Anmeldung · Porto Alegre Curitiba Joinville Wirtschaftsreise Brasilien 06. bis 12. November 2016...

2
www.mwvlw.rlp.de Porto Alegre Curitiba Joinville Wirtschaftsreise Brasilien 06. bis 12. November 2016 Layout und Produktion: www.inmedia.info MINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT, VERKEHR, LANDWIRTSCHAFT UND WEINBAU Ihre Vorteile Folgende Kosten trägt das Land Rheinland-Pfalz im Rahmen der Außenwirtschaftsförderung Individuelle Ermittlung potenzieller Kooperationspartner für jedes teilnehmende Unternehmen Organisation und Terminierung der Kooperationsgespräche Erstellung einer Delegationsbroschüre mit Präsentations- möglichkeit für jedes Unternehmen Übersetzung des Präsentationstextes in die Landessprache Organisation von Abendempfängen mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft Diese Förderung in Höhe von ca. 4.000 Euro wird als „De-mini- mis“-Beihilfe gemäß den Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1407/2013 der Kommission vom 18. Dezember 2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 EGVertrag auf „De-minimis“- Beihilfen (ABl. EU Nr. L 352 vom 24.12.2013, S. 1) in der jeweils geltenden Fassung gewährt und kann in Anspruch genommen werden, sofern das maximale Fördervolumen pro Unternehmen von insgesamt 200.000 Euro innerhalb von 3 Steuerjahren nicht überschritten wird. Nach Anmeldung ist ein entsprechender Nachweis zu erbringen Wir planen, organisieren, koordinieren und begleiten. Sie widmen Ihre volle Aufmerk- samkeit der Vorbereitung auf Ihre poten- ziellen Geschäftspartner. Möchten Sie nicht mehr über unsere Außenwirtschaftsmaßnahmen informiert werden, haben Sie selbstverständlich jederzeit die Möglichkeit, zu widersprechen. Anmeldung Online: s.rlp.de/aussenwirtschaft Fax: 06131 16-172530 E-Mail: [email protected] Info: 06131 16-2530 Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Referat 8406 Stiftsstraße 9 55116 Mainz Zur Wirtschaftsreise nach Brasilien vom 06.-12.11.2016 melde ich mich verbindlich 1) an: Anmeldeschluss: 19.08.2016 Firma Straße PLZ/Ort Branche Vorname, Name Funktion Telefon Mobil E-Mail Website Reisepass-Nr. Miles and More Nr. Economy-Flug Business-Flug mit Aufpreis 2)3) Fensterplatz 3) Gangplatz 3) EZ DZ mit: Dolmetscher auf eigene Kosten gewünscht Datum Unterschrift

Transcript of Anmeldung · Porto Alegre Curitiba Joinville Wirtschaftsreise Brasilien 06. bis 12. November 2016...

Page 1: Anmeldung ·  Porto Alegre Curitiba Joinville Wirtschaftsreise Brasilien 06. bis 12. November 2016 Layout und Produktion:  MINISTERIUM FÜR

www.mwvlw.rlp.de

Porto AlegreCuritibaJoinville

Wirtschaftsreise Brasilien

06. bis 12. November 2016

Layo

ut u

nd P

rodu

ktio

n: w

ww

.inm

edia

.info

MINISTERIUM FÜRWIRTSCHAFT, VERKEHR,LANDWIRTSCHAFTUND WEINBAU

Ihre VorteileFolgende Kosten trägt das Land Rheinland-Pfalz im Rahmen der Außenwirtschaftsförderung

� Individuelle Ermittlung potenzieller Kooperationspartner für jedes teilnehmende Unternehmen

� Organisation und Terminierung der Kooperationsgespräche � Erstellung einer Delegationsbroschüre mit Präsentations-

möglichkeit für jedes Unternehmen � Übersetzung des Präsentationstextes in die Landessprache � Organisation von Abendempfängen mit Vertretern

aus Politik und Wirtschaft

Diese Förderung in Höhe von ca. 4.000 Euro wird als „De-mini-mis“-Beihilfe gemäß den Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1407/2013 der Kommission vom 18. Dezember 2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 EGVertrag auf „De-minimis“-Beihilfen (ABl. EU Nr. L 352 vom 24.12.2013, S. 1) in der jeweils geltenden Fassung gewährt und kann in Anspruch genommen werden, sofern das maximale Fördervolumen pro Unternehmen von insgesamt 200.000 Euro innerhalb von 3 Steuerjahren nicht überschritten wird. Nach Anmeldung ist ein entsprechender Nachweis zu erbringen

Wir planen, organisieren, koordinieren und begleiten. Sie widmen Ihre volle Aufmerk-samkeit der Vorbereitung auf Ihre poten-ziellen Geschäftspartner.

Möchten Sie nicht mehr über unsere Außenwirtschafts maßnahmen informiert werden, haben Sie selbstverständlich jederzeit die Möglichkeit, zu widersprechen.

AnmeldungOnline: s.rlp.de/aussenwirtschaftFax: 06131 16-172530E-Mail: [email protected]: 06131 16-2530

Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und WeinbauReferat 8406 Stiftsstraße 9 55116 Mainz

Zur Wirtschaftsreise nach Brasilien vom 06.-12.11.2016 melde ich mich verbindlich1) an:

Anmeldeschluss: 19.08.2016

Firma

Straße

PLZ/Ort

Branche

Vorname, Name

Funktion

Telefon

Mobil

E-Mail

Website

Reisepass-Nr.

Miles and More Nr.

Economy-Flug Business-Flug mit Aufpreis2)3)

Fensterplatz3) Gangplatz3)

EZ DZ mit:

Dolmetscher auf eigene Kosten gewünscht

Datum Unterschrift

Page 2: Anmeldung ·  Porto Alegre Curitiba Joinville Wirtschaftsreise Brasilien 06. bis 12. November 2016 Layout und Produktion:  MINISTERIUM FÜR

ProgrammSonntag, 06.11.2016 | Frankfurt

20:00 Get together am Flughafen Frankfurt22:15 Flug LH 500; Frankfurt - Rio de Janeiro; Dauer: 11:45;

Lufthansa; Boeing 747-8I

Montag, 07.11.2016 | Rio de Janeiro - Porto Alegre07:00 Ankunft Rio de Janeiro International (GIG), Terminal 209:05 Flug JJ 3411; Rio de Janeiro International (GIG) - Porto

Alegre; Dauer: 1:59; LATAM Airlines Brasil; Airbus A 32011:04 Ankunft Porto Alegre Salgado Filho Intl (POA) Fahrt zum Hotel Sheraton Rua Olavo Barreto Viana 18 Moinhos de Vento Porto Alegre, Rio Grande do Sul 90570-070 +55 51 2121-6000 sheraton-poa.com.br [email protected]:00

19:00 Empfang mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft

Dienstag, 08.11.2016 | Porto Alegre - Curitiba09:00

17:54 Flug JJ 3846 Porto Alegre - Curitiba; Dauer: 1:06; LATAM Airlines Brasil; Airbus A 320

19:00 Ankunft Curitiba Afonso Pena Intl (CWB) Fahrt zum Hotel Ramada Plaza Curitiba Rayon 1424 Visconde de Nacar Avenue Curitiba, 80410-201 BR +55 41 21081100 verthoteis.com.br [email protected]:00 Abendessen in einem landestypischen Restaurant

Mittwoch, 09.11.2016 | Curitiba09:00

19:00 Empfang mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft

Donnerstag, 10.11.2016 | Curitiba-Joinville08:30 Bustransfer nach Joinville; 130 km; Dauer: 2:0010:30 Ankunft im Hotel Bourbon Joinville Business Hotel 275 Visconde de Taunay Street Joinville, Santa Catarina 89201420 +55 47 2105-9000 [email protected]

13:00

19:00 Empfang mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft

Freitag, 11.11.2016 | Joinville - Curitiba - Frankfurt09:00

13:00 Bustransfer nach Curitiba; 130 km, Dauer: 2:0015:00 Ankunft Flughafen Curitiba17:30 Flug JJ 3858 Curitiba - Rio de Janeiro; Dauer: 1:30; LATAM;

Airbus A 32019:00 Ankunft Rio de Janeiro Galeao (GIG)23:50 Flug LH 501 - Rio de Janeiro Galeao (GIG) Terminal 2 -

Frankfurt; Dauer: 11:20; Lufthansa; Boeing 747-8

Samstag, 12.11.2016 | Frankfurt14:10 Ankunft Frankfurt, individuelle Heimreise

Kooperations-gespräche

Round table- Gespräche zu einem Fachthema

Gespräche der politischen Delegation

PreisinformationenReisepreis pro Person4)

Economy: 2.290 Euro; Premium-Economy: 3.311 Euro; Business: 6.255 Euro

Eingeschlossene Leistungen � Flüge Frankfurt - Rio de Janeiro - Porto Alegre - Curitiba -

Rio de Janeiro - Frankfurt � Busfahrt Curitiba - Joinville - Curitiba � Verpflegung im Rahmen der Gemeinschaftsveranstaltungen � Begleitprogramm und Abendessen � Gruppentransfers im Rahmen der Gemeinschafts-

veranstaltungen

Nicht eingeschlossene Leistungen � Individuelle Dolmetscherleistungen � Persönliche Kosten in den Hotels (Internet, Telefon, Pay-TV,

Minibar, Hotelbar etc.) � Mahlzeiten außerhalb der Gemeinschaftsveranstaltungen � Individuelle Transfers

Weitere InformationenIhr Vertragspartner für die Flug- und Hotelbuchungen ist das TUI Reisecen-ter, Ingelheim. Nach Ihrer verbindlichen Anmeldung erhalten Sie von dort eine Bestätigung sowie eine Rechnung über den Reisepreis. Einen Fragebo-gen zur Erhebung Ihrer individuellen Kontakt- bzw. Kooperationswünsche an den Zielorten erhalten Sie nach Eingang Ihrer Anmeldung. Evtl. erforderliche Programm-, Flug- und Hoteländerungen behalten wir uns vor. Durchführung der Reise nur bei Erreichen der erforderlichen Mindestteilnehmerzahl.

1) Bei Reiserücktritt können – abhängig vom Rücktrittszeitpunkt – Storno-kosten bis zur Höhe des vollen Reisepreises entstehen. Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung sowie der üblichen Auslandsreise-versicherungen wird empfohlen.

2) Alle Flüge, auch Business-Flüge, werden als Gruppenbuchung vorgenom-men und genießen nicht die volle Umbuchungsflexi bilität.

3) falls verfügbar – ggf. gebührenpflichtige Garantiebuchung möglich.

4) Reisepreis vom 24.06.2016; Änderungen abhängig vom Buchungszeit-punkt durch tagesaktuelle Flugpreise möglich

Für die Einreise nach Brasilien ist ein Reisepass erforderlich, der bei Einreise mindestens sechs Monate gültig sein muss. Reisende müssen eine Ein- und Ausreisekarte ausfüllen, die normalerweise an Bord der Flugzeuge ausgeteilt wird. Sie kann auch schon vorher von der Seite der brasilianischen Bundes-polizei http://www.dpf.gov.br/servicos/estrangeiro/cartao-de-entrada-e-saida/cartao-de-entrada-e-saida heruntergeladen werden. Die ausgefüllte und abgestempelte Einreisekarte muss bei der Ausreise wieder vorgelegt werden. Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie Ihr Einverständnis zur Aufnahme Ihrer Kontaktdaten in die Reiseunterlagen, die allen Reiseteilnehmern und Partnern im Zielland zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie hiermit nicht einverstanden sind, vermerken Sie dies bitte auf der Anmeldung oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].

Curitiba

Kooperations-gespräche

Round table- Gespräche zu einem Fachthema

Gespräche der politischen Delegation

Kooperations-gespräche

Round table- Gespräche zu einem Fachthema

Gespräche der politischen Delegation

Kooperations-gespräche

Round table- Gespräche zu einem Fachthema

Gespräche der politischen Delegation

Kooperations-gespräche

Round table- Gespräche zu einem Fachthema

Gespräche der politischen Delegation