Aplikasi Penerbitan Irrevocable Letter of Credit ... fileSemua biaya di luar Bank Pembuka (biaya...
Transcript of Aplikasi Penerbitan Irrevocable Letter of Credit ... fileSemua biaya di luar Bank Pembuka (biaya...
Aplikasi Penerbitan Irrevocable Letter of Credit Irrevocable Letter of Credit Issuance Application
Kepada : PT Bank Danamon Indonesia Tbk Tanggal : To Date Cabang : From
Basic Information
No. CIF : Penerusan melalui: CIF No. Advise through Konfirmasi : Jenis : Confirmation Type Pemohon : Penerima : Applicant Beneficiary Alamat : Alamat : Address Address
Nilai : Bank Penerus : Amount Advising Bank
Toleransi : Kode SWIFT Leeway SWIFT Code
Tanggal Berakhir: Alamat : Expiry Date Address
Berakhir di : Expired at
Atas Penyerahan Wesel : Upon the submission of
Jangka Waktu : Tenor at
Shipment Tanggal terakhir pengapalan : Pengiriman Sebagian : Latest shipment date Partial Shipment
Periode Presentasi : Pindah Pengapalan : Period of presentation Transhipment
Pelabuhan Muat : Pelabuhan Bongkar : Port of Loading Port of Discharge
Tempat Penerimaan Barang : Tempat Tujuan Akhir : Place of taking in charge/Place of receipt Place of final destination/Place of delivery
Syarat Perdagangan : *refer to Incotem 2010Incoterm
Lainnya : Other
Description of Goods Nama Barang : Harga per unit : Name of goods Price per unit
Biaya Transportasi : Freight Cost
Harga Total : Total Price
: Nomor Kontrak : Kuantitas barangContract Number
Toleransi : Negara asal : Tolerance Country of Origin
No. Pos Tarif : No. API/APIT : HS Number API/APIT Number
Tarif : Bea Masuk : % Cukai : % PPN : % PPnBM : % PPh Psl 22 : %
Page 1/2 PT Bank Danamon Indonesia Tbk terdaftar dan diawasi oleh OJK
Quantity
Required Documents Faktur yang ditandatangani : Asli Fotokopi Signed commercial invoice Original Copy(-ies) Daftar Pengepakan : Asli Fotokopi Packing List Original Copy(-ies)Dokumen Trasportasi : Asli Fotokopi Transport Document Original Copy(-ies)
Asli Fotokopi Original Copy(-ies)
Dokumen Lainnya : Asli Fotokopi Others Document Original Copy(-ies)
Asli Fotokopi Original Copy(-ies)
diserahan kepada PT Bank Danamon Indonesia Tbk dan pemberitahuan kepada made out to the order to and notify party di alamat : Notify address Asuransi : Asli Fotokopi Insurance Original Copy(-ies)
Kondisi : Condition
Ditutup oleh : Covered by
Additional Conditions
Charges and Presentation Semua biaya di luar Bank Pembuka (biaya reimbursing bank dan SWIFT), pembayarannya menjadi beban: All charges besides Issuing Bank fee (Reimbursing fee & SWIFT charges) is at the account of Biaya diskrepansi menjadi beban : Discrepancy fee(s) is(are) at the account of Biaya konfirmasi menjadi beban : Confirmation fee(s) is(are) at the account Biaya Lainnya menjadi beban : Other charges are at the account of Harap debet rekening kami pada : Please debit our account
Page 2/2
Pemohon Mangetahui & menyetujui* Applicant Acknowledge & Approved
Tanda tangan Pemohon & stempel (bila ada) Tanda tangan Pemilik Fasilitas & stampel (bila ada) Applicant’s signature and company stamp (if any) Facility owner’s signature & company stamp (if any)
*Wajib ditanda tangan Pemilik Fasilitas apabila Pemohon berbeda dengan Pemilik fasilitas Facility owner signature is required if Applicant is not Facility owner
PT Bank Danamon Indonesia Tbk terdaftar dan diawasi oleh OJK
Lampiran ini digunakan untuk penambahan keterangan dari kolom Description of Goods. Isi dan cetak jika digunakan.Please use this appendix to add more content in Description of Goods field. Only fill and print if necessary.
Lampiran ini digunakan untuk penambahan keterangan dari kolom Additional Conditions. Isi dan cetak jika digunakan.Please use this appendix to add more content in Additional Conditions field. Only fill and print if necessary.
Lampiran ini digunakan untuk penambahan keterangan dari kolom Required Document. Isi dan cetak jika digunakan.Please use this appendix to add more content in Required Document field. Only fill and print if necessary.