MARPOL Annex VI Air Pollution Prevention Requirements Joint Letter
ANNEX 4 : Standard requirements for the …...Page 4 of 34 ANNEX 4 : Standard requirements for the...
34
Member States seeking a financial contribution from the European Union for national programmes of eradication, control and surveillance shall submit online this application completely filled out. In case of difficulty, please contact [email protected], describe the issue and mention the version of this document: Submission Number 1432278878107-4234 Submission Date Friday, May 22, 2015 10:14:35 2015 1.00 Your current version of Acrobat is: 11.015 Instructions to complete the form: 1) You need to have at least the Adobe Reader version 8.1.3 or higher to fill and submit this form. 2) To verify your data entry while filling your form, you can use the “verify form” button at the top of each page. 3) When you have finished filling the form, verify that your internet connection is active, save a copy on your computer and then click on the “submit notification” button below. If the form is properly filled, the notification will be submitted to the EU server and a submission number will appear in the corresponding field. If you don't succeed to submit your programme following this procedure, check with your IT service that the security settings of your computer are compatible with this online submission procedure. 4) All programmes submitted online are kept in a central database. However only the information in the last submission is used when processing the data. 5) IMPORTANT: Once you have received the submission number, save the form on your computer for your records. 6) If the form is not properly filled in, an alert box will appear indicating the number of incorrect fields. Please check your form again, complete it and re-submit it according to steps 3). Should you still have difficulties, please contact [email protected]. eu. 7) For simplification purposes you are invited to submit multi-annual programmes. 8) As mentioned during the Plenary Task Force of 28/2/2014, you are invited to submit your programmes in English. Annex IV : Programme for the surveillance of Avian Influenza in poultry and wild birds submitted for obtaining EU cofinancing
Transcript of ANNEX 4 : Standard requirements for the …...Page 4 of 34 ANNEX 4 : Standard requirements for the...
Member States seeking a financial contribution from the European Union for national programmes of eradication, control and surveillance shall submit online this application completely filled out. In case of difficulty, please contact [email protected], describe the issue and mention the version of this document:
Submission Number
1432278878107-4234
Submission Date
Friday, May 22, 2015 10:14:35
2015 1.00
Your current version of Acrobat is: 11.015
Instructions to complete the form:
1) You need to have at least the Adobe Reader version 8.1.3 or higher to fill and submit this form.
2) To verify your data entry while filling your form, you can use the “verify form” button at the top of each page.
3) When you have finished filling the form, verify that your internet connection is active, save a copy on your computer and then click on the “submit notification” button below. If the form is properly filled, the notification will be submitted to the EU server and a submission number will appear in the corresponding field. If you don't succeed to submit your programme following this procedure, check with your IT service that the security settings of your computer are compatible with this online submission procedure.
4) All programmes submitted online are kept in a central database. However only the information in the last submission is used when processing the data.
5) IMPORTANT: Once you have received the submission number, save the form on your computer for your records.
6) If the form is not properly filled in, an alert box will appear indicating the number of incorrect fields. Please check your form again, complete it and re-submit it according to steps 3). Should you still have difficulties, please contact [email protected].
7) For simplification purposes you are invited to submit multi-annual programmes. 8) As mentioned during the Plenary Task Force of 28/2/2014, you are invited to submit your
programmes in English.
Annex IV : Programme for the surveillance of Avian Influenza in poultry and wild birds submitted for obtaining EU cofinancing
Page 2 of 34
ANNEX 4 : Standard requirements for the submission of surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds
1. Identification of the programme
Member state : SUOMI / FINLAND
Disease avian influenza in poultry and wild birds
This program is multi annual : no
Request of Union co-financing from beginning of :
2016
Page 3 of 34
ANNEX 4 : Standard requirements for the submission of surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds
1.1 Contact
Name :
Phone :
Your job type within the CA :
Email :
2. Description and implementation of the surveillance programme in poultry
2.1.1 Designation of the central authority in charge of supervising and coordinating the departments responsible for implementing the programme
(max. 32000 chars) :
The Central Authority in charge of supervising coordinating the departments responsible for implementing the programme is the Ministry of Agriculture and Forestry, Department of Food. Also the Unit of Animal Health and Welfare of the Control Department of the Finnish Food Safety Authority Evira is in charge of supervising and coordinating the programme and reporting to the Ministry of Agriculture and Forestry. The Veterinary Virology Research Unit of the Research and laboratory department of the Finnish Food Safety Authority Evira is in charge of performing the laboratory assays. Eventually the commission reference laboratory Animal Health and Veterinary Laboratories Agency AHVLA/Weybridge is consulted. Regional State Administrative Agencies are responsible for the local coordination of the programme. Local official veterinarians are taking the samples from birds which are sampled at farms. Meat-inspection veterinarians working for the Control Department of the Finnish Food Safety Authority Evira are taking the samples at slaughterhouses.
Page 4 of 34
ANNEX 4 : Standard requirements for the submission of surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds
Finnish Food Safety Authority Evira monitors the progress of the programme. All samples are sent to the Evira, so it is possible to have a list of farms which have been sampled. If necessary, targeted requests for sampling are sent to the Regional State Administrative Agencies or meat-inspection veterinarians.
2.1.2 System in place for the registration of holdings
(max. 32000 chars) :
Poultry holdings must be registered in accordance with the Decree of Ministry of Agriculture and Forestry 867/2010. The Finnish Food safety Authority Evira is holding the register.
2.1.3 Design (risk based surveillance or surveillance based on representative sampling taking into account criteria in Annex I of Commission Decision 2010/367/EC)
(max. 32000 chars) :
Programme is based on representative sampling. The number of poultry holdings to be sampled corresponds to those in Tables 1 and 2 (depending on the poultry species) in the annex I of the Commission Decision 2010/367/EU. Sampling is carried out throughout the whole territory of Finland taking the population densities into account. The population densities are at highest in the south-western part of Finland. The total number of holdings to be sampled in Finland in 2016 for avian influenza will be 201. The total number of samples to be taken from these farms will be 2110 - 2620 depending on the number of sheds per farm at the time of sampling. • 60 holdings with laying hens • 42 holdings with chicken breeders • 35 holdings with free range hens or hens for organic production • 3 holdings with broilers for organic production • 7 holdings with turkey breeders • 31 holdings with fattening turkeys • 5 holdings with ducks and/or geese • 10 holdings with farmed game birds (gallinaceous) • 5 holdings with farmed game birds (waterfowl) • 3 holding with ratites
Page 5 of 34
ANNEX 4 : Standard requirements for the submission of surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds
2.1.3.1 Short description of predominant poultry population and types of poultry production
(max. 32000 chars) :
The poultry business in Finland is concentrated in the south-western and western part of Finland. However, the aim is to include farms also from other parts of the country. The latest available numbers of farms from IACS (Integrated Administration and Control System) and central database of animal keepers are used for calculations. Gallus gallus: There are both broiler production and laying hen farms in Finland. However, broiler production flocks are excluded from the survey due to their short life span, except holdings with broilers for organic production. There are 305 layer hen farms with more than 100 hens in the IACS data. The average size of these farms is 11 300 hens. There are 61 holdings with chicken breeders, 35 flocks with free range hens for organic production and 3 farms with broilers for organic production. The total number of holdings with turkey breeders is 7. The number of commercial fattening turkey holdings is 31. The average size of turkey farms is 9 000 birds. There are 5 farms with at least 40 ducks and/or geese in Finland. There are 10 farms with at least 40 pheasants and 5 farms with at least 40 mallards in the IACS data. There are no large-scale (> 100 animals) ostrich or emu farms in Finland. There are 3 ostrich farms which will be included in the survey. The number of quail, guinea fowl and feathered game farms is not significant in Finland.
2.1.3.2 Criteria and risk factors for risk based surveillance(1)
(max. 32000 chars) :
Surveillance is based on representative sampling. Sampling is focused more on geographical areas, where population densities are at highest (south-western part of Finland).
(1) Including maps showing target sampling sites identified as being particularly at risk for the introduction of avian influenza virus, taking into account criteria set out in point 4 of Annex I to Commission Decision 2010/367/EC.
2.2 Target populations (2)
Page 6 of 34
ANNEX 4 : Standard requirements for the submission of surveillance programmes for avian influenza in poultry and wild birds
(max. 32000 chars) :
Gallus gallus: In total 60 farms with laying hens will be randomly selected from the register. Of the 61 breeding farms, 42 will be randomly selected. All 35 holdings with free range hens for organic production will be included in the survey. Broiler production flocks are excluded from the survey due to their short life span. However, organic broiler flocks will be included in the survey. Turkeys: All holdings with turkey breeders and commercial fattening turkey holdings will be included in the survey. Ducks and geese: All farms with at least 40 ducks and/or geese will be included in the survey. Farmed game birds (gallinaceous): All of farms with at least 40 pheasants will be included in the survey. Farmed game birds (waterfowl): All of farms with at least 40 mallards will be included in the survey. Ratites: All farms from which ostriches are slaughtered will be included in the survey.
(2) including MS specific exceptional circumstances as described in Annex I point 3 of Commission Decision 2010/367/EU)
Page
7 o
f 34
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
2.2.
1 P
OU
LTRY
HO
LDIN
GS (a
) (exc
ept d
ucks
, gee
se a
nd fa
rmed
gam
e bi
rds (
wat
erfo
wl e
.g. m
alla
rds)
to b
e sa
mpl
ed
Se
rolo
gica
l inv
estig
atio
n ac
cord
ing
to A
nnex
I to
Com
mis
sion
Dec
isio
n 20
10/3
67/E
U
2016
Ta
rget
s for
yea
r
Cate
gory
: ch
icke
n br
eede
rsde
lete
thi
s ca
tego
ry
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
3625
1537
5H
I-tes
t (H
5)x
FI19
3625
1537
5H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
2417
1525
5H
I-tes
t (H
5)x
FI1C
2417
1525
5H
I-tes
t (H
7)x
Finl
and
6042
4040
PCR
test
xFI
1936
2515
375
Sam
plin
gx
FI1C
2417
1525
5Sa
mpl
ing
xTo
tal
1 93
0
Page
8 o
f 34
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Cate
gory
: la
ying
hen
sde
lete
thi
s ca
tego
ry
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
9318
1527
0H
I-tes
t (H
5)x
FI19
9318
1527
0H
I-tes
t (H
7)x
FI1B
122
1530
HI-t
est (
H5)
xFI
1B12
215
30H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
159
3315
495
HI-t
est (
H5)
xFI
1C15
933
1549
5H
I-tes
t (H
7)x
FI1D
397
1510
5H
I-tes
t (H
5)x
FI1D
397
1510
5H
I-tes
t (H
7)x
FI19
9318
1527
0Sa
mpl
ing
xFI
1B12
215
30Sa
mpl
ing
xFI
1C15
933
1549
5Sa
mpl
ing
xFI
1D93
715
105
Sam
plin
gx
Page
9 o
f 34
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Tota
l2 70
0
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Cate
gory
: fre
e ra
nge
layi
ng h
ens
dele
te t
his
cate
gory
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
1010
1515
0H
I-tes
t (H
5)x
FI19
1010
1515
0H
I-tes
t (H
7)x
FI1B
33
1545
HI-t
est (
H5)
xFI
1B3
315
45H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
1616
1524
0H
I-tes
t (H
5)x
FI1C
1616
1524
0H
I-tes
t (H
7)x
FI1D
66
1590
HI-t
est (
H5)
xFI
1D6
615
90H
I-tes
t (H
7)x
FI19
1010
1515
0Sa
mpl
ing
xFI
1B3
315
45Sa
mpl
ing
xFI
1C16
1615
240
Sam
plin
gx
Page
10
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
FI1D
66
1590
Sam
plin
gx
Tota
l1 57
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Cate
gory
: br
oile
rs (o
nly
whe
n at
risk
)de
lete
thi
s ca
tego
ry
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
22
1530
HI-t
est (
H5)
xFI
192
215
30H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
1C1
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI19
22
1530
Sam
plin
gx
FI1C
11
1515
Sam
plin
gx
Tota
l13
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Page
11
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Cate
gory
: tu
rkey
bre
eder
sde
lete
thi
s ca
tego
ry
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
44
1560
HI-t
est (
H5)
xFI
194
415
60H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
33
1545
HI-t
est (
H5)
xFI
1C3
315
45H
I-tes
t (H
7)x
FI19
44
1560
Sam
plin
gx
FI1C
33
1545
Sam
plin
gx
Tota
l31
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Cate
gory
: fa
tteni
ng tu
rkey
sde
lete
thi
s ca
tego
ry
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
Page
12
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
FI19
2020
1530
0H
I-tes
t (H
5)x
FI19
2020
1530
0H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
1010
1515
0H
I-tes
t (H
5)x
FI1C
1010
1515
0H
I-tes
t (H
7)x
FI1D
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
1D1
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI19
2020
1530
0Sa
mpl
ing
xFI
1C10
1015
150
Sam
plin
gx
FI1D
11
1515
Sam
plin
gx
Tota
l1 39
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Cate
gory
: ra
tites
dele
te t
his
cate
gory
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s(c)
Tota
l num
ber o
f hol
ding
s to
be
sam
pled
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
191
115
15H
I-tes
t (H
7)x
Page
13
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
FI1C
22
1530
HI-t
est (
H5)
xFI
1C2
215
30H
I-tes
t (H
7)x
FI19
11
1515
Sam
plin
gx
FI1C
22
1530
Sam
plin
gx
Tota
l13
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (N
omen
clat
ure
of T
errit
oria
l Uni
ts fo
r Sta
tistic
s) c
an n
ot b
e us
ed, r
egio
n as
def
ined
in th
e pr
ogra
mm
e by
the
Mem
ber S
tate
s is r
eque
sted
(c
) To
tal n
umbe
r of h
oldi
ngs o
f one
cat
egor
y of
pou
ltry
in c
once
rned
NU
TS 2
regi
on.
Add
a c
ateg
ory
Tota
lsTo
tal n
umbe
r of t
ests
Tota
l pou
ltry
2016
8 18
5
2.2.
2
DU
CKS
,GEE
SE A
ND
FAR
MED
GAM
E BI
RDS
(WAT
ERFO
WL
e.g.
MAL
LARD
) HO
LDIN
GS
(a) t
o be
sam
pled
.
Sero
logi
cal i
nves
tigat
ion
acco
rdin
g to
Ann
ex I t
o Co
mm
issi
on D
ecis
ion
2010
/367
/EU
Page
14
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
2016
Ta
rget
s for
yea
r
Cate
gory
: fa
tteni
ng d
ucks
dele
te t
his
cate
gory
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f duc
k an
d
gees
e ho
ldin
gs
Tota
l num
ber o
f duc
k an
d ge
ese
hold
ings
to b
e sa
mpl
ed
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
191
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI1B
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
1B1
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
1C1
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI1D
22
1530
HI-t
est (
H5)
xFI
1D2
215
30H
I-tes
t (H
7)x
FI19
11
1515
Sam
plin
gx
FI1B
11
1515
Sam
plin
gx
FI1C
11
1515
Sam
plin
gx
FI1D
22
1530
Sam
plin
gx
Tota
l22
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (2
) cod
e ca
n no
t be
used
, reg
ion
as d
efin
ed in
the
prog
ram
me
by th
e M
embe
r Sta
te is
requ
este
d
Page
15
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Cate
gory
: fa
rmed
gam
e (w
ater
fow
l e.g
. mal
lard
s)de
lete
thi
s ca
tego
ry
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f duc
k an
d
gees
e ho
ldin
gs
Tota
l num
ber o
f duc
k an
d ge
ese
hold
ings
to b
e sa
mpl
ed
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
191
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI1B
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
1B1
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI1D
33
1545
HI-t
est (
H5)
xFI
1D3
315
45H
I-tes
t (H
7)x
FI19
11
1515
Sam
plin
gx
FI1B
11
1515
Sam
plin
gx
FI1D
33
1545
Sam
plin
gx
Tota
l22
5
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (2
) cod
e ca
n no
t be
used
, reg
ion
as d
efin
ed in
the
prog
ram
me
by th
e M
embe
r Sta
te is
requ
este
d
Cate
gory
: fa
rmed
gam
e, p
heas
ants
dele
te t
his
cate
gory
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f duc
k an
d
gees
e ho
ldin
gs
Tota
l num
ber o
f duc
k an
d ge
ese
hold
ings
to b
e sa
mpl
ed
Num
ber o
f sam
ples
per
ho
ldin
gTo
tal n
umbe
r of t
ests
Met
hod
of la
bora
tory
ana
lysis
FI19
33
1545
HI-t
est (
H5)
xFI
193
315
45H
I-tes
t (H
7)x
Page
16
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
FI1B
11
1515
HI-t
est (
H5)
xFI
1B1
115
15H
I-tes
t (H
7)x
FI1C
33
1545
HI-t
est (
H5)
xFI
1C3
315
45H
I-tes
t (H
7)x
FI1D
33
1545
HI-t
est (
H5)
xFI
1D3
315
45H
I-tes
t (H
7)x
FI19
33
1545
Sam
plin
gx
FI1B
11
1515
Sam
plin
gx
FI1C
33
1545
Sam
plin
gx
FI1D
33
1545
Sam
plin
gx
Tota
l45
0
Add
a n
ew ro
w(a
) H
oldi
ngs o
r her
ds o
r flo
cks o
r est
ablis
hmen
ts a
s app
ropr
iate
. (b
) Re
fers
to th
e lo
catio
n of
the
hold
ing
of o
rigin
. In
case
NU
TS (2
) cod
e ca
n no
t be
used
, reg
ion
as d
efin
ed in
the
prog
ram
me
by th
e M
embe
r Sta
te is
requ
este
d
Add
a c
ateg
ory
NU
TS (2
) (b)
Tota
l num
ber o
f tes
ts
Tota
l duc
ks a
nd g
eese
and
fa
rmed
gam
e bi
rds
2016
900
Page
17
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
TOTA
LS fo
r Pou
ltry
(2.2
.1) +
Duc
ks a
nd G
eese
(2.2
.2)
and
farm
ed g
ame
bird
s for
yea
r :20
16
Poul
try +
D
ucks
/Gee
se /f
arm
ed g
ame
bird
s To
tal n
umbe
r of
test
sG
rand
Tot
al
9 08
5
Gra
nd T
otal
ELI
SA
0
Gra
nd T
otal
aga
r
0
Gra
nd T
otal
HI t
ests
(H5)
3
015
Gra
nd T
otal
HI t
ests
(H7)
3
015
Gra
nd T
otal
Viru
s Is
olat
ion
test
0
Gra
nd T
otal
PCR
test
40
Gra
nd T
otal
Oth
er te
st
0
Gra
nd T
otal
Sam
plin
gs
3 01
5
2.3
Sa
mpl
ing
proc
edur
es, s
ampl
ing
perio
ds a
nd fr
eque
ncy
of te
stin
g ta
king
into
acc
ount
crit
eria
set o
ut in
Ann
ex I o
f Co
mm
issi
on D
ecis
ion
2010
/367
/EC
Page
18
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
(max
. 320
00 c
hars
) :
Gal
lus
gallu
s: B
lood
sam
ples
will
be
take
n by
mun
icip
al v
eter
inar
y of
ficer
on
farm
s ex
cept
sam
ples
from
bro
iler b
reed
ing
flock
s ar
e co
llect
ed a
t sl
augh
terh
ouse
s. N
umbe
r of s
ampl
es: F
ive
sam
ples
from
eac
h sh
ed a
nd 1
0 sa
mpl
es p
er fa
rm a
s a
min
imum
will
be
colle
cted
to e
nsur
e 95
% p
roba
bilit
y of
id
entif
ying
at l
east
one
pos
itive
bird
if th
e pr
eval
ence
of s
erop
ositi
ve b
irds
is ≥
30%
.
Turk
eys:
Sam
ples
are
col
lect
ed a
t sla
ught
erho
uses
. 10
bloo
d sa
mpl
es a
s a
min
imum
per
farm
will
be
colle
cted
to e
nsur
e 95
% p
roba
bilit
y of
iden
tifyi
ng a
t le
ast o
ne p
ositi
ve b
ird if
the
prev
alen
ce o
f ser
opos
itive
bird
s is
≥ 3
0 %
. D
ucks
and
gee
se: S
ampl
es a
re ta
ken
at s
laug
hter
or b
y m
unic
ipal
vet
erin
ary
offic
er o
n fa
rm. 2
0 bl
ood
sam
ples
will
be
take
n fo
r ser
olog
ical
test
ing
from
ea
ch h
oldi
ng.
Farm
ed g
ame
bird
s (g
allin
aceo
us):
Sam
ples
are
take
n by
mun
icip
al v
eter
inar
y of
ficer
on
farm
or a
t sla
ught
er. 1
0 bl
ood
sam
ples
will
be
take
n fo
r se
rolo
gica
l tes
ting
from
eac
h ho
ldin
g.
Farm
ed g
ame
bird
s (w
ater
fow
l): S
ampl
es a
re ta
ken
by m
unic
ipal
vet
erin
ary
offic
er o
n fa
rm o
r at s
laug
hter
. 20
bloo
d sa
mpl
es w
ill b
e ta
ken
for s
erol
ogic
al
test
ing
from
eac
h ho
ldin
g.
Ratit
es:
Sam
ples
are
col
lect
ed a
t sla
ught
erho
uses
. The
targ
et is
to c
olle
ct 1
0 bl
ood
sam
ples
from
eac
h ho
ldin
g.
In a
ll ki
nd o
f hol
ding
s sa
mpl
es a
re c
olle
cted
onc
e a
year
. Sam
plin
g pe
riod
is th
e w
hole
yea
r.
2.4.
La
bora
tory
test
ing
: des
crip
tion
of th
e la
bora
tory
test
s use
d an
d fo
llow
up
inve
stig
atio
ns ta
king
into
acc
ount
crit
eria
se
t out
in th
e D
iagn
ostic
Man
ual f
or a
vian
influ
enza
(Com
mon
Dec
isio
n 20
06/4
37/E
C)
Des
crip
tion
of th
e us
ed se
rolo
gica
l tes
ts :
(max
320
00 c
hars
)
The
surv
eilla
nce
in p
oultr
y sh
all b
e ca
rrie
d ou
t by
haem
aggl
utin
atio
n-in
hibi
tion
(HI)
test
for H
5- a
nd H
7- s
ubty
pes
in a
ccor
danc
e w
ith th
e EU
dia
gnos
tic
man
ual f
or a
vian
influ
enza
. Th
e la
bora
tory
resp
onsi
ble
for t
he te
stin
g is
the
Finn
ish
Food
Saf
ety
Aut
horit
y Ev
ira.
In c
ase
of p
ositi
ve s
ampl
es o
ffici
al v
eter
inar
ian
is c
olle
ctin
g ne
w s
ampl
es o
n fa
rms
for v
irolo
gica
l tes
ting.
The
farm
is a
lso
inve
stig
ated
for s
igns
of a
vian
in
fluen
za in
clud
ing
prod
uctio
n lo
sses
.
Page
19
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
3.
Des
crip
tion
and
impl
emen
tatio
n of
the
surv
eilla
nce
prog
ram
me
in w
ild b
irds
3.1.
1 D
esig
natio
n of
the
cent
ral a
utho
rity
in c
harg
e of
supe
rvis
ing
and
coor
dina
ting
the
depa
rtm
ents
resp
onsi
ble
for i
mpl
emen
ting
the
prog
ram
me
and
rele
vant
col
labo
ratin
g pa
rtne
rs (e
.g. e
pide
mio
logi
sts,
orni
thol
ogis
ts, n
atur
e bi
rd o
bser
vatio
n an
d hu
nter
or
gani
satio
ns).
(max
. 320
00 c
hars
) :
The
Min
istr
y of
Agr
icul
ture
and
For
estr
y an
d th
e Co
ntro
l Dep
artm
ent o
f the
Fin
nish
Foo
d Sa
fety
Aut
horit
y Ev
ira a
s pr
escr
ibed
ear
lier.
Nat
ural
Res
ourc
es
Inst
itute
Fin
land
Inst
itute
is c
onsu
lted
in p
opul
atio
n m
atte
rs.
3.1.
2 D
escr
iptio
n an
d de
limita
tion
of th
e ge
ogra
phic
al a
nd a
dmin
istr
ativ
e ar
eas i
n w
hich
the
prog
ram
me
is to
be
appl
ied
max
. 320
00 c
hars
) :
In p
rinci
ple
the
sam
plin
g co
vers
the
who
le c
ount
ry. I
t is
diffi
cult
to a
ntic
ipat
e w
here
the
dead
bird
s ar
e fo
und
but b
ased
on
prev
ious
exp
erie
nce
mos
t sa
mpl
es c
ome
from
coa
stal
are
as in
par
ticul
ar U
usim
aa (F
I1B)
and
Oul
u (F
I1D
6).
Page
20
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
3.1.
3 Es
timat
ion
of th
e lo
cal a
nd/o
r mig
rato
ry w
ildlif
e po
pula
tion
(max
. 320
00 c
hars
) :
The
estim
ated
siz
e of
mig
rato
ry w
ild b
ird p
opul
atio
n in
Fin
land
is 8
0 m
illio
n bi
rds
and
the
loca
l pop
ulat
ion
is 2
0 m
illio
n bi
rds.
3.2
Des
ign,
crit
eria
, ris
k fa
ctor
s and
targ
et p
opul
atio
n(3)
(max
. 320
00 c
hars
) :
The
sam
plin
g is
incl
uded
in th
e ge
nera
l wild
life
dise
ase
surv
eilla
nce
and
cove
rs b
irds
of s
usce
ptib
le s
peci
es fo
und
dead
(mai
nly
gulls
, wat
er fo
wl a
nd
rapt
ors)
. Sam
plin
g is
targ
eted
on
targ
et s
peci
es w
hich
are
list
ed in
Par
t 2 o
f Ann
ex II
of t
he C
omm
issi
on D
ecis
ion
2010
/367
/EU
. Th
e Pr
oduc
tion
Ani
mal
and
Wild
life
Hea
lth R
esea
rch
Uni
t of E
vira
in th
e ci
ty o
f Oul
u ta
kes
sam
ples
for A
I tes
ting
from
indi
vidu
al n
ecro
psie
d w
ild b
irds
of
spec
ies
of in
tere
st. I
n ad
ditio
n, in
stru
ctio
ns fo
r est
imat
ing
the
need
for s
ampl
ing
for A
I in
mas
s de
aths
of w
ild b
irds
have
bee
n se
nt to
the
prov
inci
al
vete
rinar
y of
ficer
s as
wel
l as
othe
r par
ties.
At l
east
clo
acal
sw
abs
and
orop
hary
ngea
l sam
ples
and
pre
fera
bly
orga
n sa
mpl
es a
s w
ell w
ill b
e ta
ken
from
thes
e bi
rds
and
sent
to E
vira
(Hel
sink
i) fo
r viro
logi
cal i
nves
tigat
ion.
(3)
Are
as a
t ri
sk (
wet
land
s in
par
ticu
lar
whe
re l
inks
wit
h hi
gh d
ensi
ty p
oult
ry p
opul
atio
ns),
pre
viou
s po
siti
ve f
indi
ngs
as r
efer
red
to i
n po
int
2 of
Par
t 1
of A
nnex
II t
o Co
mm
issi
on D
ecis
ion
2010
/367
/EC
shou
ld b
e ta
ken
into
acc
ount
and
if
poss
ible
com
plem
ente
d by
a m
ap.
Page
21
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
3.2.
1 W
ILD
BIR
DS
focu
ssed
on
targ
et sp
ecie
s
Inve
stig
atio
ns a
ccor
ding
to th
e su
rvei
llanc
e pr
ogra
mm
e se
t out
in c
onfo
rmity
with
Par
t 2 o
f Ann
ex II
to D
ecis
ion
2010
/367
/EC
2016
Ta
rget
s for
yea
r
NU
TS (2
) cod
e/re
gion
(a)
Tota
l num
ber o
f bird
s to
be
sam
pled
Estim
ated
tota
l num
ber o
f sa
mpl
es to
be
take
n fo
r pa
ssive
sur
veilla
nce
Type
of t
est
Num
ber o
f tes
ts
Finl
and
100
200
PCR
test
200
xFi
nlan
d40
40Vi
rus
isola
tion
test
40x
Tota
l
Add
a n
ew ro
w
(a)
Refe
rs to
the
plac
e of
col
lect
ion
of b
irds/
sam
ples
. In
case
NU
TS 2
(Nom
encl
atur
e of
Ter
ritor
ial U
nits
for S
tatis
tics)
can
not
be
used
, reg
ion
as d
efin
ed in
the
prog
ram
me
by
the
Mem
ber S
tate
is re
ques
ted.
Ple
ase
fill-i
n th
ese
valu
es d
irect
ly in
the
field
.
Page
22
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Tota
l num
ber o
f tes
ts
Tota
l num
ber o
f tes
ts
240
Tota
l Viru
s is
olat
ion
test
s40
Tota
l PCR
test
s20
0
Tota
l Oth
er te
sts
0
3.3
Sam
plin
g pr
oced
ures
and
sam
plin
g pe
riods
max
320
00 c
hars
:
The
Finn
ish
Food
Saf
ety
Aut
horit
y Ev
ira is
resp
onsi
ble
for t
he im
plem
enta
tion
of th
e av
ian
influ
enza
sur
veill
ance
pro
gram
me
for w
ild b
irds
in F
inla
nd. T
he
sam
plin
g pr
oced
ure
is in
acc
orda
nce
with
the
Dia
gnos
tic M
anua
l. In
pas
sive
sur
veill
ance
the
Prod
uctio
n A
nim
al a
nd W
ildlif
e H
ealth
Res
earc
h un
it of
Evi
ra
in th
e ci
ty o
f Oul
u ta
kes
sam
ples
from
indi
vidu
al n
ecro
psie
d bi
rds.
The
sam
ples
are
sen
t to
the
Evira
cen
tral
labo
rato
ry in
Hel
sink
i for
viro
logi
cal t
estin
g.
Sam
plin
g pe
riod
is th
e w
hole
yea
r.
3.4
Labo
rato
ry te
stin
g : d
escr
iptio
n of
the
labo
rato
ry te
sts u
sed
taki
ng in
to a
ccou
nt c
riter
ia se
t out
in th
e D
iagn
ostic
M
anua
l for
avi
an in
fluen
za (C
omm
issi
on D
ecis
ion
2006
/437
/EC)
max
320
00 c
hars
:
The
viro
logi
cal s
urve
illan
ce in
wild
bird
s w
ill b
e ca
rrie
d ou
t ind
ivid
ually
by
M-g
ene
RT-P
CR in
acc
orda
nce
with
the
diag
nost
ic m
anua
l. In
cas
e of
a p
ositi
ve
findi
ng H
5- a
nd H
7-RT
- PCR
’s a
nd s
ubse
quen
t seq
uenc
e an
alys
is o
f the
cle
avag
e si
te a
re u
nder
take
n. V
irus
isol
atio
n m
ay b
e ne
eded
in s
ome
case
s.
The
labo
rato
ry re
spon
sibl
e fo
r the
test
ing
is th
e Fi
nnis
h Fo
od S
afet
y A
utho
rity
Evira
.
Page
23
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
4.
Des
crip
tion
of th
e ep
idem
iolo
gica
l situ
atio
n of
the
dise
ase
in p
oultr
y du
ring
the
last
five
yea
rsm
ax 3
2000
cha
rs :
Hig
hly
path
ogen
ic a
vian
influ
enza
has
nev
er b
een
dete
cted
in p
oultr
y in
Fin
land
. H5
antib
odie
s w
ere
dete
cted
on
one
gees
e ho
ldin
g in
201
1, 2
012
and
2013
, and
on
two
gees
e ho
ldin
gs in
201
4 bu
t the
viru
s co
uld
not b
e fo
und.
5.
Des
crip
tion
of th
e ep
idem
iolo
gica
l situ
atio
n of
the
dise
ase
in w
ild b
irds d
urin
g th
e la
st fi
ve y
ears
(max
. 320
00 c
hars
) :
Hig
hly
path
ogen
ic a
vian
influ
enza
has
nev
er b
een
dete
cted
in w
ild b
irds
in F
inla
nd. O
nly
low
pat
hoge
nic
stra
ins
of th
e vi
rus
have
bee
n de
tect
ed in
som
e w
ild d
ucks
and
gul
ls.
Year
Num
ber o
f wild
bird
s ex
amin
ed P
ositi
ve s
ampl
es (P
CR/v
irus
isol
atio
n)
2008
437
21
/15
2009
384
23
/18
2010
354
16
/16
2011
86
0/0
20
12 1
41 1
/1
2013
133
0/0
Page
24
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
2014
181
9/9
6.
Mea
sure
s in
plac
e as
rega
rds t
he n
otifi
catio
n of
the
dise
ase
(max
. 320
00 c
hars
) :
Avi
an in
fluen
za is
a c
ompu
lsor
ily n
otifi
able
dis
ease
in F
inla
nd a
ccor
ding
to th
e A
ct o
n an
imal
dis
ease
s (4
41/2
013)
. Avi
an in
fluen
za is
cla
ssifi
ed a
s an
eas
ily
spre
adin
g an
imal
dis
ease
acc
ordi
ng to
Dec
ree
of M
inis
try
of A
gric
ultu
re a
nd F
ores
try
No
843/
2013
. Ow
ners
and
kee
pers
of a
nim
als
are
unde
r an
oblig
atio
n to
imm
edia
tely
info
rm a
mun
icip
al v
eter
inar
y of
ficer
of r
egio
nal v
eter
inar
y of
ficer
if th
ey d
etec
t any
sig
ns o
f avi
an in
fluen
za. A
ll ve
terin
aria
ns m
ust i
nfor
m
offic
ial v
eter
inar
ian
imm
edia
tely
if a
vian
influ
enza
is s
uspe
cted
. Mun
icip
al v
eter
inar
y of
ficer
mus
t inf
orm
pro
vinc
ial v
eter
inar
y of
ficer
and
pro
vinc
ial
vete
rinar
y of
ficer
mus
t inf
orm
Fin
nish
Foo
d Sa
fety
Aut
horit
y Ev
ira. N
otifi
catio
ns s
hall
be m
ade
imm
edia
tely
. Offi
cial
vet
erin
aria
ns m
ust t
ake
imm
edia
te
step
s to
ens
ure
the
diag
nosi
s an
d pr
even
t spr
eadi
ng o
f the
dis
ease
. The
ani
mal
hol
ding
is p
lace
d un
der r
estr
ictio
ns.
7.
Cost
s
7.1
Det
aile
d an
alys
is o
f the
cos
ts
7.1.
1 P
oultr
y in
clud
ing
duck
s, ge
ese
and
farm
ed g
ame
bird
s
(max
. 320
00 c
hars
) :
As
the
num
ber o
f sam
ples
to b
e ta
ken
will
dep
end
on th
e nu
mbe
r of s
heds
per
farm
, the
max
imum
num
bers
of s
ampl
es a
re d
escr
ibed
. The
cos
ts o
f an
alys
is in
clud
e co
sts
of re
agen
ts a
nd la
bora
tory
per
sonn
el c
osts
.
The
estim
ated
num
ber o
f PCR
and
viru
s is
olat
ion
for c
onfir
mat
ion
is 4
0.
Page
25
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
7.1.
2
Wild
bird
s
(max
. 320
00 c
hars
) :
A to
tal o
f 100
bird
s (2
00 s
ampl
es) w
ill b
e an
alys
ed. T
he c
osts
of a
naly
sis
incl
ude
cost
s of
reag
ents
and
labo
rato
ry p
erso
nnel
cos
ts.
Cost
s of
sam
plin
g ar
e no
t inc
lude
d.
The
estim
ated
num
ber o
f con
firm
ator
y te
stin
g is
40.
Page
26
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
7.2
Sum
mar
y of
the
annu
al c
osts
:
7.2.
1
Poul
try
surv
eilla
nce
incl
udin
g du
cks,
gees
e an
d fa
rmed
gam
e bi
rds
Det
aile
d an
alys
is o
f the
cos
t of t
he p
rogr
amm
e - p
oultr
y
2016
Ta
rget
s for
yea
r
Labo
rato
ry te
stin
g Met
hods
of l
abor
ator
y an
alys
isN
umbe
r of t
ests
Indi
cativ
e un
itary
test
cos
t (pe
r m
etho
d) in
€ (*
)To
tal c
ost (
€)
ELIS
A te
st0
3.26
0
agar
gel
imm
une
diffu
sion
test
01.
80
HI-T
est f
or H
5 (s
pecif
y nu
mbe
r of t
ests
for H
5)3
015
9.64
2906
4.6
HI-T
est f
or H
7 (s
pecif
y nu
mbe
r of t
ests
for H
7)3
015
9.64
2906
4.6
Viru
s iso
latio
n te
st0
37.8
80
PCR
test
4019
.74
789.
6
Oth
er te
st0
00
Sam
plin
g
Num
ber o
f sam
ples
Uni
tary
cos
t in
€ (*
)To
tal c
ost (
€)
Page
27
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Sam
ples
3 01
56.
0918
361.
35
Oth
er m
easu
res
Num
ber o
f sam
ples
Uni
tary
cos
t in
€To
tal c
ost (
€)
Oth
er p
leas
e sp
ecify
her
e0
00
xA
dd a
new
row
Tota
l pou
ltry,
duc
k, g
eese
, far
med
gam
e bi
rds
Te
stin
g +
Sam
plin
g +
Oth
er m
easu
res
9 08
577
280
,15
€
(*)
as p
er c
ofin
anci
ng d
ecis
ion
for 2
014
prog
ram
mes
Page
28
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
7.2.
2
Wild
bird
surv
eilla
nce
Det
ail a
naly
sis o
f the
cos
t of t
he p
rogr
amm
e - w
ild b
irds
2016
Ta
rget
s for
yea
r
Labo
rato
ry te
stin
g Met
hods
of l
abor
ator
y an
alys
isN
umbe
r of t
ests
Uni
tary
test
cos
t (pe
r met
hod)
in €
(*)
Tota
l cos
t (€)
Viru
s iso
latio
n te
st40
37.8
815
15.2
PCR
test
200
19.7
439
48
Oth
er c
ost
00
0
Del
iver
y of
wild
ani
mal
s
No
of w
ild b
irds
Elig
ible
cos
t in
€ (*
)To
tal c
ost (
€)
Del
ivery
of w
ild a
nim
als
00
0
Oth
er m
easu
res
Num
ber
Uni
tary
cos
t in
€To
tal c
ost (
€)
Page
29
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
no o
ther
mea
sure
s0
00
xA
dd a
new
row
Tota
l wild
bird
s T
estin
g +
Deliv
ery
+ O
ther
mea
sure
s24
05
463,
20 €
(*)
as p
er c
ofin
anci
ng d
ecis
ion
for 2
014
prog
ram
mes
TOTA
LS fo
r Pou
ltry,
duc
k, g
eese
, far
med
gam
e bi
rds (
7.2.
1) +
WIL
D B
IRD
S (7
.2.2
) fo
r yea
r :20
16
Tota
l Cos
t
Gra
nd T
otal
Pou
ltry,
Duc
ks/G
eese
/Far
med
gam
e bi
rds
+ W
ILD
BIRD
S 82
743
Page
30
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
C. F
inan
cial
info
rmat
ion
1. I
dent
ifica
tion
of t
he im
plem
entin
g en
titie
s -
fin
anci
al c
ircu
its/f
low
s Id
entif
y an
d de
scribe
th
e en
titie
s w
hich
w
ill be
in
ch
arge
of
im
plem
entin
g th
e el
igib
le m
easu
res
plan
ned
in th
is
prog
ram
me
whi
ch c
osts
will
con
stitu
te t
he r
eim
burs
men
t/pa
ymen
t cl
aim
to
the
EU.
Des
crib
e th
e fin
anci
al f
low
s/ci
rcui
ts
follo
wed
. Ea
ch o
f th
e fo
llow
ing
para
grap
hs (
from
a t
o e)
sha
ll be
fill
ed o
ut if
EU
cof
inan
cing
is r
eque
sted
for
the
rel
ated
mea
sure
.
a) I
mpl
emen
ting
entit
ies
- s
amp
ling:
who
per
form
the
off
icia
l sam
plin
g? W
ho p
ays?
(e
.g.
auth
oris
ed p
riva
te v
ets
perf
orm
the
sam
plin
g an
d ar
e pa
id b
y th
e re
gion
al v
eter
inar
y se
rvic
es (
stat
e bu
dget
);
sam
plin
g eq
uipm
ent
is p
rovi
ded
by t
he p
riva
te l
abor
ator
y te
stin
g th
e sa
mpl
es w
hich
inc
lude
s th
e pr
ice
in t
he i
nvoi
ce
whi
ch is
pai
d by
the
loca
l sta
te v
eter
inar
y se
rvic
es (
stat
e bu
dget
))
(max
. 320
00 c
hars
) :
Loca
l offi
cial
vet
erin
aria
ns a
re ta
king
the
sam
ples
from
bird
s w
hich
are
sam
pled
at f
arm
s. M
eat-
insp
ectio
n ve
terin
aria
ns w
orki
ng fo
r the
Con
trol
D
epar
tmen
t of t
he F
inni
sh F
ood
Safe
ty A
utho
rity
Evira
are
taki
ng th
e sa
mpl
es a
t sla
ught
erho
uses
. Sam
plin
g fo
r pou
ltry
is p
aid
by s
tate
bud
get.
b) I
mpl
emen
ting
entit
ies
- t
esti
ng:
who
per
form
s th
e te
stin
g of
the
off
icia
l sam
ples
? W
ho p
ays?
(e
.g.
regi
onal
pub
lic la
bora
tories
per
form
the
tes
ting
of o
ffic
ial s
ampl
es a
nd c
osts
rel
ated
to
this
tes
ting
are
entir
ely
paid
by
the
sta
te b
udge
t)
Page
31
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
(max
. 320
00 c
hars
) :
Finn
ish
Food
Saf
ety
Aut
horit
y Ev
ira p
erfo
rms
the
test
ing
of s
ampl
es a
nd c
osts
rela
ted
to th
is te
stin
g ar
e en
tirel
y pa
id b
y st
ate
budg
et.
c) I
mpl
emen
ting
entit
ies
- c
omp
ensa
tion
: w
ho p
erfo
rms
the
com
pens
atio
n? W
ho p
ays?
(e
.g.
com
pens
atio
n is
pai
d by
the
cen
tral
leve
l of
the
stat
e ve
terina
ry s
ervi
ces,
or
com
pens
atio
n is
pai
d by
an
insu
ranc
e fu
nd f
ed b
y co
mpu
lsor
y fa
rmer
s co
ntribu
tion)
(max
. 320
00 c
hars
) :
Com
pens
atio
n is
pai
d by
the
Finn
ish
Food
saf
ety
Aut
horit
y fr
om a
bud
get l
ine
spec
ifica
lly a
lloca
ted
for t
his
purp
ose.
The
lega
l bas
is fo
r the
com
pens
atio
n is
in th
e A
ct o
n A
nim
al D
isea
ses
441/
2013
, 103
§.
d) I
mpl
emen
ting
entit
ies
- v
acci
nat
ion
: w
ho p
rovi
des
the
vacc
ine
and
who
per
form
s th
e va
ccin
atio
n? W
ho p
ays
the
vacc
ine?
Who
pay
s th
e va
ccin
ator
? (e
.g.
farm
ers
buy
thei
r va
ccin
e to
the
priva
te v
ets,
sen
d th
e pa
id i
nvoi
ces
to t
he l
ocal
sta
te v
eter
inar
y se
rvic
es w
hich
re
imbu
rse
the
farm
ers
of t
he f
ull a
mou
nt a
nd t
he v
acci
nato
r is
pai
d by
the
reg
iona
l sta
te v
eter
inar
y se
rvic
es)
(max
. 320
00 c
hars
) :
Vacc
inat
ion
agai
nst a
vian
influ
enza
is p
roho
bote
d in
Fin
land
.
Page
32
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
e) I
mpl
emen
ting
entit
ies
- o
ther
ess
enti
al m
easu
res:
who
im
plem
ent
this
mea
sure
? W
ho p
rovi
de t
he e
quip
men
t/se
rvic
e? W
ho p
ays?
(max
. 320
00 c
hars
) :
Sam
ples
are
take
n by
loca
l offi
cial
vet
erin
aria
ns o
r the
y ar
e ta
ken
of b
irds
deliv
ered
for a
utop
sy (w
ild b
irds)
. Equ
ipm
ent i
s pr
ovid
ed b
y th
e Fi
nnis
h Fo
od
Safe
ty A
utho
rity,
whi
ch a
lso
pays
for s
ampl
ing.
2 Co-
finan
cing
rat
e (
see
prov
isio
ns o
f ap
plic
able
Wor
k Pr
ogra
mm
e)
The
max
imum
co-
fina
ncin
g ra
te i
s in
gen
eral
fix
ed a
t 50
%. H
owev
er b
ased
on
prov
isio
ns o
f A
rtic
le 5
.2 a
nd 5
.3 o
f th
e Re
gula
tion
(EU
) N
o 65
2/20
14,
we
requ
est
that
the
co-
fina
ncin
g ra
te f
or t
he r
eim
burs
emen
t of
the
eli
gibl
e co
sts
wou
ld b
e in
crea
sed:
Up
to 7
5% fo
r the
mea
sure
s det
aile
d be
low
Up
to 1
00%
for t
he m
easu
res d
etai
led
belo
w
Page
33
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
3. S
ourc
e of
fun
ding
of
elig
ible
mea
sure
s
All
elig
ible
mea
sure
s fo
r w
hich
cof
inan
cing
is r
eque
sted
and
rei
mbu
rsm
ent
will
be
clai
med
are
fin
ance
d by
pub
lic f
unds
.
yes
no
Page
34
of 3
4
AN
NEX
4 :
Sta
ndar
d re
quirem
ents
for
the
sub
mis
sion
of
surv
eilla
nce
prog
ram
mes
for
avi
an
influ
enza
in p
oultr
y an
d w
ild b
irds
Atta
chm
ents
IMP
OR
TAN
T :
1) T
he m
ore
files
you
atta
ch, t
he lo
nger
it ta
kes
to u
ploa
d th
em .
2)
Thi
s at
tach
men
t file
s sh
ould
hav
e on
e of
the
form
at li
sted
her
e : j
pg, j
peg,
tiff,
tif,
xls,
xls
x, d
oc, d
ocx,
ppt
, ppt
x, b
mp,
pna
.
3) T
he to
tal f
ile s
ize
of th
e at
tach
ed fi
les
shou
ld n
ot e
xcee
d 2
500K
b (+
- 2.5
Mb)
. You
will
rece
ive
a m
essa
ge w
hile
atta
chin
g w
hen
you
try to
load
too
muc
h.
4) IT
CA
N T
AK
E S
EVER
AL
MIN
UTE
S TO
UPL
OA
D A
LL T
HE
ATT
AC
HE
D F
ILE
S. D
on't
inte
rrup
t the
upl
oadi
ng b
y cl
osin
g th
e pd
f and
wai
t unt
il yo
u ha
ve re
ceiv
ed a
S
ubm
issi
on N
umbe
r! 5)
Onl
y us
e le
tters
from
a-z
and
num
bers
from
1-1
0 in
the
atta
chm
ent n
ames
, oth
erw
ise
the
subm
issi
on o
f the
dat
a w
ill n
ot w
ork.
List
of a
ll at
tach
men
ts
Atta
chm
ent n
ame
File
will
be s
aved
as
(onl
y a-
z an
d 0-
9 an
d -_
) :Fi
le s
ize
Tota
l size
of a
ttach
men
ts :
No
atta
chm
en
