Angliya newspaper 9 (363), 08/03/2013

8МАРТА

2 0 1 3 Г О Д А

№ 9 (363)

Стр. 17

Миллионы за ошибки хирурговДля кого Национальная

служ ба здравоохранения, ес �

ли не для нас с вами? Стр. 2

Кто не курит и не пьет, тот не портит статистикуЗдоровье британцев портится

быстрее, чем у жителей дру�

гих европейских стран Стр. 5

Замечательные соседи

Кто живет в самом дорогом

доме Лондона Стр. 10

Снимет ли красотаисторические противоречия?

Проект Miss USSR UK продол �

жается, продолжаются и

жаркие споры вокруг его

названия Стр. 16

«Масленица-2013»: конкурс завершен! Победители и члены жюри

выступят на Трафальгарской

площади 16 марта Стр. 18

Рой Лихтенштейн: в поисках стиля

В Tate Modern проходит рет �

роспектива работ знамени�

того американского поп�

артиста Стр. 20

В НОМЕРЕ:

UK

ateP

hot

o

ВЕРА ПОЛОЗКОВА ОТКРЫЛАФЕСТИВАЛЬ SLOVO В ЛОНДОНЕ

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 8-14 ìàðòà 2013 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Êàê ñêàçàë ìóäðåö, õèðóðãèçàðàáàòûâàþò ñâîè äåíüãè ñïîìîùüþ íîæà, à òðàòÿò ñ ïî -ìîùüþ âèëêè. Â öåëîì ýòîòêàëàìáóð âïîëíå êîððåêòåí,õîòÿ áûâàþò íåîæèäàííûåèñêëþ÷åíèÿ. Â 70-õ ãîäàõ ïðî-øëîãî âåêà â îäíîì êðóïíîìñîâåòñêîì ãîðîäå æèë âðà÷,èçâåñòíûé òåì, ÷òî áðàë âçÿò-êè, ÷òîáû ... îòêàçàòüñÿ îò îïå-ðàöèè. Ïàöèåíòû ïàíè÷åñêèáîÿëèñü åãî ëàíöåòà. Ïðàâäà,ïî ÷àñòè âçÿòîê äîêòîð íå ëþ -òîâàë – ñòàâêè ó íåãî áûëèñêðîìíûìè, à èíîé ðàç îãðàíè-÷èâàëñÿ áóòûëêîé àðìÿíñêîãîêîíüÿêà. À ïðèíèìàÿ ïîäíîøå-íèÿ, íåèçìåííî îïóñêàë ãëàçàè âèíîâàòî ïðèãîâàðèâàë: «Äàéâàì áîã çäîðîâüÿ».

Â îòëè÷èå îò ýòîãî íåçàäà÷-ëèâîãî ýñêóëàïà, àíãëèéñêèéäîêòîð Áåðíàðä Ïàëìåð – ÷å -ëîâåê â ñâîåé ïðîôåññèè èç -âåñòíûé, ïîëó÷àþùèé ê òîìóæå âåñüìà ñåðüåçíîå æàëîâà -íèå. Òåì íå ìåíåå íà 59-ì ãî -äó ñâîåé æèçíè ýòîò îïûòíûéõèðóðã áûë îòñòðàíåí îò ñâî -èõ îáÿçàííîñòåé. Ïðè÷èíà?Äâàæäû âî âðåìÿ îïåðàöèéäîêòîð «ïðåâûøàë ñâîè ïîëíî -ìî÷èÿ». Â îäíîì ñëó÷àå îí «ïî -ïóòíî» óäàëèë æåíùèíå ïî ðà -æåííóþ ðàêîì ìàòêó. Îïå ðè -ðóÿ äðóãóþ ïàöèåíòêó, âû ðå -çàë åé ÷àñòü òîëñòîé êèø êè,ãäå îáíàðóæèë îïóõîëü.

Íè ñàìè ïàöèåíòû, íè êîë-ëåãè ïî ïðîôåññèè ïðåòåíçèéê äîêòîðó Ïàëìåðó íå èìåëè.Âñå áûëî ñäåëàíî ïðàâèëüíî èæèçíè ñïàñåíû. Íî ðóêîâîäñò -âî áîëüíèöû ðåøèëî, ÷òî, îòê -ëîíèâøèñü îò ïåðâîíà ÷àëüíîãîïëàíà îïåðàöèè, õè ðóðã íàðó -øèë ïðàâèëà, è îòñ òðàíèëî

åãî îò ðàáîòû. Îäíàêî óâîëèòüäîê òîðà íå ïîçâîëèë ñóä, èòîãäà àäìèíèñòðàöèÿ îñòàíî-âèëàñü íà «ïðîìåæóòî÷íîì»âàðèàíòå: Ïàëìåðà îáÿçàëè íå õîäèòü íà ðàáîòó, íî îáÿ çà -ëèñü âûïëà÷èâàòü åìó çàðï -ëà òó äî äîñòèæåíèÿ èì ïåíñè -îííîãî âîçðàñòà.

Â ðåçóëüòàòå äî 65 ëåò âðà÷ïîëó÷èë îêîëî ‡800 òûñÿ÷ îä -íîãî òîëüêî æàëîâàíèÿ. Êðîìåòîãî, áîëüíèöà ïðîäîëæàëàäå ëàòü âçíîñû â åãî ïåíñèîí-íûé ôîíä è íàöèîíàëüíóþñòðàõîâêó. Åñëè äîáàâèòü êýòîìó ñóììû, ïîòðà÷åííûåàäìèíè ñò ðàöèåé íà çàùèòóñâîåé ïî çèöèè â ñóäå, â îáùåéñëîæíîñòè NHS èçðàñõîäîâà-ëà íà õèðóðãà, íå ñäåëàâøåãî íè îäíîé îïåðàöèè, áîëåå ‡2ìëí. Îòêóäà óòåêëè ýòè äåíü-ãè? Êîíå÷íî æå, èç êàðìàíàíàëîãîïëàòåëüùèêîâ – òîåñòü, íàøåãî ñ âàìè!

Áîþñü âàñ ñèëüíî îãîð÷èòü,ìîè äîðîãèå ÷èòàòåëè, íî ýòè

2 ìèëëèîíà – âñåãî ëèøü êàï -ëÿ â òîì äåíåæíîì ìîðå, êî -òîðîå åæåãîäíî âûëèâàåò âíèêóäà íàøà äîáëåñòíàÿ NHS.

Åñëè äîêòîð Ïàëìåð íå íà -íåñ íèêàêîãî âðåäà ñâîèì ïà -öèåíòàì, òî äðóãîé áðèòàí-ñêèé õèðóðã Ìàíäæèò Áõàìðàïîñòóïàë ðîâíî íàîáîðîò. Ñïå -öèàëèçèðóÿñü íà îïåðàöèÿõïëå÷åâûõ, òàçîáåäðåííûõ èêîëåííûõ ñóñòàâîâ, îí óìóä -ðèëñÿ íàäåëàòü ñòîëüêî îøè -áîê, ÷òî â î÷åðåäè ñ ñóäåá íû -ìè èñêàìè ê NHS ñòîÿò óæå94 ïàöèåíòà!

60-ëåòíåìó Óýéíó Ïèêåðèí -ãó èç Äîíêàñòåðà äîêòîðÁõàì ðà òàê «îòðåìîíòèðîâàë»ñóñòàâ áåäðà, ÷òî ñëîìàë òà -çîâóþ êîñòü è ïîâðåäèë ñåäà-ëèùíûé íåðâ, â ðåçóëüòàòå÷åãî ïàöèåíò ïîòåðÿë ðàáîòó èñòàë íà âñþ æèçíü èíâàëèäîì.

Äðóãîé åãî ïàöèåíò ïîñëåîïåðàöèè îò áîëè ïîòåðÿëñïîñîáíîñòü ëåæàòü, òðåòèé –ìó ÷àåòñÿ îòòîãî, ÷òî ó íåãî

òå ïåðü íîãè ðàçíîé äëèíû. À 23-ëåòíåé æåíùèíå îí óìóä -ðèëñÿ ïîñòàâèòü íå òîò ïðîòåçè òåïåðü îíà íå ìîæåò õîäèòü.Îøèáêè äîêòîðà Áõàìðà óæåîáîøëèñü NHS áîëüøå, ÷åì âìèëëèîí ôóíòîâ, íî êàê ãîâî -ðÿò þðèñòû, ýòî òîëüêî íà÷àëî.

Íî ðåêîðä ïî êîìïåíñàöèîí -íûì âûïëàòàì, êàæåòñÿ, áó -äåò ïðèíàäëåæàòü ãèíåêîëîãóÐîáó Äæîíñó èç Êîðíóîëüñêîéáîëüíèöû, ñ æàëîáàìè íà êî -òîðîãî óæå îáðàòèëèñü 60æåí ùèí. Óäèâèòåëüíî, íî õî -òÿ ñïåöèàëüíàÿ ìåäèöèíñêàÿêîìèññèÿ óêàçàëà íà «çíà÷è -òåëüíóþ õèðóðãè÷åñêóþ íå -êîìïåòåíòíîñòü» Äæîíñà, îíïðîäîëæàë ðàáîòàòü â áîëüíè-öå è äàæå â àâãóñòå 2010 ãîäàïðèíèìàë ðîäû (ñäåëàë êåñà -ðåâî ñå÷åíèå) ó æåíû ïðåìü -åð-ìèíèñòðà Äýâèäà Êýìå ðî íàÑàìàíòû. Ïðåìüåðó ïî âåçëî.Âñåãî íåñêîëüêèìè ìå ñÿöàìèðàíüøå èç-çà îøèá êè äîêòîðàÄæîíñà äðóãîé íî âîðîæäåí -

íûé ïîÿâèëñÿ íà ñâåò ñ íåïî-ïðàâèìîé ìîçãîâîé òðàâìîé. Â 2012 ãîäó Äæîíñó áûëî íà -êîíåö çàïðåùåíî çàíèìàòüñÿìåäèöèíñêîé ïðàêòèêîé, íîNHS åùå ïðåäñòîèò ðàñïëà÷è-âàòüñÿ çà åãî «õóäîæåñòâà»,êîòîðûå, êàê ñ÷èòàþò, ìîãóòîáîéòèñü â äåñÿòêè ìèëëèîíîâôóíòîâ.

ß âîâñå íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ó áðèòàíöåâ ïëîõàÿ ìåäè -öèíà. Âðÿä ëè îíà ó íèõ õó -æå, ÷åì ó àìåðèêàíöåâ, ôðàí-öóçîâ èëè íåìöåâ. Âî âñÿêîìñëó÷àå, Íîáåëåâñêèõ ïðåìèéïî ýòîìó ðàçðÿäó èì äîñòà åò -ñÿ íå ìåíü øå, ÷åì èõ êîëëå-ãàì â äðóãèõ ðàçâèòûõ ñòðà -íàõ. Íî âî âòîðíèê íà ïàðëà -ìåíòñêèõ ñëóøàíèÿõ ïðîçâó -÷à ëà î÷åíü òðåâîæíàÿ ôðàçà:ïàöèåíò ïå ðåñòàë áûòü â öåíò -ðå âíèìà íèÿ NHS. Òî åñòü, åñ -ëè Íà öèî íàëüíàÿ ñëóæáà çäî-ðîâüÿ íå äëÿ íàñ ñ âàìè, òîäëÿ êî ãî? Äëÿ ñàìîé ñåáÿ?Ïî-ìîå ìó, òóò ÷òî-òî íå òàê.

МИЛЛИОНЫ ЗА ОШИБКИ ХИРУРГОВДля кого Национальная служба здоровья (NHS), если не для нас с вами?

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

Âî âòîðíèê, 5 ìàðòà, ãëàâàÍàöèîíàëüíîé ñëóæáû çäðà -âîîõðàíåíèÿ (NHS) ñýð ÄýâèäÍèêîëñîí, îò÷èòûâàÿñü ïåðåä÷ëåíàìè ïàðëàìåíòà, çàÿâèë,÷òî íå ñîáèðàåòñÿ óõîäèòü ñî ñâîåãî ïîñòà, íåñìîòðÿ íàòî, ÷òî ìíîæåñòâî îáùåñòâåí-íûõ îðãàíèçàöèé òðåáóþò åãîîòñ òàâêè â ñâÿçè ñ îïóáëè êî -âàí íîé ðàíåå ñòàòèñòèêîéñìåðíîñòè â Ñòàôôîðäñêîìãîñïèòàëå.

Íàïîìíèì, ÷òî ñ 2005 ïî2008 ãîä â ýòîì ãîñïèòàëå èç-çà íåàäåêâàòíûõ óñëîâèé ëå -÷åíèÿ óìåðëî îò 400 äî 1200ïàöèåíòîâ. Íà ÷òî ñýð ÄýâèäÍèêîëñîí îòâåòèë, ÷òî ïîîáå -

ùàë ïðàâèòåëüñòâó âîçãëàâèòüNHS èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû«ïðîâåñòè» åå ÷åðåç âñå áóðèðåîðãàíèçàöèè, è òàê êàê ðå -îðãàíèçàöèÿ åùå íå çàâåðøå-íà, ïðè÷èí äëÿ îòñòàâêè îí íåâèäèò. Íèêîëñîí ïðèçíàë, ÷òîóïóñòèë ñèòóàöèþ â ãîñ ïèòàëåèç-ïîä êîíòðîëÿ. Îä íà êî ïðèýòîì îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî ðà -áîòíèêè Ñòàôôîðäñêîãî ãîñ-ïèòàëÿ (è NHS âîîáùå) íè â ÷åì íå âèíîâàòû: «Â òîòñëîæíûé ïåðåõîäíûé ïåðèîäñëîæèëàñü òàêàÿ ñèñòåìà, ïðèêîòîðîé ìû âñå ïîòåðÿëè ïà -öèåíòà èç âèäà». Ïî ñëîâàìÍèêîëñîíà, ðóêîâîäñòâî NHSáûëî îðèåíòèðîâàíî íà äîñòè-

æåíèå áóäóùèõ, ïðîñ÷èòàí-íûõ ìàòåìàòè÷åñêè öåëÿõ,ïîñòàâëåííûõ ïðàâèòåëüñòâîì.

«ß íå îòðèöàþ, ÷òî ïîçâî-ëèë ýòîìó ñëó÷èòüñÿ, íî çàòîòåïåðü ÿ çíàþ, êàê ñäåëàòüòàê, ÷òîáû òàêîãî íå ñëó÷è -ëîñü ñíîâà», – ñêàçàë ñýð Äý -âèä Íèêîëñîí.

Ïîñëå ýòîãî îí äîáàâèë, ÷òî ïåðåä ñèñòåìîé çäðàâîîõ-ðàíåíèÿ ñåé÷àñ ñòîèò ñàìàÿñëîæíàÿ çàäà÷à çà âñå âðåìÿåå ñóùåñòâîâàíèÿ, è ïîîáå-ùàë, ÷òî â áëèæàéøóþ íåäå-ëþ áîëåå 160 îðãàíèçàöèé,íàõîäÿùèõñÿ â óïðàâëåíèèNHS, áóäóò óïðàçäíåíû, àâçàìåí íèõ áóäåò ñîçäàíî

211 ëîêàëüíûõ îðãàíèçàöèé.Íàïîìíèì, ÷òî â ôåâðàëå

ýòîãî ãîäà êîìèññèÿ êîðîëåâ -ñêîãî ñîâåòíèêà ÐîáåðòàÔðýí ñèñà îïóáëèêîâàëà ðå -çóëüòàòû ðàññëåäîâàíèÿ, âûÿ-âèâ âîçìóòèòåëüíûå ñëó÷àè,êîãäà ïàðàëèçîâàííûå áîëü-íûå óìèðàëè îò ãîëîäà, ïîòî-ìó ÷òî èõ óìûøëåííî íå êîð-ìèëè. Áîëüíûõ ÷àñàìè îñòà-âëÿëè ëåæàòü áåç ïðèñìîòðà,íå ìûëè è íå ïîäìûâàëè, âðåçóëüòàòå ÷åãî îíè óìèðàëèâ ñîáñòâåííûõ ôåêàëèÿõ. Îò -äåëüíî êîìèññèÿ âûäåëèëàïîñòóïîê ìåäñåñòðû ÁîíêèÊîñòîâîé, êîòîðàÿ ïîçâîëèëàñåáå îðàòü íà 73-ëåòíåãî ïà -

öè åíòà, ñòðàäàþùåãî áî ëåç íüþÏàðêèíñîíà: «Òû – íå ÷å ëî -âåê, òû – æèâîòíîå! ß íåíà-âèæó òåáÿ è òàêèõ, êàê òû!».Ìåæäó ïðî÷èì, ýòà ìåäñåñòðàäî ñèõ ïîð ðàáîòàåò â Ñòàô -ôîðäñêîì ãîñïèòàëå.

КТО РОДИТСЯ У КЭТРИН И УИЛЬЯМА?Âî âðåìÿ âèçèòà â ãîðîä Ãðèìñáèâ áðèòàíñêîì ãðàôñòâå Ëèíêîëüí -øèð Êåéò Ìèääëòîí, âîçìîæíî,ñëó÷àéíî ïðîãîâîðèëàñü î ïîëåñâîåãî áóäóùåãî ðåáåíêà. Ýòî ïðî-èçîøëî âî âðåìÿ âñòðå÷è ñ îáùå-ñòâåííîñòüþ, êîãäà îäèí èç ãîñòåéïîäàðèë ãåðöîãèíå Êåìáðèäæñêîéïëþøåâîãî ìåäâåäÿ.

«Ñïàñèáî, ÿ âîçüìó åãî äëÿñâîåé ä…» – ñêàçàëà Ìèääëòîí, íî ñðàçó æå îñòàíîâèëàñü.

Íà âîïðîñ, èìåëà ëè ãåðöîãèíÿ â âèäó ñëîâî «äî÷ü», Êåéò Ìèääë -òîí çàÿâèëà, ÷òî áîëüøå íè÷åãî íåñêàæåò.

Êîðîëåâñêàÿ ñåìüÿ íèêîãäà íåñîîáùàåò ïîë áóäóùåãî ðåáåíêà.

Íàïîìíèì, ÷òî ðàíåå ñîîáùà-ëîñü, ÷òî ðåáåíîê ãåðöîãèíè è ïðè-íöà Óèëüÿìà ìîæåò ñòàòü íàñëåä-íèêîì ïðåñòîëà. Â ñëó÷àå ðîæäå-íèÿ ó ãåðöîãèíè Êåìáðèäæñêîéäî÷åðè åé âïåðâûå â èñòîðèè áó -äåò ïîæàëîâàí òèòóë ïðèíöåññû.Òàêîå ðåøåíèå ïðèíÿëà êîðîëåâàÅëèçàâåòà II.

Ïî ïðåæíèì ïðàâèëàì, äî÷åðèÊåéò è ïðèíöà Óèëüÿìà áûë áûïîæàëîâàí àðèñòîêðàòè÷åñêèé òè -òóë ëåäè, êîòîðûé îáû÷íî óïîò -ðåáëÿåòñÿ ñ èìåíåì. Äåëî â òîì,÷òî äî ñèõ ïîð òîëüêî ïåðâåíåöìóæñêîãî ïîëà ìîã íàçûâàòüñÿïðèíöåì è ïðåòåíäîâàòü íà áðè-òàíñêèé ïðåñòîë. Åëèçàâåòà II ïîñ -÷èòàëà òàêîå ïîëîæåíèå äåë íåñï -ðàâåäëèâûì è èçäàëà ãðàìîòó, âêîòîðîé èçìåíèëà ñóùåñòâîâàâøèéäî ñèõ ïîð ïîðÿäîê

КОРОЛЕВА ВЫШЛА ИЗ ГОСПИТАЛЯ

Â ïîíåäåëüíèê, 4 ìàðòà, ê ðàäîñòèñâîèõ ïîääàííûõ áðèòàíñêàÿ êîðî-ëåâà Åëèçàâåòà II ïîêèíóëà áîëü -íèöó èìåíè êîðîëÿ Ýäâàðäà VII. Âáîëüíè÷íîé ïàëàòå Åå Âåëè÷å ñò âîîêàçàëàñü â âîñêðåñåíüå èç-çà ïî -äîçðåíèÿ íà ãàñòðîýíòåðèò. Ïðåä -ïîëàãàëîñü, ÷òî 86-ëåòíÿÿ êîðî ëå -âà ïðîâåäåò â ïàëàòå íåñêîëüêîäíåé, îäíàêî ñèòóàöèÿ îêàçàëàñüíå òàêîé îïàñíîé.

Êàê ñîîáùèë Áóêèíãåìñêèé äâî-ðåö, æèçíè è çäîðîâüþ Åå Âåëè÷å -ñòâà íè÷åãî íå óãðîæàåò, ñåé÷àñ86-ëåòíÿÿ êîðîëåâà ÷óâñòâóåò ñåáÿõîðîøî. Òåì íå ìåíåå Áóêèíãåì -ñêèé äâîðåö âñå æå îòìåíèë íàáëèæàéøóþ íåäåëþ âñå âèçèòû è ìåðîïðèÿòèÿ ñ åå ó÷àñòèåì.

ГЛАВА NHS НЕ ХОЧЕТ УХОДИТЬ В ОТСТАВКУ

PA

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Îïïîçèöèîííàÿ Ëåéáîðèñò -ñêàÿ ïàðòèÿ íàìåðåíà áî -ðîòüñÿ çà òî, ÷òîáû ñíèçèòüêîëè÷åñòâî íèçêîêâàëèôè-öèðîâàííûõ èììèãðàíòîâ â Âåëèêîáðèòàíèè, à òàêæåïëàíèðóåò îáÿçàòü èíîñò -ðàíöåâ, ðàáîòàþùèõ â ãîñ-ñåêòîðå, âûó÷èòü àíãëèéñêèé.

Ñ òàêèì çàÿâëåíèåì â ñðåäó,6 ìàðòà, âûñòóïèë ãëàâàïàð òèè Ýä Ìèëèáýíä.

Ìèëèáýíä òàêæå ïðèçíàë,÷òî ïðåìüåðû-ëåéáîðèñòûÒîíè Áëýð è Ãîðäîí Áðàóíîøèáàëèñü, êîãäà îòâåðãàëèâîëíåíèÿ îáùåñòâåííîñòè ïîïîâîäó ðàñòóùåãî óðîâíÿèììèãðàöèè.

Ïî ìíåíèþ Ìèëèáýíäà,ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ íå âñàìîé èììèãðàöèè, à â òîì,÷òî áðèòàíñêèå êîìïàíèè íà -íèìàþò èíîñòðàííóþ ðàáî -÷óþ ñèëó, ÷òîáû ñíèçèòü çà -ò ðàòû íà çàðïëàòû ñâîèìñîòðóäíèêàì. Òàêèì îáðàçîì,êîðåííûì áðèòàíöàì ïðèõî-äèòñÿ ëèáî ñîãëàøàòüñÿ íàáîëåå íèçêóþ çàðïëàòó, ëèáîîòêàçûâàòüñÿ îò ðàáîòû.

Íî åñëè êîàëèöèîííîå ïðà-âèòåëüñòâî ïûòàåòñÿ ñîêðà-òèòü íàïëûâ èììèãðàíòîâ,ââîäÿ îãðàíè÷åíèÿ äëÿ èíî -ñòðàííûõ ñòóäåíòîâ, òî ëè -äåð ïàðòèè ëåéáîðèñòîâ ñ÷è -òàåò, ÷òî ñîêðàùàòü íåîáõî -äè ìî òîëüêî êîëè÷åñòâî íèç -êîêâàëèôèöèðîâàííûõ èì -ìèãðàíòîâ. Íèêàêèõ êîíêðåò-íûõ ïëàíîâ Ìèëèáýíäîìïðåäñòàâëåíî íå áûëî, îäíà-êî ãëàâà ëåéáîðèñòîâ çàÿâèë,÷òî íåîáõîäèìî ââîäèòü áî -ëåå ñåðüåçíûé êîíòðîëü äëÿîãðàíè÷åíèÿ èììèãðàöèè èç

Âîñòî÷íîé Åâðîïû, à òàêæåîáåñïå÷èòü ñîáëþäåíèå âñå ìèáðèòàíñêèìè êîìïàíèÿìèçàêîíà î ìèíèìàëüíîé îïëà-òå òðóäà.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ÝäÌèëèáýíä ñòàë ïåðâûì ëèäå-ðîì ëåéáîðèñòîâ, êîòîðûéïðèçíàë, ÷òî êîëè÷åñòâî íèç -êîêâàëèôèöèðîâàííûõ ìèã -ðàíòîâ ñëèøêîì âûñîêî è åãîíàäî ñîêðàùàòü.

Îäíàêî ó ïàðòèè êîíñåðâà-òîðîâ òàêèå çàÿâëåíèÿ âñåðàâíî íå âûçûâàþò äîâåðèÿ.Ïî ìíåíèþ èñòî÷íèêîâ ñðå-äè êîíñåðâàòîðîâ, ëåéáîðè-ñòàì, êîòîðûå çà ãîäû ñâîåãîïðàâëåíèÿ (1997-2010) äîïóñ -òèëè êîëîññàëüíîå óâåëè÷å -íèå êî ëè÷åñòâà èììèãðàíòîââ Áðè òàíèè – äî 2.2 ìèëëèî-íà, áîëüøå íåëüçÿ äîâåðÿòüâ âîïðîñàõ, ñâÿçàííûõ ñêîíò ðîëåì íàä èììèãðàöèåé.Áî ëåå òîãî, êîíñåðâàòîðûñ÷èòàþò âîïèþùèì òîò ôàêò,÷òî ëåéáîðèñòû äî ñèõ ïîðíå ïðèíåñëè ñâîè èçâèíåíèÿáðèòàíöàì çà òî, ÷òî â ñâîåâðåìÿ ïîòåðÿëè êîíòðîëüíàä ñèòóàöèåé.

ЛЕЙБОРИСТЫ ОТВОРАЧИВАЮТСЯ ОТ ИММИГРАНТОВ

îò ãîðîäñêèõ ñîâåòîâ ïîñòî -ÿííî òðåáóåò ïðåäîñ òàâëÿòüîò÷åò, ãäå áóäåò óêàçà íî, êà -êîìó êîëè÷åñòâó èììèãðàí-òîâ áûëî ïðåäëîæåíî ñîöè-àëüíîå æèëüå.

Âûñòóïàÿ â Ïàëàòå îáùèí,ãîññåêðåòàðü ïî äåëàì òðóäàè ïåíñèé ïîäòâåðäèë, ÷òîÁðèòàíèÿ äåéñòâèòåëüíî ïå -ðåæèâàåò êðèçèñ èç-çà îã -ðîìíîãî êîëè÷åñòâà èììèã -

ðàíòîâ, êîòîðûå ïðèåçæàþòâ ñòðàíó òîëüêî ðàäè òîãî,÷òî áû æèòü íà ïîñîáèÿ. Ïîìíå íèþ Äóíêàíà Ñìèòà,ãëàâ íàÿ ïðîáëåìà ñâÿçàíà ñ òåì, ÷òî äëÿ ñäà÷è Habi-tual Residency Test èììèã -ðàíòàì íå íàäî äîêàçûâàòü,÷òî îíè ñîáèðàþòñÿ îñòà-âàòüñÿ â ñòðàíå íà äëèòåëü-íûé ïåðèîä.

Ñåé÷àñ èììèãðàíòû èç Åâ -ðîïû çàêîííî ìîãóò ïîëó÷àòüäåòñêèå ïîñîáèÿ, äàæå â òîìñëó÷àå, åñëè èõ äåòè æèâóòíà ðîäèíå, à èììèãðàíòû, êî -òîðûå çäåñü îôîðìëÿþòñÿêàê ñàìîçàíÿòûå, èìåþò ïðà -âî ïîëó÷àòü tax credit. Òàê -æå ãîññåêðåòàðü íåãàòèâíîîòîçâàëñÿ î òîì ôàêòå, ÷òîñåìåéíûå âðà÷è äî ñèõ ïîðñîãëàøàþòñÿ çàïèñûâàòü êñåáå ïàöèåíòîâ-èììèãðàíòîâ,êîòîðûå ïðîáûëè â ñòðàíåòîëüêî 24 ÷àñà.

Èàí Äóíêàí Ñìèò ñ÷èòàåò,÷òî òàêàÿ ñèñòåìà ïðèâëåêà -åò â Âåëèêîáðèòàíèþ òàê íà -çûâàåìûõ «benefit tou rists»,

êîòîðûå ïðèåçæàþò â ñòðà -íó, ÷òîáû âîñïîëüçî âàòüñÿñóùåñòâóþùèìè äû ðàìè âçà êîíîäàòåëüñòâå. Íî â ïî -ïûòêàõ èçìåíèòü ñëî æèâ -øóþ ñÿ ñèòóàöèþ ïðà âèòåëü -ñòâó ïðèõîäèòñÿ âñòó ïàòü âêîíôðîíòàöèþ ñ Åâ ðîïåéñêîéêîìèññèåé, êîòî ðàÿ âûñòó ïà -åò ïðîòèâ óñ ëîæ íåíèÿHabitual Residen cy Test.

Äóíêàí Ñìèò õî÷åò ïåðåñ -ìîòðåòü çàêîíîäàòåëüñòâî,ñîãëàñíî êîòîðîìó äëÿ ïîëó-÷åíèÿ áåíåôèòîâ èììèãðàí-òàì íàäî ïðîæèòü â ñòðàíåî÷åíü êîðîòêèé ñðîê, è âîç-ìîæíî, ýòî áóäåò ñäåëàíîíåñìîòðÿ íà íåîäîáðåíèåÁðþññåëÿ.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ýòàêðèçèñíàÿ ñèòóàöèÿ ðàçâîðà-÷èâàåòñÿ íà ôîíå ïðèáëèæå-íèÿ äàòû, êîãäà ãðàæäàíåÐóìûíèè è Áîëãàðèè ïîëó÷àòïîëíûé äîñòóï ê áðèòàí ñêî -ìó ðûíêó òðóäà – à çíà÷èò,Âå ëèêîáðèòàíèþ ìîæåò îæè -äàòü íîâàÿ âîëíà èììèã ðàöèèèç Âîñòî÷íîé Åâðîïû.

Ìèíèñòð òðóäà è ïåíñèé ÈàíÄóíêàí Ñìèò ïðèçíàë, ÷òîïðà âèòåëüñòâî ñòîëêíóëîñü ñ ñåðüåçíûì êðèçèñîì â ïî -ïûò êàõ çàïðåòèòü ãðàæäàíàìÅÑ ïðèåçæàòü â Âåëèêîáðè -òàíèþ ñ öåëüþ æèòü çäåñü íà ïîñîáèÿ îò ãîñóäàðñòâà.

Ïî ìíåíèþ Äóíêàíà Ñìèòà,ïðîöåññ ñäà÷è Habitual Resi -dency Test äëÿ èììèãðàíòîâ èç Åâðîïåéñêîé ýêîíîìè÷åñêîéçîíû ñëèøêîì ïðîñò, ÷òî ïîç -âîëÿåò èììèãðàíòàì ëåãêî ïî -ëó÷àòü äîñòóï ê ïîñîáèÿì. Íàäàííûé ìîìåíò ïðàâèòåëüñòâîïûòàåòñÿ íàéòè çàêîííûå ïóòè,÷òîáû çàïðåòèòü èììèãðàíòàìèç Åâðîïû ïîëó÷àòü íåêîòîðûåâèäû ïîñîáèé â Âåëèêîáðè òà -íèè (íàïðèìåð, íà ïîëó÷åíèå

ñîöèàëüíîãî æèëüÿ), íî ìèíè-ñòðû ñòàëêèâàþòñÿ ñ ñåðüåçíîéîïïîçèöèåé â Áðþññåëå. ÄóíêàíÑìèò îòìåòèë, ÷òî óæå ñåé÷àñ

БУДЕТ ЛИ ИНОСТРАНЦАМ СЛОЖНЕЕ ПОЛУЧАТЬ ПОСОБИЯ?

PA

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 5О С Т Р О В

Ñîãëàñíî àíàëèçó, ïðîâåäåí -íîìó Global Burden of Disea -se ñîâìåñòíî ñ Institute forHealth Metrics and Evalua -tion, Âåëèêîáðèòàíèÿ â ãðóï -ïå ñòðàí ñî cõîæèì óðîâíåìæèçíè (íà ìîìåíò ñáîðà äàí -íûõ â 2010 ãîäó) çàíÿëà 12-eìåñòî èç 19 âîçìîæíûõ.

Ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿÄæåðåìè Õàíò íàçâàë ýòîøîêèðóþùèì ðåçóëüòàòîì.Íåñìîòðÿ íà ñåðüåçíîå óâå -ëè÷åíèå ôè íàíñèðîâàíèÿNHS è ìíîæå ñòâî âàæíûõðåôîðì, Âå ëè êî áðèòàíèÿçàíèìàåò òî æå ñàìîå ìåñòî,÷òî è 20 ëåò íàçàä, â 1990ãîäó. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âñðåäíåì ïðîäîë æèòåëüíîñòüçäîðîâîé æèçíè áðèòàíöåâóâåëè÷èëàñü íà 4.2 ãîäà, âäðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõýòîò ïîêàçàòåëü óëó÷ øàåòñÿíàìíîãî áûñòðåå. Òàê, â Èñ -ïà íèè, êîòîðàÿ çà íÿëà ïåð-âîå ìåñòî â ýòîì ñïèñêå, ïðî-äîëæèòåëüíîñòü çäîðîâîéæèçíè ñîñòàâëÿåò 70.9 ëåò.Çà íåé ñëåäóåò Èòà ëèÿ ñ ðå -çóëüòàòîì â 70.2 ãî äà, â òîâðåìÿ êàê â Âåëèêî áðèòàíèèìîìåíò, êîãäà çäîðîâüå ëþ -äåé íà÷èíàåò ñäàâàòü, íàñòó-ïàåò ïî÷òè íà äâà ãîäà ðàíü-øå – â 68.6 ëåò.

Äæåðåìè Õàíò ñîáèðàåòñÿâ áëèæàéøåå âðåìÿ ñîçäàòüïëàí ïî áîðüáå ñ ïÿòüþ ñà -ìûìè ñìåðòîíîñíûìè çàáîëå-âàíèÿìè: ðàê, áîëåçíè ñåðä-öà, èíñóëüò, ðåñïèðàòîðíûåçàáîëåâàíèÿ, à òàêæå áîëåç-íè ïå÷åíè. Ïî ìíåíèþ Õàíòà,íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Áðèòà -íèÿ ïðîäåëàëà ñåðüåçíóþ ðà áîòó ïî ñíèæåíèþ óðîâíÿñìåðòíîñòè, çäîðîâüå áðèòàí-öåâ îñòàåòñÿ îñòðîé ïðîáëå-ìîé, êîòîðóþ íàäî ðåøàòü ñ ïîìîùüþ ðåôîðì â îáëàñ-òè çäðàâîîõðàíåíèÿ.

Îäíàêî ñàìàÿ âàæíàÿ ïðî-áëåìà â óðîâíå ïðîäîëæè-

òåëüíîñòè çäîðîâîé æèçíèáðèòàíöåâ ñâÿçàíà íå ñ ìåäè-öèíîé, à ñ èõ îáðàçîì æèçíè.

Ñîãëàñíî ìíåíèþ îäíîãî èçàâòîðîâ èññëåäîâàíèÿ, ïðî-ôåññîðà Äæîíà Íüþòîíà,çäðàâîîõðàíåíèå â ïðîäîëæè-òåëüíîñòè íàøåé çäîðîâîéæèçíè èãðàåò ãîðàçäî ìåíååçíà÷èìóþ ðîëü, ÷åì ïðàâèëü-íîå ïèòàíèå, îòêàç îò àëêîãî-ëÿ, íàðêîòèêîâ è êóðåíèÿ.

Âîò òîëüêî áðèòàíöû âìåíüøåé ñòåïåíè ñ÷èòàþòñÿñ ýòèìè ôàêòîðàìè. Íàïðè -ìåð, ñâåæèå îâîùè è ôðóêòûäîñòóïíû êàê â ñðåäèçåìíî -ìîð ñêèõ ñòðàíàõ, òàê è â Âå -ëèêîáðèòàíèè, íî èìåííîáðè òàíöû ñêëîííû ê íåñîá-ëþäåíèþ ðåæèìà ïèòàíèÿ è

çàïèõèâàþò â ñåáÿ ÷òî ïîïà-ëî. Â òî æå âðåìÿ êóðåíèåïîâûøàåò ðèñê çàáîëåâàíèÿòÿæåëûìè áîëåçíÿìè ñ âûñî-êèì óðîâíåì ñìåðòíîñòè.

Èññëåäîâàíèå òàêæå ïîêà-çàëî, ÷òî çà ïîñëåäíèå 20 ëåòóðîâåíü ñìåðòè îò öèððîçàïå÷åíè â ñòðàíå óâåëè÷èëñÿíà 65%. Öèððîç îêàçàëñÿ äå -âÿòûì â ñïèñêå ñàìûõ «ñìåð -

òîíîñíûõ» çàáîëåâàíèé. 21-å ìåñòî â ýòîì ñïèñêå

çàíèìàþò áîëåçíè, ñâÿçàííûåñ óïîòðåáëåíèåì íàðêîòè÷å-ñêèõ ïðåïàðàòîâ, – 20 ëåòíàçàä ýòîò ïîêàçàòåëü áûë íà677% íèæå, à ñìåðòíîñòü îòóïîòðåáëåíèÿ íàðêîòè÷åñêèõïðåïàðàòîâ íàõîäèëàñü òîëü-êî íà 64-ì ìåñòå.

Îñîáåííî óäðó÷àþùàÿ êàð-òèíà ñêëàäûâàåòñÿ â âîçðàñò-íîé ãðóïïå îò 20 äî 54-õ. Â2010 ãîäó óïîòðåáëåíèå íàð -êîòèêîâ îêàçàëîñü íà øåñòîììåñòå ñðåäè ïðè÷èí ñìåðòè â ýòîé âîçðàñòíîé ãðóïïå, ààëêîãîëü – íà 18-ì.

Áðèòàíèè óäàëîñü äîñòèã -íóòü î÷åíü õîðîøèõ ðåçóëü òà -òîâ â áîðüáå ñî ñìåðò íîñòüþíà äî ðîãàõ è õðîíè÷åñêèìèáîëåçíÿìè, íî âûñîêèé óðî-âåíü ñìåðòíîñòè îò àëêîãîëÿè íàðêîòèêîâ âñå ðàâíî ïåðå-âåøèâàåò ýòè äîñòèæåíèÿ.

Òàêæå ñ ðîñòîì ïðîäîëæè-òåëüíîñòè æèçíè âñå áîëååñåðüåçíîé ïðîáëåìîé ñòàíî-âèòñÿ èíâàëèäíîñòü. Â 2010ãîäó ïñèõè÷åñêèå è ïîâåäåí-÷åñêèå ðàññòðîéñòâà, à òàêæåðàññòðîéñòâà îïîðíî-äâèãà -òåëüíîãî àïïàðàòà ñòàëè ãî -ðàçäî áîëåå ðàñïðîñòðàíåí-íûìè áîëåçíÿìè, ÷åì â 1990ãîäó, è âêóïå ñîñòàâëÿþò áî -ëåå ïîëîâèíû âñåõ äëèòåëü-íûõ çàáîëåâàíèé.

Ïîäãîòîâèë Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

КТО НЕ КУРИТ И НЕ ПЬЕТ, ТОТ НЕ ПОРТИТ СТАТИСТИКУ

AP

Здоровье британцев портится быстрее, чем у жителей других европейских стран. Причина тому – образ жизни, который они ведут

65%– íà ñòîëüêî â ñòðàíåâûðîñ óðîâåíü ñìåðòíîñòèîò öèððîçà ïå÷åíè ñ 1990ïî 2010 ãîä

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

2500рабочих местñîêðàòèò ñòàðåéøàÿ â ìèðåòóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ Tho -mas Cook, ÷òî ñîñòàâèò 16%âñåõ åå ñîòðóäíèêîâ. Òàê æåïëàíèðóåòñÿ çàêðûòü 195 èç1069 îòäåëåíèé êîìïàíèè.

37 лет тюрьмы

ïîëó÷èëà áðèòàíêà ÍèêîëàÝäæèíãòîí. Â 2011 ãîäó 32-ëåòíÿÿ Ýäæèíãòîí, ñòðàäàþ-ùàÿ øèçîôðåíèåé, íàïàëà âðàéîíå Bexleyheath íà ïðî-õîæóþ è îòðåçàëà åé ãîëîâóòåñàêîì äëÿ ðàçäåëêè ìÿñà.

Ðàíåå, â 2005 ãîäó, îíàóáèëà ñâîþ ìàòü, ïîñëå ÷åãîïðîõîäèëà êóðñ ïðèíóäè-òåëüíîãî ïñèõèàòðè÷åñêîãîëå÷åíèÿ, íî áûëà îñâîáîæäå-íà â 2009 ãîäó.

33 рецепта èç ñàìûõ äåøåâûõ ïðîäóê-òîâ ðàçðàáîòàë çíàìåíèòûéøåô-ïîâàð Ãîðäîí Ðàìçè,÷òîáû ïðèâëå÷ü âíèìàíèåïóáëèêè ê áîðüáå ñ áåäíî-ñòüþ. Îí ïðåäëàãàåò âñåìæåëàþùèì ïðîæèòü ïÿòüäíåé è òðàòèòü íà åäó íåáîëåå ‡1, ïîëüçóÿñü íîâû-ìè ðåöåïòàìè.

£120 млнáóäåò âûäåëåíî íà ðåêîíñò -ðóêöèþ Southbank Centre.Ïîñòðîåííûé â 1960-å êóëü-òóðíî-ðàçâëåêàòåëüíûé êîì-ïëåêñ áóäåò çàêðûò íà òðèãîäà è ïåðåäåëàí ïî ïðèìå-

ðó ìîäåðíèçèðîâàííîãî ïàðóëåò íàçàä çäàíèÿ Royal Fes -tival Hall. Àðõèòåêòîðû ïëà -íèðóþò, ïî ìèìî ïðî÷åãî,âîç âåñòè íàä çäàíèåì áîëü -øîé ñòåê ëÿííûé ïàâèëüîí.

4,7 млн британцевíå èìåþò äîñòàòî÷íî ñðåäñòâíà ïðîïèòàíèå. Ðåçóëüòàòûèññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãîÖåíòðîì èçó÷åíèÿ ýêîíîìè -êè è áèçíåñà, ñâèäåòåëüñò âó -þò òàêæå î òîì, ÷òî ñàìûåáåäíûå 10% áðèòàíöåâ òðàòÿòíà åäó 23.8% ñâîèõ äîõîäîâ.

Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ñðåäíåñòà -òèñ òè ÷åñêèé æèòåëü Çàïàä -íîé Åâðîïû òðàòèò íà ïðî-äîâîëüñòâèå âñåãî 10% ñâîèõäîõîäîâ. À âîò â Âîñòî÷íîéÅâðîïå ñèòóàöèÿ äðóãàÿ: íà -ï ðèìåð, æèòåëè Ëèòâû (âñðåäíåì, âêëþ÷àÿ è áåäíûõ,è áîãàòûõ) íà ïðîäîâîëüñò -âèå òðàòÿò áîëåå 25% îò ñâî -èõ äîõîäîâ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òîñàìûå áåäíûå áðèòàíöû âñåðàâíî îáåñïå÷åííåå ñðåäíèõëèòîâöåâ.

2469 квартир

áóäåò ïîñòðîåíî â ëîíäîí-ñêîì ðàéîíå Elephant&Castleíà ìåñòå áûâøåãî æèëîãîêîìïëåêñà Heygate Estate.Ñòàðûå æèëûå äîìà, ïîñò -ðîåííûå â 70-õ, ìóíèöèïà-ëèòåò íà÷àë ñíîñèòü â 2011ãîäó. Îäíàêî íà ýòîé íåäåëåê ïðîåêòó ðåãåíåðàöèè (êñëîâó, êðóïíåéøåìó â ïåð-âîé çîíå Ëîíäîíà) ïîäêëþ-÷èëàñü è ìýðèÿ: ÁîðèñÄæîíñîí ñîãëàñèëñÿ âûäå-ëèòü íà íåãî ‡1,5 ìëðä.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

50 êðóïíåéøèõ êîìïàíèé,ïðåäîñòàâëÿþùèõ êðàòêî-ñðî÷íûå êðåäèòû (paydayloans) è êîíòðîëèðóþùèõ 90%ýòîãî ðûíêà, îáÿçàëè çà 12íåäåëü ïðèâåñòè â ïîðÿäîêñâîè äåëà è âåñòè áèçíåñ áî -ëåå îòâåòñòâåííî, èíà÷å îíèìîãóò áûòü çàêðûòû.

Office for Fair Trading(OFT) ïîòðåáîâàë îò êðåäè òî -ðîâ áûòü áîëåå äîáðîñîâåñò -íûìè, óãðîæàÿ îòçûâîì ëè -öåíçèè, ïîñëå ïðîâåðêè äåÿ-òåëüíîñòè êðóïíåéøèõ êîì-ïàíèé, âûäàþùèõ çàéìû «äîïîëó÷êè». Ïðîâåðêà âûÿâèëà

ìíîãî÷èñëåííûå íàðóøåíèÿ:ýòè êîìïàíèè ÷àñòî íå ïðîâå-ðÿþò êðåäèòîñïîñîáíîñòüñâîèõ êëèåíòîâ, à òàêæå ïðè-ìåíÿþò «æåñòêèå» ìåòîäûðàáîòû ñ äîëæíèêàìè, ïðî-ñðî÷èâøèìè ïëàòåæè.

Êðîìå òîãî, OFT îáâèíèëêîìïàíèè â òîì, ÷òî îíè íåðàññêàçûâàþò êëèåíòîì îìåòîäàõ «âîçäåéñòâèÿ», êîòî-ðûå îíè ïðèìåíÿþò ïî îòíî-øåíèþ ê íåïëàòåëüùèêàì, à òàêæå çàñòàâëÿþò íåïëà-òåæåñïîñîáíûõ êëèåíòîâ âëåçàòü â íîâûå äîëãè.

Âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó

ìíåíèþ, ÷òî òàêèå êîìïàíèèçàðàáàòûâàþò íà ñëó÷àéíûõíåáîëüøèõ çàéìàõ (ïîðÿäêà‡25 çà êàæäûå ‡100 â òå÷å-íèå 30 äíåé), èõ îñíîâíàÿïðèáûëü ïîñòóïàåò îò êëèåí-òîâ, îäîëæèâøèõ äåíüãè íàáîëåå äîëãèé ñðîê.

×ÒÎ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÅÒÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ?«Äîëãîâàÿ ÿìà» óæå äàâíîñòàëà ïðîáëåìîé äëÿ ìíîãèõáðèòàíöåâ. Ïî ñòàòèñòèêå,ñðåäíèé äîëæíèê äîëæåí ôè -íàíñîâûì êîìïàíèÿì ‡1,657– ýòî áîëüøå, ÷åì ìåñÿ÷íûéçàðàáîòîê ñðåäíåãî áðèòàíöà.

Ïðàâèòåëüñòâî âìåñòå ñ OFTè îðãàíèçàöèÿìè, êîíò ðîëè -ðóþ ùèìè ðåêëàìíóþ èí äóñò -ðèþ, áóäåò áîðîòüñÿ çà òî, ÷òî -áû êîìïàíèè, äàþùèå âçàé ìû«äî ïîëó÷êè», íå ñîáëàçíÿëèëþäåé âëåçàòü â òå äîëãè, êî -òî ðûå èì íå íóæíû è êîòîðûåîíè íå ñìîãóò îï ëà òèòü. Êðîìåòîãî, ñ àïðåëÿ 2014 ãîäà êîíò -ðîëü íàä èíäóñòðèåé paydayloans ïåðåéäåò ê íîâîé îðãà -íè çàöèè – Fi nan cial ConductAuthority, ó êî òîðîé áóäåòáîëüøå ïîëíîìî÷èé äëÿ òîãî,÷òîáû ïðåñåêàòü íàðóøåíèÿñî ñòîðîíû íåäîáðîñîâåñòíûõôèíàíñîâûõ êîìïàíèé.

РОСТОВЩИКОВ ОБЯЖУТ БЫТЬ ПОРЯДОЧНЫМИ

Get

ty

Çà ãîä ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòüäåòñêîãî ñàäà ïîäîðîæàëà â Àíãëèè, Øîòëàíäèè èÓýëüñå íà ‡5 â íåäåëþ, ñâè-äåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòûèññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãîDaycare Trust.

Òàê, åñëè â 2011 ãîäó ñðåä-íÿÿ ïëàòà çà äåòñàä ñîñòàâëÿ-ëà ‡85.93 â íåäåëþ, òî óæå â 2012 ãîäó îíà âûðîñëà äî‡90.97. Â ñðåäíåì ïî ñòðàíåñîäåðæàíèå ðåáåíêà â äåò-ñêîì ñàäó îáõîäèëîñü â‡11000 â ãîä – ýòî íåíàìíî-ãî ìåíüøå, ÷åì ìèíèìàëüíàÿçàðàáîòíàÿ ïëàòà äëÿ ÷åëîâå-êà, ðàáîòàþùåãî 40 ÷àñîâ âíåäåëþ. Äåòñêèå ñàäû óæåäàâíî ñòàëè ðîñêîøüþ íå

òîëüêî äëÿ èììèãðàíòîâ, íî è äëÿ ñàìèõ áðèòàíöåâ: ïîñðàâíåíèþ ñ 2003 ãîäîì ñòîè-ìîñòü ìåñòà â äåòñêîì ñàäóâûðîñëà íà 63%.

Ïðàâèòåëüñòâî ðàíåå îáå-ùàëî, ÷òî íàìåðåíî ðåøàòüýòó ïðîáëåìó. Â ÿíâàðå, íàï -ðè ìåð, áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî â áóäóùåì äåòñêèå ñàäû ñìî-

ãóò ïðèíèìàòü áîëüøåå êîëè-÷åñòâî äåòåé, ÷åì ýòî ïîçâî-ëÿåòñÿ äåéñòâóþùèìè íîð-ìàòèâàìè.

Êðîìå òîãî, â Áðèòàíèè ïî -äîðîæàëà è «ïðîäëåíêà»: âÀíãëèè, íàïðèìåð, çà 15 ÷à -ñîâ ïðèñìîòðà çà ðåáåíêîìïîñëå øêîëû ðîäèòåëè ïëàòÿòâ ñðåäíåì ïî÷òè ‡49.71.

Èññëåäîâàòåëè çàÿâëÿþò,÷òî èç-çà äîðîãîâèçíû äåòñà-äîâ âñå áîëüøå áðèòàíöåââîçâðàùàþòñÿ ê òðàäèöèîí -íîìó ñåìåéíîìó óêëàäó. Ðî -äè òå ëè âñå ÷àùå ïðîñÿò ïðè-ñìîòðåòü çà äåòüìè äðóãèõ÷ëåíîâ ñåìüè, è â ïåðâóþî÷åðåäü áàáóøåê è äåäóøåê,à òàêæå äðóçåé è ñîñåäåé.

ДОРОГОВИЗНА ДЕТСАДОВ УКРЕПЛЯЕТ БРИТАНСКИЕ СЕМЬИ?

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 7О С Т Р О В

Грегуар Флеро

(Grйgoire Fleurot)

(«Slate.fr», Франция,

перевод ИноСМИ.Ru)

«Æàëü, ÷òî Ñåðãåé Ìàãíèò -ñêèé óìåð, à Áèëë Áðàóäåðâñå åùå æèâ è íà ñâîáîäå».Ýòà ôðàçà, êîòîðóþ ïð î èç -íåñ ïðåìüåð-ìèíèñòð Ðîñ -ñèè Äìèòðèé Ìåäâåäåâ â÷àñòíîé áåñåäå ñ æóðíàëèñ -òàìè âî âðåìÿ íåäàâíåãîñàììèòà â Äàâîñå, ïðåêðàñ-íî èëëþñòðèðóåò òî, ÷òîäóìàåò âûñîêîïîñòàâëåííîåðîññèéñêîå ðóêîâîäñòâî îáÓèëüÿìå Áðàóäåðå (WilliamBrowder).

Çäåñü íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ñ2009 ãîäà, êîãäà â òþðåìíîéêàìåðå ïðè ïîäîçðèòåëüíûõîáñòîÿòåëüñòâàõ ïîãèá åãîáûâ øèé ñîòðóäíèê ÑåðãåéÌàã íèòñêèé, Áðàóäåð ñòàëõóäøèì êîøìàðîì ïóòèíñêî-ìåäâåäåâñêîé Ðîññèè. Ïîñëåêîí÷èíû Ìàãíèòñêîãî (àäâîêàòñîîáùèë â ïðàâîîõðàíèòåëü-íûå îðãàíû î ìîøåííè÷åñòâåñ íàëîãàìè íà ñóììó â 230ìèë ëèîíîâ äîëëàðîâ, æåðòâîéêîòîðîãî ñòàë ôîíä Áðàóäåðà)îí íà÷àë öåëóþ ìåæäóíàðîä-íóþ êàìïàíèþ è â êîíå÷íîìèòîãå äîáèëñÿ ïðèíÿòèÿ âÑØÀ âàæíîãî çàêîíîäàòåëü -íîãî ðåøåíèÿ. Ýòîò çàêîí íàï -ðàâëåí ïðîòèâ ïîäîçðåâàåìûõâ ïðè÷àñòíîñòè ê äåëó âûñî-êîïîñòàâëåííûõ ðîññèéñêèõ÷èíîâíèêîâ, â ÷èñëî êîòîðûõâîøëè äàæå çàìåñòèòåëü ìè -íèñòðà âíóòðåííèõ äåë è çà -ìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî ïðî-êóðîðà ñòðàíû.

Òàêîé áåñïðåöåäåíòíûé øàãïîâëåê çà ñîáîé îùóòèìîå ïî -õîëîäàíèå â ðîññèéñêî-àìåðè-êàíñêèõ îòíîøåíèÿõ. ÍåäàâíîÌîñêâà ïðèíÿëà îòâåòíûå ìå -ðû è óòâåðäèëà ñïîðíûé çàï -ðåò íà óñûíîâëåíèå ðîññèé -ñêèõ äåòåé àìåðèêàíñêèìè ñå -ìüÿìè. Òåì íå ìåíåå ÓèëüÿìÁðàóäåð, êîòîðîãî áðèòàíñêàÿThe Telegraph íàçâàëà «ñà -ìûì áîãàòûì â ìèðå ïðàâîçà -ùèòíèêîì», íå ñîáèðàåòñÿ îñ -òàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì.

ÍÀÂßÇ×ÈÂÀß ÈÄÅß«Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìåíÿ óäî-âëåòâîðèò, ýòî ñóäåáíîå ïðå-ñëåäîâàíèå çà ïûòêè è óáèé-ñòâà â Ðîññèè, ãäå âñå ïðè-÷àñòíûå è ñîâåðøèëè ýòî ïðå-ñòóïëåíèå», – ðàññêàçàë îíSlate.fr, èçëó÷àÿ ñïîêîéñòâèå

è ðåøèìîñòü ÷åëîâåêà, êîòî-ðûé õî÷åò âî ÷òî áû òî íèñòàëî äîáèòüñÿ ïðàâîñóäèÿ.Òåì âðåìåíåì îí ðåøèë ïðî-äîëæèòü áîðüáó â Åâðîïå èäîáèòüñÿ òàì ïðèíÿòèÿ àíàëî-ãè÷íûõ ñàíêöèé ïðîòèâ âèíîâ-íûõ â ñìåðòè Ìàãíèòñêîãî.

Â íà÷àëå ôåâðàëÿ áðèòàí-ñêèé ìèëëèîíåð ïîáûâàë ñâèçèòîì â Ïàðèæå. Îí âûñòó-ïèë â Ñåíàòå è Íàöèîíàëüíîìñîáðàíèè ñ åäèíñòâåííîéöåëüþ: óáåäèòü ïàðëàìåíòà-ðèåâ «íàäàâèòü íà ôðàíöóç-ñêîå ïðàâèòåëüñòâî äëÿ òîãî,÷òîáû òî çàïðåòèëî âúåçä èçàìîðîçèëî àêòèâû âñåõ ïðè-÷àñòíûõ ê óáèéñòâó ÑåðãåÿÌàãíèòñêîãî, à òàêæå äðóãèõðîññèÿí, êîòîðûå íàðóøèëèïðàâà ÷åëîâåêà».

Äëÿ Óèëüÿìà Áðàóäåðà ýòàìåæäóíàðîäíàÿ êàìïàíèÿ –íå ïðîñòî áîðüáà, à íàñòîÿùàÿíàâÿç÷èâàÿ èäåÿ. Ñâîèìè êîð-íÿìè îíà óõîäèò â åãî æèç-íåííûé ïóòü, êîòîðûé îêàçà-ëñÿ ñòîëü íåâåðîÿòíûì, ÷òîïðàâà íà íåãî äàâíî ïîðà âû -êóïèòü êàêîé-íèáóäü ãîëëè-âóäñêîé ñòóäèè.

Áðàóäåð – íå ïåðâûé âñåìüå, êîìó äîâåëîñü ñõëåñò -íóòüñÿ ñ Êðåìëåì. Åãî äå äóø -êà Ýðë Áðàóäåð (Earl Brow -der), êîòîðûé äâàæäû âûñ òàâ -ëÿë ñâîþ êàíäèäàòóðó íà ïðå-çèäåíòñêèõ âûáîðàõ â ÑØÀ,çàíèìàë ïîñò ãåíåðàëüíîãî

ñåêðåòàðÿ àìåðèêàíñêîé Êîì -ïàðòèè äî èñêëþ÷åíèÿ â 1946ãîäó ïî ïðèêàçó Ìîñêâû: ïðè -÷èíîé äëÿ òàêîãî ðåøåíèÿïîñ ëóæèëî åãî çàÿâëåíèå îâîçìîæíîñòè ìèðíîãî ñîñóùå-ñòâîâàíèÿ ÑØÀ è ÑîâåòñêîãîÑîþçà â ïîñëåâîåííûå ãîäû.

ÊÐÓÏÍÅÉØÈÉ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÉ ÈÍÂÅÑÒÎÐ Â ÐÎÑÑÈÈÂ þíîñòè Óèëüÿì ðåøèëâçáóíòîâàòüñÿ ïðîòèâ ñåìåé-íûõ óêëàäîâ, à åñëè òî÷íåå,ñòàòü... êàïèòàëèñòîì. Â 1996ãîäó îí ñîçäàë èíâåñòèöèîí-íûé ôîíä Hermitage CapitalManagement, ïðåçèäåíòîì êî -òîðîãî è ÿâëÿåòñÿ ïî ñåé äåíü.Âñåãî çà íåñêîëüêî ëåò åìóóäàëîñü ñòàòü êðóïíåéøèìèíîñòðàííûì èíâåñòîðîì âÐîññèè: â 2005 ãîäó åãî ðîñ-ñèéñêèé ïîðòôåëü ñîñòàâëÿë

4,5 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Êàêó íåãî ýòî ïîëó÷èëîñü: ñ ïî -ìîùüþ ñêóïêè àêöèé íåäàâ-íî ïðèâàòèçèðîâàííûõ ïðåä -ïðè ÿ òèé, òàêèõ êàê «Ãàç -ïðîì», ÷üÿ ñòîèìîñòü áûëàñåðüåçíî íåäîîöåíåíà ðûíêîì.

Áðàóäåð íà÷àë ðàññëåäîâà-íèÿ î êîððóïöèè íà ïðåä-ïðèÿòèÿõ, â êîòîðûå îí âëî-æèë äåíüãè, ñîîáùèë îá èõðåçóëüòàòàõ ÑÌÈ. Ïóòèí âîñ-ïîëüçîâàëñÿ ñëó÷àåì, ÷òîáûïðèíÿòü ìåðû ïðîòèâ ðàçî-áëà÷åííûõ îëèãàðõîâ è ïîä-íÿòü êîòèðîâêè àêöèé ðîññèé-ñêèõ ïðåäïðèÿòèé, ÷òî ñàìûìáëàãîòâîðíûì îáðàçîì îòðàçè-ëîñü íà áèçíåñå Áðàóäåðà.

ÊÎÍÅÖ ÎËÈÃÀÐÕÎÂ È ÍÀ×ÀËÎ ÏÐÎÁËÅÌÕîòÿ Áðàóäåð è ãîâîðèò, ÷òîëè÷íî íè ðàçó íå âñòðå÷àëñÿ ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì, íà

ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåòîíè îáà âìåñòå áîðîëèñü ñêîððóïöèåé. Â òå âðåìåíà îíðåãóëÿðíî îáðóøèâàëñÿ ñêðèòèêîé íà àíãëîñàêñîíñêèåÑÌÈ è ãîâîðèë, ÷òî îíè ÷å -ðåñ÷óð íåãàòèâíî îòíîñÿòñÿ ê ïðåçèäåíòó Ðîññèè.

Â 2003 ãîäó îí ïðèâåòñòâî -âàë íîâîñòü î çàäåðæàíèèÌè õàèëà Õîäîðêîâñêîãî, ñà -ìîãî áîãàòîãî è ìîãóùåñò âåí -íîãî èç âñåõ îëèãàðõîâ. È äà æå íå ïîäîçðåâàë, ÷òî çà-êàò èõ ýðû ïðèíåñåò ìíîæå-ñòâî íåïðèÿòíîñòåé óæå åìóñàìîìó:

«Íàøè èíòåðåñû [Áðàóäåðàè Ïóòèíà] ðàçîøëèñü, êîãäàîí îäåðæàë ïîáåäó â âîéíå ñîëèãàðõàìè, àðåñòîâàë ñàìûõáîãàòûõ èç íèõ è çàñòàâèëîñòàëüíûõ ïîä÷èíèòüñÿ. Â òîòìîìåíò îí ïðåâðàòèëñÿ â ñà -ìîãî ãëàâíîãî îëèãàðõà, è íà -øè ðàçîáëà÷åíèÿ ñòàëè äëÿíåãî îïàñíû».

Â 2005 ãîäó ïîñëå ïîåçäêè â Ëîíäîí Áðàóäåðó çàïðåòèëèâúåçä íà òåððèòîðèþ Ðîññèèáåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí. ×óòüïîçæå åìó ñòàëî èçâåñòíî, ÷òîâ ñòðàíó åãî áîëüøå íå ïóñ -òÿò, òàê êàê îí ñòàë «óãðîçîéáåçîïàñíîñòè ãîñóäàðñòâà». Âðåçóëüòàòå Áðàóäåðó ïðèø -ëîñü ðàñïðîäàòü áîëüøóþ÷àñòü ðîññèéñêèõ àêòèâîâ. Â2007 ãîäó â îôèñ Hermitageïîçâîíèë ñëåäîâàòåëü Äåïàð -òàìåíòà ýêîíîìè÷åñêîé áåç î -ïàñíîñòè ìèíèñòåðñòâà âíóò -ðåííèõ äåë ïîäïîëêîâíèê Àð -òåì Êóçíåöîâ:

«Ìîé îòâåò áóäåò çàâèñåòüîò òîãî, êàê âû ñåáÿ ïîâåäåòå,÷òî âû äàäèòå è ò.ä. ×åì ñêî-ðåå ìû ñ âàìè âñòðåòèìñÿ èâû ïðåäîñòàâèòå âñå íåîáõî-äèìîå, òåì ñêîðåå èñ÷åçíóòâñå âàøè ïðîáëåìû».

ÑÅÐÃÅÉ ÌÀÃÍÈÒÑÊÈÉÂ èíâåñòèöèîííîì ôîíäåïðåä ïî÷ëè íå ðåàãèðîâàòü íàòàêîé ïðàêòè÷åñêè íåïðèê -ðûòûé øàíòàæ. Íåñêîëüêî íå -äåëü ñïóñòÿ ïîëèöåéñêèå âîãëàâå ñî âñå òåì æå Êóçíåöî -âûì óñòðîèëè îáûñê â îôèñåHermitage è çàáðàëè ñ ñîáîéäîêóìåíòû íà ñîáñòâåííîñòü,ïå÷àòè è ðàçëè÷íûå íàëîãî-âûå çàïèñè.

Â ýòîò ìîìåíò íà ñöåíó âû -øåë ìîëîäîé þðèñò ÑåðãåéÌàãíèòñêèé èç ôèðìû, êî -òîðàÿ çàíèìàëàñü çàùèòîéHer mitage.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 8

УИЛЬЯМ БРАУДЕР — ЗЛЕЙШИЙ ВРАГ КРЕМЛЯ

polit.r

ube

war

eofp

uti

n.b

logs

pot.c

o.uk

О С Т Р О В8 ÀÍÃËÈß 8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

Íà÷àëî íà ñòð. 7

×åðåç íåñêîëüêî ìå ñÿöåâ ïîñ -ëå îáûñêà åìó ñòàëî èçâåñòíî,÷òî èíâåñòèöèîííûé ôîíäñòàë æåðòâîé êðóïíåéøåé ìî -øåííè÷åñêîé ñõåìû: åãî äî -÷åð íèå êîìïàíèè áûëè ïå ðå -ðåãèñòðèðîâàíû íà èìÿ ðîñ -ñèé ñêîãî ïðåñòóïíèêà ñ ïî -ìîùüþ èçúÿòûõ áóìàã. Çà òåìèõ èñïîëüçîâàëè, ÷òîáû ïîëó -÷èòü îò íàëîãîâîé ñëóæáûêîì ïåíñàöèþ â 230 ìèëëèîíîâäîëëàðîâ (îíà ñòàëà ñàìîéáîëüøîé â ðîññèéñêîé èñòî -ðèè, à ïðîâåëè åå â ðå êîðäíîêîðîòêèå ñðîêè).

Â îêòÿáðå 2008 ãîäà Ìàã -íèò ñêèé äàë îôèöèàëüíûåïîêàçàíèÿ ïðîòèâ Êóçíåöîâà â Ñëåäñòâåííîì êîìèòåòå Ðîñ -ñèè. Íåñêîëüêî íåäåëü ñïóñòÿåãî çàäåðæàëè ïî îáâèíåíèþ â «óêëîíåíèè îò óïëàòû íàëî-ãîâ». Â òþðüìå åãî ñîñòîÿíèåçäîðîâüÿ ðåçêî óõóäøèëîñü, à íà âñå ïðîñüáû îêàçàòü ìå -äèöèíñêóþ ïîìîùü áûë ïîëó-÷åí îòêàç. Ïîñëå ïî÷òè ÷òîãîäà â êàìåðå âðåìåííîãî ñî -äåðæàíèÿ (åãî íåîäíîêðàòíîïåðåâîäèëè èç îäíîãî èçîëÿ-òîðà â äðóãîé) îí ñêîí÷àëñÿçà ðå øåòêîé 16 íîÿáðÿ 2009ãîäà, òàê è íå ïðåäñòàâ ïåðåäñóäîì.

Ñ ýòîãî äíÿ áîðüáà ñ êîð-ðóïöèåé â Ðîññèè ïåðåñòàëàáûòü äëÿ Áðàóäåðà ïðîñòûìñïîñîáîì çàðàáîòàòü äåíüãè èïðåâðàòèëèñü â ëè÷íîå äåëî,êîòîðîìó îí ïîñâÿòèë âñåñâîè ñèëû. «Îí [Ìàãíèòñêèé]ïîãèá èç-çà ìåíÿ, – çàÿâèëÁðàóäåð ïðîøëûì ëåòîì áðè -òàí ñêèì ïàðëàìåíòàðèÿì, êî -òî ðûå ñïðîñèëè åãî î ïðè÷è -íàõ íà ñòîëüêî ýìîöèîíàëüíîãîîòíîøåíèÿ ê ñëó÷èâøåìóñÿ. –Åñëè áû ÿ ëè÷íî íå óáåäèëåãî ðàáîòàòü íà ìåíÿ, îí áûëáû åùå æèâ.»

Â ðåçóëüòàòå ïðîâåäåííîãîñëåäñòâèÿ áûëî óñòàíîâëåíî,÷òî Ìàãíèòñêèé ïîãèá, ïîòîìó÷òî åìó îòêàçàëè â ìåäèöèí -ñêîé ïîìîùè â òþðüìå. Â äîê -ëàäå Ñîâåòà ïî ïðàâàì ÷åëî-âåêà ïðè ïðåçèäåíòå Ðîññèèäàæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî Ìàãíèò -ñêîãî èçáèâàëè, à ñàìî ïî ñåáååãî çàäåðæàíèå áûëî íåçàêîí-íûì. Êàê áû òî íè áûëî, ïîäî-çðåâàåìûå â ïðè÷àñòíîñòè êìîøåííè÷åñòâó è ñìåðòè Ìàã -íèòñêîãî ÷èíîâíèêè, â òîì÷èñ ëå è Êóçíåöîâ, ïîëó÷èëèïîâûøåíèÿ, òîãäà êàê äâóõòþðåìíûõ âðà÷åé (åäèíñòâåí-íûå, êîìó áûëî ïðåäúÿâëåíîîáâèíåíèå) â êîíå÷íîì èòîãåâñå æå îïðàâäàëè.

ÍÎÂÀß ÔÎÐÌÀ ÁÎÐÜÁÛÎñîçíàâ, ÷òî ó íåãî íå ïîëó-÷èòñÿ äîáèòüñÿ ñïðàâåäëèâîñ-òè â Ðîññèè, Áðàóäåð ïðåâðà-òèëñÿ â íåóòîìèìîãî ìåæäó-íàðîäíîãî ëîááèñòà, êîòîðûé â ïîëíîé ìåðå èñïîëüçóåòñâîå çíàíèå ÑÌÈ.

Ñîâìåùàÿ ïîñò ãëàâû èíâåñ-òèöèîííîãî ôîíäà è äåÿòåëü-íîñòü ïðàâîçàùèòíèêà, îí, ïîåãî ñëîâàì, ðàáîòàåò «16 ÷àñîââ äåíü, ñåìü äíåé â íåäåëþ».Êðîìå òîãî, îí íàíÿë øåñòü÷åëîâåê, êîòîðûå çàíèìàþòñÿðàññëåäîâàíèåì îáñòîÿòåëüñòâñìåðòè Ìàãíèòñêîãî, à òàêæåîãðîìíîãî ìîøåííè÷åñòâà ñ

ôèíàíñàìè Ðîññèéñêîãî ãîñó-äàðñòâà. Ïðè ñîäåéñòâèè ðîä-ñòâåííèêîâ è äðóçåé àäâîêàòàîí ñîçäàë ñàéò «Îñòàíîâèòüíåïðèêàñàåìûõ!» (russian-untouchables.com), íà êîòîðîìñîáðàí âïå÷àòëÿþùèé ñïåêòðäîêàçàòåëüñòâ, îôèöèàëüíûõäîêóìåíòîâ è çàêëþ÷åíèé, àòàêæå îòíîñÿùèõñÿ ê äåëóâèäåîçàïèñåé è ñòàòåé.

Èç-çà òàêîé äåÿòåëüíîñòèÁðàóäåðó, ïî åãî ñëîâàì, íåðàç ãðîçèëè ñìåðòüþ ïî ýëåê-òðîííîé ïî÷òå, SMS è ãîëîñî-âîé ïî÷òå. Îäíîé èç íèõ ñòàëàöèòàòà èç «Êðåñòíîãî îòöà 2»:

«Åñëè èñòîðèÿ ÷åìó-òî íàñíàó÷èëà, òàê ýòî òîìó, ÷òîóáèòü ìîæíî ëþáîãî».

Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî çà íå -ñêîëüêî ëåò Óèëüÿìó Áðàóäå -ðó óäàëîñü ñäåëàòü áîëüøå,÷åì ìíîãèì àíòèêîððóïöèîí-íûì îðãàíèçàöèÿì, òîãäà êàêåãî ïîäõîä âûäåëÿåò åãî íàôîíå âñåãî îñòàëüíîãî ñîîáùå-ñòâà ïðàâîçàùèòíèêîâ:

«Â ïðîøëîì ïðàâîçàùèòíè-êè îáû÷íî ñòðåìèëèñü äîáèòü-ñÿ îò ïðàâèòåëüñòâ îòêðîâåí-íî íåîõîòíûõ çàÿâëåíèé ñîñóæäåíèåì òåõ èëè èíûõäåéñòâèé, îò êîòîðûõ íèêîìóíå áûëî íè ãîðÿ÷î, íè õîëîä -íî. Ñåãîäíÿ ìû ïûòàåìñÿ çàñ -òàâèòü ïðàâèòåëüñòâà ïðèíÿòüðåøåíèå î çàïðåòå âûäà÷èâèç èëè çàìîðîçêå àêòèâîâ, ó ÷åãî ìîãóò áûòü ñàìûå ñåðü -åçíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ âñåõ.(...) Ýòè ëþäè ñîâåðøàþòóæàñ íûå âåùè â Ðîññèè, íîïîæèíàþò ïëîäû ýòèõ äåéñò -âèé âî Ôðàí öèè, Èòàëèè, Âå -ëèêîáðè òàíèè è Øâåéöàðèè.Åñëè ìû íå äàäèì èì ýòîãîñäåëàòü, èì ïðèäåòñÿ ïîëíî-ñòüþ ïåðåîñìûñëèòü ñâîéæèçíåííûé âûáîð».

Çàêîí Ìàãíèòñêîãî áûë ïðè -íÿò â àìåðèêàíñêîì ïàðëà -ìåí òå è ïîäïèñàí ïðåçèäåí -òîì Áàðàêîì Îáàìîé 14 äå -êàá ðÿ ïðîøëîãî ãîäà. Òåïåðüó ïðàâèòåëüñòâà åñòü ñðîê äî13 àïðåëÿ 2013 ãîäà, ÷òîáûîá íàðîäîâàòü ïîëíûé ïåðå-÷åíü ïîäïàäàþùèõ ïîä íåãîëèö: ýòî êàñàåòñÿ íå òîëüêîïðè÷àñòíûõ ê äåëó Ìàãíèò -ñêîãî, íî è âñåõ òåõ ðîññèÿí,êîòîðûå èìåþò îòíîøåíèå ê íàðóøåíèÿì ïðàâ ÷åëîâåêà.

Â Ëîíäîíå òàêæå ñîñòàâèëèñâîé ÷åðíûé ñïèñîê èç 60 ðîñ-ñèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ (õîòÿ èïîñòàðàëèñü íå ïðèâëåêàòü êýòîìó òàêîãî âíèìàíèÿ).

ÔÐÀÍÖÈß ÍÅ ÒÎÐÎÏÈÒÑßÍî ïîñëåäóþò ëè ýòîìó ïðè -ìåðó â äðóãèõ ñòðàíàõ Åâðî -ïû? Â äåêàáðå 2010 ãîäà Åâ -ðîïåéñêèé ïàðëàìåíò ïðèíÿëñîîòâåòñòâóþùóþ ðåçîëþöèþ,êîòîðóþ â Ìîñêâå íåìåäëåí-íî îêðåñòèëè ïðÿìûì âìåøà-òåëüñòâîì âî âíóòðåííèå äå-ëà ñóâåðåííîãî ãîñóäàðñòâà, è ñ òåõ ïîð íå ðàç ïîâòîðÿëñâîé ïðèçûâ ê ñàíêöèÿì. Òåìíå ìåíåå íè îäíî èç åâðîïåé-ñêèõ ïðàâèòåëüñòâ äî ñèõ ïîðíå ïîñëåäîâàëî åãî ðåêîìåí-äàöèÿì.

Êàê ñ÷èòàåò ïðåïîäàâàòåëüÍàíòåðà è ñïåöèàëèñò ïî Ðîñ -ñèè Àíí Ëå Þðó (Anne LeHuerou), õîòÿ ôðàíöóçñêèéïîëèòè÷åñêèé êëàññ ïðèíÿëÁðàóäåðà, ïî åãî ñëîâàì,«î÷åíü õîðîøî», óáåäèòü åãîáóäåò êóäà ñëîæíåå, ÷åì àìå-ðèêàíöåâ è áðèòàíöåâ:

«Ñåé÷àñ ó ôðàíöóçñêèõïàðëàìåíòàðèåâ êîðåííûìîáðàçîì ìåíÿåòñÿ ïðåäñòàâ-ëåíèå î Ðîññèè, à ñðåäè ïî-ëèòèêîâ íàáèðàåò ïîïóëÿð-íîñòü ìûñëü î òîì, ÷òî ÑÌÈâûñòàâëÿþò åå â èçëèøíåíåãàòèâíîì ñâåòå. Â òåêóùåéïîëè-òè÷åñêîé ëèíèè óïîðäåëà-åòñÿ íà ñõîäñòâàõ, à íåðàçëè÷èÿõ».

Â îñíîâå âñåãî ëåæèò ñòðåì-ëåíèå èçáåæàòü òðåíèé ñêðóïíåéøèìè ôðàíöóçñêèìèïðåäïðèÿòèÿìè, êîòîðûå íåëó÷øèì îáðàçîì âîñïðèíÿëèáû ïîõîëîäàíèå â äâóñòîðîí -íèõ îòíîøåíèÿõ èç-çà ñêàíäà-ëà âîêðóã ïðàâ ÷åëîâåêà.

Èç ðåçóëüòàòîâ íåäàâíåãîîïðîñà ñëåäóåò, ÷òî 85% ôðàí -öóçîâ ïîëîæèòåëüíî âîñ ïðè -íÿëè áû ïðèíÿòèå âî Ôðàí öèèñâîåãî çàêîíà Ìàã íèò ñêîãî.Òåì íå ìåíåå âî âðåìÿ âèçè-òà Ôðàíñóà Îëëàí äà â Ìîñê-âó 27 è 28 ôåâðàëÿ (îí âçÿë ñ ñîáîé â ðîññèéñêóþ ñòîëèöóïðåäñòàâèòåëåé Arianespace,Airbus, Total, SNCF, LVMH èïðî÷èõ êîìïàíèé) ñîâåòíèêÅëèñåéñêîãî äâîðöà ñîîáùèële Monde î íåâîçìîæíîñòè«ñâîäèòü ôðàíêî-ðîññèéñêèåîòíîøåíèÿ ê âîïðîñó ïðàâ÷åëîâåêà».

Òåì íå ìåíåå âî Ôðàíöèèâñå æå ìîãóò áûòü ââåäåíûñàíêöèè áåç íåîáõîäèìîñòèïðèíèìàòü ïîëèòè÷åñêèå ìå -ðû. Äåëî â òîì, ÷òî çàïðåò íà âúåçä íà òåððèòîðèþ ëþ -áîé ñòðàíû Øåíãåíñêîé çîíûàâòîìàòè÷åñêè ðàñïðîñòðàíÿ-åòñÿ íà âñåõ 24 åå ÷ëåíîâ.

ÇÍÀ×ÈÌÛÅ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈßÏîêà ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãîåùå íå ñëó÷èëîñü, íî êàìïà -íèÿ Áðàóäåðà óæå ñåé÷àñ âå -äåò ê çíà÷èìûì ïîñëåäñòâèÿìíà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. Çàï -ðåò íà óñûíîâëåíèå ðîññèé-ñêèõ äåòåé àìåðèêàíñêèìèñåìüÿìè íå òîëüêî óñèëèëíàïðÿæåííîñòü â îòíîøåíèÿõÐîññèè è ÑØÀ, íî è âûçâàë â ñòðàíå ðåàêöèþ, êîòîðàÿâûøëà «äàëåêî çà ïðåäåëûîïïîçèöèîííûõ êðóãîâ», ñ÷è-òàåò Àíí Ëå Þðó.

Ðàññëåäîâàíèå îáñòîÿòåëü-ñòâ ìîøåííè÷åñòâà ñî ñðåä-ñòâàìè Hermitage, êîòîðîåâåäóò Áðàóäåð è åãî êîëëåãè,òàêæå íà÷èíàåò äàâàòü ïëîäû.«Ìû íàøëè 135 ìèëëèîíîâäîëëàðîâ èç ïðîïàâøèõ 230ìèëëèîíîâ, – ãîâîðèò Áðàó -äåð. – Îíè óøëè â äåâÿòüðàçíûõ ñòðàí, è ìû óæå íà -ïèñàëè èõ ïðîêóðîðàì».

Â ðåçóëüòàòå â íåñêîëüêèõåâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ áûëèâîçáóæäåíû óãîëîâíûå äåëàïî îáâèíåíèþ â îòìûâàíèèäåíåã: â èõ ÷èñëå îêàçàëèñüÊèïð (îí ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èçãëàâíûõ èíñòðóìåíòîâ îòìû -âàíèÿ äåíåã èç Ðîññèè), Ìîë -

äàâèÿ è Øâåéöàðèÿ, êîòîðàÿóæå çàìîðîçèëà ðÿä áàíêîâ-ñêèõ ñ÷åòîâ. ÏðåäëîæåííûéÅâðîïåéñêèì ñîþçîì ïëàíñïàñåíèÿ ýêîíîìèêè Êèïðà âî ìíîãîì çàâèñèò îò ýôôåê-òèâíîñòè íà÷àòîãî â ñòðàíå(ïîä äàâëåíèåì ðÿäà åâðîïåé-ñêèõ ãîñóäàðñòâ) ñëåäñòâèÿ ïî îò ìûâàíèþ äåíåã â äåëåÌàãíèò ñêîãî.

ÎÔÈÖÈÀËÜÍÀß ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÂÅÐÑÈßÊàê áû òî íè áûëî, íåñìîòðÿíà ðàñòóùåå ìåæäóíàðîäíîåäàâëåíèå, äåëî çàùèòíèêîâÌàãíèòñêîãî âíóòðè ñòðàíûíå ñìîãëî ïðîäâèíóòüñÿ âïå-ðåä. Áîëåå òîãî, ïðàâèòåëüñòâîïðèíÿëî ðåøåíèå (÷ðåçâû÷àé -íî ðåäêèé ñëó÷àé) ñóäèòü ïî -êîéíîãî àäâîêàòà ïîñìåðòíîçà óêëîíåíèå îò óïëàòû íà -ëîãîâ. Îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿîñ òàëàñü ïðåæíåé: â ìîøåí-íè÷åñòâå îáâèíÿþò àìåðèêàí-ñêèé èíâåñòèöèîííûé ôîíä èðàáîòàâøåãî íà íåãî Ìàãíèò -ñêîãî, à íå ðîññèéñêèõ ÷èíîâ-íèêîâ íàëîãîâîé ñëóæáû.

«Çà ïðåäåëàìè îáùåñòâà îï -ïîçèöèîíåðîâ è áîðöîâ ñ êîð-ðóïöèåé Áðàóäåð âîñïðèíèìà-åòñÿ â Ðîññèè â ëó÷øåì ñëó-÷àå êàê Äîí Êèõîò, à â õóä-øåì – êàê âèíîâíûé, êîòîðûéïûòàåòñÿ ñâàëèòü âñå íà Ðîñ -ñèéñêîå ãîñóäàðñòâî, – ïîëà-ãàåò Àíí Ëå Þðó. – Çäåñüïðîñìàòðèâàþòñÿ îäíîâðåìåí -íî ïðåêðàñíî ðàáîòàþùàÿ íà -öèîíàëèñòè÷åñêàÿ ðèòîðèêà,êîòîðàÿ íàïðàâëåíà ïðîòèâèíîñòðàííûõ èíòåðåñîâ, è÷òî-òî âðîäå ôàòàëèçìà ïå-ðåä ëèöîì êîððóïöèè.»

Ðîññèÿ âîñïðèíèìàåò ïðè-íÿòûå â ÑØÀ ñàíêöèè êàêíåïðèåìëåìîå ïîñÿãàòåëüñòâîíà åå ñóâåðåíèòåò è ïðîÿâëå-íèå íåäîâåðèÿ ê åå ñóäåáíîéñèñòåìå. Êðîìå òîãî, îòñòàâ-íîé ïîëèöåéñêèé, êîòîðûéîêàçàëñÿ â ñîñòàâëåííîìÁðàó äåðîì ñïèñêå 60 ÷èíîâ-íèêîâ, ïîäàë íà ìèëëèîíåðà â áðèòàíñêèé ñóä. Ñàì Áðàó -äåð, òåì íå ìåíåå, íå îáðàùà-åò íà ýòî âíèìàíèÿ è ãîâîðèò,÷òî åãî çàäà÷à – íå òîëüêî äî áèòü ñÿ ïðàâîñóäèÿ, íî è«ñîç äàòü íàñëåäèå äëÿ ÑåðãåÿÌàã íèòñêîãî, ñäåëàòü òàê, ÷òî áû î íåì âñïîìèíàëè åùåäîë ãîå âðåìÿ ïîñëå óõîäà Ïó -òèíà è Ìåäâåäåâà, ÷òîáû åìóñòàâèëè ïàìÿòíèêè».

Âñå ýòî ãðàíè÷èò ñ óòîïèåé.Êàê áû òî íè áûëî, Áðàóäåðóóæå óäàëîñü äîáèòüñÿ òàêèõðåçóëüòàòîâ, êîòîðûå åùå íå -ñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä êàçà-ëèñü ÷åì-òî íåìûñëèìûì. Â2008 ãîäó, êîãäà Ìàãíèòñêèéáûë åùå íà ñâîáîäå è ðàçáè-ðàëñÿ ñ îáñòîÿòåëüñòâàìèìîøåííè÷åñòâà ñ ôèíàíñàìèHermitage, Âëàäèìèð Ïóòèíñäåëàë òàêîå çàÿâëåíèå TheNew York Times:

«ß íå çíàþ, êòî òàêîé ãîñ-ïîäèí Áðàóäåð, è ïî÷åìó îííå ìîæåò âåðíóòüñÿ âÐîññèþ».

Â ëþáîì ñëó÷àå, ñåé÷àñÏóòèíó ñîâåðøåííî òî÷íîèçâåñòíî, êòî òàêîé Áðàóäåð.È îí îïðåäåëåííî åùå óñëû-øèò î íåì.

Èñòî÷íèê: www.inosmi.ru

УИЛЬЯМ БРАУДЕР — ЗЛЕЙШИЙ ВРАГ КРЕМЛЯ

ВСТРЕЧА С БРАУДЕРОМ В ЛОНДОНЕ, 19 мартаÌåæäóíàðîäíîå äâèæåíèå «ÃîâîðèòåÃðîì÷å!» ïðèãëàøàåò 19 ìàðòà íàâñòðå÷ó ñ îñíîâàòåëåì è ãåíåðàëü -íûì äèðåêòîðîì èíâåñòèöèîííîãîôîíäà Hermitage Capital Manage -ment Óèëüÿìîì Áðàóäåðîì. Íàâñòðå÷å áóäåò ïîêàçàí äîêóìåí òàëü -íûé ôèëüì «Ïðàâîñóäèå äëÿ Ñåðãåÿ»î Ñåðãåå Ìàãíèòñêîì.

Âõîä ñâîáîäíûé, íî òàê êàê ìåñòàâ çàëå îãðàíè÷åíû, îðãàíèçàòîðûïðîñÿò ïðèñëàòü çàÿâêó íà ýë. àäðåñ[email protected]

Âðåìÿ: 19 ìàðòà â 18.30Àäðåñ: 17 Russell Square, Charles Clore House, WC1B 5DR

Lecture Theatre

livi

ngi

nph

ilis

tia.

blog

spot

.co.

uk

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ

Чт. 28.02 Пт. 01.03 Сб. 02.03 Вс. 03.03 Пн. 04.03 Вт. 05.03 Ср. 06.03

Доллар США (USD) 1,48 1,48 1,47 1,47 1,47 1,47 1,47

Евро (EUR) 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13

Литовский лит (LTL) 3,92 3,92 3,93 3,93 3,93 3,92 3,92

Латвийский лат (LVL) 0,79 0,80 0,80 0,80 0,79 0,79 0,79

Польский злотый (PLN) 4,72 4,72 4,69 4,69 4,69 4,69 4,68

Болгарский лев (BGN) 2,24 2,24 2,23 2,23 2,23 2,23 2,23

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787www.opaltransfer.com

О С Т Р О В 9ÀÍÃËÈß8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåëÂåëèêîáðèòàíèè ÓèëüÿìÕåéã îôèöèàëüíî çàÿâèë âïàðëàìåíòå î ïëàíàõ ïðàâè-òåëüñòâà Åå Âåëè÷åñòâà ïîîêàçàíèþ ïîìîùè ñèðèéñêîéîïïîçèöèè, ñðàæàþùåéñÿïðîòèâ ïðàâèòåëüñòâà ïðåçè-äåíòà Ñèðèè Áàøàðà Àñàäà.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëîæèòüêîíåö êðèçèñó, êîòîðûé äîñ -òèã êàòàñòðîôè÷åñêèõ ðàçìå-ðîâ, Âåëèêîáðèòàíèÿ ñíàáäèòïîâñòàíöåâ áðîíèðîâàííûìèìàøèíàìè è áðîíåæèëåòàìè,ðåçþìèðóåò äîêëàä ãëàâûâíåøíåïîëèòè÷åñêîãî âåäîì -ñòâà áðèòàíñêàÿ ãàçåòà TheGuardian.

Ìèíèñòð òàêæå íå èñêëþ-÷èë âåðîÿòíîñòè òîãî, ÷òî âáóäóùåì Âåëèêîáðèòàíèÿðàññìîòðèò âîçìîæíîñòü

ïîñòàâîê îðóæèÿ ñèðèéñêèìïîâñòàíöàì. «Ïîìîùü îïïî -çèöèè ÿâëÿåòñÿ ðåøàþùèìôàê òîðîì... Ðàäè ñïàñåíèÿæèçíè ëþäåé ìû íå äîëæíûèñêëþ÷àòü ðàçëè÷íûå âàðè-àíòû», – ñêàçàë îí.

Îïïîçèöèè áóäåò ïåðåäàíîîáîðóäîâàíèå äëÿ ïðîâåäåíèÿïîèñêîâûõ è ñïàñàòåëüíûõîïåðàöèé, ìóñîðîñæèãàòåëü-íûå óñòàíîâêè äëÿ ïðåäîò-âðàùåíèÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿáîëåçíåé, îáîðóäîâàíèå äëÿî÷èñòêè âîäû è òåõíèêà, ñïîìîùüþ êîòîðîé ãðàæäàí-ñêèå ïîëèòè÷åñêèå äåÿòåëèñìîãóò ðàáîòàòü è ïîääåðæè-âàòü êîììóíèêàöèè.

FOREIGN OFFICE ОКАЖЕТ ПОМОЩЬ СИРИЙСКОЙ ОППОЗИЦИИ

Ãðàæäàíèí Óêðàèíû ïðèãîâî-ðåí ê 8,5 ãîäàì òþðüìû çàïåðåïðàâêó íåëåãàëüíûõ ìèã -ðàíòîâ â Ëîíäîí. Îá ýòîì ñî -îáùàåò ïîñîëüñòâî Âåëèêî -áðèòàíèè â Êèåâå.

Ïî äàííûì ïîñîëüñòâà, îíÿâëÿëñÿ ãëàâàðåì «îðãàíèçî -âàííîé ïðåñòóïíîé ãðóïïè -ðîâ êè, êîòîðàÿ íåçàêîííî ïå -ðåïðàâëÿëà íåëåãàëüíûõ ìèã -ðàíòîâ èç Óêðàèíû â Âå ëèêî -áðèòàíèþ ðåéñîâûìè ñà ìîëå -òàìè è ÷àñòíûìè ÿõòàìè».

Ïî äàííûì âåäîìñòâà, 38-ëåòíèé êèåâëÿíèí óñïåë

íå ëåãàëüíî îòïðàâèòü çà ãðà-íèöó áîëåå 40 ÷åëîâåê íàÿõòàõ, à òàêæå ðåãóëÿðíûìèàâèà ðåéñàìè èç Èñïàíèè èÃèá ðàë òàðà.

Êàê ñîîáùàåò ÐåïîðòåðUA,â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðàâîîõ-ðàíèòåëè èùóò äðóãèõ ñîó-÷àñòíèêîâ ïðåñòóïíîé äåÿ-òåëüíîñòè.

Âñåãî â ðàññëåäîâàíèè ïðè-íèìàëè ó÷àñòèå ñïåöèàëèñòûèç ñïåöñëóæá Óêðàèíû, Êà -íàäû, ÑØÀ, Áåëüãèè, Ôðàí -öèè, à òàêæå ïîìîãàëè èììè-ãðàöèîííûå ñëóæáû îñòðîâà

Ãåðíñè è Âåëèêîáðèòàíèè.Êàê ñîîáùàëîñü, â ôåâðàëå

â Ïîëüøå áûëà ëèêâèäèðîâà-íà ïðåñòóïíàÿ ãðóïïèðîâêà,ïîìîãàâøàÿ óêðàèíöàì íåçà-êîííî ïîïàñòü íà òåððèòîðèþÅâðîñîþçà. Îðãàíèçàòîðîìãðóïïû, â ñîñòàâ êîòîðîé âõî -äèëè ñåìü ïîëüñêèõ ãðàæäàí,îêàçàëñÿ óêðàèíåö, êîòîðûéïðîæèâàë â Âåëèêîáðè òà íèè.

УКРАИНЕЦ СЯДЕТ НА 8,5 ЛЕТ ЗА ПЕРЕПРАВКУ НЕЛЕГАЛОВ

Âåëèêîáðèòàíèÿ çàêðîåò âñåâîåííûå áàçû â Ãåðìàíèè,êîòîðûå äåéñòâîâàëè òàìïîñ ëå îêîí÷àíèÿ Âòîðîéìèðîâîé âîéíû ïî÷òè 70 ëåò,è âûâåäåò èç ñòðàíû ñâîèõâîåííîñëóæàùèõ ê 2019 ãîäó,ñîîáùèë âî âòîðíèê â áðè-òàíñêîì ïàðëàìåíòå ìèíèñòðîáîðîíû Ôèëèï Õàììîíä.

Ðàíåå áðèòàíñêîå Ìèíîáî -ðîíû óæå çàÿâëÿëî, ÷òî ôóí -ê öèîíèðîâàíèå áàç â Ãåðìà -íèè óòðàòèëî àêòóàëüíîñòü,ïîñêîëüêó õîëîäíàÿ âîéíàçàêîí÷åíà. Ñåé÷àñ íà òåððè -

òîðèè Ãåðìàíèè îñòàåòñÿ áî -ëåå 15 òûñÿ÷ áðèòàíñêèõ âî -åííîñëóæàùèõ è ÷ëåíîâ èõñåìåé. Èç íèõ 70% âåðíóòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ ê êîíöó2016 ãîäà, îñòàâøèåñÿ 4,5òûñÿ÷è – ê êîíöó 2019 ãîäà,íà ãîä ðàíüøå èçíà÷àëüíûõïëàíîâ. Êðîìå òîãî, âûâîäâîåííîñëóæàùèõ íàïðàâëåííà ýêîíîìèþ áþäæåòíûõñðåäñòâ.

«Ýòè ìåðû ïîçâîëÿò íàìåæåãîäíî ýêîíîìèòü 240 ìèë-ëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ íàïîääåðæàíèè áàç, òðåíèðîâ-

êàõ è ñîäåðæàíèè ïåðñîíà-ëà», – ñêàçàë Õàììîíä.

Â òî æå âðåìÿ áðèòàíñêèåâëàñòè ïëàíèðóþò ïîòðàòèòüäî 1,8 ìèëëèàðäà ôóíòîâñòåðëèíãîâ íà ñîçäàíèå íåîá-õîäèìîé èíôðàñòðóêòóðûäëÿ âîåííûõ è èõ ñåìåé âÁðèòàíèè. Çàêðûòèå áàç âÃåðìàíèè ïðèâåäåò îäíîâðå-ìåííî ê çàêðûòèþ ÷åòûðåõáðèòàíñêèõ îáúåêòîâ è ïåðå-îáîðóäîâàíèþ åùå ñåìè.Áîëüøàÿ ÷àñòü äåíåã ïîéäåòíà ñòðîèòåëüñòâî æèëüÿ,ñîîáùàåò ÐÈÀ «Íîâîñòè».

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ВЫВЕДЕТ ВОЙСКА ИЗ ГЕРМАНИИ

10 ÀÍÃËÈß 8-14 ìàðòà 2013 ãîäàМ Е Г А П О Л И С

Столичным пенсионерамприходится хуже другихÏðîæèòî÷íûé óðîâåíü ïåí -ñèîíåðà â Ëîíäîíå – ‡12300â ãîä, â ðàñ÷åòàõ ó÷èòûâà-ëèñü ëèøü îñíîâíûå ïîòðåá-íîñòè. Ýòî ñàìûé âûñîêèéïîêàçàòåëü ïî ñòðàíå. Ïðèýòîì ãîñóäàðñòâåííàÿ ïåí -ñèÿ âìåñòå ñ òàê íàçûâàå -ìûì pension credit ñîñòàâëÿ-åò âñåãî ‡7500 â ãîä.

Äàííûå ïî ãîðîäàì ñòðà-íû îùóòèìî âàðüèðóþòñÿ.Â òðîéêå ñàìûõ äîðîãèõãîðîäîâ äëÿ ïåíñèîíåðîâ çàËîíäîíîì ñëåäóþò Áåëôàñòè Áðèñòîëü. Ñàìûé íèçêèéïðîæèòî÷íûé óðîâåíü âÊàðäèôôå, ïî÷òè â äâà ðà -çà íèæå ëîíäîíñêîãî.

Бесплатные стойки для велосипедовËþáàÿ ëîíäîíñêàÿ êîìïà -íèÿ, ãäå ðàáîòàþò íå ìåíåå5 ÷åëîâåê, îòíûíå èìååòïðàâî ïîëó÷àòü áåñïëàòíûåïàðêîâî÷íûå ñòîéêè äëÿ âå -ëîñèïåäîâ. Öåëü àêöèè – ïî -ñàäèòü íà âåëîñèïåäû êàêìîæíî áîëüøå ëþäåé. Â ñâÿ çè ñ ýòèì îòêðûò ñàéòwww.businesscycle.org.uk, ãäåìîæíî ïîëó÷èòü èíôîðìà -öèþ î ïàðêîâêàõ, áåçîïàñ -íîñòè, ñîâìåñòíûõ ñõåìàõòè ïà «íà ðàáîòó íà âåëîñè-ïåäå» – ïëþñàõ è ìèíóñàõ è ïð. Ïîäðîáíîñòè: www.tfl.gov.uk/free cyclestands.

Regent Street перекрытаÏîñëå êðóïíîé àâàðèè âïðîøëóþ ñóááîòó, êîãäàïðîðâàëî òðóáû âîäîñíàá -æåíèÿ, ÷àñòü Regent Streetâñå åùå îñòàåòñÿ ïåðåêðû -òîé. Ýêñïëóàòàöèîííàÿ êîì-ïàíèÿ Thames Water ïðè-çíàåòñÿ, ÷òî ýòî «ñàìûéñëîæíûé ðåìîíò, êîãäà-ëè -áî ïðîâîäèìûé íàìè, çäåñüòðåáóþòñÿ óñèëèÿ è âðåìÿ,÷òîáû íå âîçâðàùàòüñÿ íàìåñòî àâàðèè ÷åðåç ìåñÿö».Íå÷òî ïîäîáíîå ñëó÷èëîñü â ïðîøëîì ãîäó íà OxfordStreet. Íàïîìíèì, ÷òî çíà-÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ïîäçåìíûõêîììóíèêàöèé â öåíòðåËîí äîíà ïðîâåäåíà åùå ââèêòîðèàíñêèå âðåìåíà.

London Southend Airportотпраздновал годовщинуÍîâûé òåðìèíàë îäíîãî èçøåñòè ëîíäîíñêèõ àýðîïîð-òîâ îòìåòèë ñâîþ ïåðâóþãîäîâùèíó, ïðîïóñòèâ çàãîä ðàáîòû 700000 ïàññàæè -ðîâ. Ó àýðîïîðòà àìáèöèîç -íûå ïëàíû: ê 2020 ãîäó äî -âåñòè êîëè÷åñòâî ïàññàæè-ðîâ äî 2-õ ìèëëèîíîâ.

Àýðîïîðò íàõîäèòñÿ âÝññåêñå, ðÿäîì ñ ïðèìîð-ñêèì ãîðîäêîì Southend-on-Sea â 55 ìèíóòàõ åçäû íàïîåçäå îò Ëîíäîíà.

Òåðìèíàë îáñëóæèâàåòáîëåå 15 åâðîïåéñêèõ íàï -ðàâëåíèé, âêëþ÷àÿ Äóáëèí,Ýäèíáóðã, Áàðñåëîíó èÊðà êîâ. Êðóïíåéøèì ïåðå-âîç÷èêîì, ðàáîòàþùèì âàýðîïîðòó, ÿâëÿåòñÿ áðè-òàíñêàÿ êîìïàíèÿ EasyJet.

КОРОТКО

Ñòðîèòåëüñòâî ëîíäîíñêîéïîäçåìíîé äîðîãè Crossrailñòàëî ñàìûì êðóïíûì èí âåñ -òèöèîííûì ïðîåêòîì â Åâðî -ïå. Ðàáîòû íà÷àëèñü â ìàåïðîøëîãî ãîäà, à óæå ñåãîäíÿ

ïðàâèòåëüñòâî îáú ÿâèëî î âû -äåëåíèè 5,5 ìèëëèàðäà ôóí-òîâ íà êîíòðàêòû ñ ðàçíûìèêîìïàíèÿìè, òàê èëè èíà÷åñâÿçàííûìè ñ ïðîåêòîì, íåòîëüêî â Ëîíäîíå, íî è çà åãî

ïðåäåëàìè. Îáùàÿ ñòîèìîñòüïðîåêòà îöåíèâàåòñÿ â 15ìèë ëèàðäîâ ôóíòîâ.

Ëîíäîí ïåðåêîïàí, ïåðåãî-ðîæåí, ïåðåêðûò, èçìåíåíûïðèâû÷íûå ìàðøðóòû íåêî -

òîðûõ àâòîáóñîâ – àêòèâíîâå äåòñÿ ñòðîèòåëüñòâî ñòàí-öèé áóäóùåé æåëåçíîé äîðî-ãè, êîòîðàÿ íàïðÿìóþ ñîåäè-íèò çàïàä (Maidenhead èHeathrow) è âîñòîê Ëîíäîíà(Abbey Wood) è ïðîòÿíåòñÿäàëüøå äî ãîðîäêà Shenfield.

Íî ãëàâíûå ðàáîòû, êîíå÷-íî, ïðîâîäÿòñÿ ïîä çåìëåé:ïÿòü ãèãàíòñêèõ äðåëåé, êàæ-äàÿ ñòîèìîñòüþ â 10 ìèëëèî-íîâ ôóíòîâ, êðóãëîñóòî÷íîáóðÿò çåìëþ – 26 êì òóííå-ëåé ïðîéäåò ïîä ÖåíòðàëüíûìËîíäîíîì. Íà ñåãîäíÿ ïðîéäå -íî 3,5 êì, â ïðîåêòå çàäåéñò -âî âàíî 7000 ñòðîèòåëåé, ðà -áîòàþùèõ íà 40 ïëîùàäêàõ.Îáùàÿ ïðîòÿæåííîñòü ëèíèèñîñòàâèò 118 êì. Â áëèæàé-øèå äâà ãîäà îæèäàåòñÿ ïèêàêòèâ íîñòè.

Crossrail áóäåò çàïóùåíà â2018 ãîäó. Íà íåå âîçëàãàþòáîëüøèå íàäåæäû – îíà íåòîëüêî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòåìêîñòü òðàíñïîðòíîé ñèñòå -ìû è ñîêðàòèò âðåìÿ ïóòåøå -ñòâèé, íî è ñîçäàñò 55000 ïîñ -òîÿííûõ ðàáî÷èõ ìåñò. Â Âîñ -òî÷íîì Ëîíäîíå, â ðàéîíàõ,ïðèìûêàþùèõ ê íîâîé æåëåç-íîäîðîæíîé ëèíèè, ïðåäñêà-çûâàþò çíà÷èòåëüíîå ïîâûøå-íèå öåí íà íåäâèæèìîñòü.

ТУННЕЛЕЙ СТАНЕТ ЕЩЕ БОЛЬШЕ

Áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì æóðíà-ëèñòà Íèêîëàñà Øàêñîíà èçØâåéöàðèè ñòàëè èçâåñòíûèìåíà âëàäåëüöåâ íåäâèæè-ìîñòè ïî àäðåñó One HydePark, â ñàìîì äîðîãîì æèëîìêîìïëåêñå ñòîëèöû. Ñïèñîêîïóáëèêîâàí â ïîñëåäíåì íî -ìåðå àìåðèêàíñêîãî æóðíàëàVanity Fair. Ðàíåå óçíàòüèìåíà áûëî ïðàêòè÷åñêè íå -âîçìîæíî, èáî âñå ïðîäàæèîñóùåñòâëÿëèñü ÷åðåç îôøîð-íûå êîìïàíèè, ðàñïîëîæåí-íûå íà Isle of Man è CaymanIslands, à ñàìè æèëüöû ðåêëà-ìèðîâàòü ñâîè ïîêóïêè íåî÷åíü-òî õîòÿò. Â òå÷åíèåïîëóãîäà Øàíñîí èçó÷àë äî -êóìåíòû êîìïàíèé, ïåðåìå-ùàÿñü ñ îäíîãî îñòðîâà íàäðóãèå, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàê â îäíîì ìåñòå ïåðåñåêëèñüñàìûå áîãàòûå ëþäè ìèðà.

Èòàê, ïî äàííûì ðàññëåäî-âàíèÿ: 5 àïàðòàìåíòîâ, ïðèîá-ðåòåííûõ íà îáùóþ ñóììó â‡82 ìèëëèîíà, ïðèíàäëåæàòíåôòÿíîé áàðîíåññå Ôîëî ðóí -øî Àëàêèéÿ èç Íèãåðèè; ëó÷-øèå àïàðòàìåíòû â äîìå, 3-ýòàæíûé ïåíòõàóñ, – ïðåìü åð-ìèíèñòðó Êàòàðà; îäíó êâàð-òèðó êóïèë ÷ëåí ïðàâÿùåéñåìüè ýìèðàòà Øàðèéÿ; ñà -ìûé áîãàòûé ÷åëîâåê èç Óê -ðàèíû Ðèíàò Àõìåòîâ êóïèëè ñîåäèíèë äâå êâàðòèðû, ÷òîîáîøëîñü åìó â ‡144 ìèëëèî-íà; âëàäåëüöàìè ýëèòíîãîæèëüÿ ñòàëè òàêæå ÂëàäèìèðÊèì, ïðåçèäåíò êîðïîðàöèè«Êàçàõìûñ»; êàçàõñêàÿ ïåâèöàÀíàð Àéòæàíîâà, áèçíåñìåíÂëàäèñëàâ Äîðîíèí, ðîññèé-ñêèé áîéôðåíä ìîäåëè ÍàîìèÊýìïáåëë, áèçíåñìåíû ñ Òàé -âàíÿ, èç Ìàëàéçèè è äðóãèõ

ñòðàí Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè.Äîì One Hyde Park ïîñò -

ðîèëè áðàòüñÿ Êýíäè. Îäèí èçíèõ ïðîæèâàåò íà 11-ì ýòà æåâ 2-ýòàæíîì ïåíòõàóçå ñ æå -íîé, àâñòðàëèéñêîé ïåâèöåéÕîëëè Âàëàíñ.

Èç 76 ïðîäàííûõ êâàðòèðëèøü 17 çàðåãèñòðèðîâàíûêàê îñíîâíîå æèëüå.

Ïîêóïêà íåäâèæèìîñòè ÷å -ðåç îôøîðíûå êîìïàíèè ïî -ìîãàåò èçáåæàòü ÷ðåçìåðíûõíàëîãîâ.

КТО ЖИВЕТ В САМОМ ДОРОГОМ ДОМЕ

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

Ìýðèÿ áüåò òðåâîãó: çàãðÿçíå -íèå âîçäóõà â Ëîíäîíå íàñ -òîëüêî îïàñíî, ÷òî â íåêîòî -ðûå äíè íå ðåêîìåíäóåòñÿ âû -ïóñ êàòü äåòåé íà îòêðûòûéâîçäóõ. Îôèöèàëüíî ðåãèñòðè-ðóåòñÿ îêîëî 12 ñëó÷àåâ (smogepisodes) â ãîä îñîáî îïàñíîãîóðîâíÿ çàãðÿçíåíèé, íî ïðàê-òè÷åñêè ýòî ñëó÷àåòñÿ ãîðàçäî÷àùå. Â ðàéîíàõ íåêîòîðûõøêîë ÷àñòî ðåãèñòðèðóþò çà -ãðÿçíåíèÿ, âäâîå ïðåâûøàþ -ùèå åâðîïåéñêèå íîð ìû. Ñîã -ëàñíî äèðåêòèâå ÅÑ, ãîðîäàìîãóò ïðåâûøàòü íîð ìû íåáîëåå 35 ðàç â ãîä, â Ëîíäîíåýòî ñëó÷àåòñÿ íàìíîãî ÷àùå.

Ìåäèöèíà äàâíî óñòàíîâèëà,÷òî äåòè â âîçðàñòå îò 10 äî18 ëåò, ïðîæèâàþùèå â ìåñ -òàõ ïðåâûøåíèÿ óðîâíÿ çàã -

ðÿçíåíèé, ê âîçðàñòó âçðîñëå-íèÿ èìåþò íåäîðàçâèòûå ëåã-êèå. Êàæäûé ãîä, ïî äàííûììýðèè, îò ïðåâûøåíèÿ âðåä -íûõ ÷àñòèö â âîçäóõå â Ëîí -äîíå óìèðàåò áîëåå 4-õ òûñÿ÷÷åëîâåê. Äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé

è àñòìàòèêîâ ãðÿçíûé âîçäóõ– ñìåðòíûé ïðèãîâîð. Â Ëîí -äîíå áîëåå òûñÿ÷è øêîë ðàñ-ïîëîæåíû â çîíå 150 ìåòðîâîò çàãðóæåííûõ àâòîäîðîã,ãäå ÷àùå îòìå÷àåòñÿ óðîâåíüçàãðÿçíåíèé. Îïàñíîé çîíîé

ñ÷èòàåòñÿ ïîëîñà â 500 ìåòðîâîò äîðîã.

Èäåàëüíîãî ðåøåíèÿ ïðî-áëåìû, ê ñîæàëåíèþ, íåò,ýêñïåðòû ïðåäñêàçûâàþò, ÷òîâ áëèæàéøåå áóäóùåå çàìåò-íûõ óëó÷øåíèé íå ïðåäâè-äèòñÿ. Ýòà òåìà äàâíî ÿâëÿåò-ñÿ ïðîáëåìîé â îòíîøåíèÿõ ñ Åâðîñîþçîì – Ëîíäîíó, íå -ñìîòðÿ íà ïðèíèìàåìûå ìå -ðû, íå óäàåòñÿ ñîîòâåòñòâî-âàòü ïðèíÿòûì íîðìàì. ÁîðèñÄæîíñîí, êàê áû ñìåøíî ýòîíè ïîêàçàëîñü, ïûòàÿñü õîòüêàê-òî îáúÿñíèòü ñèòóàöèþ,ñâÿçûâàåò ïîâûøåííûé óðî-âåíü çàãðÿçíåíèÿ àòìîñôåðûâ íåêîòîðûå ïåðèîäû ñ íàï -ðàâëåíèåì âåòðà, êîòîðûéïðèíîñèò ãðÿç íûé âîçäóõ ñêîíòèíåíòà.

ВОЗДУХ СТОЛИЦЫ ОПАСЕН ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

11ÀÍÃËÈß8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

Н Е Д Е Л Я12 ÀÍÃËÈß 8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

4 ìàðòà â àðåíå Î2 ñîñòîÿëñÿïåðâûé èç ñåðèè êîíöåðòîâêàíàäñêîãî ïåâöà ÄæàñòèíàÁèáåðà â Ëîíäîíå. Èñïîëíè -òåëü âûøåë íà ñöåíó ñ äâóõ -÷àñîâûì îïîçäàíèåì, ÷òî âû -çâàëî íåäîâîëüñòâî íå òîëüêîôàíàòîâ, íî è èõ ðîäèòåëåé.

Ìóçûêàíòû íà ðàçîãðåâå óÄæàñòèíà Áèáåðà çàêîí÷èëèñâîå âûñòóïëåíèå â 20:30, ïîñ -ëå ÷åãî ñàì ïåâåö äîëæåí áûëïîÿâèòüñÿ íà ñöåíå. Îäíàêîêîíöåðò íà÷àëñÿ â 22:22, ïî÷ òèñ äâóõ÷àñîâîé çàäåðæêîé. Ôà -íàòû Áèáåðà, ìíîãèå èç êîòî-ðûõ – äåâî÷êè â âîçðàñòå îò10 äî 18, áûëè ñèëüíî ðàññò -ðîåíû è îñâèñòàëè 19-ëåòíåãî

èñïîëíèòåëÿ, êîãäà òîò íàêî -íåö âûøåë íà ñöåíó. Ïî èí -ôîðìàöèè îðãàíèçàòîðîâ, ìíî-ãèå ôàíàòû Äæàñòèíà Áèáåðàáûëè â àðåíå óæå â 18:30 è èõîæèäàíèå ðàñòÿíóëîñü ïðàê-òè÷åñêè íà ÷åòûðå ÷àñà.

Èç-çà ñòîëü äëèòåëüíîé çà -äåðæêè êîíöåðò çàêîí÷èëñÿòîëüêî â ïîëíî÷ü, è ïîäðîñò-êàì, êîòîðûå íå óñïåëè íàïîñëåäíåå ìåòðî, ïðèøëîñüíî÷åâàòü â àðåíå Î2 èëè íàñòàíöèÿõ ìåòðî. Ìíîãèå ðîäè-òåëè âîçìóùåíû åùå è òåì,÷òî â ðåçóëüòàòå çàäåðæêè èõäåòè, êîòîðûå ëþáÿò Áèáåðà è äîëãî æäàëè âîçìîæíîñòèóâèäåòü åãî â æèçíè, áûëè

âûíóæäåíû ïîêèíóòü êîíöåðòïîñëå èñïîëíåíèÿ ïåðâûõ ïå -ñåí. Ïî ñâèäåòåëüñòâàì î÷å-âèäöåâ, êîíöåðò çàêàí÷èâàëñÿâ ïîëóïóñòîé àðåíå.

Ñàì Äæàñòèí Áèáåð íà ñëå-äóþùèé äåíü ïðèíåñ èçâèíå-íèÿ ñâîèì ôàíàòàì ÷åðåç«Òâèòòåð», ñêàçàâ, ÷òî çà -äåðæêà áûëà ïî òåõíè÷åñêèìïðè÷èíàì è ñîñòàâèëà îíàâñå ãî ëèøü ñîðîê ìèíóò. Áè -áåð ïîÿñíèë, ÷òî âûõîä íàñöåíó áûë çàïëàíèðîâàí íà21:35, íî â ðåàëüíîñòè âûñ -òóï ëåíèå íà÷àëîñü òîëüêî â22:10. Òàêæå Áèáåð çàâåðèëñâîèõ ôàíàòîâ, ÷òî âñå ïîñëå-äóþùèå øîó áóäóò íà÷èíàòü-

ñÿ âîâðåìÿ. Ñòîèò îòìåòèòü,÷òî â ïèñüìå, êîòîðîå îðãàíè-çàòîðû êîíöåðòà ðàññûëàëèôàíàòàì, çàðàíåå áûëî îãîâî -ðåíî, ÷òî øîó Äæàñòèíà Áè -áåðà íà÷íåòñÿ â 20:30.

Ìíîãèå ðîäèòåëè òåïåðüòðåáóþò îò îðãàíèçàòîðîâ âîç-ìåñòèòü èì ñòîèìîñòü áèëåòàçà ýòî ïðîâàëüíîå øîó, â òîâðåìÿ êàê äðóãèå ñ÷èòàþò,÷òî äåíüãè íå ñìîãóò êîìïåí -ñè ðîâàòü èñïîð÷åííîå íàñò -ðîå íèå. Ïî èíôîðìàöèè ñàé òàViagogo íà ñëåäóþùèé äåíüêîëè÷åñòâî ëþäåé, ïû òàâøèõ -ñÿ ïðîäàòü áèëåòû íà òðè îñ -òàâøèõñÿ øîó Äæàñ òè íà Áè -áåðà, âûðîñëî ñðàçó íà 48%.

НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ НАС УДИВИЛИ

ÌÈÑÀÎ ÎÊÀÂÀ, æèòåëüíèöà ßïî -íèè, êîòîðàÿ 5 ìàðòà îòìåòèëàñâîé 115-ëåòíèé þáèëåé, ñòàâ ñà -ìîé ñòàðîé æåíùèíîé â ìèðå íàíàñòîÿùèé ìîìåíò. Ñåêðåò äîëãî-æèòåëüíèöû ïðîñò: íåîáõîäèìîñëåäèòü çà ñâîèì çäîðîâüåì.

ÑÊÐÈÏÊÀ ÐÀÁÎÒÛ ÀÍÒÎÍÈÎÑÒÐÀÄÈÂÀÐÈ, ñîçäàííàÿ èì â1696 ãîäó, êîòîðàÿ â 2010 ãîäó áû -ëà óêðàäåíà ó âëàäåëèöû Ìèí ×èíÊèì â Ëîíäîíå, à íåäàâíî íàéäåíàâ Áîëãàðèè.

57-ËÅÒÍÈÉ ÑÀÓ-ÄÎÂÑÊÈÉ ÏÐÈÍÖÀËÜÂÀËÈÄ ÁÈÍÒÀËÀË, êîòîðûé îáèäåëñÿ íà òî, ÷òî â ñïèñêå ñàìûõ áî -ãàòûõ ëþäåé ïëàíå-òû åìó äîñòàëîñü26-å ìåñòî, è ïîïðî-

ñèë óäàëèòü ñâîå èìÿ èç ðåéòèíãà.

ÏÀÑÑÀÆÈÐÛ ÈÍÄÈÉÑÊÎÃÎÏÎ ÅÇÄÀ, êîòîðûõ ïîëèöèÿ çàäåð-æàëà ïðè ïîïûòêå ñïèëèòü áèâíèñëîíà, ñáèòîãî ïîåçäîì ðÿäîì ñ çà -ïî âåäíèêîì â øòàòå ÇàïàäíàÿÁåíãàëèÿ.

ØÓÒÍÈÊÈ, ïðèäóìàâøèå èñ òîðèþïðî Áýòìåíà èç Áðýäôîð äà, êîòî-ðûé äîñòàâèë ïðåñòóïíèêà â ïîëè-öèþ. Â ïîíåäåëüíèê èñòîðèÿ áûëàðàñòèðàæèðîâàíà ìèðîâûìè ÑÌÈ,íî óæå âî âòîðíèê âûÿñíèëîñü, ÷òîèñòîðèÿ î ÷åëîâåêå, êîòîðûé äîñòà-âèë ïîäîçðåâàåìîãî â ó÷àñòîê, áó -äó÷è îäåòûì â êîñòþì Áýòìåíà,îêàçàëàñü ðîçûãðûøåì.

ÄÅËÜÔÈÍÛ, ñïàñøèå æèòåëüíèöó

þæíîàâñòðàëèéñêîãî ãîðîäêà Êàð -ðèêàëèíãà, êîòîðàÿ óïàëà â îêåàí ñîáðûâà, ñïàñàÿ ñâîþ ñîáàêó, è ÷óòüáûëî íå ðàçáèëàñü î ñêàëû, íî è åå,è ïèòîìöà ñïàñëà ñòàÿ äåëüôèíîâ,êî òîðûå âûñòðîèëèñü ïîäêîâîé è îò -òîëêàëè æåíùèíó è ñîáàêó ïî äàëü -øå îò ñêàë íà áåçîïàñíûé áå ðåã.

ÐÎÑÑÈßÍÅ, êîòîðûå çàâàëèëèïî÷òó è àêêàóíòû â ñîöñåòÿõ Ýëü -ìèðû Àáäðàçàêîâîé, çàâîåâàâøåéòèòóë «Ìèññ Ðîññèÿ 2013», ïðîñü -áàìè î ôèíàíñîâîé ïîìîùè.

ФАНАТЫ И ИХ РОДИТЕЛИ ОБИДЕЛИСЬ НА ДЖАСТИНА БИБЕРА

13ÀÍÃËÈß8-14 ìàðòà 2013 ãîäà И Н Т Е Р Е С Н О

Èíæåíåðû èç ÓíèâåðñèòåòàÁðàóíà ðàçðàáîòàëè áåñïðî-âîäíîé ÷èï äëÿ ïåðåäà÷èñèãíàëîâ ìîçãà.

Íîâîå óñòðîéñòâî, êîòîðîåèìïëàíòèðóåòñÿ â ìîçã ñ íà -áîðîì ÷óâñòâèòåëüíûõ ýëåê-òðîäîâ, ïîçâîëÿåò ñ÷èòûâàòüìîçãîâóþ àêòèâíîñòü íàáëþ-äàåìîãî æèâîòíîãî, íå ñòåñ-íÿÿ åãî äâèæåíèÿ ïðîâîäà-ìè, øëåìàìè èëè èíûìè ñòàöèîíàðíûìè ïðèñïîñîá-ëåíèÿìè äëÿ óëàâëèâàíèÿ

ñèãíàëîâ íåéðîíîâ.Ïðèáîð ïîëíîñòüþ àâòîíî-

ìåí è ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòüìîíèòîðèíã â òå÷åíèå äëè -òåëüíîãî âðåìåíè, ïîêà îáú -åêò çàíèìàåòñÿ ïðèâû÷íîéäåÿòåëüíîñòüþ. Â òå÷åíèå 16ìåñÿöåâ ãðóïïà ó÷åíûõ ïðî-âîäèëà ïðè ïîìîùè óñòðîé-ñòâà ìîíèòîðèíã ìîçãîâîéàêòèâíîñòè òðåõ ñâèíåé èòðåõ ìàêàê-ðåçóñîâ. Ïåðå -äàò÷èê ìîæåò ðàáîòàòü ñíåñêîëüêèìè íàáîðàìè ýëåê-

òðîäîâ, çàêðåïëåííûõ íàêîðå ãîëîâíîãî ìîçãà.

Îñíîâó ðàçðàáîòêè ñîñòà-âëÿåò ãåðìåòè÷íî ñâàðåííûéòèòàíîâûé êîíòåéíåð ðàçìå-ðîì 56 íà 42 íà 9 ìèëëèìå-òðîâ. Âíóòðè ðàñïîëîæåíû:ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð,ðàññ÷èòàííûé íà ñåìü ÷àñîâàâòîíîìíîé ðàáîòû; ïðåîáðà-çîâàòåëü íåéðîííûõ ñèãíàëîâñâåðõíèçêîé ìîùíîñòè (ìåíåå100 ìèëëèâàòò); áåñïðîâîäíîéè èíôðàêðàñíûé ïåðåäàò÷è-êè; çàðÿäíîå óñòðîéñòâî íàáàçå ìåäíîé èíäóêöèîííîéàíòåííû, ñïîñîáíîå ðàáîòàòü÷åðåç êîæó. Äëÿ ïåðåäà÷èèíôîðìàöèè è çàðÿäêè âìåòàëëè÷åñêîì êîðïóñå óñò -ðîéñòâà ïðåäóñìîòðåíî «îê -íî» èç ñàïôèðîâîãî ñòåêëà.

Èññëåäîâàòåëè ïëàíèðóþòè äàëüøå ïðîäîëæàòü ðàáîòóâ îáëàñòè ñîâåðøåíñòâîâàíèÿìàøèííî-ìîçãîâîãî èíòåð-ôåéñà, ÷òîáû ñî âðåìåíåìèìïëàíòèðóåìîå óñòðîéñòâîìîãëî ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ íàá -ëþäåíèÿ çà ìîçãîì ëþäåé èäëÿ ñîçäàíèÿ ïðèíöèïèàëüíîíîâûõ ïðîòåçîâ, óïðàâëÿå-ìûõ ñèãíàëàìè íåéðîíîâ.aj

vita

.ru

УЧЕНЫЕ ПРЕДСТАВИЛИ БЕСПРОВОДНОЙЧИП ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ СИГНАЛОВ МОЗГА

Äåòè, ñòðàäàþùèå ñèíäðîìîìäåôèöèòà âíèìàíèÿ è ãèïåð -àêòèâíîñòüþ, âî âçðîñëîéæèçíè ÷àùå íàðóøàþò çàêîíè èìåþò ïñèõèàòðè÷åñêèåðàññòðîéñòâà, óñòàíîâèëèó÷åíûå èç ÑØÀ, òðóä êîòî-ðûõ îïóáëèêîâàí â æóðíàëåPediatrics.

«Òîëüêî 37,5% äåòåé, êîòî -ðûõ ìû íàáëþäàëè äî âçðîñ -ëåíèÿ, íå èìåëè ýòèõ âûçû -âàþùèõ áåñïîêîéñòâî ïîñ -ëåä ñòâèé ñèíäðîìà ãèïåðàê -òèâíîñòè è äåôèöèòà âíèìà -íèÿ», – öèòèðóþòñÿ â ñî îá -ùåíèè Äåòñêîãî ãîñïèòàëÿ âÁîñòîíå ñëîâà äîêòîðà Óèëü -ÿìà Áàðáàðåçè, âåäóùå ãî àâ -òîðà èññëåäîâàíèÿ.

Ñèíäðîì äåôèöèòà âíèìà-íèÿ è ãèïåðàêòèâíîñòè –íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîåíåâðîëîãè÷åñêîå çàáîëåâàíèåâ äåòñêîì âîçðàñòå, çàòðàãè -âàþùåå ïîðÿäêà 7% âñåõ äå -òåé è âñòðå÷àþùååñÿ ó ìàëü-÷èêîâ â òðè ðàçà ÷àùå, ÷åì ó äåâî÷åê. Ðàíåå ïðîâîäèâ-øèåñÿ èññëåäîâàíèÿ ïî ýòîéòåìå áûëè íåçíà÷èòåëüíûìèè îñ íîâûâàëèñü íà òÿæåëûõôîðìàõ ðàññòðîéñòâà.

Â òåêóùåì ýêñïåðèìåíòåïðèíÿëè ó÷àñòèå äåòè èç Ðî -÷åñòåðà (Ìèííåñîòà), ðîæ-äåííûå â 1976-1982 ãîäàõ. Âöåëîì èññëåäîâàòåëè èçó ÷è -ëè ìåäèöèíñêèå èñòîðèè áî -ëåå 5,7 òûñÿ÷è äåòåé, âêëþ -÷àÿ 367 ñ äèàãíîçîì ñèíäðî-ìà äåôèöèòà âíèìàíèÿ.Âïëîòü äî âçðîñëîãî âîçðàñòàîíè îòñëåäèëè 232 ó÷àñòíèêà,ïîðÿäêà òðè ÷åòâåðòè èç êî -òîðûõ ïîëó÷àëè ñîîòâåòñò -âóþùåå ëå÷åíèå â äåòñòâå.

Â èòîãå ó÷åíûå îáíàðóæè-ëè, ÷òî 29% ïî-ïðåæíåìó

èìåëè èçó÷àåìûé ñèíäðîì. Ó 57%, ïî ìåíüøåé ìåðå,áûëî åùå îäíî ïñèõè÷åñêîåðàññòðîéñòâî ïî ñðàâíåíèþ ñ 35% ïàöèåíòàìè èç êîíò -ðîëüíîé ãðóïïû. ×àùå âñåãîýòî áûëà íàðêîòè÷åñêàÿ çà -âèñèìîñòü, àíòèñîöèàëüíîåïîâåäåíèå, ìàíèàêàëüíûåïðèñòóïû, ïîâûøåííàÿ òðå -âîæíîñòü è äåïðåññèÿ. Ñåìå -ðî èç 367 ó÷àñòíèêîâ (1,9%)óìåðëè çà âðåìÿ èññëåäîâà-íèÿ, òðîå èç íèõ – â ðåçóëü-òàòå ñàìîóáèéñòâà. ×òî êàñà-åòñÿ îñòàâøèõñÿ ïàöèåíòîâ(áîëåå 4,9 òûñÿ÷è), íå èìåâ-øèõ ïîäîáíîãî ñèíäðîìà, òî â ýòîé ãðóïïå áûëî îòìå÷åíî37 ñìåðòåé è 5 èç íèõ – îòñóèöèäà.

Êðîìå òîãî, 10 ïàöèåíòîâ,èìåâøèõ ñèíäðîì ãèïåðàê -òèâíîñòè â äåòñòâå (2,7%),áû ëè çàêëþ÷åíû â òþðüìó çà âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ.

Ó÷åíûå ïîëàãàþò, ÷òî èõâûâîäû ãîâîðÿò î òîì, ÷òîñèíäðîì äåôèöèòà âíèìàíèÿ

ДЕТИ С ДЕФИЦИТОМ ВНИМАНИЯ ЧАЩЕ ПОПАДАЮТ В ТЮРЬМУ И НА УЧЕТ К ПСИХИАТРУ

new

neu

ro.ru

Â ÑØÀ çàôèêñèðîâàí ñëó÷àéïîëíîãî âûçäîðîâëåíèÿ ðåáåí-êà, ðîäèâøåãîñÿ ñ âèðóñîìèììóíîäåôèöèòà ÷åëîâåêà(ÂÈ×). Îá ýòîì, ñîîáùàåòReuters â âîñêðåñåíüå, 3 ìàð -òà, îáúÿâèëè íà íàó÷íîé êîí -ôåðåíöèè ó÷åíûå èç Óíè âåð -ñèòåòà Äæîíà Õîïêèíñà(Johns Hopkins University).

Äåâî÷êå, ðîäèâøåéñÿ ñ ÂÈ×â øòàòå Ìèññèñèïè â 2010ãîäó, áûë ïðîâåäåí ñòàíäàðò-íûé êóðñ àíòèðåòðîâèðóñíîéòåðàïèè, ñîñòîÿùåé èç îäíîâ-ðåìåííîãî ïðèåìà òðåõ-÷åòû-ðåõ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ïðå-ïàðàòîâ. Òåðàïèÿ áûëà íà÷àòàâ ïåðâûå 30 ÷àñîâ æèçíè ìëà-äåíöà, õîòÿ îáû÷íî äåòÿì ñÂÈ× íà÷èíàþò äàâàòü ñîîò -âåòñòâóþùèå ëåêàðñòâà ëèøüíà 4-6 íåäåëå. Ïîñëå àãðåññèâ-íîé òåðàïèè, äàâøåé ñâîèðåçóëüòàòû, ðåáåíîê èç Ìèñ -ñèñèïè ïîëó÷àë ñòàíäàðòíîåäëÿ íîñèòåëåé ÂÈ× ëå÷åíèå â òå÷åíèå ïåðâûõ 18 ìåñÿöåâæèçíè. Ïîñëå ýòîãî òåðàïèÿ

áûëà ïðåðâàíà ïî èíèöèàòèâåìàòåðè ðåáåíêà. Êîãäà æåâðà ÷è ïîñëå 10-ìåñÿ÷íîãî ïå -ðåðûâà â ëå÷åíèè âíîâü îáñ -ëå äîâàëè äåâî÷êó, ñëåäîâ ÂÈ×ó íåå îáíàðóæèòü íå óäàëîñü.

Îñîáûé èíòåðåñ «ñëó÷àé èçÌèññèñèïè», îòìå÷àþò èññëå-äîâàòåëè, âûçûâàåò èç-çàïðèìåíåíèÿ èìåííî ñòàíäàðò-íîé òåðàïèè, íî íà÷àòîé âïåðâûå ÷àñû æèçíè. Äëÿ òîãî÷òîáû óñòàíîâèòü, èäåò ëèðå÷ü î åäèíè÷íîì ñëó÷àå, èëèïîäîáíûé ìåòîä îêàæåòñÿ ýô -ôåêòèâíûì è äëÿ äðóãèõ äå -òåé, ðîæäåííûõ ñ ÂÈ×, ïîò -ðåáóþòñÿ äîïîëíèòåëüíûåèññ ëåäîâàíèÿ, êîòîðûå ìîãóòçàíÿòü íåñêîëüêî ëåò. Ïî ìíå-íèþ íåêîòîðûõ ñïåöèàëèñòîâ,âûñîêîäîçíàÿ àíòèðåòðîâè-ðóñíàÿ òåðàïèÿ äåéñòâèòåëü-íî ìîæåò îáåñïå÷èâàòü î÷åíüäëèòåëüíóþ ðåìèññèþ, íî àí -òèðåòðîâèðóñíûå ñðåäñòâà ñà -ìè ïî ñåáå ìîãóò áûòü î÷åíüòîêñè÷íû, è íóæíî âûáèðàòü,÷òî ìîæåò áûòü îïàñíåå.

В США РЕБЕНКА УДАЛОСЬ ПОЛНОСТЬЮ ВЫЛЕЧИТЬ ОТ ВИЧ

vlad

ikav

kaz

.bez

form

ata.

ru

è ãèïåðàêòèâíîñòè ñëåäóåòîòíîñèòü ê ðàçðÿäó õðîíè÷å-ñêèõ çàáîëåâàíèé íàðÿäó ñäèàáåòîì. À äåòè ñ òàêèìðàññòðîéñòâîì äîëæíû ïîëó-÷àòü äîñòàòî÷íîå ëå÷åíèå èïîääåðæêó â þíîñòè è âîâçðîñëîé æèçíè.

Ìíîãèì èç íàñ íàâåðíÿêà èç -âåñòíî, ÷òî õèðóðãè÷åñêîåâìåøàòåëüñòâî ìîæåò íåòîëüêî êàðäèíàëüíî èçëå÷èòüîò çàáîëåâàíèÿ, íî òàêæå èïîâëå÷ü îñëîæíåíèÿ è äàæåóõóäøèòü ñòåïåíü òîé èëèèíîé áîëåçíè. Ïðåæäå ÷åìïðîâîäèòü êàêóþ-ëèáî îïå -ðàöèþ, âðà÷ îáÿçàí ïîëó÷èòüîò ïàöèåíòà ñîãëàñèå íà ýòî.Åñëè ñîãëàñèå íå áûëî ïîëó-÷åíî, òî äåéñòâèÿ âðà÷à âãëàçàõ çàêîíà ìîãóò ïðèðàâ -íèâàòüñÿ ê íàñèëèþ. Â ïðå -îáëàäàþùåì áîëüøèíñòâåñëó ÷àåâ áîëüíîìó äàþò ïîä-ïèñàòü äîêóìåíò – ñîãëàñèåíà ïðîâåäåíèå ïðîöåäóðû.

Âðà÷ îáÿçàí òàêæå ïðåäî-ñòàâèòü áîëüíîìó èíôîðìà-öèþ î òîì, ÷òî èç ñåáÿ ïðåä-ñòàâëÿåò ðåêîìåíäóåìàÿ ïðî-öåäóðà, êàêîâû öåëè è ïðåè-ìóùåñòâà ïðåäëàãàåìîé îïå-ðàöèè, ðàçúÿñíèòü, êàêîâàáóäåò ñòåïåíü òîãî èëè èíîãîðèñêà, ñâÿçàííîãî èìåííî ñýòîé îïåðàöèåé, è òàêæå ðàñ-ñêàçàòü î äðóãèõ âèäàõ ëå÷å-íèÿ ïîìèìî õèðóðãè÷åñêîãîâìåøàòåëüñòâà. Ýòî äåëàåòñÿäëÿ òîãî, ÷òîáû ïàöèåíò õîðî-øåíüêî âñå âçâåñèë.

Î ×ÅÌ ÄÎËÆÅÍ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÄÎÊÒÎÐ?Îáû÷íî äîêòîð ïåðå÷èñëÿåòïèñüìåííî è ïðåäñòàâëÿåòïàöèåíòó íà ïîäïèñü èíôîð-ìàöèþ î íàèáîëåå ðàñïðîñò-ðàíåííûõ, à òàêæå íàèáîëååñåðüåçíûõ îñëîæíåíèÿõ, êî-òîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ïðèîïåðàöèè. Òàê, ê ïðèìåðó, åñ -ëè ðèñê âðåìåííîé ïîòåðè÷óâñòâèòåëüíîñòè ïîñëå îïå-ðàöèè ñîñòàâëÿåò 1 ê 1000, òî âðà÷ ìîæåò è íå óïîìÿ-íóòü îá ýòîì, íå íàðóøàÿ ïðè ýòîì ïðàâèë, íî âîò åñ-ëè ðèñê ñìåð òåëüíîãî èñõîäàñîñòàâëÿåò 1 ê 1000, òî ïðå-äóïðåäèòü îá ýòîì ïàöèåíòàíåîáõîäèìî. Åñëè èìååòñÿðèñê êðàéíå ñåðüåçíûõ îñ -ëîæíåíèé, òî ñïèñîê òåõ èëè

èíûõ ðèñêîâ â ñîòâåòñòâóþ-ùåì äîêóìåíòå áóäåò î÷åíüïîäðîáíûì.

Ïðè íåçíà÷èòåëüíûõ îïå -ðàöèÿõ èíîãäà âðà÷è ìîãóòóñò íî ðàññêàçàòü ïàöèåíòàì î âîçìîæíûõ îñëîæíåíèÿõ, íå çàïðîñèâ ïðè ýòîì íèêà-êèõ îôèöèàëüíûõ ïèñüìåí-íûõ ñîãëàñèé, ðàññ÷èòûâàÿ íà ïî ëó÷åííîå óñòíîå ñîãëàñèåïàöèåíòà.

Åñëè æå â õîäå îïåðàöèèâîçíèêëè ïðîáëåìû, òî ïîòîìñëó÷àåòñÿ, ÷òî ïàöèåíò íå ìî -æåò ïðèïîìíèòü, îáúÿñíÿëèëè åìó ÷òî-ëèáî èëè íåò. Îñî -áåííî ñëîæíî, êîãäà ïàöèåíòïëîõî ãîâîðèò ïî-àíã ëèéñêè è ñîãëàñåí íà âñå, ëèøü áûòîëüêî îáëåã÷èòü ñâîå ñîñòîÿ -íèå, íå ïîíèìàÿ íà ñàìîì äå -ëå, íà ÷òî äàåò ñîã ëà ñèå. Òà -êèì îá ðàçîì, ìî æåò âîçíèê -íóòü ñïîð íàÿ ñè òóàöèÿ, êîãäàïîñò ðàäàâøèé ìîæåò óòâåðæ-äàòü, ÷òî åìó íèêòî íè÷åãî íå îáú ÿñíèë è íå ïðåäóïðå -äèë î âîçìîæíîì ðèñêå îñ -ëîæíåíèé, è ÷òî åñëè áû îíçàðàíåå çíàë, ÷òî èìåí íî ìîã -ëà ïîâ ëå÷ü äàííàÿ îïåðàöèÿ,òî îí íèêîãäà áû íà íåå íåñîãëàñèëñÿ. Äîêòîð â ñâîþî÷åðåäü ìîæåò íàñòàè âàòü,÷òî âñå áû ëî ðàçúÿñíåíî ïà -öèåíòó óñò íî. Ðàçðåøèòü òà -êîå ïðîòèâîðå÷èå äîâîëüíî

ñëîæíî, è ÷àñòî ðåøåíèå îñ -òàåòñÿ çà ñóäüåé.

Ñòîèò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî åñëèïàöèåíò è ïîäïèñàë ñîãëàñèåíà îïåðàöèþ, ýòî åùå íå çíà-÷èò, ÷òî âðà÷ áóäåò ïîëíîñòüþîñâîáîæäåí îò îòâåòñòâåí íîñ -òè. Ïàöèåíò, ïîäïèñûâàÿ äî -êóìåíò, ñîãëàøàåòñÿ íà ïðà-âèëüíî ïðîâåäåííóþ îïåðà-öèþ, â ðåçóëüòàòå êîòîðîéìîãóò âîçíèêíóòü ðèñêè îñ -ëîæíåíèé. Íî åñëè âðà÷ ïðî-âåë ëå÷åíèå õàëàòíî, è ýòîáóäåò äîêàçàíî, òî äàæå ïðèíàëè÷èè ïîäïèñàííîãî ïàöèåí-òîì ñîãëàñèÿ íà îïåðàöèþâðà÷ó ïðèäåòñÿ îòâå÷àòü.

×òîáû ïîñòðàäàâøåìó ïðå-óñïåòü â ïîëó÷åíèè äåíåæ-íîé êîìïåíñàöèè â ñëó÷àÿõ,êîãäà ïàöèåíò ïîøåë íà îïå-ðàöèþ, íå ïîäîçðåâàÿ î âîç-ìîæíûõ îñëîæíåíèÿõ, èñòöóáóäåò íå îáõîäèìî äîêàçàòü,÷òî åñëè áû åìó âñå òùàòåëü-íî ðàçúÿñíèëè ïåðåä îïåðà-öèåé, òî îí íèêîãäà áû íå ñîãëàñèëñÿ íà ïîäîáíîå ëå-÷åíèå. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ áîëü-øå øàíñîâ óáåäèòü ñóäüþáóäåò ó ïîñòðàäàâøèõ, êîòî-ðûå, ê ïðèìåðó, ìîãóò äîêà-çàòü, ÷òî â ïðîøëîì îíè óæåîòêàçûâàëèñü îò õèðóðãè÷å-ñêîãî âìåøàòåëüñòâà èç-çàáîÿçíè ðèñêà âîçìîæíûõîñëîæíåíèé.

ÑÐÎÊÈ ÄÀÂÍÎÑÒÈÓ èñòöà áóäåò òðè ãîäà, ÷òî-áû ïîäàòü äîêóìåíòû â ñóä.Îòñ ÷åò íà÷èíàåòñÿ ëèáî ñäàòû ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè,ëèáî ñ äàòû, êîãäà èñòåöóçíàë, ÷òî èìåííî ïðîâåäåí-íàÿ îïåðàöèÿ ïîâëåêëà ïðî-áëåìû ñî çäîðîâüåì.

Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðîñûïî äàííîé òåìå, ðóññêîãîâîðÿ -ùèé þðèñò Ìàðèÿ Ëëîéä âûñ -ëóøàåò âàñ è äàñò áåñïëàòíóþêîíñóëüòàöèþ.

Òåë.: 01704 [email protected]

Äàííàÿ ñòàòüÿ íå ïðåäñòàâëÿ-åò ñîáîé êîíêðåòíûé þðèäè-÷åñêèé ñîâåò è íîñèò ëèøüðåêîìåíäàòåëüíûé õàðàêòåð.Òî÷íóþ èíôîðìàöèþ â êàæäîìêîíêðåòíîì ñëó÷àå âû ìîæåòåïîëó÷èòü òîëüêî íà èíäèâèäó-àëüíîé êîíñóëüòàöèè.

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß14 В А Ш Е П Р А В О

КОМПЕНСАЦИИ ЗА ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, НАНЕСЕННЫЙ ХИРУРГИЧЕСКИМИ ОПЕРАЦИЯМИ

Ìàðèÿ Ëëîéä

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 15Д Е Н Ь Г И

Ñåãîäíÿ ïîëüçîâàòåëè èíòåð -íåòà ïðàêòè÷åñêè íèêóäà íåõîäÿò è íå åçäÿò, íå ïðîñ ìîò -ðåâ çàðàíåå îòçûâû è âïå ÷àò -ëåíèÿ â Ñåòè. Ýòî îòíî ñèò ñÿêàê ê ðåñòîðàíàì, áà ðàì, ãîñ -òèíèöàì è òóðèñòè÷åñêèì ãî -ðîäàì, òàê è ê âå÷åðèíêàì,êèíîôèëüìàì, êîíöåðòàì èâñåìó îñòàëüíîìó ìíîæåñòâóñåðâèñîâ è óñëóã. Ñîâñåì ñêî -ðî ïîÿâèòñÿ ïðèëîæåíèå, ñïîìîùüþ êîòîðîãî ïîëüçîâà-òåëè ñìîãóò îòçûâû íå ïðî-ñòî ïèñàòü, à ñíèìàòü íàñìàðòôîí. À ýòî çíà÷èò, ÷òîîòçûâû ñòàíóò áîëåå íàã -ëÿäíûìè è êàæäûé ñìîæåòïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåìíîãîïàïàðàööè.

«Âîò ïîøëè âû â ðåñòîðàí, à â òàðåëêå ñóïà ïëàâàåò âî -ëîñ, – îáúÿñíÿåò ñîó÷ðåäè -òåëü êîì ïàíèè 42video ÍàèëüÂå ëè åâ, – ñ ïîìîùüþ íàøåãîñåðâèñà âû ñìîæåòå âñå ýòîñíÿòü è âûëîæèòü â Ñåòüòà êèì îáðàçîì, ÷òî è ñàìðåñòîðàí, è äðóãèå êëèåíòûìîãóò ïîñìîòðåòü. Èëè... –õèòðî ïðîäîëæàåò Íàèëü, –Ïîêàæèòå ñâîè ðóêè. – ßïîêàçûâàþ. Îí âîñêëèöàåò:Àãà, ìàíèêþð! Ê ïðèìåðó, âû ïîøëè ê ìàíèêþðøå, àîíà òàêàÿ ìèëàÿ îêàçàëàñü,÷òî âû çàõîòåëè ïîðåêîìåí-

äîâàòü åå ïîäðóãàì. Ïîêà âûñóøèòå íîãòè, âû ìîæåòåçàñíÿòü êàê åå ðàáî÷åå ìå -ñòî, òàê è ñâîè ðóêè, íàäêîòîðûìè ìàñòåð ïîêîëäî-âàëà, à ïîòîì âñåì ýòèìâåëèêîëåïèåì ïîäåëèòüñÿ ñ äðóçüÿìè è ñî âñåì îñ òàëü -íûì èíòåðíå òîì. Â òà êîìâèäåîîòçûâå ñðàçó âèä íû è ðåçóëüòàò, è óñëîâèÿ. Îíãî ðàçäî èíòåðåñíåå, æèâåå è íàãëÿäíåå õâàëåáíûõ èëèêðèòè÷åñêèõ ñëîâ è ïðåä-ëîæåíèé.»

«ÏÈÒÎÌÍÈÊ ÈÍÍÎÂÀÖÈÉ»Ñ Íàèëåì Âåëèåâûì ìû ïîç -íà êîìèëèñü íà îäíîì èç ìåðî-ïðèÿòèé, êîòîðûå ñîöèàëüíàÿñåòü äëÿ ñòàðòàïîâ Dreamsta -ke ïîñòîÿííî îðãàíèçóåò âGoogle Campus. Ìîëîäûå ëîí -äîíñêèå ïðåäïðèíèìàòåëè ñîâñåõ êîíöîâ ñâåòà ñîáèðàþò-ñÿ çäåñü ïî÷òè êàæäûé äåíü,÷òî áû ïîó÷àñòâîâàòü â äèñ -êóññèÿõ íà ñàìûå ðàçíîîáðàç-íûå òåìû: íà ÷òî ñìîòðÿò«áèçíåñ-àíãåëû», êîãäà îòáè-ðàþò ïðîåêòû äëÿ èíâåñòèðî-âàíèÿ, êàê ïîëó÷èòü çàåì ïîïðàâèòåëüñòâåííîé ñõåìå äëÿìîëîäûõ áèçíåñìåíîâ, è òàêäàëåå. Íàèëü çäåñü ÷àñòûéãîñòü, òàê êàê, âî-ïåðâûõ, íàìåðîïðèÿòèÿõ Dreamstakeìîæíî íàéòè ñîó÷ðåäèòåëÿ,ïðîãðàììèñòà, èíâåñòîðà èïðîñòî èíòåðåñíîãî ÷åëîâåêà,êîòîðûé ìîæåò òåì èëè èíûìîáðàçîì ïîâëèÿòü íà ñóäüáóâàøåãî ïðîåêòà. À âî-âòîðûõ,Íàèëü õîäèò ñþäà... çà âäîõíî-âåíèåì. Âîò ÷òî îí ãîâîðèò:«Ýòî îáùåíèå îñîáåííî ïîëåç-íî äëÿ ìîëîäûõ ïðåäïðèíè-ìàòåëåé, êîòîðûå íàõîäÿò-ñÿ íà ñòàäèè ðàçâèòèÿ èðîñ òà. Çäåñü èùåøü íå òîëü -êî ïàðò íåðîâ, íî è ñîâåò,

óâå ðåííîñòü, èäåè. Âñòðå -÷àåøü ëþäåé, êîòîðûõ íèêîã-äà áû íå âñòðåòèë â îáû÷íîéæèç íè. Íî ãëàâíîå – âñå çàíè -ìà þòñÿ ðàçâèòèåì ñâîèõïðî åêòîâ, íèêòî íå ñèäèò íàìåñòå, è ýòî âäîõíîâëÿåò».

Íàèëü ñ äâóìÿ ïàðòíåðàìèçàíèìàþòñÿ ðàçâèòèåì cîöè-àëüíîé ïëàòôîðìû äëÿ âèäåî-îòçûâîâ – ýòî áóäåò òàêîéñâîåîáðàçíûé âèäåîòâèòòåðäëÿ ëîêàëüíûõ áèçíåñîâ èìåðîïðèÿòèé. «Ñåé÷àñ ìû íàî÷åíü ðàííåé ñòàäèè, è ïî -òîìó â îñíîâíîì ñíèìàåìâèäåîðîëèêè è âåäåì êîðïîðà-òèâíûå ñúåìêè äëÿ ðàçëè÷-íûõ ìåðîïðèÿòèé, íî êàêòîëüêî ìû ðàçðàáîòàåì ïîë-íîöåííîå ïðèëîæåíèå è ñàéò,à òàêæå ïðèâëå÷åì äîñòà-òî÷íîå êîëè÷åñòâî ïîëüçîâà-òåëåé, áóäåì çàðàáàòûâàòüíà ðåêëàìå è ïîäïèñêå».

Îòêðûòü ñîáñòâåííûé áèç-íåñ Íàèëü ðåøèë óæå òîãäà,êîãäà åìó áûëî òðè ãîäà. ÂîÂëàäèâîñòîêå, à ïîòîì â Áàêóîí óâëå÷åííî ïîìîãàë îòöóðàçâèâàòü ñåìåéíîå ïðåäï ðèÿ -

òèå. Êîãäà ïðèøëî âðåìÿ âû -áèðàòü âóç, íàø ãåðîé ïîñòó -ïèë â Àêàäåìèþ ãîñóïðàâëå -íèÿ ïðè ïðåçèäåíòå Àçåð -áàéä æàíñêîé Ðåñïóáëèêè. ÂÂåëèêîáðèòàíèþ îí ïðèåõàë,÷òîáû ïîëó÷èòü ñòåïåíü ìà -ãèñòðà â Grenoble Ecole deMa nagement è ÌBA îò Uni -versity of Wales â LondonSchool of Business and Finan-ce. À çàêîí÷èâ óíèâåðñèòåò,íà ÷àë ðàáîòàòü â ëîíäîíñêîìáèçíåñ-èíêóáàòîðå InnovationWarehouse.

ÂÈÄÅÎÒÂÈÒÒÅÐÈìåííî â Innovation Warehou -se Íàèëü ïîâñòðå÷àë ñâîèõáóäóùèõ ïàðòíåðîâ ïî áèçíå -ñó, êîòîðûå ïðåäëîæèëè çà -íÿòüñÿ ñîöèàëüíûì âèäåî-ìèêðîáëîãèíãîì. «Îñíîâíàÿôèøêà â òîì, ÷òî ýòî áó -äóò êîðîòêèå îáçîðû, íå áî ëåå 42 ñåêóíä, – ãîâîðèòÍàèëü. – Òî åñòü ñâîåîáðàç -íûé âèäåîòâèòòåð äëÿ âè -äåîîáçîðîâ ìåñòíûõ áèçíåñîâè ìåðîïðèÿòèé. Ëþáîé ïîëü-çîâàòåëü, ñêà÷àâ ïðèëîæåíèå,

ìîæåò ñíÿòü ñ åãî ïîìîùüþâèäåîîáçîð äëèíîé â 42 ñå -êóíäû. Ïîñëå çàãðóçêè íà íàøñàéò ýòîò îáçîð (ðåñòîðàíà,êàôå, îòåëÿ, ñàëîíà è ÷åãîóãîäíî) áóäåò îòîáðàæàòüñÿíà ñòðàíèöå ìåñòà, î êîòî-ðîì ñíÿò îòçûâ. Åñëè áèçíå-ñà íåò â ñèñòåìå, ñàìè ïîëü-çîâàòåëè ñìîãóò åãî äîáà-âèòü. Íàøà öåëü – ñîçäàòüñâîåîáðàçíûé ðååñòð âñåõ âîç-ìîæíûõ áèçíåñîâ è óñëóã èïðèâëå÷ü ïîëüçîâàòåëåé äå -ëèòüñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿ-ìè â ôîðìàòå êîðîòêèõâèäåî.»

Âîçìîæíîñòè ìîíòàæà âè -äåîîáçîðà â ïðèëîæåíèè îò42video áóäóò ìèíèìàëüíûå,êàê â ïðèëîæåíèè Èíñòàãðàì.Òàêèì îáðàçîì, â âèäåî ñîõ -ðàíÿòñÿ èñòèííûå ýìîöèè àâ -òîðà. Êàê øóòèò Íàèëü: «òà -êîé âèäåîîòçûâ – ýòî êàê íå -ìíîãî ñûðîâàòûé ñòåéê, êî òî -ðûé âêóñåí èìåííî ïîòîìó,÷òî îí íå ïðîæàðåí äî êîíöàè â íåì ñîõðàíåíû åñòåñòâåí-íûå ñîêè. Òîëüêî ïðåäñòàâüòå– ÷èñòî ãîâÿæèé ñòåéê áåçïðèìåñè êîíèíû!»

Êñòàòè, îôèñ 42video íàõî -äèòñÿ íåäàëåêî îò Ñìèòôèëä -ñêîãî ìÿñíîãî ðûíêà, à ïîòîìóàññîöèàöèè ñî ñòåéêîì èç óñòÍàèëÿ âïîëíå îáúÿñíèìû.

ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ Â ÏÎÌÎÙÜÌåæäó ïðî÷èì, íåäàâíî êîì-ïàíèÿ 42video ïîëó÷èëà êðå-äèò â ðàçìåðå ‡9000 íà ðàç-âèòèå ïî ñïåöèàëüíîé ãîñó-äàðñòâåííîé ïðîãðàììå äëÿìîëîäûõ áèçíåñìåíîâ «StartupLoans». Íàèëü ãîâîðèò, ÷òî ýòàïðîãðàììà äîâîëüíî óäîáíàäëÿ áèçíåñîâ òèïà 42video,òàê êàê ïîçâîëÿåò áðàòü íå -áîëüøèå çàéìû íà ðàçâèòèåíà ïÿòü ëåò ïîä íåáîëüøîéïðîöåíò. Òàê ÷òî ïóñòü ååíàçâàíèå çàïîìíÿò òå, êòîñîáèðàåòñÿ â íåäàëåêîì áóäó-ùåì íà÷àòü ñîáñòâåííîå äåëî.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

НАШИ НА СТАРТЕ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ОТЗЫВ ЗА 42 СЕКУНДЫ

Ïðèîáðåòåíèå íåäâèæèìîñòè âÂåëèêîáðèòàíèè ìîæåò ñòàòüâûãîäíîé èíâåñòèöèåé. Äàæååñëè æèëüå íå òðåáó åò ñÿ äëÿïîñòîÿííîãî ïðîæèâàíèÿ, âñâî áîäíûå ìåñÿöû åãî ìîæíîñäàâàòü è òàêèì îáðàçîì ïî -ëó ÷àòü äîïîëíèòåëüíûé è ñó -ùåñòâåííûé äîõîä, êîòîðûé÷åðåç êàêîå-òî âðåìÿ îêó ïèòâëîæåíèÿ. À ìîæíî äîæäàòü-ñÿ î÷åðåäíîãî ïîäúåìà öåí íàíåä âèæèìîñòü (êàê ïîêàçûâàåòïðàêòèêà, ñòîèìîñòü êâàäðàò -íûõ ìåòðîâ â Âå ëèêîáðèòàíèèñ êàæäûì ãîäîì çàìåòíî ðàñ -òåò) è âû ãîäíî ïðîäàòü êâàð-òèðó èëè æå äîì.

Íàïðèìåð, â 2013 ãîäó àíà-ëèòèêè ïðîãíîçèðóþò ðîñòöåí íà íåäâèæèìîñòü â 5%.Õîòÿ òî÷íûé ïðîöåíò âñåãäàçàâèñèò îò ìåñòà è â ñòîëèöåîí âûøå – â ñðåäíåì â Ëîí -äîíå îí ñîñòàâëÿåò îêîëî 10%â ãîä. À â îáùåé ñëîæíîñòè â ïåðèîä ñ 1986 ïî 2012 ãîäöå íû íà íåäâèæèìîñòü âûðîñ-

ëè íà öåëûõ 410%. Ðàçíèöà íàòà êîé îïåðàöèè áóäåò ïðèÿò-íûì ïîïîëíåíèåì ñåìåéíîãîáþäæåòà. Îäíàêî íåîáõîäèìîïîìíèòü î òîì, ÷òî íåäâèæè -ìîñòü â Âåëèêîáðèòàíèè ïî -ïàäàåò ïîä ðàçëè÷íûå âèäûíà ëîãîîáëîæåíèÿ: çäåñü è òàêíàçûâàåìûé ãåðáîâûé ñáîð, è ïîäîõîäíûé íàëîã, è íàëîã

íà ïðèðîñò êàïèòàëà. Â êàæ-äîì îòäåëüíîì ñëó÷àå ñëåäó-åò ïðî êîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñþðèñòîì.

Íåîáõîäèìî ðàçãðàíè÷èòüâèäû ñîáñòâåííîñòè íà íåäâè-æèìîñòü â Âåëèêîáðèòàíèè.Ïðåæäå âñåãî ýòî òàê íàçû-âàåìûé Freehold – êîãäà âûÿâëÿåòåñü ñîáñòâåííèêîì è

íåäâèæèìîñòè, è ó÷àñòêà,âîêðóã íåå íàõîäÿùåãîñÿ.Äðó ãîé âèä – Leasehold ïîä-ðàçóìåâàåò, ÷òî íåäâèæèìîñòüïðèíàäëåæèò âàì, íî çåìåëü-íûé ó÷àñòîê âû àðåíäóåòå. ÀShare of Freehold îçíà÷àåòíå ñêîëüêèõ âëàäåëüöåâ îáúåê-òà íåäâèæèìîñòè – çäåñü ðå÷üèäåò î òàóíõàóñàõ è äîìàõ íà

íåñêîëüêî êâàðòèð. Êðîìå òî -ãî, íåäâèæèìîñòü â Àíãëèèïðåäîñòàâëÿåò åå îáëàäàòåëÿìïðàâî íà ìóëüòèâúåçäîâóþâè çó, êîòîðàÿ äåéñòâóåò ñðî-êîì îò äâóõ ëåò è áîëåå. Âè-çó ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíîïðîäëÿòü, à êàê ñëåäóåò èçáðèòàíñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà,òå, êòî ïðåáûâàë íà çàêîííûõîñíîâàíèÿõ â Àíãëèè áîëååäå ñÿòè ëåò, ìîãóò ðàññ÷èòû -âàòü íà ÏÌÆ. Òàêæå ÏÌÆ, à çà òåì è âèä íà æèòåëüñòâîìîæ íî îáðåñòè â òîì ñëó÷àå,åñëè âû ïðèîáðåòåòå íåäâè -æèìîñòü íà ñóììó â 250 òû -ñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ è åùå750 òûñÿ÷ èíâåñòèðóåòå â ýêî-íîìèêó – õîòÿ òàêîé âàðèàíòïîäõîäèò ëèøü äëÿ ëþäåé âû -ñîêîãî äîñòàòêà, íî è îí ÿâëÿ-åòñÿ îïöèåé ïîëó÷åíèÿ áðè-òàíñêîãî âèäà íà æèòåëüñòâî.

Íà âîïðîñû î ïîêóïêå íåä -âèæèìîñòè â Áðèòàíèè âàìïîäðîáíåå ðàññêàæóò ñïå-öèàëèñòû êîìïàíèè RaidenProperty.

WWW.RP4U.INFOÒåë.: +44 2071 930 222Lancaster House,70 Newington Causeway,London SE1 6DF

НЕДВИЖИМОСТЬ В БРИТАНИИ: ОПТИМАЛЬНЫ ЛИ ИНВЕСТИЦИИ В 2013 ГОДУ?

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Â ïÿòíèöó, 1 ìàðòà, ñòàëî èç -âåñòíî èìÿ ïîáåäèòåëü íèöûêîíêóðñà Miss Lithuania UK –åþ ñòàëà Òàòüÿíà Ðûáà êîâà, ñ ÷åì ìû åå è ïîçäðàâ ëÿåì! Â ôèíàë òàêæå ïðîøëè äå -âóøêè, çàíÿâøèå âòîðîå èòðåòüå ìåñòî, – Ñàìàíòà Ïàí -öå ðåâàé òå è Èðèíà Áîãà÷åâà.

À ñàì ïðîåêò Miss USSRUK òåì âðåìåíåì ïðîäîëæàëîáðàñòàòü ñêàíäàëàìè-èíòðè-ãàìè-ðàññëåäîâàíèÿìè.

Íàïîìíèì, ÷òî ðàíåå èì îçà -áîòèëàñü ãëàâíàÿ ãàçåòà Ëèò -âû Lietuvos Rytas (ìû ïè ñàëèîá ýòîì â ïðîøëîì íîìå ðå). À â ïÿòíèöó ïðîòåñò ïðîòèâóïîìèíàíèÿ Ëèòâû â êîíòåê ñ -òå ÑÑÑÐ âûðàçèëî óæå ëè -òîâ ñêîå ïîñîëüñòâî â Âåëè -êîáðèòàíèè, ïîòðåáîâàâ îò îð -ãàíèçàòîðîâ (Julia Boo Parties)èñêëþ÷èòü èìÿ Ëèòâû èç íàç -âàíèÿ ìåðîïðèÿòèÿ.

Ìíîãèå æèâóùèå â Áðèòà -íèè ëèòîâöû òàêæå îòíåñëèñüê íàçâàíèþ êîíêóðñà íåãàòèâ -íî: äëÿ íèõ ÑÑÑÐ – ýòîïðåæ äå âñåãî îêêóïàöèÿ è òî -òàëèòàðèçì. Ñîâåòñêèé ïåðèîäèñòîðèè Ëèòâû (1940-1990) íå -ãàòèâíî îöåíèâàåòñÿ îôèöè-àëüíîé ëèòîâñêîé èñòîðèîãðà-ôèåé, à ïóáëè÷íîå èñïîëüçî-âàíèå ñîâåòñêîé ñèìâîëèêè âðåñïóáëèêå çàïðåùåíî ñ 2008

ãîäà. Ïîýòîìó íå óäèâèòåëüíî,÷òî â Ñåòè ïîñòîÿííî ïîÿâëÿ-ëèñü íåîäîáðèòåëüíûå êîì-ìåíòàðèè â àäðåñ êîíêóðñà.

«Êàêîé ãëóïûé, áåññìûñëåí-íûé ïðîåêò... Ïî÷åìó áû âàìíå îðãàíèçîâàòü Ìèññ ÒðåòèéÐåéõ è íå ïðèãëàñèòü íà íåãîåâðåéñêèõ äåâóøåê?» – òàêîãîðîäà êîììåíòû îñòàâëÿëè ëþ -äè íà ñòðàíèöå êîíêóðñà MissUSSR UK è â äðóãèõ ìåñòàõ.

Îðãàíèçàòîðû, íàäî îòäàòüèì äîëæíîå, ëèöà íå òåðÿëè èîòâå÷àëè ñäåðæàííî, íî òâåð-äî â òàêîì äóõå: âî-ïåðâûõ,íèêàêîé ïîëèòèêè â ýòîì ïðî -åêòå íåò, à âî-âòîðûõ, MissUSSR UK – ýòî ÷àñòíàÿ èíè -öèàòèâà, íå íðàâèòñÿ – íåó÷àñòâóéòå.

Âïðî÷åì, ó ïðîåêòà íàø-ëîñü è íåìàëî çàùèòíèêîâ, âòîì ÷èñëå è ñðåäè ëèòîâöåâ.

«ÑÑÑÐ – ýòî óæå äàëåêîå ïðî-øëîå, à ïðîåêò èíòåðåñíûé»,«Ìû ïðèäåì ïîääåðæàòü íà -øèõ äåâóøåê!» – ïèñàëè îíè.

Íåêîòîðûå äàæå îñòðèëè:«Õîðîøî õîòü äåíåã ñ îðãàíè -çàòîðîâ íå çàïðîñèëè çà ìî -ðàëüíûé óùåðá è îñêîðáëåíèåâñåé íàöèè».

Ñàì êîíêóðñ ñîñòîÿëñÿ âå -÷å ðîì 1 ìàðòà â ëîíäîíñêîìêëó áå «Beat». Â öåëîì, ïî ðàñ -ñêà çàì òåõ, êòî íà íåì ïîáû -âàë, ìåðîïðèÿòèå ïðîøëî õî -ðîøî è ãëàäêî, â âûñòóïëå íè -ÿõ ó÷àñò íèêîâ è âåäóùåé èîá ùåì õó äî æåñòâåííîìîôîðì ëåíèè êëó áà íå áûëî íè ïîëèòè÷åñêèõ çàÿâëåíèé,íè àãðåññèâíîé ñîâåòñêîé ñèì-âîëèêè. À îäíà èç ó÷àñòíèöíà âîïðîñ «Êàêîå ñîáûòèå âèñòî ðèè Ëèòâû âû ñ÷èòàåòåñà ìûì âàæ íûì?» äàæå îòâå-òèëà, ÷òî ýòî âîññòàíîâëåíèåíåçàâèñèìîñòè ðåñïóáëèêè 11 ìàðòà 1990 ãîäà.

Êîíêóðñ ïðîõîäèë â íå ñêîëü -êî ýòàïîâ: äåâóøêè ñîñ òÿçà -ëèñü â óìåíèè ïðåäñòàâèòü ñå -áÿ ïóáëèêå â äåëîâûõ, âå÷åð-íèõ è äàæå ñâàäåáíûõ íàðÿ-äàõ, à òàêæå äåìîíñòðèðîâàëèãîñòÿì è æþðè ðàçíîîáðàçíûåòàëàíòû, îò ïåíèÿ è òàíöåâ äîóìåíèÿ äåëàòü êîêòåéëè.

Èòîãàìè êîíêóðñà òîæå îñ -òàëèñü äîâîëüíû íå âñå. Òàê,

íåêîòîðûå ó÷àñòíèöû, êîì -ìåí òèðóÿ âå÷åð, âûðàçèëè ñî -æàëåíèå, ÷òî òèòóë Miss Li -thuania UK äîñòàëñÿ ðóññêîéäåâóøêå (õîòÿ Òàòüÿíà Ðûáà -êîâà – èç Ëèòâû, åå ðîäíîéãîðîä – Êëàéïåäà). Áûëà èäðóãàÿ ïðåòåíçèÿ: êàê âûÿñ-íèëîñü, Òàòüÿíà ðàáîòàåò âReady Flats, îäíîé èç êîìïà-íèé, êîòîðàÿ ñïîíñèðîâàëàêîíêóðñ è äàæå èìåëà ñâîåãîïðåäñòàâèòåëÿ â æþðè.

Âñåãî â æþðè áûëî äåâÿòü÷åëîâåê, âêëþ÷àÿ ìóçûêàíòàè îáùåñòâåííîãî äåÿòåëÿÝëåî íîðó Áåêîâó, äèðåêòîðàïðîåêòà KVN UK Ðè÷àðäàÑîðîêèíà è ðåäàêòîðà ãàçåòû«Àíãëèÿ» Èëüþ Ãîí÷àðîâà.

Miss Lithuania UK, ïðîâî-äèâøèéñÿ â ðàìêàõ ïðîåêòàMiss USSR UK, ñòàë ïåðâûìçà íåñêîëüêî ëåò êîíêóðñîìêðàñîòû ñðåäè ëèòîâñêèõ äå -âóøåê Âåëèêîáðèòàíèè. Â ëè -

òîâñêîé äèàñïîðå ïðîâîäèòñÿòîëüêî åæåãîäíûé êîíêóðñêðàñîòû «Žaviausia Ponia JK»,â êîòîðîì ó÷àñòâóþò çàìóæ -íèå æåíùèíû.

Ïîáåäèòåëüíèöà è äâå äðó-ãèå ó÷àñòíèöû Miss LithuaniaUK, çàíÿâøèå âòîðîå è òðåòüåìåñòà, ïðîøëè â ôèíàë êîí -êóðñà Miss USSR UK, êîòî -ðûé ïðîéäåò â Ëîíäîíå â àï -ðåëå. Òàêæå òóäà óæå ïîïàëèïîáåäèòåëüíèöû «óêðàèíñêî-ãî», «áåëîðóññêîãî», «ýñòîíñêî-ãî» è «êàçàõñêîãî» êîíêóðñîâêðàñîòû.

À äî ôèíàëà ïðîéäóò åùåòðè ìåðîïðèÿòèÿ – Miss Al li -ance UK (9 ìàðòà, ó÷àñò âîâàòüáóäóò äåâóøêè èç Àçåð áàéä -æàíà, Ãðóçèè è Ìîëäîâû),Miss Russia UK (15 ìàðòà) èMiss Latvia UK (22 ìàðòà).www.missussr.co.uk

Âëàäèìèð Ñìåòàíèí

СНИМЕТ ЛИ КРАСОТА ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ?

Ïîáåäèòåëü-íèöà ÒàòüÿíàÐû áà êîâà (ñïðàâà è âèöå-ìèññ ÑàìàíòàÏàíöå ðåâàéòå

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 17Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

×åòâåðòûé ôåñòèâàëü ðóñ -ñêîé ëèòåðàòóðû SLOVO, îð -ãàíèçàòîðîì êîòîðîãî âûñòó -ïàåò Academia Rossica, îòê -ðûëñÿ 5 ìàðòà è ïðîäëèòñÿòðè íåäåëè, è òåõ, êòî óñïååòêóïèòü áèëåòû (à îíè î÷åíüáûñòðî ðàñïðîäàþòñÿ), îæè-äàåò ìíîãî èíòåðåñíûõ ìå-ðîïðèÿòèé.

Îäíîé èç ãëàâíûõ çâåçä ôåñ -òèâàëÿ ñòàíåò Äìèòðèé Áû -êîâ, íå ðåäêèé, íî âñåãäà äîë-ãîæäàííûé ãîñòü â Ëîíäîíå.

Â âîñêðåñåíüå, 10 ìàðòà, Äìèò -ðèé Áûêîâ è Àëåêñàíäð Ýò -êèíä âñòðåòÿòñÿ, ÷òîáû îáñó-äèòü, êàê ëèòåðàòóðà ñõîäèò-ñÿ ñ èñòîðèåé. Áåñåäà ñîñòîèò-

ñÿ â MacDougall’s Art è ïðîé-äåò íà ðóññêîì ÿçûêå. Íà ñëå-äóþùåé íåäåëå Áûêîâ âûñòó-ïèò â ðîëè ëèòåðàòóðîâåäà èâ ïÿòíèöó, 15 ìàðòà, ðàññêà-æåò ëîíäîíñêîé ïóáëèêå îæèçíè, òâîð÷åñòâå è ãèáåëèÂëàäèìèðà Ìàÿêîâñêîãî. Íàñëåäóþùèé äåíü â òîì æåìåñ òå Äìèòðèé Ëüâîâè÷ áóäåòðàññêàçûâàòü î Áîðèñå Ïàñ -òåðíàêå. Åùå îäíà âñòðå÷à ñÁûêîâûì ïðîéäåò âî âòîðíèê,12 ìàðòà, â êíèæíîì ìàãàçèíåWaterstones Piccadilly.

Âåðà Ïîëîçêîâà åùå ðàçâñòðåòèòñÿ ñ ëîíäîíöàìè â÷åòâåðã, 7 ìàðòà, â Water sto -nes. Còèõè Âåðû ïðîçâó÷àò íå òîëüêî íà ðóññêîì, íî è â ïå ðåâîäå íà àíãëèéñêèé.

À 13 ìàðòà Âåðà Ïîëîçêîâàñîâìåñòíî ñ Ïàâëîì Àðòåìü -åâûì, Àëèñîé Ãðåáåíùèêîâîéè Èðèíîé Ìèõàéëîâñêîé áó -äåò ó÷àñòâîâàòü â ïîýòè÷å-ñêîì ïåðôîðìàíñå òåàòðà«Ïðàêòèêà».

Òàêæå â Ëîíäîíå áóäåòîäèí èç ñàìûõ èíòåðåñíûõñîâðåìåííûõ ðóññêèõ ïèñàòå -

ëåé – Ìèõàèë Øèøêèí, êî -òîðûé ïðåäñòàâèò àíãëèéñêèé

ïåðåâîä ñâîåãî ðîìàíà «Ïèñü -ìîâíèê» («The Light and TheDark»).

Ïåðåîñìûñëÿòü èñòîðèþ ÷å -ðåç ëèòåðàòóðó â ñâîåé áåñå-äå â ïÿòíèöó áóäóò ïèñàòåëüÂëà äèìèð Øàðîâ è åãî ïåðå -âîä÷èê Îëèâåð Ðýäè. À â ïî -íåäåëüíèê ïðîéäåò âñòðå÷à ñáûâøèì ãåíåðàëüíûì äèðåê -òîðîì ÈÄ «Êîììåðñàíòú» Äå -ìü ÿíîì Êóäðÿâöåâûì, êîòî-ðûé òàêæå èçâåñòåí êàê ïîýòè ïðîçàèê.

Ìèõàèë Ñåãàë, ñ êîòîðûìëîíäîíöû ìîãëè ïîçíàêîìèòñÿâî âðåìÿ Ðóññêîãî êèíîôåñòè-

âàëÿ, íà ýòîò ðàç ïðèåäåò âñòîëèöó Âåëèêîáðèòàíèè âêà÷åñòâå ïèñàòåëÿ. Â 2010 ãî -äó âûøåë åãî äåáþòíûé ñáîð-íèê ðàññêàçîâ «Ìîëîäîñòü», à÷åðåç äâà ãîäà âûøåë è âòî-ðîé, êîòîðûé ëàêîíè÷íî áûëíàçâàí «Ðàññêàçû»: èìåííî ïî ýòîìó ñáîðíèêó Ñåãàë ñíÿëñâîé íàøóìåâøèé ôèëüì. Âðàìêàõ ôåñòèâàëÿ SLOVOÌèõàèë Ñåãàë ðàññêàæåò îòîì, êàê ëèòåðàòóðà ïðåâðà-ùàåòñÿ â êèíî.

Â âîñêðåñåíüå, 17 ìàðòà, â MacDougall's Art ñîñòîèòñÿáåñåäà ñ èññëåäîâàòåëåì äðåâ -íåðóññêîé ëèòåðàòóðû Åâãå -íèåì Âîäîëàçêèíûì î «Ïî -âåñ òè âðåìåííûõ ëåò», êîòî-

ðîé â ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ1000 ëåò.

Ïðèåäåò â Ëîíäîí è ëèòåðà -òóðíûé êðèòèê «Àôèøè» ËåâÄàíèëêèí, êîòîðûé íà ôåñòè -âàëå, îäíàêî, âûñòóïèò â êà -÷åñòâå ïèñàòåëÿ. Äàíèëêèíïèøåò íà ãðàíè õóäîæåñòâåí-íîé ëèòåðàòóðû è íîí-ôèêøí,è ïîòîìó â ñâîåé áåñåäå îíïî ïûòàåòñÿ îáúÿñíèòü, êîãäàæèçíü ïðåâðàùàåòñÿ â ëèòå -ðàòóðó. 23 ìàðòà â MacDou -gall's Art âûñòóïèò Èðèíàßñèíà, êîòîðàÿ èçâåñòíà êàêïóáëèöèñò, ïèñàòåëü è àêòèâ-íûé áîðåö çà ïðàâà èíâàëèäîââ Ðîññèè. Â ðàìêàõ ýòîé áåñå-äû ßñèíà ðàññêàæåò î ñâîåéíîâîé êíèãå «Èñòîðèÿ áîëåçíè.Â ïîïûòêàõ áûòü ñ÷àñòëèâîé».

Â ïîñëåäíèé äåíü ôåñòè -âàëÿ â ðåñòîðàíå «Ìàðè Âàí -íà» ïðîéäåò âñòðå÷à, ïîñâÿ-ùåííàÿ æèçíè è òâîð÷åñòâóÈîñèôà Áðîä ñêîãî. Íà ýòîéâñòðå÷å âûñòó ïèò îäíà èçêðóïíåéøèõ èññëåäîâà òåëü -íèö òâîð÷åñòâà ïîýòà Âàëåí -òèíà Ïîëóõèíà, à çàòåì áó-äåò ïîêàçàí äîêó ìåí òàëüíûéôèëüì «Èîñèô Áðîä ñêèé.Ðàçãîâîð ñ íåáîæèòåëåì».

Ïîäðîáíîñòè:http://academia-rossica.org/en/literature/slovo-festival

КТО ЕЩЕ ПРИЕДЕТ НА SLOVO?

Î Âåðå Ïîëîçêîâîé, êîòî ðóþñåãîäíÿ ïðèíÿòî íàçûâàòü«ãîëîñîì íîâîãî ïîêîëåíèÿ âðóññêîé ïîýçèè», ìíîãèå óç -íàëè ñîâñåì íåäàâíî. Áîëü -øèíñòâî èç Þòó áà, êòî-òî ïðîñòî èç èí òåðíåòà, à êòî-òî èç æóðíàëîâ.

Íî íå ÿ. ß î «ëþáèìîìàâòîðå ïîêîëåíèÿ» çíàëàåùå â 2002-ì, êîãäà ïîñòó-ïèëà ó÷èòüñÿ íà ôàêóëü-òåò æóðíàëèñòèêè, êóäàçà ãîä äî ýòîãî ïîñòóïèëàáóäóùàÿ ïîýòåññà Âåðà Ïî -ëîçêîâà. Óæå òîãäà îíà ïè -ñàëà ñòèõè. Íî êòî íàæóðôàêå èõ íå ïèñàë, îñî-áåííî íà ïåðâûõ êóðñàõ?

Äà ÷òî òàì ñòèõè? Èïîâåñòè ïèñàëè, è ñöåíàðèè,è äàæå ðîìàíû. Íî ïî÷òèâñå êàê îäèí ãîäàì ê äâàäöà-òè òðåì ýòî äåëî áðîñèëèè ñîñðåäîòî÷èëèñü íà æóð-íàëèñòèêå, ðåêëàìå, ïèàðå...À Âåðà íå áðîñèëà. È ïîý-òîìó â Ëîíäîí íà ôåñòè-âàëü SLOVO îíà ïðèåõàëà âêà÷åñòâå ïîýòà – ÷èòàòüñâîè ñòèõè ïîêëîííèêàì èâñåì èíòåðåñóþùèìñÿ.

5 ìàðòà Âåðà, âñÿ â ñòðóÿ-ùåìñÿ ñèíåì, íàïîìèíàÿ îïüåñå «Ñèíÿÿ ïòèöà» áåëüãèé -öà Ìåòåðëèíêà, ÷èòàëà «Âå -÷åðíþþ», «Ñòàðøåìó áðàòó»,«Áàðáàðó Ãðýéí», «Ïîïðîáóéñúåñòü õîòü îäíî ÿáëîêî…» èìíîãî ÷åãî åùå èç íîâîãî è èç ñòàðîãî.

Ìíîãîå èç åå òâîð÷åñòâàìîæíî íàéòè â åå áëîãå:www.mantrabox.livejournal.com

Ðóññêèå ïîýòû íûí÷å íåïðÿ÷óòñÿ â çàìêàõ èç ñëîíî -âîé êîñòè, à âåäóò áëîãè, êî -ëåñÿò ïî Èíäèè, òàíöóþò ñòåìíîêîæèìè íàêà÷àííûìèáðàçèëüöàìè ïî âñåìó ìèðó èâïîëíå äîñòóïíû äëÿ îáùåíèÿ

âî âðåìÿ ðàçíîîáðàçíûõ ôåñ -òèâàëåé è ïðî÷èõ êóëüòóðíûõìåðîïðèÿòèé. Íî Âåðà, êàæåò -ñÿ, îäíà èç òåõ, êîãî èíòåðåñ -íåå ñëóøàòü, ÷åì ñàìèì ÷è -òàòü. Ó íåå ïðåêðàñíûé ìÿã-êèé ãîëîñ, îíà íå çàâûâàåò, íåêîëîòèò êóëàêàìè ãðóäü è íåâîçâîäèò î÷è ó íåáó, èçîáðà-æàÿ âîñòîðã îò ïðî÷èòàííîãî.Åå âûñòóïëåíèÿ íèêîèì îáðà-çîì íå íàïîìèíàþò êîíêóðñ÷òåöîâ èëè þíûõ òàëàíòîâ, èýòî î÷åíü âàæíî. Âåäü îòñóò-ñòâèå èçëèøíåãî ïàôîñà – ýòîî÷åíü áîëüøîå äîñòîèíñòâîäëÿ ñîâðåìåííîãî ðóññêîãîëèòåðàòîðà. È åñëè èì ýòîóäàåòñÿ, îíè ñòàíîâÿòñÿ âîñ-

òðåáîâàíû. Âåðå ýòî óäàëîñü.Òàê æå êàê åé óäàëîñü íàéòèêðàñîòó â éîãå, ëþáîâü – âñòðàñòíûõ ëàòèíîàìåðèêàí-öàõ, íå èñêàòü â ÿáëîêå Àäàìàè Åâó, ñ Íüþòîíîì è Äæîá ñîì,à ïðîñòî åãî åñòü è ïèñàòüñòè õè èìåííî î íåì, à íå îêóëüòóðíûõ àññîöèàöèÿõ, êî -òîðûõ ìíîãèå æäóò îò ïîýçèèïîñëå ïîñòìîäåðíèçìà.

È ýòî, ïîõîæå, áåñèò èíûõðîññèéñêèõ êðèòèêîâ, êîòîðûåíå ìîãóò ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî«èñòèííàÿ ðóññêàÿ äåâóøêà»,à óæ òåì áîëåå ïîýò, ìîæåòïðîñòî âåñåëüÿ ðàäè êîêåòíè-÷àòü ñ ïðèâëåêàòåëüíûì èíî-ñòðàíöåì. Â èõ ïðåäñòàâëåíèè

îíà, íàâåðíîå, äîëæíà ñèäåòüâ ðîäíîì ãîðîäå, êîâûðÿòüñÿ â ñâîåé ðóñîé êîñå, ïåðåïëå-òàÿ åå ñòî ðàç íà äíþ, è ìå÷-òàòåëüíî ïîãëÿäûâàòü ÷åðåçîêíî: íå èäåò ëè ëþáèìûé-äîðîãîé, ðîêîâîé è æåëàííûé(õîòÿ ýòî ñêîðåå òåìà äëÿÐàäóëîâîé). Èì íå ïîíÿòü, êàêìîæíî íàñ ëàæäàòüñÿ òåì, ÷òî÷èòàåøü ñâîè ñòèõè â äóøíîìíüþ-éîðêñêîì áàðå, ïîëíîìâåñåëûõ ÷åðíîêîæèõ, íè ñëîâàíå ïîíèìàþùèõ ïî-ðóññêè,êîòîðûå ïðèøëè ñþäà íå ñëó-øàòü ñòèõè, à âåðòåòü âñåì,÷òî ó íèõ âåðòèòñÿ.

À êàê âîîáùå ìîæíî åñòüéîãóðò ñ áèôèäîáàêòåðèÿìè,

ïèòü çåëåíûé ÷àé è ñèäåòü âïîçå ëîòîñà, ÷òîáû ñëîâèòüâäîõíîâåíèå? Íåò æå, â èõïðåäñòàâëåíèè äëÿ èñòèííîðóññêîé ïîýçèè íàäî îáÿçà-òåëüíî ñòðàäàòü.

À Âåðà èìåííî òàêàÿ, ñéîãîé, àéôîíîì, îòôîòîøîï-ëåííûìè (ìåñòàìè) ôîòîãðà-ôèÿìè è êó÷åé âèç â ïàñïîð-òå. Ïîýòîìó îíà ïîíÿòíà èáëèçêà ñâîåìó ïîêîëåíèþ,ñëåïëåíà èç îäíîãî ñ íåþ òåñ -òà è íàøïèãîâàíà èçþìèíêà-ìè. Êàê ãîâîðèòñÿ â ðåêëàìå«Ìàðìàéòà» – åå ìîæíî èëèëþáèòü, èëè íåíàâèäåòü.

Ëîíäîíñêàÿ ïóáëèêà, ïðè-øåäøàÿ ïîñëóøàòü ïîýçèþìîëîäîé æåíñêîé äóøè, ïîõî-æå îñòàëàñü â âîñòîðãå: ìàð-ìàéò ñîâðåìåííîé ðóññêîéïîýçèè è Âåðà â ñèíåì ïëàòüåâñåì ïðèøëèñü ïî äóøå. Âñåþíûå çðèòåëüíèöû, êîòîðûåñîñòàâëÿëè ëüâèíóþ (êî -øà÷üþ?) äîëþ àóäèòîðèè, âû -õîäèëè â ïîëíîì âîñòîðãå, ãî -âîðèëè, ÷òî îíè «òàê åå ïîíè-ìàþò», à îäíà äåâóøêà äàæåðàçîòêðîâåííè÷àëàñü: «Âîòñõîæó èíîãäà íà âûñòàâêó, èòàê îíà ìåíÿ ïîòðÿñåò, ÷òîïðèäó äîìîé è íàïèøó ñòèõ.

Ó ìåíÿ èõ òîæå ìíîãî, ÿäàæå äóìàþ óñòðàèâàòü ïîý-òè÷åñêèå âå÷åðà íà ñâîåé ëîí-äîíñêîé êóõíå».

Íå âûøëî ëè, ÷òî ÷åðåç 12ëåò ïîñëå ïîñòóïëåíèÿ íà ôà -êóëüòåò æóðíàëèñòèêè ÂåðàÏîëîçêîâà ïðèâåçëà â Ëîíäîííà ôåñòèâàëü SLOVO âñå òóæå ìîäó – ïèñàòü ñòèõè? Ïî -æèâåì – óâèäèì. Áûòü ìîæåò,íà ñëåäóþùåì ôåñòèâàëå îòAcademia Rossica áóäóò âûñ -òóïàòü ðóññêèå ïîýòû èç Âå -ëèêîáðèòàíèè, òàêèå æå èíòå-ðåñíûå, êàê Âåðà.


ЙОГА И ЙОГУРТ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ ПОЭЗИИ

Àíòî

í Ô

àòüÿ

íîâ

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß18 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

Ïåðâûé âñåáðèòàíñêèé êîí -êóðñ ïåñíè è òàíöà «Ìàñëå íè -öà-2013» çàâåðøèëñÿ â âîñê -ðåñåíüå, 3 ìàðòà, êðàñî÷íûìïðåäñòàâëåíèåì. Â èñòîðè÷å-ñêîé öåðêâè St George’s íåáûëî ñâîáîäíûõ ìåñò, ñòîëü-êî çðèòåëåé è ãîñ òåé ïðèøëîïîñ ìîòðåòü íà âûñ òóïëåíèÿòàëàíòëèâûõ ñîîòå÷åñòâåí íè -êîâ. Ôèíàë êîí êóðñà íà÷àëñÿáëàãîòâîðèòåëüíûì êîíöåðòîìâ ïîëüçó áðèòàí ñêîé îðãàíè -çà öèè Brain Tu mour ResearchCampaign. Ìýð Êîðîëåâñêîãîîêðóãà Ken sing ton & ChelseaChris topher Buckmaster îòê -ðûë êîí öåðò ðàññêàçîì îá îð -ãàíèçàöèè BTRC, îñíîâàòåëü -íèöà êîòî ðîé, Wendy Fulcher,òàêæå ïðèñóòñòâîâàëà íà êîí-öåðòå. Ñðåäè ïî÷åòíûõ ãîñòåéáûëè ïðåäñåäàòåëü Ñîâåòàñòðàí òðåòüåãî ìèðà MushtaqLas hàri è ñîâåòíèê îêðóãàNew ham Lakmini Shah.

Íà ñöåíå çâó÷àëè íàðîäíûå,ñîâðåìåííûå ïåñíè è êëàññè -÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ, âûñòó-ïàëè òàíöåâàëüíûå êîëëåêòè-âû. Ñîïðàíî Îëüãà Àäàìîâè÷ñïåöèàëüíî ïðèëåòåëà èç Èòà -ëèè ñî ñâîèì àêêîìïàíèàòî-ðîì Ðîáåðòîé Íî÷åíòèíè; èçËèäñà ïðèåõàëè ðåáÿòà èçBreak Dance Group è ïðîñòîçàæãëè çàë ñâîèì âûñ òóïëå -íèåì. Ó÷àñò íèêè êîíêóðñà èç Ëèäñà – áà ëåòíàÿ ñòóäèÿ«Ñàïôèð» – ïðè åõàëè ñïåöè-àëüíî íà ôèíàë è âûèãðàëè âñâîåé êàòåãîðèè. Èç Áðàéòîíàïðèåõàë õîð Brigh ton & Hove,èç Êðîéäîíà – ôîëüêëîðíàÿãðóïïà «Ñëàâÿ íå». È ÷ëåíûæþ ðè òîæå ïðèíÿëè ó÷àñòèåâ êîíöåðòå: Àëåê ñà Ïîë, Åâãå -íèÿ Òåðåíòü åâà, Þðèé Âå ðåâ -êèí, Ïîëèíà Øå ïåðä è ÈðèíàÏñêîâèòèíà ïî êàçàëè çðèòå -ëÿì, ïî ÷åìó èõ âûáðàëè âñîñòàâ æþðè.

Ôèíàë êîíêóðñà ïðîõîäèëäèíàìè÷íî. Äâåíàäöàòü ñóäåéïîäíèìàëè îöåíêè, áàëëû îáú -ÿâëÿëèñü çðèòåëÿì è ïîäñ÷è -òû âàëèñü íà êîìïüþòåðå ñ ïî ìîùüþ âîëîíòåðîâ Áþðî.Êîí êóðåíöèÿ áûëà ñåðüåçíîé,è ðàç ðûâ â êîëè÷åñòâå áàë-

ëîâ ó÷àñòíèêîâ ïîðîé ñîñòà-âëÿë âñåãî 2 áàëëà èç 60 âîç-ìîæíûõ.

Îò èìåíè Êîîðäèíàöèîííîãîñîâåòà ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ìûáëàãîäàðèì âñåõ ó÷àñòíèêîâ,âñåõ ÷ëåíîâ æþðè, êîòîðûåñîâåðøåííî áåñêîðûñòíî îòäà-âàëè ñâîå âðåìÿ è ïðîôåññèî-íàëèçì íàøåìó êîíêóðñó,âñåõ äîáðîâîëüöåâ, ïîìîãàâ-øèõ íàì, è òàêæå íàøèõñïîíñîðîâ: êîìïàíèþ «Îðàí -æåâûé Ñëîí», ïðåäîñòàâèâ-øóþ ïîäàðêè íàøèì þíûì

ôèíàëèñòàì, øå ôà Äàâè Êè -áîäè (îí ïðèãîòîâèë áëèíû èòîðòû), ÷üÿ êîìïàíèÿ Cara melCatering òàêæå ÿâëÿåòñÿñïîí ñîðîì êîíêóðñà. Ïðèçûâçðîñëûì ôèíàëèñòàì – êíèãèè ñóâåíèðíûå ìàãíèòû – áûëèïðåäîñòàâëåíû íàøèì äàâíèìäðóãîì è ïàðòíåðîì êíèæíûììàãàçèíîì «Ðóññêèé Ìèð»,öâåòû äëÿ ïîáåäèòåé è ñóäåéëþáåçíî ïðåäîñòàâèëà êîìïà -íèÿ «Natalia`s Flowers». Áëàãî -äàðèì ðåñòîðàí «Ñîáðàíèå»,êîòîðûé, êàê âñåãäà, ïîáàëî -

âàë íàøå óâàæàåìîå æþðèøàìïàíñêèì «Àáðàó Äþðñî»,íó è, êîíå÷íî, Ðîññîòðóäíè÷å -ñòâî, êîòîðîå íà ôèíàëå áûëîïðåäñòàâëåíîì âîëîíòåðîìÎëü ãîé Áåëÿåâîé, à ïåðâûåäâà òóðà ïðîõîäèëè íåïîñðåä -ñò âåííî â èõ ïîìåùåíèè, ïðå -äîñòàâëåííîå íàì åãî ðóêîâî -äèòåëåì – Àðòóðîì Ìàòè êÿ -íîì. Áîëüøàÿ áëàãî äàðíîñòüíà øèì èíôîðìàöè îííûìñïîí ñî ðàì: ãàçåòàì «Àíãëèÿ» è «Áèç íåñ-Êóðüåð»; ïîðòàëóRuCon nect è Âëàäó Ðîìàøêè -

íó, êî òîðûå ïîìîãëè ñî çâóêî-âîé àïïàðàòóðîé íà ôèíàëå;ôîòî ãðàôó Èëîíå Ðè÷ è âè -äåî îïå ðà òîðó Äìèò ðèþ Äðà -ãóí ñêîìó. DVD ñ çà ïèñüþ êîí -öåð òà è ôèíàëà áó äóò âûïó-ùåíû ê Ìàñëåíèöå.

Îñîáåííî õî÷åòñÿ îòìåòèòüðàáîòó äèðåêòîðà Áþðî ðóñ -ñêîÿçû÷íûõ äîáðîâîëüöåâÅêàòåðèíû ×åðíÿåâîé, ïîä÷üèì ÷óòêèì ðóêîâîäñòâîìêîìàíäà âîëîíòåðîâ (ÎëüãàÁåëÿåâà, Èðèíà Õàðëàìîâà,Ãëîðèÿ Ëèòîâêèíà, Íèíà Âà -ñèëüåâíà Êîëîìèåö, Æàííà èÂèêòîð Ëèíäå, Þðèé Êðîòîâ,Àëèíà Ñàïîæíèêîâà, ÅëåíàÁîòý, Åâãåíèÿ Øåøåíèíà)ñëàæåííî è ÷åòêî ïîìîãàëàîðãàíèçîâûâàòü è ïðîâîäèòüêîíöåðò è êîíêóðñ – îò ðåãè-ñòðàöèîííîãî ñòîëà äî áóôåòà,îò ñáîðà ñðåäñòâ äî óáîðêèçàëà – áåç íèõ íå ñîñòîÿëñÿáû ýòîò êîíêóðñ!

Ìû æäåì âñåõ íà ôåñòèâàëå«Ìàñëåíèöà» íà Òðàôàëüãàð -ñêîé ïëîùàäè 16 ìàðòà, ãäåâû ñìîæåòå óâèäåòü íà ãëàâ -íîé è íà ìàëîé ñöåíàõ âûñ -òóï ëåíèÿ ïîáåäèòåëåé è ó÷à -ñò íèêîâ êîíêóðñà.

Îêñàíà Ãóëèé,÷ëåí Êîîðäèíàöèîííîãîñîâåòà ñîîòå÷åñòâåí íè êîâ,äèðåêòîð êîíêóðñà«Ìàñëåíèöà 2013»

«МАСЛЕНИЦАY2013»: КОНКУРС ЗАВЕРШЕН!

ÏÎÁÅÄÈÒÅËÈ ÊÎÍÊÓÐÑÀÏî ðåçóëüòàòàì îòêðûòîãîñóäåéñòâà ïîáåäèòåëÿìè èëàóðåòàìè ïåðâîé ñòåïåíèêîíêóðñà ñòàëè:Ìàðüÿíà Ðûáàêîâà (äåòñêàÿêàòåãîðèÿ ñîëî) – ïðåïîäà-âàòåëü Òàòüÿíà Ðûáàêîâà.Õîð «Ñîëíûøêî» (äåòñêàÿêàòåãîðèÿ: ãðóïïû) – îáðà-çîâàòåëüíûé öåíòð «Ãëîáóñ»– ðóêîâîäèòåëü ÈðèíàÏñêî âèòèíà.Òàíöåâàëüíàÿ ñòóäèÿ «Êà -ëèíêà» (äåòñêàÿ êàòåãîðèÿ:òàíöåâàëüíûå êîëëåêòèâû) –ðóêîâîäèòåëü ÈðèíàÌèðîíîâà.Áàëåòíàÿ ñòóäèÿ «Ñàïôèð»(âçðîñëàÿ êàòåãîðèÿ: òàíöå-âàëüíûå êîëëåêòèâû).

Ñåðãåé Ïè÷óãèí (âçðîñëàÿêàòåãîðèÿ: ñîëî), öåíòð«Áàëòèêà», Ëèäñ.Ñâîäíûé õîð Brighton & Hoveè Âîñòî÷íîåâðîïåéñêèé õîðÊîðîëåâñêîãî êîëëåäæà Ëîí -äîíà (âðîñëàÿ êàòåãîðèÿ:ãðóïïû) – ðóêîâîäèòåëü Ïî -ëèíà Øåïåðä.

Âñå ôèíàëèñòû, çàíÿâøèå âòî -ðîå è òðåòüå ìåñòà, óäîñ òîåíûçâàíèÿ ëàóðåàòîâ âòîðîé èòðåòüåé ñòåïåíè è äèïëîìîâïî ñëåäóþùèì êàòåãîðèÿì:äóåò Àëåêñàíäðà Ñêà÷êî èÊñåíèÿ Êàçèíöåâà – çà ëó÷-øåå èñïîëíåíèå ïîï-ìóçûêè(ñîëèñòû).Åêàòåðèíà Âîëêîâà – çà ëó÷-øåå èñïîëíåíèå íàðîäíîé

ïåñíè (ñîëèñòû).Äóåò Àëåêñàíäð è ÌèõàèëÁåñêèíå – çà ëó÷øèé âîêàë(ãðóïïû).Àëëà Ñåéäàëèåâà – çà ëó÷-øèé âîêàë (ñîëèñòû).Àëåêñàíäð Êàçàê – çà ëó÷-øóþ êîìïîçèöèþ (ñîëèñòû).Õîð «Ðóññêèé» – çà ëó÷øååèñïîëíåíèå íàðîäíîé ïåñíè(ãðóïïû).Ãðóïïà «Ñëàâÿíå» – çà ëó÷-øèé òàíåö (ãðóïïû).

Äèïëîìû áóäóò âðó÷àòüñÿ íà ôåñòèâàëå «Ìàñëåíèöà»16 ìàðòà íà Òðàôàëüãàðñêîéïëîùàäè â øàòðå îáùåñò -âåí íûõ îðãàíèçàöèé, ãäå ñ 14äî 18 ÷àñîâ ïðîéäåò äåòñêàÿïðîãðàììà ôåñòèâàëÿ.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ øèðîêîå ðàñïðî-ñòðàíåíèå ïîëó÷èëè ìåòîäèêè ðàííåãîèíòåëëåêòóàëüíîãî ðàçâèòèÿ äåòåé.Íåéðîïñèõîëîãè îáåñïîêîåíû òåì îáú -åìîì èíôîðìàöèè, êîòîðûé îáðóøèâà-åòñÿ íà íåïîäãîòîâëåííûõ äåòåé ñ èõïðèõîäîì â øêîëó. Ïîýòîìó ãëàâíàÿçàäà÷à ðîäèòåëåé è ïåäàãîãîâ – ïîëíî-ñòüþ ïîäãîòîâèòü ðåáåíêà ê âîñïðèÿ-òèþ ïðîöåññà îáó÷åíèÿ, à èìåííî íàó-÷èòü ðåáåíêà ÷åðåç èãðû êîíöåíòðèðî-âàòü âíèìàíèå, ðàçâèòü ñëóõîâóþ,çðèòåëüíóþ è òàêòèëüíóþ ïàìÿòü,ñïîñîáíîñòè àíàëèçèðîâàòü ïîñòàâëåí-íóþ çàäà÷ó. Òàêæå î÷åíü âàæíû ïîëî-æèòåëüíûå ýìîöèè, ïîëó÷åííûå â ïðî-öåññå îáó÷åíèÿ, è ïðåæäå âñåãî èãðû.

Íåäàâíî îòêðûâøèéñÿ êëóá èíòåë-ëåêòóàëüíîãî ðàçâèòèÿ äåòåé «ÝÐÓ-ÄÈÒ» – îäíî èç íåìíîãèõ â Ëîíäîíåó÷ðåæäåíèé, çàíèìàþùèõñÿ ïî ñåðòè-ôèöèðîâàííûì ìåòîäèêàì ñ èñïîëüçî-âàíèåì ðàçâèâàþùèõ èãð è ðèòìîïëà-ñòè÷åñêèx ñïåêòàêëeé. Îäíîé èç ïðèî-ðèòåòíûõ çàäà÷ öåíòðà ÿâëÿåòñÿ ïîä-

äåðæêà ðóññêîãî ÿçûêà ó äåòèøåê. Íàóðîêàõ «Æèëè-Áûëè» ìû ó÷èìñÿ ñî -÷èíÿòü è ðàññêàçûâàòü ñêàçêè, ðàçâè-âàÿ âooáðàæåíèå, ôàíòàçèþ è ñåícî-ðèêó â òåàòðå òåíåé. Ïîäâèæíûå,ïàëü ÷èêîâûå è ðîëåâûå èãðû, ãåðîèðóññêèõ ñêàçîê è ìóëüôèëüìîâ, ñòèõèè êóêîëüíûå ñöåíêè ïðèíåñóò ðàäîñòüè íå äàäóò cêó÷aòü. Äëÿ ìàëûøåé 2-4ëåò ìû èñïîëüçóåì áîëåå ïðîñòîé âà -ðèàíò – ñêàçî÷êè-øóìåëêè.

Ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ çàðóáåæ-íûõ ïñèõîëîãîâ ïîêàçàëè, ÷òî äåòè, çà íèìàþùèåñÿ ìóçûêîé, îïåðåæàþòñâåðñòíèêîâ â èíòåëëåêòóàëüíîì, ñî -öèàëüíîì è ïñèõîìîòîðíîì ðàçâèòèè.

Ìû ñòàðàåìñÿ, ÷òîáû ñòðîãîå ñëîâî«ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ» ñòàëî äëÿ íàøèõó÷åíèêîâ ïðèÿòíûì è èíòåðåñíûì.Ïðåä ëàãàåìûå íà óðîêå «Ïî÷åìó÷êè»èãðû èìåþò áîëüøîå çíà÷åíèå â ðàç-âèòèè ó ðåáåíêà âîîáðàæåíèÿ, àññî-öèàòèâíîãî ìûøëåíèÿ, ìîòîðèêè, ðàñ -øèðåíèè àê òèâíîãî ñëîâàðÿ, ñïåöèàëè-çèðóþòñÿ íà îáó÷åíèè äåòåé äóìàòü.

Âåäü åñëè ó ðåáåíêà íå ñôîðìèðîâàíûíåîáõîäèìûå èíòåëëåêòóàëüíûå íàâû-êè äëÿ îáó÷åíèÿ øêîëüíûì íàóêàì,åãî íå ñïàñåò íèêàêîé îáúåì õàîòè÷íîïîëó÷åííûõ çíàíèé. Òâîð÷åñêèå çàäà-íèÿ è ïðèåìû äëÿ ðàçâèòèÿ ëîãè÷å-ñêîãî è ïðîñòðàíñòâåííîãî ìûøëåíèÿ,âîîáðàæåíèÿ è ïàìÿòè ó÷àò ðåáåíêàíàõîäèòü íåñòàíäàðòíûå ðåøåíèÿ.

Òàêæå âïåðâûå â Ëîíäîíå ìû ïðåä-ëàãàåì èãðîâîé êóðñ îáó÷åíèÿ øàõìà-òàì ñ òðåõëåòíåãî âîçðàñòà, ïîñòðîåí-íûé íà ñîâìåùåíèè äâèæåíèÿ è ðàç-âèòèÿ ïðîñòðàíñòâåííîãî ìûøëåíèÿ.Èçâåñòíî, ÷òî ïðîáëåìû ñ âíèìàíèåìó ñåãîäíÿøíèõ äåòåé äàëåêî íå ðåä-êîñòü: ÿðêèå êàðòèíêè, ðåçêàÿ ìóçûêà,áûñòðàÿ ñìåíà äåéñòâèé ïåðåãðóæàþòè èñòîùàþò èõ íåðâíóþ ñèñòåìó. Bå -÷åð, ïðîâåäåííûé çà øàõìàòíîé äîñ -êîé, – áîëüøàÿ ðåäêîñòü, åñëè íå èñê -ëþ÷åíèå. À çðÿ. Âåäü òðåõëåòíèé ìà -ëûø íå â ñîñòîÿíèè ïðîñèäåòü ÷àñàìèó òåëåýêðàíà – îí õî÷åò èãðàòü. Äàéòååìó øàíñ! Íàâûêè, ïðèîáðåòåííûå çà

øàõìàòíîé äîñêîé, íàó÷àò åãî ìíîãîáîëüøåìó, ÷åì èãðà ñ ýëåêòðîííûìäðóãîì.

Äîðîãèå ðîäèòåëè, íå óïóñêàéòåäðàãîöåííîå è íàèáîëåå áëàãîïðèÿò-íîå äëÿ îáó÷åíèÿ âðåìÿ. Ëþáîå âëèÿ-íèå íà ðåáåíêà â ðàííåì äåòñòâå îñòà-âëÿåò â åãî äóøå íåèçãëàäèìûé ñëåäíà âñþ æèçíü, è çàäà÷à ðîäèòåëåé –ïîçàáîòèòüñÿ, ÷òîáû ýòî âëèÿíèå áûëîáëàãîòâîðíûì.

Êëóá èíòåëëåêòóàëüíîãî ðàçâèòèÿ«ÝÐÓÄÈÒ» Çàïèñü: 07588678178www.eruditekids.com


ВАШ РЕБЕНОК РОЖДЕН ДЛЯ УСПЕХА!

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 19Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

УРОКИ ФЛОРИСТИКИ В «МАРИ ВАННЕ»

Äëÿ ìíîãèõ èç íàñ ïîõîä âðåñòîðàí äàâíî ïåðåñòàë áûòü÷èñòî ãàñòðîíîìè÷åñêèì óäî-âîëüñòâèåì. Â ðåñòîðàí ìû÷àñòî èäåì, ÷òîáû îòìåòèòü â ñîöñåòÿõ ñâîå ïðèñóòñòâèå çà ñòîëîì è îïóáëèêîâàòü ôîòîäåñåðòà íà êðàñèâîé òàðåëêå.Íî ê ñ÷àñòüþ, åñòü åùå â Ëîí -äîíå ìåñòà, ãäå çàáûâàåøü è î òå ëåôîíå, è î ñîöñåòÿõ. Ïðè -÷è íà ÷èñòî ãàñò ðîíîìè÷åñêàÿ – íàñ -òîÿùàÿ, äî ìàøíÿÿ, òðàäèöèîííàÿ,âêóñíàÿ åäà, êîòîðîé ìíîãî. Èìåííîòàêàÿ åäà íå íà øóòêó óâëåêàåò ãîñ -òåé «Bernelių Užei ga». Â ñåãîäíÿøíåéðåñòîðàííîé èíäó ñòðèè, ãäå ñ÷èòàþòêàæäóþ êðåâåòêó è êàï ëþ äæåìà, –ýòî íàñòîÿùàÿ ðåäêîñòü.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ðåñòîðàí, î êîòî -ðîì èäåò ðå÷ü, – ëèòîâñêèé. À äëÿ òåõ, êòî çíàêîì ñ òðàäèöèîííîé ëèòîâñêîéêóõíåé, íè âíóøèòåëüíûå ïîðöèè, íèîáèëèå ìÿñà íà ñòîëå íå ñòàíóò ñþðï -ðèçîì. Çàòî ñþïðèçîì ìîæåò ñòàòü êî -ëè÷åñòâî ñòàðèííûõ ëèòîâñêèõ ðå öåï -òîâ, èñïîëüçóåìûõ â ìåíþ: áîëåå 40.Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî ñòàðèííûõáëþä, â ÷èñëå êîòîðûõ ñóï èç áîðîâè-êîâ, ãðå÷íåâûå áëèíû, êàðòîôåëüíàÿçàïåêàíêà ñ êóðèöåé è çíàìåíèòûåöåï ïåëèíû, íå ïðîñòî âçÿòû èç ïîâà -ðåí íûõ êíèã áàáóøåê, à äàâíî ñ÷èòà þò -ñÿ íàöèîíàëüíûì äîñòîÿíèåì ëèòîâöåâ.

ÄÎÌÀØÍßß ÀÒÌÎÑÔÅÐÀ×òîáû ïîïàñòü â ëèòîâñêèé ðåñòîðàí«Bernelių Užeiga» («Shepherds’ Inn»),íóæíî ñíà ÷àëà äîáðàòüñÿ äî Ëåéòîíñ -òî íà. Ðåñòîðàí îòêðûëñÿ â ýòîé ÷àñòèãîðîäà íå ñëó÷àéíî: âî-ïåðâûõ, çäåñüæèâåò ìíîãî ëèòîâöåâ, êîòîðûå ñâîþñûòíóþ êóõíþ íè çà ÷òî íå ïðîìåíÿ -þò íà õóäîñî÷íûé êóñîê ðûáû ñ òðå-ìÿ ëèñ òèêàìè ñà ëàòà. Ñïåöèàëüíî äëÿçäåøíåé ëèòîâñêîé ïóáëèêè â ðåñòî ðàíå

óñòðàèâàþòñÿ íàöèî íàëü íûåìå ðîïðèÿòèÿ è âå÷åðà æèâîéìóçûêè. Ïèâî è ãðèáû äëÿâñåõ áëþä âåçóò ïðÿ ìè êîì èç Ëèòâû, è îò ýòî ãî ñòà íî -âèòñÿ ñîâñåì óþòíî. Îäíà êî è äðó ãèå îáèòàòåëè ìíîãî íà -öèî íàëü íîãî ëîíäîí ñêîãî Âîñ -òîêà, îñîáåííî èñ ïàíöû è êè -òàéöû, óñïåëè îöåíèòü íî âîåìåñòî ïî äîñòîèíñòâó, ñ ðà -

äîñòüþ îêóíóëèñü â ìèð ñî÷íîãî ìÿ ñàè õîëîäíîãî ïèâà è òîæå ñòàëè çàâ ñåã -äàòàÿìè «Ïàñ òóøüåé òàâåðíû» (ïðè-ìåðíî òàê ïåðåâîäèòñÿ íàçâàíèå).

ßâèâøèñü â «Bernelių Užeiga» âñåäüìîì ÷àñó âå÷åðà, ìû îáíàðóæèëèçà ïîëîâèíîé ñòîëèêîâ ñåìåéñòâà ñäåòüìè, çà äðóãîé ïîëîâèíîé – âëþá-ëåííûå ïàðî÷êè. Ýòî äîâîëüíî ñòðàí-íîå ñî÷åòàíèå ñòàëî ñîâñåì íåçàìåò-íûì áëèæå ê âå÷åðó, êîãäà ïîñåòèòåëè

îò ìàëà äî âåëèêà äðóæíî áðîñàëèñü â ïëÿñ è çàäîðíî ïîäïåâàëè äåâóøêåíà ñöåíå. Òàêèå äóøåâíûå âå÷åðàçäåñü, ãîâîðÿò, íå ðåäêîñòü. Ê òîìó æåñþäà åùå è ëèòîâñêèå çíàìåíèòîñòèçàåçæàþò: â ýòîì ðåñòîðàíå áûâàëèñàì Àð âèäàñ Ñàáîíèñ, à òàêæå çâåçäûëè òîâñêîé ýñòðàäû Àëåêñàíäðàñ Ìà -êåå âàñ, ãðóïïà «Äèíàìèêà», Ìèíî(Ìèí äàóãàñ Ìèöêÿâè ÷þñ) è äðóãèå.

×ÅÌ ÓÃÎÑÒÈÒÜÑß?Íà çàêóñêó íàì ïîäàëè... ñäåëàííûé èçõëåáà ëàïîòü ñ æà ðåíûì ÷åðíûì õëå-áîì, ñûðîì, ÷åðíîñëèâîì â âåò÷èíå èïðî÷èì ìÿñíûì íàáîðîì. Ëèòâà ñ äàâ-íèõ âðåìåí ñëàâèòñÿ ñâîèìè ñûðàìè è êîï÷åíîñòÿìè, âîò ìû è ðàñïðîáîâà-ëè èõ íà ñëàâó, äà åùå è ïîä ëèòîâ-ñêîå ïèâî, êîòîðûì ñòðàíà òîæå, êñëîâó, ãîðäèòñÿ!

Íà ïåðâîå íàì ïðèíåñëè ñóï èç áî -ðîâèêîâ, êîòîðûé ïîäàâàëè íå â òà -ðåë êå, à â õëåáå (ãîâîðÿò, ÷òî ãîñòÿìòàê íðàâèòñÿ, ÷òî èíîãäà îíè ïðîñÿòçàâåðíóòü èì «ïîñóäèíó» ñ ñîáîé), àòàêæå ñóï èç êâàøåíîé êàïóñòû, ùå -ïîòêà òìèíà â êîòîðîì òàê ðàçîæãëààïïåòèò, ÷òî ñëåäóþùåãî áëþäà ìûåëå äîæäàëèñü.

Íó è ÷òî æå, âû äóìàåòå, ýòî áûëî?Çàïå÷åííûé íà ãðèëå ñâèíîé îêîðîê(karka)! È åñëè äî òîãî, êàê îêîðîêïîñòàâèëè íà ñòîë, ó íàñ åùå áûëèñèëû ãëàçåòü ïî ñòîðîíàì íà ñòàðèí-íûå ôîòîãðàôèè Ëèòâû íà ñòåíàõ èîáñóæäàòü àïïåòèòíûå êàðòèíêè âìåíþ, òî ïîòîì èõ ïðîñòî íå îñòàëîñü.Îêîðîê áûë ïðîìàðèíîâàí â ìåäå èçàæàðåí íà ñëàâó, ê òîìó æå ê íåìóïîäàâàëèñü êåò÷óï è ãîð÷èöà ñîáñò -âåííîãî ïðîèçâîäñòâà è ðàçíîîáðàçíûåòóøåíûå è ñâåæèå îâîùè.

Íà äåñåðò ìû ïðîáîâàëè ìåñòíóþãîðäîñòü – ìîðîæåíîå ñ õëåáîì. Ïðèç -íàþñü, óâèäåâ ýòî ñî÷åòàíèå â ìåíþ,

ÿ ïîäóìàëà î ñàëå â øîêîëàäå è ïðî-áîâàòü îòêàçàëàñü, íî âëàäåëåö ðåñòî-ðàíà òàê íàñòàèâàë, ÷òî ÿ ðåøèëàñúåñòü øàðèê – è íå çðÿ! ÒåõíîëîãèBen’n’Jerry’s ñî ñâîìèìè íåîáû÷íûìèñî÷åòàíèÿìè ëîïíóëè áû îò çàâèñòè,ïîïàäè èçîáðåòåíèå «Bernelių Užeiga»ê íèì â ðîò.

Âëàäåëüöû «Bernelių Užei ga» Ðî ëàí -äàñ Êà÷èíñêàñ (íà ôîòî) è ÒîìàñÁàëò ðóêåíàñ ðàññêàçûâàþò, ÷òî, êîã-äà ïå ðåáðàëèñü æèòü â Ëîíäîí, îùó -òèëè îñòðóþ òîñêó ïî ëþáèìîé ëè òîâ -ñêîé åäå. Äî ãîâîðèâøèñü ñ ãëàâíûìâëà äåëü öåì ñåòè ðåcòîðàíîâ «BerneliųUžeiga» â Ëèòâå Àëüãèðäàñîì Ìà æåé -êîé, îíè ðåøèëè îòêðûòü ïåðâûé ðåñ -òîðàí â Ëîíäîíå. È íàäî ñêàçàòü, ÷òîïîëó÷èëîñü ó íèõ îòëè÷íî! Êàê àòìîñ-ôåðà, òàê è êóõíÿ ó íèõ èñòèííî ëè -òîâñêèå: çäåñü âêóñíî, âåñåëî, ÷èñòî èïðîñòî. À ÷òî åùå íóæ íî äëÿ ïðîñòîãî÷åëîâå÷åñêîãî ñ÷àñòüÿ?


Àäðåñ ðåñòîðàíà: 485 High RoadLeytonstone, E11 4PGwww.shepherdinn.co.uk Òåë: +447828553887

УЖИН НЕ ДЛЯ СЛАБАКОВ!Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Igniu

s Pupi

nis

10 ôåâðàëÿ â Ëîíäîíåñòàð òî âàë íîâûé ïðîåêòäëÿ äå òåé – ñïåöèàëüíûåäåòñêèå óðîêè ôëîðèñòèêè.Íà íèõ äåòåé îò 3 äî 12ëåò íå òîëü êî ó÷àò äåëàòüèêåáàíû è áóêåòû, íî èðàçâèâàþò ìîòîðèêó, ïî -íè ìàíèå öâåòî âîé ãàðìî -íèè, ëþáîâü ê æè âûì ìà -òåðèàëàì è êîìàíäíûéäóõ. Äëÿ ýòîãî â çàíÿòèÿõïî öâåòî÷íîìó ìàñòåðñòâóçàäåéñòâîâàíû íå òîëüêîïðîôåññèîíàëüíûå ôëîðè -ñòû, íî è ïñèõîëîã. Äåòèïîñ òàðøå îáó÷àþòñÿ ñïå -öè àëüíûì òåõíèêàì, òà êèì

êàê òåéïèðîâàíèå, è ïðî -áó þò ñåáÿ â ñîçäàíèèñëîæ íûõ êîìïîçèöèé. Èíè -öèàòèâà ñîçäàíèÿ òàêèõâîðêøîïîâ ïðèíàäëåæèòÍàòàøå Âàí Äå Ìèíêåëüñèç Flower Fashion è ËàíåÁåðãëàñ èç Catiouche Lon -don Academy. Ñåé÷àñ çà -íÿ òèÿ ïðîõîäÿò â ðåñòîðà-íå Mari Vanna, íî â áóäó-ùåì «öâåòî÷íûõ äåë ìàñ -òåðà» ïëàíèðóþò ðàñøè -ðèòü ãå îã ðàôèþ ïðîâåäå -íèÿ çàíÿ òèé. Ñëåäèòå çàîáíîâëå íèÿ ìè íà ñòðàíèöåâ «Ôåéñ áóêå»: The FlowerFashion.

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß20 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«OZ THE GREAT ANDPOWERFUL»

Ýêðàíèçàöèÿ ñêàçêè î çàó -ðÿäíîì ôîêóñíèêå ÎñêàðåÄèããñå èç Êàíçàñà, êîòîðûéõî÷åò äîáèòüñÿ âåëè÷èÿ, íîó íåãî ýòî äî ïîðû äî âðå-ìåíè íå î÷åíü ïîëó÷àåòñÿ.Îäíàæäû óðàãàí çàíîñèòÄèããñà â ÷óäåñíóþ ñòðàíó,ãäå åãî âñå ïðèíèìàþò çàíåêîåãî âîëøåáíèêà Îçà, êî òîðûé äîëæåí ñïàñòèñòðàíó îò çëîáíûõ âåäüì.×òîáû íå ïîïàñòü âïðîñàê,Äèããñó ïðèõîäèòñÿ âñïîì-íèòü âñå èçâåñòíûå åìóôîêóñû è òðþêè.Â ïðîêàòå ñ 8 ìàðòà

«SIDE EFFECTS»Ãëàâíîé ãåðîèíåé ýòîãîòðèëëåðà ñòàíîâèòñÿ ìîëî -äàÿ äåâóøêà, êîòîðàÿ ñòðà-äàåò îò ïñèõè÷åñêèõ ðàñ-ñòðîéñòâ è îáðàùàåòñÿ çàïîìîùüþ â ñïåöèàëèçèðî-âàííóþ êëèíèêó. Òàì ñèìïà-òè÷íûé âðà÷, êîòîðîãî èãðà-åò Äæóä Ëîó, âûïèñûâàåòñïåöèàëüíûå àíòèäåïðåñ -ñàíòû. Ñíà÷àëà ëåêàðñòâîâëè ÿþò íà äåâóøêó ïîëîæè -òåëü íî, íî ïîòîì íà÷èíàþòïðî ÿâëÿòüñÿ íåîæèäàííûåïî áî÷ íûå ýôôåêòû. Îôèöè -àëü íî ïîñëåäíèé ôèëüì ðå -æèññåðà Ñîäåðáåðãà.Â ïðîêàòå ñ 8 ìàðòà

«PARKER»

Î÷åðåäíîé «ìóæñêîé» òðèë-ëåð ñ Äæåéñîíîì Ñòýòåìîì âãëàâíîé ðîëè. Îí èãðàåò ïðî -ôåññèîíàëüíîãî âîðà Ïàð êå -ðà, êîòîðûé õî÷åò ïå ðåñòàòüçàíèìàòüñÿ ãðàáåæîì. Åãîïîäåëüíèêè, óçíàâ î ïëàíàõÏàðêåðà, ðåøàþò îò íåãî èç -áàâèòüñÿ. Îäíàêî âîð âûæè -âàåò è ðåøàåò îòîìñòèòüñâî èì îáèä÷èêàì, à â ïàðò -

íåðû áåðåò ñåáå êðà ñîòêó-ðèåëòîðøó, êîòîðóþ èãðàåòÄæåííèôåð Ëîïåç.Â ïðîêàòå ñ 8 ìàðòà

ВЫСТАВКА«TREASURES OF THEROYAL COURTS: TUDORS,STUARTS AND THERUSSIAN TSARS»Íîâàÿ âûñòàâêà â Victoria&Albert Museum ðàññêàæåòïîñåòèòåëÿì î âåëè÷èè áðè -òàíñêèõ è ðóññêèõ êîðîëåâ-ñêèõ äâîðîâ îò Ãåíðèõà VIIIäî Êàðëà II è îò ÈâàíàÃðîç íîãî äî ïåðâûõ Ðîìàíî -âûõ, à òàêæå î ðàçâèòèèäèïëîìàòè÷åñêèõ, êóëüòóð-íûõ è òîðãîâûõ îòíîøåíèéìåæäó äâóìÿ äåðæàâàìè.Ìíîãèå ïðåäñòàâëåííûå íàâûñòàâêå ýêñïîíàòû áóäóòäîñòàâëåíû â Ëîíäîí èçÎðóæåéíîé ïàëàòû.Ñ 9 ìàðòà äî 14 èþëÿÂõîä: ‡8

БАЛЕТ«ALISA'S ADVENTURES IN WONDERLAND»

Åñëè â ïðîøëîì ãîäó âû ïîêàêîé-ëèáî ïðè÷èíå íå ñìîã -ëè ïîñåòèòü áàëåòíóþ ïîñ -òàíîâêó «Àëèñà â ñòðàíå ÷ó -äåñ» â Êîðîëåâñêîé îïåðå,òî â áëèæàéøèé ìåñÿö ó âàñåñòü âñå øàíñû óâèäåòü ååòàíöåâàëüíóþ âåðñèþ.Ñ 15 ìàðòà äî 13 àïðåëÿ Âõîä: ‡5-93

МУЗЫКАDAVID BOWIE «THE NEXT DAY»Äýâèä Áîóè íåîæèäàííî äëÿâñåãî ìèðà îáúÿâèë î âû õî -äå íîâîãî àëüáîìà, êîòîðûéñòà íåò ïåðâîé áîëüøîé çà -ïèñüþ ïåâöà çà ïîñëåäíååäåñÿòè ëå òèå. Â äåíü ðîæ -äåíèÿ Áî óè â Ñåòü áûë âû -ëîæåí ïåðâûé ñèíãë «Whereare we now?», à ïîëòîðà ìå -ñÿöà ñïóñ òÿ áûë îáíàðîäî-âàí êëèï íà ïåñíþ «TheStars (Are Out Tonight)», â êîòî ðîì Äýâèä Áîóè ïîÿ -âèë ñÿ âìåñòå ñ ÒèëüäîéÑóèí òîí. Â ïðîäàæå ñ 11 ìàðòà

АФИША

Ðîé Ëèõòåíøòåéí – îäíî èçêëþ÷åâûõ èìåí â èçîáðàçè-òåëüíîì èñêóññòâå ÕÕ âåêà.Êàê ïðè âçãëÿäå íà áàíêó òî -ìàòíîãî ñóïà Campbell's ñðàçóâñïîìèíàåòñÿ Óîðõîëë, òàê èðèñóíêè-êîìèêñû ñ èðîíè÷å-ñêèìè, ìíîãîçíà÷èòåëüíûìèôðàçàìè ñðàçó îòñûëàþò çðè-òåëÿ ê Ëèõòåíøòåéíó.

Èíòåðåñíî, ÷òî, ñîáðàâáîëü øîå êîëè÷åñòâî ðàáîò Ðîÿ Ëèõòåíøòåéíà, êóðàòîðû«Òåéò» íå ïðîñòî ïîêàçûâàþò,÷òî Ëèõòåíøòåéí è òàê òîæåóìåë ðèñîâàòü: îíè ïûòàþòñÿðàçîáðàòüñÿ, ïî÷åìó îí ðèñî-âàë èìåííî òàê, à íå èíà÷å, è êàê ýòî ñâÿçàíî ñ ðåàëèÿìèïðîøëîãî âåêà.

Ñëàâà ê Ëèõòåíøòåéíó ïðèøëà îòíîñèòåëüíî ïîçäíî– åãî ðàáîòû ñòàëè èçâåñòíûíå òîëüêî â Àìåðèêå, íî è âîâñåì ìèðå, êîãäà õóäîæíèêðàçìåíÿë ïÿòûé äåñÿòîê. Âìîëîäîñòè îí èçó÷àë èñêóñ -ñòâî, ïðåïîäàâàë â Ðóòãåð -ñêîì óíèâåðñèòåòå è Óíè âåð -ñèòåòå Îãàéî, à ñòèëü åãî òîã -äà âàðüèðîâàëñÿ îò êóáèçìàäî ýêñïðåññèîíèçìà.

Íî ó Ëèõòåíøòåéíà â íóæ-íûé ìîìåíò ïîëó÷èëîñü óëî-âèòü íàñòðîåíèå è ïîòðåáíî-ñòè îáùåñòâà, êîòîðîå èñïû-òûâàëî íàñòîÿùèé ðàñöâåòìàññîâîãî ïðîèçâîäñòâà è êîí-ñüþìåðèçìà. Åñëè äî ÕÕ âåêàõóäîæíèêè ïî÷òè âñåãäà ðàáî-òàëè ñ êîíêðåòíûì çàêàç÷è-êîì, áóäü òî ÷àñòíîå ëèöî èëèêàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü, òî â

ïðîøëîì ñòîëåòèè èñêóññòâîñòàëî òàêèì æå ïðîäóêòîì,êàê ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà èëèêîôåìîëêà. ×òîáû ïðîäàòüýòîò ïðîäóêò, åãî íåîáõîäèìîáûëî ñäåëàòü ïðèâëåêàòåëü -íûì äëÿ øèðîêîé àóäèòîðèè.

Ðîé Ëèõòåíøòåéí íàøåëñâîé ñòèëü íà ñòûêå, êàçàëîñüáû, ïðîòèâîïîëîæíûõ âåùåé –èñêóññòâà è êîììåðöèè. Âñâîèõ ñàìûõ èçâåñòíûõ ðàáî-òàõ õóäîæíèê áðàë çà îñíîâóêîììåð÷åñêè óñïåøíûå êî -ìèê ñû, â êîòîðûõ èñïîëüçîâàëäâà ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñþ æå -òà: âîéíà è ëþáîâü. Êàíîíè ÷å -ñêîé óæå ñòàëà êàðòèíà «Dro -w ning Girl», íà êîòîðîé ðû -äàþùàÿ äåâóøêà ïðîèçíî ñèò:«ß ëó÷øå óòîíó, ÷åì ïî ïðîøóïîìîùè ó Áðýäà» – êðîìå ïî -ïóëÿðíîé êàðòèíêè Ëèõòåíø -òåéí åùå èñïîëüçóåò ôðàçó,êîòîðóþ íàâåðíÿêà õîòü ðàçïðîèçíîñèëà êàæäàÿ äåâóøêà.

Â ñõîæåé ìàíåðå íàðèñîâà-íû åãî ÷óòü áîëåå ðàííèåêàðòèíû, ãäå â öåíòðå âñåãäàíà õîäèëèñü íå ëþäè, à ïðåä-ìåòû: êîëüöà, ãóáêè, ìóñîð-íûå âåäðà. Òåì, êòî èñêóñ-

ñòâîì ñ÷èòàþò òîëüêî êëàññè-÷åñêóþ æèâîïèñü, òàêèåâàðèàöèè íà òåìó êîíñüþìå-ðèçìà êàæóòñÿ íå áîëåå ÷åìðåêëàìîé. Íî äëÿ ñîâðåìåííî-ãî ÷åëîâåêà, êîòîðîìó ñ áèá-ëåéñêèìè èëè êëàññè÷åñêèìèñþæåòàìè âñå ñëîæíåå íàéòèòî÷êó ñîïðè êîñíîâåíèÿ, èñ -êóññòâîì ñòàíîâÿòñÿ è êîëüöà,è ìóñîðíûå âåäðà. È òóò íå

ñòîèò ïå íÿòü íà òî, ÷òî õó -äîæíèê èí òåðåñóåòñÿ òå ïåðüòîëüêî ìó ñîðíûìè âåä ðàìè è,â ñëó÷àå Óîðõîëëà, òîìàòíû-ìè ñóïàìè – êàêîå îáùåñòâî,òàêîå è èñêóññòâî.

Îäíàêî ñàì Ëèõòåíøòåéíáûë íàìíîãî áîëåå ðàçíîñòî-ðîííèì, ÷åì îáùåñòâî, â êîòî-ðîì îí æèë. Ïîæàëóé, ñàìûìèíòåðåñíûì ìîìåíòîì âûñòàâ-êè ñòàëà êîëëåêöèÿ êàðòèí, â êîòîðûõ Ðîé Ëèõòåíøòåéíïûòàëñÿ ïåðåëîæèòü ñâîé ñîá -ñòâåííûé ñòèëü íà ðàáîòûÏè êàññî, Ìîíäðèàíà, Ìîíå,Ìàòèññà è äðóãèõ èçâåñòíûõõóäîæíèêîâ, ÿâëÿâøèõñÿ äëÿíåãî àâòîðèòåòàìè. Êàê êàð-íàâàëüíûå êîñòþìû îí ïðèìå-ðÿåò íà ñåáÿ òî êóáèçì, òîèìï ðåññèîíèçì, òî ñþððåà -ëèçì: òàêèì îáðàçîì îí îñ -âàèâàåò èñêóññòâî, ïîæàëóé,åäèíñòâåííûì âåðíûì ñïîñî-áîì – ÷åðåç èñêóññòâî.

Ïîçäíèå ðàáîòû õóäîæíèêàâîîáùå íåîæèäàííî êîñíóëèñüêèòàéñêîé òåìàòèêè, è ëþáî-ïûòíî, ÷òî ðàñòðîâûå òî÷êè,êîòîðûå ñòàëè åùå îäíèìôèð ìåííûì çíàêîì Ëèõòåí-ø òåéíà, îêàçàëèñü íà ýòèõêàðòèíàõ î÷åíü óìåñòíû.

Âûñòàâêà çàêàí÷èâàåòñÿðàçìûøëåíèåì ñàìîãî Ëèõ -òåíø òåéíà î òîì, ÷òî âñþñâîþ æèçíü îí ïûòàëñÿ ïî -íÿòü, ÷òî ðàçäåëÿåò äâå ñõî-æèå ðàáîòû – ïî÷åìó îäíàñòàíîâèòñÿ ïðîèçâåäåíèåìèñêóññòâà, à âòîðàÿ ñ ýñòåòè-÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ íèêîãîíå èíòåðåñóåò. Ðàçäåëÿåò èõ,êîíå÷íî æå, ñòèëü. Äî èçîáðå-òåíèÿ ôîòîãðàôèè â èñêóññòâåöåíèëàñü òî, êàê òî÷íî õó -äîæíèê ìîã ïåðåíåñòè ðåàëü-íûé ìèð íà õîëñò. Íî ñî âðå-ìåíåì èíòåðåñ õóäîæíèêîâïåðåìåñòèëñÿ ñ ïðåäìåòà íàäåéñòâèå: Ëèõòåíøòåéí, êàê èìíîãèå äðóãèå ñîâðåìåííûåõóäîæíèêè, ïåðåñòàëè èíòå-ðåñîâàòüñÿ âîïðîñàìè «Êòî?×òî?» è òåïåðü ïûòàþòñÿ îò -âåòèòü íà âîïðîñ «Êàê?».

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Äî 27 ìàÿ. Âõîä: ‡14

РОЙ ЛИХТЕНШТЕЙН: В ПОИСКАХ СТИЛЯВ Tate Modern проходит ретроспектива работ знаменитого американского попYартиста

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 21

«To the Wonder» («К чу �

ду»). Режиссер Терренс

Малик. США, 2012

Àìåðèêàíåö Íèë (Áåí Àôô -ëåê) ïðèåçæàåò â Ïàðèæ èâëþáëÿåòñÿ òàì â êðàñèâóþìàòü-îäèíî÷êó Ìàðèíó(Îëü ãà Êóðèëåíêî). Îíè ãó -ëÿþò ïî ñîëíå÷íîìó Ïàðè -æó, îáíèìàþòñÿ, áåãàþò,òàí öóþò è öåëóþòñÿ, äóðà -÷àòñÿ â ïîåçäå è äàæå åäóòâ Ìîí-Ñåí-Ìèøåëü. Ìàðè -íà, âûñòóïàÿ â ðîëè ðàñ -ñêàç ÷èêà, íå óñòàåò ïîâòî -ðÿòü, êàê îíà áåçóìíî âëþá-ëåíà â Íèëà è êàê åé íè÷åãîáîëüøå íå íóæíî. Íèë âñåáîëüøå ïîìàëêèâàåò è òîëü-êî ñóïèò áðîâè. Íî ïðÿìîëè-íåéíîé äî÷êå Ìàðèíû òàêèåèãðû â êîøêè-ìûøêè íåíðàâÿòñÿ, è îíà ïðÿìî ñïðà-øèâàåò – íà ìàìå-òî ìîåéæåíèòüñÿ áóäåøü?

Ïðèïåðòîìó â óãîë àìåðè-

êàíöó ïðèõîäèòñÿ ðåøàòüñÿíà îò÷àÿííûé ïîñòóïîê: îíçàáèðàåò ñâîþ íîâóþ ñåìüþñ ñîáîé â Àìåðèêó, ãäå èõîòíîøåíèÿ ïðîäîëæàþòïîðòèòüñÿ. Ïîñëå îñîáåííîãðîì êîé ññîðû Ìàðèíà ñî -

áèðàåò âåùè è óåçæàåò âîÔðàí öèþ, à Íèê çàâîäèò ðî -ìàí ñî ñâîåé ñòàðîé çíà êî -ìîé, ìèëîâèäíîé áëîí äèíêîéÄæåéí (Ðåé÷åë Ìàê Àäàìñ).Â ñêîðîì âðåìåíè Íèê ñíîâàíà÷íåò èçáåãàòü ëèøíèõ

ðàçãîâîðîâ è íåðâíî ðåàãè -ðîâàòü íà ïðèçíàíèÿ â ëþá -âè, èç Ïàðèæà âåðíåòñÿ Ìà -ðèíà, à çà âñåì ýòèì áóäåòñëåäèòü ñâÿùåííèê (ÕàâüåðÁàðäåì), êîòîðûé íèêàê íåìîæåò ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõîòíîøåíèÿõ ñ Áîãîì.

Ýòî óæå âòîðîé ôèëüìÌàëèêà, â êîòîðîì ðåæèñåðïûòàåòñÿ ðàçîáðàòüñÿ â òà -êèõ ãëîáàëüíûõ âîïðîñàõ,êàê «×òî åñòü ëþáîâü?»,«×òî åñòü Áîã?» è «Ïî÷åìóÁîã æåñòîê, à ëþáîâü íàøèäóøè òîëüêî êàëå÷èò?»(ïåðâûé áûë «Äðåâî æèç -íè»). Òåìû, áåçóñëîâíî,î÷åíü èíòåðåñíûå. Âîò òîëü-êî ãîâîðèò îí î íèõ ñâîèìñîáñòâåííûì õóäîæåñòâåí-íûì ÿçûêîì, ïîíÿòíûì, ñêà-æåì òàê, íå âñåì. Ïîýòîìóòåì, êòî íå ëþáèò ðåæèñ -ñåð ñêèé ìåòîä Ìàëèêà,ìîæ íî òîëüêî ïîñîâåòîâàòüâîîáùå íå ñìîòðåòü äâà ïîñ -ëåäíèõ ôèëüìà. Äà è áóäó -ùèå ôèëüìû òîæå, ïî òîìó÷òî ñàì Ìàëèê âðÿä ëè ñî -áèðàåòñÿ ìåíÿòüñÿ.

ДРЕВО ЖИЗНИ, ЧАСТЬ ВТОРАЯ

«Cloud Atlas» («Облач �

ный атлас»). Режиссеры

Том Тыквер, Лана Вачов �

ски, Энди Вачовски. США,

Гонконг, Сингапур, 2012

XIX âåê. Ìîëîäîé íîòàðèóñ(Äæèì Ñòåðäæåññ) âûïîëíÿ -åò äåëîâîå ïîðó÷åíèå ñâîåãîòåñòÿ íà íåáîëüøîì òèõî -îêåàíñêîì îñòðîâå è ïëûâåòîáðàòíî â Ñàí-Ôðàíöèñêî.Ïî äîðîãå îí âûðó÷àåò ïðÿ -òàâøåãîñÿ íà ñóäíå áåãëîãîðàáà è ñåðüåçíî çàáîëåâàåò.

1936 ãîä. Ìîëîäîé àíãëèé-ñêèé êîìïîçèòîð Ôðîáèøåð(Áåí Óèøîó) åäåò â Ýäèí -áóðã, ÷òîáû òàì íà÷àòü ðà -áîòàòü ó ïðåñòàðåëîãî ìàý-

ñòðî. Â ñâîáîäíîå âðåìÿ îíïèøåò ïèñüìà ñâîåìó ëþ -áîâíèêó Ñèêñìèòó, çàâîäèòèíòðèæêó ñ æåíîé õîçÿèíàäîìà, ñî÷èíÿåò ñâîå ãåíè -àëüíîå ïðîèçâåäåíèå «Îá -ëà÷íûé àòëàñ».

70-å ãîäû. ÆóðíàëèñòêàËóèçà Ðýé (Õàëëè Áåððè)ïèøåò ñòàòüþ îá èçúÿíàõ âáåçîïàñíîñòè àòîìíûõ ðåàê -òîðîâ. Îäíàæäû îíà ñòàëêè -âàåòñÿ â ëèôòå ñ ó÷åíûì-ôè çèêîì Ñèêñìèòîì, êîòî-ðûé ðàáîòàåò íà îäíîì èçýòèõ ðåàêòîðîâ. ×åðåç ïàðóäíåé Ñèêñìèòà óáèâàþò, àÐýé ïðîäîëæàåò ðàññëåäî -âàòü ìàõèíàöèè ýíåðãåòè -÷åñêèõ êîìïàíèé.

2012 ãîä. Èçäàòåëü Êàâåí -äèø (Äæèì Áðîäáåíò), ñêðû -âàÿñü îò ðàçãíåâàííûõ áðà -òüåâ îäíîãî èç ñâîèõ êëè åí -òîâ, ïðîñèò ïîìîùè ó ñâîåãîáðàòà, à òîò çàïèõèâàåò åãîâ äîì ïðåñòàðåëûõ ñ î÷åíüñóðîâûìè ïðàâèëàìè.

XXII âåê, Íåî-Ñåóë. Îá -ùå ñòâî ðàçäåëåíî íà íàñòîÿ-ùèõ ëþäåé è ôàáðèêàíòîâ-êëîíîâ. Ñîíìè-451 – êëîí,ðàáîòàþùèé â ðåñòîðàíå, íå -îæèäàííî ñòàíîâèòñÿ ñèìâî -ëîì ðåâîëþöèîííûõ îïîë -÷åí öåâ, êîòîðûå õîòÿò ïåðå -óñòðîèòü çàãíèâàþùèé ìèð.

XXIV âåê. Ïîñëå ìàñøòàá-íîé êàòàñòðîôû ëþäè âíîâüæèâóò â ïðèìèòèâíûõ ïëå-

ìåíàõ, ñòðàäàþò îò ðàäèà-öèè è ïîêëîíÿþòñÿ áîãèíåÑîíìè. Íåáîëüøèå ãðóïïûëþäåé âëàäåþò îñòàâøèìèñÿîò ïðåäêîâ òåõíîëîãèÿìè èïûòàþòñÿ âûéòè íà êîíòàêòñ ëþäüìè, êîòîðûå ïîêèíóëèïëàíåòó äî êàòàñòðîôû.

Â òðåõ÷àñîâîì îïóñå Òûê -âåðà è áðàòà è ñåñòðû Âà -÷îâ ñêè ëåãêî íàéòè ìíîãîíå äîñòàòêîâ: ïàôîñ, ãðî -ìîçä êîñòü âñåé êàðòèíû, çà -òÿíóòûé ñþæåò, ãëóïîâàòûéãðèì. Íî íà âñå ýòî ëåãêîìîæíî çàêðûòü ãëàçà, êîãäàïîíèìàåøü òî, î ÷åì ðåæèñ-ñåðû ïûòàþòñÿ ïîãîâîðèòüñî çðèòåëåì. Ðàññêàçûâàþòæå îíè î òîì, ÷òî âñå ìû âæèçíè ñâÿçàíû, íå òîëüêî âýòîé æèçíè, íî è â ïðîøëîé,è â áóäóùåé. Ýòó èäåþ îñî-áåííî õîðîøî âûðàæàåò èòî, ÷òî äëÿ âñåõ ðîëåé ñîç -äàòåëè êàðòèíû íàíÿëè îä -íèõ è òåõ æå àêòåðîâ: â îä -íîé èñòîðèè Õüþ Ãðàíò èã -ðàåò ãëàâó ýíåðãåòè÷åñêîéêîìïàíèè, à â äðóãîé – âîæ -äÿ âîèíñòâóþùåãî ïëåìåíè.

«Îáëà÷íûé àòëàñ» – ñâîå-îáðàçíîå óòåøåíèå äëÿ òåõ,êòî äóìàë, ÷òî æèçíü îãðà-íè÷èâàåòñÿ ñåãîäíÿøíèìäíåì, à ïîñëå ñìåðòè íàñæäåò ïóñòîòà. Ïîñëå ñìåðòè,ñîãëàñíî ôèëîñîôèè ýòîãîôèëüìà, íàñ æäóò âñå íîâûåè íîâûå æèçíè, è òîãäà íàìâíîâü âñòðåòÿòñÿ íàøè ëþ -áèìûå ëþäè.

СВЯЗЬ ЛЮДЕЙ И ВРЕМЕН

НОВИНКИ РУССКОГО КНИЖНОГО МАГАЗИНА

WATERSTONES«Ìÿñî» Äæîíàòàíà Ñàôðàíà Ôîåðà.Ýòîò àâòîð óæå èçâåñòåí íàì ñâîè -ìè ïðåêðàñ íûìè,íåîáû÷àéíî ÷åëî -âå÷ íûìè ðîìàíà -ìè «Ïîëíàÿ èë -ëþ ìè íàöèÿ» è«Æóòêî ãðîìêî è çàïðå äåëüíîáëèçêî».

Êíèãà «Ìÿñî» –î ëþäÿõ è î òîì,÷òî, à òî÷íååêîãî, ëþäè åäÿò.Êîãäà ó Ôîåðàðîäèëñÿ ñûí, ïåðåä íèì âñòàë âîï -ðîñ î ïðàâèëüíîì ïèòàíèè ðåáåíêà.Èç åãî èññëåäîâàíèé ñîâðåìåííîãîðûíêà åäû è ðîäèëàñü èäåÿ ýòîéêíèãè. Ýòî íå ïðîñòî êóëüòóðíîåèññëåäîâàíèå. Óìåíèå Ôîå ðà âêóñíîðàññêàçûâàòü íàøëî â êíèãå ïðÿìîåîòðàæåíèå: çäåñü è èñòîðèÿ áà áóø -êèíîé æèçíè, è åãî ñåìåéíûå ïðèê -ëþ÷åíèÿ, è àâòîáè îã ðàôè÷å ñêèé«îò ÷åò» î òîì, êàê è ïî ÷åìó îíïðèíèìàåò ñâîè ðåøåíèÿ. Íî áîëü-øå âñåãî ýòà êíèãà î òîì, ÷òî îíóç íàë è ÷òî ñäåëàë ñ ýòèì çíàíèåì.

«Ìîñêîâñêèé äíåâíèê» ÂàëüòåðàÁåíüÿìèíà, èçäàííûé ñîâìåñòíîöåíòðîì ñîâðå -ìåí íîé êóëü òó-ðû «Ãà ðàæ» èèçäà òåëüñòâîìAdMar gi nem,ïîñâÿùåí äâóõ-ìåñÿ÷íîìó ïðå-áûâàíèþ åãîàâòîðà â Ìîñêâå– ñ 6 äå êàá ðÿ1926 ãîäà ïî êî -íåö ÿíâàðÿ 1927 ãîäà. ÃåðøîìØîëåì â ñâîåì ïðåäèñëîâèè ãîâî-ðèò: «Âíå âñÿêèõ ñîìíåíèé, ýòîíàè áîëåå ëè÷íûé, ïîëíîñòüþ èáåçæàëîñòíî îòêðî âåííûé äîêó-ìåíò, ðàññêàçûâàþùèé íàì î âàæ-íîì ïåðèîäå åãî æèçíè ... ïîâåñòâî-âàíèå ñîâåðøåííî áåñöåíçóðíîå,÷òî çíà÷èò ïðåæäå âñåãî: ñâîáîäíîåîò âíóòðåííåé öåíçóðû».

Áåíüÿìèí – áëåñòÿùèé êðèòèêêóëüòóðû íà÷àëà ïðîøëîãî âåêà,ðàáîòàâøèé ñ òåêñòàìè Êàôêè,Ïðóñòà, Áîäëåðà, Ëåñêîâà, – ïðèå-õàë â Ìîñêâó ïî òðåì ïðè÷èíàì.Ïåðâàÿ – ýòî åãî ñòðàñòü ê ÀñåËàöèñ, «ðóññêîé ðåâîëþöèîíåðêå èçÐèãè, îäíîé èç ñàìûõ çàìå÷àòåëü-íûõ æåíùèí, êîòîðóþ ÿ êîãäà-ëèáîçíàë». Âòîðàÿ – ðàçîáðàòüñÿ íàêî-íåö, âñòóïàòü ëè åìó â êîììóíè-ñòè÷åñêóþ ïàðòèþ. È òðåòüÿ: íàïè-ñàòü «ïîðòðåò» Ìîñêâû òîãî âðåìå-íè. ×òî èç ýòîãî âñåãî âûøëî, âûñìîæåòå ðàññóäèòü, ïðî÷èòàâ åãîäíåâíèêè.

КИНО

К У Л Ь Т У Р А

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß22 В А Ш Е П Р А В О

Â ýòîì íîìåðå ðå÷ü ïîéäåò î äâóõíàèáîëåå ðåäêèõ êàòåãîðèÿõ ðàáî÷èõâèç Tier 2: âèçå ðåëèãèîçíîãî äåÿòåëÿè âèçå ñïîðòñìåíà. Ýòè âèçû îôîðì -ëÿþòñÿ ïî ïðèãëàøåíèþ ñïîíñîðà èâûäàþòñÿ íà ïåðèîä äî òðåõ ëåò.

Ñïîíñîðîì âèçû äëÿ ðåëèãèîçíûõäåÿòåëåé (Minister of Religion Tier 2Visa) ìîæåò ñòàòü îäíà èç bona fideðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèé: öåðêîâü,ìîíàñòûðü èëè îðäåí. Èíîñòðàíåö,ïðèåçæàþùèé â Áðèòàíèþ ïî ýòîéâèçå, ìîæåò çàíèìàòüñÿ ìèññèîíåð -ñêîé è ïàñòîðñêîé äåÿòåëüíîñòüþ,ïðîïîâåäîâàòü è âåñòè öåðêîâíûå öå -ðåìîíèè, ó÷àñòâîâàòü â ðåëèãèîçíîìîáó÷åíèè ñòóäåíòîâ â äóõîâíûõ ó÷è-ëèùàõ, ïåðåâîäèòü ñâÿùåííûå òåêñòû,êîîðäèíèðîâàòü ïåðñîíàë, à òàêæåçàíèìàòüñÿ äðóãîé äåÿòåëüíîñòüþ,åñëè îíà ïðîòåêàåò âíóòðè ðåëèãèîç-íîé îáùèíû. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþòàäìèíèñòðàòèâíûå è îôèñíûå äîëæ-íîñòè, åñëè òîëüêî èíîñòðàíåö íåáóäåò çàíèìàòü â îðãàíèçàöèè âûñî-êèé ïîñò.

Òàê êàê Tier 2 – ýòî ðàáî÷àÿ âèçà,íà íåå íå ìîãóò ïîäàâàòü òå èíîñòðàí -öû, êîòîðûå ñîáèðàþòñÿ ó÷èòüñÿ íàñâÿùåííîñëóæèòåëÿ â áðèòàíñêèõ ðå -ëèãèîçíûõ øêîëàõ. Âìåñòî ýòîãî èìíóæ íî îôîðìëÿòü ñòóäåí÷åñêóþ âèçóTier 4. Ó÷èòåëÿì, ðàáîòàþùèì ïðèöåðêîâíîé èëè ìèññèîíåðñêîé îáùåîá-ðàçîâàòåëüíîé øêîëå, òàêæå íóæíîáóäåò âûáèðàòü äðóãóþ êàòåãîðèþ,íàïðèìåð, Tier 2 General.

Íà âèçó ñïîðòñìåíà (SportspersonTier 2 Visa) èìåþò ïðàâî ïðåòåíäîâàòü÷ëåíû ýëèòíîé ëèãè ñïîðòà ñâîåé

ñòðà íû è òðåíåðû ñ ìåæäóíàðîäíîéðåïóòàöèåé, êîòîðûå ìîãóò âíåñòèçíà÷èòåëüíûé âêëàä â ðàçâèòèå ñâîå-ãî âèäà ñïîðòà, íàõîäÿñü â Âåëèêî -áðèòà íèè.

Î òàêèõ âèçàõ äîëæåí õîäàòàéñòâî-âàòü îôèöèàëüíûé êîîðäèíàöèîííûéîðãàí êîíêðåòíîãî âèäà ñïîðòà, íàï -ðèìåð, ôóòáîëüíûé êëóá èëè ñïîð -òèâ íàÿ àññîöèàöèÿ. Ïðîôåññèî íàëü -íûì àòëåòàì òàêæå íóæíî äîêàçàòü,÷òî îíè ñîáèðàþòñÿ ïðîâîäèòü áîëü-øóþ ÷àñòü âðåìåíè â Áðèòàíèè, à íåçà ãðàíèöåé.

Êîíñóëüòàöèþ îáî âñåõ òèïàõ ðàáî-÷èõ âèç Tier 2 âû ìîæåòå ïîëó÷èòüïî òåëåôîíó 020 7292 2977 – ðóñ-ñêàÿ ëèíèÿ, 02072922970 – àíãëèé-ñêàÿ ëèíèÿ.81 Oxford Street, London, W1D 2EUwww.ukvisas.com

ВИЗЫ ДЛЯ СПОРТСМЕНОВ И РЕЛИГИОЗНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ


ßâëÿåòñÿ ëè ôîðñ-ìàæîðîñíîâàíèåì äëÿ ïðåêðàùå-íèÿ òðóäîâîãî äîãîâîðà?

Â àíãëèéñêîì îáùåì ïðà âååñòü òàêîå ïîíÿòèå – ôðó-ñòðàöèÿ äîãîâîðà. Åñëè ñëó-÷àåòñÿ ñîáûòèå, ïîäïàäàþ-ùåå ïîä îïðåäåëåíèå ýòîãîòåðìèíà, òî äîãîâîð çàêàí-÷èâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè,áåç óâîëüíåíèÿ. Ñîîòâåòñò -âåííî, îòñóòñòâóþò ëþáûåîáÿçàòåëüñòâà ñòîðîí, â òîì÷èñëå îáÿçàòåëüñòâà ïî âûïëàòå çàð-ïëàòû, êîìïåíñàöèè çà íåñïðàâåäëè-âîå óâîëüíåíèå, ñîêðàùåíèå è ïðî÷åå.

Ïî ñóòè ïîä ñëîâîì «ôðóñòðàöèÿ»ïîíèìàåòñÿ ñëåäñòâèå íàñòóïëåíèÿôîðñ-ìàæîðíûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Ïðèýòîì äîëæíî îäíîâðåìåííî èìåòüìåñòî äâà ñóùåñòâåííûõ ôàêòîðà:1. Äîëæíî ïðîèçîéòè ñîáûòèå, êîòî-ðîå ñòîðîíû íå ïðåäâèäåëè è íå ïðå-äóñìîòðåëè â äîãîâîðå. Ýòî ñîáûòèåäåëàåò íåâîçìîæíûì èñïîëíåíèå äî -ãîâîðà âîîáùå, ëèáî ìåíÿåò åãî íàñ -òîëüêî, ÷òî ñòîðîíû óæå íå ìîãóòðàññ÷èòûâàòü íà òî, íà ÷òî îíè ðàñ-ñ÷èòûâàëè èçíà÷àëüíî.2. Ñîáûòèå íå äîëæíî áûòü âûçâàíîíàìåðåííûìè èëè âèíîâíûìè äåéñò -âèÿìè ëþáîé èç ñòîðîí.

Ïðèçûâ ðàáîòíèêà íà ñëóæáó â àð -ìèþ ñ÷èòàåòñÿ â ñóäåáíîé ïðàêòèêåîñíîâàíèåì äëÿ ôðóñòðàöèè äîãîâîðà.Íàèáîëåå ÷àñòî ôðóñòðàöèÿ ïðîèñ õî -äèò â ñëó÷àå äëèòåëüíîãî îò ñóòñòâèÿðàáîòíèêà ïî áîëåçíè èëè âñëåäñòâèåòþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ.

Ïðè áîëåçíè ðàáîòíèêà ñëåäóþ-ùèå ôàêòîðû áóäóò ïðèíèìàòüñÿ âî âíèìàíèå:

1. Óñëîâèÿ äîãîâîðà,âêëþ÷àÿ ïîëîæåíèÿ îáîïëàòå ïåðèîäà íåòðóäî-ñïîñîáíîñòè.2. Êàê äîëãî ïðîäëèëñÿ áû äîãîâîð, åñëè áû íåáîëåçíü.3. Çàíèìàåò ëè ðàáîòíèêêëþ÷åâîé ïîñò.4. Êàêîâ õàðàêòåð áîëåç -íè, êàê äîëãî îíà ïðîäîë -æàåòñÿ è êàêîâû ïðîãíî-çû âîññòàíîâëåíèÿ.5. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü

ñòàæà íà äàííîé ðàáîòå.Òàê, â ñóäå ðàññìàòðèâàëîñü äåëî

ïî èñêó áàðàáàíùèêà. Îí ïðèñîåäè-íèëñÿ ê ìóçûêàëüíîé ãðóïïå â 16ëåò, åãî êîíòðàêò ïðåäóñìàòðèâàë 5ëåò åæåäíåâíîé ðàáîòû. ×åðåç íåêî-òîðîå âðåìÿ äàâëåíèå ñòàëî ñëèøêîìñèëüíûì è ïðèâåëî ê ïñèõè÷åñêîìóðàññòðîéñòâó. Âðà÷è ñêàçàëè, ÷òî åñ -ëè îáúåì ðàáîòû íå èçìåíèòñÿ, ðàñ-ñòðîéñòâî çàêîí÷èòñÿ íåðâíûì ñðû-âîì. Ãðóïïà ðåøèëà, ÷òî áàðàáàíùèêíå ìîæåò èñïîëíèòü äîãîâîð, è óâî-ëèëà åãî, à îí ïîäàë èñê î íåçàêîí-íîì óâîëüíåíèè. Ñóä ðåøèë, ÷òî ïî -ñêîëüêó èñòåö íå ìîã âûïîëíÿòü ñâîèîáÿçàííîñòè ïî äîãîâîðó, åãî áîëåçíüáûëà ïîñòîÿííîé, äîãîâîð ñ íèì áûëôðóñòðèðîâàí.

Þðèñò âñåãäà ïîìîæåò ïîíÿòü,ïðàâèëüíî ëè ïðèìåíÿåòñÿ ïîíÿòèå«ôðóñòðàöèÿ äîãîâîðà».

Îëåã Ñàáåëü íè êîâ, äè ðåêòîð êîì ïà íèè Sabelnikov LLPÒåë.: 020 7735 9115www.sabelnikov.com139 Lambeth Walk, London SE11 6EE

ФРУСТРАЦИЯ ДОГОВОРА

Îëåã Ñàáåëüíèêîâ

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа е мые рек ла мо да те ли! Со глас но за �ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, а имен �но Equality Act 2006, Employment Equality(Age) Regulations 2006, Sex Discrimi �nations Act 1975, объ яв ле ния в руб ри ку«Ра бо та для вас» сле ду ет со став лять без �от но си тель но к воз рас ту и по лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи мос титре бу ет ся со труд ник», «Тре бу ют ся ра бот �ни ки в оте ли», «Ищем же ла ю щих рас �прос т ра нять рек лам ную про дук цию».Объ яв ле ния, ко то рые не со от вет ст ву ютвы ше ука зан ным тре бо ва ни ям, к пе ча типри ни мать ся не бу дут.

РА БО ТА ДЛЯ ВАС*

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по зи �ции), coffee�shops, офи ци ан ты, про дав цы вма га зи ны, убор ка до мов, раз нос ка бук ле тов.Фаб ри ки, фер мы, ра бот ни ки на скла ды, мой �ка ма шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос тей,во ди те ли, охран ни ки. А так же ра бо та сек ре �та рей. Пре до став ля ет ся жи лье. По мощь софор м ле ни ем до ку мен тов, не об хо ди мых дляра бо ты, а так же во ди тель с ких прав. Пре до �став ля ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Mts Uk LtdТре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру гихго ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник на кух �ню,по вар,6�16ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра бо туSecurity,7�18ф/чУстрой ст во на ра бо ту в те че нии 2�3 дней.Пре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем на [email protected]Услу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля,CV и дру гоеPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, 07715591261Skype: rabota-v-anglii-tut

Тре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю дидля по сто ян ной ра бо ты во мно гих го ро �дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер, Лидс,Шеф филд и дру гие). Ва кан сий в Лон до ненет. Жи льем обес пе чим (45 ф. в нед., всесче та вклю че ны). За ра бо ток от 150 ф. до200 ф. в нед. Зна ние ан г лий ско го не нуж �но. Ко ли чес т во ра бо чих мест огра ни че но.Тру доу строй ст во бес плат ное.07575520535, 07780209367

Ра бо та в охра не для муж чин и жен щин.Про фес си о наль но про во дим SIA кур сыдля ра бо ты в охра не и по мо га ем по лу ;чить ли цен зии для ра бо ты в охра не. По ;сле кур сов и по лу че ния ли цен зии мо жемобес пе чить ра бо той бес плат но. Весь курстоль ко 3 дня. Кур сы про во дят ся по вы ;ход ным, в Лон до не в рай оне Walthamstow.

[email protected]

Ра бо та по раз нос ке га зет. Тре бу ют ся во ди те лии раз нос чи ки. Ра бо та по сто ян ная, на се ве ре ина юге Лон до на. Зар пла та для во ди те ля 100�160ф в день, для раз нос чи ка 40�60ф. Тре бу �ют ся во ди те ли и раз нос чи кив «Basildon andSouth End of Sea». Для во ди те лей ну жен свойтранс порт.07759674151, [email protected]

We are looking to start immediately pickers,packers, forklift drivers, working in Chilledand Ambient in a warehouse Dartford (Kent)and Northampton. Various shifts and goodrates of pay. Please contact NRS to apply.You can send your CV by emails.Для ра бо ты на скла де (охлаж да е мом иобыч ном) в Dartford (Kent) иNorthampton тре бу ют ся сбор щи ки, упа �ков щи ки, во ди те ли по груз чи ков. Раз лич �ные сме ны и хо ро шая опла та. Ра бо та на �чи на ет ся не мед лен но. Для ре гис т ра ции,по жа луй с та, свя жи тесь с NRS по тел. Вымо же те от пра вить свое ре зю ме по элек т �рон ной поч те.01604615820, [email protected]@[email protected]

При гла ша ем при нять учас тие в ка чес т вево лон те ра на Мас ле ни це 2013, ко то раяпрой дет 16 мар та на Тра фаль гар скойпло ща ди.Это од но из са мых круп ных му зы каль ныхме роп ри я тий го да, вы смо же те оку нуть сяв ат мос фе ру праз д ни ка и по учас т во вать вра бо те с гос тя ми фес ти ва ля и ар тис та ми.От прав ляй ту ва шу за яв ку на email с по ;мет кой во лон тер[email protected]

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо та нафер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка, не да ле �ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па рик ма хе ров.Ра бо та для тан цов щиц (вос точ ные тан цы).Ра бо та убор щи цы в до мах (юго�за пад Лон до �на) – 6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об валь щи �ка ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. в час. Careassistants с опы том ра бо ты, опла та от 7 до 14ф. в час, на ли чие во ди тель с ких прав обя за �тель но. Ра бо та на фаб ри ках в Лон до не и подЛон до ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не.Ра бо та офи ци ан т ка ми в ба рах, ка фе и рес то �ра нах в Лон до не. Ра бо та ня ня ми в се мьях вы �ход цев из Афри ки.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру доу �строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Сда ет ся мес то в ком на те для жен щи ны, не да �ле ко от Paddington, 2 зо на.По мощь в по ис ке жи лья, от кры тии бан ков �ско го сче та в бан ке и офор м ле нии до ку мен товдля ра бо ты в Англии.07584123809

Сроч но тре бу ет ся бар мен!Тре бо ва ния:� мо ло дой че ло век 21�35 лет� опыт ра бо ты в дол ж нос ти бар ме на, офи ци �ан та и т.п. обя за те лен.� зна ние ос нов эти ке та, пра вил об слу жи ва нияи сер ви ров ки� ан г лий ский язык обя за тель но не ни же сред �не го уров ня.� Чес т ность, от вет ст вен ность, веж ли вость,ком му ни ка бель ность[email protected]

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гих го ро �дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны, гос ти ни цы,офи сы; на скла ды, мой ки, фаб ри ки, фер мы,строй ки; во ди те ли, охран ни ки, ня ни; кор рек �ти ров щи ки тек с та (Ли тов ский, Ла тыш ский,Эстон ский, Поль с кий, Англий ский, Не мец �кий, Фран цуз ский, Ита льян ский, Ис пан ский,Румн ский, Бол гар ский язы ки). Тру доу строй �

ст во – бес плат но. По мо жем с офор м ле ни емне об хо ди мых до ку мен тов.09040840468

We are looking for a customer representative fora small accounting office in West London. Theright candidate must speak Lithuanian, Russianand English (knowledge of Polish will be anadvantage). Please send your CV to. [email protected]

Требуется продавец�кассир (1 вакансия 5дней в неделю 10:00�21:00, 2 вакансияПятница, Суббота, Воскресенье). Требования–ответственность, знание компьютера,быстрота, коммуникабельность. 2 местыработы: или Hounslow или Leyton. Оплата6.19 ф. в час. Звоните c 17�20. 02085077303

Требуется работник для раскладки товаров5�6 дней в неделю 10:00�21:00, прием, рас�кладка, продажа товара. Требования: ответ�ственность, быстрота. Часть обязанностейподнимать коробки по 20кг. 2 месты работы:или Hounslow или Leyton. Оплата 6.19 ф. вчас. Звоните c 17�20. 02085077303

Пред ла га ет ся ра бо та дис т ри бью то рам (дос �тав ка Charity Bags). Ле галь ные ча ри ти:NSPCC, Make And Wish, Macmillan CancerКом па ния�сбор щик – Clothesaid. Ра бо та вBirmingham и при ле га ю щих го ро дах. Англий �ский язык не обя за те лен. [email protected]

Ищем ме нед же ра по про да жам (де вуш ку) вод но из круп ней ших рек ру тен го вых агентствЛон до на. Не об хо ди мо осу щес т в лять по исккли ен тов и вес ти пе ре го во ры по про да жам.Усло вия: хо ро шая за ра бот ная пла та, ра бо та вцен т ре Лон до на(си ти), гра фик ра бо ты с 10amдо 5pm.Обя за тель ные тре бо ва ния: хо ро ший ан г лий �ский язык, опыт ра бо ты в сфе ре про даж, ком �му ни ка бель ность, гиб кий склад ума и пре зен �та бель ная внеш ность. Зна ния рус ско го, ук ра �ин ско го, ли тов ско го или поль с ко го язы ковпри вет ст ву ет ся. Если вам ин те рес но, от прав �ляй те ва ши ре зю ме и фо то(2шт) на наш поч �то вый ящик[email protected]

Healthcare Assistants: Enroll and train in NVQprogram to work in hospitals, nursing/residentialhomes and live�in care. Placement provided.02086844340, 07961177398

На би ра ем от вет ст вен ных не пью щих лю дей,го то вые ко ман ды для ра бо ты в Шот лан дии вкруп ную supporting charity company «clothesaid» для раз нос ки и сбо ра ле галь ных charitybags� «nspcc», make a wish», «macmillan cancersupport».Àëåê ñàíäð – 07411565643

Ге лиш ма ни кюр (гель лак дер жить ся 2�3 не де �ли,выг ля дит очень ес тес т вен но,ори ги наль �ный про дукт из Аме ри ки)га ран ти рую вы со �кое ка чес т во�20фГель(на ра щи ва ние на тип сах и фор мах, боль �шой вы бор блёс ток, на клей ки, стра зы, ри сун �ки)�20�25фКлас си чес кий ма ни кюр и пе ди кюр�30фПа ра фи но вые про це ду ры для рук и ног(глу �бо ко смяг ча ет и освет ля ет ко жу)�5�8фРа бо таю в Кен син г тон и Чел си. При еду к вамили при му у се бя. До встре чи. Анже ла.07564262857

Хо ро шую ра бо ту нуж но ис кать, а луч ше ее ис �кать по это му те ле фо ну.07870409725

A Catering assistant to work full time in a cafe.07935054989

В ате лье тре бу ет ся швея по по ши ву жен скойодеж ды,уме ние и же ла ние шить, ка чес т вен ное вы пол �

не ние за ка зов. [email protected]

В рус ский про дук то вый в ма га зин тре бу ет сяпро да вец. Опыт ра бо ты при вет ст ву ет ся, но неяв ля ет ся обя за тель ным. Эле на07669328668

В ком па нию тре бу ют ся sales�ме нед же ры. За �да ча – про да вать рек ла му в га зе те и в соц. се �тях. При сы лай те ва ши ре зю ме. Алек сандр[email protected]

В са лон кра со ты в Ilford тре бу ют ся па рик ма �хе ры, спе ци а лис ты по ма ни кю ру и пе ди кю ру,а так же вак син гу. Хо ро шие усло вия, друж ныйкол лек тив. Эле на07669328667

В свя зи с от кры ти ем офи са в цен т раль номЛон до не тре бу ет ся опе ра ци о нист/ка для ра �бо ты с день га ми и де неж ны ми пе ре во да ми.Ра бо та 40 ча сов в не де лю. З/п 14 ф/час. Ком �па ния за ни ма ет ся де неж ны ми пе ре во да ми.Же ла тель но граж да нам из Лат вии. CV при сы �лай те на емайл. Андрей[email protected]

Law Advice 4 U company is looking for Russianand English speaking secretary. Please send usyour CV to email or call us. Our address is 49West Ham Lane, Stratford, E15 [email protected]

Waitress/waiter required for cafe bar in WoodGreen, top salary paid.07816438209

Required a waiter(�ess) in restaurant, part timeposition. London. Shadwell.07760697786

We are looking for an experienced accountant orbook keeper. We offer part time job for the firstthree month. Mohhamad02036322549, [email protected]

We are looking to collaborate with experiencedself employed natural therapy practitioners keento always do more for their clients. Call or text.07846807085

Shop assistant wanted! Dagenham/Essex.07742963309

Cleaner required for a hair salon in Belsize Park,London NW3. Full time or part time position.07920133113

An established immigration firm is seeking toemploy a Russian speaking immigration salesconsultant. Ideal candidates should have: previo�us UK immigration experience; written and oralcommunication skills; sales technique and confi�dence in speaking with potential clients. Send [email protected]

English speaking Business Representative requi�red for expanding company, London. Rob07792108212

[email protected]

Housekeeper with good experience is needed towork in a private family house in central London.Requirements for applicants: reliable, honest,hard�working. Positive, good character, cheerful.Housekeeping experience. Some cooking kno�wledge send us an e�mail with your cv. [email protected]

Staff required for coffee shop, sandwich.Oakwood station. N14 4UT. London.07990546320

Full�time kitchen porter/cleaner required for therestaurant in central London. Permission to workin the UK is a must. Call for more information.Zamira07912258128

На кон кур с ной ос но ве на би раю лю дей на раз �бор ку ма шин, на ис пы та тель ный срок зар пла �та 200 фун тов, зар пла та сдель ная, опла та заобъ ем ра бо ты. На хо дим ся в Лон до не, рай онКрой дон. [email protected]

На вос то ке Лон до на (Stratford) тре бу ет ся на �пар ник/ца на парт�тайм по сбор ке на столь но �го обо ру до ва ния (ме ха ни ка и элек т ро ни ка).Англий ский и про чее не нуж но. Опла та сдель �ная. Пре крас ная под ра бот ка для пен си о не �ров, сту ден тов и тех, кто си дит до ма. Игорь02085559607

На 3 дня в не де лю (втор ник, сре да, чет верг –ча сы ра бо ты при мер но с 13:00 до 21:00) тре �бу ет ся тру до лю би вая и от вет ст вен ная по мощ �ни ца по хо зяй ст ву со сво им транс пор т нымсред ст вом. Уме ние на хо дить об щий язык сдеть ми, хо ро шо во дить ма ши ну, го то вить,гла дить, про из во дить лег кую убор ку обя за �тель ны[email protected]

Для про ве де ния кон суль та ций тре бу ют ся вра �чи, не име ю щие иди о син к ра зии к ком п ле мен �тар ной ме ди ци не. Пред ло же ние дей ст ви тель �но не толь ко для сто лич ных спе ци а лис тов.Пи ши те на e�[email protected]

Ин тер на ци о наль ная се мья c дву мя деть миищет доб рую и по ря доч ную жен щи ну изЕвро со ю за (Евро пас порт) на ра бо ту ня ней ипо мощ ни ка по до му с про жи ва ни ем в кан то неЦю рих CH. Же ла тель но ба зо вое зна ние ан г �лий ско го или не мец ко го. Опыт ра бо ты с деть �ми обя за те лен. Свое CV на прав ляй те. [email protected]

Ком па нии�ор га ни за то ру де ло вых про грамм икон фе рен ций тре бу ют ся ме нед же ры по про �да жам для ра бо ты из офи са в Лон до не. При �сы лай те свои cv на ад рес[email protected]

Тре бу ет ся лей бор, по сто ян ная ра бо та, 40 ф. вдень, Gravesend Kent, DA10 0PP.07595250300

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Про фес си о наль ный шту ка тур фа сад чик ищетра бо ту. Есть все до ку мен ты UTR CSCS [email protected]

Пред ла га ем ра бо ту ня не с про жи ва ни ем и пи �та ни ем. При смотр за 2 деть ми в воз рас те 2 и 4лет 5 дней в не де лю, опла та 500 фун тов в ме �сяц, про жи ва ем в Лон до не. [email protected]

Тре бу ет ся про да вец.07773771777

Тре бу ет ся sample�mashinist.07427871910

Тре бу ет ся па рик ма хер в са лон на Grays.07737877137

Тре бу ет ся labour (по мощ ник ка мен щи ка) сопы том ра бо ты в Англии. CSCS, NIN, UTRобя за тель но.07557444570

Тре бу ет ся ма ляр. 80 ф. в день. На ли чие ин �стру мен тов, UTR, NI обя за тель но. Вы сы лай теsms с рай оном про жи ва ния на но мер. Прось �ба не зво нить.07818851194

Тре бу ет ся че ло век cо зна ни ем ан г лий ско гоязы ка для ра бо ты в ма га зи не (cash4clothes) вSouthampton, Brigthon, Portsmouth, Worthing,Bournemouth – 6 дней в не де лю.07970717121

Тре бу ет ся ня ня с на ча ла мая для на ше го (2.5лет) сы на. С про жи ва ни ем. 3 дня ра бо ты в нед(+иног да ве чер, не час то) в об мен на про жи �ва ние. Тре бу ет ся опыт и ба зо вый ан г лий ский[email protected]

Тре бу ет ся по ря доч ный че ло век, мож но сту �дент(�ка) по при смот ру за маль чи ком 1.5 го да2�3 дня в не де лю (чет верг, пят ни ца) при мер �но на ко нец мар та, 2 зо на, north west London,зво нить с 3 до 6. Ири на[email protected]

Тре бу ет ся ня ня для двух де тей (4,5г М хо дит вшко лу, 2г Д) Full�time. Мно го лет ний опыт ра �бо ты ня ни в се мьях в Ве ли коб ри та нии; род �ной рус ский; хо ро ший ан г лий ский, EU пас �порт (для по ез док) Ре ко мен да ции обя за тель �ны. При сы лай те по жа луй с та cv с фо то[email protected]

Тре бу ет ся по мощ ник по хо зяй ст ву в Оксфор �де. Ра бо та 1 – 2 ра за в не де лю – убрать ся, по �сти рать и по гла дить бе лье, по не об хо ди мос ти,по мыть ок на. Обя за тель ные усло вия – зна ниерус ско го язы ка, ба зо вый ан г лий ский, ре ко �мен да ции. Опла та по ча со вая (10 ф. в час).07583749039

Тре бу ет ся спе ци а лист по Loft Conversion иHouse Extension. Мас тер на все ру ки. От вет ст �вен ность, по ря доч ность, пун к ту аль ность. На �ли чие ин стру мен та обя за тель но. Же ла ние ра �бо тать. Хо ро шие усло вия, по сто ян ная за ня �тость, сво ев ре мен ная опла та. Пред поч ти тель �но име ние ав то и зна ние язы ка. Ви та лий[email protected]

Если вы лю би те со ба чек и ко шек, мо же теубрать хо ро шо и быс т ро, от вет ст вен ны и ини �ци а тив ны, то это объ яв ле ние мо жет вас за ин �те ре со вать. Ну жен по мощ ник в дом/про жи �ва ни ем. Мы на хо дим ся на WestLondon–Heathrow. У вас бу дет ком на та в до мес са дом. 5 ча сов в день за ня тос ти. При шли тева ше cv и о се бе. Vlad07850506848

[email protected]

Ну жен лей бор�уче ник на по сто ян ную ра бо туна строй ке. Дол жен быть от вет ст вен ный, го �тов учить ся и ра бо тать дли тель ный пе ри од зами ни маль ный за ра бо ток по ка при об ре тетзна ния и опыт в УК. Если ин те ре су ет – при �слать моб вес точ ку о се бе и опы ту на строй ке,так же ин фор ми руя или ку ря щий. John07428284050

Ту рис ти чес кая ком па ния ищет че ло ве ка, про �жи ва ю ще го в Лон до не, для ра бо ты рус ско го �во ря щим ги дом (час тич ная за ня тость). Мож �но без опы та ра бо ты. Ре зю ме вы сы лай те[email protected]

Ищу рус ско го во ря щую ня ню.07429499419

В рус ский ма га зин тре бу ет ся про да вец, опытра бо ты при вет ст ву ет ся, зна ние ан г лий ско го,ли тов ско го или поль с ко го же ла тель но. EastHam.07809542248

В рус ский ма га зин тре бу ет ся про да вец. Опытра бо ты при вет ст ву ет ся. Зна ние ан г лий ско го,ли тов ско го или поль с ко го же ла тель но. EastHam.07405924602

Watford waitress/or required, English/Russianspeaker for coffee shop. Local applicants only,students accepted.07852632943

We are looking for the person who experienced inbuilding trade. Must have his own tools. Car anddriving license preferable but not essential. If youthink that you are the right candidate please call.Ameen07956911197

We are looking for sales persons to sell our rangeof beauty products in exhibitions and shows allaround the UK. All the travel and accommoda�tion expenses will be covered by us. If you areinterested or you want to hear more please call.07859057835, Lucy07886208498, Nir

Looking for hairstylist/barber (men’s/kids hair�cuts) to work, a high quality hair styling servicelocated in Dulwich Village. Friendly and profes�sional team. Good compensation depending onexperience. Good English language skills areessential. [email protected]

Тре бу ют ся на ра бо ту: кар пен те ры, фик се ры,плам бе ры, элек т ри ки, ка мен щи ки, пли точ ни �ки, плас те ры, пе пер д жой н те ры, ма ля ры илэй бо ры.07847364326

Рус ско му са ло ну кра со ты на Нот тинг Хиллсроч но тре бу ет ся мас са жист, же ла тель но сопы том ра бо ты в Англии и зна ни ем ан г лий �ско го язы ка. СV на прав лять по элек т рон нойпоч те[email protected]

ПРО ДАМDouble кро вать и хо ло диль ник Matsui. Не до �ро го, в хо ро шем со сто я нии.07438315280

Оде я ло, по кры ва ло, плед, 3 в од ном, оченьтеп лые, шерсть, ро зо вое 170х180см, крас ное130х170, цвет ны ми квад ра ти ки 110х120см,це на 5 ф.07771332511

Би лет на кон церт Леп са в Лон до не 6 мар та.Мес то хо ро шее. Ма ша[email protected]

Ико на Ни ко лай Чу дот во рец, 20�20см, ко пия с

ико ны 19 ве ка, вы пол нен ная на де ре ве. Зво �ни те по сле 17.00.07407039720

Дет ское2 дет ских ко ляс ки в очень хо ро шем со сто я �нии.07825769679

Lovely girls clothes and shoes for age 7�8 [email protected]

Дет ский ве ло си пед в от лич ном со сто я нии,вы со та си де ния 60�70см дли на ве ло си пе да130см, цвет ли ло вый, 30 ф.07900926981

Фир мен ную, в хо ро шем со сто я нии, дет скуюодеж ду для ма лы ша, на маль чи ка 3�9 мес[email protected]

Кос тюм для кре ще ния, сва деб для маль чи ка6�9 мес: ру баш ка, брю ки, жи лет и ба боч ка,кре мо вый, вы ши тые жи лет и ба боч ка, 10 ф[email protected]

Хо дун ки в ви де ма ши ны Mothercare для де �воч ки 30 ф., пе ре воз ную кро ват ку�ма нежMothercare 30 ф. Все в иде аль ном со сто я нии.Есть так же вер х няя одеж да на де воч ку до го �да. На хо дим ся в Лей то не. Юлия[email protected]

Одеж да, ак сес су а ры2 сва деб ных пла тья, раз мер 12�14. Одно в гре �чес ком сти ле, кре мо вое, 70 фун тов. Вто роепыш ное бе лое, 150 фун тов. Фот ки вы шлю поemail. [email protected]

Два но вых ве чер них пла тья, 10 р., од но набре тель ках, чер ное, шелк с хлоп ком, бу син кипо вер х не му краю 10 ф., дру гое дву слой ное:бел ат лас, свер ху чер ные кру же ва, кор сет бел,без ру ка вов 23 ф., вы шлю фо то, чер ные с се �реб ром ве чер ние туф ли, 4,5 р�р, откр но сок,каб лук 7см, в отл со сто я нии 5 ф. [email protected]

Ори ги нал Louise Vuitton sunglasses forwoomen, есть чек, вы шлю фо то на ема ил, но �вые, не но ше ние, 200 ф. Ле на07902115650

Кни ги, CD, DVD24 кни ги на рус ском – 1.50ф. за кни гу. Англо�рус ский сло варь ка та лог и на обо рот (53000слов и мно жес т во пред ло же ний – 35ф. Англо�рус ский сло варь ка та лог с ил люс т ра ци я ми(3400 слов и пред ло же ний) – 25ф. Дис ки с се �ри а ла ми (раз ные) 82 оп том за 140ф., по од но �му – 2ф. за диск.07861804143

Филь мы рус ские, це на 1 фунт.07771332511

Кни га CSCS эк за мен 2013 на рус ском язы ке.07551807265

Со бра ние со чи не ний в 5 то мах Сер гея Есе ни �на. 1966 го да вы пус ка.07788660917

Рус ские кни ги. 581 High Road Leytonstone,E114PB. Андрей[email protected]

Ме бельBravo London LTD вы пол нит для вас весь ком �п лекс услуг по ди зай ну, из го тов ле нию и мон �та жу ку хон ной ме бе ли, шка фов ку пе, гар де �роб ных ком нат и дру гой ме бе ли. Мно го лет �ний опыт, но ва тор ские ре ше ния, соб ст вен ноепро из вод ст во в Ве ли коб ри та нии, ком п лек ту �ю щие и ма те ри а лы от луч ших ми ро вых про �из во ди те лей, а так же по сто ян ный кон т ролька чес т ва, по мо гут вам осоз нать и рас крытьин ди ви ду аль ность Ва ше го до ма, не по вто ри �мую ат мос фе ру ком фор та и прак тич нос ти с

га ран ти ей Bravo 10 лет! Мы уве ре ны, что сде �лав за каз у нас, Вы смо же те по лу чить ожи да �е мый ре зуль тат!. Bravo London LTD02089655680, [email protected]

Ме бель ное про из вод ст во KleiderHaus пред ла �га ет весь спек тор услуг по из го тов ле нию кор �пус ной ме бе ли,а так же дос тав ка,сбор ка имон таж.Мы сос да дим уют в ва шем до ме,квар �ти ре или офи се.Сде ла ем лю бой не стан дар т �ный про ект по ин ди ви ду аль но му ди зай �ну,раз ме рам и по же ла ни ям.Гос ти ные,спаль ни,дет ские ком на ты,кух �ни,шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва ниии ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес кие ма те ри я �лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, [email protected]

Из го тав ли ва ем лю бую кор пус ную ме бель налю бой вкус и бюд жет. Ори ги наль ные ди зай �нер ские раз ра бот ки, лю бые не стан дар т ныекон ст рук тор ские и цве то вые ре ше ния.Огром ный вы бор де ко ра тив ных ма те ри а лов.Ис поль зо ва ние толь ко ка чес т вен ной фур ни �ту ры, ком п лек ту ю щих и ма те ри а лов от луч �ших ев ро пей ских про из во ди те лей – га ран тияпроч нос ти и дол го веч нос ти из де лий. Бес �плат ный вы езд на за ме ры с об раз ца ми ма те �ри а лов, про фес си о наль ная кон суль та ция спе �ци а лис та на мес те. Об ра щай тесь, во пло тим Ва ши идеи и по мо �жем сво и ми.07414984814Info@furnitureproduction4you.co.ukwww.furnitureproduction4you.co.uk

Пред ла га ем услу ги по из го тов ле нию, по став �ке и мон та жу кор пус ной ме бе ли: кух ни, шка �фы ку пе, сто лы, биб лио те ки, ко мо ды и тум бы,ме бель для спаль ни и ван ной ком на ты, ме �бель для биз не са и мно гое дру гое.Раз ра бо та ем про ек ты лю бой слож нос ти, пре �до ста вим 3D ди зайн и ши ро кий вы бор об раз �цов. Пре до став ля ем услу ги рас пи ла и по клей �ки кром ки.Ис поль зу ем ма те ри а лы луч ших не мец кихпро из во ди те лей, та ких как Blum, Hafelle,Egger, что по зво ля ет нам да вать мно го лет �нюю га ран тию на на шу про дук цию. Про из �вод ст во на хо дит ся в Лон до не.Для бо лее под роб ной ин фор ма ции по се ти тенаш веб сайт ли бо зво ни те, мы бу дем ра ды от �ве тить на все ва ши во про сы. Алек сандр02034904629, 07727777113info@londonfurnitureltd.co.ukwww.londonfurnitureltd.co.uk

2 но вые склад ные кро ва ти с мат ра са ми по це �не од ной (75 ф. за две). Вы шлю фо то. Но вую(еще в упа ков ке) эле ган т ную чер ную пол ку запол це ны 32 ф. (190x80x30). От дам по ро ло но �вый тон кий мат рас для ком фор та 2�х спаль �ной кро ва ти.07824634388

Ра бо чий стол в от лич ном со сто я нии. Стек �лян ный, чер но го цве та, уль т ра мод ный ди �зайн, 65 ф. Мо гу пе ре слать фот ки по поч те.07429268502

Двухъ я рус ная де ре вян ная кро вать с мат ра са �ми, 40 фун тов, око ло ст.м. Tooting Broadway.Anna07977715851

Ди ван с ор то пе ди чес ким мат ра сом.07981935416

Жур наль ный сто лик. Тем ное де ре во. Кра си �вый пред мет ин те рье ра. Дли на – 107 см, ши �ри на – 45 см, вы со та – 45 см. б/у в от лич номсо сто я нии. Фо то на e�mail. 25 фун тов. Са мо �вы воз.07427614520

Тех ни каGPS TomTom one 30 ф.07402817197

Optima Plus – бо ди то нер, с 12 на клад ка ми дляфо кус ной тре ни ров ки мышц и 10 про грам ма �ми. Вы ре гу ли ру е те час то ту, ин тен сив ность,вре мя воз дей ст вия элек т ри чес ко го то ка, воз �мож но под клю че ние к ос нов но му ис точ ни куто ка или ра бо та от ба та ре ек. Marina07920212716

[email protected]

Те ле ви зор Sony, 10ф.07435577279

Те ле ви зор Sony Trinitron, 14 дюй мов/36 см.Не но вый, но в от лич ном со сто я нии. 30ф. Впри да чу freeview receiver для про смот ра бес �плат ных ка на лов. London, Stratford. Алек сей07795568426

Боль шой плаз мо вый те ле ви зор Samsung (эк �ран по ди а го на ли 101см), 300ф. Сто лик подте ле ви зор (не но вый) от дам бес плат но.07861804143

Ко му нуж но 90sm satellite dish with motorizedsystem with 2:1) global star 6000i USB, 2) classHD�9000X об ра щай тесь по тел.07790567162 (ïî ñëå 4:30)

Про да ет ся лап топ в не ра бо чем со сто я нии,проб ле ма в эк ра не.07727033440

Про даю аб со лют но но вый план шет ник с кла �ви а ту рой Asus Transformer Pad за 300ф.07447195624

Утюг и плой ку для во лос (фо то вы шлю).07525144701

Лэп топ но ут бук Dell, 120 ф., Sony, 170 ф. [email protected]

Биз нес, не дви жи мостьПро дам Са лон кра со ты на се ве ре Лон до ;на, во 2;ой зо не. Це на 30 ты сяч фун тов + арен да.07776612006

Сдам По ме ще ние в арен ду под ма га зин, ко фе�shop или па рик ма хер скую, Acton cantralstation. Пол нос тью обо ру до ван.07540583427

2 bed. flat, 47 m2 in LV, Daugavpils, 5 min. fromcity center. River is just 5 minutes walking distan�ce. Photos will send u to ur e�mail address. [email protected]

Зе мель ный учас ток в Кры му. Кок те бель. 8 со �ток. С ви дом на вул кан Ка ра�Даг. 2 км от мо �ря. Иде аль но для стро и тель ст ва гос ти ни цыили час т но го до ма 18000 ф[email protected] stepanich365

Транс пор т ные сред ст ваBMW 530 diesel, Tax&MOT, W�reg, black, price2000 pounds. Gints07735234472

BMW X5 2006 3.0 diesel, automat, grey, fullleather interior, price 12000 for more info pleasecall me. Artur07402312202

BMW 525 Tax MOT, ко жа ный са лон, ав то мат,на зап час ти, дви га тель гре ет ся, а так за во дит �ся. Ездит нор маль но. [email protected]

Mercedes A160, ав то мат, 2000 г.в., зе ле но гоцве та, МОТ до июня 2013 Road Tax до июля2013, 1500 ф., воз мо жен торг.07943598200

Renault Laguna, 1.9 diesel, 2003 г. Ре аль ныйрас ход 5/6 л на 100 км. Хо ро шее со сто я ние.Antonina


[email protected]

Renault Laguna 2003 го да, 1.9 diesel, су пер эко �ном ная (5�6 л/100км). Grey metalic. Куп ле на 4ме ся ца на зад, 2 из ко то рых сто ит воз ле до ма.1300 ф. [email protected]

Chrysler Voyager crd se, цвет се рый мет. 2003 г,про бег 101100 миль. В хо ро шем со сто я нии.Gunars07774468487

Nissan Almera, 2006, 1.5, бен зин, чер ный, от �лич ное со сто я ние. 1 900 ф. Alex07916692521

Audi A4 1999 го да silver се дан. 500 ф. [email protected]

Авто мо биль Pesho 406, 1999г, HDI (90),500ф.07868375074

Авто мо биль BMW, 1998 от лич ное со сто я ние,тем но�зе ле но го цве та, бен зин, Лон дон W1F,MOT, Tax. 850ф.07853841950

Ве ло си пед, 24 ско рос ти, от лич ное со сто я ние,50 ф.07900926981

Ауди крас ная А6 2.5 ди зель, 2002 го да в от �лич ном со сто я нии ав то мат, ко жа чер ная дис �ки, кас сетн. маг ни то фо, кру из кон т роль, стек �ла подъ ем ни ки, элек т ро зер ка ла. Тах 06�2013МОТ 02�2014. 1850 ф.07780101697

КУП ЛЮМедь, брон зу, сви нец, не ржа вей ку, ста ;рые про во да, же ле зо. А так же по ку па емста рые ав то мо би ли. Услу ги эва ку а то ра.Пе ре воз ка гру зов боль шим и ма лым вэ ;ном.07826848384, 07854014603

Па ру ган тель 25�30 кг каж дая. Раз бор ная дома ло го ве са, не до ро го. Aleksandr07721092996

Фо то ап па рат Canon EOS 650D, так же лин зыCanon, рас смот рю все ва ри ан ты. Valerij07828162782, [email protected]

Куп лю жен ский ве ло си пед. Ealing.07940510776

Эл. ин стру мент (tools), 110 вольт для кар пен �те ров (nail gun, chiopser, rooter и пр.). Евге ний07429973864, [email protected]

Куп лю но ут бук, б/у.07425941762

Боль шой Luton Van Mercedes Sprinter 2004гпро бег 180000 миль. 4200ф. Алек сандр07900553903

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов, кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

«Wedding planner»Орга ни за ция сва деб.Сва деб ные бан ке ты, праз д нич ное офор ;м ле ние, за каз цве тов,сва деб ные тор ты и мно гое дру гое.07778208701, 07429838079www.weddingpplanner.moonfruit.com

Фо то & Ви део.www.EldarFoto.co.UKЭль дар: – 0770 272 44 03Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Фо то на пас порт, пор т ре ты, пор т фо лио.Свадь бы, юби леи, крес ти ны, кор по ра ти вы.Те ат раль но�сце ни чес кая, кон цер т ная съём ки.Архи тек тур но�ин те рье р ная фо то съ ём ка дляпор т фо лий стро и те лям, ди зай не рам и т.д.’’До маш нее ви део’’ – Love Story для пар.Мак ро и сту дий ная съём ка пред ме тов.Пе чать пор т ре тов раз ме ром до А2.Скрыт ные Вэб – га ле реи на сай те.Вы ез д ная съём ка в стра нах EU.London, South Kensington.07702724403

Про фес си о наль ный Фо то граф и Ви део опе ра �тор с боль шим опы том ра бо ты в Лон до не. Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис тов.Услу ги:�Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп ри я �тия, 3D�ви део.�Фо то съ ем ка: сва деб ные, се мей ные фо то,рек ла ма, мо дель ные пор т фо лио, 3D�фо то, пе �чать 3D�фо тог ра фий.�Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви де �осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще ни ем,циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий и ви део, ра �бо та со Steadicam.А так же сей час дос туп на но вая услу га 3D фо �то� и ви де осъ ем ка сва деб.Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad и ви део обо ру до ва ние Panasonic.Антон07897488841www.onanton.co.uk

Днис тер рес то ран.Орга ни за ция Праз д ни ков, Сва деб, ДнейРож де ний.Жи вая му зы ка,до маш няя кух ня,де ко ра ;ция за ла. Бан кет ные за лы от 50 до 300мест. Па лат ка на 100 мест в са ду с фон та ;ном и бар бе кю. Рес то ран ра бо та ет Пят ;ни ца, Суб бо та, Вос кре се нье. Му зы ка, до ;маш няя ук ра ин ская кух ня. За ка зы по те ;ле фо ну. Доб ро По жа ло вать!Stratford,29 Broadvay,E15 4BQ [email protected]

Са дов ник при ве дет в по ря док ваш сад.Но вый ди зайн, все сор та цве тов, кус тов, де ре �вьев.За бо ры, пли точ ки (до рож ки), по ли вал ки (во �дя ные устрой ст ва)[email protected]

Сва деб ные пла тья и акcеccуары по са мымниз ким це нам в Лон до не. Про кат и про да жа.07404717909, Ëà ó ðà07448702778, Ëè íà

Из вес т ная ки ев ская Ве ду щая, та ма да, кон фе �ран сье, «шо у ву мен» Эли на Мо де но ва те перь вБри та нии.Эли на – опыт ный мас тер праз д нич но го жан �ра. Ва ша свадь ба, юби лей, кор по ра тив в ееис пол не нии – это не за бы ва е мое со бы тие, на �пол нен ное тор жес т вен ны ми и тро га тель ны мимо мен та ми, ро ман тич ны ми и ин три гу ю щи миэпи зо да ми, сме хом и ве се льем, юмо ром, но �вей шей кон кур с но�иг ро вой про грам мой.Стиль ве де ния: лег кий, ос т ро ум ный, не на вяз �чи вый.Импро виз и про фес си о наль ное вла де ниесцен ре чью.Язы ки: рус ский, ук ра ин ский, ан г лий ский.Фо то га ле рея и от зы вы кли ен тов на сай теwww.tmem.com.uaГа ран ти рую ва ше му праз д ни ку пол ный ус пех.Эли на[email protected]

Гос ти нич но – рес то ран ный ком п лекс FoxCountry Inn.За уме рен ную це ну и без лиш них хло пот мыпред ла га ем про вес ти у нас:Сва деб ные ме роп ри я тияПраз д нич ные бан ке тыКон фе рен цииИ прос то вы ход ные дни.Гос ти ни ца рас по ло же на в ти хом жи во пис номмес те, бук валь но в 40 ми ну тах от цен т раль но �го Лон до на.Рес то ран, 18 гос ти нич ных но ме ров,кон фе �ренц зал, бес плат ная ав то сто ян ка, ин тер нет,ми ни ав то бус для дос тав ки гос тей и мно гоедру гое к Ва шим услу гам[email protected]

По мо гаю в за труд ни тель ных си ту а ци ях влич ной жиз ни и в де ло вой сфе ре. Если вы хо �ти те из ме нить свою жизнь и у Вас она нескла ды ва ет ся или вы на гра ни раз во да, нетра бо ты, пло хо идет биз нес, труд ные де ти, су �деб ные раз би ра тель ст ва, стрес сы, де прес сии,пло хое здо ро вье и т.д. – об ра щай тесь. Зи на и �да Ива нов на02084889324, [email protected]

Фо то граф, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны а так жекор по ра тив ные ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов.Все сним ки на CD. Так же мо гу об ра бо тать идо вес ти до при ем ле мо го уров ня лю би тель с �кие сним ки ва шей свадь бы или дру гих ме роп �ри я тий от сня тые ва ми или ва ши ми дру зья ми.07919508052www.public.fotki.com/fotograferik

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му зы �каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби ле ев,сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок. Жи войзвук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка. Све то воеофор м ле ние за лов. Мы ра бо та ем по всейАнглии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Про фес си о наль ная му зы каль ная груп па об �слу жит раз лич ные ме роп ри я тия: сва деб ныетор жес т ва, юби леи, дни рож де ния, тор жес т �вен ные ме роп ри я тия на пред при яти ях, а так �же все воз мож ное му зы каль ное со про вож де �ние. Жи вая му зы ка на раз лич ных му зы каль �ных ин стру мен тах. Мол дав ские, Рус ские, Ру �мын ские пес ни.07888849151, 07919283690

Быс т ро рас ту щая ком па ния элек т ри ка, рас по �ло жен ная в граф ст ве Сур рей на юге Лон до на,при ни ма ет за ка зы по все му Лон до ну и 50миль во круг не го. Тес ти ро ва ние сер ти фи ка �тов в со от вет ст вии со все ми Бри тан ский стан �дарт[email protected]

Юри ди чес киеSterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет нимопы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всех ви �дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им миг �ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004, 07790332751info@sterling�law.co.uk

F&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря же �ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве ли коб �ри та нии; б) на пра во поль зо ва ния и рас �по ря же ния ав то мо то тран с пор т ны мисред ст ва ми; в) дру гие ви ды до ве рен нос �тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос ти ко �пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное, над �ле жа щее офор м ле ние для дей ст вия в дру �гой стра не, ле га ли за ция до ку мен тов(прос тав ле ние Апос ти ля) в упол но мо чен �ных на это го су дар ст вен ных ор га нах Ве �ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль нос тиин фор ма ции. F&T Services Ltd., 4th Floor,3 Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Бан к рот ст во, не пла тё жес по соб ность, лик ви �да ция �Jameson Smith & Co пре до став ля ет по �мощь юри ди чес ким и фи зи чес ким ли цам.Кон суль та ция бес плат но. Кон суль та ция наАнглий ском по но ме ру 08000746757 Пон.�Пятн. 9:00�5:00, Суб. 9:00�1:00. Для кон суль та ции на Рус ском язы ке об ра �щай тесь по те ле фо нам 07930240152,07809570238. Пон.�Воск. с 8:00 – 20:00. Бо леепод роб ную ин фор ма цию Вы мо же те по лу �чить на на шем сай те[email protected]://www.companydebt.com/

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив шихсвои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при ни �ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту рис ти �чес кие, Се мей ные в том чис ле для чле новЕвро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став ле �ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об шир �ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре ше ниялю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го, се мей но го,на след ст вен но го, им миг ра ци он но го пра ва.Ра бо та с от ка за ми. Апел ля ции, раз ре ше ниетруд ных си ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ноепред став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це ны.Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Юри ди чес кая фир ма пре до став ля ет бес �плат ные кон суль та ции по во про сам уго �лов но го пра ва. Мы бес плат но обес пе чимза щи ту Ва ших прав в по ли цей ском учас т �ке; мы пре до ста вим за щи ту в су де, прикон фис ка ции иму щес т ва и экс тра ди ции.Мы ра бо та ем без пе ре вод чи ков – на сто я �щий рус ско го во ря щий ад во кат с мно го �лет ним опы том и пол ной ак кре ди та ци ей.На та лия Зи ма ре ва07527803444

Ре ши те Свои Во про сы и по лу чи те Де неж ныеКом пен са ции:� C Ра бо то да те ля ми: не вып ла та зар пла ты, не �вы да ча кон т рак та, не за кон ное уволь не ние,гру бое об ра ще ние, на ру ше ние усло вий тру да,дру гие;� C Landlords: на ру ше ние кон т рак та на арен дужи лья, до сроч ное пре кра ще ние кон т рак та,не воз врат де по зи та и т.д;� По На ло го вым От че там и На ло го вым Воз �вра там (Emoloyee, Self�Employed, Company);� По Ви зам и Ле га ли за ции в Бри та нии: все ти �пы Виз (Сту ден чес кие, Ра бо чие, Се мей ные,Суп ру жес кие, При гла ше ния В Uk, По сто ян �ное Ре зи дент ст во, Граж дан ст во).Юри ди чес кий от дел ком па нии ‘Uk ExpertBureau’Адрес: 702 High Road, Leytonstone, London,E11 3AJ (Пон. – Суб бо та).02089880662, [email protected]

Услу ги по бан к рот ст вуTower Consulting Services Ltd ока зы ва етуслу ги по бан к рот ст ву за ем щи ков изстран ЕС (Лат вия, Лит ва, Поль ша и дру �гие стра ны) по за ко нам Ве ли коб ри та нии.Бан к рот ст во по бри тан ским за ко нам по �зво ля ет спи сать дол ги кре ди то рам изстран ЕС все го за один год.На ши услу ги:� Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка� Под го тов ка су деб ных до ку мен тов� Пред став ле ние де ла в су де� Ра бо та с ад ми нис т ра то ром бан к рот ст ва� Про фес си о наль ная по мощь в те че ниепе ри о да бан к рот ст ва.Ра бо та ем с 2005 г. с кли ен та ми из лю бойчас ти Ве ли коб ри та нии, и пред став ля емде ла во всех бри тан ских су дах. Име емдос та точ но ре аль ных ус пеш ных дел.Пер вая кон суль та ция пре до став ля ет сябес плат но.01612736644/ 07795577910 (Андрей)[email protected]


666Адво кат выс шей ка те го рии в Лон до не.По мощь в лю бых слож ных ви зо во�им миг ра �ци он ных слу ча ях. По ло жи тель ный опыт в ре �ше нии им миг ра ци он ных проб лем. Це ны науслу ги вне кон ку рен ции. По се ще ние тю рем.Арест. Бе жен ст во и по ли ти чес кое убе жи ще.Суп ру жес кие и се мей ные ви зы. Граж да не EUи их се мьи. Офор м ле ние виз в UK из Рос сииче рез Бри тан ские кон суль ст ва за ру бе жом.ПМЖ за 1 день, Офор м ле ние ра бо чих виз,раз ре ше ние на ра бо ту, сер ти фи кат спон со ра,ви зы ин вес то ров, апел ля ции всех ви дов. Ми �ла02070437176, [email protected]

NI Number, CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), Self�Employed(UTR Number), VAT ре гис т ра ция;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол га �рии; Шен ген ские ви зы;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж дан Укра и �ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щих лич �ность;Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то ве �ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45).Дмит рий[email protected]

По лу че ние и про дле ние виз. Ви зы за один день. По мощь с ле га ли за ци ейвнут ри стра ны. По лу че ние по сто ян но го ви дана жи тель ст во по сле 10 или 20 лет про жи ва �ния в Англии. Тier 1, Ин вес то ры, Пред при ни �ма те ли, Тier 4 (сту ден чес кие ви зы). Ви за же �ни ха/не вес ты. Вид на жи тель ст во. Граж дан �ст во. Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мей. Апел ля ции. Раз ре ше ниетруд ных си ту а ций.OISC reg. (Level 3).Britannia Business Solutions. Ли лия02031300770, 07889461612liliya@britannia-business.comwww.britannia-business.com

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас пор �товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод и офор �м ле ние пен сий, справ ки об от сут ст вии су �ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Ре зи ден ст во для граж дан Евро со ю за ичле нов их се мей. Cво ев ре мен ное офор м ;ле ние ста ту са ре зи ден та из ба вит вас отмно гих проб лем а так же укре пит вас вва ших пра вах. Hе жди те по ка по до ро жа ;ет, при хо ди те! Tак же пре до ста ля ем проф фес си о наль ;ные бух гал тер ские услу ги и офор м ле ниепо со бий. Це ны адек ват ные. AKAccounting02072376116, [email protected]

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней для

всех граж дан СНГ и их де тей для по лу че нияВен гер ско го граж дан ст ва. Kamil07737138861

По мо гу сде лать сту ден чес кую скид ку дляCouncil Tax, сту ден чес кие про ез д ные и др.А так же по мо гу по дру гим во про сам, зво ни те.07466330078

Курсы для поступления в университет и кол�леджМы предлагаем университет/колледж курсыдля студентов СНГ стран по низким ценам.MBA / MS курсыBA / BSC курсыДиплом курсовCMI / PHD курсы для студентов, которыеиспользовали 5�летнего предела, как студентПолное бесплатное проверки документов дляполучения студенческой визы. PremiumConsult LTD 02078641521, 02032834065, [email protected]

Граж дан ст во Ру мы нии для жи те лей Укра и ныи быв ших стран СНГ. Юри ди чес кое со про �вож де ние до по лу че ния пас пор та.òåë â Óêðà è íå 00380992005118òåë â Ðó ìû íèè 0040742472619òåë â Àíãëèè 07526224069Skype: allgud4. E-mail:[email protected]

Фи нан сыD & L Accountancy and Business Services Ltd.Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но го бух �гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния, го �до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number, UTRand CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар пла �ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа луй с �та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 11+ лет. Та тья на[email protected]

Ком па ния про фес си о наль ных бух гал те ;ров и кон суль тан тов не до ро го ока зы ва етсле ду ю щие услу ги:;Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние биз не са ;Воз врат на ло гов (Tax Return).;Кон суль та ции по на ло гам.;Ве де ние бух гал те рии, справ ка от бух гал ;те ра.;Рас чет зар пла ты, ре гис т ра ция и от чет поНДС (VAT).;Все ви ды по со бий: Child Benefit, WorkingTax Credit, Maternity Allowance, PensionCredit и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС.

;Сни же ние штра фов и overpayments.(Working Tax,Credit, Tax Office).;Пись ма в Home Office.;Ра бо та ем с от ка за ми и опе ля ци я ми.;Мы го во рим на рус ском, ан г лий ском, ли ;тов ском, ук ра ин ском. AK Accounting0207237611607912991468,[email protected]

Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD(Bookkeeping, Accounts, PAYE, CIS�construction industry),VAT – ре гис т ра ция и от чет ностьВоз врат на ло говРе гис т ра ция и бух гал тер ские услу ги дляself employedПод дер ж ка в слу чае на ло го во го рас сле до �ва нияВсе воз мож ные по со бия.02086985714, 0785989758907859897589info@londonaccountingplus.co.ukwww.londonaccountingplus.co.uk

� Хо ти те на чать своё де ло в UK?� Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо дит ва �ше му ви ду де ятель нос ти?� От крыть ком па нию или час т ное пред при ни �ма тель ст во – это не проб ле ма. Что с этим де лать даль ше?Мы от ве тим на эти и мно гие дру гие во про сыЗа ре гис т ри ру ем UK/OFFSHORE ком па нию Ока жем ин форм под дер ж ку в те че ние пер во гого да де ятель нос ти ком па нии – бес плат но!Пре до ста вим юри ди чес кий ад рес, вир ту аль �ный офис (ад рес, те ле фон, факс, пе ре ад ре сов �ка поч ты), бух гал тер ские услу ги, ре гис т ра цияна VAT.Воз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)), NIN –пись мо ра бо то да те ля, Payslips, ре гис т ра цияна self�employed/UTR number, NIN, Бан ков �ский счет, Sole�trade, Business счет.07782379600, [email protected]

UK Expert Bureau�про фес си о наль ный и ин ди �ви ду аль ный под ход к каж до му кли ен ту.� Бу хал те рия LTD, VAT, Payroll.� Юри ди чес кие услу ги: Тру до вое пра во, Се �мей ное пра во, Ком пен са ции за Трав мы.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов для ChildBenefit, Tax Credits, Housing Benefit, Pension,Disability, Maternity и др. Если у Вас от каз –на ши спе ци а лис ты про ве дут экс пер ти зу, под �го то вят апел ля цию.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция self�Emplоyed(UTR). Го до вые от че ты (Тax Return). Ан ну ли �ру ем штра фы по на ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем с кли ен та �ми из лю бой час ти Ве ли коб ри та нии. По сто �ян ным кли ен там скид ки.07729177594, Ðî ëàíä[email protected]

Britannia Business Consulting ока зы ва ет услу �ги:�Воз врат на ло гов�Ре гис т ра ция ком па ний и self employed�Ве де ние бух гал тер ско го уче та�Под го тов ка го до вых от че тов�Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций�Учет за ра бот ной пла ты PAYE (P45,P60, P35,P14)�Corporation Тах�Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR�Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход дляHome Office �По со бия (Child Benefit, Tax Credits, MaternityAllowance, Housing Benefit)Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген том вHMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, [email protected]

На ша ко ман да про фес си о наль ных лин г вис �тов по мо жет Вам в раз лич ных си ту а ци ях.

Кон суль та ции и по мощь. Ав то стра хо ва ние,За пол не ние форм, за яв ле ний,по лу че ние Ра �бо че го на ло го во го кре ди та, Дет ско го на ло го �во го кре ди та, по со бия на жи лое по ме ще ние,дет ско го по со бия,оп ла ты му ни ци паль но гона ло га, кар ты CSCS, во ди тель с кие удос то ве �ре ния,апос тиль, пе ре во ды, пись мен ные и ус т �ные и т.д (Ра бо та ем без вы ход ных)[email protected]

Пред ла га ем бух гал тер ские услу ги ком па ни ямс огра ни чен ной от вет ст вен нос тью (Small LtdCo):�Фор ми ро ва ние ком па нии (Companyformation)�Ве де ние бух гал те рии (Bookkeeping)�Дек ла ра ция на ло гов (VAT Return)�Бух гал тер ские услу ги для част ных лиц :�Ре гис т ра ция �Дек ла ра ция до хо дов и рас хо дов�Упла та на ло гов (Personal Tax Return).02085597646, [email protected]

Сроч ная по да ча от че тов за один день для Self�Employed и дек ла ри ро ва ние до хо дов (TaxReturn). Быс т рый воз врат на ло гов для Self�Employed, P60/P45 Tax Refund, CIS. Для Limited Companies весь спектр услуг: ре гис т ра ция, об слу жи ва ние, от чет ность илик ви да ция; за кры тие фин.го да, PAYE, CIS, VAT. Ре ше ние во про сов по штра фам. Опыт ра бо ты– 7 лет.ст. Mile End в рай оне Canary Wharf. Angara [email protected]

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол ныйспектр пе ре вод чес ких услуг на бо лее чем100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до ку �мен тов: дип ло мы, при ло же ния, справ ки,мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад во �ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни цах, вгос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри аль �ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка чес т �ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Globus PRO, Professional Translation Servicesпред ла га ет: про фес си о наль ные за ве рен ные(сер ти фи ци ро ван ные) пе ре во ды. Вам не нуж �но вы хо дить из до ма, что бы офор мить за каз ипо лу чить го то вый пе ре вод. Бо лее 20 язы ков,все ви ды до ку мен тов, по мощь в со став ле ниире зю ме и раз лич ных пи сем. Чле ны CharteredInstitute of Linguists, UK. До ку мен ты при ни �ма ют ся во всех офи ци аль ных ор га ни за ци ях.Про фес си о наль но, быс т ро, не до ро го.Áåñ ïëàò íûé òå ëå ôîí: 08006125812 èëè[email protected]

Спе ци а ли зи ро ван ный пе ре вод на ан г лий скийс рус ско го но си те лем язы ка, ква ли фи ци ро �ван ным про фес си о наль ным пе ре вод чи ком –ан г ли чан кой, чле ном ин сти ту та Пе ре вод чи �ков Ве ли коб ри та нии. За ве рен ные пе ре во дылич ных и де ло вых до ку мен тов. Лич ные до ку �мен ты (дип ло мы, сви де тель ст ва о рож де ниии т.д) так же пе ре ве ду с ук ра ин ско го. Це ныуме рен ные, ка чес т во га ран ти ро ва но. ChristineBarnard MA MITI. Wood Green, London, N22.

Мет ро: Turnpike Lane, Piccadilly Line.02088883925, [email protected]

Про фес си о наль ный за ве рен ный пе ре вод до �ку мен тов. Пись ма и фор мы�за яв ле ния, вклю �чая фор мы на Бри тан ское граж дан ст во и пас �порт.07988237750

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка, чле �на Ин сти ту та Лин г вис тов. Рус ский, ук ра ин �ский, мол дав ский и ан г лий ский язы ки. За ве �ре ние пе ре во дов. Пе ре во ды при ни ма ют ся вовсех офи ци аль ных уч реж де ни ях. По мощь вза пол не нии форм, со став ле нии де ло вых пи �сем и CV. Быс т ро, дос туп но, ка чес т вен но.07727197039

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре во �ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law). Ак кре �ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту та лин г вис тов иИн сти ту та пе ре вод чи ков. Вы со кое ка чес т во исро ки га ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

DomesticУнич то жа ем вре ди те лей: на се ко мых (кло пов,та ра ка нов, блох), гры зу нов (мы шей, крыс).Вы со кое ка чес т во га ран ти ру ем. Унич то жа емвто рое и тре тье по ко ле ние (гнез да, ли чин ки ит.д.).07872386580

Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про из вод �ст вен ных и под вальнх по ме ще ний. А так жеоб ра бот ку мат ра сов, под ушек,оде ял,ков ров ипро чее от всех ви дов па ра зи тов:Та ра ка нов,му ра вьёв,кло пов,блох,мух,ко ма �ров,вшей,кры си ных и че со точ ных кле щей.Эко ло ги чес ки без опас ное,уни вер саль ное,вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро ким спек т �ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель ным оста точ �ным воз дей ст ви ем (до 3�х ме ся цев). Сред ст воиме ет го су дар ст вен ную ре гис т ра цию.07854198546

ШьюПро фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме намол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор. При ни �маю кол лек тив ные за яв ки на по шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

Уро ки по крой ке и ши тью.По шив и пе ре де ла ка одеж ды.South�East of London. На та ша07546782511

Уход за ре бен комLittle star – дет ский са дик на до му пред ла га етуслу ги по при смот ру за деть ми от 6 ме ся цевдо 5 лет. Уют ная об ста нов ка и до маш нее пи �та ние. Ква ли фи ци ро ван ные учи те ля с опы �том ра бо ты в Ве ли коб ри та нии. OFSTED ре �гис т ра ция, бес плат ные ча сы для 2�3 лет. де �тей. Удоб ное мес то на хож де ние Leyton,Walthamstow. Еле на02082792254, 07972052364

При смот рю за ва шим ре бен ком у се бя до ма.Же ла тель но де воч ку от 1 го да до 2,5 лет. Иде �аль ные усло вия, раз ви ва ю щие иг руш ки, об ус �т ро ен ный сад. При смотр и уход за ре бен ком ив вы ход ные, и в праз д нич ные дни, ноч ноепри бы ва ние. Круг ло су точ ное при бы ва ние ре �бен ка во вре мя от пус ка или бо лез ни ро ди те �лей. Рай он Forest Gate E7. Natalia07704496054


Те ле ви де ниеСпут ни ко вое ТВ.Ка ме ры на блю де ния (CCTV).Сиг на ли за ции.Рус ские, ук ра ин ские, ан г лий ские ка на лы. ТНТ, СТС, плат фор ма HD, Viasat, Sky.Дис ка ве ри, клуб нич ка.Уста нов ка, про да жа, сер вис, га ран тия.Лон дон, цен т раль ная и юж ная Англия.Скид ки для вос точ но го Лон до на. Вла ди ;мир[email protected]

Technomate пред ла га ет уста нов ку спут ни ко �во го те ле ви де ния все го за 80 ф. Ка на лы Рос �сии, Укра и ны, Бе ло рус сии, стран СНГ и Евро �пы. А так же уста нов ка ан те ны с мо то ром.Уста нов ка Viasat. Про фес си о наль ная уста нов �ка и га ран тия. Ра бо та ем в Лон до не и вы ез жа �ем за Лон дон.07737345868, 07784686171

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель, ин ;стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.) боль ;ши ми вэ на ми Ford Transit или IVECOLuton при пе ре ез де, ре мон те жи лья и т.п.по Лон до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо гаюпри за груз ке/раз г руз ке; при не об хо ди ;мос ти есть до пол ни тель ные груз чи ки.Раз би ра ем и со би ра ем ме бель. Всё ка чес ;т вен но и по ра зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Боль шим van�ом вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе �ли и лич ных ве щей, а так же пе ре во зим все ви �ды гру зов. Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи �ков. Сбор ка/раз бор ка ме бе ли, упа ков ка.Так же пре до став ля ем ав то мо биль с во ди те �лем. Ва ле ра07958152091

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по груз �ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по мочь.07841204428

Пун к ту аль ный опыт ный во ди тель ак ку ;рат но пе ре ве зет Ва ши ве щи при сме нежи лья. Дос тав ка гру зов, ме бе ли, стро и ;тель ных ма те ри а лов. По мощь при за груз ;ке/выг руз ке! От ве зу и встре чу с лю бо гоаэро пор та. 24/7.07427694575

Man and Van. Дмит рий07824826170

По мо гу пе ре вез ти Ва ши ве щи при сме недо ма или квар ти ры, ра бо таю боль шимЛу тон ве ном (за чем ез дить дваж ды, эко ;номь те Ва ше вре мя и день ги). По мо гу приза груз ке/раз г руз ке. [email protected]

Пе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри вай тесь,по ка не пе ре го во ри ли с на ми. От 15 фун �тов/час, в за ви си мос ти от раз ме ра ма ши ны,ак ку рат но пе ре во зим ме бель и лич ные ве щи.Упа ко вы ва ем, раз би ра ем и со би ра ем шка фы,тум боч ки и т.п.; дос тав ля ем бы то вую тех ни ку,ин стру мен ты и др. Олег07976777774

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз кииз Англии в Укра и ну и об рат но, а так же в Рос �сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Grand Removals.Пе ре воз ка ме бе ли, лич ных ве щей (услу гиpacking, handyman and cleaning), лю быхгру зов в лю бых объ е мах по Лон до ну ивсей Англии боль шим лю тон ва ном. 24/7.(выс 2.1 м шир 2 м дл 3.8м) сто и мость от25 фун тов в час!. Алек сандр07900553903, [email protected]

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш ру туВе ли коб ри та ния;Укра и на;Ве ли коб ри та ;ния. На деж но и быс т ро. За би ра ем груз сад ре са за каз чи ка. Раз во зим по Укра и несво им транс пор том. Ра бо та ем в Лон до небо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо би ;ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Дос тав ка по сы лок и дру гих гру зов из Англиив Лит ву,Лат вию,Эсто нию и Укра и ну.За би ра ем с ад ре сов во мно гих го ро дахАнглии,ра бо та ем бо лее 4 лет.До пол ни тель ная ин фор ма ция и за каз дос тав �ки на сай те. SJ Transport07850884413Skype: [email protected]

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а ;лы, ме бель на vane. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со ;ра. При ем ле мые це ны.07737753345

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25, Luton иHeathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экс кур си �он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии. Пе ре воз �ка мел ко га ба рит ных гру зов и про чие по ез д ки.Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

Гру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки.Лон дон, UK и EU.Гру зо вой Mepceдec Cпpинтep.Пас са жир ский 7;мест ный ав то мо биль.24/7/365.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли.

Вы по лу ча е те имен но то, за что пла ти те.Игорь07999007511, [email protected]

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25, Luton иHeathrow от 30, Gatwick от 35 ф.), экс кур си �он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии. Пе ре воз �ка мел ко га ба рит ных гру зов и про чие по ез д ки.Низ кие це ны.ñ, 07727075886

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме ;бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По мощьпри по груз ке;раз г руз ке. Пе ре ез ды поЛон до ну, UK и Евро пе. Боль шой опыт ра ;бо ты, про фес си о наль но, ка чес т вен но ипун к ту аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос ;тав ка и встре ча в лю бом аэро пор ту Лон ;до на. Shopping, вок за лы, шко лы и дру гиепо ез д ки по мес ту ва ше го на зна че ния.Зво ни те 24/7.07845595535

Man & VanНе до ро го по мо гаю пе ре вез ти ве щи, ме бельпри сме не жи лья. А так же дос тав лю лю бойгруз с боль шим лу тон бох ва ном (дли на4.1м,ши ри на 2.2м,вы со та 2.3м). По мощь во �ди те ля при по груз ке, раз груз ке. Дос туп ныеце ны, от лич ное об слу жи ва ние. Зво ни те, бу �дем ра ды по мочь. Вай дас07917414081voremovals.co.uk

Pribalt�Express.Шот лан дия�Англия� Лит ва� Лат вия� Эсто �ния.Пред ла гем пас са жир ские и гру зо вые пе ре воз �ки по мар ш ру ту Ве ло коб ри та ния� Лит ва�Лат вия� Эсто ния� Ве ло коб ри та ния.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни ки,ме бе ли,строй ма те ри а лов и т. п.А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то цик �лов.Пе ре воз ки: со бак, ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном 9�мес т ном Mercedes Sprinter, Cd/dvd/tv, от ки �ды ва ю щи еся си де нья. Про фес си о наль ные,от вет ст вен ные и ак ку рат ные во ди те ли.Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту.О це не всег да до го во рим ся, по жа луй с та зво �ни те. Max0037127156330, [email protected]

Меж ду на род ные гру зо вые пе ре воз ки на мик �ро ав то бу сах.Лат вия – Лит ва – Поль ша – Гер ма ния – Ни �дер лан ды – Англия и об рат но.Пе ре ве зём: лич ные ве щи, по сыл ки, ме бель,бы то вую тех ни ку, мо то цик лы и пр. Вы ездкаж дую не де лю. Быс т ро и на дёж но дос та вимВаш груз. Кор по ра тив ные кли ен ты при вет ст �ву ют ся. Сто и мость: ми ни маль ная сто и мость 25 фун �тов до 15 кг, свы ше 1,5 фун та за 1 кг. На боль �шой вес/объ ём це на до го вор ная. Мо то циклот 270 фун тов. По сто ян ным кли ен там скид ка.0037127096938, [email protected]

Не до ро го пе ре ве зем ве щи, ме бель, строй ма �те ри а лы. Сбор ка ме бе ли. По все му Лон до ну.07411603564

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб нымми ни ве ном от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме не квар ти �ры. По мо жем раз гру зить и по гру зить. Едемпо всей Англии. Пор ты, вок за лы, рес то ра ны,ма га зи ны. Пре до став ля ем ав то мо биль с во �ди те лем. Так же пе ре во зим по сыл ки, гру зы.Kestas07424927043

Пе ре воз ка гру зов строй ма те ри а лов ме бе ли итд.Ва ном по Лон до ну по мо гу с по груз кой.За �пад Лон до на.07450345084

Англия� Лит ва� Лат вия� Эсто ния.Пред ла гем гру зо вые пе ре воз ки.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки,сум ки,лич �ные ве щи,ме бель, бы то вую тех ни ку,TV,за ка �зы с eBay,стро и тель ные ма те ри а лы, раз лич �ные то ва ры и дру гое. Осу щес т вим ква ли фи �ци ро ван ный пе ре езд. Пе ре воз ки ве ло си пе �дов, мо то цик лов и квад ро цик лов. Со би ра емпо сыл ки по всей Англии и дос тав ля ем по ука �зан но му ад ре су кли ен та. Есть пун к ты при ёмапо сы лок. Опыт ные во ди те ли быс т ро и на дёж �но дос та вят ваш груз. Cрок дос тав ки по сы локдва дня.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Mеж ду на род ные пас са жир ские пе ре воз ки.Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных: Со бак,Ко �шек. Guntis0037126029991, [email protected]

Гру зо вые и пас са жир ские пе ре воз ки Лон дон�UK�EU. Пе ре воз ка боль шим van�ом лич ныхве щей, строй ма те ри а лов, recovery мо то цик �лов и ску те ров. Вы воз стро и тель но го му со ра.По мощь в раз груз ке/пог руз ке 1�3 че ло ве ка.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли. 7�мест ным ав тодос тав ка и встре ча в аэро пор ты и вок за лыЛон до на, shopping и др. Ра бо таю 24/7. Зво ни �те за ра нее.07932337598vrs.ucoz.co.uk

Услу ги Так си в Лон до не. Встре чу или про во �жу вас и ва ших род ных в лю бом аэро пор туЛон до на, так же по ез д ки по UK. Авто мо бильна 6 пас са жир ских мест, чис то и уют но. При �ем ле мые це ны.07871778557, 07533987764

От до ма до до ма пе ре ве зем Вас и Ва шу по сыл �ку. Лат вия�Англия�Лат вия. Илмар0037127501914, [email protected]

Бу дем ра ды по мочь при пе ре воз ки ва шыхлич ных ве щей,ме бе ли,строй ма те ри а лов идру гих га ба рит ных гру зов.По Лон до ну UK и Евро пе. По мощь при за �груз ки и раз груз ки. В на ли чие 2�а боль шых вэ на. Ми ша07702629536

Быс т ро, на деж но и от вет ст вен но пе ре ве земВа ши гру зы и по сыл ки с/на Укра и ну. Eздимстро го по рас пи са нию каж дую 2�ую не де лю.За бе рем у Вас на до му с пят ни цы по вос кре се �нье. Опыт ра бо ты бо лее 7 лет. Це ны от 1.3 закг. Мы при ло жим аб со лют но все уси лия, что �бы Вы оста лись до воль ны на шей ком па ни ей!.07412840279, Âà ëå ðèÿ00380673732963, Îëåã[email protected]: londonstyle-ua

9.03.13 суб бо та London. Сбор по сылoк!Лон дон�Лат вия, Лат вия �Лон дон. Дос тав ка(па ке ты, сум ки, че мо да ны, бы то вая тех ни ка,до маш ние жи вот ные). Лон дон – Лат вия (отдве ри до две ри). Ин фор ма ция по те ле фо нуили пись мен но.Мар ш ру ты и вре мя сбо ра в Лон до не по поч �то вым ин дек сам (9.03.13):SW: 7am – 9am;W: 9am – 10am;TW: 10am – 11am;KT: 11am – 12pm;UB: 12pm – 1pm,NW: 1pm – 2pmEN: 2pm – 3pmHA: 3pm – 4pmN: 4pm – 5pmE: 5pm – 7pmSE: 7pm – 8pmCR: 8pm – 10pmВре мя мо жет ме нять ся плюс или ми нус 1 часза ви сит от тра фи ка. Что бы по дать за яв ку дляот прав ки пи ши те или зво ни те[email protected]

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо вые пе ре воз �ки по Лон до ну и Англии боль шим но вым ве �ном Ford Transit, а так же VIP пе ре воз ки нама ши не Jaguar: биз нес по ез д ки, свадь бы,аэро порт.07535511422, Âî ëî äÿ

Пе ре воз ка гру зов по Лон до ну, Англии, Евро �пе, по мар ш ру ту Англия�Укра и на(300kg and>)Вы воз му со ра, дос тав ка гру зов, ме бе ли, стро �и тель ных ма те ри а лов, по мощь при по груз ке�раз г руз ке.Зво ни те в лю бое вре мя, бу дем ра ды по мочь.Уме рен ные це ны и про фес си о на лизм га ран �ти ру ем. Andrey07901995365

Дос тав ка и встре ча в лю бом а/п Лон до на(Мер се дес). Во ди тель – про фес си о нал. VIP�пе ре воз ки, пор ты, вок за лы, рес то ра ны. По �мощь по пе ре го ну ва ше го ав то. Хо ро шее зна �ние Лон до на, Англии, Евро пы. .07538212994

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов. По мощь при по �груз ке�раз г руз ке. Боль шой опыт ра бо ты,про фес си о наль но, ка чес т вен но и пун к ту аль �но. Volodymyr07717716926

Быс т ро и на дёж но осу щес т вим пе ре езд лю �бой слож нос ти!Пре до ста вим сле ду ю щие ви ды услугГру зо пе ре воз ки по Лон до ну, Англии и Евро �пе.Квар тир ный пе ре езд, офис ный пе ре езд;Пе ре воз ка ме бе ли, бы то вой тех ни ки, ве щей, атак же до ро го сто я ще го иму щес т ва.Дос тав ка то ва ра, обо ру до ва ния;Сбор ка/раз бор ка ме бе ли;Упа ков ка ве щей и упа ко воч ные ма те ри а лы;Услу ги груз чи ков;Склад ское хра не ние;Вы воз на цвал ку стро и тель но го му со ра, ме бе �ли;За бо лее под роб ной ин фор ма ции об ра щай �тесь по те ле фо ну или е�ма и лу. Ди мит рий иГе ор гий02034881708 / [email protected]

Вы год но! На деж но! Быс т ро!Са мая быс т рая и на дёж ная дос тав ка пас са жи �ров по Лон до ну и за его пре де лы.� Дос туп ные це ны� Пун к ту аль ный во ди тель� Ком фор та бель ный ав то мо биль� 24/[email protected]

Ре мон т ные ра бо тыВы пол ня ем все ви ды ре мон т но;стро и ;тель ных ра бот:; за ме на/ус та нов ка сан тех ни ки, отоп ле ;ния, элек т ри ки; ла ми нат, кав ро лин, ли но ли ум, ок на,две ри; шту ка тур ка, по крас ка, плит ка; сбор ка ме бе ли и др.Eсть до ку мен ты, транс порт и все ин стру ;мен ты. Га ран тия ка чес т ва. Вы ез жа ем запре де лы Лон до на.07570271935

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты. За �ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте кол идве рей. По крас ка, в том чис ле на руж ная, ла �ми нат и ков ро лин (лю бые объ е мы). Дос тав каи сбор ка ме бе ли (в том чис ле Ikea). Ра бо ты вса ду: за бо ры, стриж ка кус тов, глу бо кая чис т �ка и по кры тие за щит ны ми сред ст ва ми patio иdriveway, по мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те �ри а лов по трэй дер ским це нам из B&Q иTopps&Tiles. Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков и вы �


ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí

Стро и тель ная ком па ния LEC Group Ltd.пред ла га ет весь спектр стро и тель ных иот де лоч ных ра бот, раз ра бот ка про ек тов,услу ги ди зай не ров, чер теж ные ра бо ты,ар хи тек тур ные пла ны, по мощь при по лу �че нии раз ре ше ния на стро и тель ные ра бо �ты, уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де ре �вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов ка ка �фель ной плит кой, на не се ние ве не ци ан �ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо ты, ре �гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей ны,отоп ле ние, new building, са до вые и элек т �ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле ние ме �бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во и про �фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Вы пол ня ем ре монт до мов, квар тир, офи ;сов. По крас ка, шту ка тур ка, обои. Элек т ;ри ка, сан тех ни ка,ла ми нат, пар кет,плит ;ка,ли но ле ум. Ре монт и уста нов ка две рей.Утеп ле ние стен, чер да ков, шу мо и зо ля ;ция. Уста нов ка ку хон ной тех ни ки и сбор ;ка ме бе ли. Ра бо та ем про фес си о наль но.Ка чес т во. Га ран тия.07453825349

Вы со ко ка чес т вен ные де ре вян ные ок на,две ри, под окон ни ки, став ниLuxurious Timber Windows LTD На ша ком па ния пред ла га ет ка чес т вен ;ную про дук цию – де ре вян ные ок на, две ;ри, под окон ни ки, став ни (дуб, ме ран ти,сос на). Одно ка мер ный и двух ка мер ныйэнер го сбе ре га ю щий стек ло па кет.Про дук ция со от вет ст ву ет ев ро пей ско мусер ти фи ка ту ка чес т ва ISO 9001. Вы пол ня ем про фес си о наль ный мон таж,пре до став ля ем га ран тий ное и сер вис ноеоб слу жи ва ние, бес плат ная кон суль та ция.Об ра щай тесь к нам и мы под бе рем вамлуч шую про дук цию. Андрей07723326181info@luxurioustimberwindows.co.ukwww.luxurioustimberwindows.co.uk

Gas safe number 505909� Gas and plumbing services� Solar Hot Water System 50�70% free hot wateryearly� Air and ground heat source pump� Boiler breakdown� Service, landlord gas certificates� Central heating repairs, Gas boiler installation� Ре монт и уста нов ка бы то во го га зо во го обо �ру до ва ния (га зо вые ко лон ки, кот лы, пли ты,ка ми ны)� Уста нов ка ра ди а то ров, по до грев по ла,megaflow и т.д.� Очис т ка сис те мы отоп ле ния «power flush»Про ве ряй те всег да га зо вый сер ти фи кат у то �го, кто вы пол ня ет ра бо ту, и не бе ри те лю дейко то рые обе ща ют, что по сле них кто�то под �пи шет. Газ – это опас но!.07830537481www.futureheating.co.uk

Loft – это наш про филь.От мен ное ка чес т во, уме рен ные це ны. Боль �шой опыт ра бот. А так же Staircase (лес т ни ца) из де ре ва, лю бойслож нос ти.07988492085

На ша ак тив ная и ка чес т вен ная ра бо та по зво �лит дос тичь наи луч ше го ре зуль та та в крат �чай шие сро ки, мак си маль но сни зив рас хо ды.Ква ли фи ци ро ван ные и от вет ст вен ные спе ци �а лис ты вы пол нят�стро и тель ные и от де лоч ные ра бо ты лю быхпо ме ще ний�элек т ри чес кие ра бо ты�сан тех ни чес кие ра бо ты�сис те мы «ум ный дом», сиг на ли за ция, ви део �на блю де ние�эк с к лю зив ный ди зайн и ре монт�шту ка тур ка, по крас ка, пли точ ные, плот ниц �кие ра бо ты�из го тов ле ние ку хонь, шка фов�ку пе, кор пус �ной ме бе ли.Сер ти фи ка ты и га ран тия ка чес т ва.07590924518bravoelectrical.co.ukfittedwardrobes.infobravokitchens.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нять

лю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан скимСтан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо тылю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит и ка �ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес ких по �ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат (bathroomrefurbishment ) и дру гие га зо вые и сан тех ни �чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол нен ныера бо ты.07500045585

Плас тер, ма ляр, вы пол нит ра бо ты лю бойслож нос ти в Ва шем до ме, по ме ще нии: сня тиеобо ев,вы рав ни ва ние стен и по тол ков, по крас �ка, рес тав ра ция де ре вян ных окон и две �рей,фа са дов.A так же экс клю зив ный под ход кдо мам вик то ри ан ской эпо хи �ук реп лен наяшту ка тур ка (сте ны, по тол ки не тре бу ют сня �тия ста рой шту ка тур ки или их пол ной за ме �ны,эко но мия средств и вре ме ни),ка чес т во ипо ря доч ность �га ран ти ро ва ны.17 лет опы та.07438466838

Сло мал ся за мок, те чет кран, проб ле мы с элек �т ри кой? Сбор ка�раз бор ка ме бе ли, по чин кабы то вой тех ни ки. Чис т ка ков ро вых по кры тийи ме бе ли про фес си о наль ным обо ру до ва ни ем.Це на в об мен на ка чес т во, зво ни те про фес си �о на лу!.07912118210, Êÿñ òàñ[email protected]

Бри га да стро и те лей с боль шим опы том ра бо �ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес �ких и пла мер ских ра бот по ан г лий ским стан �дар там, вы да ем сер ти фи ка ты. А так же все ви �ды ре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку �хонь, уста нов ка ван ны, плот ни чес кие ра бо ты,по крас ка. Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме �рен ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Если Вам на до ели кра си вые обе ща ния и не �уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до ело бро �сать день ги на ве тер.Об ра щай тесь к нам. Тру �до лю би вая бри га да со сто я щая из опыт ныхстро и те лей, быс т ро, ка чес т вен но, за уме рен �ную пла ту сде ла ет ре монт ва ше го до ма. Пост �ро ит при строй ку или лофт. Так же де ла ем мел �кий ре монт. Priceless Quality07403680244

Golden lion construction ltd. пред ла га ет своиуслу ги: стро и тель ст во но во го жи лья, при �стро ек, га ра жей, loft conversion, conservatory,пе ре пла ни ров ка до мов на не сколь ко квар тир,ре монт и за ме на крыш, вы пол ня ем все ви дывнут рен не го ре мон та, рес тав ра ция фа са дов,бла го ус т рой ст во тер ри то рий и др.075 8424 [email protected]

Мас тер�про фес си о нал вы пол нит пол ныйком п лект от де лоч ных ра бот для ва ше го по ме �ще ния (част ные до ма, квар ти ры, офи сы ит.д.). Сня тие ста рых обо ев, вы рав ни ва ниестен, по тол ков, пе ре тир ка, по клей ка всех ви �дов обо ев, ка чес т вен ная по крас ка, вос ста нов �ле ние де ре вян ных две рей и окон, внут рен няяи внеш няя шту ка тур ка, ла ми нат, об ли цо воч �ная плит ка, быс т ро, ка чес т вен но, ак ку рат но. Если есть не об хо ди мость, мо гу вклю читьсвою ко ман ду (элек т ри ки, сто ля ры, фик се ра,сан тех ни ки и т.д.).07729931933, Ìà ðè àí

[email protected]

Авто мо биль ные40 ф. Car Insurance. Стра хов ка на ма ши нуот 1 дня до 1 го да. Short;Term car insuran;ce. Van insurance, motorbike insurance,European cover, green card. Де ше во, быс т ;ро и на деж но, са мая низ кая ко мис сия –40 ф. Good price for drivers without noclaim bonus.Мы не стра хо вая ком па ния и не бро ке ры.07704282228

Стра хов ка ав то мо би ля (car insurance),быс т ро, де ше во, на деж но. На ши це ны васпри ят но уди вят07835678617, 07864060030, 07803837189,07825020909.Van insurance, bike insurance, short term (от1 дня), car insurance. Insurance for new dri�vers07825020909, 07835678617, 07710271052Кре ди то ва ние ав то мо би лей, мик ро ав то �бу сов, орг тех ни ки под са мый низ кий про �цент в UK (на мо мент ис те че ния до го во раав то мо биль дол жен быть не стар ше 6 лет.Толь ко для се рье з ных лю дей и ком па �ний.)07710521100.По мощь в ре ше нии проб лем, свя зан ных сдо рож но�тран с пор т ны ми про ис шес т ви я �ми. Ра бо та ем быс т ро, с га ран ти ей.Име ем MOJ ли цен зию.07956264449

M&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монт дви ;га те ля лю бой слож нос ти. Ре монт и за ме ;на топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние, ре ;монт или за ме на ко ро бок ско рос тей. Тор ;моз ная сис;ма. Сва роч ные ра бо ты. За ме ;на глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван ныйэлек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все го ав то ;мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов ка сиг ;на ли за ции, audio, video, ка ме ра зад не гови да, parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп нымце нам.07898179988, 07401448744

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Cheap Car&Van insurance, temporary car insu�rance: 1�28 days (tel. 07575897563)� Helping with different documents for vehicles.07413131354

По мо гу не до ро го за стра хо вать Ваш ав то мо �биль. Быс т ро и на дёж но. 24/7.07934700437

Про фе си о наль ная то ни ров ка сте кол всех ти �пов и мо де лей ав то мо би ля! В на шем цен т рето ни ров ка ма ши ны про из во дит ся толь коплен ка ми из США та ких ли ди ру ю щих ми ро �вых фирм как: Llumar, Johnson Window films,ASWF! В на ли чие име ют ся все от тен ки от 3%до 70%! Все то ни ро воч ные ра бо ты про во дят �ся толь ко ква ли фи ци ро ван ны ми спе ци а лис �та ми не сни мая стекл. Те перь, по сле то го каксде ла на то ни ров ка сте кол ма ши ны, у вас небу дет дре без жать об шив ка, не по лу чит ся так,что по сле сбор ки об шив ка не плот но при ле га �ет. То ни ро ва ние сте кол за ни ма ет от 60 ми нутдо 120 ми нут!. Андрей[email protected]

Офор м ле ние всех вмдов стра хо вок на ма ши �ну. Так же офор м ля ем Road tax, MOT.07748540580, Ìà ðè íà

Ре монт ав то мо би ля� дви га те ля,тур бин,елек т �роп ро вод ки хо до вой. Вы езд по ад ре су кли ен �та. Га ран тия не сде лан ную ра бо ту. Andrey07901995365

ИЩУ РА БО ТУВо ди тель – про фес си о нал 1;го клас саищет ра бо ту. Управ ляю все ми мар ка миав то мо би лей бо лее 20 – лет. Во ди тель с ;кое удос то ве ре ние UK. Боль шой опытвож де ния по Лон до ну, Евро пе, СНГ. От ;вет ст вен ный, чест ный, по ря доч ный, пун ;к ту аль ный. Про жи ваю в цен т ре Лон до на.Есть свой ав то мо биль VIP –клас са и ли ;цен зия Security.07538212994

Опыт ный и ак ку рат ный мас тер пред ла га етуслу ги по от дел ке и ре мон ту квар тир. Евге ний07838770839

23 years old graduated male in BA Accountingand Finance. Have a good knowledge of

Microsoft Office, especially Word, Excel andPower Point. Have a fluent English and nativeRussian language, ambitious and creative seekingfor a job in Banking, Insurance or other similarsphere. Alexander07725478117

Private family driver available now. I have workedin the past 6 years for two nice Russian families asa personal driver. My contract is nearly expiringand I am now looking for a new family that needsworries free driver. References available from myprevious employers on request. [email protected]

Дав но жи ву щий в Лон до не, се рье з ный и от �вет ст вен ный муж чи на ищет ра бо ту во ди те ля.Все до ку мен ты, хо ро шо знаю Лон дон иАнглию. [email protected]

Ма ляр�де ко ра тор ищет ра бо ту, в Лон до не 12лет.07760871985

Па рень. 19 лет. Ищу part�time ра бо ту в Лон до �не. EU пас порт, NIN. Пол нос тью сво бо ден повтор ни кам, чет вер гам и вы ход ным. В дру гиедни толь ко по сле 18:00. Зна ние ан г лий ско гоupper�intermediate. Проб лем со здо ро вьемнет. Рас смот рю лю бые ва ри ан ты. [email protected]

Па рень ищет ра бо ту по мощ ни ка элек т ри ка. 2го да опы та в сфе ре в UK. Мо гу ра бо тать са мо �сто я тель но. Де лал до ма, квар ти ры, при строй �ки, nursing homes, имею опыт ра бо ты по kitc�hen rewire на council и т.д. Есть ан г лий ский,NIN, UTR, все ин стру мен ты и же ла ние ра бо �тать.07725311384

Са дов ник с опы том ра бо ты ищет ра бо ту, по �мо жет по ухо ду за до мом и не боль шие ре мон �т ные ра бо ты. Граж да нин UK. [email protected]

Жен щи на, 38 лет, ищет ра бо ту убор щи цей,по су до мой ка на пол ный ра бо чий день. Ка тя07451936018

Жен щи на из Ри ги (43). Выс шее об ра зо ва ние,ле галь ный ста тус, ищет ра бо ту ут ром не �сколь ко раз в не де лю, без вред ных при вы чек,обя за тель на.07832775376

Жен щи на 51 г. ищет ра бо ту, ра бо та ла на фаб �

ри ке, упа ков ка и ши ла эти кет ки в швей нойсту дии ши ла эти кет ки. При смат ри ва ла за го �до ва лы ми деть ми не пол ный ра бо чий (се мьяпе ре еха ла). Пред ла гать ва ри ан ты.07853859580

Се мей ная па ра ищет ра бо ту по ухо ду ха до �мом, за деть ми, вкус но го то вим.07450230874

Энер гич ный па рень ищет ра бо ту фик се ра,пли точ ни ка, ма ля ра. Опыт ра бот ыесть. Рас �смот рю лю бые пред ло же ния.07425650117

Энер гич ная жен щи на из Лат вии ищет ра бо тупо убор ке до мов, офи сов. Есть опыт ра бо ты,ре ко мен да ции. Рас смот рю лю бые пред ло же �ния.07443381614

Во ди тель�про фес си о нал со сво им ав то BMW7 L клас са, ищет ра бо ту для vip пе ре во зок.Андрей07508298311

Мо ло дой че ло век ищет ра бо ту. Же ла тель нора зо вую, но рас смот рю лю бые пред ло же ния.В на ли чии имею CSCS, стро и тель ные и ку ли �нар ные на вы ки. Дмит рий07415872670

Мо ло дой че ло век ищет ра бо ту в Лон до не.Опыт ра бо ты в ка фе/рес то ра не, а так же нафаб ри ках в Англии. Граж дан ст во ЕС. Го товрас смот реть лю бые ва ри ан ты. Дмит рий[email protected]

Мо ло дой силь ный па рень из Лат вии ищетлю бую ра бо ту, опыт есть на строй ке, в рес то �ра не и на скла де, мо гу де лать лю бую ра бо ту,быс т ро об уча юсь все му. Все до ку мен ты, зво �ни те в лю бое удоб ное для вас вре мя. [email protected]

Мо ло дая, энер гич ная, тру до лю би вая жен щи �на (рус ская, все го 55, Эсто ния) ищет ра бо тудом ра бот ни цы с про жи ван.+прис мотр задеть ми. Ак ку рат ная, доб рая, от вет ст вен ная,без в/п, в хор.физ.фор ме. Хо ро шо го тов лю,ка чес т вен но сде лаю убор ку, стир ку, глаж ку,во жу ма ши ну, ле гал. ста тус, до ку мен ты ЕС.Ири на[email protected]

По вар (пе карь) с боль шим опы том и про �филь ным об ра зо ва ни ем ищет ра бо ту. Про жи �ваю W14. Гер ман07585139050


[email protected]

Опыт ный во ди тель, про жи ва ю щий в Лон до нес бри тан ски ми пра ва ми и лич ным ве ном,ищет ра бо ту. Рас смот рю кон к рет ные пред ло �же ния. Ярос лав07412960909

Про фес си о наль ный во ди тель со сво ей ма ши �ной ищет ра бо ту на пол ную или не пол ную ра �бо чую не де лю. Опыт ра бо ты 30 лет, 10 лет вЛон до не. Жи ву близ ко к цен т ру. Алек сей07788839600

Про фес си о наль ный во ди тель с опы том ра бо �ты в се мье (есть ре ко мен да ции), хо ро шо зна �ю щий Лон дон, от вет ст вен ный, ак ку рат ный,чест ный, ищет ра бо ту. Сво бод ное вла де ниерус ским, ан г лий ским язы ка ми. Вож де ние ав �то мо би лей сле ду ю щих ма рок:Land Rover,Range Rover, Bentley Continental, Rolls�[email protected]

Тру до лю би вая, по ря доч ная, без вред ных при �вы чек жен щи на ищет ра бо ту. Де лаю все подо му, уби раю, сти раю, го тов лю, гла жу, ка чес �т вен но и не до ро го. [email protected]

Стро и тель, из Мол да вии, с опы том ра бо ты 10лет ищет ра бо ту в Лон до не.07774899045

Муж чи на, 50 лет, спорт смен, от вет ст вен ный,не пью щий ищет ра бо ту во ди те ля (Б ка те го �рия), охран ни ка или мас са жис та. Арви дас[email protected]

Муж чи на, 37 лет, из Укра и ны, ищет ра бо ту.Ста тус ле галь ный, се мей ный, жи ву в рай онеHampstead 8 лет в Англии. От вет ст вен ный,по ря доч ный, чест ный. Мо гу сде лать мел кийре монт, ра бо тать охран ни ком, ку рьер ские по �ру че ния, рас смот рю раз ные пред ло же ния[email protected]

Рус ская жен щи на, 35 лет, ищет ра бо ту ня нейна пол ный или не пол ный ра бо чий день, безпро жи ва ния. Ири на[email protected]

Рус ская, 48 лет, ху до жес т вен но�пе да го ги чес �кое об ра зо ва ние, ищу ра бо ту ня ней на пол �ную или час тич ную за ня тость. 8 лет опы тара бо ты с деть ми раз лич но го воз рас та в Лон �до не. Хо ро шие ре ко мен да ции, вы шлю св.Cвет ла на[email protected]

Ищу по сто ян ную ра бо ту плот ни ка. [email protected]

Ищу part time ра бо ту ня ни, жи ву в SWLondon.07967399430

Ищу ра бо ту лей бо ра, есть ав то. Мож но дру �гие ва ри ан ты. [email protected]

Ищу ра бо ту на соб ст вен ном ав то мо би леBMW530 2004 го да. Андрей07841483954

Ищу ра бо ту. Мне 20 лет, знаю рус ский и ан г �лий ский язык. [email protected]

Ищу ро бо ту в Лон до не по убор ке до мов,квар тир. Опыт ра бо ты есть. Ило на[email protected]

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, шту ка ту ра, ма ля ра.Имею опыт ра бот в Англии.07831339367

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, все до ку мен ты есть,рас смот рю все пред ло же ния. [email protected]

Ищу ра бо ту по мощ ни ка, лей бо ра, на фаб ри �ку, склад. Есть все до ку мен ты. East London.Andrey07853932342

Ищу ра бо ту ня ни, по мощ ни цы по до му. Мне38 лет. Пед.об ра зо ва ние. Ле галь ный ста тус[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни или дом ра бот ни цы, 42 го да,есть опыт с деть ми, ра бо та ла в дет ском са ду.Жи ву в Лей то не. Ма рия[email protected]

Ищу ра бо ту по ва ра, опыт ра бо ты 12 лет, го �тов лю вкус но и быс т ро. Есть опыт ра бо ты набан ке тах и швед ских сто лах. Ingrida07423643837

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, глаж ке. Мне 31год от вет ст вен ная, по ря доч ная, ста ра тель ная.Ле галь ный ста тус. Ка чес т во вы пол нен ной ра �бо ты га ран ти рую. [email protected]

Ищу ра бо ту ня ни на 3 дня в не де лю или непол ный день. Мо гу по мочь по хо зяй ст ву и го �то вить. Же ла тель но в цен т ре Лон до на. Ле �галь ный ста тус и ре ко мен да ции име ют ся.Еле на07582467083

Ищу ра бо ту во ди те ля, в на ли чии PCO ли цен �зия, опыт ра бо ты. Имею свое транс пор т ноесред ст во и все не об хо ди мые раз ре ше ния дляра бо ты. Рас смот рю и дру гие ин те рес ныепред ло же ния. Ва си лий[email protected]

Ищу ра бо ту во ди те ля, на фаб ри ке, скла де,лю бую ра бо ту в Лон до не, я из Лат вии, безвред ных при вы чек, опыт вож де ния бо лее 5лет, все до ку мен ты для ра бо ты, без про жи ва �ния. Fluent Russian and good [email protected]

Ищу ра бо ту на part time. Мо ло дая, энер гич �ная, опыт ра бо ты в Лон до не, ан г лий ский –раз го вор ный и пись мен ный. Все до ку мен ты.Ищу ра бо ту на 3�4 дня в не де лю ут ром до 3или но чью с 11.30. Же ла тель но в цен т раль �ном Лон до не. Смс или на поч ту. Та тья на07741523521, [email protected]

Ищу ва кан сию ад ми нис т ра то ра, ас сис тен та,ме нед же ра. Выс шее об ра зо ва ние, ле галь ныйста тус. Мно го лет ний опыт ра бо ты в об лас тиуправ ле ния/ме нед ж мен та. Сво бод но вла деюан г лий ским, рус ским, ли тов ским, по ни маюполь с кий язык. Stratford или Central [email protected]

Ищу ра бо ту офи ци ан та, ня ни, кли не ра безпро жи ва ния в цен т ре или в рай оне Plaistow.Опыт ра бо ты в ту риз ме и рес то ра нах, люб люпро во дить вре мя с деть ми, люб лю до маш нихжи вот ных. Ак ку рат ная, сдер жан ная, с хо ро �шим чув ст вом юмо ра, об щи тель ная, мно гоезнаю о сер ви се. Еле на[email protected]

Ищу ра бо ту в Лон до не. Мне 33 го да (об ра зо �ва ние выс шее – тор го вое и не за кон чен ное –пе да го ги чес кое), все до ку мен ты в по ряд ке(ЕС). Опыт ра бо ты в тор гов ле 10 лет и в гос �ти нич ном биз не се 6 лет. Имею опыт ра бо ты сдеть ми. От вет ст вен ная, чес т ная, ра бо ты небо юсь. Ба зо вый ан г лий ский. Юлия[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни, с про жи ва ни ем, на дли �тель ный срок. Воз раст 48 лет, граж дан ка ЕСиз Лат вии, сред нее пед. об ра зо ва ние, опытра бо ты 20 лет (в дет ском са ду, в шко ле). Вни �ма тель ная, от вет ст вен ная, тер пе ли вая, спо �кой ная, доб рая, ак ку рат ная, за бот ли вая, жиз �не ра дос т ная, без вред ных при вы чек. Ина ра[email protected]

Ищу ра бо ту во ди те ля, на фаб ри ке, скла де,лю бую ра бо ту, я из Лат вии, име ет ся свой пас �са жир ский мик ро ав то бус Ford Transit (8мест). Рас смот рю все пред ло же ния. Пун к ту �аль ный, без вред ных при вы чек, имею про �фес си о наль ные пра ва ка те го рии BE, CE. DEkod 95 есть ви за Рос сии, опыт пе ре во зок поАнглии[email protected]

Ня ня с опы том ра бо ты ищет ра бо ту в по ря �доч ной се мье на дол гий срок. Ра бо таю с деть �ми с рож де ния и до 5 лет. У ме ня в по ряд кевсе до ку мен ты и ре ко мен да ции, я на деж на исо мной не раз остав ля ли де тей на дол го. Мо �гу быть ня ней и по мощ ни цей ма ме с но во �рож ден ным ре бен ком. Пас порт EU мо гу со �про вож дать. Ксе ния[email protected]

33 y/o, reliable, friendly, hardworking, caringand organized woman looking for live out/live innanny/housekeeper job in a family. I have peda�gogical High School degree. Au�pair experience.I speak English, German, Russian. I don’t smoke,happy to help with the house core. [email protected]

35�лет ний муж чи на ищет ра бо ту лей бо ра.07414877205

Painter�decorator is looking for job. I have CSCS,NIN, UTR. All tools and transport.07440013661

Female 21 looking for a job, legal status, haveexperience+all necessary [email protected]

Woman, 48 years old, is looking for a job in hou�sekeeping, cleaning, cooking, ironing and loo�king after children at any time including eveningsand weekends. Legally. With extensive experien�ce and references available. [email protected]

Driver B, C, D UK driving experience 2 year, 43years old from Latvia. I’m looking for a [email protected]

Ка мен щик с опы том ра бо ты в Англии 9 лет,ищет ра бо ту. Ка чес т во и пун к ту аль ность га �ран ти рую.07886683664

Па рень 25 лет ищет ра бо ту, имею пра ва форк�лиф та, стаж ра бо ты на форк�лиф те 1 год, мо �гу ра бо тать по стро и тель ст ву, пред ла гай тераз ные ва ри ан ты.07588880390

Са дов ник ищет ра бо ту.07909380406

Ква ли фи ци ро ван ный по вар ищет ра бо ту врес то ра не.07753367634

Де вуш ка ищет лю бую ра бо ту.07552521504

Жен щи на ищет ра бо ту по убор ке до мов, офи �сов. Oльга07450349541

Жен щи на из Укра и ны ищет ра бо ту дом ра бот �ни цы ня ни без про жи ва ния.07435902702

Жен щи на 50 лет, из Лат вии, ищет ра бо ту. Рас �смот рю все пред ло же ния, зво ни те или пи ши �те. Вик то рия07450913616, 07428799616

Жен щи на из Ка зах ста на 50+ уз беч ка, 12 лет вЛон до не, ищет ра бо ту ня ни по вы ход ным,мож но с груд нич ка ми. Есть опыт ра бо ты и ре �ко мен да ции. Мож но не на пол ный день.07872450645

Жен щи на из Лит вы ищет ра бо ту по убор кедо мов, квар тир, офи сов, стир ка, глаж ка и т.д.Опыт ра бо ты 7 лет. Жи ву в рай онеWalthamstow E17. Мо гу ра бо тать 1�2 ра за внед. Dana07828014969

Англи ча нин, вы со ко ка чес т вен ный ре дак тор ипе ре вод чик, жур на лист, ищет ра бо ту в ком па �нии. 6 лет опы та ра бо ты в круп ных меж ду на �род ных фир мах в Ки е ве и Лон до не. [email protected]

Во ди тель с PCO ли цен зии ищет ра бо ту. Име �ет опыт ра бо ты в ка чес т ве во ди те ля так си[email protected]

Во ди тель 37 лет из Лат вии ищет ра бо ту во ди �те ля ка те го рии B, C, E. Опыт ра бо ты бо лее 18лет. Есть опыт ра бо ты пер со наль ным во ди те �лем, зна ние до рог Лон до на, Англии, Евро пы.Име ют ся все до ку мен ты и ан г лий ские пра ва.Юрий07895650888

Мо ло дая от вет ст вен ная жен щи на ищет ра бо �ту по убор ке, глаж ке, по мощь на кух не, мо гупри смот реть за ре бен ком.07586772159

Мо ло дой че ло век, 21, ищет ра бо ту во вто ройпо ло ви не дня, по сле 16,00 или на вы ход ных.Рас смот рю лю бые пред ло же ния[email protected]

По вар/мяс ник ищет ра бо ту, ква ли фи ци ро вани со ста жем. Все до ку мен ты. Алек сан дер07881854616

По ря доч ная, сим па тич ная, хо ро шая жен щи наиз Лит вы ищет до пол ни тель ную ра бо ту днемс 12�14 или в суб бо ту, вос кре се нье. Мо гу по �мочь по хо зяй ст ву, убрать дом, по быь с деть �ми и т.д.07553168797

Опыт ная ня ня ищет ра бо ту full time live out.Ра бо та ла вос пи та те лем в дет ском са ду. [email protected]

Про фес си о наль ный painter & decorator, боль �шой опыт ра бо ты в Лон до не, ищет ра бо ту.Есть ма ши на и ин стру мен ты, ка чес т во и по ря �доч ность га ран ти рую.07426507653

От вет ст вен ная, тру до лю би вая жен щи на изУкра и ны, 45 лет, ищет ра бо ту. При бе ру, по �гла жу, при го тов лю, при смот рю за деть ми.Опыт ра бо ты в Англии боль ше 5 лет. Есть ре �ко мен да ции. Olga07411371619

От вет ст вен ная, чис то плот ная жен щи на изУкра и ны с боль шим опы том ра бо ты в Лон до �не ищет ра бо ту по убор ке до мов, квар тир. Атак же по сти раю, по гла жу, при го тов лю вкус �ный обед, ужин. Со фия[email protected]

От вет ст вен ная, чис то плот ная жен щи на изУкра и ны с боль шим опы том ра бо ты в Лон до �не ищет ра бо ту по убор ке до мов, квар тир. Атак же по сти раю, по гла жу, при го тов лю вкус �ный обед, ужин. Вы пол ню так же всю дру гуюдо маш нюю ра бо ту.07831150173

От вет ст вен ный па рень 32 го да ищет ра бо туganger (же ла тель но�demolition).Опыт и ре ко �мен да ции есть. А так же есть:UTR, NIN, CSCS,CCDO, LUCAS card, Traffic Marshall, FireMarshall, First Aid at Work, Asbestos AwarenessCert., Demolition Awareness Cert. FluentEnglish. Все до ку мен ты в по ряд ке. Сер гей[email protected]

Стро и тель ищет ра бо ту элек т ри ка, плот ни ка,сан тех ни ка и др. Ма ши на, до ку мен ты, опыт.07879759129

Сту ден т ка из Лат вии ищет ра бо ту. Учусь 5дней в не де лю с 9:15 до 12:30 в рай онеHammermith. Ели за ве та[email protected]

Муж чи на ищет лю бую ра бо ту ве чер нюю по �сле 18.00 или на вы ход ные.07856596530

Муж чи на 45 лет ищет ра бо ту – фик сер, джой �н тер или пен тер, есть опыт ра бо ты. Сла ва07438619704

Муж чи на 40 лет ищет ра бо ту, мо гу ра бо татьно чью, пред ла гай те раз ные ва ри ан ты.07587521560

Муж чи на 42 го да ищет ра бо ту ground worker,бе тон, ар ма ту ра, опа лов ка, ка на ли за ция,


basement. Все до ку мен ты.07505306758

Ищу ра бо ту мас те ра по ма ки я жу. Ин на07507676999

Ищу ра бо ту са дов ни ка. Опыт в UK. Олег07818442152

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, плас то ра, шту ка ту �ра.07723585738

Ищу ра бо ту ня ни с 1 по 10 мар та, толь ко вЛон до не.07525144701

Ищу ра бо ту ня ни на вы ход ные дни. Есть ре �ко мен да ции. На та лья[email protected]

Ищу ра бо ту лей бо ра, име ет ся ав то, мож нодру гие ва ри ан ты. [email protected]

Ищу ра бо ту сто ля ра, элек т ри ка, сан тех ни ка,опыт, ин стру мен ты, до ку мен ты есть.07715211921

Ищу ра бо ту ня ни, мне 42 го да, опыт ра бо ты все мье с деть ми 11 лет, есть ре ко мен да ции.Marina07774013845

Ищу ра бо ту на фаб ри ке, скла де, груз чи ком,во ди те лем. Есть все до ку мен ты, пра ва кат. B,C, E. Алек сандр07429841718

Ищу ра бо ту ма ляр ка обои, пун к ту аль ный, ра �бо таю быс т ро, чис то, ак ку рат но, стаж 15 лет,в Лон до не 5 лет. Дмит рий07584621830

Ищу ра бо ту ня ни, дом ра бот ни цы. Доб рая.От вет ст вен ная, по ря доч ная, без вред ных при �вы чек, с про жи ва ни ем. [email protected]

Ищу ра бо ту по убор ке, глаж ке, при смот рю задеть ми на 2 дня в нед. или ве че ром, рас смот �рю дру гие ва ри ан ты. Inna07582891858

Ищу ра бо ту ня ни full time, без про жи ва ния,опыт ра бо ты с деть ми 12 лет, есть ре ко мен да �ции. От вет ст вен ность и по ря доч ность га ран �ти рую.07867424339

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, квар тир, ка чес �т вен но гла жу, хо ро шо го тов лю. От вет ст вен �ная, до бро со вес т ная, от лич ные ре ко мен да �ции, боль шой опыт.07741904529

Ищу ра бо ту в рай оне Kingston, Richmond,Wimbledon, New Molden, South West London.Есть опыт ра бо ты по убор ке до мов а так жеопыт ра бо ты ня ней. [email protected]

Ищу ра бо ту по при смот ру за ре бен ком, прине об хо ди мос ти по мо щи по до му. Есть боль �шой опыт по при смот ру за деть ми. Воз мож �ное вре мя до 11 ут ра, и/или по сле 15:00, вбуд ние дни и воз мож на пол ная за ня тость ввы ход ные. Ели за ве та[email protected]

Ищу ра бо ту дом ра бот ни цы. Быс т ро и ка чес т �вен но при ве ду в по ря док дом, по сти раю и по �гла жу, при го тов лю зав т рак или обед, сде лаюнуж ные по куп ки. Боль шой опыт вес ти до �маш нее хо зяй ст во. Ин тел ли ген т ная, урав но �ве шен ная ук ра ин ка, ле галь но в Англии. Имеюре ко мен да ции. Без про жи ва ния.07886853124

A hard working individual with good housekee�ping experience cleaning large properties ironingskills is at high level, immediately [email protected]

I am 25 years old woman looking for job onreception or any vacancy in restaurant. I have

been working as sales manager in a companylocated not in UK. I am speaking English,Russian, Romanian, languages. Would preferposition in East or North East London. [email protected]

I am 25 years old woman looking for job onreception or any vacancy in restaurant. I havebeen working as restaurant administrator, salesassistant in food shop. I am speaking English,Russian, Lithuanian, Polish languages. Wouldprefer position in East or North East London.07712251843

Hard�working construction professional lookingfor any job. Ро ман[email protected]

Female from Belarus, 8 years in UK, UK drivinglicence, good English, looking for a part time job.I got an experience as a bar tender, waitress,hostess, shop assistant, PA, sales rep, admin,estate agent, drive a car and know London verywell. Can also help you with your shopping,house work. Alex07854552791

Professional barber looking for job in Romfordor near. Can do any style haircut, wed shave. 9years work in London. Speak English, Russian,Ukrainian. [email protected]

Ка мен щик с боль шим опы том ищет ра бо ту,мо жет ра бо тать как handyman.07574777720

Веб раз ра бот чик ищет ра бо ту на не пол ныйра бо чий день. Антон[email protected]

Де вуш ка из Лат вии, без вред ных при вы чек,ищет ра бо ту по при смот ру за деть ми. Имеюопыт ра бо ты с деть ми. Энер гич ная, чес т ная,доб рая.07574018118

Де вуш ка ищет ра бо ту в рус ском, ли тов скомма га зи не, так же с удо воль ст ви ем при смот ритза ва шим ре бе ноч ком. Рас смот рю лю быепред ло же ния на счет ра бо ты. Ин тим и плат �ное тру доу строй ст во не пред ла гать. Име ет сяNI.07466232939, [email protected]

Жен щи на из Лат вии ищет ра бо ту по мо де ли �ро ва нию ног тей ге лем и ак ри лом. Стаж 3 го �да. Про жи ваю в рай оне New Cross, London.Зво ни те по сле 15:00 или пи ши те смс. Еле на[email protected]

Жен щи на из Лат вии, 42 го да, рус ская. По ря �доч ная, доб рая, от вет ст вен ная, ищет ра бо тупо до му, при смот ру за ва ши ми деть ми, жи �вот ны ми. Без про жи ва ния, же ла тель но EastLondon. Luiza07769094413

Жен щи на, 59 лет, ищет ра бо ту, име ет спе ци �аль ность по ва ра, кон ди те ра, мо жет ра бо татьв се мье, по мо гать по до му, на кух не, смот рюза деть ми. Вла дею рус ским и ли тов ским язы �ка ми. Jelena07564812837

Жен щи на 42 го да, граж дан ка ЕС. Ищет ра бо �ту по ухо ду за деть ми или при смотр за по жи �лы ми людь ми. С про жи ва ни ем. Есть oпыт ра �бо ты ня ней, в се мьях за ру бе жом. Без вред �ных при вы чек, по ря доч ная, доб ро же ла тель �ная, на деж ная, от вет ст вен но от но шусь к ра �бо те[email protected]

Лей бор ищет ра бо ту.07934112458

Се мей ная па ра сред них лет из Укра и ны, безвред ных при вы чек, ищет ра бо ту в до ме. Име �ем опыт ра бо ты в се мьях.07404569302

Ли тов ка 49 лет ищет ра бо ту, жи ву в Фин сбу рипарк. [email protected]

Ком пе тен т ная, по ря доч ная, от вет ст вен ная ичис то плот ная де вуш ка ищет ра бо ту в ка чес т веня ни на part�time ос но ве. Имею опыт ра бо ты.От лич ное зна ние рус ско го и ан г лий ско го язы �

ков. Жи ву в рай оне Herne Hill Station. Опла та8 ф./час. Ре ко мен да тель ные пись ма по не об �хо ди мос ти мо гут быть пре до став ле ны. [email protected]

Мо ло дой па рень ищет ра бо ту лей бо ра, естьвсе до ку мен ты и опыт. Michail07831687752

По вар с опы том и про филь ным об ра зо ва ни емищет ра бо ту с дос той ной опла той. [email protected]

Хо ро ший ра бот ник, от вет ст вен ный и по ря �доч ный, с опы том в кро вель ных ра бо тах и вэлек т ро ин с та ля ции, опыт 4 го да, зна ние язы �ков, ищет ра бо ту. Edgar07778292891

Опыт ный ка мен щик�шту ка тур ищет ра бо ту.Есть ав то мо биль, мо гу ра бо тать за Лон до ном.07757749346

Опыт ный ка мен щик, опыт ра бо ты 8 лет вАнглии, ищет ра бо ту. Мо гу так же ра бо татьшту ка ту ром.07982470580

Опыт ный кар пен тер�сто ляр с боль шим опы �том ищу ра бо ту, есть CSCS, NIN, UTR, Bankacount. Есть ин стру мент. Евге ний07429973864, [email protected]

Опыт ный стро и тель без вред ных при вы чек с15 лет ним ста жем ищет ра бо ту. Есть от зы вы ивсе не об хо ди мые до ку мен ты. Дмит рий07572607003

Опыт ный ка мен щик с 15�лет ним ста жем ищетра бо ту, жи ву в Лон до не, есть ав то мо биль, мо �гу вы пол нять и дру гие стро и тель ные ра бо ты.07831701160

Орга ни зо ван ная, энер гич ная, хо ро шо зна ю �щая ан г лий ский и рус ский, с выс шим об ра зо �ва ни ем, с хо ро шим опы том в биз не се вАнглии, с бри тан ским и рус ским граж дан ст �вом по мо жет вам вес ти ваш биз нес. Ма ри на[email protected]

Про фес си о наль ный плас тер ищет ра бо ту.07888854408

Про фес си о наль ный фо то граф и ви део граф(опе ра тор) ищет ра бо ту. Сер гей07925584012

Муж чи на 47 ищет ра бо ту пли точ ни ка или лю �бую дру гую.07587282359

Муж чи на, 44 го да, ищет ра бо ту в Лон до не.CSCS, UTR, NIN все до ку мен ты в по ряд ке,граж дан ст во ЕС. Рас смот рю все ле галь ныепред ло же ния (кро ме се те во го мар ке тин га).07717510072

Муж чи на 35 лет, ищу ра бо ту на сре ду, пят ни �цу, суб бо ту или вос кре се нье в Дар т фор де илине очень да ле ко. Пра ва B, C и D1, стаж 15 лет.Рас смот рю лю бые пред ло же ния. [email protected]

Муж чи на 38 лет из Укра и ны ищет ра бо ту лей �бо ра, раз но ра бо че го. В Лон до не 9 лет, не пло �хой ан г лий ский. UTR, СSСS пись мо. На смс ивой с мейл не от ве чаю, рас смот рю лю бые се �рье з ные пред ло же ния, мож но ра зо вые. Толь �ко по Лон до ну. Опла ту с де по зи та ми не пред �ла гать. Жи ву Tooting, SW17.07901087981

Рус ско го во ря щие жен щи ны 39, 42 из Лат вииищут до пол ни тель ную ра бо ту по убор ке до �мов или офи сов. Име ем опыт ра бо ты в оте ле.Жи вем р�н Hackney. Zanna07425752204, [email protected]

Ищу лю бую ра бо ту. Кон рат[email protected]

Ищу ра бо ту лей бо ром.07401220584

Ищу ра бо ту плас те ра, пли точ ни ка, до ку мен �ты есть.07442474184

Ищу ра бо ту мас те ра по ма ни кю ру/пе ди кю рув 1 или 2 зо не, оп ты ра бо ты есть. Мар га ри та07435281679

Ищу ра бо ту по вы ход ным или ве че ром, естьопыт ра бо ты kitchen porter и убор ки.07424786912

Ищу ра бо ту по при смот ру за ре бен ком у се бядо ма, в лю бое вре мя , есть свой маль чик 5 лет.не до ро го. Catford. Ири на07454007962

Ищу ра бо ту ня ни�ха ус ки пе ра, мне 56 лет,граж дан ка Евро со ю за. Хо ро шо го тов лю, спо �кой на, тер пе ли ва. Есть ре ко мен да ции.07570300660

Ищу ра бо ту ня ни на 3�4 дня в не де лю. Мо гупо мочь по до му. Же ла тель но в цен т ре Лон до �на. Ле галь ный ста тус и ре ко мен да ции име ют �ся. Еле на07592467083

Ищу ра бо ту по ве че рам. Мне 35 лет, иде аль новла дею ан г лий ским. Есть своя ма ши на и ан г �лий ские пра ва на вож де ние. Об ду маю лю боепред ло же ние. [email protected]

Ищу ра бо ту ня ни. Мне 40 лет, ме ди цин скоеоб ра зо ва ние, по на ту ре до бро со вес т ная, от �вет ст вен ная, по ря доч ная и за бот ли вая, безвред ных при вы чек.07873631701

Ищу ра бо ту по при смот ру за ре бен комшколь но го и до школь но го воз рас та в лю боеудоб ное вре мя, жи ву в рай оне Uxbridga, мне25 лет, пре до став лю ре ко мен да ции. Sali07864918471

Ищу ра бо ту ня ни, мне 49 лет, из Лат вии, ле �галь ный ста тус, пе да го ги чес кое об ра зо ва ние,от вет ст вен ная, по ря доч ная и за бот ли вая, мо �гу по мочь с убор кой и глаж кой, без про жи ва �ния, рас смот рю раз ные ва ри ан ты. Irina07400925946, [email protected]

Ищу ра бо ту ня ни, доб рая, по ря доч ная, от вет �ст вен ная, ак ку рат ная, очень лю бя щая де тей, смед.об ра зо ва ни ем, ра бо та ла в дет ской пе ди �ат рии. Боль шой опыт с но во рож ден ны ми истар ше, хо ро шо го тов лю, мне 45 лет, есть хо �ро шие ре ко мен да ции. Irma07578747495

Ищу до пол ни тель ную ра бо ту, по суб бо там,вос кре се ньям, в Лон до не 2 го да. Я учи тель ни �ца ан г лий ско го язы ка, ба ка лавр, с 23 лет нимста жем. По мо гу с из уче ни ем ан г лий ско гоязы ка де тям и взрос лым, опла та по ча со вая,жи ву в цен т ре Лон до на. Зво нить по сле 19.Алек сан д ра07741194504

Ищу ра бо ту, что бы стать IEng (IncorporatedEngineer). Выс шее об ра зо ва ние/ BЕng, опытра бо ты в ка чес т ве на чаль ни ка це ха кон т роль �но�из ме ри тель ных при бо ров, ин же не ра�су �пер вай зе ра над элек т ри ка ми/элек т рон щи ка �ми на Safestore (CCTV) и Housing Association.Сер гей07737413083

Ищу ра бо ту во ди те ля, по мощ ни цы по до му. Яиз Лат вии, тру до лю би вая, пун к ту аль ная, безвред ных при вы чек, есть ан г лий ский. Опытра бо ты в Англии 6 лет, опыт вож де ния бо лее30 лет. Все до ку мен ты для ра бо ты, CRB, ре ко �мен да ции, пра ва UK 7 лет. Без про жи ва ния.07787027077

Ищу ра бо ту ня ни, мне 41 год, с пе да го ги чес �ким (на чаль ные клас сы) об ра зо ва ни ем.Имею ле галь ный ста тус, от вет ст вен ная, пона ту ре доб рая и жиз не ра дос т ная, по ря доч наяи за бот ли вая, без вред ных при вы чек. Есть ре �ко мен да ции. Рас смот рю раз ные ва ри ан ты.Хо ро ший ан г лий ский. Maria07922459355

Ищу ра бо ту в юри ди чес кой фир ме. Стаж ра �бо ты юрис том в РФ свы ше 12 лет, в Лон до нев ка чес т ве Legal Advisor 3,5 го да, сту ден т каCILEX (Level 3), раз ре ше ние на ра бо ту не тре �бу ет ся. От вет ст вен ная, ис пол ни тель ная, об �уча юсь быс т ро, не бо юсь труд нос тей, го то вапри дти на по мощь в труд ную ми ну ту. Про жи �ваю на Се ве ре Лон до на (Waltham Cross, EN8).Еле на07891953747

I’m looking for a job as private car driver.07727691735

28 years old woman, with a native English,Russian, Hebrew languages and an experience infashion retails/chains and a restaurants lookingfor any immediate position (sales assistant,


receptionist, barmaid, waitress). Also some expe�rience as nanny. [email protected]

Young guy looking for a job as a waiter, I haveworked in Greece on a island before, do not hesi�tate to call. Michael07448258629

Ка мен щик ищет ра бо ту. Опыт ра бо ты в 10лет. Эрнест07830206287

Ка чес т вен но и быс т ро убе ру дом, по гла жу,при го тов лю обед, при ве ду в по ря док сад.Опыт ра бо ты в Лон до не 6 лет. Же ла тель ноцентр или се ве ро�вос ток Лон до на. Я из Укра �и ны (46 лет).07424547181

Ма ляр�про фес си о нал ищет ра бо ту.07426866823

Ма ляр с опы том ищет ра бо ту. Все до ку мен тыв по ряд ке. [email protected]

Па рень 20 лет ищет лю бую ра бо ту, есть до ку �мен ты CSCS, NINO, UTR. [email protected]

Па рень 30 лет ищет ра бо ту painter и decorator,есть UTR, NIN, CSCS. Опыт ра бо ты в UK 5лет, есть все ин стру мен ты. Хо ро шее ка чес т вора бо ты га ран ти рую.07508279657

Сан тех ник ищет ра бо ту. Ми ха ил07868032475

Де вуш ка ищет ра бо ту по убор ке до мов и офи �сов. На та лья07448156845

Де вуш ка с выс шим об ра зо ва ни ем (Лат вия)ищет се рье з ную ра бо ту. Та ня07451049917

Де вуш ка из Лат вии ищет по сто ян ную ра бо ту.Рас смот рю толь ко се рье з ные пред ло же ния[email protected]

Де вуш ка 32, в/о, есть ре бе нок, ищет ра бо ту.Име ет ся опыт ра бо ты на ро ди не в business, ITсфе ре, в UK сфе ре об слу жи ва ния, рас смот рюпред ло же ния о ра бо те в офи се или друг.парт/фул тайм. [email protected]

Де вуш ка ищет ра бо ту. Име ет ся опыт ра бо ты всфе ре об слу жи ва ния (ра бо та ла в рес то ра неофи ци ан т кой, в ко фе и на reception в оте ле),так же рас смот рю пред ло же ния в ра бо ту вофи се. Зар пла та 5 ф/ч ми ни мум. Stacy07450360173

Жен щи на 45 лет ищет ра бо ту по убор ке по ме �ще ний, до мов, офи сов. Имею опыт по ухо дуза деть ми. На та ша07427500869

Жен щи на с Лит вы, 48 лет. 7,5 лет опы та в гос �ти ни це (апар та мен ты), ищет ра бо ту по убор �ке до мов, квар тир. Зво нить по сле [email protected]

Жен щи на пен си он но го воз рас та, рус скаяграж дан ка Лат вии ищет ра бо ту ня ни или поухо ду за пре ста ре лы ми людь ми с про жи ва ни �ем в се мье. Име ет боль шой опыт и пе да го ги �чес кое об ра зо ва ние. Вла дею рус ским, ан г лий �ским (раз го вор ным и пись мен ным) и ла тыш �ским язы ка ми. Оль га[email protected]

Се рье з ная жен щи на ищет до пол ни тель нуюра бо ту по убор ке до мов и квар тир. Боль шойопыт и ре ко мен да ции.07867884298

Из Лит вы 31, ищу по сто ян ную ра бо ту во ди те �лем, быс т ро все му учусь, хо чу ра бо тать и за �ра ба ты вать. Кат A,BE,CE,DE Digital cart,ADR+tank. Есть опыт по Рос сии, Евро пе, UK.Рас смот рю все пред ло жен ные ва ри ан ты. Лон �дон.07926748094

Укра ин ка, 54 го да, с пед. об ра зо ва ни ем, доб �рая, от вет ст вен ная, об щи тель ная, дру же люб �ная ищу ра бо ту в гре чес кой се мье, при смот рюза по жи лы ми, при го тов лю еду (знаю гре чес �кую кух ню), убе ру дом, по гла жу, мо гу при �смот реть за деть ми. [email protected]

Плот ник ищет ра бо ту в стро и тель ст ве . Ми ша07521372688

Мне 34 г. Ищу ра бо ту в сфе ре ти пог ра фии,флек сог ра фии, пе чат ни ком. Опыт ра бо ты 11лет. Про хо дил об уче ния на «Flexpress 16 S « (10+0 цве тов) в Гер ма нии. London. Andrei07860573721

Во ди тель 37 лет из Лат вии ищет ра бо ту во ди �те лем ка те го рии B,C,E. Опыт ра бо ты бо лее 18лет зна ние до рог Лон до на, Англии, Евро пы.Име ет ся опыт ра бо ты пер со наль ным во ди те �лем, име ют ся все до ку мен ты для ра бо ты вАнглии. Юрий07544886448

Мо ло дой и энер гич ный па рень ищет ра бо ту,от вет ст вен ный без вред ных при вы чек (не �пью щий, не ку ря щий) энер гич ный и не бо юсьтя же лой ра бо ты. Имею во ди тель с кое удос то �ве ре ние кат. A, B, C, D, E. Ва дим07448586954

[email protected]

Пор т ной за ин те ре со ван в ра бо те. Вла ди мир[email protected]

По вар, го тов лю вкус но и раз но об раз но, ищура бо ту part time. Люд ми ла[email protected]

Опыт ный во ди тель ищет ра бо ту со ста жем 10лет и во ди тель с ки ми пра ва ми UK на лич номав то мо би ле BMW. [email protected]

Опыт ный са дов ник и лан д шаф т ный ди зай нерищет ра бо ту. Выс шее аг ро но ми чес кое об ра �зо ва ние. Име ет ся опыт ра бо ты в боль ших са �дах с раз лич ной тех ни кой. Ле галь ное по ло же �ние в стра не. Де нис07447926147

От вет ст вен ный муж чи на 42 го да из Мол да �вии ищет лю бую ра бо ту на строй ке. Ра бо тал 4го да ground worker в Ирлан дии. Есть все до ку �мен ты . Ни ко лаи[email protected]

Сто ляр с мно го лет ним опы том ищет ра бо ту.Игорь07427484426

Муж чи на 38 лет ищет лю бую ра бо ту. Ми ша07436776447

Муж чи на, 35 лет из Лат вии, ищет ра бо ту настрой ке. Есть все до ку мен ты. Опыт ра бо ты вАнглии 6 лет.07442226042

Рус ская жен щи на (51 год). За кон чи ла риж �ское пе да го ги чес кое учи ли ще. Ра бо та ла вос �пи та те лем в дет ском са ду. Ищет ра бо ту ня ни,си дел ки с про жи ва ни ем в Евро пе. Вред ныхпри вы чек не при об ре ла. Евро пас порт. Ре ко �мен да ции от преж них ра бо то да те лей. Ири на[email protected]

Ищу ра бо ту на строй ке.07423831392

Ищу ра бо ту лей бо ра. Опыт. Зво нить по сле18.00.07512463680

Ищу ра бо ту ма ля ра. Опыт ра бо ты в Мос к ве,Лон до не.07574033847

Ищу ра бо ту плам бе ра, элек т ри ка, фик се ра,плас те ра.07540753689

Ищу ра бо ту пли точ ни ка, плас те ра, ка мен щи �ка, штук ту ра.07865283872

Ищу ра бо ту ня ней, быс т ро кон так ти рую слюдь ми и деть ми. Ла да07443281292

Ищу ра бо ту ня ни или си дел ки на вы ход ных смар та по ав густ. Ка мил ла[email protected]

Ищу ра бо ту кар пен те ра, плас то ра, пли точ ни �ка, элек т ри ка и др.07856204504

Ищу ра бо ту элек т ри ка, плам бе ра, кар пен те ра,фик се ра, ка мен щи ка.07970894662

Ищу ра бо ту плас то ра, пли точ ни ка, ма ля ра,плам бе ра, ка мен щи ка, лей бо ра.07565232457

Ищу ра бо ту по стро и тель ст ву, опыт ра бо ты:внут рен няя от дел ка 8 лет, на руж ная 6 лет.Эрик07895624743

Ищу ра бо ту сан тех ни ка, элек т ри ка, ка мен щи �ка, плас те ра, кар пен те ра, ма ля ра, фик се раили лей бо ра.07948485188

Ищу ра бо ту во ди те лем, есть своя ма ши на,англ.пра ва, стаж вож де ния 15 лет, 13 лет вЛон до не, хо ро шо знаю го род.07780101687

Ищу ра бо ту ка мен щи ка, пли точ ни ка, плас то �ра, ма ля ра, элек т ри ка, плам бе ра, кар пен те ра,фик се ра, ма ля ра, фик се ра.07847364326

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, квар тир, офис �ных по ме ще ний. Зво ни те в лю бое удоб ноедля вас вре мя, всег да бу ду ра да по мочь на вес �ти чис то ту в ва шем до ме, квар ти ре. Мар та[email protected]

Ищу лю бую ра бо ту. Мне 34 г по об ра зо ва ниюин же нер тех но лог пи ще вой про мыш лен нос �ти. Имею пра ва все ка те го рии. Вла дею ком �пью те ром на уров не про дви ну то го поль зо ва �те ля. Раз го вор ный ан г лий ский. Раз би ра юсь вэлек т ри ке сан тех ни ке. На дан ный мо мент на �хо жусь в Мол до ве но имею пас порт ЕС. Алек �сандр[email protected]

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный ме ха ник фар ма �цев ти чес ко го про из вод ст ва, в со вер шен ст везна ет ан г лий ские, не мец кие и ита льян скиема ши ны по про из вод ст ву таб ле ток и кап сулищет ра бо ту по спе ци аль нос ти. [email protected]

Ня ня вос пи та тель с выс шим об ра зо ва ни ем иопы том ро бо ты с деть ми ищет ра бо ту в Лон �до не live out. Я за кон чи ла уни вер си тет куль �ту ры и ис кусств, ин сти тут ра дио и те ле ви де �нья, имею сер ти фи кат пер вой по мо щи с мла �ден ца ми и деть ми и сер ти фи кат по ан г лий �ско му язы ку. Ре ко мен да ции име ют ся. Est�укр,рус, аng. [email protected]

Plumber ищет ра бо ту. Alex07407173295

Mаляр�де ко ра тор ищет ра бо ту. Боль шойопыт в Англии – 8 лет. Ра бо таю ка чес т вен но,чис то и быс т ро, от вет ст вен но.07518150515

Ма ляр�де ко ра тор с 10�лет ним опы том, ищетра бо ту на дли тель ный срок. Ра бо таю быс т ро,про фес си о наль но, ак ку рат но, чис то.07778130813

Авто ме ха ник ищет ра бо ту в ав то сер ви се.Опыт 20 лет.07553885489

Жен щи на, 55, из Укра и ны, ищет ра бо ту по �мощ ни ка по ва ра, убе ру.07501894283

Жен щи на 44 го да из Лат вии по сто ян но про �жи ва ю щая в UK 10 лет ищет ра бо ту, все до ку �мен ты в по ряд ке, рас смот рю лю бые пред ло �же ния.07912966012

Жен щи на 52 го да, граж дан ка ЕС, ищу ра бо ту.Убор ка до мов, утюж ка, ня ня. Знаю ук ра ин �скую и ита льян скую кух ню. Зво ни те по сле 5ве че ра.07581782649

Жен щи на, 47, ищет ра бо ту. Убе ру ваш домили офис в лю бой день, лю бое нуж ное вамвре мя. Есть опыт. Так же мо гу при смот реть ипо гу лять с ва ши ми до маш ни ми жи вот ны ми.07778076668

Жен щи на, 44 лет, из Лит вы, ищет ра бо ту ня �ни�гу вер нан т ки, по мощ ни цы по до му, по ухо �ду за по жи лы ми людь ми в Лон до не, без про �жи ва ния. Ме ди цин ское об ра зо ва ние. По ря �доч ная, от вет ст вен ная, за бот ли вая, твор чес �кая, не ку ря щая. Род ной ли тов ский, гра мот �ный рус ский, ба зо вый ан г лий ский[email protected]

Мо гу за би рать ва ше го ре бен ка со шко лы и иг �рать с ним до ва ше го при хо да. Есть опыт ра �бо ты и ко неч но же ре ко мен да ции. По на ту рея доб рая и лю бя щая де тей. Сво бод на каж дыйдень с 13:00 до 21:00. Мож но до го во рить ся,рас смот рю раз ные ва ри ан ты. Xatuna07402434342

По вар с опы том ищет ра бо ту.07572971864

Хо ро шая ня ня из Лат вии ищет ра бо ту. Рус �ская, без проб лем и вред ных при вы чек, пас �порт ES, 51 год, Опты с деть ми раз но го воз �рас та, в Лон до не 7 лет.07956521671

Спо кой ная и ин тел ли ген т ная ня ня, зна ко маяс ме то ди ка ми ран не го раз ви тия, ищет ра бо ту.Пра виль ный рус ский, раз го вор ный ан г лий �ский, раз но сто рон ние ин те ре сы, ле галь ныйста тус, ре ко мен да ции. Га ли на07713185792linkedin/in/galinasircova

От вет ст вен ная жен щи на из Укра и ны (45 лет).Ка чес т вен но и быс т ро убе ру дом, по гла жу,при ве ду в по ря док сад, при го тов лю обед.Имею опыт ра бо ты с деть ми раз но го воз рас �та. Без про жи ва ния. Опыт ра бо ты в се мьях 6лет.07427550768

Муж чи на 39 лет ищет ра бо ту по стро и тель ст �ву или во ди те лем. Маrgаtе. Олег07423261494

Муж чи на 43 лет из Укра и ны ищет ра бо туфик се ра, хан ди ме на или лей бо ра.07988003113

Ищy pаботy плас теpа. Опыт есть.07404894950

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, офи сов.07533255754

Ищу ра бо ту ка мен щи ка, есть ин стру мен ты.07776623072

Ищу ра бо ту ма ля ра, плас те ра, пли точ ни ка,ка мен щи ка, элек т ри ка, фик се ра.07757796001

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, квар тир. Ка чес �т во и по ря доч ность га ран ти рую.07718702045

Ищу ра бо ту по убор ке до мов, квар тир. Ка чес �т во и по ря доч ность га ран ти рую. Lena07825769625

Ищу ра бо ту во ди те ля (B, C). Опыт вож де нияв Лон до не 10 лет. Имею ав то Mercedes vito 9мест. Ва ле рий07737727971

Ищу ра бо ту ня ни или по мощ ни цей по до му,есть опыт ра бо ты, знаю рус ский и ан г лий �ский, со глас на на па ру дней в не де лю то же.07450253386

Ищу ра бо ту ня ни или по ухо ду за боль ны милюдь ми. Имею опыт ра бо ты и ме ди цин скоеоб ра зо ва ние. Жи ву в рай оне TootingBroadway.07403339935


Ищу ра бо ту ня ни, дом ра бот ни цы, доб рая, от �вет ст вен ная, по ря доч ная, с выс шим об ра зо �ва ни ем, без про жи ва ния, мо гу при сту пить кра бо те, есть хо ро шие ре ко мен да ции. Tea07424103618

Ищу ра бо ту ня ни, доб рая, от вет ст вен ная, по �ря доч ная, с выс шим об ра зо ва ни ем, без про �жи ва ния, мо гу при сту пить к ра бо те, есть хо �ро шие ре ко мен да ции, мо гу го то вить. Etiko07712294402

СНИ МУ2 де вуш ки из Лат вии ищут ком на ту с дву мякро ва тя ми ли бо 2 од но мест ных ком на ты вод ной квар ти ре или до ме с 16.03. [email protected]

С 1 мар та мо ло дой па ре нуж на ком на та в рай �оне Richmond или Putney.07760845563

1bed flat для се бя и му жа. Пе ре езд свя зан стем, что хо зяй ка про да ет свою квар ти ру. Рай �оны: Leyton, Leytonstone. Рас смот рю так жедру гие ва ри ан ты, ес ли не да ле ко от стан циимет ро и до 3 зо ны. Спо кой ная се мей ная па ра.Ок 850/ме сяц (сче та мо гут быть не/вклю че �ны, не важ но). Кон такт русск, англ, польск[email protected]

Single room Kennington, Oval, Seven Sisters недо ро же 85 ф., ра бо та ю щая, ак ку рат ная жен �щи на. Ludmila07423593486

Single/double ком на ту на South West ofLondon/Wimbledon. Я, де вуш ка без вред ныхпри вы чек, по жа луй с та, пи ши те[email protected]

Double room в Stratford или в рай оне мет ростан ции Finchley Road. Andrius07412311141

Double room или 1 bedroom flat в ра ио не Ром �форд за ра зум ную це ну. Свет ла на[email protected]

Па ра сни мет double room или 1 bedroom houseor flat v South East London (Lewisham,Bexleyheath, Deptford). Оба ра бо та ем. [email protected]

Па ра с ре бен ком 2,5 го да сни мет на дол гоевре мя double ком на ту. Воз мож ные рай оны:Sutton, Morden, Belmont, Mitcham и др. Рас �смот рим лю бые ва ри ан ты. Ни ко лай07425760771, [email protected]

Па ра, де вуш ка и па рень, сни мут 1 или 2bedroom house or flat в east London (BethanalGreen, Whitechapel, Stradford, Bow, Aldgate).Оба ра бо та ем full time. [email protected]

Ра бо та ю щая жен щи на (50, из Лат вии) сни метsingle ком на ту в до ме с не боль шим ко ли чес т �вом со се дей, чис том и ти хом. Ти ши ну и по ря �док га ран ти рую.07553497700

Ра бо та ю щая ак ку рат ная де вуш ка сни мет ком �на ту в р�не Bermondsey, Canada Water, ли бооко ло стан ций DLR в ма ло на се лен ном до �ме/квар ти ре с быс т рым Ин тер не том. По ря �док и сво ев ре мен ную опла ту га ран ти рую.07792442503

Двух мес т ную ком на ту для двух маль чи ков�сту ден тов ( 22�23 го да) на 3 ме ся ца, на чи ная сап ре ля, в 1 зо не Лон до на. [email protected]

Две де вуш ки ищут чис тую уют ную studia flat,1 bedroom flat в се вер ном рай оне Лон до на,Manor House, Turnpike Lane, Wood Green, от500�640 ф.в нед.+сче та+ Ин тер нет. Де по зитне боль ше 2 не дель. Ека те ри на[email protected]

Квар ти ру или боль шую ком на ту для ме ня имо е го ре бен ка, толь ко я на housing benefit,по жа луй с та, ес ли кто мо жет по мо ги те. Natalia07427773203

Де вуш ка с ре бен ком сни мет ком на ту в под хо �дя щем до ме. Julia07596089212

Де вуш ка из Лат вии с ре бен ком 5 лет сни метком на ту в рай оне Елтхам SE. [email protected]

Де вуш ка сни мет ком на ту в ти хом до ме с Ин �тер не том не да ле ко от стан ции [email protected]

Де вуш ка ищет single ком на ту в рай онахHounslow, Heathrow, Cranford, Harllington,West Drayton.07500581121

Жен щи на ищет ком на ту не до ро же 80 ф. врай оне Manor Park, Stratford.07853859580

Жен щи на 50 лет, сни мет single ком на ту в ма �ло на се лен ном до ме в рай оне Wеmвley или по �бли зос ти. Зво ни те по сле 16 ча сов.07581782649

Жен щи на 60�ти лет не до ро го сни мет на не де �лю (с 09 мая по 16 мая это го го да) singl room

или кро ват ное мес то в рай оне: Golders Green,Hаmpstead. На деж да[email protected]

Се мья из Укра и ны сни мет double и single ком �на ты в од ном до ме, или па ру для сня тия до ма.07515377170

Се мей ная па ра(50), из Лат вии, ра бо та ю щая,без вред ных при вы чек, лю бя щая ти ши ну ипо ря док, с ап ре ля ме ся ца сни мет сту дио илиболь шую ком на ту (же ла тель но с от дель нойван ной ком на той). В Лон до не жи вем с 2006го да, по од но му и то му же ад ре су[email protected]

Ин тел ли ген т ная жен щи на, ри жан ка (43),сни мет ком на ту в се вер ной час ти Лон до на.Ла ри са07586714457

Сни му ком на ту с 26 ап ре ля на не де лю, же ла �тель но не даль ше 3 зо ны. Irina07572860103

Ком на ту в рай оне Bethnal Green. Michael07891759997

Ком на ту толь ко в Бир мин ге ме с зам ком. Самя не ку ря щий, не пью щий, ве се лый, эко ном �ный, ра бо та ю щий па рень проб лем не дос тав �ляю, во всем на хо жу ком про мис сы. Це на, ко �то рую со гла сен пла тить 120�150 ф. в ме сяц совсем вклю чен ным. Ра бо таю по 10 ча сов вдень 5 дней в не де лю, мно го ни че го не ис �поль зую. Де нис[email protected]

Мо ло дая жен щи на сни мет single room в рай �онах Beckton, Stratford и при ле жа щих. Ра бо �таю, ве се лая и очень ак ку рат ная. Liana07505003136

Мо ло дой че ло век, ак ку рат ный, веж ли выйсни мет single room по ра зум ной це не, в хо ро �шем, ти хом до ме. Пред поч ти тель но 1�3 зо на.Рас смот рю все пред ло же ния.07831664607

Мо ло дой че ло век сни мет single room до 60 ф.или мес то в ком на те до 40 ф. Сче та вклю че ны.не пью щий, не ку ря щий, ра бо таю. ЮжныйЛон дон толь ко р�ны Croydon, Torthon Heath,Streatham. Ин тер нет, бес плат ная пар ков ка,ма га зи ны и стан ции ря дом – не по ка за тель.Клю че вое сло во де ше во. Се рик[email protected]

По ря доч ная па ра сни мет ком на ту вWalthamstow, 100�110ф.07534107746

По ря доч ная па ра сни мет ком на ту, мож но(single room) 100ф. в Walthamstow.07715211921

Спо кой ная се мей ная па ра сни мет double roomв ма ло на се лен ном до ме. В рай оне Edmonton c25.03.2013.07415346486

При лич ную ком на ту в 1 или 2 зо не. Я мо ло �дой па рень без дур ных при вы чек. До ма ред кобы ваю. По сто ян но на ро бо те или в уни вер си �те те. Если есть что�ни будь око ло 120 в не де люзво ни те. Oleg07715984904

Ищу ком на ту, макс. 90ф., 2�3 зо на, в ти хом,ма ло на се лен ном до ме.07867424339

СДАЮАрен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля. Воз ;мож ность про жи ва ния без де по зи та. 1;2зо на, вос ток Лон до на (Whitechapel,Shadwell). Одно мест ные ком на ты от 75 до100 ф. в нед., двух мест ные от 100 до 130ф. в нед., мес то в ком на те от 50 ф. в нед.07971168465

2 ком на ты, single 75ф, double 110ф в нед., 13мин. до стан ции Barking.07722266958

В рай оне Walthamstow сда ют ся 1�2х мест ныеком на ты и мес та в ком на тах. Со вер шен но но �вые пред ло же ния. Пре вос ход ные усло вияпро жи ва ния. Одно мест ные от 65�80 ф. в нед.Двух мест ные 100�110 ф. в нед. Мес та от 50�55ф. в нед. Зво ни те и с удо воль ст ви ем под бе рёмжи льё для каж до го на дли тель ный и ко рот �кий срок. Ин на07867075767, 07535619109

Walthamstow, E17, Morland Rd. Для тех, ктоце нит ком форт! Ма лень кая double для од но го– 90 ф., для па ры – 110 ф. в нед. В ком на те 2шка фа, сер вант, ТВ, рас клад ной стол. Чис тыйдом, fashion кух ня + сто ло вая, боль шой сад стен том, бес плат ная пар ков ка, ин тер нет, 8мин. пеш ком до мет ро Blackhorse, 4 мин. дооста нов ки по ез да. Ря дом market, Lidl,Sainsbury’s, Asda, 2 ли тов ских, поль с кий ма га �зи ны. Олег07879950404

Single room на Forest Gate, 75ф, Double room120ф, все сче та вклю че ны.07862727169

Single room – 70ф, double room – 100ф, в до мепро жи ва ет 3 чел., есть ин тер нет, East Ham.07862727169

Single ком на та 70ф, Double ком на та 110ф, вма ло на се лен ном до ме в East Ham. В до ме 2ту а ле та, Ин тер нет, сад, боль шая кух ня. 110 ф.в нед., все вклю че но.07869153130, 07904357272

Double и single room, Ilford, ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка, же ла тель но спо кой ныхлю дей, хо ро шее транс пор ное со об ще ние.07447916502, 07733821472

Ком на та для дво их, 95 ф. Мес то в ком на те дляжен щи ны/муж чи ны, 47 ф. Single room, 65 ф.Спо кой ный, уют ный дом. Forest Gate, EastHam, Seven Sisters, Plumstead. Сту дия, сту дия– flat в рай оне Plumsted, Woolwich Arsenal,440 ф. в ме сяц. Зво ни те, не по жа ле е те.07872386580

Double room, 125ф в нед. и single 90ф. Не да ле �ко от мет ро Bethnal Green, удоб ный транс �порт, мно го ав то бу сов, все сче та и ин тер нетвклю че ны, 2 нед. де по зит + 2 нед. рент.07831863026

Сда ет ся боль шая ком на та(double)и мес то дляде вуш ки,жен щи ны в двух ком нат ной квар ти �ре с са дом в 5 мин.от стан ции BethnalGreen,(Central line,зо на2).Ря дом ма га зи �ны,ос та нов ка ав то бу сов №8,309,D6.Чис �тая,спо кой ная квар ти ра,по ря доч ные со се �ди.Ждем звон ка!.07578830580, 07737265296

Сдаю 2 ком на ты в ма ло на се лен ном,ти хом до �ме(4�5 лю дей макс),рай он charlton(3 зо на),5ми нут от стан ции,15 ми нут на по ез де доLondone Bridge.Ком на ты:боль шая single(двой ная кро вать,стол,шкаф,ко мод) 380фмес,хо ро шая double 430ф мес.В до ме есть ин �тер нет,сче та вклю че ны. Па вел07920111517

Мес тоСда ет ся мес то в ком на те на Upton Park, оченьде ше во.07838043396, 0744884349

Сда ёт ся мес то в ком на те в рай оне Leyton дляпо ря доч но го ра бо та ю ще го муж чи ны, 5 минот мет ро, ря дом парк, сад, тв, ин тер нет, всесче та вклю че ны. 50 ф. в не де лю + де по зит 2не де ли.Ãðè ãî ðèé – 07947974115Àíäðåé – 07861996108

Мес то в ком на те для муж чи ны на SouthEaling, Piccadilly line. Толь ко для по ря доч но гоче ло ве ка. Дом ти хий. 65ф в нед. + 2 нед. де по �зит.07814837627

Мес то в ком на те для жен щи ны c Укра и ны врай оне Leyton. 55 фун/нед, 2 нед де по зит, естьсто ло вая, сад, ин тер нет, рус. ТВ, сче та вклю �че ны, по ря доч ные ак ку рат ные со се ди.Volodya, 07738402264

Сроч но сдаю мес то в боль шой ком на �те(sharing)для жен щи ны, зо на2, ря дом с мет �ро Elephant&Castle, 75GBP в не де лю, все би �лы вклю че ны.Есть ин тер нет.07830694449, Ëà ó ðà

Ком на туSingle ком на та для од но го на Walthamstowcentral. Чис тый и теп лый дом, очень хо ро шиесо се ди, очень удоб ное транс пор т ное со об ще �ние, ря дом все ма га зи ны и стан ция мет роWalthamstow central sation 5 мин., 90 ф. в не �де лю вклю чая все сче та. Ин тер нет. Сад.07595538001

Сда ют ся до ма и ком на ты на East london в3;4 зо не, central line. От лич ные усло вия,воз мож но крат ко вре мен ное про жи ва ние.07799480764

2 Single ком на ты в рай оне Manor Park (ря домStratford) в ти хом и чис том до ме.07760235099

Single – 80 ф. Plaistow, 5 мин до мет ро, дом,сад, Ин тер нет, пар ков ка. 2 не де ли де по зит.07939594438, 07828552440

Single room, рай он Edgware station, 75 ф. внед., 2 нед. де по зит, ма ло лю дей, сад, транс �порт и ма га зи ны ря дом.07867434191

Single room на Plaistow. Дом в от лич ном со �сто я нии, в до ме 2 ту а ле та и 2 ду ша, internetbroadband. Сче та вклю че ны. Aleksey07838043396

Single room в ти хом до ме на Leytonstone по ря �доч ным муж чи не или жен щи не, 90ф в нед.вклю чая сче та. Под роб нос ти по те ле фо ну.07876461582

Single room в Tooting Broadway, 5 мин. от мет �ро, для де вуш ки без вред ных при вы чек, 100фв нед. все вклю че но, 2 нед. де по зит. Сво бод нас 1 ап ре ля.07703037915

Cда ет ся очень боль шая, уют ная ком на та длядво их. Рай он Seven Kings. В до ме про жи ва етод на се мья. Две ту а лет ные ком на ты, ин тер �нет. 120 ф. в не де лю плюс де по зит за 1 не де �лю.07435126991, 07843628968

Сдаю single ком на та в рай оне Dagenham. 15ми нут от Barking или Becontree station. Воз ледо ма про хо дит мар ш рут 5 ав то бу са. Арен да80ф(вклю чая сче та). В до ме жи вет толь ко се �мья.07846527677, [email protected]

Сда ет ся ком на та в се мей ном до ме для по ря �доч ной жен щи ны или де вуш ки, ра бо та ю щей,без вред ных при вы чек в рай оне Kingston,South West London.Боль шой и свет лый дом сса дом, бес плат ная пар ков ка. В до ме жи вет ре �бе нок 2 лет. Прось ба не бес по ко ить ес ли выпо лу ча е те по мощь от го су дар ст ва или дру гиепо со бия. 345ф в ме сяц и де по зит 1 ме сяц.


07946732799

Сда ет ся ком на та для од но го (single) в уют нойквар ти ре в рай оне Manor House. Близ ко от стан ции Manor House (5 ми нутпеш ком), очень хо ро шее ав то бус ное со об ще �ние. В дан ный мо мент в квар ти ре жи вут два че ло �ве ка, ищем еще од но го – же ла тель но из Укра �и ны или Рос сии. Есть гос ти ная ком на та. 450ф в ме сяц + ме сяц де по зит. Ин тер нет, Skyи все осталь ные сче та вклю че ны.07548070388, 07711480409

Ком на та для де вуш ки в чис той и уют нойквар ти ре с са дом, рус. ТВ, ин тер не том, хо ро �шие усло вия, про жи ва ет 2 де вуш ки, мет ро OldStreet или Hoxton. 100ф в нед.07861423508

Ком на ты со все ми удоб ст ва ми по сле ре мон та.Рай оны Woolwich, Plumstead, Eltham (4 зо на).Двус паль ная ком на та – 95 ф. в нед., од но �спаль ная ком на та – 70 ф. в нед. Так же сда ет сяквар ти ра.07734252154

Ком на та для од но го (же ла тель но жен щи не) вчис том, спо кой ном до ме. 10 мин до ст Ilford,Gants Hill, 2 мин до Valentines park. Есть Ин �тер нет, ван ная, ду ше вая ком на ты, 2 WC, кра �си вый сад, по сто ян ное мес то для пар ков ки.70ф/нед и две не де ли де по зит. Лю би те лейшум ных ком па ний прось ба не бес по ко ить!.Вик тор07815180017

От дель ная ком на та для жен щи ны, не боль шоеко ли чес т во жиль цов, ин тер нет, рай он Leyton(3 зо на), 80ф в нед. вклю чая все сче та.07957499589

Single room в рай оне Plaistow. в до ме есть всяне об хо ди мая ме бель,ин тер нет,ТV,бес п лат наяпар ков ка,гар ден.Дом чис тый,уют ный.ппро �жи ва ет ма ло лю дей. Еле на[email protected]

Сда ет ся ком на та для од но го че ло ве ка вBarking.7 ми нут от стан ции,сад,livingroom,internet.85ф в не де лю (все сче та вклю че �ны)+ 2 не де ли де по зит.07825224266, Àðòèñ.Ïðîñü áà çâî íèòü ïî -ñëå 14.00

Сда ет ся ком на та во 2 зо не, не да ле ко от мет роWestbourne Park для спо кой ной жен щи ны.Ком на та в двух�ком нат ной квар ти ре сво бод �на с 16.03. Удоб ное транс пор т ное со об ще ние.07888661874

Сда ет ся на Beckton прос тор ная single rooм вкра си вом до ме с са дом.Боль шая кух ня, сто ло �вая. чис то и уют но. Спо ко и ное мес то, ти хиесо се ди, ря дом парк, LIDL, ASDA. Бес плат наяпар ков ка, ско рос т ной ин тер нет.07808147946

Сда ет ся cвет лая Double Room для од но го че �ло ве ка в рай оне Stratford�Plaistow.(3 bus stopsfrom Stratford st.,2 bus stop from Plaistov st.)меб ли ро ван на. В ком на те есть Ин тер нет, TV сSatelite ТВ. ря дом ма га зи ны,боль шой парк 2мин. От лич ное транс пор т ное со об ще ние. 90ф. в нед.07411135271

Сда ет ся уют ная ме бе ли ро ван ная ком на та дляод но го че ло ве ка в бла го ус т ро ен ной трех ком �нат ной квар ти ре в 5 мин. ходь бы от BecktonDLR St.в ти хом кра си вом рай оне.Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние,в окру ге все ма га зи �ны,два рус ских.Есть пар ков ка,ско рос т ной ин �тер нет (мо жем по ста вить в ком на ту ком пью �тер).Жи вут все го три че ло ве ка.Для по ря доч �ных и чис то плот ных лю дей! 90ф в не де лю,всевклю че но,не де ля де по зит.Луч ше не най де те!.Ла ри са07841206159

Ком на ту в рай оне Piccadilly Circus ак ку рат �ной, не ку ря шей, скром ной жен щи не.07500872636

Double roomDouble ком на та для од но го на Walthamstowcentral. Чис тый и теп лый дом, очень хо ро шиесо се ди, очень удоб ное транс пор т ное со об ще �ние, ря дом все ма га зи ны и стан ция мет роWalthamstow central sation 5 мин., 120 ф. в не �де лю вклю чая все сче та. Ин тер нет. Сад.07595538001

2 меб л т ро ван ные double rooms для пар илисе мьи. Дом в 5 мин. от стан ции Leyton. 120ф и100ф в нед, де по зит 2 не де ли.07939613351, ïî ñëà 18:00

2 ком на ты (од на double, дру гая single), в рай �оне East Ham в чис том уют ном до ме по слекос ме ти чес ко го ре мон та. В до ме есть ин тер �нет и рус ское ТВ, от лич ное транс пор т ное со �об ще ние.07951690452, 07507712582

В до ме на Forest Gate (Station Road) сда ют сяdouble ком на ты. 3 ми ну ты до стан ции и столь ко же до овер г ра �ун да Wanstead Park.Все по сле ре мон та. Дляпа ры 120�130ф,для од но го �100ф.Кто це нитчис то ту и ти ши ну зво ни те.07886170028,07908391250

Double ком на та в уют ном до ме со все ми удоб �ст ва ми, сво бод ная пар ков ка. Ин тер нет. EalingCommon.07940510776

Double ком на ту на Страт форд, сче та вклю че �ны, ин тер нет, рус тв, чис тый дом, ком на та насол неч ной сто ро не.07507803616, 07930386336

Double room на Plaistow. дом в от лич ном со �

сто я нии, в до ме 2 ту а ле та и 2 ду ша, internetbroadband. Сче та вклю че ны. Aleksey07838043396

Double ком на та, Gants Hill, 5 мин от стан ции,толь ко для се мей ной па ры, боль шой сад, рус.ТВ, ин тер нет, living room.07983525357

Double room на Woolwich Arsenal. В до ме двоелю дей с ре бен ком. Мож но для па ры с ре бен �ком. Дом боль шой, теп лый. 100ф в нед. вклю �чая сче та.07445552030

Double room для па ры или 2 че ло век, в до ме 2сан уз ла, рус тв, ин тер нет, свой дво рик, 130ф внед., сче та вклю че ны. Ст. Кен нин г тон 7 мин.,ст. Овал 10 мин. пеш ком, 2 зо на.07988615498

Double room, в до ме по сле ре мон та, не да ле коот стан ции мет ро, есть сто ло вая, сад, ин тер �нет, рус. ТВ, сче та вклю че ны, по ря доч ные ак �ку рат ные со се ди. Рай он Plaistow/CanningTown.07931218191

Double room, Manor House station, 2 зо на. 2мин. пеш ком от стан ции, ря дом боль шойFinsbury Park, shopping centre. 2 нед. де по зит,опла та за 1 нед. впе ред. 130 ф. в нед., сче тавклю че ны. Ком на та сво бод на с 16 мар та.07506737560, 07850083747

Double ком на ту толь ко для по ря доч ных, ува �жа ю щих ти ши ну и чис то ту жиль цов. По слере мон та. Стан ция Leytonstone. В до ме по 2ван ны 2 ту а ле та. 5�7 мин. ходь бы до стан ции.Пар ков ка бес плат ная, сче та вклю че ны. Так жеком на ты по су точ но и на ко рот кий срок,Leytonstone, Stratford. Лю би те лей вы питьпро шу не зво нить.07846609443, Ëî ðà07730775111, Ðóñ ëàí

Northolt.Сда ют ся 2 Double Rooms в чис том уют ном до �ме с са дом и гос тин ной.Рус ское ТВ, бес плат �ная пар ков ка.Про жи ва ет од на се мья.Для па ры�120ф. Для од но го�100ф. Рас смот �рим все ва ри ан ты.Все сче та вклю че ны. 2 не де ли де по зит. Мо гувы слать фо то на email.07766257304, 07585701876

Cда ет ся очень боль шая, уют ная ком на та длядво их. Рай он Seven Kings. В до ме про жи ва етод на се мья. Две ту а лет ные ком на ты, ин тер �нет. 120 ф. в не де лю плюс де по зит за 1 не де �лю.07435126991, 07843628968

Сдаю double room на од но го че ло ве ка,Кан �нинг Та ун.02075115405, Åëå íà

Сда ёт ся боль шая double room на East Ham не �да ле ко от стан ции мет ро,хо ро шее транс пор т �ное со об ще ние.Дом в хо ро шем со сто я нии,есть ин тер нет,боль шая кух ня. Сер гей07525932799

Сда ет ся double room для па ры или мес то вком на те для жен щи ны в рай оне Leyton,толь �ко для по ря доч ных, ува жа ю щих ти ши ну ичис то ту жиль цов,есть ин тер нет,боль шой гар �ден .07423201931, Íà òà øà07778039627, Èðè íà

Сдаю прос тор ную свет лую теп лую doubleroom в дру же люб ном до ме с ухо жен ным са �дом и ог ром ной кух ней. ТВ ин тер нет пар ков �ка.Удоб ное со об ще ние с цен т ром Лон до на10мин на ав то бу се до Lewisham station.Ждемтол ко по ря доч ных чис то ту и ти ши ну ува жа ю �щих лю дей.Опла та 120ф в не де лю и де по зит240ф[email protected]

Сда ет ся ком на та для па ры или од но го в чис �том,уют ном до ме в пре крас ном для жиз нирай оне Barkingside(Central line,zona 4),4 minhod’by ot stancii�125 ф/н,сче та вклю че ны(2нед де по зит).Ком на та с рус ТВ,ин тер не том испо кой ны ми со се дя ми. Бу дем ра ды пре до ста �вить Вам под роб ную ин фор ма цию по но ме ру.07772600060, 07515413241

Боль шая double room. 3 мин. от BarkingStation. В ма ло на се лен ном до ме. Ин тер нет.Все сче та вклю че ны.07831967114, 07553786732

Боль шая ком на та с бал ко ном для 2 де ву шекря дом с мет ро Bethnal Green, чис тая, уют наяквар ти ра, хо ро шие усло вия, ти хие со се ди.07861423508

Боль шая Double ком на та в рай оне StratfordMaryland, 130 ф., все сче та вклю че ны, домтеп лый, в до ме Ин тер нет. Сво бод на 9 мар та.07411603564

Боль шая ком на та в до ме с са дом в рай онеStratford (Forest Gate). В ком на те есть рус скоеи ук ра ин ское ТВ, ско рос т ной Ин тер нет. 120ф.+ 2 нед. де по зит, все вклю че но. 3 мин. от стан �ции. Лю би те лям спир т но го и шум ных ком па �ний не бес по ко ить.07946266308

2 double bedrooms in Canada Water 5min walkfrom tube.120pounds p/w(for couple) or110pounds p/w for single and 110pounds p/w(for couple) or 100pounds p/w (for single per�son).07766815232,07800587033

Large double room в до ме с са дом, есть ин тер �нет, рус ское TV в каж дой ком на те,бес п лат наяпар ков ка,дом на хо дит ся меж ду Seven sistersstation и Turnpike lane Piccadilly lane.Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние,ря дом Downhill

park.07811965600

Hendon �(NW)� Се ве ро�за пад Лон донСда ет ся боль шая ком на та в чис том уют номдо ме с са дом. Ин тер нет. Рус.ТВ. Стан ция мет ро Hendon Central – 10 мин. Стан ция по ез да Henderson – 3 мин.120ф за нед. (все вкл). Де по зит – 2 не де ли.07401325182, 07720769064

Very nice two double bedrooms inLewisham,Blackheah,5min. walk fromst.Elverson road.Big living room,front and backgarden,parking,available now.07800587033,07766815232,Nick

Double ком на ту на Plaistow�upton park, 5мин.ходь бы от стан ции. в чис том до ме со спо кой �ны ми со се дя ми. есть сад, ин тер нет, 2 ту а ле �та,dining room.07429600656. Âëà äè ìèð

Double Room для па ры или 2х жен щин в 3хми ну тах хоть бы от st. Leyton (Central Line). Вдо ме все удоб ст ва, спут ни ко вое ТВ, ин тер нет,сад, сче та вкл.07783460155

Double room по сле ре мон та, ме бель, 3 зо на,SW16 5DS, Streatham Comman, мет ро Balham5 мин., сче та вклю че ны, рус. ТВ, чис тый дом,сад, жи вут ук ра ин цы. Бог дан07972697024

Double room в ти хом до ме с са дом, 80ф ф/не �де ля, за дво их (40ф+40ф)! 3�ми нут ходь бы отстан ции Manor Park,East Ham,Есть Ин тер нет,Пла та за элек т ри чес т во, газ и во ду вклю че ныв рен ту.07988430056, Àðóò

Double room с 22 фев ра ля в ма ло на се лён номдо ме для се мей ной па ры(воз мож но с ре бён �ком) в рай оне Leytonstone очень удоб ное мес �то рас по ло же ние�меж ду ст.Stratford, Leyton,Leytonstone. опла та 120ф в недeлю. Vlad07872168850

Double ком на та для од но го/ой, WalthamstowE17 4HT. В ти хом, уют ном до ме с боль шим са �дом, есть ин тер нет и рус.ТВ. Все бил лы вклю �че ны, 100 ф. в не де лю + 2 нед. де по зит. Толь �ко для по ря доч ных, ра бо та ю щих лю дей, лю �бя щих чис то ту и по ря док. Лю би те лей шум �ных ком па ний не бес по ко ить.07717844775

Double room для па ры 130ф/н или од но го115ф/н и single room 70ф/н,сче та вклю че �ны(2 нед.де по зит) в рай онеWalthamstow(7.min by bus до WalthamstowCentral st. and 10min. by bus Blackhorse Roadst.)В до ме есть сто ло вая, сад, ин тер нет. Толь �ко для по ря доч ных, ува жа ю щих чис то ту и ти �ши ну жиль цов.07415725934

double room в чис том, уют ном и спо ко и номдо ме, в ра е не Ilford. В ком на те есть вся ме �бель,есть ин тер нет. 5 мин. пеш ком до стан цийSeven Kings. Ря дом есть Asda, Tesco, ли тов �ские и поль с кие ма га зи ны. Гар ден то же есть.Лю би те лей шум ных ком па ний прозь ба небес по ко ить.07429268565

Сдам double ком на ту. Manor Park – East Ham.Есть гар ден, си тинг, пар кинг, ин тер нет,Ru – LtTV. Для по ря доч ных. Audrius07515857165

Сдаю ком на ту в рай оне Newhaм по ря доч нойпа ре в ти хом и спо кой ном до ме с хо ро ши мисо се дя ми. От лич ный до езд, Canning Town 5min. Есть ин тер нет, 120 фун/нед, 2 нед де по �зит.07818001469

Сдаю double room,в рай оне Tooting Bec.Естьсад, боль шой ли винг,кух ня, 2 сан уз ла.Для па �ры или од но го,1ме сяц рент и один ме сяц де �по зит. Все би лы от дель но.Шу мя ших прось бане бес по ко ить[email protected]

Сдаю ком на ту для од но го или дво их.ForestGate.В до ме две ван ных,боль шая кух �ня,сад,бес п лат ная пар ков ка,ин тер нет.Толь кодля ра бо та ю щих и се рье з ных лю дей.Лю би те �лей шум ных ком па ний про сим не зво нить.07515692404

Сдаю double room 120 в нед (все вкл) в р�нBarking Becontree в до ме жи вет толь ко 2 чел,есть 2 сан уз ла боль шая кух ня, сад, ин тер нет,пар ков ка, в ком на те вся не об хо ди мая ме бель,хо ло диль ник, те ле ви зор, по сле ре мон та; сдеть ми, шум ных не бес по ко ить!.07578717290

Сда ют ся две боль шие double rooms (125ф вне де лю вклю чая все сче та) в до ме в рай онеLee (3 зо на, SE12). Боль шие кух ня, ван ная,ду ше вая, WC, сад и час т ная пар ков ка. К Leetrain station 10 ми нут пеш ком (по ез да наLondon Bridge, Victoria, Charing Cross и NewCross). Авто бу сы на New Cross, Lewisham.Убор ка, ин тер нет и все bills вклю че ны в опла �ту.07891084703

Сда ет ся double room не да ле ко от стан цииGreenford ( central line and trains toPaddington). Ком на та толь ко что по кра ше на.Кух ня не боль шая, но есть living room. Garden.2 мин от ав то бус ных оста но вок 95,92,105 и драв то бу сов, так же tesco, lidl, и дру гие ма га зи �ны. Це на на па ру 100+bills, для од но го90+bills. Есть воз мож ность до го во рить ся наце ну « все вклю че но». Есть ин тер нет. Ком на �та сво бод на.07527299503

Сдам double room для од но го че ло ве ка в 3хком нат ном до ме, 10 мин. пеш ком от стан ции


Debden,2 мин на ав то бу се. В до ме жи вет па раи ре бе нок, 2 сан уз ла, сад,зал, ин тер нет, рус �ское TV, бес плат ная пар ков ка,ог ром ныи паркв 2 мин ходь бы. Це на 95 ф в не де лю, ме сяц де �по зит и ме сяц опла ты впе ред тре бу ет ся, всесче та вклю че ны, шум ных , пью щих и ку ря �щих прось ба не бес по ко ить, тре бу ет сяreference с ра бо ты[email protected]

Сда ет ся Double bedroom (en suite bathroom) вЧи зи ке в кра си вой и свет лой квар ти ре, по слере мон та.В квар ти ре пол нос тью обо ру до ван ная кух няи гос ти ная об ще го поль зо ва ния с бал ко ном иог ром ны ми ок на ми в пол. До Тем зы ми ну тапеш ком, до Чи зик пар ка – 2. Оста нов ка ав то �бу сов за уг лом, до Чи зик хай стрит 9�12 ми �нут.Це на – 850 фун тов в ме сяц, все сче та вклю че �ны. В квар ти ре про жи ва ет толь ко се мей наяпа ра. По всем во про сам зво ни те.07411900080

Сда ет ся прос тор ная,double bedroom со встро �ен ны ми шка фа ми,ок но вы хо дит в сад.Ком на �та в уют ном,боль шом но ма ло на се лен ном до �ме в ко то ром про жи ва ет два че ло ве ка с бес �плат ной пар ков кой и са дом.В до ме есть боль �шой living и dining area,хо ро ших раз ме ровкух ня,прос тор ная ван ная,два ту а ле та.Дом – вспо кой ном ан г лис ком рай оне SE6 area,3�я зо �на,бли жай шая стан ция Bellingham с ко то роймож но до брать ся до цен т ра Лон до на за 15�20мин,ис поль зуя Oyster.Ря дом –пар ки, ма га зи �ны.Опла та 130ф в не де лю вклю чая сче та.2 не �де ли де по зит.Толь ко для спо кой ных и це ня �щих чис то ту,до маш ний уют лю дей.Сво бод нас на ча ла мар та.07521937391

Ищем па ру в боль шой,теп лый Double�room вчис том, спо кой ном до ме на Leyton, не да ле коот USSR ба зы и TESCO. Хо ро шое транс пор т �ное со об ще ние, бес плат ная пар ков ка исад.Шум ных про сим не бес по ко ить. 120 фун �тов в не де лю(сче та вклю че ны) и две не де лиде по зит. Ком на та свет лая и хо ро шо меб ли ро �ва на. Ярос лав07412960909

Ищем па ру в боль шой double�room в чис тый,спо кой ный дом на Leyton. Не да ле ко от USSRба зы и TESCO. Хо ро шое транс пор т ное со об �ще ние, бес плат ная пар ков ка. Шум ных про �сим не бес по ко ить. 120 фун тов в не де лю (всесче та вклю чи ны), две не де ли де по зит. Ком на �та пол нос тью об меб ли ро ва на. Мож но за ехать17 мар та. Ярос лав07412960909

Flat, houseСдам свою 1 к кв Mitcham, Surrey. Не да ле копод зем ка, ря дом ав то бу сы и жд стан ция. Сдампо ря доч ным лю дям, мож но с дет ка ми, ко то �рые бу дут смот реть как за сво им. Квар ти рачис тая, уют ная,2/2.Сда ет ся со все ми удоб ст �ва ми. По жа луй с та пи ши те смс, пе ре зво ню.07858490494, Àí íà

Studio flat на Plaistow. Квар ти ра по сле ре мон �та, вся бы то вая тех ни ка но вая, 25 кв.м., сче тавклю че ны. Aleksey07838043396

Studio Flat для па ры или 2х жен щин, в 4 ми ну �тах ходь бы от st. Leytonstone (Central Line,zone 3) Post Code: E11 3DR. Ме бе ли ро ван наяком на та, от дель ная кух ня, спут ни ко вое ТВ,ин тер нет, все сче та вклю че ны.07931437954

3 bedr. дом, East Ham, с са дом, по сле ре мон та,но вая ме бель, гос тин ная, ря дом парк, мет ро.330ф в нед.07912055828, 07843013436

ОБ УЧЕ НИЕНа пи шем для Вас Эс се, Кур со вую илиДис сер та цию на Англий ском язы ке постан дар там Бри тан ских Уни вер си те тов.Are you struggling with Essays, Assignmentsor even a Dissertation? Ivory Research may be exactly what youneed. We are a British based company offeringcustom writing services. We have some of the best writers on the mar�ket and each one has achieved a minimum2:1 degree at a UK University. Our papers are original, written to yourrequirements and 100% plagiarism free. We promise you complete confidentiality. Visit us at our website or call to speak to us.02071180808www.ivoryresearch.com

Ло го пед;де фек то лог выс шей ка те го рии сба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо ва ;ни ем пред ла га ет услу ги по устра не ниюде фек тов зву коп ро из но ше ния, пре одо ле ;нию об ще го не до раз ви тия ре чи, про фи ;лак ти ке и кор рек ции дис г ра фии (на ру ;ше ния пись ма), дис лек сии (на ру ше ниячте ния), по раз ви тию и кор рек ции пси ;хи чес ких про цес сов (вос при ятия, па мя ;ти, вни ма ния, мыш ле ния), ло го пе ди чес ;ко му мас са жу, под го тов ке к шко ле.07708306566

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол ныйспектр услуг по по лу че нию Бри тан ских Во ди �тель с ких прав (category B – Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т ро илег ко, без стрес са под го то вит ся и сдать те о ре �ти чес кий и прак ти чес кий тес ты. За ня тия про �хо дят в спо кой ной, не при нуж дён ной ат мос �фе ре с ли цен зи ро ван ным ин струк то ром вож �де ния. К ва шим услу гам ле ген да не мец ко гома ши но стро е ния – Фоль к с ва ген Гольф, с ав �

то ма ти чес кой ко роб кой пе ре дач, обо ру до ван �ный до пол ни тель ны ми пе да ля ми без опас нос �ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис ку е теи в крот чай шие сро ки ста не те об ла да те ля миво ди тель с ких прав и обре тё те сво бо ду пе ре �дви же ния! Каж дую не де лю на ши со оте чес т �вен ни ки ста но вят ся об ла да те ля ми за вет нойко роч ки бла го да ря нам – при со е ди няй тесь.Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве ли �коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля 2005го да). Об ра щай тесь пря мо сей час по тел.:07974915896, Âëà äè ìèðvlpdriving.co.uk

W.H.E.R.E. education consultants – этоком па ния, ко то рая ра бо та ет в сфе ре Бри �тан ско го об ра зо ва ния. Наш про филь –это ин ди ви ду аль ный под бор про граммба ка лав ра и ма гис т ра ту ры, про фес си о �наль ных и лин г вис ти чес ких кур сов, а так �же мы пре до став ля ем кон суль та ции пошколь но му и до школь но му об ра зо ва ниюи под го тов ке. Ком па ния W.H.E.R.E. фо ку си ру ет ся толь �ко на об ра зо ва нии в Ве ли коб ри та нии, иэто на ша прин ци пи аль ная по зи ция, ко то �рая по зво ля ет нам знать о всех пред сто я �щих со бы ти ях в бри тан ской об ра зо ва �тель ной сре де. Для бо лее Под роб ной ин фор ма ции Вымо же те по се тить наш website. Если у Васесть ка кие�ли бо во про сы, по жа луй с та,пи ши те или зво ни те и мы бу дем ра ды наних от ве тить.07570030017info@where�edu.co.ukwww.where�edu.co.uk

Ма те ма ти ка. Вы пус к ни ца University ofWestminster с 10�лет ним опы том пре по да ва �ния пред ла га ет по мощь по ма те ма ти ке и ста �тис ти ке. Под го тов ка к тес ти ро ва нию и эк за �ме нам по про грам мам ан г лий ской и рус скойшкол: KS, GCSE, AS и А�levels.07775804547

Об уче ние лим фод ре наж но му мас са жу cОтды хом в Ита лии, Си не гал лия с 4 по 9 мая.850�950ф. В сто и мость вхо дит: транс фер изг.Анко ны, се ми нар�прак ти ка, про жи ва ние,пи та ние, экс кур сия с де гус та ци ей вин в по гре �бе Св.Бар ба ры. По окон ча нию кур са вы да ет �ся Евро пей ский Меж ду на род ный Сер ти фи катИта льян ско го Ин сти ту та FitoaromaEnergy. Мес та огра ни чен ны. Ин фо по тел.07944190449, 07949816039

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capital drivingsolution.Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав то мо �би ля. Жен щи на, про фес си о наль ный ин струк �тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini сдвой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по лу �че нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. В Лон �до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Под го тов ка к тек с ту «Life in the UK» для по лу �че ния Бри тан ско го граж дан ст ва с опыт нымпре по да ва те лем. Эф фек тив но и быс т ро.07988237750

Рус ская Ав то шко ла «Born To Drive». Уста ликаж дый день ждать ав то бус? На до ели бес ко �неч ные за бас тов ки во ди те лей мет ро? За ви си �те от дру га, что бы съез дить в ма га зин? В этомслу чае об ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де ния на ци �на ю шим и опыт ным во ди те лям лю бо го воз �рас та, оп ти маль ные це ны, об уче ние на рус �ском или ан г лий ском язы ках и удоб ные усло �вия. Ли цен зия №: 450678. Kирилл07595428382www.borntodriveschool.com/ru

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при ро да иис то рия Рос сии в куль ту ре и ис кус стве, рус �ский язык, чте ние, ли те ра ту ра, раз ви тие ре �чи, окру жа ю щий мир, по эти чес кая речь, под �го тов ка к Russian GCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рии му зы ки, aural,уро ки иг ры на фор те пи а но (ин ди ви ду аль но ив па рах), под го тов ки к бри тан ским эк за ме намGrades (на рус ском или ан г лий ском язы ках повы бо ру ро ди те лей) и Music GCSE. Опыт ныеква ли фи ци ро ван ные пре по да ва те ли. За ня тияпо вос кре се ньям с 10.30 до 13.30. Рай онHighgate, на про тив стан ции мет ро.02088832213mail@NorthLondonRussianSchool.comwww.NorthLondonRussianSchool.com

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей (до �школь но го / школь но го воз рас тов) и взрос �лых на 2013 год по сле ду ю щим спе ци аль нос �тям: во кал (клас си чес кий, джаз, поп, r’n’b);фор те пи а но (про грам ма «Стра на му зы каль �ных чу дес», клас си чес кое, джа зо вое); струн �ные (скрип ка, альт, ви о лон чель); ду хо вые(клар нет, сак со фон); ги та ра; ар фа; удар ные.Кон цер т ные вы ступ ле ния в те че ние го да,учас тие в меж ду на род ных кон кур сах и фес ти �ва лях. Сер ти фи ци ро ван ные про фес со ра изкон сер ва то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва,Ми ла на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва» объ �яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди те лей наму зы каль ные за ня тия по про грам ме «Стра наМу зы каль ных Чу дес». За ня тия про хо дят вцен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Вы пус к ник Уни вер си тет ско го Кол лед жа Лон �до на (UCL) со сте пе нью ба ка лав ра в об лас тима те ма ти ки и те о ре ти чес кой фи зи ки, ас пи �рант, пред ла га ет об уче ние и ру ко вод ст во пома те ма ти ке для школь ни ков лю бо го воз рас та(KS3, GCSE, A�Level), сту ден тов. Так же мо гудать кон суль та ции взрос лым.07854877220

Язы ко вые кур сыКан ди дат фи ло ло ги чес ких на ук c 10�лет нимста жем пре по да ва те ля фа куль те та ан г лий ско �го язы ка рос сий ско го Ву за, а так же 7�лет нейре пе ти тор ской прак ти кой в Лон до не, ста витпро из но ше ние, про во дит ра зо вые кон суль та �ции, one�to�one за ня тия, а так же online за ня �тия (по скай пу) по англ. язы ку. Лю бой уро �вень под го тов ки, ин ди ви ду аль ный под ход,ши ро кий вы бор бес плат ных учеб ных ма те ри �а лов и об уча ю щих про грамм. А так же услу гипо пе ре во ду пе чат ных ма те ри а лов и пре зен �та ций за не вы со кую опла ту. Об ра щать ся кЭле по те ле фо ну или скайп.07411145332ñêàéï: rushintoenglish

Ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель и пе ре �вод чик с опы том ра бо ты в UK про во дит за ня �тия по ан г лий ско му язы ку для взрос лых и де �тей. Об уче ние про во дит ся по Skype и на до му.Все ас пек ты язы ка: грам ма ти ка, чте ние, пись �мо, раз го вор ный язык. Ин ди ви ду аль ный под �ход к каж до му уче ни ку, в за ви си мос ти от це лииз уче ния язы ка. Под го тов ка к эк за ме намКЕТ, PET, FCE, CAE, IELTS и др. Пер выйввод ный урок бес плат но.07861676268Skype: English.Online.599

Англий ский Язык по Skype!Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва �тель(Master’s Degree), 10�лет стаж пре по да �ва те ля фа куль те та ан г лий ско го язы ка в Ву захи 8 лет ре пе ти то ром, да ёт част ные уро ки поSkype а так же в клас сах. Лю бой уро вень, ин �ди ви ду аль ный под ход.Пре до став ляю все не �об хо ди мые учеб ные ма те ри а лы и кни ги.Удоб но, не вы хо дя из до ма эко но ми те своёвре мя. Опла та по уроч но.Ввод ный урок бес �плат но. Сто и мость за ня тия 10ф (60 ми нут).Так же даю част ные уро ки в Мей д с то не.Зво ни те или пи ши те на [email protected]ñêàéï: englishlessonsmaidstone

Доб ро по жа ло вать в шко лу ан г лий ско го язы �ка «Express Courses». У нас про хо дят кур сы:� Об ще го ан г лий ско го� Биз нес ан г лий ско го� Под го тов ки к эк за ме ну IELTS� Устра не ния ак цен таУров ни: от на чи на ю ще го до про дви ну то го.Утром, днем, ве че ром, в удоб ные ча сы.Зво ни те и за пи сы вай тесь: 07401062511Мы на хо дим ся в 2х ми ну тах от Bank Stationпо ад ре су:Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче нияан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен но �го из уче ния Не мец ко го язы ка. Эф фект 25�гокад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви део�курсуско рен но го из уче ния Ис пан ско го язы ка. Эф �фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис ка (об щий курс).Ви део�курс уско рен но го из уче ния Фран цуз �ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5 DVD�дис �ков (об щий курс). Дис ки и кни ги для под го �тов ки к сда че те о ре ти чес ко го эк за ме на дляпо лу че ния Англий ских во ди тель с ких прав.Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че �ния OISC ли цен зии (им миг ра ци он ное пра во),1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда че эк за �ме на для по лу че ния SCL (security) ли цен зии,1 CD диск. Об уча ю щий курс для от кры тия иулуч ше ния сво е го биз не са в Англии, 4 CDдис ка. Дмит рий[email protected]

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель ипе ре вод чик с бри тан ским дип ло мом и мно го �лет ним опы том ра бо ты в UK. Англий ский ирус ский язы ки. Биз нес ан г лий ский. IELTS,TOEFL, CamProf, A – Levels. Центр Лон до на.Ра зум ные це ны. Ин ди ви ду аль ные за ня тия.Эф фек тив ные ме то ди ки.02084556626, [email protected]

Ис кус ствоОпыт ный пе да гог да ет уро ки иг ры на фор те �пи а но, флей те,те о рии му зы ки,де тям и взрос �лым,под го тов лю к грей дам.Юго�за пад Лон �до на.07913612276

Про фес си о наль ный ху дож ник и пе да гогпред ла га ет уро ки из об ра зи тель но го ис кус �ства для взрос лых и де тей от 10 лет и стар ше.Про грам ма раз ра ба ты ва ет ся по ва шим по �треб нос тям. Все ви ды жи во пи си, ри су нок,ком по зи ция, ос но вы ди зай на, ар хи тек тур �ный ри су нок и пост ро е ние пер с пек ти вы ин �те рье р ных проeктов – тра ди ци он ные и экс �пе ри мен таль ные ме то ды ра бо ты. По мощь сошколь ны ми и сту ден чес ки ми про ек та ми ири со ва ния с жи вой на ту ры (life drawing). За �ня тия в не боль ших груп пах по 3�4 че ло ве ка,по cуб бо там в рай оне Southfields SW. Естьвоз мож ность ин ди ви ду аль ных уро ков.02088748154, Îëü ãà[email protected]


КОМ ПЬЮ ТЕ РЫDoc4PC Ltd на чи ная с 2009 го да ус пеш норе ша ет лю бые ком пью тер ные проб ле мысво их кли ен тов. Сер ти фи ци ро ван ные ин �же не ры на хо дят ин ди ви ду аль ный под ходк Ва ше му ком пью те ру. На ши це ны васпри ят но уди вят (мин. 25 ф., макс. 50 ф.).Под клю че ние к Ин тер не ту. Уста нов ка тел.ли ний. Воз мож ность но ме ра на вы бор. Атак же ре мон ти ру ем iPhone и iPad, iPod.По куп ка ста рых и про да жа но вых Лап то �пов. Воз мож на опла та кар то чой.Нас ре ко мен ду ют дру зьям. Не те ряй тевре мя и день ги на экс пе ри мен ты с част �ны ми не про фес си о на ла ми. Мы да ем га �ран тию на все на ши ра бо ты. Зво ни те пря мо сей час. Вы мо же те вы �звать нас на дом или при ехать к нам в мас �тер скую на 8 Lombard Road, Wimbledon,SW19 3TZ. Ро ман07800566529 (на пря мую ме нед же ру)08000283166 (бес плат ный но мер)[email protected]

Ре монт и на строй ка ком пью те ров, уста ;нов ка опе ра ци он ных сис тем и про грамм(ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре дак то рови др.), со хра не ние и вос ста нов ле ние дан ;ных. Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка: оп ти ;ми за ция, уда ле ние ви ру сов, на строй ка се ;тей/ру те ров (Wireless/Wired Lan), Ин тер ;нет, e;mail. Ком пью тер ные зап час ти. За ;ме на LCD эк ра нов, кар ты TomTom. Кон ;суль та ции, об уче ние. Об слу жи ва ние ор ;га ни за ций. Сбор ка, на строй ка и уста нов ;ка сер ве ров. Евге ний07737398701

NextBit Ltd. Це на и ка чес т во вас при ят но уди вят. Навсе на ши услу ги пре до став ля ет ся га ран �тия. Ди аг нос ти ка и ре монт ком пью те ров,ре монт но ут бу ков, уста нов ка и на строй калю бых про грамм, мо дер ни за ция ком пью �те ров, про клад ка офис ных и до маш нихсе тей, под клю че ние и на строй ка раз лич �ной офис ной тех ни ки, сбор ка лю бых ком �пью те ров на за каз, уда ле ние ком пью тер �ных ви ру сов и ан ти ви рус ная про фи лак ти �ка, под клю че ние к се ти ин тер нет и мно гоедру гое.Мы ра бо та ем 24 ча са в сут ки, на до му уза каз чи ка или в на шем сер вис – цен т ре! Вре мя вы ез да спе ци а лис та по Лон до ну –от 30 ми нут. Алек сей[email protected]

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вам веськом п лекс услуг ком пью тер но го сер ви са:�На строй ка и ре монт ком пью те ров, лэп то пов

�Ди аг нос ти ка и про фи лак ти ка не ис прав нос �тей�Ин стал ля ция опе ра ци он ныx сис тем�Уста нов ка про грам мно го обес пе че ния�По иск и уда ле ние ви ру сов, уста нов ка ан ти �ви ру совМы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро вать са �мим и не тра тить вре мя на ре монт, а вос поль �зо вать ся опы том на ших спе ци а лис тов. Опе ра �тив ная ком пью тер ная по мощь по лю бо му во �про су, свя зан но му с не ис прав нос тью ва шейтех ни ки, бу дет ока за на вам с вы ез дом или унас в офи се по ад ре су:16 Belsham Street, London, E9 6NG.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю боеудоб ное для вас вре мя[email protected]

Ре монт лап то пов и ста ци о нар ных ком пью те �ров с га ран ти ей.Уда ле ние ви ру сов,на строй ка Windows.Уста нов ка лю бых прог рам на рус ском и ан г �лий ском.Уста нов ка и ре монт се тей, на строй ка ро у те �ров.Про да жа и сбор ка не до ро гих ста ци о нар ныхком пью те ров с га ран ти ей. Об слу жи ва ние на до му не до ро го и ка чес т вен �но.Нуж на кон суль та ция? Зво ни те в лю бое вре мя.Алекс[email protected]

Про фес си о наль ный, са мый луч ший ре монтком пью те ров и но ут бу ков в Лон до не.Про да жа обыч ных и спе ци аль ных лап то пов.Пе ред тем как при ехать, обя за тель но зво ни теSwlaptops 336 Old York Road SW18 1SS. Алек �сандр07984525477, 02081807601www.swlaptops.co.uk

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер вис.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но в офи сеи на до му.Бес плат ный вы езд ин же не ра и ди аг нос ти кане ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут бу �ков.На строй ка Ин тер нет под клю че ния и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.Уда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ных про �грамм.Про да жа и уста нов ка ан ти ви рус ных про �грамм.Про да ем и уста нав ли ва ем рус ское ин тер нетте ле ви де ние: KartinaTV, Но вое ТВ, AuraHDInternational. Ваш те ле ви зор спо со бен наболь шее. Смот ри те ин тер нет те ле ви де ние вна сто я щем ТВ ка чес т ве. Pro Technologies LTD0777 668 0121, 0772 149 [email protected]

pro-technologies.co.uk

Быс т рый, про фес си о наль ный ре монт ком �пью те ров и но ут бу ков. Ре ше ние всех проб лемс Windows и MacOS, на строй ка до маш ней се �ти, мо биль но го ин тер не та, ре монт и об нов ле �ние карт TomTom, раз бло ки ро ва ние iPhone идру гое. При еду к Вам. Лон дон и окрес т нос ти.Сер гей[email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕПер с пек тив ные щен ки берн ско го зен нен хун �да в Лит ве. Отец ин тер чем пи он, мать юн. чем �пи он ка Лит вы и Лат вии. Сво бод ны два ко бе �ля. Еле на[email protected]

Про да ет ся по лу пу шис тый се ро по ло са тый ко �те нок, лап ки и жи во тик бе лень кие.07733461686

От дам в хо ро шие ру ки ко тят – две де воч ки(чер ная пол нос тью и чер но�бе лая окра са) идва маль чи ка (чер ный и чер но�бе лый окрасто же) ро ди лись 17.02.13.07450835239

ИЩУWanted – cold drinks display tall refrigerator andsmall chest freezer. Watford.07852632943

Де вуш ку для со вмес т ной арен ды жи лья вSouth East0, East London, зо на 2, 3. Olga07792442503

Се мей ная па ра ищет па ру для со вмес т нойарен ды жи лья на East London. Рас смот римлю бые пред ло же ния. [email protected]

Че ло ве ка, ко то рый мо жет дать па ру уро коввож де ния. Hounslow.07405626235

Во ди те ля с транс пор том (мик ро ав то бус на 10�12 че ло век) на 27 ап ре ля. О це не до го во рим �ся. Vera07967222678

Мо де ли для на ра щи ва ния рес ниц. Я учусь,по это му мне нуж на прак ти ко вать ся. Для же �ла ю щих по про бо вать это хо ро шая воз мож �ность, по сколь ку это бес плат но. Не стес няй �тесь, зво ни те. [email protected]

Кто мо жет по мочь устро ить ся на ра бо ту в Гер �ма нии с про жи ва ни ем, без зна ния язы ка. Па �рень 21 год. Свет ла на[email protected]

Нуж но пе ре дать не боль шую по сыл ку в Укра �и ну за воз на граж де ние. Про шу ото звать сятех, кто едет в бли жай шее вре мя.07515692404

Нуж но пе ре вез ти ве щи из Лон до на в Бе ла �русь(Минск), или мо гу подъ е хать не да ле коот гра ни цы в Укра и ны, Лит ву. Все го око ло100 кг, сей час на хо жусь в Мин ске. Але на[email protected]

Ищу че ло ве ка доб рой во ли, ко то рый по могбы мне по дать на ин ва лид ность. Вла ди мир07594551616

Ищу пар т не ра по ла ти но�аме ри кан ско му тан �цу salsa, (Ц.Лон дон), воз раст от 35 лет. Го то васо вмес т но из учать дру гие ви ды. Тан цую хо ро �шо, из уча ла salsa на Ку бе. Та тья на07751148018

Спе ци а лис таLooking for a piano teacher for a child aged 6 inEdgware, Queensbury, Kingsburry, Burnt Oakarea. Natasha07961272218

Че ло ве ка, ко то рый по мо жет най ти ком мер �чес кое по ме ще ние под ма га зин (А1) в хо ро �шем мес те за воз на граж де ние. Marina07803184422

Ин струк то ра по вос точ ным еди но бор ст вамили по кик бок син гу для ре бен ка 12 лет. Зво �нить в лю бое вре мя. Konstantin07737766859

Но вый фоль к лор ный кол лек тив ищет силь �ный муж ской го лос. Ве дет ся от бор по во ка лув дет скую груп пу, ищем тан цо ров, ба ла ла еч �ни ка. Про ект не ком мер чес кий. Та тья на07751148018

Спе ци а лис та/ме ха ни ка по ре мон ту BMW врай оне го ро да Watford или на се ве ре Лон до на.Я не пред ла гаю ра бо чее мес то, а ищу дос той �но го/опыт но го ме ха ни ка для сво е го ав то.Сер гей07521236541

Про фес си о наль но го учи те ля по био ло гии[email protected]

Ну жен опыт ный кла виш ник. Воз раст не име �ет зна че ния. Вик тор07404945696

Очень хо чу на учит ся иг рать в шах ма ты. Ищуучи те ля. [email protected]

Учи тель по шах ма там. Тре бо ва ния: опыт ра �бо ты с деть ми. Пи ши те на е�поч ту[email protected]

Ищу учи те ля му зы ки (пи а ни но) для де воч ки7 лет. Рай он Norths Woolwich, East London.07510292232

Ищу кло у нов с кос тю ма ми, уме ю щих хо ро шораз ве се лить де тей в день рож де ния, с фо ку са �ми и иг ра ми.07429499419

Пар т не раКом па ния ищет кре ди то ра/за ем щи ка для по �куп ки ос нов ных средств в раз ме ре 30000 ф.(транс пор т ный биз нес) име ет ся рас ши рен наякли ент ская ба за. Сро ки от да чи 36 ме ся цев,еже ме сяч ные вы пла ты 1500 ф.Га ран ти ей мо �гут быть ос нов ные сред ст ва или не дви жи �мость на Укра и не, оце ноч ная сто и мость600000 дол.07423230531

Со труд ни чес т во по про да же и арен де не дви �жи мос ти Кип ра. Aлeна[email protected]

Стро и тель ная ком па ния ищет ин вес то �ра/пар т не ра для ра бо ты на рын ке не дви жи �мос ти, по куп ка�ре монт�про да жа. Ви та лий[email protected]

Дру зейВе се лая и дру же люб ная По ли на 19�ти летищет дру зей в Лон до не, зво ним не стес ня ем �ся. [email protected]

Жен щи на 50+ для об ще ния ищет дру зей, при �мер но мо е го воз рас та. Жду sms, я пе ре зво ню.Жи ву в Portsmouth.07756261182

По зна ком люсь с рус ско го во ря щи ми ма ма ми,у ко то рых дет ки 3 лет, для со вмест ных про гу �лок. Рай он Becontree, я из Лат вии.07429499419

Трех го до ва лый ма лыш би лин г ва Иосиф ищетдру зей в окрес нос тях Norbury, ThorntonHeath, Straitham. Ро ди те ли, ко то рые за ин те �ре со ва ны, пи ши те на эл. ящик. Воз мож но имы под ру жим ся[email protected]


Муж чи на ищет дру га.07572971864

Ищу дру зей в Лон до не, тех, кто лю бит пу те �шес т во вать, пред поч те ние де вуш кам. Ярос лав07508730019

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯВе че рин ки, вы став ки, тре нин ги, экс кур сии поАнглии. Встре чи с ин те рес ны ми людь ми. Хо �ти те знать что, где, ког да[email protected]

Хрис ти ан ская цер ковь в Ман чес те ре при гла �ша ет всех на слу же ние по суб бо там в 15.00 поад ре су: Life Change Community Church,Victoria Avenue, Higher Blackley, Manchester,M9 6QL. Алек сандр[email protected]

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная Цер ковьпри гла ша ет всех на вос крес ные Бо гос лу же �ния c 2:00pm. Из уче ние Биб лии по чет вер гам;по сре дам мо лит ва за ис це ле ние боль ныхc7рм: так же му зы каль ное об ще ние – до маш �няя, и жен ская груп пы. Мы бу дем ра ды встре �тить вас по ад ре су: West Green Salvation Army.2Terront Road West Green. N153AAст. м. Turnpike lane авт. 67, 41, 230 – 3 оста нов �ки.07807171385, 02088016459

Ищу Люд ми лу Бо ров ко ву, она пре по да ва ла впра во слав ной вос крес ной шко ле и очень мнепо мог ла. Со об щи те, по жа луй с та, ес ли зна е тео ней что�ли бо. Еле на[email protected]

Ищу двух бра тьев по фа ми лии Юрке вичИгорь и Иван и с ни ми так же есть де вуш каМа ка ро ва Свет ла на она из Ри ги, по след нийраз про жи ва ли на Лей тон, про шу со об щить завоз на граж де ние где они про жи ва ют. Сер гий07446859599

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль нос тейи воз рас та со би ра ем ся для об ще ния за ча емкаж дое вос кре се нье с 5:00pm и так же при гла �ша ем му зы кан тов для об ще ния у нас есть муз.ин стру мен ты и нуж да ем ся в ги та рис тах и пи �а нис тах – ждём вас по ад ре су: 2 Terront RoadWest Green London N15 3AA, metro TurnpikeLane. Avt 67, 230, 41.07919236108

РАЗ НОЕУ вас есть лю би мый уго лок Лон до на? Вы мо �же те при об рес ти Лон дон ский пей заж из ужесу щес т ву ю щей кол лек ции жи во пи си или за �ка зать ваш лю би мый го род ской мо тив. Фи гу �ра тив ные ра бо ты, пей за жи, пор т ре ты вы пол �нен ные в тех ни ке мас лян ной жи во пи си опыт �ным про фес си о наль ным ху дож ни ком. Ра бо �таю с гал ле ре я ми, част ны ми и кор по ра тив ны �ми кли ен та ми. Зво ни те.02088748154, Îëü ãà[email protected]

Вы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо гови да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то (холст,мас ло). Не до ро го!.07846331292

У нас есть мно го дров, ко то рые вы мог ли быдля при го тов ле ния бар бе кю, мо же те за братьбес плат но.07803565870

От дам ки тай ский рис, из ко то ро го де ла ет сяна пи ток. Woolwich Arsenal, Canary Wharf. По �жа луй с та, смс. Ин на07427614520

ЗНА КОМ СТ ВАI would like to meet a nice and good looking girlmax 28 to make strong friendship and be toget�her for ever. I have successful business and I haveevery thing in my life.07776612592

I am looking for nice girl friend or partner andserious relationship. Between 18 to 30 years old.

I have every thing in my life just I need good girlf�riend in my life. I have a house, car, business, andI am 32 years old I am living in Knightsbridge.07818900119

М 35�192 спор тив но го т/с., без в/п, увле ка ет �ся ду хов кой и спор том, по зна ко мит ся с круп �ной вы со кой да мой для встреч без обя за �тельств.07414877205

30 лет, ли то вец, хо чет по зна ко мить ся с ве се �лой жен щи ной от 20 до 40 лет, жи ву на вос то �ке Лон до на, при клю че ний не ищу.07425908657

37 лет ний муж чи на по зна ко мит ся с де вуш койили жен щи ной от 27 до 33 лет, прос то кра си �вая, ум ная и строй ная и ты мне по нра вишь ся.Сна ча ла для об ще ния, а по том мо жет и длясо вмес т ной жиз ни. [email protected]

Successful English business man 47 would like tomeet attractive Russian lady for fun filled daysand romantic evenings. John07570913858

I’m looking for friendly girl I’m 32 years old busi�nessman I have shop and flat I live in London ifyou interested please contact me.07955273015

Дав ний жи тель Лон до на, че ло век зре лых лет,но с не при лич но юным и об щи тель ным ха �рак те ром, край не нуж да ет ся в ком па нии жен �щи ны лет 40�50, в иде а ле ри жан ки или пи тер �чан ки с выс шим гу ма ни тар ным (ес ли ещёпом ни те, что это та кое) об ра зо ва ни ем. Жи вуя скром но, но при лич но – а вот об ще ния, ду �шев но�те лес но го, у нас се год ня ма ло ва то. Та �кой вот ком пью тер но�бан ков ский век на стал.А хо чет ся на во лю, в пам па сы... или хо тя бы ска ра ва ном на юг Фран ции. Без ви зо вых проб �лем, без вну ков на шее, без проб лем с рус скимязы ком... Зво ни те, ма ло ли? Толь ко умо ляю –без сек рет ных но ме ров, и смсок с од ним во �про сом: а сколь ко те бе лет?.07748786351, anytime

Па рень, 25 лет, из Укра и ны хо чет по зна ко �мить ся с де вуш кой.07574566518

Па рень 32 го да, брю нет, ху до ща вое те лос ло �же ние, рост 171, по зна ко мит ся с де вуш кой.Юрий[email protected]

Па рень 27 лет из Лон до на по зна ко мит ся с ма �лень кой, ху день кой, сим па тич ной де вуш кой.07447947262

Па рень 185/75/ 25 лет. Строй ный, доб рый,ве се лый, по зна ком люсь с при вле ка тель нойжен щи ной, воз мож ны и се рье з ные от но ше �ния, Лон дон.07943519766

Па рень 190см 88кг 25 лет. Строй ный, доб рый,ве се лый, по зна ком люсь с при вле ка тель нойжен щи ной для при ят но го вре мяп ро вож де �ния, воз мож ны и се рье з ные от но ше ния, Лон �дон.07843849704

Об щи тель ный,кра си вый муж чи на British�Spanish 45 не мно го раз го ва ри ва ю щий на рус �ском хо чет по зна ко мить ся с сим па тич нойжен щи ной 35�55 хоть не мно го го во ря щей наан г лий ском.07535037388

Оди но кая жен щи на с ре бен ком, по зна ко мит �ся с муж чи ной 45�50 лет.07577297312

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли ча �нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щих рус скихдру зей в Лон до не, по зна ко мит ся с да мойбаль за ков ско го воз рас та, с це лью со вмес т но �го от ды ха и пу те шес т вий по Евро пе и ми ру, впер с пек ти ве воз мо жен брак. Вы сы лай те своифо то и кон так т ные те ле фо ны[email protected]

Де вуш ка 25 лет хо чет по зна ко мить ся с пар немдля про ве де ния вре ме ни и от ды ха. Ira07423615664

Ищу де вуш ку, для ко то рой чув ст ва важ нее де �нег.07515470114

Жен щи на 55 лет из Лат вии хо чет по зна ко �мить ся с муж чи ной 50�60 лет, жи ву в KingsLynn.07927215759

Не мо ло дая, оди но кая жен щи на на де ет ся навстре чу с оди но ким муж чи ной, не мо ло же 55лет, для соз да ния се мьи. Мо ло дых, ищу щихраз вле че ний про шу не зво нить. На деж да[email protected]

Ли то вец, 180/80/39, по зна ко мит ся с жен щи �ной 29�39 лет.07886782866

Сим па тич ный муж чи на из Рос сии 40 лет по �зна ко мит ся с сим па тич ной и строй ной жен �щи ной до 38 лет.07886727487

Сим па тич ный, ве се лый, доб рый и ак тив ныйпа рень по зна ко мит ся с сим па тич ной и по зи �тив ной де вуш кой.07907930022

Сим па тич ный, доб рый па рень по зна ко мит сяс ин те рес ной и ми лой де вуш кой. Мне 30 лет,жи ву в Лон до не. Ярос лав07508730019

Сим па тич ный, вы со кий па рень из При бал ти �ки (38), UK resident, по зна ко мит ся с ин тел ли �ген т ной, оба я тель ной де вуш кой для друж бы ивоз мож но бо лее се рье з ных от но ше ний. Пред �поч ти тель но пи ши те на e�mail, же ла тель но сфо то[email protected]

Мо ло дой, тем пе ра мен т ный, го лу бог ла зый!По зна ком люсь с ди кой кош кой, для страс т �ной друж бы. 29л/178см/78кг. Влад (Рос сия)07503949149

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20 лет вАнглии, по зна ко мит ся с жен щи ной, ко то раяищет бес плат ное про жи ва ние в цен т ре Лон �до на и соз даст до ма ду шев ное теп ло и се мей �ный уют.07946345912

Мо ло дая сим па тич ная де вуш ка 22 лет по зна �ко мит ся с при вле ка тель ным муж чи ной дляпри ят но го вре мя пре про вож де ния, а в даль �ней шем, воз мож но, и се рье з ных от но ше ний.Бу ду ра да най ти и дру зей для об ще ния, прос �то при ят ных и дру жес кий лю дей, та ких как я.Пи шу щих смс про шу не бес по ко ить. Эле на07669328669

По зна ком люсь с адек ват ным ин тел лек ту а ломот 45 лет, Ц.Лон дон.мне 45, му зы кант. Та тья �на[email protected]

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной для се �рье з ных от но ше ний[email protected]

По зна ком люсь с хо ро шим муж чи ной от 40 до50 лет. Доб рым и се рье з ным, для се рье з ныхот но ше ний. Же на тые и пью щие пусть не бес �по ко ят. Зво нить с 9pm до 10 pm. Maria07522796839

По зна ком люсь с се рье з ным (не ни же 178 см)ра бо та ю щим не ску пым муж чи ной из Лон до �на, для се рье з ных от но ше ний, про гу лок, по �ез док. Мне 51 жи ву в Лон до не. Смс и го ло со �вые со об ще ния не остав ляй те.07451425162

По зна ком люсь с ин те рес ным, по ря доч ным,адек ват ным, сво бод ным муж чи ной для се рье �з ных от но ше ний. Ра зо вые встре чи, бес цель �ное об ще ние и от но ше ния без вся ких обя за �тельств не ин те ре су ют. Мне 50+, из Укра и ны.07831150173

Хо чу по зна ко мить ся с пью щей, ку ря щей,жен щи ной лю бо го воз рас та и на ци о наль нос �ти, жен щи ной без ком п лек сов, об ла да ю щейчув ст вом юмо ра и не зна ко мой со сло вом нетдля со вмес т но го вре мя про вож де ния и воз �мож но боль ше го. Зво ни те в лю бое вре мя,жду.07914685009

При вле ка тель ная брю нет ка, 42 го да, же ла етпо зна ко мить ся с по ря доч ным муж чи ной 36�43 лет, без проб лем и толь ко для се рье з ныхот но ше ний. Са ма жи ву в Лон до не.07553178398, ïî ñëå 18.00

Муж чи на 37 лет по зна ко мить ся с де вуш койдля при ят ных встреч. Бу ду очень рад от ве �тить на ва ши пись ма[email protected]

При вле ка тель ный во всех от но ше ний муж чи �на по зна ко мит ся с жен щи ной[email protected]

При вле ка тель ная пол ная жен щи на из Лат вии34/161 по зна ко мит ся с муж чи ной для се рье з �ных от но ше ний.07867692654

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся с муж чи �ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи на по �зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей не в Лон �до не. От ве чу толь ко на sms.07517142272

Муж чи на, 47, London. По зна ком люсь с жен �щи ной.07442967434

Муж чи на 40 лет, биз нес мен, ищет строй нуюжен щи ну 22�38 лет, для при ят ных встреч.Олег07833754942

Муж чи на 41/170/85 по зна ко мит ся с сим па �тич ной, строй ной де вуш кой в воз рас те от 30до 45 лет для се рье з ных от но ше ний. [email protected]

Муж чи на, ес ли те бе слег ка за 40, ты име ешьцель в жиз ни, лю бишь се бя и ве ришь в бо га,умен, добр и спор ти вен и ждешь встре чи сЖен щи ной, ко то рая уме ет лю бить, под дер �жать и вдох но вить – по зво ни мне.07783944337

Муж чи на сред них лет, рус ский бри та нец,очень ве се лый, об щи тель ный, ком му ни ка �бель ный ищет да му, мож но с под ру га ми, ко �то рые хо те ли бы по се щать вы став ки, кон цер �ты, пре зен та ции, ба лы и биз нес�лан чи в бри �тан ской тор го вой па ла те.07943528740

Муж чи на 33\185\85, спор тив ный, без ма те �ри аль ных проб лем и не же на тый ищет жен �щи ну, де вуш ку 22�30 для встреч и воз мож но вдаль ней шем раз ви тие се рье з ных от но ше ний,так же ищу прос то рус ско го во ря щих дру зейпо пе ре пис ке. Эдин бург[email protected]

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет, вы �со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, рус ской, ти хой, скром �ной, за бот ли вой, ко то рая уста ла от оди но чес �т ва и не оп ре де лен нос ти в этой жиз ни в Лон �до не и жиз ни в це лом.07956239311

Муж чи на зре лых лет, рус ский бри та нец, име �ю щий квар ти ру на Wembley, по зна ко мит ся сжен щи ной до 45 лет, без вред ных при вы чек,ко то рая ищет бес плат ное про жи ва ние и соз �даст се мей ный уют и до маш нюю об ста нов ку,в пер с пек ти ве воз мо жен брак по люб ви.07411397589

Муж чи на 35 лет, вы со кий брю нет с го лу бы мигла за ми по зна ко мить ся с го ря чей де вуш койили жен щи ной, же ла тель но за муж ней дляпри ят ных по сто ян ных встреч, ко то рая уста лаот бы то ву хи и од но об ра зия и хо чет но выхвпе чат ле ний и при клю че ний. Не бо им ся пи �сать и зво нить[email protected]

Ищу по ря доч но го спут ни ка жиз ни/дру га дляпод ру ги Оль ги (же ла тель но ук ра и нец). Оль �га�ук ра ин ка, ве се лая, доб рая жен щи на, оченьлег кая в об ще нии. Пре крас ная хо зяй ка, вкус �но го то вит, без вред ных при вы чек. Сим па �тич ная, сред не го рос та, пыш но го, но ак ку рат �но го те лос ло же ния, 35 лет. Olga07513234190

Муж чи на сред них лет, вы со кий, 15 лет вАнглии, еще не опре де лил ся в этой жиз ни, за �яд лый ав то мо би лист, пу те шес т вен ник, по зна �ко мит ся с да мой, мож но с под ру га ми, ко то рыелю бят увле ка тель ные ав то мо биль ные про �гул ки по Лон до ну, Англии и Евро пе в це лом,по жа луй с та, свои фо то и те ле фон вы сы лай тена имейл[email protected]

Рус ский бри та нец, ро див ший ся и вы рос ший вЛон до не, ра бо та ю щий в City, име ю щий боль �шой дом с са дом и га ра жом на юге Лон до на,по зна ко мит ся с жен щи ной до 45 лет, ко то раяищет бес плат ное про жи ва ние и соз даст до мапо кой и ду шев ный уют. По жа луй с та, при сы �лай те свои фо то и но мер те ле фо на[email protected]

Professional male 43yr, honest, loving, kind,caring. Likes travelling, cinema and have manyother interest. Seeking a nice lady any race forlong term relationship. Children welcome.Please, sms or call.07440019968

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 37

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß38 С П О Р Т

Ïî ìàòåðèàëàì «Ëåíòà.Ðó» è «Ýõî Ìîñêâû»

Ìàäðèäñêèé «Ðåàë» îáûãðàë «Áàðñå -ëîíó» ñî ñ÷åòîì 2:1 â ìàò÷å 26-ãî òóðà÷åìïèîíàòà Èñïàíèè ïî ôóòáîëó íàñâîåì ñòàäèîíå «Ñàíòüÿãî Áåðíàáåó».

Ñ÷åò â ìàò÷å îòêðûë íà 7-é ìèíóòåôîðâàðä «Ðåàëà» Êàðèì Áåíçåìà, îäíà-êî ñïóñòÿ 11 ìèíóò òî÷íûé óäàð Ëèî íå -ëÿ Ìåññè óðàâíÿë ïîëîæåíèå â ìàò ÷å.Âî âòîðîì òàéìå ïîáåäíûé ãîë çà áèëçàùèòíèê «ñëèâî÷íûõ» Ñåðõèî Ðàìîñ,çàìêíóâøèé ãîëîâîé íàâåñ Ëóêè Ìîä -ðè÷à ñ óãëîâîãî. Óæå ïî îêîí÷àíèè ìàò -÷à ñóäüÿ Ìèãåëü Ïåðåñ Ëàñà óäàëèëâðàòàðÿ «Áàðñåëîíû» Âèêòîðà Âàëüäåñà.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ìàäðèäñêèé êëóáâûøåë íà ïîëå íå â áîåâîì ñîñòàâå. Íàñêàìåéêå ñ íà÷àëà ìàò÷à îñòàëèñü Êðèø -òèàíó Ðîíàëäó, Ìåñóò Îçèë, Ñàìè Õåäè -ðà è Ãîíñàëî Èãóàèí, à Àíõåëü Äè Ìà -ðèÿ ïðîïóñòèë ìàò÷ èç-çà äèñêâàëèôè-êàöèè. Ýòî ðåøåíèå òðåíåðà Æîçå Ìîó -ðèíüþ ìîãëî áûòü ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî 5ìàðòà êîìàíäå ïðåäñòîèò ðåøàþùèéïîå äèíîê 1/8 ôèíàëà Ëèãè ÷åì ïèî íîâ ñ«Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä». Ðî íàë äó, Õåäèðàè Èãóàèí âûøëè íà çàìåíó âî 2-ì òàéìå.

Ýòî ïîðàæåíèå ñòàëî âòîðûì ïîäðÿääëÿ «Áàðñåëîíû» â ïîåäèíêàõ ñ «Ðåà -ëîì». ×åòûðüìÿ äíÿìè ðàíåå êàòàëîí-ñêèé êëóá ïðîèãðàë ìàäðèäñêîìó íàñâîåì ïîëå â ïîëóôèíàëå Êóáêà Êîðîëÿñî ñ÷åòîì 1:3.

Íåñìîòðÿ íà ïîáåäó, ó «Ðåàëà» îñ òà -þòñÿ ëèøü òåîðåòè÷åñêèå øàíñû îáîã -íàòü ñâîåãî ãëàâíîãî ñîïåðíèêà â ÷åì-ïèîíàòå Èñïàíèè. Ìåæäó êîìàíäàìè çà12 òóðîâ äî êîíöà 13 î÷êîâ.

Æèòåëè øâåéöàðñêîãî êàíòîíàÃðàóáþíäåí îòêàçàëèñü ïðåòåíäî-âàòü íà ïðîâåäåíèå íà òåððèòîðèèñâîåé ñòðàíû çèìíåé Îëèìïèàäû2022 ãîäà.

Ðåôåðåíäóì ïî âîïðîñó î ïîäà÷åçàÿâêè íà ïðîâåäåíèå â Ñåíò-Ìî -ðèòöå è Äàâîñå, ðàñïîëîæåííûõ âÃðàóáþíäåíå, çèìíèõ Îëèìïèéñêèõèãð ïðîøåë â âîñêðåñåíüå, 3 ìàðòà.Ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ èäåþ ïðîâå-äåíèÿ Îëèìïèàäû ïîääåðæàëè

47,34% ãðàæäàí, ïðèíÿâøèõ ó÷à-ñòèå â ðåôåðåíäóìå, 52,66% âûñêà-çàëèñü ïðîòèâ. ßâêà íà ðåôåðåíäó-ìå ñîñòàâèëà 59,14%.

Ñòîðîííèêè èäåè ïðîâåäåíèÿ çèì-íèõ Èãð-2022 íà òåððèòîðèè Øâåé -öàðèè óêàçûâàëè, ÷òî çàòðàòû íàÎëèìïèàäó, ïðèáëèçèòåëüíî îöå-íåííûå â 4,3 ìèëëèàðäà ôðàíêîâ(îêîëî 4,55 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ),îêóïÿòñÿ ñ ëèõâîé çà ñ÷åò ïðèòîêàòóðèñòîâ è îæèâëåíèÿ ýêîíîìèêèêàíòîíà.

Ïðîòèâíèêè ïðîåêòà â ñâîþ î÷å-ðåäü âûðàæàëè îïàñåíèÿ, ÷òî ìàñ-

øòàáíîå ñòðîèòåëüñòâî îëèìïèé-ñêèõ îáúåêòîâ è èíîé èíôðàñòðóê-òóðû íàíåñåò âðåä ýêîëîãèè Àëüï.Êðîìå òîãî, îíè óêàçûâàëè, ÷òîçàòðàòû íà ïðîåêò â ïðîöåññå åãîðåàëèçàöèè ìîãóò çíà÷èòåëüíî ïðå-âûñèòü ïðåäâàðèòåëüíûå ðàñ÷åòû.

Ñåíò-Ìîðèòö óæå ïðèíèìàëÎëèì ïèàäó â 1928 è 1948 ãîäàõ, â Äàâîñå Èãðû ïîêà íå ïðîâîäè-ëèñü. Íàöèîíàëüíûé îëèìïèéñêèéêîìèòåò Øâåéöàðèè, êîììåíòèðóÿèòîãè ðåôåðåíäóìà, çàÿâèë, ÷òîðàçî÷àðîâàí ïðèíÿòûì ãðàæäàíàìèðåøåíèåì.

Ñëåäóþùèì ñîïåðíèêîì óêðàèíñêîãî áîêñå-ðà Âëàäèìèðà Êëè÷êî áóäåò èòàëüÿíåöÔðàí ÷åñêî Ïèàíåòà. Ïîåäèíîê ïðîéäåò 4ìàÿ â íåìåöêîì Ìàíãåéìå.

Â êîíöå ÿíâàðÿ 2013 ãîäà óêðàèíåö, âëà-äåþùèé òèòóëîì «ñóïåð÷åìïèîíà» ìèðà ïîâåðñèè WBA (Âñåìèðíàÿ áîêñåðñêàÿ àññî-öèàöèÿ), äîáèëñÿ ïåðåíîñà áîÿ ñ ÷åìïèîíîììèðà ðîññèÿíèíîì Àëåêñàíäðîì Ïîâåòêè -íûì, ÷òîáû ïðîâåñòè äîáðîâîëüíóþ çàùèòó÷åìïèîíñêîãî ïîÿñà.

Â íà÷àëå ôåâðàëÿ ïîÿâèëàñü èíôîðìà-öèÿ, ÷òî ñëåäóþùèì ñîïåðíèêîì óêðàèíöàñòàíåò Ïèàíåòà, çàíèìàþùèé â ðåéòèíãåWBA 12-å ìåñòî. Ïî ñâåäåíèÿì ÑÌÈ, íàêàíäèäàòóðå èòàëüÿíöà íàñòîÿë íåìåöêèéòåëåêàíàë RTL, ó êîòîðîãî çàêëþ÷åí êîí-òðàêò ñ óêðàèíöåì.

Íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå 28-ëåòíèéèòàëüÿíåö ïðîâåë 29 áîåâ, ïîáåäèâ â 28 èçíèõ (15 íîêàóòîì). Â îäíîì ïîåäèíêå ñ åãîó÷àñòèåì áûëà çàôèêñèðîâàíà íè÷üÿ.

36-ëåòíèé Êëè÷êî çà ñâîþ êàðüåðó ïðî-âåë 62 áîÿ, ïîòåðïåâ â íèõ òðè ïîðàæåíèÿ.

«РЕАЛ» ОДОЛЕЛ«БАРСЕЛОНУ»

ДВАЖДЫ ЗА НЕДЕЛЮ

ШВЕЙЦАРЦЫ НА РЕФЕРЕНДУМЕОТКАЗАЛИСЬ ОТ БОРЬБЫ ЗА ЗИМНЮЮ ОЛИМПИАДУ

ВЛАДИМИР КЛИЧКОПРОВЕДЕТ БОЙ С ИТАЛЬЯНЦЕМ

Ïîëóçàùèòíèê àíãëèéñêîãî «Ìàí -÷åñ òåð Þíàéòåä» Ðàéàí Ãèããç ïîä -ïèñàë ñ êîìàíäîé ãîäè÷íûé êîíò -ðàêò äî èþíÿ 2014 ãîäà. Îá ýòîì ñî -îáùàåò îôèöèàëüíûé ñàéò «Þíàé -òåä». Íà ìîìåíò îêîí÷àíèÿ ñîãëàøå-íèÿ ôóòáîëèñòó áóäåò 40 ëåò (Ãèããçðîäèëñÿ 29 íîÿáðÿ 1973 ãîäà).

Êîììåíòèðóÿ ïîäïèñàíèå êîíò -ðàêòà ñ âàëëèéñêèì ïîëóçàùèòíè-êîì, íàñòàâíèê «Þíàéòåä» ÀëåêñÔåðãþñîí çàÿâèë, ÷òî Ãèããç äî ñèõ

ïîð ëþáèò èãðàòü â ôóòáîë, ÷òîäîëæíî ñëóæèòü ïðèìåðîì äëÿîêðóæàþùèõ.

Ñåçîí-2013/14 ñòàíåò 23-ì â êàðü -åðå âàëëèéñêîãî ïîëóçàùèòíèêà.Âñþ êàðüåðó Ãèããç ïðîâåë â ñîñòàâå«Þíàéòåä», äåáþòèðîâàâ â îñíîâíîìñîñòàâå 2 ìàðòà 1991 ãîäà. Ñ òåõ ïîðèãðîê ïðîâåë çà êëóá èç Ìàí÷åñòåðà931 ìàò÷ è çàáèë 168 ìÿ÷åé.

Âìåñòå ñ «Ìàí÷åñòåðîì» Ãèããç 12ðàç ïîáåæäàë â àíãëèéñêîé ïðåìü -

åð-ëèãå, ÷åòûðå ðàçà âûèãðûâàëÊóáîê Àíãëèè è Êóáîê ëèãè. Â 1999è 2008 ãîäàõ ïîëóçàùèòíèê âìåñòåñ «Þíàéòåä» ïîáåæäàë â Ëèãå ÷åì-ïèîíîâ.

Â òåêóùåì ñåçîíå âàëëèåö ïðîâåëçà ìàí÷åñòåðñêèé êëóá 19 ìàò÷åé âîâñåõ òóðíèðàõ, çàáèâ ÷åòûðå ãîëà.

РАЙАН ГИГГЗ СОГЛАСИЛСЯ ИГРАТЬ ЗА «МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» ДО 40 ЛЕТ

Èðëàíäñêàÿ áóêìåêåðñêàÿ êîíòîðàPaddy Power ðàçìåñòèëà ðÿäîì ñìàãàçèíîì ëîíäîíñêîãî «Àðñåíàëà»ðåêëàìíûé ùèò ñ ïðåäëîæåíèåìÀíäðåþ Àðøàâèíó ÷èñòèòü òóàëåòûíà êëóáíîì ñòàäèîíå.

Áèëáîðä ïîÿâèëñÿ 16 ôåâðàëÿ, íîâíèìàíèå ÑÌÈ îí ïðèâëåê ëèøü âêîíöå ìåñÿöà. Â îáðàùåíèè ê Àð øà -âèíó ãîâîðèòñÿ, ÷òî îí ìîã áû ÷èñ -òèòü òóàëåòû îäíîé èç òðèáóí ñòà-äèîíà «Ýìèðåéòñ», ãäå ëîíäîíöûïðîâîäÿò ñâîè äîìàøíèå ìàò÷è. «Êàêïî-ðóññêè plunger (âàíòóç)?», – öè -òèðóåò íàäïèñü Goonertalk.com.

Ùèò ñ îáðàùåíèåì ê áûâøåìó êà -ïèòàíó ñáîðíîé Ðîññèè ïîÿâèëñÿ â

ðàìêàõ ðåêëàìíîé êàìïàíèè, âî âðå -ìÿ êîòîðîé áóêìåêåðû ïðåäëàãàþòôóòáîëèñòàì ñ âûñîêîé çàðïëàòîé, íåèìåþùèõ ïîñòîÿííîé èãðîâîé ïðàê -òè êè, èñêàòü ñåáå âòîðóþ ðàáîòó. Ïî -ìèìî Àðøàâèíà, Paddy Power óñòà-íîâèë ùèòû ñ îáðàùåíèåì ê ôîðâàð-äàì Ïèòåðó Îäåìâèíãèå èç «ÂåñòÁðîìâè÷à» è Äàððåíó Áåíòó èç «Àñ -òîí Âèëëû», çàùèòíèêó «Êóèíç ÏàðêÐåéíäæåðñ» Æîçå Áîñèíãâå.

Áîëüøå âñåãî âíèìàíèÿ ïðèâëåêðåêëàìíûé ùèò, óñòàíîâëåííûé âðàìêàõ êàìïàíèè ðÿäîì ñî ñòàäèî -íîì «Ñòýìôîðä Áðèäæ», ãäå äîìàø-íèå ìàò÷è ïðîâîäèò ëîíäîíñêèé«×åë ñè». Íà ýòîì áèëáîðäå íàïàäàþ -

ùåìó ëîíäîíöåâ Ôåðíàíäî Òîððå ñóïðåäëîæèëè çàíÿòüñÿ èçãîòîâëåíèåìè ïðîäàæåé ãàìáóðãåðîâ. Îäíà êîâñêîðå ùèò áûë äåìîíòèðîâàí ïîïðîñüáå ðóêîâîäñòâà «×åëñè».

Â ñåçîíå-2012/13 Àðøàâèí ïðîâåëçà «Àðñåíàë» 11 ìàò÷åé âî âñåõ òóð-íèðàõ, îòìåòèâøèñü îäíèì ãîëîì. Âîáùåé ñëîæíîñòè íà ïîëå ðîññèÿíèíïðîâåë 341 ìèíóòó.

БУКМЕКЕРСКАЯ КОНТОРА ОТПРАВИЛААРШАВИНА ЧИСТИТЬ ТУАЛЕТЫ

Ãëàâíûé òðåíåð ëîíäîíñêîãî ôóò -áîëüíîãî êëóáà «×åëñè» ÐàôàýëüÁåíèòåñ çàÿâèë, ÷òî ïîâåäåíèå ôàíà-òîâ, îáúÿâèâøèõ åìó áîéêîò, ëèøüïîðòèò èìèäæ êîìàíäû. Îá ýòîì îíñîîáùèë â èíòåðâüþ Radio 5, âû -äåðæêè èç êîòîðîãî ïðèâîäèò ãàçåòàThe Daily Mail.

«Îíè òðàòÿò âðåìÿ, ðèñóÿ ðàñòÿæ-êè è ðàñïåâàÿ ïåñíè. ×òî èì ñëåäî-âàëî áû ñäåëàòü, òàê ýòî ñîçäàòüõîðîøóþ àòìîñôåðó íà «ÑòýìôîðäÁðèäæ», – îòìåòèë Áåíèòåñ. 52-ëåò -íèé òðåíåð íàñòàèâàåò, ÷òî ó íåãî ñ èãðîêàìè ñëîæèëèñü ïðåêðàñíûåîòíîøåíèÿ.

Èñïàíåö ïîä÷åðêíóë, ÷òî íàçíà÷å-íèå åãî â êà÷åñòâå âðåìåííîãî, à íåïîñòîÿííîãî òðåíåðà áûëî «îãðîìíîé

îøèáêîé». Íàñòàâíèê «×åëñè» òàêæåïîäòâåðäèë, ÷òî íàìåðåí îñòàâèòüêîìàíäó â êîíöå òåêóùåãî ñåçîíà.Íàïîìíèì, îá ýòîì ñîîáùàëîñü, êîãäàÁåíèòåñà íàçíà÷àëè ãëàâíûì òðåíå-ðîì â íîÿáðå 2012 ãîäà.

Ðàíåå Áåíèòåñ íå ïîçâîëÿë ñåáåêîììåíòèðîâàòü ïîëîæåíèå â êëóáå,îòìå÷àåò òàáëîèä. Åãî ðåçêèå âûñêà-çûâàíèÿ óæå ñïðîâîöèðîâàëè ïðèçû-

âû ê âëàäåëüöó «×åëñè» Ðîìàíó Àá -ðà ìîâè÷ó óâîëèòü òðåíåðà íåìåäëåí-íî. Î ðåàêöèè êëóáà íà çàÿâëåíèÿ èñ -ïàíñêîãî ñïåöèàëèñòà íå ñîîáùàëîñü.

Íàïîìíèì, áîëåëüùèêè íåäîâîëüíûðåçóëüòàòàìè è êà÷åñòâîì èãðû«×åë ñè» ïîä ðóêîâîäñòâîì Áåíèòåñà,à ÷àñòü ôàíàòîâ îïàñàåòñÿ, ÷òî ñ òà -êèì òðåíåðîì êîìàíäà «ìîæåò ïîòå-ðÿòü ñâîþ äóøó». Èñïàíåö ïðîâåë ñ«×åëñè» 27 èãð, èç êîòîðûõ 14 çàâåð-øèëèñü ïîáåäàìè, â ñåìè ìàò÷àõ êëóáïðîèãðàë, à øåñòü âñòðå÷ çàêîí÷è-ëèñü âíè÷üþ. Â ñðåäó ëîíäîíöû íàâûåçäå ñûãðàëè ñ «Ìèäëñáðî» èç îä -íîèìåííîãî ãîðîäà, âûèãðàëè ñî ñ÷å-òîì 2:0 è ïðîøëè â 1/4 ôèíàëà Êóá -êà Àíãëèè, ãäå âñòðåòÿòñÿ ñ «Ìàí÷åñ -òåð Þíàéòåä».

ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР «ЧЕЛСИ» ОТВЕТИЛ ФАНАТАМ

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

СУББОТА, 9 марта

05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости

05:10 «Любовь глазами мужчин»06:00 Х/ф «Продлись, продлись,

очарованье...»07:25 «Играй, гармонь любимая!»08:00 «Умницы и умники»08:45 «Слово пастыря»09:15 «Смешарики. Новые приключе-

ния»09:25 «Смак»10:00 «Андрей Миронов и его женщи-

ны»11:15 Х/ф «Небесные ласточки»13:45 Х/ф «Служебный роман»16:25, 17:15 Х/ф «Мамы»18:30 Х/ф «Мужчина с

гарантией»20:00 «Время»20:20 «Сегодня вечером»21:50 Филипп Киркоров, Леонид

Агутин, Алсу, Сергей Лазарев в юбилейном концерте группы «А-Студио»

23:25 Х/ф «Путешествие мсье Перри-шона»

00:45 Х/ф «Позови меня в даль свет-лую»

02:15 Х/ф «Неповторимая весна»04:05 «Поле чудес»

05:45 М/ф06:00 «Планета собак»06:25 «Субботник»07:00, 10:00 Вести07:15, 10:20 Вести-Москва07:25 «Пугачева, Распутина... Все

звезды Дербенева»08:10 «Пряничный домик»08:40, 00:15 Х/ф «Семь стариков и одна

девушка»10:25, 03:10 «Леонид Гайдай... и не-

много о «бриллиантах»11:10 «Все звезды для

любимой». Праздничный концерт

12:40 Т/с «Сваты»14:25, 01:35 «Субботний вечер»16:00 Вести в субботу16:50 Х/ф «Продается кошка»18:40 Х/ф «Только о любви»22:00 «Романтика романса»22:55 Х/ф «Люблю 9 марта»04:00 Х/ф «Бесприданница»

05:25 «Готовим с Алексеем Зиминым»06:00, 09:00, 15:00, 04:00 Сегодня06:25 Русская начинка06:55 «Кулинарный поединок»07:55 Квартирный вопрос09:25 Своя игра10:10 «Наши» со Львом Новожено-

вым»11:00 Т/с «Возвращение Мухтара-2»12:55 Следствие вели...13:50 Александр Журбин. Мелодии на

память14:30 «Луч Света»15:20 Т/с «Паутина»19:10 «Звезды на НТВ»21:50 Х/ф «Учитель в законе»23:45 Т/с «Учитель в законе. Продол-

жение»03:35 «Бывает же такое!»04:20 Сказки Баженова04:50 Просто цирк

05:50 Православная энциклопедия 06:20 Праздничный концерт в Цирке

на Цветном. 07:30, 13:30, 17:00, 19:25 События07:45 Д/ф «Карнавал»08:20 Х/ф «Тонкая штучка»10:00 Д/ф «Пять историй про любовь»10:50 Х/ф «Три мушкетера. Подвески

королевы»12:55, 13:45 Х/ф «Уравнение со всеми

известными»17:20 Т/с «Пуаро Агаты Кристи»19:45 «Временно доступен». Эвелина

Хромченко. 20:50 Х/ф «Последний шанс Харви»22:40 Т/с «Немного не в себе»00:40 Д/ф «По семейным обстоятель-

ствам»01:15 Х/ф «Три орешка для Золушки»02:40 М/ф03:20 «Фактор жизни» 03:55 «Сто вопросов взрослому» 04:35 Х/ф «Выстрел в тумане»

05:00 М/ф «Побег из курятника»06:30 М/ф «Аэротачки»

08:00 Т/с «Однажды в сказке»09:50 М/ф «Геркулес»11:35 М/с «Как приручить дракона.

Легенды», «Забавные истории»12:00 М/ф «Страстный Мадагаскар»12:30 М/с «Кунг-фу Панда. Неверо-

ятные тайны», «Как приручить дракона. Легенды», «Сказки Шрэкова болота»

14:00 М/ф «Три богатыря и Шамахан-ская царица»

15:30 М/ф «Алёша Попович и Тугарин Змей»

17:00 М/ф «Иван Царевич и Серый Волк»

18:40 «Уральских пельменей», «В гостях у скалки»

20:10 Х/ф «Зелёная карта»22:15 Х/ф «Несокрушимая Мирабай»00:35 Т/с «Тайны Смолвиля»01:25 Т/с «Сообщество»01:50 Музыка на СТС 02:00 М/ф «Ситцевая улица», «Горе

не беда», «Снегирь», «Тайна жёлтого куста», «Ну, погоди!»

03:30 М/с «Монсуно»03:55 М/с «Робокар Поли и его дру-

зья»04:30 М/с «Радужная рыбка»

05:00 Анимация06:00 «Утренняя волна»08:00 «Преображение»08:30, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»09:00 Музыка09:30 Д/ф «Деби Тревис»10:30, 13:30, 16:30, 18:30, 23:00, 04:30

Новости11:00, 19:30, 21:00 Х/ф12:00 Т/с «Динотопия»13:00 Д/ф «Величественная музыка»14:00 Грузинский худ. фильм19:00 «История одного танца»

05:00, 17:00, 01:30 События05:10 Х/ф «Бетховен-5»07:00 Т/с «Интерны»08:00 Тайны звезд09:00 Лучший повар на селе10:00 Дорожный патруль12:00, 16:00, 17:20 Т/с «Условия кон-

тракта-2»20:30 Т/с «Влюбленный агент»00:00 Х/ф «Кабельщик»

01:50 Х/ф «Да, возможно»03:20, 04:00 Серебряный апельсин

05:50 «Караоке на Майдане»06:45 «Едим дома»07:50 «Хата на тата»09:40 «Холостяк-3»12:55 «Как выйти замуж с Анфисой

Чеховой»14:00 Х/ф «Москва слезам не верит»17:00 «Україна має талант!-5»20:00 «Следствие ведут экстрасенсы»23:50 «Детектор лжи-3»01:00 Х/ф «Самая обаятельная и при-

влекательная»03:25 «Наши любимые мультфильмы» 04:25 Х/ф «Вам и не снилось»

05:15 М/с «Лунтик»05:40 Твинисы06:00 Телепузики06:35 Лентяево07:00 Мультик с Лунтиком07:25 М/с «Даша-следопыт»08:00 М/с «Лило и Стич»09:00 Т/с «Моя прекрасная няня»11:10 Т/с «Половинки»12:50, 18:50 Виталька.8 Марта13:35 М/ф «Золушка 2: Мечты сбыва-

ются»14:55 Х/ф «Золушка»16:40 Х/ф «Предложение»19:20 Виталька-220:20 Что если бы?21:00 Т/с «Секс и город»03:40 До рассвета04:00 Ералаш

07:00 М/с «Рога и Копыта: Возвраще-ние»

07:35 М/с «Пингвины из Мадагаска-ра»

08:00 Ревизор-209:40 Уральские пельмени11:20 Люди ХЭ12:00 Нереальная история12:40 Т/с «Папины дочки»13:05 Х/ф «Мгновение Нью-Йорка»

15:00 Х/ф «Секс в большом городе»18:00 Х/ф «Блондинка в законе»20:00 Хто зверху?-222:00 Х/ф «Престиж»00:30, 01:45, 02:30 Зона ночі00:35 Чемпіон чемпіонів00:50 Діалоги В Сільвестров01:50 Зірка Вавілова02:35, 03:15 Зона ночі Культура02:40 Легендарне парі02:50 Марія і Марфа03:45 Т/с «Тру Джексон»04:10 Новый взгляд

07:15 Д/с «Голливудские соперники»08:10 Х/ф «Как найти идеал?»09:35 Д/с «The Beatles-Долгая извили-

стая дорога»10:25 Х/ф «Берегите женщин»12:55 Игрушки для взрослых13:15 Крутые 90-ые14:00 Концерт «Любил. Люблю. Буду

любить»16:20, 23:20 Х/ф «Жена по контракту»18:00, 01:00 Подробности18:30, 01:25 Концерт «8 Марта в Боль-

шом городе»20:05, 03:00 Х/ф «С Днем рождения,

королева!»21:55 Юбилейный концерт Михаила

Задорнова04:50 Х/ф «Тараканьи бега»

06:55 Х/ф «Жизнь и необыкновенные приключения Робинзона Крузо»

08:00 Х/ф «Жандарм на отдыхе»09:45 Х/ф «Жандарм женится»11:20 Х/ф «Время выбрало нас»16:45 Х/ф «Порох»18:30 Х/ф «Генерал»20:25 Х/ф «Крепость»22:05 Х/ф «Долгая дорога к себе»23:35 Х/ф «Дети Солнца»02:20 Саундтреки03:45 Советские мультфильмы

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00,

16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00, 02:00, 03:00 «Время новостей»

05:10, 06:20, 16:55, 21:35, 22:20, 01:25, 04:45 «Время спорта»

05:15, 06:10, 06:55, 08:55, 11:55, 14:10, 15:20, 17:20, 21:40, 22:55, 01:35, 03:55, 04:25, 04:50 «Погода»

05:20, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:20 «Бизнес-время»

05:30 «Клуб 700»06:30 «Не первый взгляд»07:25 «Автоконтинент»07:35, 17:25, 22:25, 23:55 «Тема

недели»07:50 «Мотор-новости»08:10, 22:30 «Новостеметр»08:15, 10:10, 00:30, 01:30, 02:30, 02:55,

03:50, 04:20 «Хроника недели»09:10 «Трансмиссия»09:30 «Автопилот-тест»10:15 «Обрати внимание с Т. Рамус»11:30 «Драйв»12:10, 21:50 «История успеха»12:25 «Игра судьбы»13:15 «Кино с Яниной Соколовой»14:15 «Арсенал»15:25 «Феерия путешествий»16:15 «Особенный взгляд»16:40, 04:30 «Киевское время»17:30 «Машина времени»18:10, 23:10, 03:10 «Портреты с Серге-

ем Дорофеевым»19:10 «Большая политика»19:40, 01:00, 04:00 «Окно в Америку»20:00, 00:10, 01:40 «В кабинетах»20:30 «Мастер-класс с Наталкой

Фицич»00:40 «Новости Киевщины»02:10 «Жизнь интересна»02:35 «Акцент»

06:00 «Светская жизнь»07:00 «Кто там?»08:10, 08:35 М/с «Чип и Дейл»09:00 «Мир наизнанку-4: Вьетнам»10:15 Что? Где? Когда?11:40 Х/ф «Чего хотят женщины»14:30 «Вечерний Квартал. 8 Марта»16:30 «Рассмеши комика-2»17:30, 03:35 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»18:00 «8 марта в большом городе»20:10 Х/ф «Джунгли»22:00 Х/ф «В джазе только девушки»00:30 Х/ф «Артист»02:05 Х/ф «Как выйти замуж за мил-

лионера»04:05 Х/ф «Сколько весит

любовь»

ÀÍÃËÈß-TV, c 9 ïî 15 ìàðòà

ÀÍÃËÈß-TV, c 9 ïî 15 ìàðòà Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:10 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:15 «Пока все дома»12:05 «Доброго здоровьица!»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:10, 17:40 «Понять. Простить»14:40, 01:40 Т/с «Торговый

центр»16:10 «Я подаю на развод»18:10, 00:50 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:15, 04:05 Т/с «Уравнение

любви»22:15 «Вечерний Ургант»22:50 «Свобода и справедливость»23:45 Ночные новости

08:00 «1000 мелочей»08:35 «О самом главном»09:15 «Искатели»10:00, 13:00, 16:00 Вести10:25, 13:25 Вести-Спорт10:35 «Дело Х. Следствие продолжает-

ся»11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная

любовь»12:10, 01:40 Т/с «Тайны института

благородных девиц»13:35 «Чужие тайны. Времена

года»14:15, 22:10 Новости культуры14:25 Д/ф «Млечный путь Роальда

Сагдеева»14:55 «Academia». «Человек на пере-

сечении созданных им реалий»15:40 Вести-Москва16:30 Т/с «Цыганочка с выходом»17:15 «Прямой эфир»18:00, 02:25 Т/с «Вероника.

Беглянка»19:35 Т/с «По горячим следам»20:30 «Полиграф»21:20 «Соло для Людмилы

Улицкой»22:30 Т/с «В лесах и на горах»23:20 «Вести +»23:40 «Девчата»00:10 Х/ф «Адам женится на Еве»01:20 Вести.ru04:00 «Утро России»

06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня06:25 Александр Журбин. Мелодии на

память07:05 Х/ф «Отцы»09:35 «До суда»10:35 Суд присяжных11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие12:30 «Суд присяжных. Окончатель-

ный вердикт»13:35 Т/с «Хранитель»15:30, 23:25 «Прокурорская проверка»16:35, 00:35 «Говорим и показываем»17:25 Т/с «Морские дьяволы. Смерч»19:15 «Сегодня. Итоги»19:40 Т/с «Паутина»21:35 Т/с «Столица греха»01:30 Криминальная Россия02:00 «НТВ утром»04:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

06:35 Д/ф «Карнавал»07:10, 15:45 Петровка, 38. 07:30, 10:30, 13:30, 18:00, 20:00 Со-

бытия07:50 Х/ф «Тонкая штучка»09:30 «В центре событий». 10:50, 15:30 Город новостей11:10 «Наша Москва». 11:30 Х/ф «Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона»13:00 «Доктор И...» 13:50 «День мужчин. 8-е марта». 14:25 «Право голоса». 16:00 Т/с «Немного не в себе»18:20 Без обмана. Какой хлеб мы

едим? 20:35 «Футбольный центр»21:00 «Мозговой штурм. Диагноз:

зависимость». 21:35 Т/с «Пуаро Агаты Кристи»23:40 Х/ф «Колесо любви»01:25 Д/ф «Усатый нянь»02:00 «Настроение»04:30 Х/ф «Дети понедельника»

05:00, 05:30, 13:30, 14:30, 15:00 Т/с «Воронины»

06:30 «Нереальная история» 07:30, 12:00, 20:00 Т/с «Даёшь моло-

дёжь!»08:30, 09:30, 19:25, 21:30 Т/с «6 ка-

дров»10:00 Х/ф «Мущкетёры в 3D»13:00, 17:00 Т/с «Светофор»16:00, 04:00 Т/с «Восьмидесятые»17:30 Х/ф «Сокровища Амазонки»20:30 «Кино в деталях» 21:45 Х/ф «Карантин»23:30 Х/ф «Смертельные мысли»01:30 Музыка на СТС 02:00 М/с «Куриный городок»02:35 М/с «Чаплин»03:00 М/с «Новые фильмы о Скуби

Ду»03:30 М/с «Клуб «Винкс»-школа

волшебниц»

05:30 Д/с «Разнообразие мира»06:30, 14:00 Д/ф «Самые, самые,

самые»07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30,

23:00, 04:30 Новости07:50, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»08:50, 15:35 Т/с «Клеопатра»09:50 Док.фильм11:00 Т/с «Код Коперник»12:00 Д/ф «Таймслот»12:30 Т/с «Гордость»15:00 Музыка19:30, 21:00 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00 События05:20 Утро с Украиной07:20, 11:10, 15:20 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Легавый»10:00 «Пусть говорят»13:35 Чистосердечное признание14:00 Критическая точка16:00 Т/с «Неравный брак»17:20 «Говорит Украина»19:50 Х/ф «Медальон»21:45 Х/ф «Пуленепробиваемый

монах»Профилактика!!!03:00, 03:25 Серебряный апельсин04:00 Дорожный патруль

06:00, 16:20 «Невероятная правда о звездах»

07:40 Х/ф «Зита и Гита»10:50 «МастерШеф-2»14:00, 04:40 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:55 «Следствие ведут экстрасенсы»18:55 Т/с «Уравнение любви»20:25 «Детектор лжи-3»21:20 «Битва экстрасенсов»22:25 «Доктор Хаус» 23:20 Х/ф «Деревенская комедия»01:10 «Лучшее на ТВ»01:15 Ночной эфир04:00 «Чужие ошибки. Двойная игра»

05:00 Лентяево05:30, 06:25 М/с «Даша-следопыт»05:55 Мультик с Лунтиком07:00 Т/с «Кремлевские курсанты»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»09:00 Т/с «Говорящая с призраками»10:00 Т/с «Элли МакБил»11:00 У ТЕТа тато!11:40 Т/с «Моя прекрасная няня»12:45, 18:35 Даешь молодежь!13:45, 23:25 Вайфайтеры14:25 Т/с «Чемпионки»15:25 10 шагов к любви16:30 Одна за всех17:30 Богиня. Новая коллекция17:55, 20:25 Т/с «Восьмидесятые»19:00 Виталька 220:00 Большая разница21:00 Дурнев+121:30 Анекдоты22:00 Т/с «Убежище»23:00 Твою маму!23:50 Бабуны & дедуны00:15 До рассвета04:00 Ералаш04:30 Телепузики

05:10, 05:40, 06:45, 04:35 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 22:10 Репортер07:00 Х/ф «Блондинка в законе 2»09:00, 16:00, 19:00 Т/c «Воронины» 11:20, 12:30 Kids’ Time11:25 М/c «КотПес» 12:40, 13:50 Teen Time12:50 Т/c «Друзья» 14:00 Т/c «Кадетство» 14:50 Т/c «Светофор» 17:20, 04:45 Пираньи17:40, 22:20 Спортрепортер18:00 Т/c «Дневник доктора Зайцевой

2» 20:00 Ревизор 2

22:40 Т/c «Дневники вампира 2» 23:30 Т/c «Эврика» 00:10 Т/c «Риззоли и Айлc» 00:50 Служба розыска детей00:55 Т/c «Школа» 01:15, 02:15 Зона ночі01:20 Богдан Хмельницький02:20 Моя адреса-Соловки. Не вдарте

жінку навіть квіткою02:40, 03:10 Зона ночі Культура02:45 Майстер музи02:55 Дуель04:00 Т/c «Как сказал Джим» 04:05 Очевидец. Самое шокирующее

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром

07:10, 12:55, 21:20 Д/с «Музыка ретро»

07:45, 14:05 Формула любви. Георгий Делиев

08:25, 17:15, 00:15 Т/с «Люди и тени-2»

09:15, 14:50, 02:20 Д/с «Места силы»10:15, 13:40, 20:45 Д/с «Жизнь среди

жизни»10:45 Д/ф «Лайма на латышском-сча-

стье»11:25, 21:45 Т/с «Сердцу не прика-

жешь»13:25 Страна смеется15:35, 23:20 Т/с «Девичья охота»16:25, 03:05 Т/с «Ангел-хранитель»18:00, 01:00 Подробности18:35 Т/с «Обручальное кольцо»19:20, 01:35 Т/с «Кровинушка»20:05, 03:50 Т/с «Мужская работа-1»04:35 Феерия путешествий

05:20 Х/ф «Иван да Марья»06:50 Х/ф «Четыре ноль в пользу

Танечки»08:25 Х/ф «Строговы»09:40 Х/ф «Мама вышла замуж»11:10 Х/ф «Возврата нет»12:55, 18:00 Т/с «Александровский

сад»15:05 Х/ф «Оленья охота»16:30 Х/ф «Битва за Москву»20:10 Х/ф «Полуночная чистка»22:05 Х/ф «Говорящие с ветром»00:15 Х/ф «Руины стреляют»03:20 Саундтреки03:45 Советские мультфильмы

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 «Время новостей»

05:15, 06:10, 20:40, 21:20, 22:15, 00:30, 01:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:35, 21:45, 22:35, 00:35, 01:25, 02:15,

04:50 «Обзор прессы»05:40, 06:40 «Трансмиссия-новости»05:45, 16:50, 21:40, 22:30, 01:20, 04:45

«Время спорта»05:55, 07:50, 08:55, 09:55, 10:55, 11:50,

12:50, 15:20, 15:50 «Погода»06:20, 01:40 «Утро со звездой»07:15, 11:10, 12:10 «5 элемент»08:15 «Большая политика»09:15 «Время: итоги недели с Т. Дани-

ленко»10:15 «Новостеметр»13:15 «Мамина школа»14:10 «Окно в Европу»14:45 «Мотор»15:15 «Драйв-новости»15:25 «В кабинетах»16:15 «Территория закона»16:40, 01:30, 04:30 «Киевское время»17:30, 18:10, 19:10, 23:10, 03:10 «Время.

Итоги дня»19:40, 01:00, 02:00 «Время-Тайм»20:15, 00:40 «Налоговый дневник»20:45 «Хроника дня»21:30, 22:25 «Crime News»02:20 «Не первый взгляд»02:40 «Кино с Яниной Соколовой»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 21:45, 01:45, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей»

05:10, 05:30, 06:05, 07:10, 04:45 «За-втрак с 1+1»

05:25 М/ф «Бернард»08:10 Х/ф «В джазе только девушки»10:50 Х/ф «Бриллиантовая рука»12:50, 02:00 «Не ври мне-3»13:55 «Простошоу с Юрием Горбуно-

вым»14:45, 22:00 «ТСН. Избранное»15:10 Т/с «Величественные века.

Роксолана-2»18:15, 19:20 Т/с «Сваты-6»20:30, 00:55 «Деньги»22:25, 23:25 Т/с «Доярка из Хацапетов-

ки-2. Вызов судьбы»00:10, 02:50 Т/с «Незабываемое»04:00 «Служба поиска детей»

05:00, 09:00, 11:00 Новости05:10 «Артем Боровик. Он очень

торопился жить»06:00 Х/ф «Инспектор уголовного

розыска»07:25 «Армейский магазин»08:00 «Здоровье»09:10 «Смешарики. ПИН-код»09:25 «Непутевые заметки»09:45 «Пока все дома»10:30 «Фазенда»11:15 «Я боюсь, что меня разлюбят.

Андрей Миронов»12:10 Х/ф «Соломенная шляпка»14:20 Андрей Миронов, Иннокентий

Смоктуновский, Ольга Аросева, Олег Ефремов, Анатолий Папанов фильме «Берегись автомобиля»

15:55 сезона. «Форт Боярд»17:10 сезона. «Один в один!»20:00 Воскресное «Время». Инфор-

мационно-аналитическая про-грамма

20:55 «Большая разница ТВ»22:35 Концерт00:10 Х/ф «1000 долларов в одну

сторону»01:35 Х/ф «Дядюшкин сон»03:00 Х/ф «История Аси Клячиной,

которая любила, да не вышла замуж»

05:20 «Сам себе режиссер»06:00 «Смехопанорама»06:25 «Утренняя почта»07:00, 10:00 Вести07:10, 10:20 Вести-Москва07:45 «В мире животных»08:10 «Пряничный домик»08:40, 00:05 Х/ф «Двое в новом доме»10:25 «Абсолютный слух»11:10 Большой праздничный концерт12:45 Т/с «Сваты»14:30, 01:20 «Смеяться разрешается»16:00 Вести недели17:30 «ФАКТОР А»19:10 Х/ф «Только о любви»22:30 Х/ф «Подруги»02:50 «Пугачева, Распутина... Все

звезды Дербенева»

05:20 Их нравы06:00, 09:00, 15:00 Сегодня06:25 «Первая передача»06:55 Едим дома!07:25 «Чудо техники»08:00 Дачный ответ09:25 Т/с «Белый человек»13:05 Х/ф «Пестрые

сумерки»15:20 Т/с «Паутина»19:05 Золотая пыль19:40 Т/с «Девятый отдел»21:35 «Звездные итоги года»22:30 «Таинственная Россия:

Север. Загадки древних циви-лизаций?»

23:25 «Кремлёвские похороны»00:20 Х/ф «Бабы»

06:20 «Барышня и кулинар» 06:55 «День мужчин. 8-е марта». 07:30, 20:00 События07:45 Х/ф «Дети понедельника»09:40 «Смех с доставкой на дом». 10:20 «Приглашает Борис Ноткин»10:50 Московская неделя11:20 Х/ф «Три мушкетера. Месть

Миледи»13:15 Т/с «Телохранитель»17:00 «В центре событий»18:00 Т/с «Война Фойла»20:20 Х/ф «Колесо любви»22:00 «Окна»23:50 Д/ф «Шаг навстречу смерти.

Шаг навстречу жизни»01:20 «Осторожно, мошенники!»

05:00 «Галилео» 06:00 М/ф «Том и Джерри встречают

Шерлока Холмса»07:00 М/с «Как приручить дракона.

Легенды»07:45 «Снимите это немедленно!» 08:45 М/ф «Геркулес»

10:30 М/ф «Алёша Попович и Тугарин Змей»

12:00 М/с «Сказки Шрэкова болота»12:30 М/ф «Иван Царевич и Серый

Волк»14:10, 16:00 «Уральских пельменей»,

«Женское:-Щас я!» 1ч. 2,16ч. +15:00, 19:00 «Нереальная история» 17:00 Х/ф «Мушкетёры В 3D»20:00 Х/ф «Високосный год»21:55 Х/ф «Вместе-это слишком»23:45 Т/с «Тайны Смолвиля»01:25 Т/с «Сообщество»01:50 Музыка на СТС

05:00, 09:30 Музыка05:30 «Преображение»06:00 «Утренняя волна»08:00 Д/с08:30, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»09:00 «История одного танца»10:00, 11:00, 14:00, 19:30, 21:00 Х/ф10:30, 13:30, 16:30, 18:30 Новости12:00 Т/с «Динотопия»13:00 Д/ф «Величественная музыка»15:30 «Один день в деревне»19:00 «Галерея»

05:00 События05:20 Х/ф «Люблю 9 марта»07:00 Добро пожаловать08:00 Герои экрана09:00 Дорожный патруль11:00, 18:00, 19:00 Т/с «Интерны»12:00 Самый умный13:50 Т/с «След»17:00, 01:40 События недели21:00 «Великий футбол»22:30 Т/с «Дикий»02:25 Х/ф «Бетховен-5»03:50 Серебряный апельсин

06:00 «Едим дома»07:05 «Кулинарная династия»

08:45 «Караоке на Майдане»09:40 Т/с «Метод Фрейда»13:55 «Україна має талант!-5»17:00 «Битва экстрасенсов»17:55 Х/ф «Женский день»20:05 Х/ф «Срочно ищу мужа»22:00 Х/ф «Укрощение

строптивого»00:05 Х/ф «Вам и не снилось»

05:15 М/с «Лунтик»05:40 Твинисы06:00 Телепузики06:35 Лентяево07:00 Мультик с Лунтиком07:25 М/с «Даша-следопыт»08:00 М/с «Лило и Стич»09:00 М/ф «Дюймовочка»10:50 М/ф «Золушка 2: Мечты сбыва-

ются»12:10 Х/ф «Золушка»13:55 Х/ф «Я, снова я и Ирен»16:25 Даешь Молодежь!17:15 Виталька.8 Марта18:00, 22:45 Виталька-219:00 Т/с «Восьмидесятые»21:00 Х/ф «Новые муравьи в

штанах»23:00 Профилактика

05:45 Церковь Христова06:00 Спросите у доктора06:25, 07:35 М/с «Пингвины из Мада-

гаскара»07:00 М/с «Рога и Копыта: Возвраще-

ние»08:00 М/ф «Астерикс и викинги»09:45 Т/с «Счастливы вместе»11:05 Хто зверху?-213:05 Х/ф «Секс в большом

городе 2»16:00 Х/ф «Блондинка в законе»18:00 Х/ф «Блондинка в законе 2»20:00 Педан-Притула21:40 Х/ф «Ананасовый экспресс:

Сижу, курю»23:55 Спортрепортер00:00 Т/с «Эврика»00:40, 01:45 Зона ночі00:45 Вище неба

01:15 Червона Земля (Terra Vermelha)01:50 Українці Віра02:40, 03:25 Зона ночі Культура02:45 Невгамовний Пантелеймон03:15 Зоря вечірняя

05:55 Х/ф «Жена по контракту»07:35 Школа доктора

Комаровского08:10, 19:30, 02:30 Орел и решка08:55 «Вкусное свидание»09:40 Х/ф «С Днем рождения, короле-

ва!»11:30, 23:10 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. «Говерла»-«Днепр»13:30 Легенды уголовного розыска14:00, 03:15 Футбол. Чемпионат Украи-

ны. «Ворскла»-«Шахтер»16:00, 22:15 Д/с «The Beatles-Долгая

извилистая дорога»16:55, 21:05 Х/ф «Тараканьи бега»18:00, 01:00 Подробности недели18:45, 01:45 Крутые 90-ые20:20 Вкусное свидание

06:25 Х/ф «Волшебная лампа Аладди-на»

08:00 Х/ф «Жандарм женится»09:35 Х/ф «Жандарм на отдыхе»11:20 Х/ф «Руины стреляют»19:05 Х/ф «Солдаты»21:00 Х/ф «Голубая стрела»22:40 Х/ф «Дни хирурга

Мишкина»02:10 Х/ф «Крепость»03:40 Саундтреки

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00, 03:00 «Время ново-стей»

05:10, 06:25, 16:50, 21:35, 22:20, 01:20 «Время спорта»

05:15, 06:10, 06:55, 08:55, 11:55, 12:10, 12:55, 15:10, 15:50, 17:10, 22:25, 22:40, 00:55, 01:30, 03:55, 04:25 «Погода»

05:20, 06:15, 20:25, 21:20, 22:15, 01:15 «Бизнес-время»

05:30 «Клуб 700»06:30 «Феерия путешествий»07:10, 17:30, 04:00 «Большая политика»07:35 «Окно в Америку»08:10 «Мамина школа»08:30 «Здоровые истории»09:10 «Технопарк»09:30 «Трансмиссия-тест»10:10, 02:15 «Жизнь интересна»11:10 «Защитник Отечества»11:35 «Мотор»12:20 «Игра судьбы»13:15 «Акцент»14:10 «Машина времени»15:30 «Новости киевщины»16:10 «Окно в Европу»18:30, 23:55, 00:35, 02:35, 03:50 «Хро-

ника недели»19:00 Итоги недели19:40, 01:00, 02:00 «Время-Тайм»20:00, 00:10 «Территория закона»20:35, 01:40 «Кино с Яниной Соколо-

вой»21:40 «Обрати внимание с Т. Рамус»22:30, 00:30, 01:35 «Обзор прессы»23:10, 03:10 «Портреты с Сергеем До-

рофеевым»01:25, 04:20 «Тема недели»02:40 «Мастер-класс с Наталкой

Фицич»

05:50 М/ф06:10 «Ремонт +»07:00 «Лото-Забава»08:10, 08:35 М/с «Чип и Дейл»09:00 «Гастрономические путешествия

с Юлией Высоцкой. Венеция»09:40 «Воскресенье с Кварталом»10:35 «Шесть кадров»11:15 «8 марта в Большом городе»13:40 Х/ф «Бриллиантовая рука»15:40 Х/ф «Джунгли»17:30 «ТСН-неделя»18:15 «Голос страны-3»20:25 «Светская жизнь»21:25 Что? Где? Когда?22:35 Х/ф «Лурд»00:20 Х/ф «Лучший друг»02:05 Х/ф «Сколько весит

любовь»

ПОНЕДЕЛЬНИК, 11 марта

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 марта

Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости


центр»16:10 «Я подаю на развод»18:10, 00:50 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:15, 04:05 Т/с «Уравнение

любви»22:15 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости23:05 Среда обитания

08:00 «1000 мелочей»08:35 «О самом главном»09:15, 22:30 Т/с «В лесах и на

горах»10:00, 13:00, 16:00 Вести10:25, 13:25 Вести-Спорт10:35 «Дело Х. Следствие продолжает-



благородных девиц»13:35 «Чужие тайны. Времена года»14:15, 22:10 Новости культуры14:25 Д/ф «Млечный путь Роальда

Сагдеева»14:55 «Academia». «Художники русско-

го зарубежья»15:40 Вести-Москва16:30 Т/с «Цыганочка с выходом»17:15, 01:00 «Прямой эфир»18:00, 02:25 Т/с «Вероника.

Беглянка»19:35 Т/с «По горячим следам»20:30 Сергей Михалков. «Отец»21:30 «Сати. Нескучная

классика...»23:20 «Вести +»23:35 Х/ф «Визит дамы»00:45 Вести.ru04:00 «Утро России»

06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня06:20 Квартирный вопрос07:25 «Поедем, поедим!»08:00 Т/с «Алиби» на двоих»09:35 «До суда»10:35 Суд присяжных11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное про-


ный вердикт»13:35 Т/с «Хранитель»15:30, 23:25 «Прокурорская проверка»16:35, 00:35 «Говорим и показываем»17:25 Т/с «Морские дьяволы. Смерч»19:15 «Сегодня. Итоги»19:40 Т/с «Паутина»21:35 Т/с «Столица греха»01:30 Криминальная Россия02:00 «НТВ утром»04:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

06:20 Д/ф «Светлана Светличная. Не-виноватая я...»

07:10, 15:45 Петровка, 38. 07:30, 10:30, 13:30, 18:00, 20:05 Со-

бытия07:50 Х/ф «Моя новая жизнь»09:45 Д/с «Сущность зверя. История

скорпиона»10:50, 15:30 Город новостей11:10 «Наша Москва». 11:30 Т/с «Расследование»12:55 «Доктор И...» 13:50 Линия защиты. 14:25 «Право голоса». 16:00 Х/ф «Первая попытка»18:20 «Русский вопрос». 19:15 Д/ф «Неизвестные Михалковы»20:40 Х/ф «Арлетт»22:35 «Pro жизнь». 23:25 Т/с «Немного не в себе»01:25 «Доказательства вины. Сказки

чёрных риелторов». 02:00 «Настроение»04:30 Х/ф «Евдокия»

05:00, 05:30, 13:30, 14:30, 15:00 Т/с «Воронины»

07:00, 08:30, 09:30, 12:20, 19:25 Т/с «6 кадров»

07:30, 12:30, 20:00 Т/с «Даёшь моло-дёжь!»

10:00 Х/ф «Пятый элемент»13:00, 17:00 Т/с «Светофор»16:00, 04:00 Т/с «Кухня»17:30 Х/ф «Повелитель стихий»20:30 Х/ф «На измене»22:05 Х/ф «Малер на кушетке»00:00 Т/с «Тайны Смолвиля»01:40 Музыка на СТС02:00 М/с «Куриный городок»02:35 М/с «Чаплин»03:00 М/с «Новые фильмы о Скуби



05:30 Д/с «Разнообразие мира»

06:30, 14:00 Д/ф «Самые, самые, самые»

07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30, 23:00, 04:30 Новости

07:50, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»08:50, 15:35 Т/с «Клеопатра»10:00 «Галерея»11:00 Т/с «Код Коперник»12:00 Д/ф «Таймслот»12:30 Т/с «Гордость»15:00 Музыка19:00 «Сцена»19:30, 21:00 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:30 События

05:20 Утро с Украиной07:20, 11:10, 15:20 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Легавый»10:00, 02:25 «Пусть говорят»12:40, 19:50 Т/с «Супруги»13:40, 01:05 Чистосердечное

признание14:00 Критическая точка16:00 Т/с «Неравный брак»17:20, 01:50 «Говорит

Украина»21:50 Т/с «Гримм»22:45 Х/ф «Елена Троянская»00:15 Т/с «Безмолвный

свидетель-2»03:15 Серебряный апельсин04:00 Дорожный патруль


07:50 «Звездная жизнь. Звездные толстяки»

08:55 «Дорогая, мы убиваем детей»10:45 «МастерШеф-2»14:00, 04:30 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:55 «Следствие ведут экстрасенсы»18:55 Т/с «Уравнение любви»20:25 «Хата на тата»22:55 Т/с «Доктор Хаус»23:45 Х/ф «Деревенская комедия»01:30 Ночной эфир03:45 «Чужие ошибки. Исповедь

смертницы»

05:00 Лентяево05:30, 06:25 М/с «Даша-следопыт»05:55 Мультик с Лунтиком07:00 Т/с «Кремлевские курсанты»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»09:00 Т/с «Говорящая с призраками»10:00 Т/с «Элли МакБил»11:00, 17:30 Богиня. Новая коллекция11:40 Т/с «Моя прекрасная няня»12:45, 18:35 Даешь молодежь!13:45, 23:25 Вайфайтеры14:25 Т/с «Чемпионки»15:25 10 шагов к любви16:30 Одна за всех17:55, 20:25 Т/с «Восьмидесятые»19:00 Виталька 220:00 Большая разница21:00 Слишком грубо для Ю-туб’а21:30 Анекдоты22:00 Т/с «Убежище»23:00 Твою маму!23:50 Бабуны & дедуны00:15 До рассвета04:00 Ералаш04:30 Телепузики

05:10, 05:40, 06:45, 04:35 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 22:10 Репортер07:00, 18:00 Т/c «Дневник доктора

Зайцевой 2» 08:00, 14:00 Т/c «Кадетство»

09:00, 16:00, 19:00 Т/c «Воронины» 11:20, 12:30 Kids’ Time11:25 М/c «КотПес» 12:40, 13:50 Teen Time12:50 Т/c «Друзья» 14:50, 20:00 Т/c «Светофор» 17:20, 04:45 Пираньи17:40, 22:20 Спортрепортер21:10 Т/c «Счастливы вместе» 22:40 Т/c «Дневники вампира 2» 23:30 Т/c «Эврика» 00:15 Т/c «Риззоли и Айлc» 00:55 Служба розыска детей01:00 Т/c «Школа» 01:20, 01:55 Зона ночі01:25 Богдан Хмельницький02:00 Джерела Вітчизни02:15 Братіє і дружино02:30, 03:10 Зона ночі Культура02:35 Легендарне парі02:45 Сон Аліни Костомарової04:00 Т/c «Как сказал Джим» 04:05 Очевидец. Самое шокирующее

05:00, 05:30, 06:00, 06:30 Новости05:10, 05:35, 06:10 Утро с ИНТЕРом07:10, 13:00, 21:20 Д/с «Музыка ретро»07:35, 15:35, 23:20 Т/с «Девичья охота»08:25, 17:15, 00:15 Т/с «Люди и тени-2»09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо»10:15, 13:40 Д/с «Жизнь среди жизни»10:45, 16:25 Т/с «Ангел-хранитель»11:30, 21:45 Т/с «Сердцу не прика-

жешь»13:25 Страна смеется14:05, 20:05, 03:50 Т/с «Мужская

работа-1»14:45, 02:20 Семейный суд18:00, 01:00 Подробности19:20, 01:35 Т/с «Кровинушка»04:35 Феерия путешествий

06:20 Х/ф «Кортик»07:50 Х/ф «Строговы»09:10 Х/ф «Приезжая»10:55 Х/ф «В один прекрасный день»12:35, 13:40, 18:00 Т/с «Александров-

ский сад»14:45 Х/ф «Битва за Москву»20:10 Х/ф «Как остановить дождь»22:30 Х/ф «Цвета»00:30 Х/ф «Зеленый фургон»02:45 Саундтреки03:45 Советские мультфильмы

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 03:00 «Время новостей»

05:15, 06:10, 20:40, 21:20, 22:15, 00:30, 01:15 «Бизнес-время»

05:20 «Автопилот-новости»05:30 «Обрати внимание с Т. Рамус»05:40, 06:50 «Трансмиссия-новости»05:45, 16:50, 21:40, 22:30, 01:20, 04:45

«Время спорта»05:55, 07:50, 11:50, 12:50, 14:55, 15:20,

15:50, 20:50, 21:50, 01:55 «По-года»

06:15 «Трансмиссия-тест»06:30, 01:40 «Утро со звездой»07:15, 11:10, 12:10, 13:15 «5 элемент»08:30, 09:10, 10:10, 17:30, 18:10, 19:10,

23:15, 03:10 «Время. Итоги дня»14:15 «Драйв»15:25 «Арсенал»16:15 «Агроконтроль»16:40, 01:30, 04:30 «Киевское время»19:40, 01:00, 02:00 «Время-Тайм»20:15 «Акцент»20:45 «Хроника дня»21:30, 22:25 «Crime News»21:45, 22:35, 00:35, 01:25, 04:50 «Обзор

прессы»00:40 «Новости Киевщины»02:20 «Мастер-класс с Наталкой

Фицич»02:40 «Кино с Яниной Соколовой»


05:10, 05:30, 06:05, 07:10, 04:45 «За-втрак с 1+1»

05:25 М/ф «Бернард»08:00, 15:10 Т/с «Величественные века.

Роксолана-2»09:50, 10:50, 22:25, 23:25 Т/с «Доярка из

Хацапетовки-2. Вызов судьбы»11:50, 12:50, 02:00 «Не ври мне-3»13:55 «Простошоу с Юрием Горбуно-

вым»14:45, 22:00 «ТСН. Избранное»18:15, 19:20 Т/с «Сваты-6»20:25, 00:55 «Иллюзия безопасности.

Ядерная рыба»00:10, 02:50 Т/с «Незабываемое»04:00 «Служба поиска детей»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости

05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:10 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:15 «Пока все дома»12:05 «Доброго здоровьица!»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:10, 17:40 «Понять. Простить»14:40, 01:40 Т/с «Торговый центр»16:10 «Я подаю на развод»18:10, 00:50 «Давай поженимся!»19:00, 00:00 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:15, 04:05 Т/с «Уравнение

любви»22:15 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости23:05 «Сергей Юрский. Командовать

парадом буду я!»

08:00 «1000 мелочей»08:35 «О самом главном»09:15, 22:30 Т/с «В лесах и на

горах»10:00, 13:00, 16:00 Вести10:25, 13:25 Вести-Спорт10:35 «Дело Х. Следствие продолжает-




Сагдеева»14:55 «Academia». «Человек на пере-

сечении созданных им реалий»15:40 Вести-Москва16:30 Т/с «Цыганочка с выходом»17:15, 01:00 «Прямой эфир»18:00, 02:25 Т/с «Вероника. Беглянка»19:35 Т/с «По горячим следам»20:30 «Жизнь взаймы. Ломбарды. Воз-

вращение»21:25 «Мой друг Андрей Болтнев»23:20 «Вести +»23:35 Х/ф «Адам женится на

Еве»00:45 Вести.ru04:00 «Утро России»

06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня06:25 «Кулинарный поединок»07:25 Русская начинка08:00 Т/с «Алиби» на двоих»10:35 Суд присяжных11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное про-

исшествие12:30 «Суд присяжных»13:35 Т/с «Хранитель»15:30, 23:25 «Прокурорская проверка»16:35, 00:35 «Говорим и показываем»17:25 Т/с «Морские дьяволы. Смерч»19:15 «Сегодня. Итоги»19:40 Т/с «Паутина»21:35 Т/с «Столица греха»01:30 Криминальная Россия02:00 «НТВ утром»04:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

06:20 Д/ф «Сергей Никоненко. О, счастливчик!»

07:10, 15:45 Петровка, 38. 07:30, 10:30, 13:30, 18:00 События07:50 Х/ф «Выстрел в тумане»09:35 Д/с «Сущность зверя. Сумчатое

столпотворение»10:50, 15:30 Город новостей11:10 «Наша Москва». 11:30 Х/ф «Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона»12:55 «Доктор И...» 13:50 «Доказательства вины. Сказки

чёрных риелторов». 14:25 «Право голоса». 16:00 Т/с «Немного не в себе»18:20 Д/ф «Три генерала-три судьбы»19:15 Большая провокация. «Повели-

тель волков». 20:40 Х/ф «Черные береты»22:10 «Pro жизнь». 23:00 Т/с «Война Фойла»01:05 Без обмана. «Миллион с алых

роз». 02:00 «Настроение»04:25 Х/ф «Крепостная актриса»

05:00, 05:30, 13:30, 14:30, 15:00 Т/с «Воронины»

07:00, 08:30, 09:30, 19:50 Т/с «6 ка-дров»


10:00 Х/ф «Сокровища Амазонки»

13:00, 17:00 Т/с «Светофор»16:00, 04:00 Т/с «Восьмидесятые»17:30 Х/ф «Пятый элемент»20:30 Х/ф «Мальчикам это

нравится»22:20 Х/ф «Неестественный

повод»23:55 Т/с «Тайны Смолвиля»01:35 Музыка на СТС 02:00 М/с «Куриный городок»02:35 М/с «Чаплин»03:00 М/с «Новые фильмы о Скуби




самые»07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 23:00,

04:30 Новости07:50, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»08:50, 15:35 Т/с «Клеопатра»09:50 «Один день в деревне»11:00 Т/с «Код Коперник»12:00 Д/ф «Таймслот»12:30 Т/с «Гордость»15:00 Музыка18:30 Новости-«Главное сегодня»19:30, 21:00 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:40 События

05:20 Утро с Украиной07:20, 11:10, 15:20 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Легавый»10:00, 02:35 «Пусть говорят»13:35, 01:15 Чистосердечное

признание14:00 Критическая точка16:00 Т/с «Неравный брак»17:20, 02:00 «Говорит Украина»19:50 Т/с «Супруги»21:50 Т/с «Гримм»22:45 Х/ф «Медальон»00:25 Т/с «Безмолвный

свидетель-2»04:00 Дорожный патруль


08:05 Х/ф «Женский день»10:10 «МастерШеф-2»14:00, 04:30 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:50 «Следствие ведут экстрасенсы»18:55 Т/с «Уравнение любви»20:25 «Дорогая, мы убиваем детей»22:20 Т/с «Доктор Хаус»23:15 Х/ф «Деревенская комедия»01:10 Ночной эфир03:45 «Чужие ошибки. Кровавый

долг»

05:00 Лентяево05:30, 06:25 М/с «Даша-следопыт»05:55 Мультик с Лунтиком07:00 Т/с «Кремлевские курсанты»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»09:00 Т/с «Говорящая с призраками»10:00 Т/с «Элли МакБил»11:00, 17:30 Богиня. Новая коллекция11:40 Т/с «Моя прекрасная няня»12:45, 18:35 Даешь молодежь!13:45, 23:25 Вайфайтеры14:25 Т/с «Чемпионки»15:25 10 шагов к любви16:30 Одна за всех17:55, 20:25 Т/с «Восьмидесятые»19:00 Виталька-220:00 Большая разница21:00 Слишком грубо для Ю-туб’а21:30 Анекдоты22:00 Т/с «Убежище»23:00 Твою маму!23:50 Бабуны & дедуны00:15 До рассвета04:00 Ералаш04:30 Телепузики


Зайцевой 2» 08:00, 14:00 Т/c «Кадетство» 09:00, 16:00, 19:00 Т/c «Воронины» 11:20, 12:30 Kids’ Time

11:25 М/c «КотПес» 12:40, 13:50 Teen Time12:50 Т/c «Друзья» 14:50, 20:00 Т/c «Светофор» 17:20, 04:45 Пираньи17:40, 22:20 Спортрепортер21:10 Т/c «Счастливы вместе» 22:40 Т/c «Дневники вампира 2» 23:30 Т/c «Эврика» 00:15 Т/c «Риззоли и Айлc» 01:00 Т/c «Школа» 01:20, 02:20 Зона ночі01:25 Богдан Хмельницький02:25, 03:10 Зона ночі Культура02:30 Обожнювана02:50 Кохання всього життя04:00 Т/c «Как сказал Джим» 04:05 Очевидец. Самое шокирующее

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости

05:10, 05:35, 06:10 Утро с ИНТЕРом07:10, 12:55, 21:20 Д/с «Музыка ретро»07:35, 15:35, 23:20 Т/с «Девичья охота»08:25, 17:15, 00:15 Т/с «Люди и тени-2»09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо»10:15, 13:40, 20:50 Д/с «Жизнь среди

жизни»10:45, 16:25 Т/с «Ангел-хранитель»11:25, 21:45 Т/с «Сердцу не прика-

жешь»13:25 Страна смеется14:05, 20:05, 03:50 Т/с «Мужская


05:20 Х/ф «Четыре ноль в пользу Танечки»

06:55 Х/ф «Иван да Марья»08:25 Х/ф «Строговы»09:45 Х/ф «Поздняя любовь»12:40, 18:00, 19:05 Т/с «Александров-

ский сад»14:50 Х/ф «Битва за Москву»20:10 Х/ф «Говорящие с ветром»22:30 Х/ф «Как остановить дождь»00:35 Х/ф «Оленья охота»01:45 Х/ф «В один прекрасный день»03:10 Саундтреки03:45 Советские мультфильмы04:55 Х/ф «Марья-искусница»

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 03:00 «Время новостей»

05:15, 06:10, 20:40, 21:20, 22:15, 00:30, 01:15 «Бизнес-время»


«Время спорта»05:55, 07:50, 10:50, 12:50, 14:50, 15:20,

15:50, 20:50, 21:50, 01:55 «По-года»

06:20 «Новости Киевщины»06:50, 21:45, 22:35, 00:35, 01:25, 01:35,

02:15, 04:50 «Обзор прессы»07:15, 11:35, 12:10, 13:15 «5 элемент»08:30, 09:10, 10:10, 17:30, 18:10,

19:10, 23:15, 03:10 «Время. Итоги дня»

11:10 «Налоговый дневник»14:10 «Трансмиссия»15:25 «Особенный взгляд»16:15 «Энергонадзор»16:40, 01:30, 04:30 «Киевское время»19:40, 01:00, 02:00 «Время-Тайм»20:15, 00:40 «Агроконтроль»20:45 «Хроника дня»21:30 «Crime News»01:40 «Утро со звездой»02:20 «Жизнь интересна»02:40 «Феерия путешествий»


05:10, 05:30, 06:05, 07:10, 04:45 «За-втрак с 1+1»


Роксолана-2»09:50, 10:50, 22:25, 23:25 Т/с «Доярка

из Хацапетовки-2. Вызов судь-бы»

11:50, 12:50, 02:00 «Не ври мне-3»13:55 «Простошоу с Юрием Горбуно-

вым»14:45, 22:00 «ТСН. Избранное»18:15, 19:20 Т/с «Сваты-6»20:30, 00:55 «Украинские сенсации»00:10, 02:50 Т/с «Незабываемое»04:00 «Служба поиска детей»

СРЕДА, 13 марта

ВТОРНИК, 12 мартаÀÍÃËÈß-TV, c 9 ïî 15 ìàðòà

ÀÍÃËÈß-TV, c 9 ïî 15 ìàðòà Âðåìÿ óêàçàíî ïî Ãðèíâè÷ó (GMT). Â ïðîãðàììå âîçìîæíû èçìåíåíèÿ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости05:05, 08:15 «Доброе утро»08:40 «Контрольная закупка»09:10 «Жить здорово!»10:05 «Модный приговор»11:15 «Пока все дома»12:05 «Доброго здоровьица!»13:00 Другие новости13:20 «Время обедать!»14:10, 17:40 «Понять. Простить»14:40, 01:40 Т/с «Торговый центр»16:10 «Я подаю на развод»18:10, 00:50 «Давай поженимся!»19:00, 23:55 «Пусть говорят»20:00 «Время»20:30, 03:15 Т/с «Уравнение любви»22:15 «Вечерний Ургант»22:50 Ночные новости23:05 «На ночь глядя»

08:00 «1000 мелочей»08:35 «О самом главном»09:15, 22:30 Т/с «В лесах и на горах»10:00, 13:00, 16:00 Вести10:25, 13:25 Вести-Спорт10:35 «Дело Х. Следствие продолжает-




Сагдеева»14:55 «Academia»15:40 Вести-Москва16:30 Т/с «Цыганочка с выходом»17:15, 01:00 «Прямой эфир»18:00, 02:25 Т/с «Вероника. Беглянка»19:35 Т/с «По горячим следам»20:30 «Поединок»23:20 «Вести +»23:35 Х/ф «Визит дамы»00:45 Вести.ru04:00 «Утро России»

06:00, 09:00, 12:00, 15:00 Сегодня06:25 Дачный ответ

07:25 «Медицинские тайны»08:00 Т/с «Алиби» на двоих»09:35 «До суда»10:35 Суд присяжных11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное про-


ный вердикт»13:35 Т/с «Хранитель»15:35, 23:45 «Прокурорская

проверка»16:45, 00:55 «Говорим и

показываем»17:40 Т/с «Морские дьяволы. Смерч»19:35 «Сегодня. Итоги»20:05 Т/с «Паутина»21:55 Т/с «Столица греха»01:50 Спасатели02:00 «НТВ утром»04:10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

06:35 Д/ф «Однажды 20 лет спустя»07:10, 15:45 Петровка, 38. 07:30, 10:30, 13:30, 18:00, 20:05 Со-

бытия07:50 Х/ф «Моя новая жизнь»09:45 Д/ф «Судьба Рима»10:50, 15:30 Город новостей11:10 «Наша Москва». 11:30 Х/ф «Черные береты»12:55 «Доктор И...» 13:50 «Осторожно, мошенники!» 14:25 «Право голоса». 16:00 Х/ф «Первая попытка»18:20 «Добро с кулаками». 18:55 «Хроники московского быта.

Курортный роман». 20:40 Т/с «Расследование»22:05 «Pro жизнь». 22:55 Т/с «Немного не в себе»00:55 Д/ф «Неизвестные

Михалковы»02:00 «Настроение»04:25 Х/ф «Демидовы»

05:00, 05:30, 13:30, 14:30, 15:00 Т/с «Воронины»

07:00, 08:30, 09:30, 19:25 Т/с «6 ка-дров»


10:00 Х/ф «Повелитель стихий»13:00, 17:00 Т/с «Светофор»16:00, 04:00 Т/с «Кухня»17:30 Х/ф «Гудзонский ястреб»

20:30 Т/с «Ответный удар»22:20 М/ф «Земля до начала времён-2.

Приключение в великой долине»

23:40 Т/с «Тайны Смолвиля»01:20 Т/с «Сообщество»01:45 Музыка на СТС 02:00 М/с «Куриный городок»02:35 М/с «Чаплин»03:00 М/с «Новые фильмы о Скуби




самые»07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 18:30,

23:00, 04:30 Новости07:50, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»08:50 Т/с «Клеопатра»10:00 «Сцена»11:00 Т/с «Код Коперник»12:00 Д/ф «Таймслот»12:30 Т/с «Гордость»15:00 Музыка15:35 Т/с «Жестокое время»19:00 «Проекция»19:30, 21:00 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:30 События05:20 Утро с Украиной07:20, 11:10, 15:20 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Легавый»10:00, 02:25 «Пусть говорят»12:40, 19:50 Т/с «Супруги»13:40, 01:00 Чистосердечное

признание14:00 Критическая точка16:00 Т/с «Неравный брак»17:20, 01:50 «Говорит Украина»21:50 Т/с «Гримм»22:45 Х/ф «Елена Троянская»00:10 Т/с «Безмолвный свидетель-2»03:15 Серебряный апельсин04:00 Дорожный патруль


07:50 «Звездная жизнь. Звездные папы-2»

08:45 Х/ф «Миллионер»10:55 «МастерШеф-2»14:00 «Все буде добре!»16:00, 20:00 «Вікна-Новини»17:55 «Следствие ведут

экстрасенсы»18:55 Т/с «Уравнение любви»20:25 «Кулинарная династия»22:20 Т/с «Доктор Хаус»23:15 Х/ф «Деревенская комедия»01:10 Ночной эфир03:10 «Чужие ошибки. Брат»03:55 Х/ф «Мужики!..»

05:00 Лентяево05:30, 06:25 М/с «Даша-следопыт»05:55 Мультик с Лунтиком07:00 Т/с «Кремлевские

курсанты»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»09:00 Т/с «Говорящая с призраками»10:00 Т/с «Элли МакБил»11:00, 17:30 Богиня. Новая

коллекция11:40 Т/с «Моя прекрасная няня»12:45 Даешь молодежь!13:45, 23:25 Вайфайтеры14:25 Т/с «Чемпионки»15:25 10 шагов к любви16:30 Одна за всех17:55, 20:25 Т/с «Восьмидесятые»18:35 Даешь Молодежь!

Спецвыпуск19:00 Виталька 220:00 Большая разница21:00 Слишком грубо для Ю-туб’а21:30 Анекдоты22:00 Т/с «Убежище»23:00 Твою маму!23:50 Бабуны & дедуны00:15 До рассвета04:00 Ералаш04:30 Телепузики


Зайцевой 2» 08:00, 14:00 Т/c «Кадетство» 09:00, 16:00, 19:00 Т/c «Воронины» 11:20, 12:30 Kids’ Time11:25 М/c «КотПес» 12:40, 13:50 Teen Time

12:50 Т/c «Друзья» 14:50, 20:00 Т/c «Светофор» 17:20, 04:45 Пираньи17:40, 22:20 Спортрепортер21:10 Т/c «Счастливы вместе» 22:40 Т/c «Дневники вампира 2» 23:30 Т/c «Эврика» 00:15 Т/c «Риззоли и Айлc» 00:55, 04:00 Служба розыска детей01:00 Т/c «Школа» 01:25 Зона ночі01:25 Іван Мазепа02:30, 03:10 Зона ночі Культура02:30 Так ніхто не кохав02:55 Та що поруч04:05 Очевидец. Самое шокирующее

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости

05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕ-Ром

07:10, 12:55, 21:20 Д/с «Музыка ретро»

07:35, 15:35, 23:20 Т/с «Девичья охота»

08:25, 17:15, 00:15 Т/с «Люди и тени-2»

09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо»

10:15, 13:35, 20:50 Д/с «Жизнь среди жизни»

10:45, 16:25, 03:05 Т/с «Ангел-храни-тель»

11:25, 21:45 Т/с «Сердцу не прика-жешь»

13:20 Страна смеется14:05, 20:05, 03:50 Т/с «Мужская


05:40 Х/ф «Кортик»07:15 Х/ф «Марья-искусница»08:40 Х/ф «Строговы»09:55 Х/ф «Зеленый фургон»12:35, 18:00 Т/с «Александровский

сад»14:45 Х/ф «Битва за Москву»20:10 Х/ф «Цвета»22:20 Х/ф «Дневник баскетболиста»00:05 Х/ф «Юность Петра»02:20 Саундтреки03:45 Советские мультфильмы

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 03:00 «Время новостей»

05:15, 06:10, 20:40, 21:20, 22:15, 00:30, 01:15 «Бизнес-время»


«Время спорта»05:55, 07:50, 10:50, 11:50, 12:50, 14:50,

15:20, 15:50, 20:50, 21:50, 22:35, 01:55 «Погода»

06:15 «Драйв-новости»06:20, 01:40 «Утро со звездой»07:15, 11:10, 12:10, 13:15

«5 элемент»08:30, 09:10, 10:10, 17:30, 18:10, 19:10,

23:15, 03:10 «Время. Итоги дня»

14:10 «В кабинетах»15:25 «Акцент»16:15 «Лесной патруль»16:40, 01:30, 04:30 «Киевское время»19:40, 01:00, 02:00 «Время-Тайм»20:10 «Реальный сектор»20:45 «Хроника дня»21:30, 22:25 «Crime News»21:45, 22:40, 00:35, 01:25, 02:15, 02:35,

04:50 «Обзор прессы»00:40 «Энергонадзор»02:20 «Жизнь интересна»02:40 «Машина времени»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30, 21:45, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей»

05:10, 05:30, 06:05, 07:10, 04:45 «За-втрак с 1+1»


Роксолана-2»09:50, 10:50, 22:25, 23:25 Т/с «Доярка

из Хацапетовки-2. Вызов судь-бы»

11:50, 12:50 «Не ври мне-3»13:55 «Простошоу с Юрием Горбуно-

вым»14:45, 22:00 «ТСН. Избранное»18:15, 19:20 Т/с «Сваты-6»20:30 «Моя хата с краю»00:10, 03:10 Т/с «Незабываемое»00:55 Х/ф «Правдивая ложь»

ЧЕТВЕРГ, 14 марта

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости


центр»16:10 «Жди меня»18:10 «Человек и закон»19:00 «Поле чудес»20:00 «Время»20:30 «Две звезды»22:00 «Вечерний Ургант»22:50 Х/ф «Три дня вне закона»00:25 Х/ф «Дикий хмель»03:20 Х/ф «Зудов, вы уволены»

07:55, 00:45 «Вся Россия»08:10 «1000 мелочей»08:40 «О самом главном»09:15 Т/с «В лесах и на горах»10:00, 13:00, 16:00, 04:00 Вести10:25, 13:25 Вести-Спорт10:35 «Право на встречу»11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная


благородных девиц»13:35 «Чужие тайны. Времена

года»14:15 Новости культуры14:25 «Гении и злодеи». Владимир

Арсеньев14:55 «Academia». «Филология как

наука»15:40, 04:10 Вести-Москва16:30 Т/с «Цыганочка с выходом»17:15, 01:00 «Прямой эфир»18:00, 02:25 Х/ф «Мечты из пластили-

на»19:40, 04:20 Х/ф «Обратный билет»21:20 «Белая студия». Армен Джигар-

ханян22:00 «Культурная революция»22:45 Х/ф «Дорогая моя

доченька»00:20 Вести.ru. Пятница

06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 04:00 Сегодня06:25 «Очная ставка»07:25 Спасатели08:00 Т/с «Алиби» на двоих»09:35 «До суда»10:35 Суд присяжных11:35, 14:35 Обзор. Чрезвычайное про-


ный вердикт»13:35 Т/с «Хранитель»15:35 «Прокурорская проверка»16:45 «Говорим и показываем»17:40 Т/с «Морские дьяволы. Смерч.

Судьбы»19:35 Т/с «Паутина-5»23:25 «Школа злословия»00:15 Т/с «Учитель в законе. Продол-

жение»04:20 Смотр04:55 Главная дорога

07:30, 10:30, 13:30, 18:00 События07:50, 00:55 Петровка, 38. 08:05 Х/ф «Уснувший пассажир»09:50 «Судьба Рима». 10:50, 15:30 Город новостей11:10, 01:50 Х/ф «Контрабанда»12:55 «Доктор И...» 13:50 «Спешите видеть!» 14:25 «Право голоса». 15:50 Т/с «Каменская»18:20 Елена Санаева в программе

«Жена. История любви». 19:55 Х/ф «Приключения Шерлока

Холмса и доктора Ватсона»22:55 «Pro жизнь». 23:50 «Хроники московского быта.

Курортный роман». 01:15 Марш-бросок. 03:30 АБВГДейка04:00 Х/ф «За двумя зайцами»

05:00, 05:30, 13:30, 14:30, 15:00 Т/с «Воронины»

07:00, 08:30, 09:30, 15:30 Т/с «6 кадров»

07:30, 12:00 Т/с «Даёшь молодёжь!»10:00 Х/ф «Гудзонский ястреб»13:00 Т/с «Светофор»15:40 «Уральских пельменей». От

томата до заката» 17:00 Х/ф «Брюс Всемогущий»18:50 «Уральских пельменей». Тень

знаний» 19:50 Х/ф «Заказанный убийца»21:35 М/ф «Земля до начала

времён-3. Пора великого дарения»

22:50 Т/с «Тайны Смолвиля»01:20 Т/с «Сообщество»01:45 Музыка на СТС 02:00 М/ф «Муравей Антц»03:30 М/с «Монсуно»03:55 М/с «Робокар Поли и его дру-

зья»04:15 «Веселое диноутро» 04:30 М/с «Радужная рыбка»


самые»07:30, 10:30, 13:30, 15:30, 16:30, 22:00,

04:30 Новости07:50, 17:25 Т/с «Взбирающаяся»09:00 М/п «Импульс»09:30 «Проекция»11:00 Т/с «Код Коперник»12:00 Д/ф «Таймслот»12:30 Т/с «Гордость»15:00 Музыка15:35 Т/с «Жестокое время»18:30 Новости-«Главное сегодня»19:30 Х/ф

05:00, 15:00, 17:00, 01:35 События05:20 Утро с Украиной07:20, 11:10, 15:20 Т/с «След»08:00, 18:00 Т/с «Легавый»10:00, 02:30 «Пусть говорят»12:40 Т/с «Супруги»13:40, 00:25 Чистосердечное

признание14:00 Критическая точка16:00 Т/с «Неравный брак»17:20, 01:55 «Говорит Украина»19:50 Т/с «Мент в законе»23:35 Т/с «Безмолвный свидетель-2»00:50 Добро пожаловать03:20, 04:00 Серебряный апельсин

05:35 Х/ф «Любовь под надзором»07:30 Х/ф «Нина.Расплата за любовь»15:50 «Вікна-Новини»16:00 Х/ф «Операция «Ы» и другие

приключения Шурика»18:00, 20:25 «Холостяк-3»20:00 «Вiкна-Новини»22:40 «Как выйти замуж с Анфисой

Чеховой»23:40 Х/ф «Миллионер»01:25 Х/ф «Деревенская комедия»03:00 М/ф «Бременские музыканты»,

«Пес в сапогах»04:00 Х/ф «Где находится нофелет?»

05:00 Лентяево05:30, 06:25 М/с «Даша-следопыт»05:55 Мультик с Лунтиком07:00 Т/с «Кремлевские курсанты»08:00 Т/с «Все женщины-ведьмы»09:00 Т/с «Говорящая с призраками»10:00 Т/с «Элли МакБил»11:00 Богиня. Новая коллекция11:40 Т/с «Моя прекрасная няня»12:45, 17:30 Даешь молодежь!13:45, 23:25 Вайфайтеры14:25 Т/с «Чемпионки»15:25 10 кроків до кохання16:30 Одна за всех12:45, 17:30 Даешь Молодежь!18:35 Виталька19:35 Что если бы?20:00 Большая разниця21:00 Слишком грубо для Ю-туб’а21:30 Анекдоты22:00 Т/с «Убежище»23:00 Дурнев+123:50 Бабуны & дедуны00:15 До рассвета04:00 Ералаш

05:10, 05:40, 06:45 Подъем05:30, 06:30, 17:00, 22:10 Репортер07:00, 18:00 Т/c «Дневник доктора

Зайцевой 2» 08:00, 14:00 Т/c «Кадетство» 09:00, 16:00, 19:00 Т/c «Воронины»

11:20, 12:30 Kids’ Time11:25 М/c «КотПес» 12:40, 13:50 Teen Time12:50 Т/c «Друзья» 14:50, 20:00 Т/c «Светофор» 17:20 Пираньи17:40, 22:20 Спортрепортер21:10 Т/c «Счастливы вместе» 22:40 Т/c «Дневники вампира 2» 23:30 Т/c «Эврика» 00:15 Т/c «Риззоли и Айлc» 01:00 Т/c «Школа» 01:20, 02:10 Зона ночі01:25 Загублений рай02:15 Моя адреса-Соловки. Тягар

мовчання02:35 Великий злам02:50, 03:40 Зона ночі Культура02:55 Микола Лисенко04:00 Т/c «Тру Джексон»

05:00, 05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости

05:10, 05:35, 06:10 Утро с ИНТЕРом07:10, 12:55 Д/с «Музыка ретро»07:35 Т/с «Девичья охота»08:25, 15:35 Д/с «Голливудские сопер-

ники»09:15 Т/с «Обручальное кольцо»10:15, 13:40 Д/с «Жизнь среди жизни»10:45 Т/с «Ангел-хранитель»11:25, 22:30 Т/с «Сердцу не прика-

жешь»13:20, 00:00 Страна смеется14:05 Т/с «Мужская работа-1»14:50, 02:15 Семейный суд16:25, 03:05 Т/с «Ангел-хранитель»17:15, 00:15 Д/с «Скрытая реальность»18:00, 01:00 Подробности18:30, 04:00 Шустер Live01:30 Д/с «Скарб. ua»

05:45 Х/ф «Если верить Лопотухину...»08:10 Х/ф «Строговы»09:45 Х/ф «Юность Петра»12:20, 18:00 Т/с «Александровский

сад»14:30 Х/ф «Битва за Москву»16:10 Х/ф «Партизанская искра»20:10 Х/ф «Дневник баскетболиста»21:55 Х/ф «Переступая черту»23:50 Х/ф «Был месяц май»01:40 Х/ф «Приезжая»

03:15 Саундтреки03:45 Советские мультфильмы

05:00, 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 «Время новостей»

05:15, 06:10, 20:40, 21:20, 22:15, 01:15 «Бизнес-время»


«Время спорта»05:55, 07:50, 10:50, 11:50, 12:50, 14:10,

15:20, 15:50, 20:50, 21:50, 01:35, 04:55 «Погода»

06:20, 01:40 «Утро со звездой»07:15, 11:10, 12:10, 13:15 «5 элемент»08:30, 09:10, 10:10, 17:30, 18:10, 19:10,

23:15, 03:10 «Время. Итоги дня»14:15, 02:40 «Лесной патруль»15:15 «Мотор-новости»15:25 «Не первый взгляд»16:15 «Реальный сектор»16:40, 01:30, 04:30 «Киевское время»19:40, 01:00, 02:00 «Время-Тайм»20:15 «Особенный взгляд»20:45 «Хроника дня»21:30, 22:20 «Crime News»21:45, 22:35, 00:30 «Хроника недели»02:20 «Новости Киевщины»04:40 «Тема недели»

05:00, 06:00, 07:00, 17:30 ТСН: «Теле-визионная служба новостей»

05:10, 05:30, 06:05, 07:10 «Завтрак с 1+1»05:25 М/ф «Бернард»08:00, 15:10 Т/с «Величественные века.

Роксолана-2»09:50, 10:50 Т/с «Доярка из Хацапетов-

ки-2. Вызов судьбы»11:50, 12:50 «Не ври мне-3»13:55 «Простошоу с Юрием Горбуно-

вым»14:45 «ТСН. Избранное»18:15 «Вечерний квартал»20:05 Х/ф «Правдивая ложь»23:00 Х/ф «Сломанная стрела»00:40, 04:15 Х/ф «Мой отец, его любов-

ница и я»02:15 Х/ф «Очень опасная штучка»04:00 «Ремонт +»

ПЯТНИЦА, 15 марта


НЕALTH & BEAUTYОпыт ный врач ЛОР (ухо�гор ло�нос). При ем,воз мо жен вы езд на дом.07950370916

Врач�дер ма то лог. При ем. Вы езд на дом.07901767138

Врач�те ра певт вы со кой ква ли фи ка ции. За бо �ле ва ния сер д ца, лег ких, пе че ни, по чек, же луд �ка. Ле кар ст ва, ка пель ни цы. Де ток си ка цияпри от рав ле нии ал ко го лем. Вы ве де ние из за �поя. При ем. Воз мо жен вы езд на дом.07847624911, 07747682493

Бес плат ная ди аг нос ти ка внут рен них ор га нови ус пеш ное ле че ние ра ди ку ли та, рев ма тиз ма,го лов ных бо лей, го ло вок ру же ний, бо лез нейуха, гор ла, но са, гай мо ри та, ас т мы, брон хи та.За бо ле ва ния сер д цап, же луд ка, ки шеч ни ка,пе че ни, мо че во го пу зы ря, по чек, прос та ты.Ле че ние ва ри коз ных вен, нер в ных рас �стройств, де прес сии, бес со ни цы, по тен ции иуста лос ти.Про во дят ся ин тен сив ные ле чеб ные про це ду �ры� уль т ра звук, био�маг ни то�элек т ро фа рез,ла зер ная , квар це вая и озо но вая те ра пия, ма �ну аль ная те ра пия, мас саж, элек т ро�аку пун к �ту ра (иг ло у ка лы ва ние).Укреп ле ние им му ни те та. Из бав ле ние от ку ре �ния и ал ко голь ной за ви си мос ти без ко ди ро �ва ния. Бы строе вы ве де ние из за поя.Улуч ше ние здо ро вья на сту па ет по сле пер во гопри ема.Кли ни ка на род ной ме ди ци ны Кон с тан ти наИва но ва.Рай он Бар кинг, стан ция мет ро Becontree.02085957737, 07958677615

Аку пун к ту ра.Аcu�vita – в со гла сии с со бой.Игло у ка лы ва ние, Аро ма ти чес кая Акуп �рес су ра, Ме ри ди ан ный Мас саж.Дип ло ми ро ван ный спе ци а лист (BSc HonsMBAcC). Опыт ра бо ты Ве ли коб ри та ния, Рос сия,Ки тайClassic Acupuncture, Women’s Health(Fertiliy & Obstetrics)Facial Acupuncture, Addictions.07881661358acu�[email protected]

Дип ло ми ро ван ный в Евро пе фи зи о те ра ;певт и ре а би ли то лог Игорь Ге не ра лов,вла де ю щий раз лич ны ми ви да ми мас са ;жа: ле чеб ным, спор тив ным, кос ме ти чес ;ким, опо ве ща ет сво их кли ен тов в Лон до ;не о том, что ве дет при ем в кли ни ке TheBack Pain Centre (Chiropractic Clinic) рас ;по ло жен ной в South Woodford, London.Игорь так же про во дит кон суль та ции ка ;са ю щи еся ре а би ли та ции при нев ро ло ги ;чес ких, ор то пе ди чес ких и дру гих за бо ле ;ва ни ях, пост;трав ма ти чес ких со сто я нийи опе ра ций. Кли ни ка осна ще на рен т ге ;нов ским обо ру до ва ни ем. За пись на мас ;саж по те ле фо ну.02089893330 (по ан г лий ски)07927718999 (по рус ски)

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (old ingri�dients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim 30 ф. Са �мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де ния в ми �ре. Соз да ны на на ту раль ных тра вах, по дав ля �ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг. в ме сяц. Пустьлиш ний вес не бес по ко ит и вас. Жан на07838217353

Мас саж ле чеб но�про фи лак ти чес кий с ис �поль зо ва ни ем ма сел ле кар ст вен ных трав:� Клас си чес кий (об щий, ло каль ный)� Спор тив ный (си ло вой)� Анти цел лю лит ный, ва ку ум ный, ме до вый� Энер ги ти чес кий мас саж (Rei�Ki)Ви зи ты на дом. Пер вый ви зит – скид ка 50%[email protected]

Ме ди цин ские услу ги у Вас на до му!Kапель ни цы, в/в и в/м инъ ек ции. А так же:� эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка ция � ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма� пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д ца � Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)� oчи ще ние ор га низ ма� ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние кро ви)� за пись на при ём к за ре гис т ри ро ван но мувра чуПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к Вам.Поль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со ко гока чес т ва (Про из вод ст во: Ве ли коб ри та ния).Kон фи ден ци аль ность га ран ти рую.07879953129

Ме ди цин ские услу ги у Вас на до му!Ква ли фи ци ро ван ная мед сес т ра с боль шимопы том ра бо ты по ста вит ка пель ни цу, сде ла етв/в и в/м инъ ек ции. А так же:� ал ко гольнaя де ток си ка ция� ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма� пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д ца � Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)� oчи ще ние ор га низ ма� ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние кро ви)� за пи сы ваю на при ём к за ре гис т ри ро ван но �му вра чуПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к Вам.Поль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со ко гока чес т ва (про из вод ст во: Англия).Kон фи ден ци аль ность га ран ти рую.07879953129

Кон суль та ция пси хо ло гаПро фес си о наль ный пси хо лог кон суль ти ру етна рус ском язы ке по скай пу.Если у вас слож ный пе ри од в жиз ни, тре бу ет �ся под дер ж ка ипси хо ло ги чес кая по мощь – об ра щай тесь.Кон фи ден ци аль ность га ран ти рую[email protected]

По мо гу при вес ти се бя в по ря док по сле ро дов

или у вас прос то есть проб ле мы с ве сом, ко �жей, во ло са ми, сном и ап пе ти том. Спо соб ис �про бо ван на се бе! Все под роб нос ти по те ле �фо ну . Ма ри на07872141371

Опыт ный аку шер�ги не ко лог, он ко лог осмот �рит и про кон суль ти ру ет с вы ез дом на дом.При не об хо ди мос ти на пра вит на ана ли зы иУЗИ.07412591005

Опыт ный мас са жист, фи зи о те ра певт с 25�лет �ним опы том ра бо ты пред ла га ет услу ги:Про фес си о наль ный мас саж:�об щий оздо ро ви тель ный и спор тив ный�био энер ге ти чес кий, рей ки�ле чеб ный и то чеч ный при раз лич ных за бо �ле ва ни ях�ле чеб ный мас саж для де тей�фи зи о те ра пия�по мощь при бо лях в по зво ноч ни ке, спи не�ре а би ли та ция по сле травм и опе ра цийStepan/Assoc.CMApract./При ем. Воз мо жен вы езд на дом.07788210478

Вре мя ле тит не умо ли мо и мы все ча ще за ме �ча ем воз раст на ли це.Инье к ции кра со ты по ма га ют со хра нить мо �ло дость и за мед лить про цес сы ста ре ния.С ин ди ви ду аль ным под хо дом к каж до му кли �ен ту мы по мо жем вам по до брать луч шие про �ти во�воз раст ные про це ду ры.� Би о ре ви та ли за ция� Ги а лу ро но вая кис ло та� Не хи рур ги чес кая под тяж ка ли ца� Уве ли че ние и кор рек ция фор мы губ� Хи ми чес кий пил линг(ле че ние пиг ме на ции)� Дер мал рол лер(шра мы,круп ные по ры)� Ме зо те ра пияРус ско го во ря щим кли ен там скид ка до 25%55�57 Notting Hill Gate, W11 3JS Бри тан ская ква ли фи ка ция и стра хов ка.07780334449www.nottinghillaesthetics.co.uk

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де тей ивзрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру до ван номцен т ре Terapia Consultancy Лон дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то рыепо сти га ют каж до го из нас на опре де лен номэта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия, злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та ция вно вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке, нара бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи мыебо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки и арт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по бо ротьстра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч ше по нятьис точ ник дет ско го бес по кой ст ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham, HarleyStreet), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nano peptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник с опы �том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Рус ский док тор, вы со кой ква ли фи ка ции, ги �не ко лог, он ко лог. Про во дит кон суль та ции,УЗД, Ди аг нос ти ка всех внут рен них ор га нов,вы яв ле ние ран них за бо ле ва ний и ле че ние.Об ра щать ся по те ле фо нам.07584301499, 07795874977

Опыт ный врач�Де лаю про фес си о наль ные мас са жи: оздо ро �ви тел ный,спор тив ный,,ле чеб ный, ан ти цел �лю лит ный мас саж.�ди аг нос ти ка за бо ле ва ний.Ле че ние сво и миле кар ст ва ми,так же об ра бот ка ран при трав �мах,асеп тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы,все инье к ции: в/в в/м п/к.�ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре нажкро ви).�Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го лем.Вы ве де ние из за поя.�ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле ния иомо ло же ния ор га низ ма�Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч ныхкле ток)�быс т ро сни маю бо ле вой син д ром при проб �ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва ми.�При ем.Воз мо жен вы езд на дом.Стаж ра бо ты 12 лет. Roksana

02082795265, [email protected]

BeauticiansДо ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то лог вчис то те и сте риль нос ти про во дит сле ду ;ю щие про це ду ры:; Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен ныепиг мен ты, на ту раль ный эф фект); На ра щи ва ние рес ниц (по од ной); По крас ка и кор рек ция бро вей и рес ниц; Вак синг; glitter;узо ры по те лу; Facials:; Чис т ка ли ца и спи ны,; ал маз но;ва ку ум ный пи линг,; гли ко ли е вый пи линг,; ан ти воз раст ные про це ду ры,; уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца; ле че ние уг ре вой сы пи,; гу си ной ко жи,; пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,; рас ши рен ных пор,; ак не,; руб цов пост ак не,; рас тя жек,; врос ших во лос,; мор щин,

; уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т ва.07401803057www.bestpermanent.co.uk

Gina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то логс ме ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет нийопыт ра бо ты) пред ла га ет услу ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж ка ли �ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи (се �бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник но ве �ния мор щин, aнти воз в рас тые про грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста ре �ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.02030939747, 07717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ;ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:; чис т ка ли ца – diamond дер моб ре жинг; гли ко ле вый пи линг; ле че ние ак не; ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия; би о ре ви та ли ция ли ца; бо токс, Refinex; кор рек ция губ и но со губ ных скла док; го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия (ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ния вен); кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел лю ли ;та ап па ра том Veloshape; кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат наякос ме то ло гия); дер ма фил ле ры.07894223594, 07789936738

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то логс 9�лет ним опы том ра бо ты пред ла га етсле ду ю щие услу ги:� глу бо кое эф фек тив ное очи ще ние ко жиуль т ра зву ком, дер сон ва ли за ция� кис ло род ная те ра пия – про фи лак ти камор щин (Oxygen Facial)� LED hand SPA (для омо ло же ния рук)� ме зо�лиф тинг ли ца, шеи, де коль те� би о ре ви та ли за ция ги а лу ро но вой кис ло �той� на пол не ние мор щин и уве ли че ние объ е �ма губ фил ле ра ми� про фес си о наль ные хи ми чес кие пил лин �ги вы со ко го ка чес т ва фир мы SkinMedic� GLOtherapeutic� LPG ан ти цел лю лит ный мас сажРа бо таю с но вей шей те ра пев ти чес койкос ме ти кой HydroPeptide, SkinCeuticals,Jan Marini. Есть бри тан ская ква ли фи ка �ция и стра хов ка.Са лон в Holborn, воз мо жен вы езд на дом.На та лья07970785093

Permanent MakeupМас тер Меж ду на роднou клас са.Опыт ный кос ме то лог в чис то те и сте риль нос �ти про во дит сле ду ю щие про це ду ры:�Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен ные пиг �мен ты, на ту раль ный эф фект).�Га ран тия ка чес т ва.�Меж ду на род ная Ква ли фи ка ция BABTAC�Вы ез жаю на дом.Жду ва ших звон ков. Лон дон.Dorota. (russian, english, Italia, polish).07534538789dorrisby@hotmail.comwww.permbeauty.comwww.imagebydorota.co.uk

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет;� та ту;� а так же да ёт уро ки мас тер ст ва по пер ма нен �т но му ма ки я жу и та ту;� те о рия, прак ти ка, а ма шин ка для пер ма нен �та в по да рок;� из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве та пер �ма нен т но го ма ки я жа;� про кол ушей;� на ра щи ва ние во лос всех цве тов по по след �ней тех но ло гии;� пле те ние ко си чек;� по крас ка во лос;� ме ли ро ва ние;� Бра зиль с кое вы прям ле ние (ле чеб ное);� кре а тив ные стриж ки;� на ра щи ва ние ге ле вых и ак ри ло вых ног тей;� пе ди кюр.Га ран тия. На деж ность. Анас те зия. EastLondon. Воз мо жен вы езд на дом. Эли на[email protected]

На ра щи ва ние шел ко вых рес ни чек (по штуч �но). Все раз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 3�4 не �де ли. Страт форд, так же вы ез жаю к кли ен т камна дом. 30ф. Ма рия[email protected]

На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном – 25фКор рек ция(про фи лак ти ка) – 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр�10 фПо кры тие Shellac(гель�лак) без ма ни кю ра�10ф.Клас си чес кий ма ни кюр+ Shellac(гель�лакдер жит ся на ног тях до 2�х не дель)� 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр+Spa про це ду ра длярук(скраб+мас ка)�18 ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва ния+клас си �чес кий ма ни кюр�18 ф.Клас си чес кий пе ди кюр�20 ф.


Клас си чес кий пе ди кюр+Shellac(гель�лак)�30ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки ми ма те ри а �ла ми!Дип ло мы,опыт ра бо та.Ра бо таю на до му в лю бое удоб ное для Васвре мя. Мои ра бо ты мож но по смот реть навеб ст ра ни це.Stratford E15 3PN (мет ро Stratford илиPlaistow).07778235305www.facebook.com/GalinaBuhtejeva

Ква ле фи ци ро ван ный кос ме то лог, со ста жембо лее 10 лет пред ла га ет свои услу ги на до му(Enfield N13 and Grove Park BR1), а так жевоз мо жен вы езд к кли ен ту на дом в удоб ноедля Вас вре мя. На Ваш вы бор раз лич ные кос ме то ло ги чес киепро грам мы по ухо ду за ли цом и те лом�ма ни �кюр, пе ди кюр, по кры тие ге ле вы ми ла ка ми«Gelish» , де пи ля ция вос ком, кос ме то ло ги �чес кая чис т ка ли ца, аро ма мас саж и мно гоедру гое. Для каж до го кли ен та раз ра ба ты ва ет �ся ин ди ви ду аль ная сис те ма про це дур. За под �роб ной ин фор ма ци ей , а так же рас цен ка мизво ни те (ес ли не от ве чаю пи ши те смс) илипи ши те на е�mail. Тая07596601460, [email protected]

Пер ма нен т ный ма ки яж бро вей, глаз, губ вы �пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма ки я жу иви за жу с опы том ра бо ты в ве ду щих са ло нахМос к вы и Лон до на. Вы со ко ка чес т вен ноеобо ру до ва ние и пиг мен ты, от вет ст вен ность икре а тив ность мас те ра соз да дут Ваш иде аль �ный об раз. Ultra Natural, кор рек ти ру ю щий,возpас т ной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле �ние не ка чес т вен ных ра бот. Про фес си о наль �ное мо де ли ро ва ние бро вей.Victoria station, London, SW1.07982010204www.defined�beauty.com

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы том ра бо �ты пред ла га ет услу ги:� Клас си чес кий ма ни кюр � Ап па рат ный пе ди кюр � На ра щи ва ние ног тей (гель)� На ра щи ва ние рес ни чек (шелк)ка чес т вен ные ма те ри а лы и сте риль ные ин �стру мен ты.07938116575, Окса на

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы том ра бо �ты пред ла га ет услу ги вы со ко го ка чес т ва:� Клас си чес кий ма ни кюр � Ап па рат ный пе ди кюр � На ра щи ва ние ге ле вых ног тей � По кры тие ге ле вы ми ла ка ми «Gelish» � Раз но об раз ный ди зайн ног тей� Вак синг всех зон� Про фес си о наль ный ма ки яж� По крас ка, кор рек ция бро вей� По крас ка, за вив ка рес ницИс поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а лы исте риль ные ин стру мен ты. Вы ез жаю на домЖду ва ших звон ков и sms. Свет ла на07927009960

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер, со ста жем ра бо �ты в Англии, пред ла га ет свои услу ги:� ап па рат ный пе ди кюр�20ф., ап па рат ный ма �ни кюр�15ф., клас си чес кий ма ни кюр�10ф. Пе �ди кюр+клас си чес кий ма ни кюр�25ф.� ге ле вое на ра щи ва ние ног тей – от 25ф.(ге липре ми ум клас са).� ак ри ло вое на ра щи ва ние ног тей – от 15ф.� кор рек ция (гель, ак рил), вос ста нов ле ниепо вреж ден ных ног тей.� по кры тие на ту раль ных ног тей гель�ла ком.� па ра фи но те ра пия рук, ног(SPA). Хо ро шийре зуль тат на дли тель ное вре мя, для су хой иустав шей ко жи.Ис поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а лы исти риль ные ин стру мен ты.Ра бо таю до ма. Leyton station(E11).07501423947

Ми лые Да мы. На сту па ет вес на и по ра при во �дить свои руч ки и нож ки в по ря док. Пред ла �гаю ка чес т вен ное на ра щи ва ние ге ле вых ног �тей,раз лич ные ди зай ны,ху до жес т вен ная рос �пись и мно гое дру гое, Gelish, а так же раз лич �ные ви ды ма ни кю ра и пе ди кю ра. Ра бо таю усе бя на до му.На ра щи ва ние ге ли вых ног тей от 25фНа ка ну не 8 Мар та – ак ция пер вое на ра щи ва �ние все го 20ф

Кор рек ция от 20ф (в за ви си мос ти от слож �нос ти ди зай на)Ма ни кюр – 10фПе ди кюр – 18фМои ра бо ты мо же те по смот реть наwww.facebook.com Beautiful Hands by OlgaНа хо жусь в East Londone (E16) Жду ва ших звон ков и SMS.Бу ду очень ра да с ва ми ра бо тать.07715563672 (Оль га)[email protected]

Ком па ния Womanshop пред ла га ет ши ро кийвы бор экс клю зив ной кос ме ти ки, пар фю ме �рии и средств по ухо ду за ко жей ли ца и те ла.lancome, estee lauder, clinique, dior, chanel идру гие.Низ кие це ны, вы со кое ка чес т во, 100% ори ги �нал.Скид ки для по сто ян ных кли ен тов, дос тав капо Англии и Евро пе.Онлайн ка та лог:www.facebook.com/womanshopgbПо по во ду за ка за и ме то дов опла ты об ра �щать ся по те ле фо ну.Сле ди те за об нов ле ни я ми!.07404548400, [email protected]

Пред ла гаю услу ги:На ра щи ва ние ге ли е вых ног тей от 25ф,кор �рек ция от 20фМа ни кюр 10ф,френч 13фПе ди кюр 20фГе лиш soak off gel(shellac)15ф,кор рек ция 17фру ки,но ги ге лиш 10фМа ни кюр +ге лиш 20ф(5ф скид ка)Пе ди кур +ге лиш 25ф (5ф скид ка)Для боль шей ин фор ма ции мо же те по се титьмой веб�сайт:Stratford E15 5 min from station.07883178147, Люд ми ла[email protected]://mynails.webnode.com

Фо то эпи ля ция – Уда ле ние во лос на всег да! � це ны от 30ф! � Ре зуль тат га ран ти ру ем!� Во ло сы пе ре ста ют рос ти� Без бо лез нен но� Без опас но� За будь те о брит ве и вос ке!� Фо то эпи ля ция би ки ни, ног, рук, под мы шек,уда ле ние во лос на ли це. Фо то эпи ля ция — но вей шая тех но ло гияустра не ния не же ла тель ных во лос на те ле или це. Уда ле ние про из во дит ся при по мо щисве то вых вспы шек, воз дей ст ву ю щих на во ло �ся ные лу ко ви цы. � Если есть во про сы, зво ни те или пи ши те, судо воль ст ви ем от ве чу[email protected]

Пред ла гаю услу ги:ма ни кюр� 10 ф.пе ди кюр� 15 ф.На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном – 20фКлас си чес кий ма ни кюр+ Shellac CND� 18 ф.Клас си чес кий ма ни кюр+Spa �15 ф.На ра щи ва ние рес ни чек (по штуч но)�30 фжен ские стриж ки, уклад ка, ве чер ние и сва �деб ные при чес киmake�up Stratford E15 4NT. facebook – Tatiana Petrov.07449308119

Па рик ма хе рыStar Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве чер �ние и сва деб ные при чес ки�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за вив ка�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей и рес �ницБра зиль с кий ке ра тин – для ухо да и ле че нияво лос. Вы прям ле ние и ле че ние по сле обес �цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив ки. Эф �фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак, дер �жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про дук та ми из вест ныхбрен дов. 7 дней в не де лю, дос туп ные це ны.

Воз мо жен вы езд на дом.Walthamstow Central, Chingford, Victoria line.Ма ри на02082799291, 07507207078

Дип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло ристИн тер нешнл Ака де мии Toni & Guy Лон �дон, име ю щий опыт ра бо ты в са ло нахToni & Guy, в Мос к ве и в Лон до не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив ныестриж ки и окра ши ва ние из по след нихкол лек ций 2012�2013 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо кий дол �го вре мен ный уход, утол ще ние во лос ибрил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Кор рек �ция бро вей, окра ши ва ние бро вей и рес �ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20 ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка – 50 ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няю про �дук ци ей ком па нии L’oreal professionnel(Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607

50% скид ка на на ра щи ва ние на ту раль ных во �лос (все ме то ды,вклю чая но вейштй лен точ �ный). 50% скид ка на На ра щи ва ние рес ниц.50% скид ка на Бра зиль с кий ке ра тин,treatment. Все ви ды стиль ный стри жек (вклю �чая го ря чи ми нож ни ца ми), по кра сок, хи ми �чес ких за ви вок. Вы прям ле ние во лос (6 мес.).Сде лаю стиль ную сва деб ную, ве чер нюю при �чес ку, make up (не до ро го, но клас сно). По мо �гу осво ить на вы ки на ра щи ва ния во лос, рес �ниц, бра зиль с кий ке ра тин treatment, па рик �ма хер ско го де ла. Вы ез жаю на дом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на род �ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па рик ма хер �ских услуг с ис поль зо ва ни ем раз лич ных школи тех ник, сва деб ные и ве чер ние при чес ки, втом чис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми и фран �цуз ски ми ко сич ка ми, ла ми ни ро ва ние Бра �зиль с ким Ке ра ти ном, ма ни кюр, кон суль та �ции по имид жу. Стриж ки и уклад ки, по крас каи кор рек ция цве та, ме ли ро ва ние и ко ло ри ро �ва ние клас си чес кое или кре а тив ное, хи ми чес �кая и био хи ми чес кая за вив ка (кар винг, спи �раль ная, объ ем ная, при кор не вая), блон ди ро �ва ние и пла ти но вое то ни ро ва ние. Ис поль зуюпро фес си о наль ные брен ды и ща дя щие ме то �ды. При ем у се бя (Jubilee Line, 2 зо на, ря дом смет ро) и воз мо жен вы езд к кли ен ту. Aлла07884341464

Ква ли фи ци ро ван ный па рик ма хер�сти лист сболь шим ста жем ра бо ты пред ла га ет все ви дыпа рик ма хер ских услуг: ко ло ри ро ва ние, ме ли �ро ва ние, стриж ки, уклад ки, сва деб ные при �чес ки, бра зиль с кое вы прям ле ние во лос, атак же на ра щи ва ние 100% на ту раль ных во �лос. Воз мо жен вы езд на дом. Юля07904577704

Услу ги па рик ма хе ра. East London. Муж ские,жен ские стриж ки. Ко ло ри ро ва ние, ме ли ро ва �ние, уклад ки. Мас саж ли ца, го ло вы, ли ниипле чей. Вы езд к кли ен ту на дом или у ме нядо ма. Не до ро го.07411093525

Услу ги опыт но го па рик ма хе ра�сти лис та, стажра бо ты 12 лет. Раз ные ви ды стри жек, окрас ка,бран ди ро ва ние во лос, хим за вив ка, по все �днев ные и сва деб ные при чес ки.Ита льян ская про дук ция для во лос AlfaParf:� Ле че ние, 100% вос ста нов ле ние струк ту рыво лос.� Дол го вре мен ное вы прям ле ние во лос (на 5�6ме ся цев).Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во лос потрем тех но ло ги ям:� tape hair extensions (sandwich method) (лен �точ ное на ра щи ва ние)� micro rings hair extensions (мик ро коль ца ми)� pre�bonded hair extensionsИс поль зую 100% на ту раль ные во ло сы вы со �ко го ка чес т ва.Бес плат ная кон суль та ция по под бо ру во лосдля на ра щи ва ния и ухо ду за во ло са ми.Ма ки яж. Ма ни кюр, пе ди кюр.Воз мо жен вы зов на дом. Дос туп ные це ны.02086764859, 07951970923

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 45К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

Íàïðÿæåííûé ãðàôèê íà ðà -áîòå, êó÷à äåë äîìà, ïåðåêó -ñû íà áåãó, íåäîñûïàíèå –òàêîâ òèïè÷íûé äåíü ñîâðå-ìåííîé æåíùèíû, æèâóùåé âìåãàïîëèñå. Ïðèáàâüòå ê ýòî -ìó ïîñò ìåíåäæåðà ñ áîëü -øåé îòâåòñòâåííîñòüþ è ðå -áåíêà – è âðåìåíè íà ñåáÿîñòàíåòñÿ ìèíèìóì. Êîíå÷íî,ëó÷øå âñåãî óïîðÿäî÷èòüãðà ôèê ðàáîòû è ñíà, ïðîâî-äèòü äîñòàòî÷íî âðåìåíè íàñâåæåì âîçäóõå, ïðàâèëüíîïèòàòüñÿ è äåëàòü óïðàæíå -íèÿ, îäíàêî, êîãäà âðåìÿ ïðî -òèâ âàñ, åñòü âûõîä, áëàãîèí äóñòðèÿ êðàñîòû áîãàòàêàê íîâûìè, òàê è ñòîëåòèÿ-ìè èçâåñòíûìè òåõíèêàìè è ïðîöåäóðàìè. Ñåãîäíÿ ìûðàññêàæåì î äâóõ, ïðîâåðåí-íûõ íà ñåáå.

ÐÅÔËÅÊÑÎÒÅÐÀÏÈßÂ îñíîâå ðåôëåêñîòåðàïèèëåæèò ïðåäñòàâëåíèå î òîì,÷òî îðãàíèçì – ýòî öåëàÿâçàèìîñâÿçàííàÿ ñèñòåìà, èíàðóøåíèå ôóíêöèîíèðîâà-íèÿ êàêîé-òî îäíîé ÷àñòè òóòæå îòçûâàåòñÿ â äðóãîé. Ýòîíàóêà, ôóíäàìåíòàëüíûå îñ -íîâû êîòîðîé îïèðàþòñÿ íàáèîýíåðãåòèêó: ñòèìóëÿöèÿ,âîçäåéñòâèå íà ðåôëåêòîðíûåçîíû íåðâíîé ñèñòåìû âûçû -âàþò èìïóëüñû, êîòîðûå ïå -ðåäàþòñÿ â ñîîòâåòñòâóþùèåíåðâíûå öåíòðû. À íåðâíàÿñèñòåìà â ñâîþ î÷åðåäü ïîñû-ëàåò ê ïîðàæåííîìó îðãàíóèìïóëüñû, àêòèâèçèðóþùèå

ñèñòåìû ñàìîâîññòàíîâëåíèÿ.Íàèáîëüøàÿ êîíöåíòðàöèÿòàêèõ òî÷åê íàõîäèòñÿ íà ëà -äîíÿõ è åùå áîëüøå – ñòóï-íÿõ. Èìåííî ìàññàæ ñòóïíåéÿâëÿåòñÿ òðàäèöèîííîé ôîð-ìîé ðåôëåêñîòåðàïèè. Îïûò: òî÷å÷íûé ìàññàæñòóïíåé – ñàìûé ïðèÿòíûé,÷àñ ïðîëåòàåò íåçàìåòíî,áîëåâûõ îùóùåíèé ïðàêòè-÷åñêè íåò (îäíàêî ýòî èíäè-âèäóàëüíî, åñëè ó âàñ åñòüïðîáëåìû ñ âíóòðåííèìè îð -ãàíàìè, âîçäåéñòâèå íà íåêî-òîðûå òî÷êè ìîæåò âûçâàòüäèñêîìôîðò). Òàêàÿ ïðîöåäó-ðà èäåàëüíà íå òîëüêî äëÿðåøåíèÿ îïðåäåëåííûõ ïðî-áëåì, íî è äëÿ îáùåãî ðàññ-

ëàáëåíèÿ, ðåîðãàíèçàöèèýíåðãèè â îðãàíèçìå, áîðüáûñî ñòðåññîì è áåññîííèöåé.Ýòî îñîáåííî õîðîøî â ïå -ðèî äû, êîãäà íà ðàáîòå –ñïëîøíûå äåäëàéíû, âàìíåëåãêî ðàññëàáèòüñÿ è ïðè-íÿòèå ãîðÿ÷åé âàííû ñ àðî-ìàìàñëàìè íå ïîìîãàåò. Âåðäèêò: ðåãóëÿðíîå íåäî-ñòûïàíèå (6 ÷àñîâ â ñóòêè)ñêàçûâàåòñÿ íà íåðâíîé ñèñ -òåìå è ê óæå îãðàíè÷åííîìóãðàôèêó ïðèáàâëÿåòñÿ áåñ-ñîííèöà. Ïîñëå ïðîöåäóðûóñíóòü áûëî ãîðàçäî ïðîùå è îðãàíèçì äåéñòâèòåëüíî ïî ëó÷èë íóæíûé îòäûõ èïîäçàðÿäêó. Ãäå: öåíòð òåðàïèè «Anamaya»(www.anamaya.co.uk).Êòî: Rupert French (áîëåå 10ëåò îïûòà).Ñòîèìîñòü: ‡75 çà 1 ÷àñ.

ÆÈÐÎÑÆÈÃÀÍÈÅ M.E.L.T.Îäíà èç íîâåéøèõ òåõíèê ëî -êàëüíîãî ïîõóäàíèÿ áåç õè -ðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâàè áåç íåïðèÿòíûõ îùóùåíèé– M.E.L.T. ïîçâîëÿåò ïîòåðÿòüäî äâóõ ñì æèðîâîé ïðîñëîé -êè âñåãî çà îäèí ñåàíñ (10 ìè -íóò). Èñïîëüçîâàòü àïïàðàòìîæíî íà ëþáîé ÷àñòè òåëàäëÿ óìåíüøåíèÿ æèðîâîéïðîñëîéêè (âòîðîé ïîäáîðî -äîê, æèâîò, âíóòðåííÿÿ ñòî -ðîíà ðóê, áåäðà, áîêà). Ñïå öè -àëüíûé àïïàðàò èñïîëü çó åòñðàçó ÷åòûðå òåõíèêè îä íîâ -ðåìåííî: ðàäèî÷àñòîòó, ìàã -íèò íûå âîëíû, óëüòðàçâóêî -âóþ è ñâåòîâóþ òåðàïèþ. Áëà -ãîäàðÿ ýòîìó äåéñòâèþ æèðî-âûå êëåòêè ðàñêðûâàþòñÿ,ïëàâÿòñÿ âíóòðè è ïîñëå ìåì -áðàíû èõ óíè÷òîæàþòñÿ. Âû -âåäåíèå ðàñïëàâëåííîãî æè ðàïðîèñõîäèò ñ ìî÷îé â òå÷åíèåñëåäóþùèõ äâóõ äíåé.Îïûò: ñïåöèàëüíûå ïëàñòè êî -âûå «êèðïè÷èêè» ïðèêëàäû-âàþòñÿ ê çîíàì äåéñòâèÿ, èàïïàðàò áóêâàëüíî ðàñòàïëè-âàåò æèðîâóþ ïðîñëîéêó ïîäêîæåé, äåéñòâóÿ âñåãî íà äâàñì ãëóáèíîé – íå áîëüøå, ïî -òîìó è ñîâåðøåííî áåçîïàñåíäëÿ âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Ïðî -öåäóðà äëèòñÿ íå áîëåå 10ìè íóò, áîëåâûõ îùóùåíèé íè âî âðåìÿ, íè ïîñëå îáû÷íîíå âîç íèêàåò. Äëÿ áûñòðîãîóìåíü øåíèÿ îáúåìîâ â æå ëàå -ìîé çîíå ðåêîìåíäóåòñÿ 4ïðî öåäóðû â ìåñÿö. Â ðå çóëü -òàòå îáúåì òàëèè äåéñòâè -òåëü íî óìåíüøèëñÿ (äëÿ ÷èñ -òîòû ýêñïåðèìåíòà ÿ íå ìåíÿ -ëà ðåæèì ïèòàíèÿ), îäíàêî,åñ ëè ïðèäåðæèâàòüñÿ äèåòû âòå÷åíèå ìåñÿöà, ìîæíî ïî õó -äåòü íè ÷óòü íå ìåíüøå. Ïî ýòî -ìó òà êàÿ ïðîöåäóðà èäå àëüíîïî äîéäåò òåì, êòî íå ëþ áèòîã ðà íè÷èâàòü ñâîé ðà öèîí èñ÷è òàòü êàëîðèè, à òàê æå äëÿäîïîëíèòåëüíîé áûñòðîé ïîòå -ðè îáúåìîâ â ïðîáëåìíûõ ìåñ -òàõ èëè, íàï ðèìåð, ïåðåä âàæ -íûì ñîáûòèåì: öåðåìîíèåé,ñâàäüáîé, ïëÿæíûì îòïóñêîì.Ãäå: Beauty Works West.Êòî: Dr Sister (www.drsister.com). Ñòîè ìîñòü: ‡250 çàïðîöåäóðó.

РАССЛАБИТЬСЯ И ПОХУДЕТЬ

8-14 ìàðòà 2013 ãîäàÀÍÃËÈß46

Î÷åíü ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñëû-øàòü: «Ó ìåíÿ ñ ïå÷åíüþ âñåâ ïîðÿäêå: îíà ó ìåíÿ íåáîëèò».

Ïå÷åíü äåéñòâèòåëüíî íåáîëèò. Íè ó êîãî. Âíóòðè ïå -÷åíè íåò íåðâíûõ îêîí÷àíèé,ïîòîìó ìû íå ìîæåì îùóòèòü,÷òî ïå÷åíü çàáîëåëà. Åñëè ïå -÷åíü óâåëè÷èâàåòñÿ, ìû ÷óâ -ñòâóåì ëèøü òÿæåñòü è äèñ -êîìôîðò. Áîëè â ïðàâîì áîêóãîâîðÿò î ïðîáëåìàõ â æåë÷-íîì ïóçûðå èëè ïîäæåëóäî÷-íîé æåëåçå. À ïå÷åíü òåðïèòè «ìîë÷èò», äàæå êîãäà ðàç-ðóøàåòñÿ.

Ïðàêòè÷åñêè âñå çàáîëåâà-íèÿ â îðãàíèçìå íà÷èíàþòñÿ ñ íàðóøåíèÿ ðàáîòû ïå÷åíè,âåäü ïå÷åíü – ñàìûé ìíîãî -ôóíêöèîíàëüíûé îðãàí, «ôàá -ðèêà æèçíè», «ãëàâíàÿ õèìè-÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ îðãàíèç-ìà». Â ñëóæåáíûå îáÿçàííîñ-òè ïå÷åíè âõîäèò âûïîëíåíèåïîëóòûñÿ÷è ðàçíûõ ïðîöåññîâ.Îíà ñîâìåùàåò ôóíêöèè ãëàâ-íîé î÷èñòèòåëüíîé ñèñòåìû(çà ñóòêè êðîâü ôèëüòðóåòñÿ÷åðåç íåå 300-400 ðàç) è ôàá -ðèêè æåë÷íûõ êèñëîò, ó÷àñò -âóþùèõ â ïåðåâàðèâàíèè æè -ðîâ, à âî âíóòðèóòðîáíîì ïå -ðèîäå äåéñòâóåò êàê êðîâå-òâîðíûé îðãàí.

Îò ïå÷åíè çàâèñèò ðàáîòàèììóííîé ñèñòåìû, à çíà÷èòñîïðîòèâëÿåìîñòü îðãàíèçìàáîëåçíÿì è èíôåêöèÿì. Êðà -ñî òà òàêæå íåðàçðûâíà ñ ïå -÷åíüþ, âåäü èìåííî çäîðîâàÿïå÷åíü ìåøàåò íàì íàáèðàòüëèøíèé âåñ. Â ïå÷åíè ñèíòå-çèðóþòñÿ íåêîòîðûå âèòàìè-íû è æèçíåííî âàæíûå âåùå-ñòâà, çà îñòàëüíûìè ïå÷åíü«ñëåäèò»: ïîìîãàåò âñàñûâàòü-ñÿ, âûâîäèò èçëèøêè.

Ïðèðîäà âîçëîæèëà íà ïå -÷åíü áîëüøóþ îòâåòñòâåí-íîñòü, íî íå ñìîãëà ïðåäóñìî-òðåòü êîëîññàëüíûå íàãðóçêè,âûïàâøèå íà äîëþ ñîâðåìåí-íîé ïå÷åíè. Óæå ê 40 ãîäàì ó 80% ëþäåé ïîëîâèíà êëåòîêïå÷åíè «çàáèòà» âðåäíûìè âå ùåñòâàìè è âûêëþ÷åíà èçæèçíåäåÿòåëüíîñòè.

Îñíîâíûå âðàãè ïå÷åíè –ýòî àëêîãîëü, çëîóïîòðåáëå-

íèå æèðíîé, æàðåíîé, êîï÷å-íîé, ìàðèíîâàííîé ïèùåé,ïðèâîäÿùèå ê ðàçðóøåíèþïå ÷åíè, ê îáðàçîâàíèþ è íà -êàïëèâàíèþ êàìíåé.

Îäíà èç ðàñïðîñòðàíåííûõñèòóàöèé – òðàâìèðîâàíèå ïå -÷åíè ïðè èñïîëüçîâàíèè àíòè -áèîòèêîâ. Â áîëüøèíñòâå ñëó -÷àåâ îñëîæíåíèÿ ñ ïå ÷åíüþâîçíèêàþò èç-çà ïåðåäîçèðîâ-êè ïðåïàðàòà èëè åãî èíäèâè-äóàëüíîé íåïåðåíîñèìîñòè.

Âðåä ïå÷åíè ìîæåò íàíåñòèè äèåòà. Îñîáåííî åñëè âûðåøèëè ðåçêî ñíèçèòü âåñ âêðàò÷àéøèå ñðîêè (áîëåå 1 êãâ íåäåëþ). Ïðè àêòèâíîì èç -áàâëåíèè îò ïîäêîæíûõ çàïà-ñîâ îáðàçóåòñÿ ìíîãî òîêñè÷-íûõ ïðîäóêòîâ. Îíè íå òîëüêîîòðàâëÿþò íàì æèçíü, íî èïëîõî ïàõíóò. Îòñþäà íå ïðè -ÿò íûé çàïàõ èçî ðòà ïîñëåèí òåíñèâíîé ôèçè÷åñêîé íàã -ðóçêè è ïðè ãîëîäàíèè.

×òîáû îïðåäåëèòü, ñòîèò ëèâàì áåñïîêîèòüñÿ î ñîñòîÿíèèâàøåé ïå÷åíè, ïîñìîòðèòå íà

ñëåäóþùèå ñèìïòîìû ïëîõîéðàáîòû è çàøëàêîâàííîñòèïå÷åíè:

ïëîõîé öâåò ëèöà, æèðíàÿèëè ñóõàÿ êîæà, æåëòûå áåë -êè ãëàç èëè æåëòûé ÿçûê, ãî -ðå÷ü âî ðòó, ïèãìåíòíûå ïÿò -íà íà ëèöå, áîëü è òÿæåñòü âïðàâîì áîêó, âûïàäåíèå âî -ëîñ, ïëîõàÿ ïåðåíîñèìîñòüæèðíîé åäû, àëëåðãèè, ëèø-íèé âåñ, óñòàëîñòü, îòñóòñòâèåýíåðãèè. Åñëè âû ñòðàäàåòåõîòü îäíèì èç âûøåïåðå÷èñ-ëåííûõ ñèìïòîìîâ, òî íóæíîñàìèì ñåáå ïðèçíàòüñÿ: âàìïîðà î÷èùàòü ñâîþ ïå÷åíü.

Ìû ïðåäëàãàåì âàì ñàìûéïðîñòîé è äåéñòâåííûé ìå òîäî÷èùåíèÿ ïî óíèêàëüíîìó ðå -öåïòó, ýôôåêòèâíîñòü êîòîðî-ãî âûâåðåíà ãîäàìè íàøåéïðàêòèêè. Ïðîèñõîäèò ýòîìåíüøå ÷åì çà ñóòêè, áåçáî -ëåçíåííî óäàëÿþòñÿ êàìíèëþ áûõ ðàçìåðîâ è íå òðåáó -åò ñÿ íè êàêèõ ïîäãîòîâîê, ÷òîî÷åíü âàæíî äëÿ ñåãîäíåøíå ãî

ðèò ìà æèçíè. Â ñâîåé ïðàê -òèêå ìû äåëàåì ñòàâêó â ïåð-âóþ î÷åðåäü íà ïðîôèëàê òè -êó, íà ïðåäóïðåæäåíèå áîëåç -íåé è îñëîæíåíèé, à íå íà ëå -÷åíèå óæå çàïóùåííûõ ñîñ -òîÿíèé. Ïî ýòî ìó ìû íàñòîÿ-òåëüíî âàì ðåêîìåíäóåì íåæäàòü, êîãäà âû ïî÷óâñòâóåòåïåð âûå ñèã íàëû íàðóøåíèÿðà áîòû ïå ÷åíè ÷åðåç òîò èëèèíîé ñèìïòîì, à ïîñòîÿííîïîääåðæèâàòü ñâîþ ïå÷åíü â çäîðîâîì ôóíêöèîíàëüíîìñîñòîÿíèè, íå äàâàÿ åé çàø -ëàêîâûâàòüñÿ. È ýòîãî ìîæíîäîáèòüñÿ ïå ðèîäè÷åñêèìèïðîöåäóðàìè î÷èùåíèÿ ïå÷å-íè, êîòîðûå ìû âàì ñ óäî-âîëüñòâèåì ïîìîæåì îñóùå-ñòâèòü. Áóäüòå çäîðîâû!

Åêàòåðèíà Ìèõàéëîâà,äîêòîð-íàòóðîïàò

Ïîäðîáíîñòè ïî òåë.02073585389 07846342973 Íàø ñàéòwww.londondetox.com

К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

КАК СБЕРЕЧЬ СВОЮ ПЕЧЕНЬ?К ВЕСНЕ ГОТОВЫ!Ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà âäóøå êàæäîé äåâóøêè ïðî -ñû ïàåòñÿ âåñíà, à ýòî çíà÷èò– íå çàáûòü ñåñòü íà äèåòó è áûñòðî ïðèîáðåñòè çîëî -òèñ òûé îòòåíîê, ÷òîáû áûòüãî òîâûìè ê ñåçîíó îãî ëåííûõíîã. Èíäóñòðèÿ êðàñîòû – â ïîìîùü!

ÃËÀÄÊÎÑÒÜ ÊÎÆÈÎáÿçàòåëüíî êóïèòå õîðîøèéñêðàá, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü êî -æó ê òåïëîìó ñåçîíó è ê íà -íåñåíèþ àâòîçàãàðà. Îðîãî âåâ -øèå ÷àñòè÷êè êîæè, êîòî ðûåáîëüøå âñåãî íàêàïëèâàþòñÿâî âðåìÿ çèìû, ëåãêî óäàëÿ -þòñÿ ñ ïîìîùüþ ìíîãî÷èñëåí-íûõ ñêðàáîâ è ýêñôîëèàíòîâ.Âûáåðèòå òîò, ÷òî ñîäåðæèòíå òîëüêî ìåõàíè ÷åñêèå ÷àñ -òè÷êè, íî è íå áîëüøóþ äîëþêèñëîò äëÿ íàèáîëü øåé ãëàä-êîñòè êîæè íîã.Pulp Friction îòSoap and Glory (250ìë, ‡8) – ïåíÿùèéñÿñêðàá â òþáèêå, äî -âîëüíî ïëîòíûé, ñêðóïíûìè, íî íå öà -ðàïàþùèìè êîæó ÷àñ -òèöàìè ïåì çû, îòëè÷íî«ïîëè ðó åò» êîæó. Âñîñòàâå: âèòà ìè íû À, Ñ, Å,ïåìçà, èí æèð, ïå ðå÷íîå ìàñëîè àïåëüñèíîâàÿ âîäà.

ËÅÃÊÎÅ ÌÅÐÖÀÍÈÅÓæå ñåé÷àñ ìîæíî íà÷àòü èñ -ïîëüçîâàòü àâòîçàãàðû íà êî -ïèòåëüíîãî äåéñòâèÿ – ëåã êèåóâëàæíÿþùèå êðå ìû ñ ïîñòå -ïåííî ïðîÿâëÿþùèìñÿ çîëî -òèñòûì îòòåíêîì, ïðî äóê òûòàêîãî ïëàíà âûïóñ êàþò âñåìàðêè: Garnier, Do ve, Clarins,Nivea è ìíîãèå äðóãèå. Îäíà -êî, åñëè âàì õî ÷åòñÿ ìîìåí -òàëüíîãî çîëîòè ñòîãî îòòåíêàñ ëåã êèì ìåð öà íèåì, âû áîðïàäàåò íà ìíî ãî ôóíêöè î -íàëüíîå ìàñëî NUXEDry Oil GoldenShimmer (50 ìë,‡23), êî òîðîåìîæíî òàêæåèñïîëü çîâàòü íàêîæå ëèöà äëÿâå ÷åðíåãî ìà -êèÿæà èëè ðàñ -òåðåòü êàïåëüêó â âîëîñàõ.

8-14 ìàðòà 2013 ãîäà ÀÍÃËÈß 47О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 31 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – Olga Efimova ([email protected]),078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê -ëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå -äàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëûàâòîðîâ è òåêñòû îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ.

Âëàäåëåö øèêàðíîãî ðåñòîðà-íà çàøåë â ïðèâîêçàëüíóþçàáåãàëîâêó è çàêàçàë îáåä.Ïîñëå òðàïåçû îí ïîäîçâàëîôèöèàíòà: - Çíàåòå, ÿ ìíîãî ñìûñëþ â îôîðìëåíèè áëþä, è ìíåî÷åíü ïîíðàâèëñÿ âàø ñòèëü.Çíàåòå, åñëè áû âñå ðåñòîðà-íû òàê æå îòíîñèëèñü ê ñâîèìêëèåíòàì êàê âû... Ñêàæèòå,÷åì âû ñäåëàëè òàêîé óçîð íà êàðòîøêå? - Ðàñ÷åñêîé ñâîåé. À ÷òî?

- Íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó òàêîéïðèëè÷íûé ðåñòîðàí÷èê íàç -âàëè «Ðàçáîéíè÷èé»? - Ñ÷åò ïðèíåñóò, ïîéìåòå.

Ìåíþ: Áóëî÷êà «Êàìåííûéãîñòü». ×àé «Áåëûå íî÷è».Êîíôåòû «Ãðàíèò íàóêè âøî êîëàäå». Áèôøòåêñ «Äîæó -åì äî ïîíåäåëüíèêà». Êîòëåòû«Äîæèâåì äî ïîíåäåëüíèêà».

Ïîñåòèòåëü ðåñòîðàíà ãîâîðèòîôèöèàíòó. - Ó ÷åëîâåêà, êîòîðûé çàðå-çàë ýòó êóðèöó, âåðîÿòíî,èñêëþ÷èòåëüíî äîáðîå ñåðäöå. - Ïî÷åìó âû òàê äóìàåòå? - Ïîòîìó ÷òî ïðîøëî ìíîãîëåò, ïîêà îí íà ýòî ðåøèëñÿ...

Ìíèòåëüíàÿ è êàïðèçíàÿ äàìàñèäèò â ðåñòîðàíå, èçó÷àåòìåíþ è íèêàê íå ìîæåò âûá -ðàòü, ÷òî æå çàêàçàòü. Îôè öè -àíò ðåêîìåíäóåò åé ôèðìåí-íîå áëþäî – çàëèâíîé ÿçûê. - Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî ÿâîçüìó â ðîò òî, ÷òî óæå ïî -áûâàëî âî ðòó ó êîãî-òî, –âîçìóùàåòñÿ äàìà. Îôèöèàíò çàäóìàëñÿ íà ñå -êóíäó, à çàòåì ïðåäëîæèë: - À ÷òî, åñëè âàì çàêàçàòüÿè÷íèöó?

Ïîñåòèòåëü â ðåñòîðàíå äîëãîðàññìàòðèâàåò ìåíþ, ïîòîì ïîä -çûâàåò îôèöèàíòà è ãîâîðèò:- Ìíå îäíó ïîðöèþ àõâëåäèàíè.- Íî ýòî íåâîçìîæíî! - Ïî÷åìó? - Àõâëåäèàíè – ýòî íàøäèðåêòîð!

- Îôèöèàíò, ïî÷åìó ó ýòîãîðàêà îäíà êëåøíÿ? - Îí ïîäðàëñÿ â êîòëå ñ äðó-ãèì.- Ïîäàéòå ïîáåäèòåëÿ.

Ïîñåòèòåëü ðåñòîðàíà ïîïðî-ñèë ê îáåäó ñòàêàí âèíà. - Êðàñíîãî èëè áåëîãî? –ñïðîñèë îôèöèàíò. - Áåçðàçëè÷íî, ÿ äàëüòîíèê.

Îäèí èç ðåñòîðàíîâ âîñòî÷íî-ãî Ëîíäîíà ñëàâèëñÿ ñâîèìèïèðîãàìè ñ çàé÷àòèíîé äàæåòîãäà, êîãäà ñ çàé÷àòèíîé áû -ëî òóãî. Êàê-òî îäèí èç çàâ-ñåãäàòàåâ ýòîãî çàâåäåíèÿñïðîñèë âëàäåëüöà: - Ñêàæè ïðàâäó, Äæîí, òûäîáàâëÿåøü åùå ÷òî-íèáóäü â ïèðîã ñ çàé÷àòèíîé? - Âèäèòå ëè, – íåîõîòíî îòâå-òèë õîçÿèí, – èíîãäà, íó, êàêâàì ñêàçàòü, äîáàâëÿþ êîíèíû...- ßñíî, è â êàêîì ñîîòíîøåíèè?- Ïÿòüäåñÿò íà ïÿòüäåñÿò,îäèí çàÿö íà îäíó ëîøàäü.

- Ó âàñ íàéäåòñÿ ÷òî-íèáóäüïåðåêóñèòü? - Êóñîê ìåäíîãî ïðîâîäà âàñóñòðîèò?

- Îôèöèàíò, ïî÷åìó â âàçåèñêóññòâåííûå öâåòû? Â ïåð-âîêëàññíîì ðåñòîðàíå öâåòûìîãëè áû áûòü æèâûìè! - Âû ïðàâû. Íî ñ òåõ ïîð, êàêíàø ðåñòîðàí ñòàë âåãåòàðèàí -ñêèì, ïîñåòèòåëè äóìàþò, ÷òîæèâûå öâåòû – ýòî çàêóñêà.

Ïîñåòèòåëü ðåñòîðàíà, ÷àñ ïðî-æäàâ îôèöèàíòêó ñ çàêàçîì,ïîäîçâàë õîçÿèíà ðåñòîðàíà:- Âîò âàì äåíüãè, êóïèòå öâå -òû äëÿ âàøåé îôèöèàíòêè! - Îíà âàì òàê ïîíðàâèëàñü? - Ñîâñåì íåò. Ïî-ìîåìó, îíàñêîí÷àëàñü!

А В РЕСТОРАНЕ...

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÐåàëüíûé ñëó÷àé â Ãîíêîíãå.Ãëàìóðíàÿ àìåðèêàíñêàÿ áëîí -äèíêà è åå ïàðåíü, ñûíîê êà -êî ãî-òî ñåíàòîðà, îòïðàâèëèñüîòäîõíóòü â ýêçîòè÷åñêóþñòðàíó. Âìåñòå ñ íèìè ïîåõàëàëþáèìàÿ ñîáà÷êà áëîíäèíêè –ïåêèíåñ Æó-æó. Çàõîäÿò îíè â ìåñòíûé, òðàäèöèîííûé ðåñ -òîðàí. Îôèöèàíòû àíãëèéñêèéçíàþò ñêâåðíî, áëîíäèíêà æåñ -òàìè ïîêàçûâàåò, ÷òî îíè ñïàðíåì õîòÿò êóøàòü, ïîòîìïî êàçûâàåò íà ñîáà÷êó (â ñìûñ -ëå ïîêîðìèòü åå òîæå íàäî) èäåëàåò êðàñíîðå÷èâûé æåñò«íÿì-íÿì». Îôèöèàíò äàåò ïî -íÿòü, ÷òî âñå ÿñíî, õâàòàåò ïå -êèíåñà è óíîñèòñÿ íà êóõíþ.

Äóìàþ, ÷òî ìíîãèå óæå äî -ãàäàëèñü, î ÷åì ýòà èñòîðèÿ!×åðåç ïîë÷àñà áëîíäèíêå èïàðíþ ïðèíîñÿò îãðîìíîå áëþ -äî, ñíèìàþò ñ íåãî êðûøêó, à òàì Æó-æó! Ñîâñåì-ñîâñåìçàæàðåííûé, ñ àïïåòèòíîé,õðóñòÿùåé êîðî÷êîé...

Îäíàæäû â ðåñòîðàíå, êîãäàîôèöèàíòêà ñîñòàâëÿëà áëþäàñ ïîäíîñà íà ñòîë, ÿ çàìåòèë,÷òî ïîäíîñ óãðîæàþùå íàê -ëîíèëñÿ, è, îöåíèâ ðèñê ïðî -ëè âà íèÿ òîìàòíîãî ñîêà íàìîè áåëûå áðþêè â 99% ïîøêàëå Ðèõòåðà, ðåçêî ïîäàëñÿíàçàä. Ìîé ïðîãíîç ñáûëñÿ –ïîëñòàêàíà ñîêà âûïëåñíóëîñüòóäà, ãäå ÿ òîëüêî ÷òî ñèäåë.Áîëü øå âñåãî ìíå ïîíðàâèëàñüðåàêöèÿ îôèöèàíòêè:- Íàäî æå, âû ïåðâûé, êîìóóäàëîñü óâåðíóòüñÿ, êîãäà ÿ÷òî-ëèáî ïðîëèâàþ.

Êàê-òî ðàç çàíåñëà íàñ ñóäüáàâ îäèí àðàáñêèé ðåñòîðàí.Ðåñòîðàí, êàê ýòî íè ñòðàííî,äåðæàëè òîæå àðàáû. Çàêàçà -ëè ìû åäó, æäåì, ïîêà ïðèíå-ñóò íàø çàêàç, ÿ ðåøèë ðàçî-áðàòüñÿ ñ äåëàìè. Äîñòàë ñâîé«íàëàäîííèê», ñèæó, ÷èòàþ.Ñïóñòÿ ïàðó ìèíóò êî ìíåïîäõîäèò îôèöèàíò è ãîâîðèò:

- ß ñìîòðþ, âû íàðîä ãðàìîò-íûé, â êîìïüþòåðàõ ïîíèìàå-òå. À íå ìîãëè áû âû ïîñìî-òðåòü íàø êîìï, îòâå÷àþùèéçà âûïèñêó ñ÷åòîâ? (ñòèëüâîëüíûé)

Ïî÷åìó áû è íåò? Èäåì ìûê íèì â «ñåðâåðíóþ» è âèäèìñëåäóþùåå êèíî: çà áóõãàë-òåðñêèì êîìïîì ñèäèò çäîðî-âåííûé àðàá è ñî âñåé äóðèëóïèò êóëàêîì ïî ìîíèòîðó,ìèðíî ïîêàçûâàþùåìó ÷åð-íûé ýêðàí... Ïîäõîæó ê êîìïó,äåðãàþ ìûøêó, ìàøèíêà âû -õîäèò èç ñïÿùåãî ðåæèìà, ïî -

ÿâëÿåòñÿ îêíî áóõãàëòåðñêîéïðîãðàììû. Àðàáû â øîêå, çà -äàþò âîïðîñ:- Ñëóøàé, êàê òû ýòî ñäåëàë?

Âûÿñíèëîñü, ÷òî íà ìàøèíåêàæäûå 5 ìèíóò âêëþ÷àëñÿñêðèíñåéâåð. Àðàáû, çàâèäåâýòî, ëóïèëè êóëàêîì ïî ìîíè -òîðó, è èíîãäà èì äàæå âåç ëî!Åñëè ïî äèñïëåþ ëóïèëè äîñ -òàòî÷íî ñèëüíî, òî îò âèá ðà -öèè ìûøü ñäâèãàëàñü è êîì -ïüþòåð îæèâàë.

Îòêëþ÷èë ÿ èì ñêðèíñåé-âåð, çà ÷òî ìû ñ òîâàðèùàìèè ïîëó÷èëè áåñïëàòíûé îáåä!

Ответы на сканворд, опубли;кованный в прошлом номере

48 ÀÍÃËÈß 8-14 ìàðòà 2013 ãîäà

Angliya newspaper 9 (363), 08/03/2013

Documents

Transcript of Angliya newspaper 9 (363), 08/03/2013