“IMPORTANT - Gati Ltd · lTHURSDAYlAPRIL28 l 2016 3 GovernmentofIndia MinistryofFinance...
Transcript of “IMPORTANT - Gati Ltd · lTHURSDAYlAPRIL28 l 2016 3 GovernmentofIndia MinistryofFinance...
l THURSDAY l APRIL 28 l 2016
www. f i n a n c i a l e x p r e s s . c om
3
Government of India
Ministry of FinanceDepartment of Disinvestment
Expression of Interest
Engagement of Merchant
Bankers/selling Brokers for
Disinvestment of NFLThe Government of India is considering to
divest 15% paid up equity share capital of
National Fertilizers Ltd (NFL) out of its
shareholding of 89.71% in the domestic market
through ‘Offer for Sale’ of shares by promoters
through Stock Exchange (OFS). Proposals are
invited by 1500hrs (IST) on 18th May, 2016
from reputed Merchant Bankers, either singly
or as consortium, with experience and
expertise in public offerings/OFS in capital
Markets, to act as Merchant Bankers/Selling
Brokers and to assist and advise Government
in the process. For further details, interested
parties may visit websites.: www.divest.nic.in
or www.nationalfertilizers.comdavp 15601/11/0005/1617
Government of India
Ministry of FinanceDepartment of Disinvestment
Expression of Interest
Engagement of Merchant
Bankers/selling Brokers for
Disinvestment of RCFThe Government of India is considering to
divest 5% paid up equity share capital of
Rashtriya Chemical and Fertilizers Ltd (RCFL)
out of its shareholding of 80% in the domestic
market through ‘Offer for Sale’ of shares by
promoters through Stock Exchange (OFS).
Proposals are invited by 1500hrs (IST) on 18th
May, 2016 from reputed Merchant Bankers,
either singly or as consortium, with experience
and expertise in public offerings/OFS in capital
Markets, to act as Merchant Bankers/Selling
Brokers and to assist and advise Government
in the process. For further details, interested
parties may visit websites.: www.divest.nic.in
or www.rcfltd.comdavp 15601/11/0004/1617
GOVERNMENT OF INDIA
MINISTRY OF FINANCEDEPARTMENT OF INVESTMENT
AND PUBLIC ASSETMANAGEMENT
ENGAGEMENT OF MERCHANT BANKERS
AND SELLING BROKERS FOR
DISINVESTMENT IN OIL INDIA LIMITED (OIL)
The Government of India is considering to
divest 10% paid up equity share capital of Oil
India Limited (OIL) out of its shareholding of
67.64% in the domestic market through ‘Offer
for Sale’ of shares by promoters through Stock
Exchanges (OFS). Proposals are invited by
1400hrs (IST) on 18th May, 2016 from reputed
Merchant Bankers, either singly or as a
consortium, with experience and expertise in
public offerings/OFS in the capital Market, to
act as Merchant Bankers/Selling Brokers and
to assist and advise Government in the
process. For further details, interested parties
may visit websites.: www.divest.nic.in or
www.oil-india.com
davp 15601/11/0002/1617
` in Lakhs
S.No.
ParticularsQuarter Ended Year Ended Quarter Ended
31.03.2016 31.03.2016 31.03.2015
Total Income from Operations (Net) 42,804 166,702 41,593
2 Net Profit from Ordinary Activities after Tax 2,002 4,923 1,502
3 Net Profit After Tax for the Period after Tax
(after Extraordinary Items)2,002 4,923 1,502
4 Equity Share Capital 1,754 1,754 1,750
5 Reserves (excluding Revaluation Reserve as per BalanceSheet of Previous Accounting Year)
- 52,524 74,943
6 Earnings Per Share (before Extraordinary Items) (of `2/- each)
a) Basic 1.78 4.21 1.30
b) Diluted 1.31 3.11 0.96
7 Earnings Per Share (after Extraordinary Items) (of `2/- each)
a) Basic 1.78 4.21 1.30
b) Diluted 1.31 3.11 0.96
` in Lakhs
S.No.
ParticularsQuarter Ended Year Ended Quarter Ended
31.03.2016 31.03.2016 31.03.2015
1 Income from Operations (Turnover) 12,738 48,516 11,447
2 Profit Before Tax 688 2,233 420
3 Profit After Tax 599 1,983 337
“IMPOR“IMPORTTANTANTWhilst care is taken priorto acceptance ofadvertising copy, it is notpossible to verify itscontents. The IndianExpress Limited cannotbe held responsible forsuch contents, nor for anyloss or damage incurredas a result of transactionswith companies, associa-tions or individualsadvertising in its newspa-pers or Publications.We therefore recommendthat readers makenecessary inquiriesbefore sending anymonies or entering intoany agreements withadvertisers or otherwiseacting on an advertise-ment in any mannerwhatsoever. Registeredletters are not acceptedin response to boxnumber advertisement.”
HYDERABAD
>∑Ts¡Tyês¡+ 28 @Á|æ˝Ÿ 2016ôV’≤<äsêu≤<é
11
|”¢qØ˝À Á|üdü+–düTÔqï πød”ÄsY Vü‰»¬s’q bÕغ H˚‘·\T
yê] ø√]ø£ y˚Ts¡πø Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T� ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò bÕغøÏ Ä<Ûës¡+
� ù|<ä]ø±ìï ‘·]$Tø=fÒº ø±sê´#·s¡D
� uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À yÓ\T>∑T\ ‘Ó\+>±D
� 4 y˚\ eT+~øÏ Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄\T
� y˚T 31 Hê{ÏøÏ |ü+|æD° : d”m+ πød”ÄsY
� n≥ºVü‰dü+>± {°ÄsYmdt 15e |”¢qØ
Á|ü»˝Ò u≤düT\TÁ|ü»˝Ò u≤düT\TÁ|ü»˝Ò u≤düT\T
KeTà+(#Ós¡T≈£L] yê] e÷$T&ç‘√≥)qT+∫ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√
{°ÄsYmdtbÕغøÏ, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü»˝Ò u≤düT\ì, ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò Ä<Ûës¡eTì
eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ {°ÄsYmdtbÕغ 15e |”¢qØ KeTà+
q>∑s¡ •yês¡T˝Àì #Ós¡T≈£L] ‘√≥˝À n≥ºVü‰dü+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Á|ü‹ì<ÛäT\
düuÛÑ˝À πød”ÄsY n<Ûä´øå√|ü Hê´dü+ #˚XÊs¡T. düTe÷s¡T >∑+≥ ùd|ü⁄ ñ|üHê´dü+˝À
‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T≈£î »]–q ñ<ä´eT+, Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚dæq
‘·sê«‘· #˚|ü{Ϻq n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\qT d”m+ $e]+#ês¡T. bÕغ |ü{Ïwüº‘·
ø√dü+ #˚|ü{≤º*‡q dü÷#·q\T, |ü<äe⁄\ πø{≤sTT+|ü⁄\T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’
e÷{≤¢&Üs¡T. rsêàHê\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ‘·sê«‘· eTT–+|ü⁄ düuÛÑ˝Àq÷ d”m+
πød”ÄsY Á|üdü+–+#ês¡T.
n+‘·≈£îeTT+<äT πød”ÄsY
Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷
15@+&É¢ ñ<ä́ eT+˝À bÕغ ø±s¡́ ø£s¡Ô̋ Ò
BÛs√<ë‘·Ô\ì ø=ìj·÷&Üs¡T. ùd«#êä
yêj·TTe⁄\T |”\TÃø=+≥÷ KeTà+˝À
15e |”¢qØì ìs¡«Væ≤+
#·T≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T.
m+‘√eT+~ mH√ïs¡ø±\T>± m>∑‘ê[
#˚dü÷Ô e÷{≤¢&çHê yês¡+<ä]ø° ø=‘·Ô
uÛ≤wü´+ #Óù|Œ˝≤ ñ<ä´e÷ìï
eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#êeTHêïs¡T.
‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘·
m+‘√eT+~ $»„|ü⁄Ô\T, dü÷#·q\T
y˚Ts¡≈£î mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dæ,
Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚XÊeTì
#ÓbÕŒs¡T. u≤<Ûä´‘·\T me]ø√ n|üŒ–ùdÔ
‘Ó∫Ãq ‘Ó\+>±D≈£î kÕs¡úø£‘·
ñ+&É<äì, ‘Ó\+>±DqT r]Ã~<ë›*‡q
u≤<Ûä´‘·qT rdüTø√yê\ì #ê˝≤eT+~
ø√sês¡ì #ÓbÕŒs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT mes¡T
n+<äTø√q+‘· Væ≤e÷\j·÷\+‘·
m‘·TÔ≈£î {°ÄsYmdt m~–+<äì
nHêïs¡T. yÓT<äø˘ bÕs¡¢yÓT+≥T
ñ|ümìïø£\ qT+∫ ìqïyÓTTqï{Ï<ëø±
»]–q eTTì‡bÕ*{° mìïø£˝À¢q÷
Á|ü»\T {°ÄsYmdtqT
¬>*|æ+#·T≈£î+≥÷ e#êÃs¡ì nHêïs¡T. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é mìïø£˝À¢ {°ÄsYmdtqT
Á|ü»\T Ä<ä]+#ês¡ì nHêïs¡T. ¬>*#êeTì mes¡÷ >∑s¡«|ü&É≈£L<äì,
z&çb˛j·÷eTì ≈£î+–b˛e<ä›ì, Á|ü»\≈£î n+&É>± ñ+≥÷ yê]øÏ ø±e*‡q
|üqT\T #˚düT ≈£î+≥÷ b˛yê\Hêïs¡T. {°ÄsYmdt≈£î j·T»e÷qT\T, u≤dt \T
‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|ü»˝ÒqHêïs¡T. düyÓTÆø£´bÕ\≈£î\T ‘·eT ô|’ düeTdü´\T,
<ä]Á<ë´ìï n|üŒ–+#ês¡ì, yê{Ïì |ü]wüÿ ]+#·eTì Á|ü»\T ‘·eT
uÛÑT»düÿ+<ë\ô|’ ñ+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.
13 @+&É¢ ‘·sê«‘· eT+Á‹qj·÷´
|ü<äe⁄\T $wüj·T+˝À mes¡÷ Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì
πød”ÄsY |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T. y˚T HÓ\ eTT–ùdHê{ÏøÏ nìï |ü<äe⁄*kÕÔeTHêïs¡T.
Ç|üŒ{Ïπø |ü<äe⁄\ |ü+|æD°ì ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. ‘êqT 1985˝À
myÓTà˝Ò´HÓ’‘˚, ‘·q≈£î 13 @+&É¢ ‘·sê«‘· eT+Á‹ |ü<ä$ e∫Ã+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T.
‘êHÓ|ü⁄Œ&É÷ |ü<ä$ ø√dü+ yÓ+|üsê¢&É˝Ò<äì, <ëq+‘·≥<˚ ‘·qì yÓ‘·Tø=ÿ+≥÷
e∫Ã+<äHêïs¡T. n+<ä]ø° |ü<äe⁄\T ekÕÔj·Tì, nsTT‘˚ ø=~›>± n≥TÇ≥T>±
ñ+{≤j·THêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑ kÕúHê\ dü+K´ ô|s¡>∑uÀ‘·T+<äì, BìøÏ
dü+ã+~Û+∫ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. ‘·q≈£î n+~q
düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î e#˚à ≥sYà≈£î 34 eT+~ myÓTà˝Ò´ \T, |ü~eT+~ myÓTੇ\T
nj˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. bÕغø√dü+ ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ |üì#
˚ùdyês¡T |ü<äe⁄\ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&Ü\Hêïs¡T. nsTT‘˚ $<Û˚j·T‘·
eTTK´eTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± dæús¡|ü&çHê, Ç+ø± sê»ø°j·T dæús¡‘ê«ìï
kÕ~Û+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. bÕغ, Á|üuÛÑT‘·«+ CÀ&ÉT >∑TÁsê˝≤¢>±
|üì#˚j·÷\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´Áø£e÷\qT bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Á|ü»˝À¢øÏ
rdüT¬øfi≤¢\Hêïs¡T. ‘·«s¡˝À Á>±eTkÕúsTT˝À bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î •ø£åD •_sê\T
@sêŒ≥T #˚j·TuÀ‘·Tqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T {°ÄsYmdtbÕغøÏ m+<äT≈£î neø±X¯+
ÇdüTÔHêïs√ ¬>*∫ qyês¡+‘ê Ä˝À ∫+#ê\ì nHêïs¡T. Á|ü»\T n\y√ø£+>±
z≥T¢ y˚ùd s√E\T ˝ÒeHêïs¡T. sê»ø°j·÷˝À¢ $düT>∑T, $sêeT+ ñ+&=<ä›ì, n˝≤
nqT≈£î+fÒ yÓTT<ä{Ï ø=kÕÔeTì ôV≤#·Ã] +#ês¡T. Á|ü»\ qT+∫ ìsê›øÏåD´yÓTÆq
rs¡TŒ\T #·÷&Ü*‡ edüTÔ+<äì nHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ ã+&Éπødæ ø=&É‘ês¡ì
‘Ó*bÕs¡T.
$TwüHéø±ø£rj·T,uÛÑ^s¡<∏ä≈£î Á|üX¯+dü
$TwüHé ø±ø£rj·T, $TwüHé uÛÑ^s¡<Ûä≈£î <˚X¯+, Á|ü|ü+ #·yê´|üÔ+>± Á|üX¯+dü\T
\_ÛdüTÔHêïj·THêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ eT+∫ esê¸\T ≈£îs¡euÀ‘·THêïj·Tì
|ü+#ê+>∑ø£s¡Ô\T #ÓbÕŒs¡ì, 106 MT≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ sêqT+<äì CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T.
ø£˝≤´D\ø°åà |üø£ÿ<ë] |ü≥º≈£î+&Ü ø±|ü˝≤≈£îø£ÿ˝≤ ø±s¡´ø£s¡Ô\T #·÷&Ü\Hêïs¡T.
uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À yÓ\T>∑T\T $s¡õy˚Tà ‘Ó\+>±DqT #·÷&ÉuÀ‘·THêïeTì nHêïs¡T.
2019`20 Hê{ÏøÏ ¬s+&ÉT \ø£å˝ ø√≥T¢ ã&Ó®{ŸqT Á|üy˚X¯ô|≥ºuÀ‘·THêïeTì
yÓ\¢&ç+#ês¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<Ûä, $TwüHé ø±ø£rj·T, ÁbÕC…≈£îº\T, Ç+&É¢ ìsêàD≤\T
|üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘˚ Ç+‘· uÛ≤Ø ã&Ó®{Ÿ @$T #˚j·÷\ì, n+<äTø√dü+ ù|<ä]ø±ìï
‘·]$Tø=fÒº ø±sê´#·s¡D Á|üy˚X¯ô|≥ºuÀ‘·Tqï≥Tº ù|s=ÿHêïs¡T. #˚H˚‘·, eè‹Ô|üìyês¡¢
ø√dü+ q÷‘·q Á|üD≤[ø£\T ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔeTHêïs¡T. ø=+<ä]ø√düy˚T ã+>±s¡T
‘Ó\+>±D ø±<äì, n+<äs¡÷ u≤>∑T|ü&˚ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø√dü+
|üì#˚j·÷\Hêïs¡T.
Vü≤ØXŸ j·TTeHêj·T≈£î&ÉT
Vü≤ØXŸ j·TTeHêj·T≈£î&ÉT n+≥÷ πød”ÄsY dü+uÀ~Û+ #ês¡T. Äj·Tq
Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁbÕC…≈£îº\ s¡÷|üø£\Œq »s¡T>∑T ‘√+<äHêïs¡T. Vü≤ØXŸ >±˙, ‘êqT >±˙
ÁbÕC…≈£îº\ s¡÷|üø£ \Œq ø√dü+ |üì #˚XÊeTHêïs¡T. n˙ï nqTeT‘·T\T
kÕ~Û+#êeTHêïs¡T.
ád” ìs¡íj·÷ìøÏ kÕ«>∑‹+|ü⁄
bÕ˝Òs¡T ñ|ümìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü‹|üø£å ø±+Á¬>dtbÕغ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î
πø+Á<ä m\ø£åHé ø£$TwüHé Ç∫Ãq ìs¡íj·÷ìï kÕ«>∑‹düTÔqï≥Tº eTTK´eT+Á‹
‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£º sYqT, md”Œì e÷s¡TÑ·÷ πø+Á<ä mìïø£\ ø£$TwüHé
ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äHêïs¡T. Á|ü»\ eT<䛑·T‘√H˚ ¬>\TkÕÔeTì, n~Ûø±s¡
<äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ ‘êeTT bÕ\Œ&ÉuÀeTHêïs¡T.
eTT+<äT es¡Tdü˝À Vü≤ØXŸ
>∑‘· |”¢qØ˝À »]–q ˝À≥TbÕ≥¢qT á kÕ] |”¢qØ˝À sê≈£î+&Ü #·÷dæq≥Tº
‘Ó\Tk˛Ô+~. eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ eTT+<äT es¡Tdü˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. d”≥¢≈£î ù|s¡¢qT
sêj·T&É+ »]–+~. eT+Á‘·T\+<äs¡÷ eTT+<äTes¡Tdü˝ÀH˚ ñHêïs¡T.
πø{°ÄsY ≈£îe÷s¡T&ÉT #√{≤ ;ÛyéT
eT+Á‹ πø{°ÄsY ≈£îe÷s¡T&çì #√{≤ ;ÛyéT‘√ md”‡ ø±s=ŒπswüHé #Ó’s¡àHé
|æ&ÉeT]Ô s¡$ b˛˝≤Ãs¡T. Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î düqï_j·T´+ |ü+|æD° #˚düTÔHêïs¡ì
e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï düeTj·T+˝À s¡$ πø{°ÄsY ≈£îe÷s¡T&ç ù|s¡TqT dü+uÀ~Û+#ês¡T.
#√{≤;ÛyéT ‹+≥Tqï _j·÷´ìï Vü‰düº˝Ÿ‡≈£î eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY |ü+|æD°
#˚düTÔHêïs¡ì nq&É+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± qe⁄«\T $ì|æ+#êsTT. πø{°ÄsY nsTT‘˚
#ê˝≤ùd|ü⁄ qe⁄«≈£îHêïs¡T.
eT+Á‹ ‘·TeTà\, |ü˝≤¢ Vü≤yê
|”¢qØ yÓTT‘·Ô+ eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, myÓTੇ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶ #·T≥÷ºH˚
ø=qkÕ–+~. yê]<ä›πs |”¢qØ @sêŒ≥¢qT |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. u≤´qs¡¢ @sêŒ≥T˝Àq÷
n+<ä]ø° ÁbÕ<Ûë q´‘· Ç#êÃs¡T. ¬s+&ÉT s√E\ÁøÏ‘·+ {°ÄsYmdt˝À #˚]q |ü⁄yê«&É
n»jYT≈£îe÷sY ≈£L&Ü n≥TÇ≥T ‹s¡T>∑T‘·÷ ø£ì|æ+#ês¡T. eTeT‘· ÄdüŒÁ‹
qT+∫ eT+<äT\ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. »\>∑+ yÓ+ø£Á{≤e⁄ ≈£L&Ü u≤<Ûä´‘·\T
rdüT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡sêe⁄, &û.lìyêdt\ Vü≤yê
ø£ì|æ+#·˝Ò<äT.
Á|ü»\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü |”¢qØ˝≤..?
� ø£s¡Te⁄ kÕj·T+ ø√dü+ ø±+Á¬>dt <Ûäsêï\T
� d”m+ ~wæºu§eTà\T <äVü≤q+
� n~Ûø±s¡T\≈£î $q‘·T\T
qe‘Ó\+>±D`j·T+Á‘ê+>∑+
ø£s¡Te⁄ eT+&É˝≤\qT Á|üø£{Ï+∫ yÓ+≥H˚ kÕj·T+ n+<äCÒj·÷\ì
ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À sêh yê´|üÔ+>± ãT<Ûäyês¡+ <Ûäsêï\T #˚XÊs¡T.
Á|ü»\T ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&ÉT‘·T+fÒ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü |”¢qØ\T
»s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡ì Hêj·T≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+
n~Ûø±s¡T\≈£î $q‹|üÁ‘ê\T n+<äCÒXÊs¡T.
Á|ü»\T ø£s¡Te⁄‘√ n˝≤¢&ÉT‘·T+fÒ |ü{Ϻ+#·Tø√ì Á|üuÛÑT‘·«+ |æ¢qØ\ ù|s¡T‘√
»˝≤‡\T #˚düTÔqï<äì Á|üC≤ |ü<äT›\ ø£$T{° #Ó’sY|üs¡‡Hé, yÓT<äø˘ õ˝≤¢ »V”≤sêu≤<é
myÓTà˝Ò´ &Üø£ºsY C….^‘ê¬s&ç¶ nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T+
eTT+<äT ìs¡«Væ≤+∫q <Ûäsêï˝À ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. q˝¢>=+&É õ˝≤¢˝À
|ü\T#√≥¢ <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T #˚XÊs¡T. ø√<ë&É ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+
m<äT≥ <Ûäsêï˝À myÓTà˝Ò´ ñ‘·ÔyéT |ü<ëàe‹ bÕ˝§ZHêïs¡T. qøÏπsø£˝Ÿ yÓTsTTHé
ôd+≥sY˝À <Ûäsêï #˚XÊs¡T. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·÷\
m<äT≥ <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |üs¡ø±\˝À d”m+ ~wæºu§eTàqT
<äVü≤q+ #˚XÊs¡T. Á|üC≤ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì, ø£s¡Te⁄ düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T
#˚|ü{≤º\ì KeTà+ õ˝≤¢˝Àì |ü\T eT+&É˝≤˝À¢ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·÷\
m<äT≥ <Ûäsêï\T #˚XÊs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± <Ûäsêï\T »]>±sTT.
õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt $Á>∑Vü≤+ e<ä› »]–q sêkÕÔs√ø√ e\¢
uÛ≤Ø>± Á{≤|òæø˘ düÔ+_Û+#·&É+‘√ b˛©düT\T ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ˇuÒ<äT˝≤¢
ø=‘ê«˝Ÿ, eTTì‡|ü˝Ÿ #Ó’sY|üs¡‡Hé sê<ÛëneTsYqT n¬sdüTº #˚dæ ùdºwüHé≈£î
‘·s¡*+#ês¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àq÷ <Ûäsêï\T #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢
>√<ëe]Uì˝Àì Á|ü<Ûëq #Ís¡kÕÔ˝À e÷J m+|” $y˚ø˘ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q
#˚XÊs¡T. ø±{≤s¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+∫q <Ûäsêï˝À e÷J eT+Á‹
<äT~›fi¯¢ l<ÛäsYu≤ãT, e÷qø=+&É÷sY eT+&É\ πø+Á<ä+˝À e÷J $|t Ĭs|ü*¢
yÓ÷Vü≤Hé bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì |ü\T#√≥¢ <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T
#˚dæ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢≈£î $q‹|üÁ‘ê\T n+<äCÒXÊs¡T. yê+øÏ&ç eT+&É\+˝À
ôV’≤<äsêu≤<é` Hê>¥|üPsY n+‘·ÁsêÁwüº s¡Vü≤<ë]ô|’ u…’{≤sTT+#ês¡T.
eT+<äeTÁ]˝À d”m+ ~wæºu§eTàqT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. C…’|üPsY eT+&É\
πø+Á<ä+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ #˚|ü{Ϻq <Ûäsêï˝À e÷J eT+Á‹
$H√<é bÕ˝§ZHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é˝À myÓTੇ Ä≈£î\ \*‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À
mHé{°ÄsY #Ís¡kÕÔ es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. d”m+ πød”ÄsY ~wæºu§eTàqT
<äVü≤q+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+∫, CÒd”
s¡M+<äsY¬s&ç¶øÏ $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T.
πs|ü⁄ {°mdtÄغd” #Ó’Ó’s¡àHé
u≤<Ûä´‘·\ d”«ø£s¡Dqe‘Ó\+>±D`ôV’≤<äsêu≤<éã÷´s√
{°mdtÄغd” #Ó’s¡àHé>± k˛e÷s¡|ü⁄ dü‘·´Hêsêj·TD áHÓ\
29q u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#·qTHêïs¡T. Äj·Tìï {°mdtÄغd”
#ÛÓ’s¡àHé>± ìj·T$Tdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ eT+>∑fi¯yês¡+sêÁ‹ O‘·Ôs¡T«\T
C≤Ø #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq
sêeT>∑T+&É+ myÓTà˝Ò´>± OHêïs¡T. ‘Ó\+>±D O<ä´eT
düeTj·T+˝À ø°\ø£
uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡T.
29e ‘˚B
eT<Ûë´Vü≤ï+ 3
>∑+≥\≈£î ãdtuÛÑe
Hé˝À Äj·Tq
u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]
kÕÔs¡ì Äغd”
mdt|”ÄsYmyéT n+&é
|”ÄsY&û JÄsY øÏs¡DY
‘Ó*bÕs¡T.
qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é
yÓTÁ{À, ôV’≤f…ø˘ ãdüT‡˝À¢ $ø£˝≤+>∑T\
bÕdüT\qT nqTeT‹+#ê\ì $ø£˝≤+>∑T\
Vü≤≈£îÿ\ C≤rj·T y˚~ø£ (mHé|”ÄsY&û) &çe÷+&é
#˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î Äغd” myéT&ûøÏ mHé|”ÄsY&û
Hêj·T≈£î\T ãT<Ûäyês¡+ $q‹|üÁ‘·+
düeT]Œ+#ês¡T. 40 XÊ‘·+ yÓ’ø£\´eTTqï
yês¡+<ä]ø° bÕdt\T n+<äCÒj·÷\ì ø√sês¡T.
Äغdæ O<√´>∑ ìj·÷eTø±˝À¢ $ø£˝≤+>∑T\≈£î
eT÷&ÉT XÊ‘·+ ]»πs«wüq¢qT ø£*Œ+#ê\ì,
u≤´ø˘˝≤>¥ b˛düTº\qT yÓ+≥H˚ uÛÑØÔ #˚j·÷\ì
$»„|æÔ #˚XÊs¡T.
ãdüT‡˝À eTT+<äT uÛ≤>∑+˝À
$ø£˝≤+>∑T\≈£î ¬s+&ÉT d”≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì,
ãkÕº+&É¢˝À $ø£˝≤+>∑T\≈£î nqTe⁄>±
sê´+|ü⁄\T, M˝Ÿ#ÛÓ’s¡¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì
ø√sês¡T. Á|ü‹ &çb˛˝Àq÷ $ø£˝≤+>∑T\ ø√dü+
Á|ü‘˚´ø£ ãdtbÕdt øö+≥s¡¢qT @sêŒ≥T
#˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. $q‹|üÁ‘·+
düeT]Œ+∫q yê]˝À mHé|”ÄsY&û
>ös¡yê<Ûä´≈£åî\T myéT »Hês¡úHé¬s&ç¶, n<Ûä´≈£åî\T
>√¬s+ø£\ q]‡+Vü≤, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù myéT
n&çej·T´ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.
$ø£˝≤+>∑T\ bÕdüT\≈£î ªyÓTÁ{Àμ˝À nqTeT‹
Äغd” myéT&ûøÏ
mHé|”ÄsY&û $q‹
e´≈£îÔ\T ˝Òø£b˛sTTHê CÒ@d” ñ+≥T+~...
� ãT<äΔeq+ ÁbÕC…≈£îº Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] eT˝Ò¢|ü*¢ \ø£åàj·T´
qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é
‘êqT Á|üuÛÑT‘·« |ü<ä$ì
d”«ø£]+∫q|üŒ{Ïø° ‘Ó\+>±D sê»ø°j·T
CÒ@d”øÏ e∫Ãq Çã“+<˚MT ˝Ò<äì
ãT<ä∆eq+ ÁbÕC…≈£îº Á|ü‘˚´ø±~Ûø±]>±
ìj·T$T‘·T˝…’q eT˝Ò¢|ü*¢ \ø£åàj·T´
yê´U≤´ì+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+
qe‘Ó\+>±D Äj·TqTï |ü\ø£]+∫q
dü+<äs¡“¤+˝À...ªÇø£ÿ&É e´≈£îÔ\T eTTK´+
ø±<äT, H˚qT ˝Òø£b˛sTTHê CÒ@d”
ñ+≥T+~...μ nì #ÓbÕŒs¡T. @&Ü~qïs¡
ø±\+>± ‘êqT CÒ@d”˝À j·÷øϺyé>±
˝Òqì (ÇHéj·÷øϺyé) ‘Ó*bÕs¡T. á
H˚|ü<∏ä´+˝À ø£$T{°ì Ø Äs¡ZHÓ’CŸ (|ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D) #˚düTø√yê\+≥÷
dü÷∫+#êqì nHêïs¡T. n+<äTø£qT>∑TD+>± ‘·«s¡˝ÀH˚ CÒ@d” ô|<ä›\T ìs¡íj·T+
rdüT≈£î+{≤s¡H˚ n_ÛÁbÕj·÷ìï Äj·Tq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªdüe÷»+ ø√dü+ ˇø√ÿ
dü+<äs¡“¤+˝À eTq+ ø=ìï |üqT\T #˚düTÔ+{≤+. yê{Ï‘√bÕ≥T eT]ø=ìï
|üqT\T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~ ø£<ë...?μ nì yê´U≤´ì+#ês¡T. eT‘√Hêà<ëìï
‘·T<ä eTT{Ϻ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· n+<ä]ô|’Hê ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À
Ä C≤&ÛÜ´ìï b˛>={≤º\+fÒ Á|ü‘ê´e÷ïj·T dü+düÿè‹ì n_Ûeè~∆ #˚j·÷*‡q
nedüs¡eTT+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT düeTj·T+˝ÀqT, Ä
‘·sê«‘ê {°`CÒ@d”øÏ #Ó’s¡àHé>± Ábıô|òdüsY ø√<ä+&ÉsêyéT, ø√`#Ó’s¡àHé>± eT˝Ò¢|ü*¢
\ø£åàj·T´ e´eVü≤]+∫q dü+>∑‹ $~‘·y˚T.
eT<䛑·T>±H˚ ñ+{≤s¡ì uÛ≤$düTÔHêï+... : ø√<ä+&ÉsêyéT
eT˝Ò¢|ü*¢ \ø£åàj·T´ Á|üuÛÑT‘·« |ü<ä$ì d”«ø£]+∫q|üŒ{Ïø° CÒ@d”øÏ
eT<䛑·T>±H˚ ñ+{≤s¡ì uÛ≤$düTÔHêïeTì {°`CÒ@d” #Ó’s¡àHé Ábıô|òdüsY
ø√<ä+&ÉsêyéT yê´U≤´ì+#ês¡T. Äj·Tq CÒ@d”øÏ nedüs¡yÓTÆq düVü‰j·T,
düVü≤ø±sê\T n+~kÕÔs¡H˚ ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ªÄj·Tq≈£î ãT<äT∆&ÉHêï,
uÖ<ä∆eT‘·eTHêï Çwüº+. n+<äTe\¢ <ëìï n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î Äj·Tq Á|üuÛÑT‘·«
|ü<ä$ì d”«ø£]+#ês¡ì uÛ≤$düTÔHêï+...μ nì #ÓbÕŒs¡T.