severi

test di collaudo per ogni singola unità.

Utilizza il processo UUnniibboonndd, un

sistema che si trova solo in casa

Boston Whaler.

Uno dei punti di forza della produzione

è l’inaffondabilità degli scafi, che gli

americani chiamano Unsinkable legend.

Ogni modello viene progettato e studia-

to da un team d’ingegneri che inizia da

un disegno a computer sfruttando le più

moderne tecnologie informatiche Cam-

Cad tridimensionali. Poi si passa allaccoossttrruuzziioonnee ddeell mmooddeelllloo iinn lleeggnnoo elo step successivo riguarda gli stampi

(un’ottima finitura di questi ultimi è già

sinonimo di scafo lucido e perfetto sotto

il profilo estetico).

Le stuoie di vetroresina vengono taglia-

te con macchinari che garantiscono la

massima precisione e poi stese sugli

stampi, precedentemente gelcoattati,

e impregnate di resine rigorosamente

a mano e successivamente rullate per

evitare la creazione di bolle d’aria. La

laminazione prevede inoltre l’inseri-

mento di rinforzi nei punti maggior-

mente sollecitati durante la navigazio-

ne. Da qui prende vita il sistema Uni-

bond, che prevede l’inserimento tra-

mite il processo d’iniezione tra guscio

e coperta (lavorati separatamente) di

schiuma di poliuretano in tutti gli spazi

liberi, in modo da creare un vero e

proprio “oggetto unico” e uguale in

qualsiasi punto dello scafo.

La fase produttiva si conclude con un

controllo capillare di ogni parte dello

scafo e con il montaggio di tutti quei

particolari che caratterizzeranno la for-

nitura “di serie” dell’esemplare lavo-

rato, motori inclusi nei casi previsti di

package.

Un grande pannello frontale permette l’inserimento di due generosi strumenti combinati (eco/gps),

con palpebra di protezione dai raggi solari per migliorare la visibilità dei display durante il gior-

no, mentre il volante (in acciaio e con pomello per brandeggiarlo anche a una sola mano) è rego-

labile a seconda che si navighi guidando in piedi o da seduti.

La bait station, dove le esche possono essere preparate per l’in-

nesco e dove sono conservabili le varie montature, include la

vasca per il vivo vicino al lavello (in alto), un tientibene in

acciaio, tre cassetti sul lato sinistro verticale e un portacoltelli.

Anche nei particolari si nota l’attenzione che il cantiere dà ai

suoi prodotti, come ad esempio nell’impiego di accessori in inox

316 studiati per uso in mare, decisamente solidi e resistenti agli

agenti atmosferici in tutti i cablaggi.

189

Page 4: ARCHE - ARI Network Services | Dealer and Enterprise ...media.channelblade.com/.../company55409/TST_2.pdf · ANNO 18 • N° 11 • UK £ 6,50 - CH CHS 11,90 - CH Ticino CHS 9 - D

che diventano 2,5 se accendiamo anche il secondo Verado. Poi pas-

siamo alla rilevazione del tempo di planata, che si ottiene in poco

più di tre secondi, senza cabrate ma con un’unica accortezza:

tenersi, vista la potenza e coppia erogate dai motori!

Il peso della scafo e lo studio della carena fanno sì che anche

impattando 35 centimetri di onda con la chiglia non si decolli e il

superamento della cresta è sempre morbido e senza brusche

ritorsioni a bordo. La carena fende l’onda e scarica verso il basso

i flussi, impedendo all’acqua, anche se abbiamo il vento al traver-

so, di essere sferzata a bordo, rendendo la navigazione asciutta. La

rumorosità a bordo è contenuta e si riesce a parlare con una certa

tranquillità senza alzare troppo il tono della voce.

A un certo punto posizioniamo i contagiri intorno ai 4.400 giri/m

cui risponde una velocità di quasi 35 nodi e viriamo improvvisa-

mente verso sinistra. La prontezza di risposta della carena è all’al-

tezza delle nostre aspettative e i pattini offrono l’appoggio che

serve per mantenere il giusto contatto con l’acqua senza scivola-

re di poppa. Il resto lo fanno i motori, montati nel modo giusto che

non entrano in ventilazione neppure quando chiudiamo ulterior-

mente il cerchio. Usciamo da questa manovra con una rapida vira-

ta verso destra, imbattendoci nello stesso mare mosso che noi stes-

si abbiamo creato che si va a unire al moto ondoso naturale. Il pas-

saggio da una “piega” all’altra è breve e la risposta è ancora una

volta positiva. Chiudiamo infine i nostri test lanciando l’imbarca-

zione al massimo dei giri, cui risponde con i trim al 60% una velo-

cità di 49 nodi, elevata ma ben gestibile dalla consolle di guida, ed

arrestandola improvvisamente togliendo di colpo gas. Lo scafo si

arresta con un certo abbrivio ma non importa acqua da poppa.

Provate per voi BOSTON WHALER 280 OUTRAGE

LA SCHEDA

COSTRUTTORE Boston Whaler,

Florida, Usa

IMPORTATORE E DISTRIBUTORE

ESCLUSIVO Boston Whaler Europe,

Peschiera Borromeo (MI),

tel. 02 51657115,

www.bostonwhaler.com

PROGETTO Ufficio tecnico del cantiere

SCAFO Lunghezza ft m 8,34 • larghezza

m 2,84 • immersione a pieno carico m

0,50 • servizi 1 in consolle • portata max

14 persone • potenza massima applica-

bile cv 600 • non carrellabile • riserva

combustibile lt 757 • riserva acqua lt 106

• dislocamento a vuoto ton 2,8 • rappor-

to lunghezza/larghezza 2,93 • rapporto

peso a vuoto/potenza installata 4,66

kg/cv • deadrise 23° • elica 21” • mate-

riale di costruzione vetroresina fibra di

vetro, multidirezionali e resina vinile-

stere e isoftalica con aggiunta del pro-

cesso Unibond • altezza sulla superficie

acquea con hardtop m 2,67 • dimensio-

ni pozzetto m 2,15 (larghezza) x 1,15 m

(lunghezza) con divano di poppa abbat-

tuto • larghezza bordi m 0,19 • altezza

murate interne m 0,73

MOTORE Mercury Verado 300 • sistema

alimentazione SmartCraft Dts con tur-

bocompressore, iniezione elettronica

multiport • 6 cilindri in linea • alesaggio

x corsa mm 82 x 82 • cilindrata cc 2.598

• potenza max cv 300 (221 kW) a 5.800-

6.400 giri/m • peso a secco kg 288

PRINCIPALI DOTAZIONI STANDARD

Delfiniera con musone (àncora a vome-

re) • presa di corrente 12 V • pannello

elettronica • porta di accesso a consol-

le in acrilico • pedane bi-livello per

consolle • volante inox regolabile con

pomello • bussola • cassettini portaog-

getti • consolle di guida con spazio per

elettronica (due display da 12”) • stru-

mentazione e quadro elettrico con

interruttore di protezione • luce di cor-

tesia • portabicchieri in acciaio • por-

tellone di poppa con chiusura acciaio

inox • luci di cortesia in pozzetto • por-

tacanne in acciaio inox (6) • plancette

di poppa con integrata scaletta bagno

telescopica • pozzetto autovuotante •

musone di prua in acciaio • portacan-

ne su specchio di poppa • leaning post

con: area di preparazione delle esche,

gavone per stivaggio accessori, casset-

tini portaoggetti (3), vasca del vivo

pressurizzata con portello chiaro ed

interni blu, portacanne (2), lavello con

acqua dolce e rubinetto estraibile, por-

tabicchieri e bibite in acciaio, cestino,

sedute con schienali imbottiti, mani-

glione in acciaio inox, luci bianche e

rosse

ALCUNI OPTIONAL Colorazione scafo

fighting yellow, light blu, wasabi, oyster

grey (€ 7.723) • colorazione scafo abaco

blu, champagne (€ 8.548) • motorizza-

zione con 2 x Verado 250 (€ 2.930); con

2 x Verado 300 (€ 7.849) • anello traino

di prua (€ 1.239) • àncora in acciaio (€

643) • verricello (€ 2.358) • prendisole

con cuscineria che sostituisce la ghiac-

ciaia (€ 715) • tavolo di prua (€ 468) •

trincarini di prua imbottiti (€ 715) •

sedute laterali pieghevoli (€ 1.322) •

contenitore refrigerato nel leaning post

che sostituisce la vasca del vivo (€ 916) •

tergicristallo (€ 209) • luce per hardtop

(€ 360) • luci subacquee (€ 2.835) • sedi-

le pilota De Luxe regolabile (€ 1.476) •

electronic box per T-Top (€ 677) • hard-

top con electronic box, parabrezza con

vetri temperati e presa d’aria • luce

Dome, 2 luci pozzetto e cinque porta-

canne, ripostiglio per giubbotti di salva-

taggio, divergenti (€ 3.255) • tenda late-

rale per hardtop (€ 1.573) • premium

Pack con: sedile guida regolabile e sedi-

le laterale fisso, vessel view display, gavo-

ne sotto trincarini e supporti per down

riggers, 8 portabicchieri in acciaio,

miscelatore estraibile in console, taglie-

re, supporti per cime, due portacanne,

bitte da 8” a poppa, toilet vacu-flush con

serbatoio acque nere, scarico fuoribor-

do, pompa di scarico e hardtop con elec-

tronics box (€ 9.562) • stereo Clarion con

4 casse e ingresso mp3 (€ 1.018) • auto-

pilota X3 per doppio motore Raymarine

Smartpilot autopilot con display da 3,5”

color Tft (€ 5.947) • consegna franco

Civitavecchia Porto (€ 13.348)

CERTIFICAZIONE CE Categoria B

PREZZO € 130.224 (iva esclusa) in pac-

kage con 2 x 225 Mercury Verado e in

allestimento base

190

LLaa ppaarrttee ““tteeccnniiccaa”” ppeerr cchhii ppeessccaa èè raggruppata a

poppa, nel pozzetto, dove si misurano quasi

2,50 metri quadrati ddii ssppaazziioo

ccaallppeessttaabbiillee,, con le murate dotate di rastrelliere e

fermapiedi, iimmppiiaannttii iiddrriiccii per ll’’eerrooggaazziioonnee ddii

aaccqquuaa ddoollccee ee ssaallaattaa, il divano, le vasche...