ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon...

220
ANCIEN TESTAMENT GUIDE DE INSTRUCTEUR, COURS DE RELIGION 301·2 r -- - --- - · . --- .•. . ··-· - -�- · �·-·� ·· ·- ·-- ·· · -1 .. . --···- . ---.��---·----- ···----�J

Transcript of ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon...

Page 1: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR, COURS DE RELIGION 301·2 r -- - --- - ·

. -·--- . •. . ··--· ·-���

-· -�- · ���·-·� ·· ·- ·--·- ··· -1

.. . ---· ···- . ---.��---·----- ···----�J

Page 2: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE RELIGION 301-2

Page 3: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Titre de l'édition originale:

Old Testament Instructor's Guide, Religion 301-2

Copyright de l'édition originale:

1982 by Intellectual Reserve, Inc.

Copyright de la traduction française :

1987 by lntellectual Reserve, Inc.

Ali rights reserved

Printed in Belgium

32490 140 French

Page 4: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

TABLE DES MATIERES

RELIGION 301

Préface Leçon 1 Leçon 2 Leçon 3 Leçon 4 Leçon 5 leçon 6 Leçon 7 Leçon 8 Leçon 9 Leçon 10 Leçon 1 1 Leçon 1 2 Leçon 13 Leçon 14 Leçon 15 Leçon 1 6 Leçon 1 7 Leçon 1 8 Leçon 1 9 Leçon 20 Leçon 2 1 Leçon 2 2 Leçon 2 3 Leçon 24 Leçon 25 Leçon 26 Leçon 27 Leçon 28

RELIGION 302

Leçon 29 Leçon 30 Leçon 3 1 Leçon 32 Leçon 33 Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 3 7 Leçon 3 8 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 4 1 Leçon 42 Leçon 43 Leçon 44 Leçon 4 5 Leçon 4 6

Leçon 4 7 Leçon 4 8 Leçon 4 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduct ion • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Genèse 1-2 . . . . . . . • • • • . . . . . • • • • . • • . . • . . Genèse 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Genèse 4-1 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Genèse 12-17 Genèse 18-23 Genèse 24-36 Genèse 3 7-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exode 1-10 . . • . . • • • . . . • • • • . . . • . . . • . . . . . Exode 1 1-19 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Exode 20 • • • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Exode 2 1-24 , 31-34 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Exode 2 5-30 ; 3 1 : 1-1 1 35-40 • • • • • • • • • L�vi tique 1-10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lévitique 1 1-18 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lévit ique 19-27 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nombres 1-12 . • • . . • . . . . . . . . . . • • • . . • • . . • Nombres 13-36 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Deutéronome 1-16 Deutéronome 1 7-34 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Josué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juges 1-12 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Juges 13-21 ; Ruth • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 Samuel 1-15 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • 1 Samue l 16-31 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • 2 Samuel 2 Samue l Psaumes

1-12 • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • 13-24 . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 Ro is 1-11 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Proverbes , Ecc lé s iaste . . . . . . . . . . . . . . . . Job • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 Rois 12-16 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 Rois 1 7-22 , 2 Rois 1-2 • • • • • • • • • • • • • • 2 Rois 3-13 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Joë l , Amos , Jonas • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Os�e • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Michée , 2 Rois 14-20 • • • • • • • • • • • • • • • • • • Esaïe 1-12 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Esaïe 1 3-23 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Esaïe 24-35 • • • • • . • • . . • • • • • • • • • • • • • • • • • Esaïe 3 6-47 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Esaïe 48-54 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Esaïe 55-66 • • • • • • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 Rois 21-2 5 , Nahoum, Sophonie , Habaquq J�rémie 1 : 19 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Jérémie 20-22 ; 24-29 ; 3 2 ; 34-45 ; 5 2 Lamentations • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Jérémie 2 3 ; 30-31 ; 3 3 ; 46-5 1 , Abd ias Ez�chie 1 1-24 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ezéchiel 25-48 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

page v 1

5

9

1 3

1 7

21

25

29

33

37

41

45 49

53

55 57

61

65

69

73

77 8 1

85

89 93

97

1 01

1 05

1 09

1 1 3

1 1 7

1 2 1

1 25

1 29

1 33 1 37

1 41

1 45 1 49

1 53

157

161 1 65 1 69

1 73

1 77

1 81

1 85 1 89

III

Page 5: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Leçon 50 Leçon 5 1 Leçon 52 Leçon 53 Leçon 54 Leçon 55 Appendice A

Append ice B

Bibliographie

Daniel Es ther Esdras , Aggée • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • N�hémie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Zacharie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ma lachie Références annotées aux l ivres des Chroniques • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tab leau synoptique des rois d ' Israël et de Juda

1 93

1 97 201

205 209

213

217

221

223

Page 6: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

PREFACE

But de l ' êtude d e l ' Anc ien Testament

Un de vos objectifs , en votre qual ité d ' ins t ruc teur dans le département d ' enseignement de l ' Eglise , doit être d ' a ider vos étudiants A acquérir une foi plus grande dans le Chris t . Quand Jésus a dit aux Jui fs : sondez les Ecr itures • • • elles • • • rendent témoignage de moi" ( Jean 5 : 39 ) , i l parlait des l ivres de l ' Ancien Tes tament qui cons tituaient les Ecritures de l ' époque . E l les t émoignent effect ivement du Christ et du chemin de la vie éterne lle qu ' il a rendu access ible A tous . De la même manière , Paul parlait de l ' Anc ien Testament quand i l dit A Timothée que , dès son enfance , i l connaissait les Ecritures qui pouvaient lui ' �onner la sagesse en vue du salut par la foi en Chris t-Jésus" (2 Timothée 3 : 15 ) . Vous devez , vous et tous les autres ins t ructeurs du royaume du Se igneur , vous laisser guider par un des obj ect ifs qui ont animé les auteurs de l ' Ancien Tes tament : aider les gens A déve lopper leur foi au Christ , car "le salut [ ne peut ] être donné aux enfants des hommes [ que ] dans et par le nom du Christ" (Mosiah 3 : 17 ) .

Rares sont les gens qui comprennent que les Ecritures de l ' Anc ien Tes tament témoignent du Chris t , de son oeuvre et de sa miss ion , qui nous permettent de

Philosophie de l ' enseignement

Ce lui qui enseigne la parole de D ieu est engagé dans une oeuvre sacrée qui a des conséquences éterne l les . Le prés ident David O . McKay a dit : "Le véritable enseignement - l ' enseignement que prOne l ' Eglise - est l ' application de la connaissance A l ' acquisit ion d ' une personnalité noble e t p ieuse" ( Improvement Era, février 1970 , p . 84) .

Ense igner avec une perspect ive é terne l le , c ' es t b ien plus que communiquer de la connaissance , c ' es t inspirer les étudiants pour qu ' il s appl iquent l e s princ i pes éterne l s . "Prat iquez l a parole", exhorte Jacques , "et ne l ' écoutez pas seulement" ( Jacques 1 : 22 ) . L ' inst ructeur qui ins pire a vraiment ense igné .

retourner au Père . Votre responsab i l ité , e t l ' occas ion qui vous est donnée dans votre ense ignement , e s t d ' a ider les étudiants à se rendre �ompte A quel po int l ' Anc ien Tes tament peut les aider A fort i fier leur foi dans le Maitre . Le prophète Jacob a ense igné qu " 'i l n ' es t pas un prophète qu i ait écrit ou prophét i s é sans avoir parlé de ce Christ" ( Jacob 7 : 11 ) . Jésus-Christ e s t Jéhovah . E n apprenant à connattre Jéhovah grAce au message de l ' Anc ien Testament , vos étudiants l ' aimeront davantage et se rapprocheront de lui e t , par conséquent , de notre Père céles te . I ls verront que le D ieu de l ' Anc ien Testament, qui a créé la terre sous l a d irec t ion d u Père , a fait a l l iance avec Abraham , a donné la loi à Moïse et a a imé et d ir igé son peuple , é tait le Chr ist prémorte l . Les é tudiants doivent apprendre que son oeuvre est de "réaliser l ' immortalité et la vie é ternelle de l ' homme" (Moïse 1 : 3 9 ) . Son dessein est le même à t outes les époques . Le Christ a enseigné : "Or , la vie éterne l l e , c ' e s t qu ' i ls te conna issent , toi , le seul vrai Dieu , et celui que tu as envoyé , Jésus-Christ" (Jean 1 7 : 3 ) . Votre tAche est d ' a ider vos é tudiants à apprendre à u t i l iser l ' Anc ien Tes tament comme a ide dans leur recherche de la vie é terne l l e .

Comment inspirer le changement ? Pouvez-vous le faire s i vous n ' êtes pas inspiré vous -même ? De que l le source v ient l ' inspirat ion? E l l e vient du Seigneur lui-même par le Saint-Espr i t . C ' es t l ' ins t ructeur qui e s t en harmonie avec le c ie l qui est le plus capable d ' en insp irer d ' autres A se met tre en recherche . "Ce lui qui enseigne la rel igion prend la responsab i l ité de guider les j eunes dans l e domaine de la s p iritua l i t é • • • Amener les j eunes A connat tre Dieu , A avoir foi en ses lois , à avoir confiance en sa paternité e t A

trouver l a consolat ion e t la paix dans son amour , voi l A le grand honneur , l a bénédict ion la p l u s sub l ime q u i soient offerts au véri tab le pédagogue . " (David o . McKay , Gospe l Idea l s , p p . 435-36 ) .

I l n ' y a pas deux é tudiants qui s o ient les même s . Les besoins , les

v

Page 7: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

expériences , la maturité e t les réact ions de chacun d i f fèrent . Votre tAche est d ' aborder chaque étud iant au s tade où il se s itue . Pour cette raison , aucun plan mis au point par le département ne peut ni ne doit dicter le contenu d ' une leçon donnée . Il n ' y a que vous , l ' ins tructeur , une fois inspiré par le Seigneur par l ' intermédiaire du Saint-Esprit , qui pouvez déc ider de cela. Par conséquent , ce manue l vise à vous a ider à préparer des leçons , non à vous les dic ter .

Ce Guide de l ' instructeur a été composé sur la base de trois grands princ ipes . Premièrement , c'est vous , l ' ins tructeur , qui connaissez le mieux les besoins de vos é tudiants ; deuxièment , c ' es t vous qui vous "amassez cont inuel lement dans votre esprit les paroles de vie" (D&A 84 : 85 ) ; et trois ièmement , vous al lez enseigner se lon l ' inspirat ion du Sa int-Esprit .

L ' ins tructeur qui a de la sagesse s ' e fforce de connaître les points forts et les points faibles de ses é tudiants dans le domaine spiritue l et enseigne de manière à faire progresser ses é tudiants dans l ' Evangile. I l u t i l ise comme modèle la manière d ' enseigner employée par le Sauveur avec les Néphites . Le Sauveur se rendait compte de la s i tuat ion du peuple et puisait dans ses abondantes réserves pour lui donner ce dont il avait le plus besoin ( voir 3 Néph i 1 7 ) .

L ' ins tructeur e f ficace connatt les Ecritures . Il peut par conséquent en ret irer ce qui es t le plus utile à ses é tudiants . Le prés ident Joseph Fielding Smith a d i t : "Garder préc ieusement sa parole , c ' es t b ien plus que s implement

Textes pour Religion 301 e t 302

Le texte pour Re l igion 301 et 302 e s t l ' Ancien Tes tament . Les é tudiants en auront leur exemplaire personne l e t les autres ouvrages canoniques . Un Manue l de l ' é tudiant et un Guide de l ' ins tructeur ont été rédigés comme documenta t ion . Le Manuel de l ' é tudiant vous e s t dest iné , à vous , auss i b ien qu ' à lui pour vous aider à étudier les Ecritures . Le Guide de l ' ins truc teur vous est des t iné .

Certains l ivre s , appelés l a b ib l iothèque d e base , sont auss i à votre

VI

la lire . Pour la garder précieusement , on ne doit pas seulement l ire et étudier , mais chercher avec humilité et dans l ' obéis sance à appl iquer les commandements donnés et à obtenir l ' inspiration que le Saint-Esprit fournira" ( Doctrines du salu t , 1 : 289 ) .

Dament préparé , l ' instruc teur peut communiquer avec pui s sance avec ses é tudiants . Comb ien de fo is n ' avez-vous pas entendu un é tudiant d ire : "J ' avais un prob lème en arrivant aujourd ' hui en c lasse. Mais maintenant j e crois que j e sais comment le régler . Quelque chose que vous avez d i t a été la réponse à me s prières . " Une des fonc t ions du Sa int-Espr i t est de donner une inspirat ion part icul ière en réponse à un besoin personne l .

Dans "The Foo l ishne s s o f Teaching" , d iscours adre ssé le 18 septembre 1981 au personnel du département d ' ense ignement de l ' Eglise , Bruce R. McConKie a donné la mis s ion suivante aux ins truc teurs :

"1. I l nous e s t commandé d ' ense igner les princ ipes de l ' Evangi le " ( p . 4 ) .

" 2 . Nous devons enseigner les princ ipes de l ' Evang ile t e l s qu ' i ls se trouvent dans les ouvrages canoniques" ( p . 6 ) .

"3 . Nous devons ·ense igner par la puissance du Saint-Espr i t " (p. 7 ) .

"4 . Nous devons app l iquer les princ ipes de l ' Evangi le ense ignés aux besoins et aux c ircons tances de nos aud iteurs " ( p . 10) .

dispo s i t ion. I l s cont iennent des déc larat ions et des informat ions de valeur provenant des prophètes modernes . Les abréviat ions suivantes dés ignent les l ivres de la b ib l iothèque de base : AF James E . Talmage , Artic les de foi . RC Rapports de conférence de l ' Egl i s e

de Jésus-Chris t des Saints des derniers jours , vol . 1970 à 1972 e t vol . 1 9 7 3 à 1 9 7 5 ( seuls les d1scours de la Première Prés idence , du Conseil des Douze e t du patriarche de l ' Eglise sont repris dans ces deux vo lume s .

DBY Brigham Young , Discours de Brigham

Page 8: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Young, compilé par John A. Widtsoe . DS Joseph Field ing Smith , Doctrines du

salut , comp i l é par Bruce R. �kie , 3 volumes .

DEv Joseph F . Smit h , Doctrine de l ' Evangile .

JC James E . Talmage , Jésus le Christ MP Spencer W . Kimbal l , Le M�rac le du

pardon .

Conseils d'u t i l i s a t ion de ce Guide de l'ins tructeur

Au contraire des Guides de l ' ins tructeur précédents , ce guide-c i ne prévoit pas de thème pour chaque leçon . On peut ense igner beaucoup de thèmes et de not ions de valeur dans chaque leçon . Vous , l ' instruct eur , vous avez l a responsab ilité d ' obtenir l ' inspirat ion et d ' ense igner le mes s age qui a le plus de chances d ' aider vos é tudiants à comprendre l ' Anc ien Testament et à en appl iquer les princ ipes dans leur vie .

Comme l ' Anc ien Testament cont ient énormément de documentation , vous ne pourrez pas en traiter tout le contenu avec votre c lasse . Le Guide de l ' instructeur vous laisse la responsab i l ité de chois ir les not ions et les princ ipes à me ttre en re l ie f . On vous donne quelques suggest ions pour la présentat ion , mais e l le s ne sont présentées que comme suggest ions , que vous pouvez u t i l iser s i vous le dés irez . Si vous avez du mal à chois ir les

Présentation de ce Guide de l'instructeur

Chaque leçon du Guide de l ' instructeur e s t imprimée rec to verso sur une seule feu i l le . La première part ie donne le schéma du contenu de la documentat ion que doit traiter 1 ' instructeur , ·ain s i que quelques sources supplémentaires . La deuxième part ie donne des sugges tions pour la présentat ion.

Ecriture de t i t re . Ce t it re préc ise le passage de 11Anc ien Tes tament d'où doit découler vot re leçon . Etudiez d'abord l ' Ecriture . Votre responsabilité e s t d'enseigner ce texte dans son cadre historique et d'aider les é tud iants à appliquer à leur vie les princ ipes contenus dans les chapitres . Vous n ' aurez pas le temps d ' enseigner tout ce

EPJS Joseph Smit h , Enseignements du prophèt e Joseph Smith , compilé par Joseph Fielding Smith .

Les autres source s u t i l isent des références abrégées. La bib l iographie donne tous les détails de publication de t outes les sources ut i l isées .

not ions à met tre en re l ie f , u t ilisez les t i t res des chapi tres du Manue l de l ' é tudiant et les sugges t ions pour la présentat ion qui se trouvent dans le Guide de l ' ins tructeur pour vous a ider à chois ir . Soyez toujours a ttenti f aux choses que le Seigneur met lui-même en re l ie f dans les Ecr iture s .

P lus ieurs thèmes importants reviennent dans tout l ' Anc ien Testament - par exemple , la dispers ion et le rassemblement d ' Israël , le respec t des a l l iances , les bénéd ict ions en cas de just ice et les ma léd ict i ons en cas de désobéissance , la miséricorde du Se igneur , le mariage dans l ' al l iance , l e rétab l issement d u peuple d e l ' al l iance du Se igneur et l ' étab l i s sement de S ion . Quelques recommandat ions ont été faites pour ind iquer o� vous pourriez met tre l ' accent sur plus ieurs de ces points , mais c ' es t à vous de cho i s ir l ' endroi t d u cours qui es t l e plus ind iqué pour soul igner chaque not ion auprès de vos é tudiants .

qui e s t couver t par chaque Ecriture de t i tre , mais vous devez concentrer votre leçon sur les not ions se trouvant dans cet ensemble scripturaire . Toute l a documentat ion res tante d u schéma e s t secondaire e t s e r t seulement de complément à l ' Ecriture mentionnée dans le t itre .

Plan du contenu de l'Ecriture . Ce plan vous aide à découvrir rapidement les grands thèmes et les grandes idées de l ' Ecr i ture d ' où e s t t irée la leçon . Etant donné que vous n'aurez habituellement pas le t emps d'enseigner t out ce qui se trouve ic i , chois issez e t enseignez les part ies de c e plan qui , à votre avi s , répondent le mieux aux besoins de vos é tudiants .

Sources d'étude suppl émentaire s . Chaque lis t e de source s sert d e

VII

Page 9: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

supplément à la sect ion correspondante du plan du contenu de l ' Ecriture . Les sources d ' é tude sont de quatre espèces : premièrement , renvoi au Manuel de l ' étud iant , s ignalé par le numéro des pages à l ire ( les références c itées dans le Manue l de l ' é tudiant ne sont pas reproduites i c i ) ; deuxièmement , d ' autres Ecri tures qui portent d irectement sur les Ecr itures se trouvant dans le plan du contenu trois ièmement , les sources de la b ibl iothèque de base ( sources doctrinales , contenant les enseignement s e t les écrits d e certains des prés idents de l ' Eglise) ; quatrièmement , d ' autres sources qui peuvent enrichir davantage s i vous en d isposez .

Sugges t ions pour la préparation de la leçon

Nous vous recommandons la méthode su ivante pour préparer chaque leçon:

1. Lisez le texte de l ' Ecriture de t itre .

2 . Lisez le chapitre du Manue l de l ' étud iant qui va avec la leçon .

3 . Pas sez en revue le plan du contenu de l ' Ecriture .

4 . Fixez un obj ec t i f à votre leçon en vous basant sur les par t ies des

Aides visuelles

I l exis te un j eu d ' aides visuel les pour certaines leçons ; e l les sont ment ionnées dans les sugges t ions pour la

Le Guide de l ' inst ruc teur e t le Manue l de l ' é tudiant

Il y a des Manuels de l ' é tudiant s éparés pour les cours de l ' Ancien Testament : le Manuel de l ' é tudiant Re ligion 301 couvre Genèse à 2 Samuel e t les Psaumes inc lus , e t le Manuel de

Adaptation du Manuel de l ' étud iant l des programmes par semest re , par trimes t re ou par année

Bien que la plupart des étud iant s du département d ' enseignement de l ' Eglise suivent un calendrier

VIII

Quelques sugges t ions pour la présentat ion . Ces sugges t ions vous donnent des idées qui peuvent ê tre u t iles pour préparer et présenter votre leçon . La par t ie du p lan du contenu de l ' Ecriture que chaque sugges t ion vise à vous a ider à enseigner e s t ment ionnée entre parenthèse s . Pour préparer des leçons qui répondent aux besoins de vos é tudiants , choisissez une ou plus ieurs suggest ions pour chaque leçon ou me ttez au point vos propres méthodes . Mais souvenez-vous que votre responsab i l i t é e s t d ' ense igner fidèlement l ' Anc ien Testament .

Ecri tures que vous e s t imez devoir souligner auprès de vos é tudiants .

5. Lisez les sugges t ions pour la présentat ion , afin d ' y trouver des idée s pour ense igner ce pas sage .

6 . Etudiez les source s supplémentaires q u i accompagnent l a mat ière que vous avez l ' intent ion d ' enseigner .

7. Met tez au point le plan que vous al lez suivre pour enseigner les not ions scriptura ires que vous avez choisi de met tre en re lie f .

présentat ion des leçons intéressées . Ce j eu d ' aides visue lles doit être commandé au Centre de dis tribut ion (n° de cata logue PM SI 0982 FR) .

l ' é tud iant Re l igion 302 couvre 1 Ro is à Malachie . Le Guide de l ' instructeur doit ê tre u t i l is é pour les deux cours de l ' Anc ien Tes tament . Il contient c inquante-c inq leçons , vingt-hui t leçons pour Re ligion 301 et vingt-sept leçons pour Religion 302 .

seme s tr ie l , beaucoup s ont dans un système t r imes triel e t d ' autres partic ipent à des programmes d ' é tude annue l s . Le seme s tre moyen cont ient environ vint-hui t périodes de cours en c lasse . Le trimes tre moyen en fourni t dix-hu i t , les c ours annuels , qui se

Page 10: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

réuni s sent ord inairement une fois par semaine pendant environ huit mois , donnent aux étudiants vingt-huit à trente périodes en c lasse .

Pour donner le cours comple t , basez-vous sur le calendrier suivant :

1 . Dans le système par semes tre , le premier semestre couvre les leçons 1 à 28 , le deuxième semes tre les leçons 29 à 55 .

2 . Dans le système trimestriel , le premier trimes tre couvre les leçons 1 à

1 8 , le deuxième les leçons 19 à 37, le troisième les leçons 38 à 5 5 .

3. Le programme d ' é tude annuel suit approximat ivement le calendrier du sys tème par semes tre et couvre deux leçons par pér iode en c lasse .

Adaptez les leçons à vos d isponib i l i té s en temps , détai llant peut-être certaines leçons sur deux ou trois périodes de cours ou comb inant deux leçons ou davantage en une seule .

IX

Page 11: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 12: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

INTRODUCTION

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B .

L ' Ancien Testament est u n livre d ' Ecritures sacr�

1 . L ' Anc ien Tes tament con t ient trente-neuf livre s .

2 . Les livres de l ' Anc ien Testament sont souvent classés en quatre groupes : la loi ( Pentateuque ) , l ' h i s toire , la poés ie ou les écrit s , la prophét ie .

3 . L ' Anc ien Tes t ament e s t la base du Nouveau Testament auss i bien que de l ' Ecriture moderne .

L ' Anc ien Testament t�moigne du Christ

1 . Les prophètes de l ' Anc ien Tes t ament ont témoigné du Chr is t .

2 . L ' Anc ien Tes t ament démontre que tou t ce qui e s t donné par Dieu annonce le Chr is t .

3 . I l cont ient des prophét ies sur l a naissance et la miss ion d u Chris t .

4 . I l cons t itue les annales de l ' al l iance entre Israël et Jéhovah .

c. Les enseignements de l ' Anc ien Testament sont applicables aujourd ' hui

1 . Il cont ient beaucoup de prophét ies sur notre �poque .

2 . Il enseigne les bénédict ions de la jus t ice et les conséquence s du p�ché .

3 . Il démontre que les paroles des prophètes sont confirmées par D ieu .

D . L ' Ancien Testament , comme toutes les autres Ecritures , ne se comprend que par l ' Esprit de Dieu

1. Il doit @ tre étudié avec diligence e t dans la prière .

2 . Il est une source constante d ' inspiration et un guide pour ceux qui se familiarisent avec lui .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D 'ETUDE

Re l igion 301 Manue l de l ' étud iant , 1-1 .

Re ligion 301 Manuel de l ' étudiant , 1-4 , 1-5 . Jacob 4 : 4-6 . Que l le vérité Jacob ense igne-t-il concernant le Sauveur e t ses prophètes d e l ' Anc ien Tes tament ? Jacob 7 : 1 1 . Sur quel �uj e t tous les prophètes ont-ils prophét isé e t écrit ? ( Voir auss i Mos iah 13 : 33 . ) 2 Néphi 1 1 : 4 . De quoi s e réjou i t Jacob et de quoi t émoigne-t- i l ? Apocalypse 19 : 10 . Qu ' e s t-ce que l ' esprit de la prophét ie ? JC , p p . 50-58 . Résume beaucoup de prophét ies de l ' Anc ien Testament concernant la venue du Chr is t .

Rel igion 301 Manuel de l ' étudiant , 1-2 , 1-3 ; 1-16 à 1-1 7 . D&A 1 : 3 7-38 . Comment l e princ ipe décrit dans ces vers e t s s ' appl ique-t-il à l ' Ancien Tes t ament ? D &A 76 : 3-4 . Qu ' es t-ce que l e mes s age de ces verse t s impl ique pour l ' étude de l ' Anc ien Tes t ament ?

Religion 301 Manuel d e l ' étudian t , 1-7 à 1-1 5 . Moroni 10 : 3-5 . Par quel pouvoi r e t s ous l ' influence d irectrice de qui pouvons­nous comprendre les Ecritures ? Josué 1 : 8 . Qu ' es t-ce que l e Se igneur a commandé à Josué de faire? 2 Timothée 3 : 15 . Qu ' es t -ce que Paul d i t à Timothée concernant l a valeur d e l ' é tude d e s Ecritures de l ' Ancien Tes tament ?

1

Page 13: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Dans cette leçon vous devez traiter de toutes les grandes rubriques du plan .

Voir l ' Anc ien Tes t ament dans la bonne perspect ive ( Sect ions A-D )

Commencez par vous reporter à Moïs e 1 : 41 ( voir auss i 1 Néphi 13 : 20-2 9 , 39-40 ) . Demandez aux é tudiants s ' il s conna is sent quelque chose qui a été ret iré des écrits de Moïse . Demandez pourquoi Satan pourra it dés irer que des choses so ient en levées des Ecritures . Faites remarquer que l ' informat ion donnée dans Moïse 1 e s t un exemple s ignificat i f d ' écrits du prophète Moïse qui ont é té perdus pour l ' Ancien Testament (voir Moïse 1 : 4 1 ) . Le Se igneur a ré tab l i les annales de Moïse par l ' interméd ia ire du prophète Joseph Smith , comme il l ' a promis (voir Moïse 1 : 41 ) . Satan ne voulait certainement pas que le monde ait l ' informat ion qui se trouve dans Moïse 1 parce qu ' elle es t capitale s i l ' on veut comprendre correc tement l ' Anc ien Tes tament . Demande z aux é tudiants quel les sont les vérités de ce chapitre qui en font une excel lente préface de l ' Anc ien Testamen t . Faites voir aux é tudiants les vérités su ivantes dans ce chapitre de Moïse :

1 . Jésus-Chr is t , sous la direct ion du Père , a organisé cette terre aus s i b ien qu ' une quantité innombrable d ' autre s terre s .

Qu ' est-ce que l ' Ancien Testament ? ( Section A)

Uti l i sez l ' a ide visuel le 1 pour donner un aperçu de la s tructure et du contenu de l ' Anc ien Testament et pour retracer brièvement l ' his toire couverte par l ' Anc ien Testament . L ' aide visuelle peut être util isée pendant tout le cours

2

2 Rois 2 2 : 1 3 . Comment le roi Jos ias. es t imait-il les écrits de l'.Ancien Tes tament qui lui étaient acce s s ibles ? ( Vo ir aus s i 2 Ro is 2 3 : 2-3 . ) DEv , p . 3 6 . Comment pouvons-nous ret irer le maximum de l ' é tude de l ' Anc ien Tes tament ? EPJS , pp . 41-42 . D ' après l e prophète Joseph Smi th , qui aimera i t le mieux les Ecriture s ?

2 . Tout c e qui e s t pour notre b ien-être é ternel vient par l ' interméd iaire de Jésus-Chris t , qui e s t le F i l s unique d u Père .

3 . L ' adversa ire s ' oppose à l ' oeuvre du Se igneur depuis avant la créat ion de la terre .

4 . La puissance de Dieu e s t plus grande que celle de l ' Adversaire .

5 . L ' oeuvre de D ieu est de réaliser l ' immortalité e t la vie é terne l le de l ' homme .

Soulignez le fait que le but fondamental de l ' Anc ien Testament est de témoigner du Christ et d ' ense igner que , par son intermédiaire. , les hommes peuvent être réconc i l iés avec le Père e t ainsi obtenir la vie éterne l le . Utilisez les sources d ' é tude pour soul igner le témoignage du Chr ist dans l ' Anc ien Testament . Assurez-vous que les étudiants comprennent qu ' i l est important de rechercher le message du Chr ist dans toute leur é tude de l ' Ancien Tes tament . S ' i ls comprennent cela , cela les aidera à voir l ' Anc ien Testament dans sa vra ie perspect ive .

pour aider les é tudiants à s i tuer les gens e t les événements et pour montrer le contexte his torique . At t irez aus s i l ' at tent ion sur le tableau chronologique dans la sect ion Cartes et tableaux du Manuel de l ' é tudiant Re l igion 301 , e t préparez les étudiants à l ' ut i l iser e fficacement pendant tout le cours .

Page 14: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Pendant votre commenta ire sur les livres de l ' Anc ien Testament et leur cadre his torique , faites remarquer que les c inq premiers livres de l ' Anc ien Tes tament ont été écrits par Moïse . Ils commencent par la créat ion de la terre et suivent les prophètes d ' Adam à Moïse . Les patriarches antéd iluviens sont traités assez brièvement , la plus grande part ie du texte trai tant des événements qui se sont déroulés d ' Abraham à Moïse , soit une période légèrement plus longue que s ix cents ans .

La plupart des livres de l ' Anc ien Testament cont iennent une part d ' histoire ; cependant douze livres , appelés les livres historiques , trai tent presque exclus ivement d ' h istoire . Le réc it historique de l ' Anc ien Testament commence avec l ' entrée de Josué au pays de Canaan et cont inue jusqu ' à la captivité babylonienne . Josué jusque e t y compris 2 Rois couvrent cette période de temps . Les Chroniques , écrites beaucoup plus tard , répètent avant tout 2 Samuel et 1 et 2 Rois . Les livres d ' Esdras , de Néhémie et d ' Esther couvrent le dernier s iècle de l ' his toire juive dans l ' Anc ien Tes tament ( 500-400 av . J-C . ) , la période qu i suivit le retour du royaume de Juda de la captivité babylonienne .

Pourquoi é tudier l ' Anc ien Tes tament ? ( Sect ion B )

1 . Traitez des raisons d ' étud ier l ' Anc ien Tes tament et indiquez les réact ions des étudiant s au tableau . Aj outez à la liste des é tudiants le s raisons que vous estimez être importante s .

2 . Les passages à lire 1-7 à 1-13 du Manuel de l ' étudiant cont iennent sept cle fs pour l ' étude de l ' Anc ien Tes tament . Passez-les en revue et discutez-en.

3. Lisez e t commentez la déclarat ion suivante de Spencer W . Kimball . "Je cons tate que quand j e deviens négligent dans mes relations avec la Divinité et quand il semble qu ' aucune oreille d ivine n ' écoute e t qu ' aucune voix divine ne parle , que j e suis loin , très loin . S i j e me plonge dans les Ecritures , la distance d iminue et la spiritualité revient . Je constate

Le t iers environ de l ' Anc ien Testament est de la poés ie hébraïque . Ecrits par divers auteurs , Job , Psaumes , Proverbes et Ecclé s iaste , e t le Cant ique des cant iques cons t i tuent la majeure part ie du t iers en ques t ion et sont appelés les écrits ou livres poét iques .

Les prophètes parla ient pour Jéhovah à son peuple de l ' alliance , Israël . Un de leurs princ ipaux mes s age s à l ' époque était celui-là même qui e s t donné auj ourd ' hui par l ' intermédiaire d e nos prophètes vivant s : repentez-vous , s inon vous périre z . L ' Israël de l ' Antiquité négligea généralement ce message , et les prophètes furent t émoins du déclin de leur nat ion et finalement de sa des truc t ion e t de son exil . Leurs écrits couvrent une période d ' environ trois cents ans et s ' adres sent avant tout aux royaumes d ' Israël et de Juda , bien que beaucoup d ' ense ignement s des prophètes se soient aus s i adressés aux générat ions future s , part iculièrement à celles des derniers j ours . Les écrit s des prophètes rapportent beaucoup d ' ense ignements donnés au cours de l ' époque couverte par les livres his toriques .

que j ' a ime plus intensément ceux que j e dois aimer d e tout mon coeur , d e t out mon esprit et de toute ma force ; e t , les aimant davantage , je trouve qu ' il e s t plus fac ile d e respec ter leurs recommandat ions . Nous apprenons plus fac ilement et avec plus de certitude les leçons de la vie , si nous voyons les résultats de la méchanceté e t de la justice dans la vie des autre s . Connaître les patriarches e t les prophètes des temps passés e t leur f idélité dans la mise à l ' épreuve , a insi que les tentations e t les persécut ions renforce les résolut ions de la j eunesse . Apprendre à b ien connaitre Job , à le c onnaître int imement , c ' e s t apprendre à garder la foi dans les plus grande s advers ités . B ien connattre la force d e Joseph a u milieu d u luxe de l ' Egypte ant ique , quand il fut tenté par une femme voluptueuse , e t voir ce j eune homme pur rés is ter à toutes les puissances des ténèbres incarnées dans une seule séductrice devrai t assurément fortif ier le lec t eur ass idu contre un

3

Page 15: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

tel péché" (What I hope You Wi l l Teach _ _ My Grandchildren , d iscours adressé le 1 1 juil let 1966 au personne l des séminaires e t ins t i tuts de re ligion , p. 6 ) .

Témoignez de la valeur de l ' étude de l ' Anc ien Testament . Puis invitez les

4

é tudiants A l ire l ' Anc ien Testament et encouragez-les à se f ixer des buts préc is pour le l i re .

Page 16: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

GENESE 1-2

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A . Genèse 1 : 1-2 : 2-7. Dieu créa l e c ie l , l a terre et toutes l e s formes de vie

1 . S ix j ours de créat ion (voir Genèse 1 ; Moïse 2 ) .

2 . Le septième j our est sanc t i fié (voir Genès e 2 : 1-3 ; Moïse 3 : 1-3 ) .

3 . Le réc i t de la créat ion spirituel le e s t une interpolat ion ( voir Genès e 2 : 4-5 ; Moïse 3 : 5 ) .

4 . L ' homme e s t le couronnement et le point culminant de la créat ion (voir Genèse 1 : 26-2 7 ; 2 : 6-7 ; Moïse 3 : 6-7 ) .

B . Genèse 2 : 8-25 . Adam et Eve sont mis dans ·le j ardin d ' Eden

1 . Le Seigneur prépare le jardin d ' Eden , y met Adam e t Eve e t leur donne des commandements (voir Genèse 2 : 8-1 7 ; Moïse 3 : 8- 1 7 ) .

2 . Eve est donnée à Adam comme compagne éterne l le (voir Genès e 2 : 18-25 ; Moïse 3 : 18-25 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTA TION

Vous n ' @tes pas tenu d ' enseigner t out ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 30 1 , Manue l de l ' étudiant 2-1 l 2-1 6 ; 2 : 18 à 2 : 19 ; A-l à A-5 . Jean 1 : 1-3 , 14 . Qui a c réé l a terre ? (Voir aus s i Ephés iens 3 : 9 ; Coloss iens 1 : 4 , 16-1 7 ; Hébreux 1 : 1-3 . ) D&A 88 : 1 8-2 0 . Que l le e s t la dest inée de la terre? D&A 101 : 32-33 . Quand aurons-nous des déta i l s sur la créat ion de la terre ? ( Voir aus s i D&A 130 : 6-9 . ) Abraham 3 : 24 . Que l le e s t la nature des matériaux uti lisés pour organiser notre terre ? (Voir aus s i D&A 93 : 33 . ) DS 1 : 67 . Que l le est l ' importance de l ' homme parmi les créat ions de D ieu? DS 1 : 80 . Avons-nous un réc i t de la créat ion spiritue l l e ? MP , pp . 13-1 5 . Pourquoi l ' homme e s t - i l sur la terre ? Joseph Fie lding Smi th , "La conna is sance la plus importante " , L ' E to i le , septembre 19 7 1 , p . 260 . Dieu e s t le Père l i t téral des esprits de tous les homme s .

2

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 2-1 7 . Abraham 3 : 1 3 . Dans que l système d e temps la terre se trouvait-e l le avant la chute d ' Adam? ( Vo ir aus s i Abraham 3 : 3-4 . ) D&A 132 : 1 5-1 7 , 19-2 1 . Que l l e e s t l ' importance d u mariage ? 2 Néphi 2 : 14-16 , 26-27 . Pourquoi l ' oppos i t ion est-e l le importante dans l e plan éterne l de D ieu? DS , 1 : 34 . Qui a ins truit Adam e t Eve pendant qu ' i ls étaient dans le jardin d ' Eden? DY, pp . 51-52. L ' opposit ion es t-e l l e nécessaire pour apprendre des princ ipes vrai s ? D S , 2 : 7 3-74 . Que sait-on d u mariage d ' Adam et Eve ? MP , p . 230 . Que l le e s t l ' importance du mariage é terne l ? DEv, p . 229-30 . I l n ' y a pas d ' exaltat ion s ans mariage .

not ions qui , à votre avis , auront l e p lus d ' ut i l ité pour vos étud iants .

5

Page 17: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Comment-la créat ion s ' est-elle faite? (Sect ions A-B)

Il y a trois réc its scripturaires de la créat ion de la terre et de ses habitants . Parlez de la créat ion en u t i l isant ces réc its . Revoyez soigneusement Doctrines du salut , 1 : 78-81 , par Joseph Field ing Smith , e t cho issez des c itat ions du prés ident Smith pour vous aider dans votre discuss ion. Vous pourriez util iser les

références et les i l lus trat ions pour le tableau c i-après :

1 . Genèse 1-3 fait le réc it de la créat ion phys ique .

2 . Moïse 1-3 fait le récit de la créat ion phys ique .

3 . Abraham 4-5 fa i t le récit de la planificat ion au c ie l e t de la créat ion phys ique .

Etat prémortel Ré férences Genèse 2 : 5

Etat parad is iaque ( édénique ) Ré férences

Etat déchu Ré férences Moïse 4-15-5 : 2 , 1 1 ; 6-48 Genè s e 3 Moïse 3 : 5

D&A 77 : 2

Abraham 4-5

Moïse 1-3 Genèse 1-3 2 Néph i 2 : 22-25

Doc trines du salut , 1 : 79-80 Doc trine s du sa lut , 1 : 79-8 1 Doctrines du

Que savons-nous de la c réation de l a terre? (Sect ion A )

Qui a créé notre terre ? Jésus-Christ a créé la terre sous la direct ion de notre Père céleste (voir Jean 1 : 3 , 14 ; Moïse 1 : 33 ) .

Comment la terre a-t-e l le été c réée ? Le Seigneur n ' a pas encore révé lé comment la terre a été créée . Tout ce que nous savons , c ' est qu ' e l le a été

Pas sage en revue de la création physique de la terre (Sect ion A)

Passez en revue le réc it de la créat ion , tel qu ' i l est fait dans Moïse 2 . Inscrivez les jours et parlez de l ' ordre des événements donnés par le Seigneur . Les trois premiers j ours f igurent ici à t itre d ' exemple .

Premier jour . Séparat ion d e la lumière et des ténèbres .

Deuxième jour . Divis ion des eaux par un firmament .

Troisième jour . Appari t ion du sec .

6

salut , 1 : 8 1 DTSëOurs d e Brigham Young , p . 104

créée par D ieu . Doc tr ine et All iances 101 : 32-34 nous dit quand nous recevrons la connaissance complète de la création de la terre .

Pourquoi la terre a-t-e l le été créée ? Le Se igneur a révé lé beaucoup de choses sur la raison pour laque l le la terre a é té créée ( voir Moïse 1 : 39 ; Abraham 3 : 24-25 . D&A 88 : 17-20 , 25-2 6 , Jacob 2 : 2 1 ) .

Après avo ir parlé de toutes les périodes de la créa t ion ment ionnée s dans la Genèse , d iscutez des points suivants :

1 . Le Chr ist prémortel e s t int imement l ié à la créat ion d e la terre .

2 . La terre n ' a pas été organisée par le hasard mais a été créée délibérément et dans un but .

3 . Le Seigneur a é té content de l a créat ion , surtout après avoir mis l ' homme sur la terre (voir Moïse 2 : 10 , 1 2 , 18 , 2 1 , 2 5 , 3 1 ) .

Page 18: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

4. Le Se igneur s ' est reposé le se ptième jour et l ' a sanct ifié (voir Moïse 3 : 1-3).

Certains ont été perturbés de voir le réc it de la c réat ion de l ' homme à la fo is dans Genèse 1 : 26-27 et Genèse 2 : 7 . Les deux passages racontent la créat ion phys ique d ' Adam. U t i l isez l ' il lus trat ion suivante au tab leau pour faire comprendre aux étud iant s pourquoi les deux réc i t s sont donnés .

Chevauchement de la créat ion de l ' homme d ans les récits

Récit de la création (Genèse 1:1-31)

L'homme mis sur la terre

Histoire d'Adam et Eve dans le jardin (Genèse 2:7-3:24).

L ' homme e s t la pos térité de Dieu ( Section A)

Lisez et commentez la déc larat ion de la Première Prés idence (voir Aide

Expl iquez que le réc it de la c réat ion de l ' homme a été inc lus dans celui de la créat ion (voir Genèse 1 : 26-2 7 ) . Quand le Se igneur commence à par ler de l ' expérience d ' Adam et d ' Eve dans le j ardin , il commence au moment où i l s sont mis sur la terre (voir Genès e 2 : 7 ) .

visuelle 2 ) pour aider les étudiants à rés i s ter aux fausses idées concernant l ' or igine de l ' homme .

7

Page 19: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 20: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

GENESE 3

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Genès e 3:1-1 3 . La chute vient de ce que l 'homme a mangé du fruit de l ' arbre de la connaissance

1 . Eve se laisse tenter par l e serpent (voir Genèse 3 : 1-6 ; Moïse 4 : 5-12 ) .

2 . Adam e t Eve mangent du fruit défendu ( voir Genèse 3 : 6 ) .

3 . Adam e t Eve sont responsables devant D ieu (voir Genèse 3 : 7-13 ; Mo'ise 4 : 13-19 ) .

B . Genèse 3:14-24 . L a chute entratne la mortalité

1 . Par l ' expiation , le Chris t vaincra les e f forts de Satan (voir Genèse 3 : 14-1 5 ) .

2 . Le Seigneur explique à Adam et à Eve les imp l icat ions de la mortal i té (voir Genèse 3 : 16-2 1 ) .

3 . Adam e t Eve sont chassés du jardin d ' Eden (voir Genèse 3 : 22-24 ) .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 301 , Manue l de l ' étudiant 3-1 ; 3-3 à 3-7 . 1 Timothée 2 : 14 . Pourquoi Eve a-t-e l le pris du fru i t ? Adam a-t -il été sédu i t ? Moïse 3 : 1 7 ; 7 : 3 2 . Adam e t Eve avaient-ils leur l ibre arb i t re avant de prendre du fruit dans le j ardin d ' Eden? 2 Néph i 2 : 22-2 5 . Pourquoi é ta it-i l s i important qu ' Adam e t Eve prennent du fruit de l ' arbre de la connaissance du b ien et du ma l ? AF , p p . 83-84 . Pourquo i Adam a-t-il pris du fruit dé fendu? DS , pp. 113- 1 5 . Adam et Eve ont-ils péché quand ils ont mangé du fruit dé fendu? DBY , p . 104 . Que l le doit ê tre notre attitude à l ' égard de la part ic ipat i on d ' Eve à la transgress ion? Quinn G. McKay , "Pr inc ipes en con f l it " , L ' Etoile , septembre 19 7 1 , pp . 2 7 1-2 7 2 , 2 7 8 . Prob lème du choix entre des pr inc ipes .

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 3-2 ; 3-8 à 3- 14 . Moïse 5 : 9 . Que l l e as surance Adam a-t-i l reçue que s a pos térité e t lui ne sou f fr iraient pas éternel lement de sa t ransgress ion? 1 Corinthiens 1 5 : 21-22 . Qu ' arrivera-t-il f inalement à toute l ' humanité à cause de l ' act ion d ' Adam? A cause de c e l le du Chr i s t ? Art ic les d e foi , 2 . Sommes-nous punis pour la transgress ion d ' Adam? Art ic les de fo i , 3-4 . Que devons-nous faire pour prof iter pleinement de l ' expiation? DBY , p . 104 . Que l e f fe t l a chute d ' Adam a-t-el le eu sur la terre? AF , p p . 92-93 . Quel s sont les résultats béné f iques de la chute ? DEv , p p . 365-66 . Qu ' es t-ce que la mort spiritue l le qui s ' est abattue sur Adam e t sa pos térité? Par quel moyen pouvons-nous tous être rachetés de l a mort s p ir itue l le ? DS , 1 : 80-8 1 . Que l e ffet l e fruit de l ' arbre de la conna is sance a-t- i l eu sur Adam et Eve?

3

9

Page 21: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION.

Vous n ' �tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se t rouve dans le p lan du contenu de l ' Ecr iture . Chois issez les

Le Seigneur a donné à Adam son l ibre arb i tre ( Sect ion A)

Lisez Moïse 7 : 32 avec les é tud iant s . Dites que pour qu ' i l y ait l ibre arbitre i l faut que quatre princ ipes fonc t ionnent . Inscrivez ces princ ipes au tab leau :

1 . On doit avo ir le choix . 2 . On do i t connaître l ' al terna t ive .

Nature du choix d ' Adam ( Sect ion A)

Beaucoup de gens sont préoccupés par ce qu ' i l s con s idèrent comme une injust ice de la part du Seigneur de donner à Adam deux commandements qui , A leur avis , sont en conf l i t .

Revoyez et commentez ce que Jame s E . Talmage d i t dans Art icles de foi , p p . 84-85 , concernant l e choix d ' Adam. Faites remarquer que s i une a l ternat ive semb le pré senter un conflit et que l ' intéressé déc ide d ' obéir à la loi supérieure ou au princ ipe le plus important , i l ne pèche pas . La d i f ficult é dans ce genre de s i tuat ion e s t de savoir que lle e s t la loi supérieure . On y arrive en suivant l ' inspirat ion de l ' Esprit . Ce faisant , on agit conformément à la volonté du Se igneur . C ' es t ce qu ' Adam a fait .

Eve se laissa séduire e t tromper par Satan au point de prendre du fruit de l ' arbre de la connaissance du bien et du mal (voir Moïse 4 : 5-6 , 19 ; 1 Timothée 2 : 14 ) . A la suite de ce l a , Adam se vit dans l ' ob l igat ion de faire un choix . Il déc ida d ' obéir au commandement de mul t iplier et de remp l ir la terre , choix qui était conforme à la volonté de D ieu . Néanmoins , à cause de son choix et parce qu ' i l avai t pris du frui t , Adam, comme Eve , fut é loigné du j ardin d ' Eden . Le pas sage suivant par le prés ident Joseph Fielding Smi th exp l icite le réc i t de cet événement :

10

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tud iants .

3 . On doit connaître la volonté d ivine .

4 . On doit avo ir une l iberté de choix absolue .

Lisez Moïse 3 : 1 7 e t montrez que tous les princ ipes cités c i-dessus fonct ionnaient avant la chute . Témo ignez qu ' Adam ava it e f fect ivement son l ibre arbitre dans le jardin d ' Eden .

"Que fit Adam? Exactement ce que le Se igneur voulait de lui , et je n ' a ime pas entendre d ire que c ' e s t un péché , car ce n ' était pas un péché . Adam a-t - i l péché quand i l a p r i s d u fruit dé fendu? Je vous d i s que non! La i s sez-mo i ma intenant vous l ire ce qui se trouve dans le l ivre de Moïse à propos du commandement que Dieu donna à Adam [ Moïse 3 : 16-17 c i té].

"C ' es t comme cela que j e l ' interprète . Le Se igneur d i t à Adam : Voici l ' arbre de la connaissance du b ien et du mal . S i tu veux rester ic i , tu ne peux pas manger de ce fru�t . s� tu veux res ter ic i , je t ' inderdis d ' en manger . Mais tu peux agir par toi-m�me et tu peux en manger si tu le veux . Et si tu en manges , tu mourras " (Fall- Atonement­Resurrec t ion - Sacrament , d iscours prononcé le 14 j anvier 1961 à l ' ins t it u t d e rel igion , p . 2 ) .

Dites pourquoi la transgres s ion d ' Adam était "ce que le Se igneur voulait qu ' i l fas s e " . En donnant les deux commandements à Adam , le Se igneur le mettait en s i tuat ion de cho i s ir entre une loi supér ieure et une loi inférieure . Dans l ' un ou l ' autre cas , Adam était responsable des conséquences de s on cho ix . Il ne pouvai t pas l ' imputer au Seigneur .

Page 22: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Satan cherche à c ontrarier le plan du Seigneur ( section A)

Bien que cette leçon ne do ive pas me ttre l ' accent sur Satan , il est important que les é tudiant s sachent qu ' i l existe et qu ' i l cherche à dé truire l ' oeuvre de D ieu . Marion G . Romney a dit : "Nous , saints de s derniers j ours , nous n ' avons pas besoin d ' �tre , e t nous ne devons pas être séduits par les sophismes des hommes concernant la réalité de l ' exis tence de Satan . Il y a une personne qui est le diab le , e t nous

Méthodes u t i l i sée s avec Eve

"Dieu a-t-il rée ll ement dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbre s ? " ( Genè se 3 : 1) .

"Vous ne mourrez pas du tout! • • • Vous serez comme des dieux" ( Genèse 3 : 4-5 ) .

"Agréab le à la vue " (Genèse 3 : 6 ) .

Tra itez de quelques exemp les précis correspondant à chaque méthode e t faites remarquer que le fait de savo ir comment Satan agit nous a ide à éviter de nous laisser séduire par lui . Lisez au s s i le commandement du Se igneur à Eve : "Vous

Expiation du Chri s t ( Section B )

La mort phys ique ( la séparation de l ' esprit du corps ) et la mort spiritue l le ( séparat ion d ' avec la présence de Dieu ) sont entrées dans le monde à cause de la chute d ' Adam. Demandez aux étudiants de définir ou d ' expl iquer ces deux mort s . Ut i l isez

fer ions mieux de le croire . Lu i et une armée innombrab le de disc iples , vis ib l e s e t invis ibles , exercent une influence dominatrice sur les hommes et leurs a f faires dans notre monde ac tue l" ( L ' Etoi le , décembre 19 7 1 , p . 367) .

Les méthodes employées par Satan à l ' égard d ' Eve sont c e l les-là mêmes qu ' i l u t i l ise avec les gens d ' auj ourd ' hu i . Comparez les méthodes qu ' il a util isées avec Eve à celle s qu ' i l util ise avec nous .

Méthodes ut ili sées avec nous

"Le s comma ndements de Dieu l imi tent votre l iberté . "

Mensonges ; vérité mê lée d ' erreur

Dé s irs et pass ions morte l s

n ' y touche rez pa s , s inon vous mourrez" ( Genèse 3 : 3 ) . Demande z pourquo i le Seigneur a dit cela. Demandez que l avantage Satan a s ' i l peut nou s amener à "toucher" que lque chose ou à le fa ire "rien qu ' un pe t i t peu " .

l ' a ide visue l le 3 pour faire comprendre comment le Sauveur a va incu la mort phys ique e t nous a donné la pos s ib i l it é d e va incre la mort spiritue l le . Sou l ignez qu ' après la chute , Adam et Eve ont été ins truits de la miss ion et de l ' expiat ion du Sauveur (voir Moïse 5 : 6-1 1 ) .

1 1

Page 23: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 24: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

GENESE 4-11

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Genêse 4 : 1- 1 5 . Les effets de la chute se mani fes tent dans la famil le d 1 Adam

1 . Adam et Eve commencent à avoir des enfants (vo ir Genèse 4 : 1-2 ; Moïse 5 : 1-17 ) .

2 . Caïn se reb e l le contre le Se igneur et assass ine Abe l (voir Genèse 4 : 3-8 ; Moïse 5 : 18-3 1 ) .

3 . Le Seigneur parle à Caïn de son chât iment (voir Genèse 4 : 9-15 ; Moïse 5 : 32-4 1 ) .

B . Genêse 4 : 16- 5 : 32 ; 1 1 : 10-3 2 . Le bien et le mal se perpétuent dans la postérité d ' Adam

1 . La méchanceté se répand parmi la postérité de Caïn (voir Genèse 4 : 16-24 ; Moïse 5 : 42-5 7 ) .

2 . De s patr iarches j ustes sont susc ités dans la l ignée de Seth (voir Genè se 4 : 25-26 ; 5 ; 1 1 : 10-32 ; Moïse 6 : 1-25 ; 8 : 1-12 ) .

3 . Enoch étab l i t la v i l le de Sion qui est enlevée (voir Genèse 5 : 21-24 ; Moïse 6 : 26-7 : 2 1 , 68-69 ) .

4

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 4-1 à 4-5 . Hé laman 6 : 2 1-30 . Comment Caïn et les Néphites ont-ils é t é informés des combinaisons secrètes? ( Voir aus s i Ether 14 : 25 . ) Hébreux 1 1 : 4 . Pourquoi l ' offrande d ' Abel était-e l le "de plus grande valeur" que celle de Caïn? EPJS , pp. 43-44 , 135 . Pourquoi le Se igneur a-t-il rejeté le sacri fice de Caïn? Caïn détenait-il la prêtrise? (Voir aus s i Joseph Fie lding Smith , Le chemin de la perfect ion , p . 9 1 . )

DBY , p . 105. Pourquoi Caïn a-t-il tué Abe l ? ( Voir auss i 1 Jean 3 : 1 1-1 2 ; Smith , Le chemin de la perfect ion , PP· 93-94 . ) DS : 1-54 ; 2 : 260 . Caïn devint un f i l s de perdition .

Re ligion 301 , Manue l de l ' étudiant , 4-6 , 4-7 ; 4-24 à 4-2 7 . Moïse 6 : 26-29 ; 3 7-38 ; 7 : 7-2 1 . Que l le était la s i tuat ion du peuple quand Enoch est sor t i pour étab l i r Sion? Moïse 7 : 62-64 . Que l l e relat ion la Sion des derniers jours aura-t-e l le avec la Sion d ' Enoch? Comment cette re lat ion sera-t-e l le réal isée? Hébreux 1 1 : 5 , Qu ' es t-ce qui a causé l ' enlèvement d ' Enoch? 4 Néphi 1 : 1-18 . Que l était l ' état de choses qui régnait chez les Néphites , qui est typique d ' une société de S ion? D&A 4 5 : 1 1-14 . Quand la v i l le d ' Enoch reviendra-t-e l le ? D&A 107 : 48-49 . Déc r i t l e s événements importants de la vie d ' Enoch . EPJS , pp. 126-2 7 , 186 . Qu ' es t-ce que tous les prophètes ont recherché que nous devons aus s i rechercher? EPJS , PP• 135-36 , 1 5 3 . Tra ite de la miss ion d ' Enoch e t de la doctrine de la trans lat ion . Spence r W. Kimba l l , dans L ' Eto ile , oc tobre 1 9 7 8 , pp . 145-50 . Tra 1te de l ' édi f icat ion de S ion par le sacri f ice et la consécration .

1 3

Page 25: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 26: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

GENESE 1 2 - 1 7

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A . Genèse 1 2- 1 3 . Par son obéissance , Abram est préservé par le Seigneur et conduit à la terre promise

1. Abram se vo i t promettre de grandes bénéd ictions (voir Genèse 12 : 1-3 ; 13 : 14-18 ) .

2 . Une famine dans la terre promise ob l ige Abram à partir en Egypte (voir Genè se 1 2 : 4-13 ) .

3 . Le Se igneur protège Abram et Saraï en Egypte (voir Genèse 1 2 : 14-20 ) .

4 . Abram prospère et s ' installe dans la terre promise (voir Genèse 13 ) .

B . Genèse 1 4 . Abram est subordonné au souverain grand-pr@tre Melchisédek

1 . Abram poursuit des agresseurs étrangers et sauve Loth (voir Genèse 14 : 1-1 6 ) .

2 . Me lchisédek bénit Abram (voir Genèse 14 : 1 7-20 ) .

3 . Abram re fuse le tribut du roi de Sodome (voir Genèse 14 : 2 1-24) .

c .

4 . Me lch isédek , l e souverain grand-prêtre , étab lit la justice parmi son peuple (voir Re l igion 301 , 5-8 , 5-9 ) .

Genèse 15-17 . Abram béni pour @tre le père de nombreuses nat ions

1 . Les bénéd ic t ions données à Abram sont réaffirmées par alliance (voir Genèse 15 : 1-1 1 ) .

2 . Le Se igneur prophétise sur la servitude de la pos térité d ' Ab ram en Egypte e t aus s i sur sa libérat ion f inale (voir Genès e 15 : 12-1 6 ) .

3 . L ' étendue de l a terre promise est révé lée à Abram ( Genèse 15 : 1 7-21 ) .

4 . Saraï donne sa servante Agar à Abram, mais celle-c i , après avoir conçu un enfant , commence à mépriser sa mattres se (voir Genèse 7 : 1-6) .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 301 , Manue l de l ' étudiant , 5-l à 5-7 . Abraham 1 : 18-19 . Par l e minis tère de qui le Mes s ie sera-t-il connu à jama i s ? Abraham 2 : 8-1 1 . Que l les promesses s péc i f iques ont été fai tes à Abraham e t à s a pos térité? Galates 3 : 7-9 , 27-29 . Qui sont les enfant s d ' Abraham qui seront bénis avec lui? EPJS , pp . 44-45 . Abraham ava it-i l l ' Evang ile du Chr ist? DBY , pp. 106-10 7 . Qui peut obtenir la promesse et les bénéd ict ions d ' Ab raham? DS 1 : 163-164 ; 3 : 219-2 1 , 224 . Traite des a l l iances et des bénéd ict ions d ' Abraham .

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant 5-8 , 5-9 .

5

Alma 13 : 14-19 . Qu ' est-ce que Melchisédek a accompl i parmi son peuple? Quel s éta ient ses titres? D&A 84 : 6-14 . Qui a ordonné Abraham à la prêtrise? D&A 107 : 1-4 . Pourquo i la Prêtrise Supér ieure porte-t-e l le le nom de Me lch isédek? (Voir aus s i D&A 76 : 5 7 . ) D&A 13 8 : 4 1 . Qu i est " l ' éminent grand-prêtre"? Bruce R. McConkie , L ' Eto i l e , novembre 1974 , p . 467 . C i tez une des rai sons pour lesque l les Me lch isédek pos séda i t de s i grand s pouvoirs? Bruce R. McConkie , L ' Eto ile , févr ier 1978 , pp . 48-5 2 . Que l s pouvo irs de l a prê trise Me lch isédek avait-i l?

Re l igion 301 , Manue l de l ' étud iant , 5-10 à 5-20 . Jean 8 : 56 . Qu ' es t-ce qu ' Abraham a eu conune vis ion? D&A 132 : 34 , 6 5 . Pourquoi Sara a-t-e lle donné Agar pour épouse à Abraham? AF , pp. 1 60-6 1 . Comparaison entre les ordonnances de la circonc is ion e t du baptême . AF , pp . 504 . Que lle était la s tructure de l ' autorité dans les famille s patr iarcales de l ' An tiquité? EPJS , p. 1 1 7 . Quel e f fe t le Saint-E s pri t a-t-il sur un Gen t il qui e s t bapt isé e t devient ain s i hér i t ier des bénéd ict ions d ' Abraham?

1 7

Page 27: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

5 . Le Se igneur promet des bénéd ict ions à Ismaël (voir Genès e 1 6 : 7-16 ; 1 7 : 20 ) .

6 . Abram et Saraï reçoivent du Seigneur les noms d ' Abraham et de Sara (voir Genèse 1 7 : 5 , 15 ) .

1 . Le Se igneur réaffirme sa promesse A Abraham qu ' i l sera père de nat ions e t de ro is (voir Genèse 1 7 : 1-6) .

8 . La prat ique de la c irconc is ion est ordonnée comme s igne de l ' al liance du Se igneur avec Abraham (voir Genèse 1 7 : 7- 14 , 23-2 7 ) .

9 . Le Se igneur bénit Sara e t prophét ise la naissance d ' Isaac (voir Genèse 1 7 : 15-2 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Qu ' es t-ce que l ' a l l iance abrahamique? ( Sect ion A)

Il est es sent iel de comprendre l ' al liance abrahamique pour comprendre l ' idée d ' un peuple é lu ou d ' un peuple de l ' al liance du Seigneur . Citez les quatre grandes bénéd ict ions et promesses de l ' al liance que le Seigneur a données A Abraham :

1 . Une terre promise (voir Genèse 12 : 7 ; 13 : 15 ; 15 : 18 ; Abraham 2 : 19 ) .

2 . Une postérité nombreuse (Genèse 12 : 2 ; 13 : 1 6 ; 15 : 5 ; 1 7 : 2-6 ; 22 : 1 7 ; Abraham 1 : 2 ; 2 : 9 ; 3 : 14 ) .

3 . Un grand nom ( Genèse 12 : 2 ; Abraham 2 : 9-1 1 ) ,

4 . Sa postérité sera une bénéd ict ion pour les nat ions du monde ( Genèse 12 : 2-3 ; 18 : 18 ; 22 : 18 ; Abraham 1 : 18 ; 2 : 9-1 1 ) •

a . Elle exercera une influence juste dans le monde ent ier .

b , Elle apportera les bénédict ions de l ' Evangile et la prêtrise au monde ,

c . Le Sauveur du monde viendra par la lignée d ' Abraham.

Après avoir d iscuté de ces bénéd ict ions , enseignez que ceux qui ne naissent Sas dans la l ignée d ' Abraham-­peuvent o tenir toutes ces bénédictions grâce à la loi de l ' adopt ion , quand i l s

1 8

not ions qui , A votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

deviennent membres de l ' Eg l ise et adoptent les a l l iances (voir Abraham 2 : 10 ) .

Joseph Smith a ense igné que toute s les promesses sont "méritées par notre propre d i l igence A garder les commandements e t à marcher en droi ture devant [ Dieu ] " ( Ense ignements du �ète Joseph Smith , p . 50) .

Bruce R. McConkie a rattaché l ' al l iance abrahamique à l ' Evangile d ' aujourd ' hu i :

"Abraham reçut tout d ' abord l ' Evangile par le baptême (qui es t l ' al l iance du salut ) , puis la prêtrise supérieure lui fut conférée , e t i l contracta l e mariage c é leste ( qui est l ' al l iance de l ' exaltation ) , acquérant par là l ' as surance qu ' i l aurai t un accrois sement é terne l ; f inalement , i l reçut l a promesse que toutes ces bénédictions s eraient o ffertes à toute sa postérité mortel le (Abraham 2 : 6-1 1 ; D&A 132 : 29-50) . Dans les promesses d ivines faites à Abraham était inc luse l ' as surance que l e Chri s t viendrai t par sa l ignée et que sa pos térité recevrait des terres de choix , promises comme héritage é ternel (Abraham 2 ; Genèse 1 7 ; 22 : 15-18 ; Galates 3 ) .

Toutes ces promesses mises ensemb le s ont ce qu ' on appe l l e l ' al l iance abrahamique . Cette a l l iance fut

Page 28: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

renouve lée avec Isaac ( Genèse 24 : 60 ; 2 6 : 1-4 , 24) e t de nouveau avec Jacob ( Genèse 2 8 ; 35 : 9- 1 3 ; 48 : 3-4 ) . Les parties de l ' a l l i ance qui ont trait à l'exaltation personne l le et à l ' accrois sement é terne l sont renouve lées avec chaque membre de la maison d ' Is raë l qui entre dans l 'ordre du mariage c é le s te ; grâce à cet ordre , les

Qui peut recevoir les bénédictions d ' Abraham? ( Sec t ions A, C )

Assurez-vous que vos étud iant s comprennent que t ous peuvent recevoir les bénédict ions d ' Abraham par le baptême , même s ' i ls ne sont pas nés dans

Descript ion d ' Abraham ( Sect ions A-C)

Les t i t res d ' Abraham montrent ce qui e s t requis pour recevo ir les bénéd ict ions d ' Abraham. Demandez aux é tudiants de l ire les Ecri tures su ivantes et de d iscuter ensuite des qual ités d ' Abraham que nous devons chercher à déve lopper .

"Ami de Dieu " (Jacques 2 : 2 3) . Qu ' es t-ce qui e s t requis de nous pour

Que l les sont les bénédictions de la Prêtrise de Me lchisédek? ( Sect ion B)

En u t i l i sant le d iscours de Bruce R . McConkie dans L ' Etoile , avr i l 1978 , pp. 48-5 2 , faites une l is te de dix

part ic ipants deviennent hérit iers de toutes les bénéd ict ions d ' Abraham , d ' Isaac et de Jacob (D&A 132 ; Romains 9 : 4 ; Galates 3 ; 4 ) " ( Mormon Doc trine , p . 1 3 ) .

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tud iant , 5-20 , fournit encore une au tre méthode pour ense igner les promesses d ' Abraham.

l ' Egl ise (voir Abraham 2 : 10 ; Roma ins 9 : 6-8 ; Galates 3 : 27-29 ) . Lisez la déc larat ion du prophète Joseph Smith concernant l ' e f fet que le Saint-Espr i t a sur un Gen t i l qui accepte l ' Evangi l e (voir Ense ignements , p . 1 1 7 ) .

que nous devenions amis de Dieu? ( Voir aus s i D&A 84 : 63 , 7 7 ; 93 : 45-46 . )

"Père des f idè les" ( Galates 3 : 8-9) . En quo i la fidé l ité envers Dieu e t envers nos a l l iances e s t-e l le l iée aux promesses que le Seigneur fa i t ?

Un des "joyaux d e Dieu" (D&A 101 : 3-4 ) . Que faut- i l prouver à D ieu pour devenir un de ses "j oyaux"? ( Voir aus s i Zachar ie 9 : 1 6 ; Ma lachie 3 : 1 7 . )

bénéd ic t ions de la Prêtrise de Melchisédek . Inscr ivez ces bénéd ict ions pos s ib les et discutez avec les étud iants de ce qu ' Abraham et Melchisédek ont fai t pour obtenir l e s bénéd ic t ions promises .

1 9

Page 29: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 30: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

GENESE 1 8 - 2 3

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B .

Genèse 18 : 1-19 ; 21 : 1-2 1 . Abraham reçoit Isaac , son f i l s promis

1 . Des mes sagers du Se igneur prophét isent la na issance d ' Isaac (voir Genès e 1 8 : 19) .

2 . Naissance d ' Isaac (voir Genêse 2 1 : 1-8 ) .

3 . Isaac reçoit le droit d ' aînes se , ma is Ismaël reçoit de grandes bénéd ict ions et de grandes promesses (voir Genè se 2 1 : 9-2 1 ) .

Genèse 1 8 : 20-19 : 38 . Destruction de Sodome et de Gomorrhe

1 . Abraham suppl ie le Seigneur de s ' abs tenir de dé truire Sodome (voir Genès e 18 : 20-33 ) .

2 . La maison de Loth est miraculeusement protégée (voir Genèse 19 : 1-1 1 ) .

3 . Loth est avert i ; i l s ' enfuit avec sa femme e t ses f i l les pour se me ttre en sécurité (voir Genèse 19 : 12-23 ) .

4 . Les v i l les sont détruites par la pu issance de la prê trise (voir Genèse 19 : 24-2 9 ) .

5 . La pervers ion des f i l les de Loth est à l ' origine de deux nat ions descendant de lui (voir Genèse 19 : 30-38) .

c. Genèse 2 2 . Abraham s évèrement mis à l ' épreuve

1 . Abraham reçoit le commandement d ' offrir son f i l s I saac en sacrifice (voir Genèse 2 2 : 2 ) .

2 . Le sacrific e d ' Isaac est à la s imil i tude de l ' expiation du Christ (voir Genèse 22 : 3-14) .

3 . Abraham est grandement béni à cause de son obé is sance (voir Genèse 22 : 15-24 ) .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 30 1 , Manuel de l ' étud iant , 6-2 à 6-5 . Hébreux 1 1 : 9 . I saac a été nommé héri t ier de que l le promesse? Hébreux 1 1 : 18 . Paul témo igne du droit d ' aînesse d ' Isaac . Spencer W . Kimba l l , L ' Etoile , juin 1 9 74 , pp. 256-6 0 . Les promesses du Seigneur s ' accompl issent .

Re ligion 30 1 , Manue l de l ' étudiant , 6-6 à 6-9 . 2 Pierre 2 : 6 ; Jude 1 : 7 . La des truc t ion de Sodome et de Gomorrhe est un exemple pour qui? DS , 3 : 44 . Pourquo i le Se igneur a-t-i l détruit ces vi l le s méchante s ? MP , p . 80 , 129 . Citez u n d e s péchés les plus graves de Sodome e t de Gomorrhe . Pourquoi ces v i l les n ' ont-el les pas été protégées de la des truct ion?

6

Spencer W . Kimbal l , L ' Eto i le , novembre 19 7 5 , p. 2 . Pourquoi Sodome et Gomorrhe ont-el les été détrui tes? A quel point l a s ituat ion des hommes d ' auj ourd ' hu i ressemb le-t-e l le à la leur? Marion G . Romney , L ' Et o i le , avri l 1978 , pp . 1 7-20 . Comment des calamités tel les que ce lles qui s e sont abattues sur Sodome et Gomorrhe peuvent-e l les être évitées? Qu ' es t -ce que D ieu exige ?

Re l igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 6-1 ; 6-1 1 , 6-1 2 ; 6-14 , 6-15 . Hébreux 1 1 : 1 7-19 . Quel le espérance e t que l le promesse ont donné à Abraham l a f o i qui a fait qu ' i l é t a i t d isposé à offrir Isaac ? Jacob 4 : 5 . Dans quel but Dieu a-t-il demandé à Abraham de sacrifier son f i l s ? Abraham 1 : 5-7 , 1 1-12 . Pourquoi était-i l part icul ièrement d i f f i c i le à Abraham d ' être disposé à offrir son f i l s en sacr i f ice ? D&A 132 : 29-30 , 36-3 7 . Quel le a été la récompense d ' Abraham pour s on obéi ssance ? Moïse 5 : 7 ; D&A 1 38 : 1 3 . Quel e s t le symbolisme du sacrifice? PJS , p . 262 . Qu ' es t-ce qui est requis pour obtenir l ' exal tat ion? Bruce R . McConkie , Rapports de

21

Page 31: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D . Genèse 20 ; 21 : 22-34 ; 23 . Abraham vivait dans le monde mais n ' était pas du monde

1 . Il est défié et mis à l ' épreuve par Abimé lek (voir Genèse 20)

2. Il négoc ie l ' ut i l isat ion de l ' eau (voir Genèse 2 1 : 22-34 ) .

3 . Quand Sara meurt , i l se procure un tombeau famil ial (voir Genèse 23) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecr iture , Chois issez les not ions qui , à votre avis , auront le

La loi du sacrifice aujourd ' hu i ( Sect ion C )

D iscutez d e s quest ions suivantes :

1 . Qu ' es t -ce que la loi du sacri fice? (Voir Bruce R. McConkie , Rapports de conférence 19 73-75 p . 238 . )

2 . En quoi la loi du sacrifice s ' app lique-t-e l le à la prat ique de l ' Evangile auj ourd ' hui ?

3 . Comment pouvons-nous met tre en a pp l ication la loi du sacri f ice dans notre v ie ?

U t i l isez des extraits du d iscours du prés ident Ezra Taft Benson dans L ' Eto i le , oc tobre 1979 , pp . 55-59 pour faire comprendre aux é tudiants comment le pr inc ipe du sacr i f ice s ' appl ique à eux .

Inscrivez au tab leau , pui s commentez les quatre façons dont l e pr inc ipe d u sacri f ice peut , selon l e prés ident Benson , �tre pratiqué aujourd ' hui .

22

conférence 1973-75 , pp . 238-40 . Qu ' es t-ce qui est attendu de nous comme sacri fice et comme consécrat ion? Spencer W . Kimba l l , "L ' exemple d ' Abraham " , L ' Etoi le , décembre 19 7 5 , PP• 1-5 . Cet art icle donne un excel lent compte rendu de la fidél i t é d ' Abraham . Me lvin G . Bal lard , "L ' a l l iance de la Sa inte-Cène" , L ' E toile , j u in 1976 , pp . 3-6 . Ce t art icle compare les sacri fices d ' Abraham et de Dieu le Père .

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 5-5 ; 6-1 3 .

plus d ' ut i l ité pour vos é tudiants . Toutefois , les sect ions A e t C cont iennent des not ions qu ' i l faudra probab lement ense igner .

U t i l isez la documentat ion rela t ive au sacri f ice et à la consécrat ion dans le discours de Bruce R. McConkie dans Rapports de conférence 1973-75 , pp . 238-40 , pour montrer aux étudiants l ' importance de leur · intent ion , de leur bonne volonté e t de leur attitude quand ils font des sacrifices .

Le prés ident Harold B . Lee a d i t : "Je témoigne que ce n ' es t que quand on e s t d is posé à sacri fier tout ce que l ' on pos sédai t dans le monde , ne refusant même pas sa propre vie , s i c ' est néces saire pour l ' édificat ion du royaume , qu ' on peut s e d ire apparenté à celui qui a donné sa vie a fin que les hommes soient " ( "A Sure Trumpe t Sound : Quotat ions from Pres ident Lee" , Ens ign, févr ier 1 9 74 , p . 79 ) .

Lisez le passage suivant des Lectures on Faith : "C ' es t en vain que l'on s'imagine que l ' on e s t héri t ier ou peut être hér i t ier avec ceux qui ont o ffert tout ce qu ' i l s avaient en sacrifice , si on ne lui o f fre pas de la m�me manière le m�me sacrifice" ( 6 : 8) .

Page 32: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Discutez des sacrifices préc i s que l ' on nous demande de fa ire et témoigne z de ce que le sacri fice e s t une condit ion

A la s imil itude du sacrifice du F i l s ( Sect ion C )

Revoyez avec l e s é tud iants l ' histoire du quas i-sacr i fice d ' Isaac . Me ttez l ' accent sur les versets suivants quand vous examinez le texte dans les Ecritures :

1 . Genèse 22 : 3 . Abraham a-t - i l refusé d ' obéir a u commandement o u a-t-i l remi s cette obé i s sance à plus tard ?

2 . Genèse 22 : 2 , 1 2 , 1 6 . Qu ' y a-t- i l de s ignifica t i f dans le fait qu ' i l fut commandé à Abraham d ' o f frir son " f i l s unique" ? ( Voir aus s i Hébreux 1 7 : 20 . ) Bien qu ' en fa it Isaac ne fOt pas le seu l f i l s d ' Abraham , i l était le seu l f i l s d ' Abraham ayant l e droit légal a u dro i t

Sodome e t Gomorrhe . Une leçon pour notre époque ( Sect ion B )

Discutez de l a des truct ion de Sodome et de Gomorrhe , et du message que cet événement transmet aux gens d 1 aujourd ' hu i .

préalable à la f o i (voir Lectures on Fa ith , 6 : 10 ) .

d ' aifies se et le seul fils en qui les promesses de l ' a l l iance pouva ient s ' accomp l ir .

3 . Genè se 22 : 7-8 . Comment cet événement est-il un symbole du Sauveur? ( Voir aus s i Moïse 5 : 7 ; D&A 138 : 43 . )

4 . Jacob 4 : 5 . Dans que l but l e Se igneur a-t-il m i s Abraham à l ' épreuve de cette faç on?

Pensez-vous qu ' Abraham a mieux compr is l ' exp iat ion future du Chris t grâce à cette expérience?

Le d iscours de Me lvin J. Ba llard dans L ' Eto i l e , juin 1 9 7 6 , pp. 3-6 , pourrait � tre très ut i le dans cette d iscuss ion .

23

Page 33: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c. Genèse 27-31 . · Jacob béni · en tant que f i l s d ' Isaac détenant le droit d ' atnesse

D.

1. La bénéd ict ion du droit d ' aînesse est remise à Jacob , ce qui lui vaut la ha ine d ' Esaü (voir Genèse 2 7 ) .

2 . Jacob se rend à Paddân-Aram pour épouser une des f i l les de Laban ; Esaü prend une autre femme , f i l le d ' I smaël ( vo ir Genèse 28 : 1-9) .

3 . Les bénédict ions de Jacob sont confirmées dans une grande vis ion (voir Genèse 2 8 : 10-2 2 ) .

4. Mariage de Jacob (vo ir Genèse 2 9 : 1-3 0 ) .

5 . Jacob et ses femmes ont douze fils (voir Genèse 2 9 : 3 1 -3 5 ; 30 : 1-24) .

6 . Jacob prospère et reçoit par révé lat ion le commandement de retourner à la terre de promiss ion (voir Genèse 30 : 2 5-43 ; 3 1 ) .

Genèse 32-3 6 . Israë l , l ' homme , et Israë l , le peuple

1 . Jacob reçoit comme nouveau nom Israël et i l fait la paix avec Esaü (voir Genèse 32 : 1-3 3 : 1 7 ) .

2 . Siméon et Lévi tuent les S ichémites , parce que le fils du prince s ichémite a sou i l lé Dina (voir Genèse 3 3 : 18-34 : 3 1 ) .

3 . Le Seigneur reconf irme l ' al l iance avec Jacob à Béthel (voir Genèse 3 5 : 1-15 .

4. Après la mort de Rache l au cours de son accouchement , Jacob s ' ins talle à Hébron où son père Isaac meurt (voir Genèse 35 ) .

5 . La famille d ' Esaü devient une grande nat ion (voir Genèse 36) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner t out ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisi ssez les

La famil le d ' Israël ( Sect ions A-C)

Il est important que le peuple de l ' al l iance comprenne son héritage dans la maison d ' Israël .

Les s ignificat ions des noms des fils de Jacob révèlent les d i fficultés personne l les des femmes de Jacob .

26

Rel igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 7-12 à 7- 1 6 . Romains 9-10-14. Jacob fut préordonné pour recevo ir le droi t d ' aînesse . EPJS , p . 246 . De quoi e s t-il quest ion dans le rêve de l ' éche l le de Jacob ? DS , 2 : 2 1 7 . Pourquoi Béthe l est-il cons idéré comme l ' équiva lent d ' un temple ?

Re l ig ion 3 0 1 , Manue l de l ' étud iant , 7-24 à 7-2 9 . DS , 1 : 2 5 . Jacob a-t-il lutté avec le Se igneur?

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

U t i l isez l ' a ide visue l le 5 pour revoir br ièvement les sentiments de Léa e t de Rachel . Notez aus s i que Genèse 3 1 : 14-16 indique qu ' e lles s out inrent toutes les deux Jacob quand e l les quittèrent la maison de leur père .

Ut i l isez l ' aide visue l le 6 pour traiter de la d i f férence entre les fils

Page 34: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

d ' Is raël e t les t r ibus d ' Israë l . La tribu de Lévi fut chargée de bénir e t d ' administrer dans la prêtrise e t ne reçut pas d ' héri tage en terres (voir Deutéronome 33 : 8- 1 1 ; Josué 13 : 14 , 33 ; 14 : 3-4 ; 21 : 3 ) . Jacob reçut le droit d ' arnesse, qui comporta i t une double

L ' exemple de Rébecca ( Sect ion A)

Bruce R. McConkie a util isé l ' exemple de l ' obéis sance de Rébecca pour i l lustrer l ' importance du mariage dans l ' al l iance . D iscutez de ces enseignements e t de leur appl icat ion actue l le :

"Je voudrais maintenant prendre notre ancêtre commune , Rébecca , comme modè le de ce que ses f i l les de l ' Egl ise d ' auj ourd ' hui peuvent fa ire . Et pendant que je l i s le réc it concernant Rébecca, gardez à l ' esprit le sujet du mariage é terne l . C ' es t une des grandes i l lus trations scripturaires de ce qui devra it se faire dans le domaine du mar iage • • •

"Rébecca fut stérile jusqu ' au moment où Isaac suppl ia le Se igneur en sa faveur , e t a lors e l le conçut . Alors Jacob et Esaü , alors qu ' i ls étaient encore en son sein, lut tèrent entre eux . E l le fut troub lée et demanda : ' Qu ' es t-ce qui m ' arr ive ? ' L ' Ecr iture dit : ' Elle a l la consul ter l ' Eterne l . L ' Eternel lui d i t : deux nat ions sont dans ton ventre ' , puis i l les décrivit (vo ir Genèse 2 5 : 2 1-24) .

"Si je vous raconte cette histoire , c ' es t pour vous montrer que lorsqu ' e l le se sentit troub lée et qu ' el le éprouva le besoin de l ' a ide d ivine , Rébecca présenta e l le-même l ' affa ire au Seigneur , et il lui parla . Le Seigneur donne la révélat ion aux femmes qui le pr ient avec fo i .

"Lorsqu ' Esaü e t Jacob furent devenus adultes , le plus grand souci de leurs parents fut le point de savoir qui i l s al laient épouser . Le texte dit qu ' Esaü ' prit pour femmes Jud i th , f i l le de Beéri , le Hit t i te , e t Basmath , fille d ' ElOn , le Hittite. E l les furent un sujet d ' amertume pour Isaac et Rébecca ' (Genèse 2 6 : 34 , 35 ) . Cela s igni fie qu ' Esaü se maria en dehors de l ' Egl ise . Esaü n ' entra pas dans le système du mariage céleste du Se igneur , et son mariage causa beaucoup de chagrin à ses parents .

part de terres , qui fut donnée à ses fi l s . Joseph n ' es t pas repris comme une tribu d ' Israë l parce que chacun de ses fils était cons idéré comme un f i l s de Jacob e t était compté comme chef de tribu (voir Genèse 48 : 5 ) .

"Rébecca était très inquiète de savoir qui Jacob épousera i t . E l le craigna it que lui aus s i ne s ' écartât des ense ignement s de ses parents et n ' épousât que lqu ' un qui n ' était pa s é l igible pour recevoir les bénéd ict ions du mariage éterne l .

"Et ains i l ' Ec riture d i t : [ Genè se 2 7 : 4 6 ] . C ' est-à-d ire que Rébecca pensai t que s a vie tout ent ière serait gâchée s i Jacob s e mar iait en dehors d e l ' Eglise . Elle sava it qu ' i l ne pouvait passer par la porte condu isant à l ' exaltation que s ' i l se mar iait dans l ' a l l iance éterne l le du mariage ; par conséquent , e l le att ira l ' at tention d ' Isaac sur ce suj e t .

"Je pense que c ' es t lll. une grande leçon de choses , La mère se souc iait profondément du mariage de son fils et convainqu it le père de faire que lque chose à ce sujet . E l l e était comme un guide et une lumière pour Is aac , comme ma femme l ' est souvent pour moi .

"Et ainsi le réc i t d i t : [ Genèse 28 : 1 ] .

"Comb ien parmi nous et comb ien de nos enfants ont reçu des bénédic t ions , des bénéd ict ions patriarcales , dans lesque l les il nous e s t d i t de nous mar ier au temple ou de nous mar ier pour le temps et pour toute l ' éternité? Il en fut ains i pour Jacob . Isaac le bénit e t l u i donna u n commandement qui s igni fiait : ' Tu ne te marieras pas en dehors de l ' Eglise . '

"Or quand nous s ommes une minorité dans la populat ion , il est parfois d i fficile de trouver un conj o int dans l ' Egl ise . Nous devons nous donner beaucoup de mal pour f réquenter des saints des derniers j ours fidèles , pour fréquenter des gens de b ien , des gens purs qui sont d ignes d ' avoir une recommandat ion à l ' usage du temp l e .

"Et c ' es t a i n s i qu ' Isaac n e d i t pas s eulement : ' Tu n ' épouseras pas une Cananéenne ' , mais il donna aus s i des

27

Page 35: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

conse ils sur ce qu ' i l devai t faire • • • [ voir Genèse 28 : 2-4 ] .

"C ' es t-à-d ire que s i Jacob se mariait dans l ' Eg l i se e t était loyal et fidèle , il aura i t en bénéd ict ion un accroissement éterne l et une cont inuat ion de la cel lule famil iale dans l ' éternité , comme son grand-père Abraham l ' avait reçu en bénéd ict ion avant lui . La révé lat ion moderne nous apprend qu ' i l fut obéis sant et fidèle , car e l le nous d i t qu ' Abraham, Isaac et Jacob entrèrent chacun dans la nouve lle a l l iance éterne l le du mariage , e t ils ne firent ' rien • • • d ' autre que ce qui leur était commandé ' ; et ' i ls sont entrés dans leur exa ltat ion , conformément aux

28

promesses , et sont a s s i s sur des trônes et ne sont pas des anges , mais sont des dieux ' (D&A 132 : 3 7 ) .

"Ce que nous d isons pour Abraham , Isaac et Jacob , nous le d isons auss i pour Sara , Rébecca e t Rachel , les épouses qui se t inrent à leurs côtés et qui , avec eux , furent loyales et f idè les en tou t . Les hommes ne sont pas sauvés seuls , e t les femmes n ' ob t iennent la plénitude éterne lle que dans et par la cont inuation de la c e l lule famil iale dans l ' éternité . Le salut est une affa ire de fami l le" ( dans Conference Report , Conférence interrégionale de Sydney , 1976 , p p . 34-35 ) .

Page 36: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

GENESE 3 7- 50

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B .

c .

Genès e 3 7 : 39-40 . L e pouvoir d e l a pr�paration e t d e la just ice personnel le s e manifeste dans la vie de Joseph

1 . Joseph est béni pour sa justice personne l le (voir Genèse 3 7 : 1 -1 1 ) .

2 . Les frères désobéis sants de Joseph cherchent à le tuer et le vendent en esclavage (voir Genèse 3 7 : 1 2-36 ; 3 9 : 1 ) .

3 . En Egypte , Joseph rés iste aux tentat ions de la femme de Potiphar (voir Genèse 39 : 2-20 ) .

4 . Pendant qu ' i l est en esc lavage , i l e s t spir ituel lement l ibre et reç o i t des révé lat ions (voir Genèse 39 : 2 1-23 ; 40 ) .

Genès e 3 8 . La lign�e de Juda e s t pr�serv�e malgr� s a m�chancet�

1. Juda a trois fils d ' une Cananéenne (voir Genèse 38 : 1 -5 ) .

2 . Un l ignage élu ast préservé (voir Genèse 3 8 : 6-1 1 , 2 7-30 ) .

3 . Juda comme t l ' adultère e t reconnaît qu ' i l n ' obéit pas à la loi du lévirat (voir Genèse 3 8 : 12-26 ) .

Genès e 4 1 : 1-47 : 1 2 . Joseph, sauveur pour Israël

1 . Une bénéd ict ion résulte de la révé lation : Joseph devient gouverneur en Egypte (voir Genèse 4 1 : 1-4 5 ) .

2 . Pendant les années d ' abondance , Joseph pr�pare l ' Egypte à la famine (voir Genèse 4 1 : 46-57 ) .

3 . Joseph met les autres fils de Jacob à l ' épreuve e t les protège (voir Genèse 42 : 45 ) .

4 . Il ins talle Jacob e t sa famil le ( Israë l ) en Egypte (voir Genèse 46 : 1 - 47 : 1 2 ) .

8

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 3 0 1 , Manue l de l ' étud iant , 8 - 1 à 8-5 , 8-9 à 8-1 1 , 8-28 . Genè se 4 5 : 5 . Qui a vendu Joseph en esc lavage ? (Voir aus s i Alma 1 0 : 3 ; Ac tes 7 : 9 . ) Alma 4 6 : 23-2 7 . Pourquoi est-i l s igni f icat i f que le reste du manteau de Joseph ait été conservé? MP , pp . 73-74 . Comment Joseph a-t-il pu rés is ter aux tentat ions de la femme de Potiphar ? N . E ldon Tanner , L ' Etoi le , oc tobre 1 9 7 9 , pp . 75-7 6 . Comment Joseph a-t-i l é t é protégé par " les armes d e Dieu"? Marion G. Romney , L ' Etoi le , octobre 1 9 7 8 , p. 7 3 . Comment 11 �ntégrité de Joseph a-t-e l le préservé la ma ison d ' Is raë l ? L . Tom Perry , L ' Etoi le , octobre 1 9 7 8 ,

PP• 94-9 5 . Comment la conf iance de Joseph en Dieu lui a-t-e l le apporté de grandes bénéd ict ions?

Rel igion 30 1 , Manue l de l ' étudiant , 8-6 à 8-8 . Ruth 4 : 18-2 2 ; Luc 3 : 3 1-33 . Qui descendait du lignage é lu de Juda? (Vo ir aus s i Genèse 3 8 : 2 9 . ) Deutéronome 2 5 : 5- 1 0 . Qu ' est -ce que l e mariage lévirat ? (Voir aus s i Rel igion 30 1 , Manue l de l ' étudiant , 20-22 . )

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 8-12 à 8-20 . Actes 7 : 10-15 . Comment la just ice de Joseph a-t-e l le préservé la maison d ' Israë l ?

29

Page 37: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D . Genèse 4 7 : 13-26. Pendant l a famine , Joseph protège le peupl e e t fortifie la s ouveraineté du pharaon

1 . La nourriture entreposée est d i s tribuée sans aumOne (vo ir Genèse 4 7 : 13-1 7 ) .

2 . Le peuple s e vend volontairement , lui e t ses terres , au pharaon en échange de nourriture (voir Genèse 4 7 : 18-22 ) .

3 . Joseph donne du grain au peuple e t le taxe d ' un impOt d u c inquième d e son accro issement (voir Genèse 47 : 22-2 6 ) .

E . Genèse 48 : 1-49 : 28 . Israël donne des bénédict ions patriarcales A sa postérité

1 . Le droit d ' atnesse est conféré A Ephraïm (voir Genèse 48) .

2 . La promesse du sceptre est fai te A Juda (voir Genèse 49 : 8-12 ) .

3 . Joseph reçoit la bénédict ion du dro i t d ' aînesse (voir Genèse 49 : 22-26 ) .

4 . D ' autres fils reçoivent des bénéd ict ions prophét iques (vo i r Genèse 49 : 1- 7 , 13 : 2 1 , 2 7-28 ) .

F. Genèse 47 : 27-3 1 ; 49 : 29-50 : 26 . Mort de Jacob et de Joseph

1 . Jacob meurt e t e s t enterré à Canaan , comme Joseph le lui a promis (voir Genèse 47 ; 2 7-31 ; 49 : 29-50 : 13 ) .

2 . La famille de Jacob cont inue à v ivre en Egypte (voir Genèse 50 : 14-2 3 ) .

3 . La famille de Joseph fai t le serment de l ' enterrer auprès de son père (voir Genèse 50 : 24-26 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Joseph , serviteur fidèl e et juste ( Sections A, C-D)

Joseph fut un serviteur humb le , obé issant et fidè le. Les événement s de

30

Genèse 4 7 : 23-2 5 � Le refus de Joseph de donner de la nourriture gratuitement a préservé l ' intégrité personne l le des Egypt iens et le princ ipe du travai l en échange de ce qu ' i ls recevaient . D&A 56 : 17 . Que ls sont les pauvres que le Se igneur condamne? Marion G. Romney , L ' Etoi le , oc tobre 1979 , pp . 160-65 . Si 1 1on veut avoir le respect de soi , on doit trava i l ler pour gagner ce qu ' on reçoit .

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 8-2 1 à 8-2 7 ; 8-2 9 . Deutéronome 33 : 13-1 7 . Le Se igneur fait , par l ' intermédia ire de Moïse , des promesses à la descendance de Joseph . 2 Néphi 3 : 4-2 1 . Que lles promesses pour les derniers j ours ont été faites à Joseph? DS 1 : 2 9-30 . Qui est le Chilo? DS 3 : 49-5 0 . Que ls sont les lois et les droits de l ' ordre patr iarcal ? D S 3 : 225-27 . Que l le e s t l a miss ion d ' Ephraïm? Vo ir aus s i DS 3 : 222-2 3 . DEv p . 150. Que l e s t l e but d e la bénéd ict ion patr iarca le?

EPJS , p . 237 . Pourquoi le l ieu de leur enseve l issement é tait-il si sacré pour Jacob et Joseph?

not ions qui , à votre avis , auront l e p lus d ' ut i l ité pour vos é tudiants .

s a j eunesse e t la réac t ion de s a famil le à son égard ressemblent beaucoup A ce que Néphi a vécu . Tra itez des ressemb lances entre la vie de Joseph e t ce l le de Néphi :

Page 38: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 . Leurs frères étaient dé sobéissants (voir aus s i Genèse 37 : 2 ; 1 Néphi 2 : 18 ; 7 : 6 ; 8 : 35-36 ) .

2 . Leurs frères cherchèrent à leur ôter la vie (voir aus s i Genèse 37 : 4 , 8 , 10 , 128 ; 1 Néphi 3 : 28-29 ; 17 : 48) .

3 . I l s furent dés ignés par révé lat ion comme gouverneurs et ins trcteurs de leurs frères (voir auss i Genèse 37 : 5-10 ; 1 Néphi 2 : 19-24) .

Joseph fut béni à cause de sa f idél ité e t de s a justice . Vo ici que lques exemp les de sa force :

1 . I l obé it à son père (voir Genè se 37 : 13-14 ) .

Joseph , exemple de pureté morale ( Section A)

Le plus grand exemple de pureté morale de l ' Ancien Tes tament est sans aucun doute Joseph . Son his toire démontre l ' importance de se prépare r avant que les épreuves ne viennent et la pu issance de la pureté née du t émo ignage . Tra i tez de Genèse 39 en pas sant en revue les quest ions suivantes :

1 . Qu ' e s t-ce qui a permis à Joseph de méri ter la confiance de Pot iphar? ( Genèse 39 : 1-6 . )

2 . Pourquo i Joseph a-t-il refusé les tentat ions de la femme de Pot iphar? (Voir Genèse 39 : 9 . )

Importance des bénédictions patriarcales et paterne lles ( Section E )

Le chapitre 4 8 de l a Genèse traite de l ' adoption spirituel le des f i l s de Joseph , Ephraïm e t Manass é , comme hérit iers égaux avec les autres f i l s d ' Israë l . I l y a , dans Genèse 4 9 , un résumé des bénédict ions de Jacob à ses f i l s . Les promesses et les bénéd ic t ions fai tes à Juda et à Joseph revêtent une importance par t icul ière .

2 . I l fut f idèle à Dieu , b ien qu ' i l fut fortement tenté ( voir Genèse 39 : 9 ) .

3 . "L ' Eternel fut avec Joseph" ( Genèse 39 : 2 , 2 1 ) .

4 . Joseph reçut des révé lations e t l a i s s a la gloire à D ieu (voir Genès e 40 : 8 ; 41 : 16 ) .

Demande z aux é tud iants de trouver e t de s ignaler d ' autres passages d ' Ecritures qui i l lus trent la force e t l a just ice de Joseph .

3 . Comment Joseph a-t-il fini par éviter les tentat ion s ? (Voir Genèse 39 : 12 . )

4 . Pourquo i Joseph était-il plus l ibre que d ' autre s , alors même qu ' i l était en pri son? (Voir Genèse 39 : 21-23 . )

5 . Que l le s igni f icat ion les actes de Joseph ont-ils pour nous?

U t i l isez le d iscours du prés ident Marion G . Romney , L ' Etoil e , oc tobre 1 9 7 8 , pp . 71-7 5 , pour résumer les princ ipes que nous devons tous nous efforcer de vivre .

Certains é léments de ces bénéd ict ions caractérisent aus s i les bénédict i ons patriarca les e t paterne l les : l e l ignage (droit de nais sance ) , prome s s e s , avertis sements , exhortat ions , dons spéc iaux .

U t i l isez les a ides visue l les 7 e t 8 avec la documentat ion reprise dans les sources d ' é tude pour traiter de la nature , du but e t de la valeur des bénédict ions patriarcales .

3 1

Page 39: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 40: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

EXODE 1 - 1 0

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Exode 1 : 1 - 2 : 15 . Un prophète est suscit é

1 . Israël e s t entratné dans l a servitude ( v o i r Exode 1 : 1-14 ) .

2 . Les nouveaux-nés mascul ins d ' Israël menacés (voir Exode 1 : 15-22 ) .

3 . Na issance de Moïse , qui e s t provident ie l lement épargné (voir Exode 2 : 1-1 5 ) .

B . Exode 2 : 1 6-4 : 3 1 . Moïse est préparé pour sa miss ion

1 . Moïse t rouve re fuge dans le désert de Madian (vo ir Exode 2 : 1 6-25 ) .

2 . Il est appe lé à être prophète (voir Exode 3 : 1-22 ; 4 : 1-9) .

3 . Un porte-paro le lui e s t fourni (voir Exode 4 : 10-17 ; 2 7-28 ) .

4 . Il retourne en Egypte sur ordre du Seigneur ( voir Exode 4 : 18-26 ; 29-31 ) .

c . Exode 5 : 1-10 : 29 . La puissance de D ieu se mani feste aux Egyptiens

1 . Le pharaon rej ette les avertissement s de Moïse e t augmente l e s fardeaux sur les Israé l i tes ( voir Exode 5 ) .

2 . Le Seigneur confirme l ' appel de Moïse (voir Exode 6 : 1-13 ) .

3 . Enregi s trement de la généalogie de la tribu de Lévi (voir Exode 6 : 14-2 7 ) .

4 . Le Seigneur envoie les neuf premiers fléaux sur l ' Egypte (voir Exode 7-1 0 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 30 1 , Manuel de l ' é tudiant , 9-1 à 9-8 . Ac tes 7 : 17-28 . Quelle format ion Moïse a-t-il reçue en Egypt e ? Qu ' es t -ce qui l ' a amené à fuir à Mad ian? Hébreux 1 1 : 23-2 7 . Pourquoi Moïse s ' est-il détourné des Egypt iens ?

Re ligion 30 1 , Manue l de l ' é tudiant , A-1 à A-5 ; 9-9 à 9-1 8 ; 9-2 6 . Ac tes 7 : 29-36 . Comb ien de temps Moïse a-t-il séjourné dans le désert avant de re tourner en Egypt e ? Moïse 1 . Après l ' événement d u buis son ardent , comment le Se igneur a-t-il préparé Moïse pour sa miss ion? (Voir v . 1 7 . ) D&A 84 : 6 . Qu i a ordonné Moïse à la prêtrise ?

9

JC , p . 43 . Qu i e s t apparu à Moïse sur la sainte montagne ? DS 1 : 200-20 1 . Outre qu ' i l fut porte-parole de Moïse , que l autre appel , ou miss ion , Aaron ava i t - i l ? D S 3 : 230 . O ù Moïse a-t- i l reçu les c l e f s d u rassemb lement d ' I s raë l ?

Re ligion 301 , Manuel d e l ' é tud iant , 9-1 9 à 9-25 . Romains 9 : 17-2 3 . Pourquoi le pharaon a-t-i l été suscité? Comment sa vie e t s e s ac tes ont-ils f a i t avancer les desse ins de D ieu? DBY , p . 359. Qu ' arrive-t-i l à ceux qui s ' endurc issent le coeur contre D ieu? AF, p . 372-73 . En quoi Moïse est-il un exemple de révé lateur? DS , 1-35 . Ecla irc issement et exp licat ion d ' Exode 6 : 3 (voir aus s i Re l igion 301 , Manue l de l ' Etudiant , 9 : 2 1 ) .

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut il i té pour vos é tudiants .

33

Page 41: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Accepter les appe ls du Seigneur ( Sect ion B)

D iscutez des cra intes que Moïse a éprouvées quand le Seigneur l ' a appe lé A faire sort ir Israël de la servitude (voir Exode 3 : 1 1 , 1 3 ; 4 : 1 ; 10 , 1 3 ) . Demandez aux é tudiants s ' il s ont j amais éprouvé des craintes semblables quand

Moïse : prophète de Dieu ( Section B) L ' expérience de Moïse est un grand

exemple du rOle d ' un prophète de D ieu . Notez les Ecritures suivantes et commentez ce que chacune d ' el les dit au sujet de la responsab i l ité du prophète .

Exode 4 : 12 . "C ' es t moi qui suis avec ta bouche , e t j e t ' enseignerai ce que tu auras A dire . "

Exode 4 : 16 . "Tu t iendras pour lui l a place de Dieu . " Qui le prophète représente-t-il? Pour qui le prophète parle-t-il ?

Exode 7 : 1 . "Je t e fais Dieu ( traduc t ion de Joseph Smith Exode 7 : 1 : ' prophète ' ) pour le Pharaon . "

Ré fléchissez ma intenant à la r évé lat ion moderne suivante e t d i scutez du rOle du prés ident actuel de l ' Eglise .

Doctrine et Al l iances 107 : 9 1 . "Le devoir du prés ident [ de l ' Eglise] est • • • d ' être parei l A Moïse . "

Quels sont les termes qui sont u t i l isés dans Doctrine e t Al l iances 107 : 92 pour décrire l ' office du prophète? "Voyant , révélateur , traduc teur et prophèt e , ayant tous les

Les jugements de D ieu : les plaies ( Section C )

E n ut i l isant l ' a ide visuel le 9 , passez en revue les plaies envoyées aux Egyptiens et le résultat de chacune d ' e l les . Comparez l ' e f fet qu ' e lles ont eu sur les Israé l ites .

Notez que les magic iens de l ' Egypte étaient l imités dans leur tentat ive d ' imiter le pouvoir exercé par le prophète (voir Exode 7 : 22 ; 8 : 7 ; 8 : 18 ; 9 : 1 1 ) .

34

i l s envisageaient de remplir une tAche pour l ' Eglise : une miss ion par exemple . Puis traitez des réact ions du Se igneur aux craintes de Moïse ( Exode 3 : 12 ; 14-2 2 ; 4 : 2-9 ; 11-12 ; 14-17 ) . Le Se igneur fera-t-il la même chose pour nous s i nous sommes disposés à servir quand nous sommes appelés?

dons que Dieu confère au chef de l ' Eglis e . "

Demandez aux étud iants comment ils aura ient réagi vis-à-vis de Moïse s ' i l s avaient été l à et avaient d O af fronter les prob lèmes de son é poque ?

"Dans la révé lation moderne , le prés ident de l ' Egl ise est souvent comparé à Moïse • • •

"Les d iscus s ions sur cette que s t ion parmi les saints eurent pour résul tat l a déc larat ion su ivante dans le Times and Seasons ( 6 : 992) par John Taylor , qui était alors le rédac teur : ' Le prés ident [ de l ' Eglise ] est pour l ' Egl ise ce que Moïse était pour les enfant s d ' Israël , se lon les révé lat ions . '

"L ' homme semblable à Moïse dans l ' Egl ise [ vo ir D&A 103 : 16 ] est le prés ident de l ' Egl ise" ( John A . Widtsoe , Evidences and Reconc i l iat ions , p . 248 ) .

Di scutez avec les é tudiants de leur réact ion aux recommandations du prophète vivant d ' auj ourd ' hu i . Invitez-les A soutenir le prophète par leurs e fforts plutôt que de murmurer , de rej eter ou d ' ignorer ses recommandat ions .

Les jugements qui sont tombés sur les Egypt iens ont-ils un parallèle dans les derniers j ours? Demandez aux é tudiants de l ire les Ecritures suivantes et d ' indiquer les parallè les entre les jugements des derniers j ours e t ceux de l ' époque de Moïse .

Doctr ine et Alliances 29 : 18 . Les mouche s .

vers . Doc trine et Al l iances 29 : 18 . Les

Doc trine et Al l iances 45 : 3 1-32 . Une é pidémie (voir aus s i D&A 5 : 19) .

Page 42: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Doctrine et All iances 29 : 16 . La gre l e .

Doctr ine e t All iances 88 : 90 . Des tonnerres et des écla1rs .

Doc trine e t All iances 29 : 14 . Le soleil assombri.

Doc trine e t Al l iances 89 : 2 1 . L ' ange exterm1nateur.

Comment Israël a-t-il été épargné dans l ' ant iquité ? Comment l ' Israël moderne se verra-t-i l épargner les jugements des derniers jour s ? L ' Israë l moderne , même s ' i l e s t juste , se verra-t-il é pargner les jugement s des derniers jours? ( Voir Joseph Smi th , Enseignements du prophète Joseph Smith , p . 129).

35

Page 43: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

peuple saint (voir Exode 19 : 1-9 ) . 4 . Le peuple doi t se purifier e t s e

préparer pour l a miss ion du Seigneur (voir Exode 19 : 10-1 5 ) .

5 . Le Se igneur descend sur le Sinaï , et la puissance de sa présence se mani fes te (voir Exode 1 9 : 16-25 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se t rouve dans le plan du contenu de l ' Ecri ture . Chois issez les

La PAque : figure de l ' expiation du Chr i s t ( Sect ion A)

L ' ordonnance de la Pâque fut ins t ituée pour aider l ' Israël d ' autre fois à se rappeler et à at tendre l ' expiat ion de Jésus-Chr i s t . Le pas sage su ivant de Bruce R. McConkie pourra it être util isé pour lancer la discuss ion concernant cette idée :

"Pour cristall iser dans notre e s prit les vérités é ternelles que nous devons accepter et cro ire pour être sauvés , pour en rendre v ivace la s igni f icat ion et l ' importance réelles avec un impact inoub liable , pour centrer notre attent ion sur ces vérités salvatrices , le Se igneur utilise à ma intes et ma intes reprises des figures . I l es t fac ile d ' oub l ier les princ ipes abs traits ou d ' en perdre de vue le sens profond , mais les gestes que l ' on vo it et les expériences que l ' on v i t s ' enregis trent dans l ' esprit d e manière à ne jamai s se perdre • • •

" • • • Il u t i l ise des ordonnances , des rites , des actes e t des observances ; i l util ise des s imilarités , des ressemblances et des s imilitudes , de sorte que tout ce que l ' on fait rappe l le à tous ceux qui en sont consc ients une réalité plus grande et plus importante . Il util ise des images , i l utilise des paraboles ; il u t i l ise des al légories . Si deux choses ont le m�me aspect ou la même forme , s i e l les sont semblables en apparence , si e l les correspondent à

Israël : figure du peuple de l ' al l iance dans la mortalité ( Sections B-C)

Les d i f f icul tés des Israé l i tes sont parallèles à celles de t outes les personnes qui cherchent à obtenir le

38

not ions qui , à votre avi s , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

leurs qual ités , cela peut convenir à son but de les comparer • • •

1 1 • • • s i nous avions suffi samment de compréhens ion , nous verrions dans chaque ordonnance de l ' Evangile , dans chaque rite qui fait part ie de la rel igion révé lée , dans chaque observance commandée par Dieu , dans tout ce que la Divinité donne à son peuple , quelque chose qui figure le minis tère é terne l du Chr i s t éterne l" ( The Promised Me s s iah , pp. 3 7 7-78 ) .

Ut i l isez le ré sumé sur la Pâque fait par frère McConkie pour introduire la première Pâque (voir Re l igion 30 1 , Manue l de l ' é tud iant , 10-1 ) . U t i l isez l ' aide visue l le 10 pour voir comment la Pâque symbol isa i t l ' expiat ion du Chri s t et tourna it vers e l le l ' esprit des enfants d ' Israë l . Comparez l ' observance du repas de la Pâque dans l ' Israë l ant ique avec l ' ordonnance de la Sainte-Cène dans l ' Israë l moderne . Discutez avec les é tud ian t s du symbolisme de la Sainte-Cène et de la façon dont i l doit tourner notre esprit vers le Chris t , tout comme le faisait autre fois la Pâque . U t i l i sez le schéma su ivant :

Pâque c==)

Israël ant ique

Expiat ion <:=J Sainte-Cène du Chris t

Israë l moderne

salut . Israël , dans l ' ant iquité , avai t été vaincu par le monde dans lequel i l viva i t ( l ' Egypte ) , e t après l ' Exode i l cont inua à sou f frir parce qu ' i l ne comprenai t pas ou ne suivait pas le chemin de la progres s ion spirituel le

Page 44: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

fourni par l ' Evangile . Notre voyage dans la vie e s t semb lable . Ut i l isez l ' a ide visue lle 11 pour t raiter des parallèles entre le voyage des Israé l i tes et notre voyage dans la mortal ité . Discutez de la Pique en tant que "souvenir" ( Exode 12 : 14 ) de la bénédict ion et de la dél ivrance des I s raél ites hors de l ' Egypte (voir Exode 12 : 26-2 7 ; 13 : 14-15 ; Deutéronome 6 : 20-2 1 ) . Montrez que les herbes amères (voir Exode 1 2 : 8)

représentaient l ' amertume de la servitude d ' Israël et le pain sans levain (voir Exode 12 ; 9-8 , 1 1 , 1 5 , 3 9 ) représentait l a hâte d u départ hors d ' Egypte . Fa ites un parallèle entre les aspects de l ' esclavage d ' Israël et notre propre esclavage à l ' égard du péché , e t l a hâte que nous devrions met tre à nous en sort ir .

39

Page 45: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 46: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

EXODE 20

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B .

Exode 20 : 1-2 , 1 8-2 2 . Israël est spiritue l lement faible et craint l a présence d e D ieu

1 . Le Se igneur parle A Israël (voir Exode 20 : 1-2 , 22 ) .

2 . La puissance de la présence de D ieu remp l i t le peuple de crainte (vo ir Exode 20 : 18-2 1 ) .

Exode 20 : 3- 1 7 . Des commandements sont donnés du haut du S inaï

1 . Ne pas adorer d ' autres dieux (voir Exode 20 : 3 ) .

2 . Ne pas faire d ' idoles (vo ir Exode 20 : 4-6 ) .

3 . Ne pas prendre le nom de Dieu en vain (voir Exode 20 : 7 ) .

4 . Sanc tifier le jour du sabbat (voir Exode 20 : 8- 1 1 ) .

S . Honorer ses parents (voir Exode 20 : 12 ) .

6 . Ne pas tuer (voir Exode 20 : 13 ) . 7 . Ne pas comme t tre l ' adul tère (voir

Exode 20 : 14 ) . B . Ne pas voler (voir Exode 20 : 15 ) . 9 . Ne pas porter de faux témoignage

(voir Exode 20 : 16 ) . 10. Ne pas convo i ter (voir Exode

20 : 1 7 ) .

C . Exode 20 : 23-2 6 . Le Seigneur donne des instruct ions A Israël sur les autels du sac ri fice

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' @ tes pas tenu d ' ense igne r tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

L ' obéissance aux d ix commandements ( Section B )

Les dix commandements , s i on les respec te dans la just ice , sont la base d ' une vie heureuse . Ils doivent servir de guide pour faire beaucoup de bonnes choses de not re p l e in gré (voir D&A 58 : 26-29 ) , e t pas s implement de l iste de choses A éviter . Ut i l isez les c itat ions suivantes pour lancer la d iscuss ion sur les dix commandement s :

1 1

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Deutéronome 4 : 10-13 , 33 ; 5 : 2-4 , 22-26 . Que l le grande expérience le peuple d ' Israë l a-t-i l eue sur la montagne du Sinaï ? Jean 1 2 : 2 7-30 . Pourquoi y a-t-il eu des d i f férences dans les réac t ions de ceux qui ont entendu la voix de Dieu? D&A 1 10 : 3 ; 3 Néphi 1 1 : 3 . Comment les prophètes ont-ils décr it la voix de Dieu?

Re ligion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 11-1 à 1 1- 1 7 . Mat th ieu 2 2 : 3 7 -40 . Comment les d ix commandement s nous a ident-i l s à nous acquitter des deux grands commandement s ? ( Voir aus s i Lévit ique 19 : 18 e t Deutéronome 6 : 4-5 . ) DS , 1 : 98. Moïse a-t-il été le premier A recevoir les d ix commandement s ? MP , pp . 9 7-98 . Les interdits des d ix commandements cont iennent implici tement des impérat ifs . Spencer W . Kimbal l , L ' Eto i le , avri l 1979 , pp. S-9 . Vivre les d ix commandement s , c ' e s t s implement commencer no tre progress ion vers la per fec t ion .

not ions qui , A votre avi s , auront le p lus d ' ut i l i t é pour vos é tudiant s .

"Ce la aide les vrais croyant s A garder les commandements de base lorsqu ' il s s ' acquittent de bon coeur de leurs devo irs préc is dans le royaume . Ces devoirs , mes frères e t soeurs , sont hab i tue l lement mesurab les e t c lairs . Il s ' agit de prendre la Sainte-Cène , recevoir les ordonnances de l ' Evangil e , al ler aux réunions et au temple , prier , j eOne r , étud ier les Ecri tures , rendre des services chré t iens , vaquer à tous les devoirs fami liaux , par t ic iper A

4 1

Page 47: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 48: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

EXODE 2 1 - 24, 3 1 - 34

PLAN OU CONTENU DE L'ECRITURE

A . Exode 21-23 ; 24 : 3-8 . Des lois sont révélées pour gouverner Israël

B . Exode 24 : 1-2 ; 9-18 ; 31 : 18 ; 32-34 . Israël rej ette la loi céleste et reçoit p lus tard une loi inférieure

1 . Les dir igeant s chois is d ' Israël ont une vis ion céleste (voir Exode 24 : 1 , 9 - 1 1 ) .

2 . Dans une série de vis itat ions , le Se igneur révèle à Moïse les lois et les all iances pour Is raë l (voir Exode 24 : 1 2-18 ; 31 : 18 ; 32 : 15-16 ; 34 : 10-28 ) .

3 . Beaucoup en Israël se rebel lent e t adorent u n veau d ' or (vo ir Exode 32 : 1-6 ; Ac tes 7 : 39-41 ) .

4 . Moïse agit comme méd iateur pour son peuple (voir Exode 32 : 7-14 ; 17-3 5 ; 3 3 ; 34 : 29-35 ) .

5 . Une deuxième loi "se lon la loi d ' un commandement charne l " ( traduc t ion d e Joseph Smith , Exode 34 : 2 ) , e s t révé lée par l ' intermédiaire de Moïse et remplace la première loi (voir Exode 34 : 1-9 ) .

C . Exode 3 1 : 12-1 7 . Le sabbat est créé comme s igne pour le monde de l ' al l iance d ' Israël

1 2

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 12-2 à 12-13 ; 12-2 6 . EPJS , p . 103 . Moïse avait-il l ' autorité dans le doma ine c ivil e t re l igieux? JC , p. 1 1 5 . Qui était dés igné pour le service sacerdotal avant la dés ignat ion des Lévites ? (Voir Nombres 8 : 5-19 . ) MP , PP • 180-8 1 . Que l le e s t l ' importance de la loi de la res t i tut ion? ( Voir Exode 22 : 1-13 . )

Re l igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 12-1 ; 12 : 1 7 à 12 : 25 . Mat thieu 2 2 : 36-40 . Que ls sont les pr inc ipes fondamentaux sur lesque ls la loi mosaïque a été fondée ? Galates 3 : 19 , 24 . Comment Paul caractérise-t-il la loi de Moïs e ? Pourquoi a-t-e lle été donnée? Hébreux 10 : 1 , 9-1 2 . Qu ' es t-ce que la lo i mosaïque représente? ( Voir aus s i Mos iah 16 : 4-1 5 . ) 2 Néphi 2 5 : 24-25 . Que l e s t le but de la loi? ( Voir aus s i Mos iah 13 : 30 . ) 3 Néphi 1 5 : 4-5 . Qui a révé lé la loi à Israë l ? D&A 84 : 2 3-25 . Pourquoi les enfant s d ' Israël n ' ont-ils p a s e u la permis s ion d ' avoir la loi supérieure ? Qu ' es t-ce qui leur a été donné à sa. place? D&A 84 : 26-2 7 . Qu ' es t-ce qui était inc lus dans l ' Evangi le préparatoire? ( Vo ir aus s i Ga lates 3 : 1 9 . ) EPJ S , pp. 44-4 5 . A quoi la loi mosaïque a-t-e l le été ajoutée ? EPJS , p . 222 . Comment le Sauveur a-t-il magni fié e t honoré la loi de Moïse?

Exode 20 : 1 1 . Pourquoi le sabbat a-t-il été mis à part ? E saïe 58 : 13-14. Comment le sabbat peut-il ê tre un délice? D&A 59 : 9-13 . Que l e s t le but du sabbat ? DBY , p p . 1 65-74 . Recommandat ion concernant le j our du sabbat . DEv , p p . 205-7 . Comment devons-nous sanc t i fier le j our du sabbat? Spencer W . Kimbal l , "Le sabbat : un délice" , L ' Etoile, j u i l let 1978 , pp . 2-6 . Que l s sont les cons e i l s du prés ident Kimba l l pour le culte du sabbat?

45

Page 49: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecri ture . Chois issez les

Loi s données A Israël ( Section A)

Les Israé l ites avaient vécu pendant b ien des années dans la servitude et l ' apostasie en Egypte e t ne disposaient pas de leur propre sys tème de lois . I l s avaient également é té l imités dans leurs prat iques rel igieuses . Il était par conséquent nécessa ire de rétab l ir non seulement la vérité e t la direc t ion rel igieuses , ma is aus s i une loi c ivile pour les gouverner. Leur loi c ivile fut étab l ie par révé lat ion et adminis trée se lon des princ ipes jus tes par ceux qui détenaient la prêtrise . Le prophète Joseph Smith a décri t le fonct ionnement inspiré des lois c iviles et rel igieuses (voir Enseignements du prophète Joseph Smith , p . 203 ) .

Ut i l isez l ' aide visue l le 12 pour passer en revue les lois données A

La loi de Moïse : un Evangi le préparatoire ( Sect ion B )

I l y a une ne t te d i fférence entre la révélat ion qui fut donnée A Moïse , l a première f o i s qu ' i l reçut l e s tab les d e pierre , e t la révé lat ion qui l u i fut donnée quand il reçut les tables pour l a deuxième fo is . La première révé lat ion concernai t les lois et les ordonnances supérieures ou célestes ; la seconde était c e l le de la loi inférieure , ou "loi de Moïse" (Daniel 9 : 1 3 ) . La traduct ion de Joseph Smith fa it bien ressortir ces d i f férences .

"Et le Seigneur d i t A Moïse : tail le-t o i deux autres tables de pierre , comme les première s , e t j ' y écrirai auss i les paroles de la loi , comme e l les ont été écrites d ' abord sur les tables que tu as brisées ; mai s ce ne sera pas comme les premières , car j ' ôtera i la prêtrise du mi l ieu d ' eux ; c ' es t pourquoi mon saint ordre , et ses ordonnances , n ' iront pas devant eux ; car ma présence ne se lèvera pas au mi l ieu d ' eux , de peur que je ne les détruise .

"Mai s j e leur donnerai la loi comme au commencement , mais ce sera se lon la

4 6

not ions qui , A votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tudiants .

Israë l . Le Seigneur promit que s i Israë l obé issait à ses lois , i l aurai t son a ide et ses bénédict ions (voir Exode 23 : 20-2 5 ) , notamment qu ' i l obt iendrait la terre promise (voir Exode 23 : 26-3 3 ) .

Les ordonnances pour le gouvernement civil et rel igieux d ' Israë l se trouvent dans le Lévit ique e t le Deutéronome . Les p lans du contenu de l ' Ecriture traitent de ces ordonnances dans les leçons relatives A ces l ivres . Vous pourrez trouver une a ide supplémentaire en consu ltant les passages relat i fs à ces l ivres dans le Manue l de l ' é tud iant de Rel igion 30 1 .

On trouve d ' autres lois e t ordonnances données à Israël dans Lévit ique 1 1 : 1 5 ; 1 7 : 10-16 ; 18-20 ; 24 : 1 7-22 ; 25 ; Deutéronome 12 : 25 .

l o i d ' un commandement charne l ; car j ' a i j uré dans ma co lère qu ' i ls n ' entreront pas dans ma présence , dans mon repos , aux j ours de leur pé lerinage . C ' es t pourquo i , fais c e que j e t ' ai commandé , e t sois prêt le mat in , et monte le mat in sur la montagne du S inaï" ( TJS , Exode 34 : 1-2 ) .

Dans Doct r ine et Al l iances 84 : 24-2 7 , le Seigneur résume la substance de la l o i mosaïque qui fut donnée A Israë l .

Du fait que l ' on u t i l ise l e terme moindre pour décrire la prêtrise en vertu de laque l l e l a loi de Moïse était administrée , certains pensent erronément que la loi e l le-même est inférieure à t ous égards à l ' Evang i le . Mai s l ' apôtre Pau l déc rit la loi de Moïse comme que lque chose d ' ajouté aux fondements de l ' Evang i le ( voir Galates 3 : 19 ) . La par t ie ajoutée est la loi des commandements charne l s , c ' est-à-d ire les commandements pour a ider le peuple à dominer la chair . Ab inadi a enseigné que la loi fut donnée à Israël "pour les ob l iger à se souvenir de Dieu e t de leur devo ir envers lui" (Mos iah 13 : 20 ; voir aus s i Alma 2 5 : 1 5-16 ) .

Page 50: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

L ' a ide visue l le 1 3 , qui compare les lois infér ieure e t supérieure , pourrai t être u t i l isée pour montrer la relat ion exis tant entre les deux .

L ' exal tat ion ne peut résulter que des doc trines et des ordonnances de la

Prêtr ise de Me lchisédek . La Prêtrise d ' Aaron et la loi de Moïse qui l ' accompagne ne peuvent amener le peuple à la perfection (voir Hébreux 10 : 1 ) . Ce fut un grand malheur qu ' Israël ne se montra pas digne , obl igeant le Seigneur à lui enlever la Prêtrise de Melch isédek .

4 7

Page 51: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 52: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

EXODE 25 - 30 ; 3 1 : 1 - 1 1 ; 3 5 - 40 1 3

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B.

Exode 25 : 8-9 , 40 ; 26 : 30 . Le modèle du tabernac l e donné par révélat ion

1 . Le tabernacle devait être la ma ison du Seigneur ( voir Exode 25 : 8-9 ) .

2 . Le Seigneur révè le à Moïse le modèle du tabernacle sur la montagne du S inaï (voir Exode 25 : 40 ; 26 : 30 ; Hébreux 8 : 5 ) .

Exode 25 : 1-7 ; 30 : 1 1-16 ; 3 1 : 1-1 1 ; 3 5 : 1-36-7 ; 38 : 2 1-3 1 . Le peuple donne généreusement de son temps et de ses biens pour cons truire le tabernac le

1. On apporte des dons matériels pour le tabernac le (voir Exode 25 : 1-7 ; 35 : 1-29 ) .

2 . Be tsalee l et Ohol iab sont appelés comme artisans (voir Exode 3 1 : 1- 1 1 ; 35 : 30-35 ; 36 : 1-7 ) .

3 . Chacun donne de l ' argent "à l ' Eterne l [ comme ] une rançon pour sa personne" (Exode 30 : 12 ) . Son util isation est prescrite (voir Exode 30 : 1 1-16 ; 38 : 21-31 ) .

C . Exode 25 : 10-39 ; 26 : 3 1-35 ; 2 7 : 20-2 1 ; 30 : 1-10 ; 3 7 . L ' ameublement intérieur du tabernacle e s t fourni

1. L ' arche du témoignage , le réceptacle sacré du Saint des Saints , est révé lé et préparé ( voir Exode 25 ; 10-22 ; 26 : 34 ; 3 7 : 1-9 ) .

2 . Les réceptac les sacrés du saint sont révé lés et préparés ; la table des pains de propos it ion ( voir Exode 25 : 23-30 ; 26 : 35 ; 3 7 : 10-1 6 ) ; le chande l ier d ' or ( voir Exode 25 : 31-3 9 ; 27 : 20-21 ; 3 7 : 17-24 ) ; le voi le (voir Exode 2 6 : 3 1-33) e t l ' autel des parfums (voir Exode 30 : 1-10 ; 37 : 25-29 ) .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 30 1 , Manue l de l ' é tudiant , 1 3-1 , 13-2 . 1 Chroniques 28 : 1 1- 1 9 . Pour quel autre temple de l ' Anc ien Te stament le Se igneur a-t-il révé lé le modè le? (Voir aus s i D&A 95 : 13-17 concernant un temp le de notre di spensation . ) DS , 2 : 230. Pourquoi le Se igneur a-t-il fait cons tru ire à Moïse le tabernac le comme il l ' a fa it ? EPJS , p . 69 . Que lle vérité le prophète Joseph Smith a-t-il ense ignée concernant " l ' ordre de la Ma ison de Dieu"?

Re l igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 13-3 . 2 Cor inthiens 9 : 6- 7 . Qu i , se lon Paul , le Se igneur aime-t- i l ? Proverbes 3 : 9 . C i t e z une façon d ' honorer le Se igneur . D&A 97 : 10-12. Comment obt ient-on le moyen de construire des temples dans no tre dispensat ion? James E. Ta lmage , La Ma ison du Se igneur , pp. 2-3 . Pourquoi seuls les me il leurs matériaux étaient-ils acceptab les pour le tabernac le?

Rel igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 13-4 à 13-8 ; 13- 1 7 . Hébreux 9 : 1-7 ; Lévit ique 1 6 . Qui était autorisé à entrer dans le Saint des Saints ? Note : le "sanctuaire" de Lévit ique 16 est en fait le saint des saints (voir Lévit ique 1 6 : 2-3 ; 13-14 ; Exode 26 : 33-34 ) . James E . Talmage , La Ma ison du Se igneur , p . 4 . Qui pouva it entrer dans le saint des saints? Que l les condit ions le souverain sacrificateur devait-i l remplir avant de pouvo ir entrer dans le saint des sain t s ?

49

Page 53: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D . Exode 2 6 : 1-2 9 , 3 6-37; 27 : 1-19 ; 30 : 1 7-2 1 ; 3 6 : 8-38 ; 38: 1-20 . Préparat ion de l ' équipement extérieur e t l e parvis du tabernac le

1 . Le tabernacle est cons titué d ' une charpente de bois recouverte d ' é to f fes bel les et préc ieuses (voir Exode 2 6 : 1-29 ; 36-3 7 ; 36 : 8-38 ) .

2 . Un parvis contenant l ' autel des holocaustes e t la cuve de bronze entoura i t le tabernac le (voir Exode 2 7 : 1-19 ; 30 : 17-2 1 ; 38 : 1-20) .

E . Exode 28-29 ; 30 : 30-3 1 ; 39 : 1-3 1 ; 40 : 12-16 . Préparat ion e t consécrat ion d e s détenteurs de l a prêtrise conformément à la révé lation

1 . Aaron et ses f i l s sont appe lés par Moïse , par révé lat ion , pour agir dans le sacerdoce (voir Exode 2 8 : 1 ) .

2 . Les sacrificateurs sont consacrés se lon les ins truc teurs du Seigneur (voir Exode 29 ; 30 : 30-3 1 ; 40 : 12-16 ) .

3 . Créat ion du vêtement o ff ic iel du souverain sacr if icateur conformément à la révé lat ion (voir Exode 28 : 2-43 ; 39 : 1-3 1 ) .

F . Exode 30 : 22-33 ; 39 : 32-43 ; 40 : 1- 1 1 , 1 6-38. Le tabernacle dressé et o int , e t accepté par Dieu

1 . Tous les matériaux pour le tabernac le sont achevés et amenés à Moïse (voir Exode 39 : 32-43 ) .

2 . Le tabernacle e s t monté , e t Moïse l ' o int , ains i que les vase s sacré s qui s ' y trouvent , conformément aux ins truct ions du Seigneur (voir Exode 30 : 22-33 , 40 : 1-1 1 , 1 6-33 ) .

3 . Le Seigneur accepte le tabernacle comme son l ieu de rés idence sur la terre (voir Exode 40 : 34-38 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

50

Rel igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 1 3-9 à 13-12 .

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 13-13 ; 13-16 ; 13- 1 8 . Hébreux 5 : 4 . Comment doit-on appeler un détenteur de la prêtrise? D&A 42 : 1 1 . Comment pouvons-nous savoir qui sont les serviteurs autor isés du Se igneur? OS , 3 : 86 . Comment le Seigneur faisait-il la distinc t ion entre les Prêtrises d ' Aaron et lévit ique ?

Re l igion 301 , Manue l 'de l ' étudiant , 13-14 , 13- 15 ; 13-18 à 13-19 . D&A 124 : 38 . Pourquoi le Seigneur a-t-i l dit à Moïse de cons truire le tabernac le? D S , 2 : 2 20 . Ci tez un des buts du tabernacle .

not ions qui , à votre avi s , auront le plus d ' ut i lité pour vos é tudiants .

Page 54: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Le tabernacle du temps de Moïse ( Sect ions A-F)

Montrez le j eu de diapos itives K , Le Tabernacle : figure des temples . S i vous n ' avez p a s accès a u jeu de diapos i t ives , u t i l isez les aides visuelles 14 et 15 pour vous aider dans votre d iscuss ion . Décr ivez les d i f férentes part ies du tabernac le e t leur but :

"Le Seigneur a révé lé le modèle de son sanctuaire pour que l ' on puisse mieux enseigner A ses enfants comment rentrer en sa présence • • • Le bât iment , la façon dont il é tait placé , l ' ameub lement , les v� tements , chaque art ic le était spéci fié par le Se igneur pour témoigner, par le symbol isme et la s imi litude , de Jésus-Christ et de son sacri fice exp iatoire .

'�ous savons , grâce A la révé lat ion moderne , que les ordonnances du temple nous ense ignent symboliquement le moyen d ' � t re ' dotés de pouvo ir ' au point de pouvoir entrer en la présence de Dieu • • •

les révé lat ions pour le tabernac le • • • montrent que cet éd ifice • • • remp l issait le m�me but . A ceux qui étaient s pirituel lement en éve i l , cela enseigna i t comment entrer en la présenc e de Dieu [ voir John A . Widtsoe , Temple Worship, pp . 2-3 ; Joseph Field ing Smi th , Doc tr ines du salut , 2 : 220 , 229-30 ; Jame s E. Talmage , La Ma �son du Se igneur , p . 4 ] .

" • • • les trois divis ions du temple présenta ient les trois niveaux de la vie spir itue l le : té les te , terres tre et cé le s te [ voir Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant 13-19 ] • • • La concept ion du tabernac le , son plan et la dispos i t ion des divers objets pouva ient contribuer A faire comprendre comment on pouvai t , par une vie juste ic i-bas , passer A un état d ' exis tence céles te .

"En avançant pas A pas dans le tabernacle vers le saint des saints et la présence symbol ique de Dieu , le souverain sacri ficateur arriva it tout d ' abord A l ' autel des sacrifices , où i l o ffrait symboliquement sa vie ou la vie du candidat ( par le sang des animaux sacrifiés ) , comme première étape de la réconc i l iat ion avec Dieu. Ce sacrifice pourrait �tre comparé au vrai repentir

dans lequel l ' homme nature l pécheur renonce A sa vie par un coeur brisé e t un esprit contrit [ voir Mosiah 3 : 19 ; Roma ins 6 : 1-6 ; 3 Néph i 9 : 20 ] .

Une fois ce sac r i f ice accomp l i , le sacri ficateur se dirigeait vers la grande cuve qui vena i t ensuite sur le chemin de la progress ion . Comme nous l ' avons vu , cette ordonnance du lavement de ses mains et de ses p ieds symbol isait le pouvoir puri f icateur du baptême , l ' étape suivant le vrai repentir [ voir Bruce R. McConkie , Mormon Doc tr ine , p . 104 ] .

Quand on s ' e s t repenti e t qu ' on e s t pur i fié du péché , o n entre , grâce à l ' expiat ion , dans une nouve l le v ie de sainteté et de pure t é , une vie guidée par le Saint-Espr i t . De même , quand une personne entra i t dans le sa int , e l le était entourée par les beaux murs du tabernac le. D ' un côté se trouva i t le grand chande l ier qui il luminai t la salle. Ce tte lumière vena it de l ' huile d ' ol ive , symbole du Sa int-Esprit [ voir D&A 45 : 56-5 7 ; Bruce R . McConkie , Doc tr ina l New Tes tament Commentary, 1 : 684] . De 11autre côté du saint se trouvait la table des pains de propos i t ion , sur laque l le il y avait le pa in et le vin. Les emb lèmes de Jésus-Christ et de son sacri fice pour l ' humanité étaient changés chaque jour de sabbat • • •

"Di rec tement en face du voi le s e trouva it l ' autel e n o r d e s parfums , sur lequel les sacrifica teurs brOlaient deux fois par jour l ' encens sacré • • • La pr ière , symbol isée par les e f f luves de l ' encens , est ce qui nous perme t de nous préparer de manière A ê tre d ignes d ' entrer dans le domaine de la piété . La présence de Dieu proprement dite e s t symbolisée par l ' arche d e l ' al l iance dans le saint des saints .

"Nous voyons a ins i comment l a d is pos ition du tabernacle suggérait un chemin é troit e t resserré conduisant à la vie éternel le e t aus s i les é t apes que l ' on doit entreprendre si l ' on veut retourner en la présence de D ieu dans le royaume céleste" ( Jeu de d iapos i t ive s K pour l ' Ancien Tes tament , Le Tabernacle figure des temples , images 74-80) .

5 1

Page 55: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

la loi (voir Lévit ique 8 : 14-9 : 24 ; 10 : 12-20 ) .

3 . L ' accomp l issement d ' ordonnances non autorisées entratne un chât iment immédiat de la part du Seigneur (voir Lévit ique 10 : 1-7 ) .

4 . Des cript ion des devoirs et des responsabilités personne ls des détenteurs de la prêtrise (voir Lévit ique 10 : 8-1 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Sacrifices et offrandes dans la loi mosaïque ( Sect ion A)

Le jeu du diapositives L pour l ' Ancien Testament , Sacrifices e t o ffrandes , donne u n excel lent aperçu de l ' esprit et de la nature du sacrifice e t des offrandes cérémonie l les d e l a loi mosaïque en mettant spéc ialement l ' accent sur le symbol i sme .

Le Lévit ique ( Sections A-B)

Le Lévit ique est dans une grande mesure une sorte de manuel pour les Prêtrises d ' Aaron et lévit ique dans le

54

notions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

Après avoir passé le jeu de d iapositives , discutez de la nature spéc ifique des d ivers sacrifices e t offrande s . Ut il isez l ' aide visue l le 1 6 (voir Re l igion 30 1 , Manuel d e l ' étud iant 14 : 4 ) pour résumer les d i f fé rentes ordonnances .

cadre de la loi mosaïque . S i les é tudiants voient le livre sous cette lumière , ils en comprendront plus fac ilement le contenu .

Page 56: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

LEVITIQUE 1 1 - 1 8

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A .

B.

Lévitique 1 1-15. Israël apprend le princ ipe de la séparation d ' avec le monde

1 . Dé s ignat ion des animaux purs à utiliser et des animaux impurs à éviter (voir Lévit ique 1 1 ) .

2 . Ritue l de purificat ion pour les femmes (voir Lévit ique 12 ) .

3 . Lois prescrivant le discernement de la lèpre et la puri ficat ion des lépreux et de ceux qui souffrent d ' autres afflictions (voir Lév it ique 1 3 : 1 5 ) .

Lévit ique 1 6 . Cérémonies du jour sacré des expiat ions

C . Lévitique 1 7 . Règles pour offrir correctement les sacrifices

D.

1 . Seuls les sacrif ices apportés aux sacrificateurs à la porte du tabernacle sont acceptables pour le Seigneur ( vo ir Lévit ique 1 7 : 1-9 ) .

2 . Interdict ion à Israë l de manger du sang (voir Lévit ique 1 7 : 10-14 ; voir aus s i Lévit ique 3 : 1 7 ; 7 : 26 ; 19 : 2 6 ) .

3 . Le fait de manger des animaux qui n ' ont pas été correctement tués rend cérémoniel lement impur (voir Lévitique 1 7 : 15-16 ) .

Lévitique 1 8 . Israël mis en garde contre les péchés de l ' Egypte et de Canaan

1 . Israël ne doit pas s ' adonner aux péchés commis par l ' Egypte et Canaan , de peur de souiller le pays et d ' @tre chassé (voir Lévit ique 18 : 1-5 ; 24-30 ) .

2 . Les pervers ions sexuelles régnant en Egypte et en Canaan sont

1 5

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 1 5-1 à 15-7 , 15- 1 2 .

Re ligion 30 1 , Manue l d e l ' é tudiant , 15-8 ; D-6 . Exode 30 : 10 . Le jour des Exp iat ions devait @tre "trè s saint " . Hébreux 9 : 7 , 12 : 24-25 . Que symbol isait l ' entrée du souverain sacrificateur dans le lieu saint? D S , 2 : 138-39 . Quel est le but du sacri fice par procurat ion?

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 15-9 , 15-10 . Genèe 9 : 4 . Qu ' es t-ce qui est interdit dans le régime alimenta ire par commandement de Dieu? · D&A 132 : 5 . Pourquoi toutes les ordonnances doivent-el les être accompl ies de la manière prescrite par le Seigneur? (Voir aus s i D&A 130 : 20-2 1 . )

Re ligion 30 1 , Manuel de l ' é tud iant , 1 5- 1 1 .

55

Page 57: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

interd ites aux enfant s d ' Israë l (voir L�vitique 18 : 6-20 , 22-23 ) .

3 . Condamnat ion des sacrifices huma ins (voir Lévi t ique 18 : 2 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i lité pour vos étudiant s .

Pur et impur ( Section A)

Le Se igneur dés ire que son peuple s o it pur , part icul ièrement ceux qui , comme les prêtres de l ' Israël ant ique , représentent le Seigneur en tant que ses serviteurs : "Puri f iez-vous , vous qui portez les vases de l ' Eterne l" ( Esaïe 52 : 1 1 ) . Dans l ' Israël de l ' ant iquité , les lois de la pur i f icat ion avaient pour but de séparer , par all iance , le peuple des influences contaminatrices du monde qui l ' entourait . Discutez brièvement de la façon dont les lois relative s aux animaux purs et impurs ou à la puri f icat ion de s lépreux ont contribué à enseigner ce princ ipe à Israë l .

Le symbolisme e t l a valeur d idac t ique des lois concernant la pureté s ' appl iquent à nous . Rattachez les lois

Le symbolisme des ordonnances du j our des expiat ions ( Section B)

Util isez le résumé des événements du j our des expiat ions (voir Rel igion 301 , Manuel de l ' é tud iant 1 5-8) , comme base

56

Vous pourriez combiner les sect ions 15 et 1 6 , parce que le Lévit ique e s t légaliste et une part ie e s t traitée dans les leçons sur l ' Exode .

de la pureté en Israël à notre époque en d iscutant de la nécessité d ' être l ibre du monde et de l ' inf luence terres tre , comme le Seigneur le voulait pour Israël . Lisez Lévit ique 1 1 : 44-45 avec la classe et comparez ce passage avec Doc trine et Al l iances 88 : 86 . Fa ites remarquer que la paro le du Se igneur e s t l a même à toutes les époques . Il veut un peuple pur (voir D&A 43 : 14 ) , pur de corps et d ' espr i t . Le s lois de D ieu , que ce soit la loi de Moïse ou la pléni tude de l ' Evangile , ont pour but de pur ifier son peuple . Comparez les lois al imenta ires ant iques avec la Parole de Sagesse . Expl iquez que le Se igneur dés ire que son peuple s o i t d i fférent du monde et soit un exemp le de just ice que les autres peuvent suivre (voir Deutéronome 7 : 6 ; 14 : 2 ; Lév i t ique 20 : 26 ; D&A 1 1 5 : 5 ) .

de la d i scuss ion sur · le symbol isme e t l ' importance d e c e saint j our . Passez en revue chacun des point s du plan . Comparez l ' ordre des événements du j our avec le compte rendu qu ' en fait l ' ap8tre Paul dans Hébreux 9 .

Page 58: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

LEVITIQUE 1 9 - 2 7

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A . Lévitique 1 9-20 ; 24 : 10-23 ; 2 5 : 22-55 . Loi s e t commandements pour le b ien du peuple d ' Israël

1. Lois diverses e t leurs exigences (voir Lévit ique 1 9 : 20 ; 24 : 17-22 ) . Ces lois font part ie de la loi c ivile fondamentale pour I sraë l (voir leçon 1 2 ) .

2 . La loi contre le blasphème s ' appl ique tant aux ci toyens qu ' aux ét rangers se trouvant sur le territo ire d ' Israël (vo ir Lévit ique 24 : 10-16, 23 ) .

3 . Lois gouvernant la vente des biens e t l ' usure (voir Lévit ique 25 : 22-5 5 ) .

B . Lévitique 21 : 22 ; 23 : 4-24 : 9 . Règles pour les sacrificateurs ( le s f i l s d ' Aaron)

1 . Direct ives pour l ' ordre sacerdotal (voir Lévit ique 2 1-22 : 1 6 ) .

2 . Cond itions que doivent remplir les animaux voués au sacrifice (voir Lévit ique 22 : 17-33) .

3 . Fê tes e t solennités (voir Lév itique 23 : 4-44 ) .

4 . Règles pour l ' entret ien du chande l ier du tabernac le (voir Lévitique 24 : 1-4 ) .

5 . Ins truc t ions concernant la table des pains de propos it ion (voir Lévit ique 24 : 5-9 ) .

c. Lévitique 23 : 1-3 ; 25 : 1-2 2 . Lois des sabbats e t du jub i lé

1 . Observance hebdomadaire du sabbat (voir Lévit ique 23 : 1-3 ) .

2 . La septième année , année sabbat ique (voir Lévit ique 2 5 : 1-7 ) .

3 . Année de jubilé , c inquantième année (voir Lévit ique 25 : 8-1 7 ) .

4 . Le Seigneur prescrit comment pourvoir aux besoins du peuple pendant l ' année sabbatique e t l ' année suivante (voir Lévi tique 25 : 18-22 ) .

1 6

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 30 1 , Manue l de l ' é tudiant , 16-1 A 16-8 ; 1 6-13 . Exode 21-23 ; 24 : 3-8 . Lois et ordonnances diverses de la loi c ivile d ' Israël . DS , 2 : 94 . Sous la loi mosaïque quelle é tait la gravité de l ' adultère? Marion G. Romney , Rapports de conférences 1970- 7 2 , p . 259 . Comment Lévit ique 19 : 9-10 i l lus tre-t-il les princ ipes de l ' entret ien des pauvres ?

Re l igion 301 , Manue l d e l ' étudiant , 16-9 à 1 6-12 .

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , D-1 à D-7 ; 1 6-14 . Résument les fête s ins t i tuées . S pencer W. Kimball , L ' Etoile , octobre 19 7 7 , pp. 2-4 . Le monde e s t appe lé à s e repentir et à observer correctement l e sabbat .

57

Page 59: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D . Lévitique 26 . Les bénédictions ne sont promises que sous condition d ' obéi ssance

1 . Enumêrat ion des promesses (voir Lévit ique 26 : 1-13 ) .

2 . Avertis sements quant aux conséquence s de la désobé issance (voir Lévit ique 26 : 14-39) .

3 . Bénéd ict ions du repent ir (voir Lévi t ique 2 6 : 40-46 ) .

E . Lévi tique 2 7 . Lois A propos des consécrations e t des dlmes

1 . Principe de la consécration des b iens (voir Lévit ique 2 7 : 1-29 ) .

2 . E tab lis sement de l ' o ffrande de la d îme (voir Lévitique 27 : 30-34) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se troure dans le plan du

contenu de l ' Ecriture . Chois issez les not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i lité pour vos étudiants .

Quelques-uns des thèmes de cette le�on sont également traités dans d ' autres le�ons . La le�on 17 traite des

L ' importance des fêtes et des solennités ( Sections B-e )

Le Se igneur dés irait un peuple pur ; par conséquent , étant donné que les Israél ites é taient assez indoc iles et rebel les , le Seigneur ins t i tua la loi de Moïse . Demandez aux é tudiants de la résume r . Que visait-e l le à faire ? Renvoyez les étudiants à Mosiah 13 : 29-3 0 . Faites-leur comprendre que la loi de Moïse visait à orienter l ' esprit du peuple vers ses ob l igat ions à l ' égard du Seigneur .

Les solennités et les fêtes qui se produisaient à des intervalles prescrits pendant l ' année israé l ite avaient aus s i cette fonct ion . Fa ites remarquer que chacun de ces j ours , sabbat y compris , avait un but part icul ier . Passez br ièvement en revue avec vos étudiants le but de chaque fête . Demandez-leur quelle valeur générale a une fête rel igieuse telle que Paques ou Noë l . Soul ignez le fait que les fêtes gardent

58

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 1 6-15 , 1 6- 1 6 . Deutéronome 28 . Moïse parle A Israë l des bénéd ict ions qui suivent l ' obéi ssance e t des ma léd ict ions qui suivent la désobéis sance .

Re l igion 301 , Manuel de l ' étud iant , 16-1 7 , 16-18 . Ma lachie 3 : 8-12 . Qu ' est-ce que le Se igneur promet à ceux qui donnent la dîme et les o ffrandes ? Bruce R. McConk ie , Rapports d e conférence 1973-7 5 , pp . 1 38-40 . Traite des princ ipes de la consécrat ion e t du sacrifice .

Prêtrises d ' Aaron et lévit ique , les leçons 11 et 12 traitent du sabbat , et la leçon 55 traite de la d tme e t des o f frandes . Chois issez les po int s que vous allez souligner dans cette leçon après avo ir déc idé des leçons dans lesque lles vous allez traiter des autre s suje ts .

l ' e s prit du peuple orienté sur des vérités importantes . thois i s sez une des fêtes de l ' Israë l antique et montrez comment e l le atteignai t ce but . Ré fléchissez au danger qu ' implique l ' observance annuelle d ' une fête . Peut-elle devenir rout inière? Peut-e lle dégénérer d ' une fête en un j our férié , une occas ion de gourmand ise e t de recherche du plaisir? Etait-ce le cas pour celles de l ' Israë l de l ' antiquité? Pourrait-ce être le cas pour nou s ? Comment peut-on empêcher pare i l changement?

Etant donné que le Se igneur voulait qu ' Israël pensat souvent A son a l l iance avec lui , i l mit à part un j our sur sept comme sabbat , un moment consacré à un culte part icul ie r . En outre , le Seigneur mit de cOté chaque sept ième année dans le même but . Après sept cyc les de sept ans ( quarante-neuf ans ) la c inquantième année était dés ignée comme année de jubilé ( voir Lévit ique 25 : 1 7 ) . Montrez brièvement comment une telle loi

Page 60: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

pourrait aider à c oncentrer l ' esprit du peuple sur les choses de Dieu . Continuez en faisant remarquer que puisque l ' année de jub i lé se produisait une ou deux fois

Alternative pour I s raël : bénéd ict ions ou malédictions ( Section D )

Réf léchissez à la recommandat ion faite par Moïse aux enfants d ' Israë l avant qu ' i l s n ' entrent dans la terre promise

·(voir Deutéronome 28 ) . Le

La loi de la dtme et des offrandes ( Section E )

Discutez des princ ipes du sacrifice et de la consécrat ion en util isant les extraits du discours de conférence de frère McConkie prononcé en avri l 1975 ( Rapports de conférence s 1973-75 , pp . 238-40 ) . Qu ' es t-ce que le sacrifice? Qu ' est-ce que la consécrat ion? Qu ' es t-ce que le Se igneur exige de son peuple à propos de ce princ i pe ?

Ut i l isez Mos iah 2 : 20-24 pour introdu ire l ' idée de notre dette à l ' égard du Se igneur . Pourrons-nous jamais payer le Seigneur de retour pour sa bonté à notre égard ? Quand nous lui donnons la dîme ou les o ffrandes , faisons-nous rée l lement des sacr ifices , étant donné surtout que l e résul tat c ons iste en des bénéd ict ions plus abondantes sur notre t@te?

Reportez-vous à Malachie 3 : 8-9 pour enseigner la res ponsab i l it é que nous avons de rendre au Seigneur ce qui lui

dans la vie d ' un homme , e l le avait toutes les chances d ' avoir un e ffet pro fond sur tout Israë l .

princ ipe en quest ion ici s ' appl ique à toutes les époque s . Comparez les recommandat ions de Moïse dans Deutéronome 28 à c e l les de Lévit ique 2 6 ( voir auss i Rel igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 16- 1 5 ; 3 Néph i 1 6 : 10-1 6 ; Ether 2 : 9-12 ) .

revient de droit . En quoi ceux qui refusent de payer la d ime frustrent- i l s Dieu? Discutez d e s bénéd ict ions qui , se lon ce que le Seigneur dit à Ma lachie , seraient données à ceux qui pa ient la dime e t les offrande s . Nous frustrons-nous nous-m@me quand nous négl igeons cette importante ob l igat ion? ( Voir Ma lachie 3 : 10-12 . )

Invitez les étudiants à exp l iquer comment le pa iement de la dîme et des of frandes et l ' ob servance des fêtes e t des solennités aident à garder l ' esprit concentré sur Dieu . Es t-ce entre autres cela que veut d ire vivre "en n ' ayant en vue que la gloire de Dieu"? (D&A 4 : 5 ; vo ir aus s i D&A 88 : 65 ) . Vivons-nous en n ' ayant en vue que la g loire de Dieu quand nous négligeons d ' ob server l ' un que lconque de ses commandement s ? Parmi les Israé l ites d ' autrefois , l a consécrat ion des b ien.s et l e paiement de la d ime aidaient les gens à garder les choses dans leur perspect ive correcte et à accompl ir l e but de l a l o i de Moïse : garder leur esprit tourné vers Dieu .

59

Page 61: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 62: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

NOM BRES 1 - 1 2

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B.

c.

D .

Nombres 1 : 1-46 ; 52 : 54 : 2 . Le peuple d ' Israël organisé pour émigrer

1 . Recensement des hommes adultes par tribu (voir Nombres 1 : 1-46 ) .

2 . Le camp d ' Israël organisé par tribu (voir Nombres 1 : 52-54 : 2 ) .

Nombres 1 : 47-5 1 ; 3-5 ; 6 : 22-27 ; 8 . Les ordres aaronique e t lévit ique de la pr�trise sont révélés et les Lévites sont mis à part pour le service du sacerdoce

1 . Les Lévites sont dés ignés pour prendre soin du tabernac le et y servir (voir Nombres 1 : 47-5 1 ; 3 : 1-8 ) .

2 . Aaron et ses fils sont chargés de dé tenir l ' of fice de sacrificateur et reço ivent la prés idence sur les Lévites (voir Nombres 3 : 9-11 , 32 ; 8 : 1 9 ) .

3 . Les Lév ites sont désignés comme appartenant au Se igneur à la place des premiers-nés de chaque tribu (voir Nombre s 3 : 1 1-1 3 ; 40-5 1 ; 8 : 18 ; voir aus s i Exode 13 : 2 , 15 ) .

4 . Devoirs et responsab i l ités des Lévites (voir Nombres 3 : 14-39 ; 4-5 ; 6 : 22-2 7 ) .

5 . Les Lévites sont consacrés et autorisés à commencer leur service (voir Nombres 8 ) .

Nombres 6 : 1-21 . Loi du naziréat

1 . Des lois sont révé lées pour gouverner ceux qui font le voeu du naz iréat (voir Nombres 6 : 1-12 ) .

2 . Accomplissement cérémoniel de la loi du naz iréat ( voir Nombres 6 : 13-2 1 ) .

Nombres 7 , 9 . Le tabernacle consacré , la Pique célébrée

1 . Le tabernac le e s t consacré par des offrandes cérémonielles (voir Nombres 7 ) .

2 . La PAque est c é l �brée pour la deuxième fois (voir Nombres 9 : 1-14 ) .

1 7

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 1 7-1 à 17-5 .

Re ligion 30 1 , Manue l de l ' étudiant , 1 7-6 à 17-10 ; 17-13 à 17-16 . D&A 107 : 13-14 , 20 . Que ls sont les pouvoirs e t les droits de la Prêtrise d ' Aaron? Hébreux 7 : 11-13 . Y a-t-il des l imitat ions aux devoirs et aux responsab i l ités sacerdotales de l ' ordre lévitique ? JC , p . 1 5 . Qui les Lévites ont-ils remplacé comme personnes légit imement dés ignées pour détenir la prêtrise? AF , pp . 252-53 . Que lle relat ion y avait-il anc iennement entre les ordres _ lévit ique et aaronique de la prêtrise? DS , 3 : 106-108. Que ls é taient les devoirs des Lévite s ?

Re l igion 301 , Manuel d e l ' étudiant , 17-1 1 .

Re ligion 30 1 , Manuel de l ' étudian t , 17-12 ; 17-17 , 1 7- 1 8 . Exode 40 : 1 7-38 . Ed i ficat ion du tabernac le ; il e s t accepté par D ieu .

61

Page 63: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

3 . Une puée couvre le tabernac l e , et Israël doit marcher ou camper se lon que la nuée avance ou s ' arr�te (vo i r Nombres 15 : 23 ) .

E . Nombres 10 : 1 1 . Début d e la migration depuis le S inaï jusqu ' à l a terre promise

1. Un système de s ignaux est créé pour le peuple ( voir Nombres 10 : 1-10 ) .

2 . La migration commence selon l ' ordre de marche prescr i t par le Se igneur (voir Nombres 10 : 1 1-28) .

3 . Les Madianites fidè les sont invités A se jo indre à la migrat ion quand les Israé l ites quit tent la montagne du Se igneur (voir Nombres 10 : 29-36 ) .

4 . Les rebe lles sont détruits par le feu (voir Nombres 1 1 : 1-3 ) .

5 . Israël murmure et souhaite de la viande plutôt que de la manne (voir Nombres 1 1 : 4-15 ) .

6 . Soixante-d ix anc iens sont nommés comme cons e i l pour aider Moïse à gouverner Israël (voir Nombres 1 1 : 16-1 7 , 24-30 ) .

7 . Israë l reçoit la prome s se qu ' i l aura des cai l les jusqu ' à l ' écoeurement . Les cailles sont amenées par un vent envoyé par le Seigneur , mai s la consommat ion excess ive et impropre de la viande provoque le désas tre (voir Nombres 1 1 : 18-23 , 3 1-35 ) .

F. Nombres 12. Le prophète Moïse contes t é ; raison lui est donnée

1 . Aaron et Miryam contes tent le droit de Moïse d ' �tre le seul porte-parole du Seigneur (voir Nombres 1 2 : 1-2 ) .

2 . Commenta ire de l ' auteur sur Moïse ( voir Nombres 12 : 3 ) .

3 . Le Se igneur s out ient Moïse , e t Miryam e s t punie (voir Nombres 12 : 4-16 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' � tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois is sez les

62

Re l igion 30 1 , Manue l de l ' étudiant , 1 7-19 à 1 7-23 ; 17-2 5 . Nombres 1 1 : 7-8 ; Exode 1 6 : 3 1 . Quel goOt avait la manne? Deutéronome 8 : 3-16 . Quelle leçon s piritue l le e s t enseignée grâce A l ' ut i l isat ion de la manne ? (Voir auss i Jean 6 : 3 1-33 . ) Psaumes 7 8 : 28-42 . Pourquoi le peuple a-t-il été frappé quand les oiseaux sont venus?

Re l igion 30 1 , Manuel de l ' é tudiant , 1 7-24 , 1 7- 2 5 . MP , p . 48 . La rébel l ion contre les prophètes est la rébel l ion contre qui ?

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' u t ilité pour vos étudiants .

Page 64: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

La manne du ciel ( Section A)

Non seu l ement la manne était de la nourriture , mai s e l le ense ignait aus s i aux Israé l i tes qu ' i ls dépendaient totalement de Dieu tant pour leur sout ien phys ique que pour leur sout ien s piritue l . Pas sez en revue les Ec ritures suivantes pour ense igner cet te not ion :

Exode 1 6 : 14- 1 5 ; Nombres 1 1 : 6-9 . Descript ion de la manne .

La prêtrise lévit ique ( Sect ion B )

L e terme Prê t rise lévit ique e s t souvent util isé comme synonyme de Prêtrise d ' Aaron . B ien que la Prêtrise lévi t ique fas se part ie de la Prêtrise

Le camp e t la marche d ' I sraël ( Sect ions A, E )

Selon le des sein d ivin , l ' organisat ion matérie l le du camp et l ' ordre de marche étaient une figure de la nouve l le vie qu ' i l était commandé à Israë l de vivre .

Le camp (ut i l isez l ' aide visue l le 18) . Le tabernacle était au centre du camp d ' Israël (voir Nombres 2 : 2 ) .

L ' arche de l ' a l l iance dans le t abernac le représentait la présence du Seigneur (voir Exode 40 : 34-35 , 38) . Le tabernac le au centre du camp enseigna it à Israël que le Se igneur et ses lois deva ient être au centre de sa vie .

Israë l ne levait le camp que quand la nuée du Se igneur s ' éleva i t (voir Exode 40 : 36-37 ) . Il devait suivre la nuée quand e l le se déplaçait , ce qui lui rappe lait qu ' i l devai t suivre le Seigneur dans tout ce qu ' il faisa i t .

Seuls les Lévi te s , qui étaient dament appe lés et autorisés à offic ier , avaient la permis s ion de s ' approcher de ce temple du désert (voir Nombres 1 : 50-53 ; 3 : 5-13 ) .

Moïse et Aaron reçurent l ' ordre de dres ser leurs tentes à la porte ( e s t ) du tabernacle . Les autres côtés du tabernac le étaient entourés par les tentes des autres fami l les de Lévites ( Nombres 3 : 2 1-28 ) . Seul le prophète du

Exode 16 : 16-21 . Prescript ions concernant l ' u t i l isat ion de la manne .

Deutéronome 8 : 3 , 1 6 . Recevo ir la manne , c ' e s t comme recevoir la révé lat ion .

Jean 6 : 31 -35 . Compara ison de la manne avec le Sauveur .

1 Corinthiens 10 : 3 . Double fonc t ion de la manne .

Josué 5 : 12 . Fin de la manne .

d ' Aaron , c ' était néanmoins un ordre séparé dans les temps anc iens . Ut i l isez l ' aide visue l le 1 7 pour di scuter de la relat ion entre les fonc tions de l a Prêtrise d ' Aaron et d e la Prêtrise lévit ique .

Se igneur est le gard ien de la porte du temple , et tout off ic iant appe lé à administrer les ordonnances dans l e temple doit tout d ' abord obtenir du prophète les c lefs néce ssaires .

L ' ordre de l a marche d ' Israël ( u t i l isez l ' aide visue l le 1 9 ) . Le camp d ' Israël al lait de l ieu en l ieu en sa qua l i té d ' armée du Seigneur (vo ir Exode 7 : 4) . Les bannières qu ' i l transportait s ignifiaient la p l ace qui lui revenait comme meneur parmi l e s enfants des hommes . L ' ordre de marche met t a i t cons tamment e n avant s ous ses yeux quelques not ions très importantes :

1 . Le tabernac le était placé au m i l ieu de la colonne en marche pour rappe ler constamment à Israël la place que le Rédempteur devait occuper dans sa vie quotid ienne (voir Nombres 10 : 14-28 , surtout le vers e t 2 1 ) .

2 . Juda , qui reçut l a bénéd ict ion patriarcal e du droit au trône temporel d ' Israël jusqu ' à ce que le Seigneur se manifestât dans la chair, ouvrai t l a marche d ' Israël (voir Genèse 49 : 10 ; Nombres 10 : 14-1 7 ) .

3 . Ephraïm , qui reçut la bénéd ict ion du dro i t d ' ainesse d ' Israë l , la prome s se d e la prêtrise d u Dieu vivant , marchai t d irec tement derrière l e tabernac l e . Dans cette s i tuat ion favorisée , Ephraïm regardait et suivai t l a présence symb o l ique du Seigneur .

63

Page 65: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 66: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

NOMBRES 1 3 - 36

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Nombres 13 : 1-15 : 3 1 . Israël fait preuve de manque de foi à la frontière de la terre promise

B.

1 . Douze homme s , un de chaque tribu , sont envoyés en espions au pays de Canaan (voir Nombres 13 : 1-25 ) .

2 . Dix espions reviennent avec un rapport négat i f , deux seulement avec un rapport pos i t i f (voir Nombres 1 3 : 26-33 ) .

3 . Israël croit le rapport néga t i f (voir Nombres 14 : 1-10 ) .

4 . Moïse intercède auprès du Seigneur en faveur d ' Israël (voir Nombres 14 : 11-19) .

5 . Israël rebelle e s t puni de sa désobéissance et de son manque de foi (voir Nombres 14 : 20-45 ) .

6 . Répét i t ion des ordonnances sacrificatoires qui doivent réconc i l ier le Se igneur et Israël (voir Nombres 15 : 1-3 1 ) .

Nombres 1 5 : 32-1 7 : 28 . La désobéis sance et la rébel l ion contre l ' autorité sont châtiées

1. Un homme lapidé à mort pour avo ir ramassé du bois le jour du sabbat (voir Nombres 1 5 : 32-36 ) .

2 . On doit se fa ire une frange au bord de ses vêtements pour se rappeler les commandements du Se igneur (vo ir Nombres 15 : 37-4 1 ) .

3 . Des dé tenteurs de la prêtrise e t d ' autres se rebe l lent contre les dirigeants cho i s i s par le Seigneur et sont mis à mort (voir Nombres 1 6 : 1-40 ) .

4 . Les plainte s au sujet de la mor t des che fs rebel les provoquent une p laie envoyée par le Se igneur (voir Nombres 17 : 6-15 ) .

5 . Le Seigneur montre d ' une manière visib le qu ' il a cho i s i Aaron en faisant bourgeonner son bAton (voir Nombres 1 7 ) .

1 8

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 18-2 à 18-5 . Deutéronome 1 : 19-24 . Qui a déc idé que l ' on deva it envoyer des espions dans le pays de Canaan? Jude 1 : 5 . Qu ' est-il arr ivé à Israël parce qu ' i l n ' avai t pas la foi pour entrer au pays de Canaan? DEv , p p . 1 2 7-28 . Que l les qualités les dir igeants du royaume du Seigneur doivent-ils avoir?

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 18-6 à 18-10 . 1 Samue l 1 5 : 23 . A quoi la rébe l l ion e s t-e l le comparée? Hébreux 9 : 3-5 . Où le bAton d ' Aaron é tait-i l conservé ? D&A 1 2 1 : 16 . Qu ' es t -ce que le Seigneur a dit de ceux qui par lent contre ses servi teurs é lus ? MP , pp . 47-50 . Que l le e s t la gravité de la rébel l ion contre les dirigeants du Seigneur? Pourquoi ?

6 5

Page 67: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c . Nombres 18 : 1...,1 9 : 22 . - La fami l le . d ' Aaron et les Lévites reçoivent les responsabi lités et les bénédictions de la prêtrise

1 . Une d i s t inc t ion est faite entre les ordres aaronique et lévitique de la prêtrise ( voir Nombres 18 : 1-7 ) .

2 . Le s Lévites doivent être entretenus par les d rmes du peupl e (voir Nombres 18 : 8-24 ) .

3 . Les Lévites do ivent payer la d rme de ce qu ' i l s ont reçu (voir Nombres 1 8 : 25-32 ) .

4 . Direct ives pour la puri ficat ion cérémonie l le (voir Nombres 1 9 ) .

D . Nombres 20 : 1-22 : 1 . Israël va de Qadech aux p la ines de Moab

1 . Par l ' intermédia ire de Moïse , le Seigneur fait sortir de l ' eau d ' un rocher à Qadech (voir Nombres 20 : 1-13 ) .

2 . Les Israé l i te s détruisent les Cananéens qui les combattent (voir Nombres 2 1 : 1-3) .

3 . Après s ' être vu refuser la traversée d ' Edom , Israël contourne ce pays (voir Nombres 20 : 14-2 1 ; 2 1 : 4 ) .

4 . L ' autorité d ' Aaron est donnée avant sa mort à son fils Eléazar (voir Nombres 20 : 22-29 ) .

5 . Des serpents brfilant s sont envoyés parmi le peuple , celui-c i ayant parlé contre D ieu et contre Moïse (voir Nombres 2 1 : 5-9 ) .

6 . Moïse commence la conquête du territo ire s itué à l ' est du Jourdain ( voir Nombres 2 1 : 10-22 : 1 ) .

E . Nombres 22 : 2-36 : 13 . Enregistrement des événement s qui se produi sirent pendant que les I s raél ites traversaient les plaines de Moab

66

1 . Balaq va t rouver Balaam pour qu ' il prophétise contre Israël (voir Nombres 2 2 : 2-24 : 2 5 ) .

2 . Israël se l ivre à la méchanceté avec les Moab ites et les Madianites ( voir Nombres 2 5 ) .

3 . Deuxième recensement de la maison d ' Israël ( voir Nombres 26) .

4 . Lois concernant les héritages des f i l s , des filles et d ' autres parents ( voir Nombres 27 : 1- 1 1 ; 3 6 ) .

Rel igion . 301 , Manue t de 1 ' étud iant ·, 18-1 1 , 18-12 . D S , 3 : 84-8 6 . A quel point le peuple à l ' époque de Moïse é tait-il autorisé à détenir la prêtrise? DS , 3 : 106-108 . Que l les é taient le s responsabilités de ceux qui détenaient la prêtrise lévitique ? AF , p . 252. Avons-nous la prêtrise lévitique auj ourd ' hu i ? 0�?

Re ligion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 18-13 à 18-17 ; 18-26 . 1 Néphi 1 7 : 4 1 . Pourquoi beaucoup d ' Israélites ont-ils péri à cause de la morsure des serpents? Jean 3 : 14-15 . De quoi le serpent brfilant était-il le symbole? (Voir aus s i Alma 3 3 : 18-22 ; 2 Néph i 25 : 20 ; Hélaman 8 : 14-15 . ) Jean 4 : 1-14 ; 1 Corinthiens 10 : 1-4 . Que représentaient spirituel lement les eaux du rocher?

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 18-18 à 18-25 . 2 Pierre 2 : 15-1 6 . Quel était le prob lème pour Balaam? ( Voir aus s i Jude 1 : 8 , 10 : 1 1 . ) Apoca lypse 2 : 14 . Qu ' es t-ce que Balaam a enseigné à Balaq ? Nombres 3 1 : 8 . Comment Balaam a-t-il fini?

Page 68: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

S . Josué appe lé à succéder à MoYse (voir Nombres 2 7 : 12-23 ) .

6 . Les guerriers israé lites tuent les Mad ianites e t le butin est d ivisé en Israël ( vo i r Nombres 3 1 ) .

7 . MoYse fixe les règles du culte pub lic et de la prestat ion de voeux (voir Nombres 28 : 30 ) .

8 . Deux tr ibus e t demie reçoivent des héritages à l ' e s t du Jourdain (voir Nombres 32 ) .

9 . Passage en revue des voyages d ' Israël ( voir Nombres 33 : 1-49 ) .

10 . MoYse donne des ins truc t ions concernant les héritages dans la terre promi se , notamment les villes lévites et les villes de re fuge (voir Nombres 33 : 50-35 : 34) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qu i se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Le peuple du Seigneur doit ê tre plein de foi e t par conséquent optimiste ( Sect ion A)

Le s lec tures de cette leçon montrent comment le Seigneur récompense la foi et est mécontent de ceux qui manquent de foi . Opposez le rapport négatif des d ix espions au rapport

Rébell ion d ' Israël ( Sect ions A-D )

La quest ion su ivante pourrai t � tre mise au tab leau et tra i tée avec les é tud iants : "Qu ' es t-ce qui était le plus d i ffic i le : fa ire sortir Israël d ' Egypte , ou faire sort ir l ' Egypte d ' Israë l ? " Demandez aux é tudiants d ' expl iquer ce que cette phrase s igni fie pour eux , pui s discutez des événements qui montrent le mal que MoYse eut à engager son peuple vis-à-vis du Se igneur . Chacune des références qui suivent traitent de s murmures d ' Israë l contre son Dieu : Exode 14 : 1 1-12 ; 15 : 23-24 ; 16 : 2-3 ; 1 7 : 1-3 ; Nombres 1 1 ; 14 ; 1 7 ; 20-21 ; Deutéronome 9 .

Préparez vos é tudiants à la d iscuss ion en répartissant la classe en

Le serpent de b ronze ( Section C )

Revoyez avec les é tudiants Nombres 2 0 : 14-2 1 : 9 pour qu ' i l� comprennent le

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l i té pour vos é tud iants .

fidèle des deux espions , Josué e t Caleb . Exp l iquez pourquoi le Se igneur a puni les es pions qui é ta ient revenus avec un rapport négat i f . Faites remarquer que la responsab il ité d ' un d irigeant d ' Israël e s t d ' être opt imis te (voir Joseph F . Smi th , Doc trine d e l ' Evangi le , pp . 2 7-28) .

deux ou trois groupes . Chargez chaque groupe de passer en revue plus ieurs des Ecritures c itées et de noter une réact ion ou réf lexion rebe l le précise dans chaque pas sage . Demandez aux é tudiants de faire rapport de ce qu ' i l s ont découvert , e t ensuite discutez du prob lème que MoYse devai t a f fronter . La c lasse pourrait revo ir Deutéronome 9 , qui résume la rébe l l ion d ' Israë l . Fa ites remarquer que dans la plupart des cas , les rébe ll ions d ' Israël étaient provoquées par ses besoins phys iques . Demandez à vos é tudiants pourquoi i l en était ainsi e t que l parallèle on peut é t ab l ir entre l ' Israël ant ique et l ' Is raël moderne .

cadre his torique de l ' h i s toire du s erpent de bronze . Fai tes remarquer que le serpent de bronze é t a i t un symbole de Jésus-Chris t . L ' enchaînement d ' Ecritures

67

Page 69: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

qui suit permet de mieux comprendre l ' his toire du serpent de bronze : Jean 3 : 14-15 ; 1 Néphi 1 7 : 4 1 ; 2 Néphi 25 : 20 ; Alma 33 : 18-22 ; Hé laman 8 : 14 .

68

Demandez l d ivers étudiants de l ire chaque référence A haute voix et discutez ensuite de chacune avec la c las se .

Page 70: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

DEUTERONOME 1 - 1 6

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Deutéronome 1-4 . Moïse répète les errances d ' Israël dans le désert

1 . Le d iscours de Moïse prononcé avant l ' entrée d ' Israël dans la terre promise (voir Deutéronome 1 : 1-4 ) .

2 . Moïse répète commen t Israël est organisé e t que lles ins truct ions il a reçues pour son voyage depuis le S inaï (voir Deutéronome l : S-18) .

3 . Il rappelle à Israël que quand i l es t arrivé à l a Terre promise , i l a eu peur d ' y entrer (voir Deutéronome 1 : 19-3 1 ) .

4 . Il red i t pourquoi le Se igneur a refusé de le laisser entrer à ce moment-là (voir Deutéronome 1 : 32-46 ) .

S . Il passe en revue les événements importants qui se sont produi t s dans l e s quarante années d ' errance d ' Israël dans le désert (voir Deutéronome 2 : 1-3 : 30 ) .

6 . Il raconte que le Seigneur lui a permis de voir Canaan , ma is pas d ' y entrer (voir Deutéronome 3 : 2 1-29 ) .

7 . Moïse invite Israël à obéir au Seigneur et le met en garde contre les conséquences s ' i l ne le fa it pas (voir Deutéronome 4 ) .

B . Deutéronome S : l-10 : 22 . Moïse invite Israël à obé i r au Seigneur

1 . Il réi tère les d ix commandements et commande à Israël de les observer d ' une manière s tricte (voir Deutéronome S : l-6 : 3 ) .

2 . Les prescript ions du Se igneur doivent ê t re enseignées aux Israé l ites , qui devront touj ours s ' en souvenir (voir Deutéronome 6 : 4-2S ) .

3 . Moïse ense igne que Dieu observe ses alliances et attend du peuple de son all iance qu ' i l fasse de même ( voir Deutéronome 7 ) .

4 . I l avertit Israël qu ' i l doit s e souvenir d e l a source de s e s bénédict ions o u en affronter l e s conséquences (voir Deutéronome 8 ) .

S . Moïse rappel le à Israël que ce

1 9

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 30 1 , Manuel de l ' é tudiant , 19-1 à 19-10 . Hébreux 1 1 : 6 . Que ls principes importants de l ' Evangile doi t-on vivre pour ê tre agréab le à Dieu? D&A 84 : 23-2S . Pourquoi Moïse et la Prêtrise de Melchisédek furent-ils enlevés à Israë l ? D&A 130 : 20-2 1 . D e quoi dépendent les bénédict ions de Dieu? EPJS , pp. 249 , 260 . Quand D ieu o f fre des bénéd ict ions aux hommes et qu ' i ls les re fusent , que lle est leur s i tuat ion? DS , 2 : 289 . Quelle relat ion y a-t-il entre l ' obéis sance et la fo i ?

Re ligion 30 1 , Manue l d e l ' é tudiant , 19-11 à 19-1 9 ; 19-28 . DS , 1 : 1S3-S4 . Les dix commandement s sont des a l l iances éternel les . L ' homme n ' a pas le droit de changer une all iance donnée par le Seigneur . DS , 1 : 1 S 7 . Que l est le résultat quand on rompt et rejette une a l liance ? DS , 1 : 132-33 . Que man i fe s tons-nous quand nous ne gardons pas les commandements de Dieu? EPJ , p. 132. La longanimit é e t la miséricorde ont touj ours caractérisé D ieu dans ses relat ions avec l ' humanité .

69

Page 71: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

n ' e s t pas à cause de sa . justice qu ' il lui sera permis d ' entrer dans la Terre promise (voir Deutéronome 9 ) .

6 . Tout ce que Dieu exige d ' Israë l , c ' es t qu ' i l l ' aime e t le serve de t out son coeur et de toute son Ame (voir Deutéronome 10) .

C. Deut éronome 1 1-16. Moïse expose à Israël l a façon dont i l peut conserver les bénédictions du Seigneur

1 . Si Israë l veut serv ir le Se igneur , i l possédera le pays de Canaan e t y sera prospère ( voir Deutéronome 1 1 ) 0

2 . En entrant dans la Terre promi se , Israël doit détruire les l ieux de culte cananéens et ér iger , en des endroi t s dés ignés , des aute ls à Jéhovah (voir Deutéronome 12 : 1-14 ) .

3 . Israël doit observer les restrict ions de la loi mosaïque et ne pas rechercher les dieux des nat ions qu ' i l va supplanter (voir Deutéronome 1 2 : 15-28 ) .

4 . �es Israé lites ne do ivent pas suivre les faux prophètes ni ceux qui les inc itent à servir d ' autres d ieux mais doivent les exterminer ( vo ir Deutéronome 12 : 29-13 : 18 ) .

5 . Israël doit devenir un peuple saint en observant les lois a l imentaires et la loi de la dtme (voir Deutéronome 14) .

6 . Les riches do ivent faire preuve de généros ité à l ' égard des pauvres , e t les serviteurs doivent ê tre l ibérés la sept ième année (voir Deutéronome 15 : 1-18) .

7 . Les premiers-nés des troupeaux doivent @ tre sanc t i fiés au Seigneur (voir Deutéronome 15 : 19-2 3 ) .

8 . Les Hébreux de sexe masculin doivent observer d ' une manière rigoureuse les fêtes d ' Israël : la Pâque , la f@te des pains sans levain , la fête des semaines et l a fête des tabernac les (voir Deutéronome 16) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner t out ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

70

Rel igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 19-20 à 19-2 7 . 2 Néphi 1 : 9 . D ' après c e que l e Seigneur d i t aux Néphites , de quo i dépend l a prospérité? Hélaman 12 : 1 . Qui le Se igneur bénit-il et fait-il prospérer? EPJS , p . 269 . Il est nécessa ire d ' obéir s tric tement à tous les commandement s du Se igneur pour avo ir dro it à ses bénéd ic t ions . EPJS , p p . 39-40 . Pourquoi la j u s t ice exige-t-e lle que ceux qui conna�ssent e t comprennent l e s l o i s d e D ieu soient punis ou pénalisés pour les avoir enfreintes ? EPJS , p p . 165-66 . Pourquoi les hommes démuni s de l ' Espr i t de Dieu confondent-ils vra is et faux prophè tes? DBY , p . 231 . Pourquoi le dévouement au Se igneur est-il capi t a l ?

not ions qui , à votre avi s , auront l e plus d ' ut il it é pour vos é tudiants .

Page 72: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

De quoi parle le Deutéronome? ( Sect ions A-c )

Posez aux é t ud iants les questions suivantes : Si vous saviez que vous n ' aviez plus que peu de temps à rester sur la terre , que voudriez-vous dire à ceux qui vous sont chers? Contre quoi voudriez-vous les met tre en garde ou que voudriez-vous leur rappeler?

Fa ites remarquer que c ' est exactement dans cette s i tuat ion que se

Que l le forme le message f inal de Moïse rev�t-i l ? ( Sec t ions A-C )

Le mot Deutéronome s igni fie "répé tit ion de la loi". Apparemment Moïse est imait qu ' i l serait d ' une très grande va leur pour son peup le de répé ter la loi , notamment les d ix commandements . Pour planter le décor de son discours , Moïse .

1 . Invi te le peuple à se souvenir de ses promes ses envers Dieu (voir Deutéronome 4 : 23-24 ) .

2 . Avert i t sévèrement le peuple que Dieu ne tolère pas indé finiment le péché (vo ir Deutéronome 4 : 25-26 ) .

Etre dans le monde , mais pas du monde ( Sect ion C )

Avant q u ' Israë l n ' entrât dans la terre promise , Moïse le mit en garde contre la tentat ion de servir de faux d ieux et de su ivre les voies des nat ions perverses qui hab itaient Canaan . Pour éviter la corruption de leur nat ion , i l s devaient mettre à mort tous ceux qui é taient partisans des act ions perverses des nat ions cananéennes et les prat iquaient . Le Se igneur dés irait une nat ion sainte de gens d i f férents du monde .

I l en va de même à toutes les époques . Le peuple du Seigneur est

trouva it Moïse lorsqu ' i l s ' adre ssa pour la dernière fois à son peuple . Les quarante années de voyage étaient terminée s , les enfants d ' Israël étaient à la front ière de la terre promise , sur le point d ' y entrer , mais il était exigé de Moïse qu ' i l fit ses ad ieux ; il ne pouva it entrer en Canaan .

Passez en revue les recommandat ions fa ites par Moïse aux enfants d ' Israë l avant leur entrée dans la terre promise .

3 . Prophét ise la forme que prendra le ch§t iment de Dieu (vo ir Deutéronome 4 : 27-30 ) .

Moïse ré itère alors les d ix commandements e t commande à Israël de les ob server st rictement (voir Deutéronome 5 : 1-6 : 3 ) . Vous pourriez l ire et appuyer sur Deutéronome 5 : 32-33 pour renforcer l ' idée que l ' observance s tricte des lois de Dieu e s t nécessaire pour obtenir ses bénéd ict ions .

chargé de vivre à un niveau supér ieur à ce lui du peup le pro fane qui l ' entoure e t d ' être un exemple pour l u i plutôt que d e se l ivrer à s e s péchés . Comparez la s ituat ion dans laque lle se trouvai t autre fo i s Israël à la s i tuat ion des saints des derniers j ours d ' auj ourd ' hu i . Etabl issez des parallèles entre les recommandat ions faites par Moïse à l ' Israël de l ' ant iqu ité et les recommandat ions que les prophètes vivants font à l ' Israël moderne . Lisez Exode 19 : 5 pour lancer la d iscuss ion sur les problèmes s péc i f iques que vos é tudiants peuvent a ffronter en s ' e fforçant de vivre dans le monde , sans être du monde .

7 1

Page 73: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

..

Page 74: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

DEUTERONOME 1 7- 34

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Deutéronome 1 7-19 ; 2 1 : 2 2-23 . Moïs e expose d e s l o i s pour l a gouverne d ' Israël

1 . Les adorateurs de faux dieux doivent @tre mis à mort (voir Deutéronome 1 7 : 1-7 ) .

2 . Les conflits comp lexes doivent être jugés par les sacrif icateurs (voir Deutéronome 1 7 : 8-13 ) .

3 . Le Seigneur donne des d irect ives pour le cho ix et le règne d ' un ro i juste (voir Deutéronome 17 : 14-20 ) .

4. Les sacrif icateurs et les Lévites doivent être soutenus par les autres Israé l i tes (voir Deutéronome 18 : 1-8 ) .

5 . Les pratiques mauvaises des vois ins d ' Israël sont interdites à celui-ci (voir Deutéronome 18 : 9-14 ) .

6 . Moïse prophétise sur le Chr ist et dit à Israël comment on peut reconnaître un vrai prophète (voir Deutéronome 18 : 15-22 ) .

7 . Moïse commande que l ' on prévoie des villes de re fuge et donne de s lois concernant le meurtre et les témoins (voir Deutéronome 19 ; 2 1 : 22-23 ) .

B. Deutéronome 20 : 1-25 : 15 . Moïse publie des lois concernant les confl i t s c ivils et les affaires dome s tiques

1 . Ins truc t ions en mat ière mi litaire (voir Deutéronome 20) .

2 . Les meurtres commis par des inconnus do ivent @tre expiés par un sacrifice sanglant particulier (voir Deutéronome 2 1 : 1-9 ) .

3 . Lois spéc i fiques concernant les épouses e t les enfants (voir Deutéronome 2 1 : 10-23 ) .

4 . Moïse expose des lois précises concernant les b iens perdus , les vêtements , le souci des intér@ts des autres , le mariage et l ' immoral ité ( voir Deutéronome 2 2 ) .

5 . Il spéc i fie ceux qui peuvent être comptés avec l ' assemb lée d ' Israël e t pub l ie des lois concernant l ' hygiène , les serviteurs , les impuretés sexue l les , l ' usure , les

20

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 20-1 à 20-7 , 20-10 . AF , PP • 58-59 . Quelles formes l ' ido lât rie revêtait-e l le autre foi s ? Joseph Smith , Histoire v . 40 . Qui e s t l e prophète dont Moïse parle dans Deutéronome 18 : 1 5-19? (Voir auss i Ac tes 3 : 22-23 ; 1 Néph i 22 : 20-21 ; 3 Néphi 20 : 23 ) . EPJS , pp . 1 63-7 3 . Pourquoi le monde a-t-il touj ours pris les faux prophè tes pour de vra i s ? ( Voir spécialement p . 1 6 6 . ) Comment peut-on détecter les faux prophètes ? EPJS , p . 1 50 . Satan peut-il obl iger les hommes à fa ire le mal ? Pourquoi les hommes le recherchent-i l s ? Mos iah 2 : 9-1 7 . Quelle s qualités d e caractère d i s t inguent u n r o i juste? D&A 58 : 17-1 8 ; 107 : 68-74 . A que ls égard s les tâches des évêques modernes ressemblent-el les à cel les des juges de l ' Israë l d ' autre fois? (Voir Deutéronomè 1 7 : 8-13 . )

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tud iant , 20-8 , 20-9 ; 20- 1 1 à 20-2 2 . Matthieu 7 : 1 2 . Quelle loi donnée par le Christ renferme toutes les lois de l a l o i d e Moïse gouvernant l e s relat ions ent re personnes ? Ephés iens 6 : 5-9 . Qu ' es t-ce que Dieu commanda i t autre foi s aux serviteurs ? Comment était-il commandé aux maîtres de traiter leurs serviteur s ? AF , pp. 78-79 . Quel le est la conséquence nature l le du péché? MP, pp. 7 1-72 , 236-39 . Quel rapport existe-t-il fréquemment entre l ' impure t é s exuel le e t l e d ivorce ? MP , pp . 54-5 5 . Comment faut-il cons idérer le vol auj ourd ' hu i ? Spencer W . Kimba l l , L ' Etoile , février 1975 , p. 33 . Le Se igneur est mécontent quand les hommes "s ' habi l lent , se c o i f fent et agissent" comme des femmes et vice-vers a .

73

Page 75: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c.

D .

74

voeu� et le droit de manger dans les champs des autres (voir Deutéronome 2 3 ) .

6 . Il donne des lois concernant le divorce , les j eunes mariés , le vol , le prê t , le traitement des mercenaires et des é trangers , e t le glanage (voir Deutéronome 24) .

7 . Châtiment du crime , loi du mariage lévirat , jus tice dans les a f faires (voir Deutéronome 5 : 1-15 ) .

Deutéronome 25 : 16-30 : 20 . Moïse parle de la terre promise e t prophét ise l ' avenir d ' Israël

1 . Il invite Israël A exprimer sa reconna issance A Dieu en offrant un panier de prémices en entrant dans la terre promise et en payant la d ime pendant qu ' i l est dans le pays (voir Deutéronome 5 : 16-26) .

2 . En entrant dans le pays , Israël devra construire un autel de pierres portant des inscript ions préc ises pour faire des sacrifices et des o ffrandes ( voir Deutéronome 2 7 : 1-10 ) .

3 . Moïse prophétise les bénéd ict ions ou les malédict ions qui résu lteront de l ' obéis sance ou de la désobéis sance ( voir Deutéronome 2 7 : 1 1-28 : 57 ) .

4 . Il rappe lle A Israël la bonté de D ieu et l ' avertit de rester fidèle à l ' a l l iance avec Dieu , sinon il sera expulsé du pays (vo ir Deutéronome 29 ) .

S . Moïse prophéti se que si Israë l e s t dispers é , i l sera rassemblé e t béni dans son pays quand i l reviendra a u Seigneur (voir Deutéronome 30 : 1-10 ) .

6 . Moïse témoigne de la vérac ité de ses paroles et exhorte le peuple à aimer Dieu (voir Deutéronome 30 : 1 1-20 ) .

Deutéronome 3 1-34. Moïse donne sa bénédiction l Israël

1 . Moïse charge Josué de diriger Israël et l ' exhorte , lui et le peuple , à être courageux et fort (voir Deutéronome 3 1 : 1-8) .

2 . Moïse écrit la loi , la remet aux sacrificateurs e t commande qu ' on la l ise tous les sept ans à Israë l (voir Deutéronome 3 1 : 9-1 3 ) .

3 . Le Seigneur ense igne A Moïse un

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 20-23 A 20-28 . D&A 59 : 2 1 . Comment les hommes offensent-ils souvent D ieu? D&A 78 : 19 . Comment le Se igneur réagit-il vi s-à-vis de ceux qui reçoivent ses bénéd ict ions avec reconna is sance? D&A 82 : 10 . Dans que l les condit ions le Se igneur est-il tenu de respecter les all iances qu ' i l a faites avec l ' homme ? D&A 130 : 20-2 1 . Comment peut-on obtenir une bénédiction que l ' on dés ire de la part de Dieu? Jérémie 3 : 14-18 . Prophétie de la dispers ion d ' Israë l . Qu ' arrivera-t-il A I s raë l après une longue période de d ispers ion? ( Voir aus s i Esaïe 1 1 : 12-1 6 ; Jérémie 2 3 : 1-8 . ) AF , pp . 39 1-400 . Quel événement futur les prophè tes de l ' Israël ant ique et les prophètes de l ' Amérique anc ienne ont-ils annonc é ? DS , 1 : 164 . Pourquo i l ' Israë l d ' autre fois a-t-il été dispersé sur la terre ?

Re l igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 20-29 à 20-36 . Nombres 2 7 : 18-23 . Comment Josué a-t-il é té désigné pour diriger Israë l ? Deutéronome 3 : 23-2 7 ; 4 : 21-2 2 . Pourquoi a-t-il été permis A Moïse de voir la terre promise mais pas d ' y entrer? (Voir aus s i Nombres 20 : 7-1 3 . ) D&A 84 : 23-2 5 . Pourquoi le Seigneur a-t-il enlevé Moïse et la Sainte Prêtrise à Israë l ? Alma 4 5 : 1 9 . Qu ' arriva-t-il A Moïse après

Page 76: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

cant ique que MoYse ense igne à Israël pour être témoin contre celui-ci quand il se rebe llera contre D ieu (voir Deutéronome 3 1 : 14-32 : 47 ) .

4 . Dieu envoie Moïse au mont Nébo et lui rappe lle qu ' i l n ' entrera pas dans la terre promise (voir Deutéronome 32 : 48-52 ) .

5 . Moïse donne sa dernière bénéd ict ion aux tribus d ' Israël (voir Deutéronome 3 3 ) .

6 . Il vo it la terre promise et es t pris par le Se igneur ; Josué prend la direc t i on d ' Israël (voir Deutéronome 34) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois is sez les

Les lois d ' Israël ( Sect ions A-B )

Ce tte part ie du Deutéronome est un bon traité fac ile à comprendre concernant beaucoup de lois qui gouvernaient les enfants d ' Israë l . S i vous ne l ' avez pas déj à fait aux leçons

Bénédictions et malédictions ( Section C )

I l est de prat ique courante pour les gens qui s ' ins tal lent dans une nouvelle région d ' as socier un élément géographique , tel que montagne ou fleuve , à un événement ou une autre chose mémorable . Par exemple , quand les pionniers d ' Utah arr ivèrent dans la val lée du lac Salé , le grand pic se trouvant au nord de la colonie fut appelé Ens ign Peak [ Pic de l ' étendard ] . L ' Evangile , émanant de la vallée , devait être "une bannière pour les nat ions " ( Esaïe 5 : 26 ) . Chaque fois que l e s saints regardaient le p ic , cela leur rappelait leur obl igat ion sacrée de répandre la parole de D ieu dans le monde ent ier ( reportez-vous à Deutéronome 1 1 : 26-32 et notez que Moïse fit la même chose pour Israë l ) .

qu ' il eat vu l a terre promise? DS , 2 : 106-107 , 109- 1 1 0 . Pourquo i Moïse a-t-il été enlevé?

not ions qui , à votre av is , auront le plus d ' u t i l i té pour vos é tud iants .

1 2 , 15 ou 1 6 , pas sez en revue et expl iquez les lois qui réglaient la vie quotidienne des Israé l i te s . Ce pas sage en revue permettra aux é tudiant s de comprendre la cul ture qui a influencé beaucoup d ' événements dans l ' Anc ien Testament .

L i sez quelques-unes des bénéd ictions et des malédict ions que Moïse expose au peuple dans Deutéronome 2 8 . Fa ites remarquer que Moïse a prophét isé le j our où Israël , par sa désobé i ssance , rejet terait le Seigneur et serait d is persé sur toute la terre pour y mener une existence extrêmement déplaisante (voir Deutéronome 28 : 64-68 ) . Soul ignez que toutes ces prophét ie s s e sont réal is ées parce qu ' Israël n ' a pas respecté ses all iances avec D ieu . Les dispers ions princ ipales eurent l ieu quand les d ix tribus furent emmenées en captivité par l ' Assyrie en 721 av . J . -c . , quand les Babylon iens envoyèrent Juda en capt ivité en 587 av . J . -c . , e t quand l e s Romains d i s persèrent Juda dans tout le monde connu après la mort du Sauveur .

75

Page 77: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 78: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JOSUE

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Josu� 1-5 . Israël pr�par� l entrer dans la Terre promise

1. Le Seigneur donne l Josué le commandement de travail ler avec courage et fidé l ité ( Josué 1 : 1-9 ) .

2 . Les tribus ayant des héritages l l ' est du Jourdain font alliance d ' aider les autres l conquérir Canaan (voir Josué 1 : 10-18) .

3 . Les espions israél ites l Jéricho sont aidés par Rahab (voir Josué 2 ) .

4 . Le s Israé l ites traversent miraculeusement le Jourdain à pied sec (voir Josué 3 ) .

S . Israël éd i f ie un monument pour commémorer la traversée (voir Josué 4 ) .

6 . L ' al l iance de la c irconc is ion est renouvelée et on célèbre la P!que (voir Josué S : l-12 ) .

7 . Josué voit le Seigneur (voir Josué S : l3-1 S ) .

B . Josué 6-12 . Israël obtient possess ion du pays de Canaan

1 . Jér icho e s t rasée et ses habitants sont mas sacrés (voir Josué 6 ) .

2 . La désobéissance d ' Ak!n cause un revers temporaire l Israël (voir Josué 7 ) .

3 . La ville d ' Aï est prise et ses habitant s sont mas sacrés (voir Josué 8 : 1-29 ) .

4 . Josué construit un autel et lit les paroles de la loi devant l ' assemblée au mont Ebal (voir Josué 8 : 30-35 ) .

s . Les Israélites se rendent mattre s du sud de Canaan (voir Josué 9-10 ) .

6 . Les Israé l ites s e rendent mattres du nord de Canaan (voir Josué 1 1 ) .

7 . Résumé des vic toires des Israé l ites (voir Josué 12 ) .

c . Josué 13-21 . H�ritages donnés dana la terre promise

1 . Les territoires sont a f fectés aux tribus (voir Josué 13-1 9 ) .

2 . Six v i l les de refuge sont désignées ( voir Josué 20) .

2 1

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 2 1-1 l 21-1 2 . Josué l : S ; 4 : 14 ; S : l3-1 S . Comment le Seigneur a-t-il for t i f i é Josué quand il a repris en main la d irec t ion après Moïse? Exode 1 S : l4-16 . A quel point la crainte des envahisseurs israé l ites était-e l le répandue parmi les Cananéens ? A quel point était-el le intense? (Voir aus s i Josué 2 : 9 . ) 1 Néphi 1 7 : 32-3 S . Pour quelle grande raison le Se igneur a-t-il l ivré les Cananéens entre les mains des Israé l ites? (Voir Josué 2 : 24 . )

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 2 1-13 à 2 1-26 ; 2 1-33 . Hébreux 1 1 : 30 . Qu ' es t-ce qui a fait crouler les murs de Jéricho? Ecc lés iaste 9 : 18 ; 10 : .1 . Les faibles ses ou les péchés d ' un seul homme peuvent-i l s affecter le b ien-être d ' un groupe ? Exode 34 : 1 1-12 . Que l le erreur Josué et les Israél ites ont-ils commise dans leurs relat ions avec les Gabaonites ? ( Voir auss i Josué 9 : 14-lS ; Alma 37 : 37 . )

Rel igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 2 1-27 . Nombres 13 : 30 ; 14 : 24 . Pourquoi Caleb a-t-il reçu un héritage spéc ial? ( Voir aus s i Josué 14 : 13-14 . ) Nombres 1 8 : 20-24 ; Deutéronome 1 0 : 9 ; 18 : 1-2 . Pourquoi la tribu de Lévi

77

Page 79: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D .

3 . Quarante-hui t villes sont dés ignées pour les Lévites (voir Josué 2 1 ) .

Josué 22-24 . Mort de Josué

1 . La cons truc t ion d ' un autel cause un malentendu (voir Josué 2 2 ) .

2 . Le premier d iscours d ' adieu de Josué invite Israë l à rester séparé du monde (voir Josué 23) .

3 . Le deuxième d iscours d ' adieu de Josué invite le peuple à renouve ler ses a l l iances avec Dieu (voir Josué 24 : 1-2 7 ) .

4 . Le peuple se rend dans ses héritages e t Josué et Eléazar meurent (voir Josué 24 : 28-33 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR U\ PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

D ieu t ient toujours ses promesses ( Sections B-C)

Ut i lisez la carte dans le Manuel de l ' é tudiant de Re ligion 301 , 2 1-23 , pour montrer comment s ' e s t faite la conquête de Canaan . Discutez des trois théâtres de combat (Jéricho et Aï , le sud de Canaan e t la confédérat ion du nord ) , e t donnez des exemples d e l ' a ide que le Seigneur a apportée aux Israélites dans leur conquête de Canaan. Comparez Josué 2 2 : 4 et 23 : 5 , 14 avec Doc trine et

La grandeur de Josué ( Sections A-B-D)

La grandeur de Moïse a rejeté Josué d ans l ' ombre , mais il fut , lui aus s i , un grand dirigeant en Israë l . Laissez A vos étud iants le temps de trouver les passages d ' Ecriture qui donnent les grands traits de la vie de Josué ou donnent une idée de sa personnalité .

78

n ' a-t-el le pas reçu d ' héritage ? (Voir aus s i Josué 13 : 14 . ) Spencer W . Kimbal l , L ' Etoile, mai 1980 , pp. 132-3 3 . Quel les leçons 1mportantes peut-on ret irer de la demande de Caleb de se voir attribuer un territoire dans les possess ions des Anaqim , qui étaient des ennemis? (Voir aus s i Josué 14 : 6-14. )

Re l igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 2 1-28 à 2 1-32 . Deutéronome 10 : 12 . Qu ' es t-ce que le Seigneur exige de son peuple? Matth ieu 6 : 24 . Un engagement par t ie l vis-à-v is d e Dieu suffit-il? (Voir auss i Josué 23 : 6-8 , 1 1-13 ; 24 : 19-20 ) . D&A 1 : 38 ; Dieu t ient toutes ses promesses (voir aus s i Josué 23 : 14 ) . D&A 20 : 3 7 , 7 7 , 79 . Les saints des derniers jours peuvent-i ls j amais témoigner contre eux-m�me s ? (Voir aus s i Josué 24 : 22 . ) D&A 42 : 29 . Quel e s t le résultat naturel de l ' amour pour Dieu? DS , 3 : 39-40 . Les sa ints peuvent échapper aux f léaux de l ' obéis sance . N . Eldon Tanner, L ' E toile , oc tobre 19 7 1 , 300-304 , 3 1 7 , "Cho1s 1ssez aujourd ' hui qui vous voulez servir" (Josué 24 : 15 ) .

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

All iances 1 : 38 . Discutez de la promesse que D ieu a faite à son peuple qu ' il le sout iendrait e t lui donnerait un héritage dans la terre promise. En tant que Dieu de vérité qui ne peut ment ir (vo ir Ether 3 : 1 2 ; D&A 63 : 6 ) , i l t int sa promesse . Témoignez de ce fait , e t u t i l i s e z cette notion pour montrer comment les promesses que Dieu nous fait peuvent nous donner de l a foi e t du courage dans les périodes d ' épreuves et de di fficultés .

Discutez-en e t traitez de ce qu ' i l s enseignent concernant sa grandeur . Vous pourriez compléter la l i s te de vos é tudiants par ce qui suit :

Nombres 13 : 8 , 1 6 ; Deutéronome 32-44 . Josué était f i l s de Noun , de la tribu d ' Ephraïm. Moïse changea s on nom de Hochéa en Josué .

Page 80: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Nombres 1 1 : 28. Dans sa jeunesse , Josué était servi teur de Moïse .

Exode 1 7 . Il se d i s t ingua dans le combat contre les Ama léc ites .

Exode 24 : 9-13 . I l fa isait part ie des soixante-d ix anc iens à qui i l fut permis de voir le Seigneur au pied du Sinaï .

Exode 24 : 12- 1 8 . I l accompagna Moïse sur les hauteurs du S inaï , attendant pat iemment que son dir igeant fQt revenu d ' avoir parlé avec le Se igneur .

Nombres 13 : 1-2 ; 14 : 6-10. Josué fut un des douze espions envoyés par Moïse en Canaan pour explorer le pays . Il fut le seul avec Caleb à fa ire preuve de fo i envers Dieu quand i l fit rapport de ce qu ' i ls ava ient découvert .

Deutéronome 1 : 3 7-38 . Il fut dés igné par Dieu pour ê t re le succes seur de Moïse .

Pourquoi les Cananéens furent détruits ( Section B )

La des truc t ion complète d e s vi lles cananéennes et la quas i exterminat ion des hab itant s cananéens peuvent parattre exagérément dure s . Le Seigneur ne détruit un peup le que quand i l e s t devenu "mar dans l ' iniquité" ( 1 Néph i 1 7 : 3 5 ; voir aus s i Genèse 15 : 13- 1 6 ; Moïse 8 : 20-22 , 28-30 ; 2 Pierre 2 : 6 ; Jude 1 : 7 ) .

Le Seigneur mènera nos batail le s ( Sec t ion B )

Le l ivre de Josué témoigne que Dieu mènera les combats de son peuple . D iscutez de ce que s ignifie cette promesse. Qu ' es t-ce que le livre de

L ' importance de l ' obéi ssance ( Section D )

Faites remarquer que dans Josué , chapi tres 23 e t 24 , Josué supplie son peuple de respecter ses all iances e t d ' obéir au Seigneur d ' I sraël . Il le met auss i en garde contre les conséquences graves qu i s ' ensuivront s ' i l ne le fai t pas (voir Josué 23 : 13-16 ) . Demandez aux

Nombres 2 7 : 18-2 3 . I l fut so lennel lement consacré par Moïse pour être son successeur .

Josué 3 : 7-4 : 14 . Josué fut grand i aux yeux des Israé l i tes par le miracle du Jourda in .

Josué 5 : 1 3-1 5 . Une v i s i te du chef de l ' armée du Se igneur témoigne de la d ivinité de la miss ion de Josué .

Josué 6 : 12 . En tant que che f militaire , Josué fit preuve de capac ités supérieures (voir spéc ialement Josué 10 : 12-14 ; 1 1-1 5 ) .

Josué 23-24 . Les d iscours d ' adieu de Josué man1 fes tent son dévouement inébranlable (voir s pécialement Josué 23 : 6 , 8, 1 1 , 14 ; 24 : 14-1 5 , 26-28) .

La seule pos s ib i l i té qui s ' offra it à Israël é t a i t de s ' opposer totalement aux Cananéens et à leurs dépravat ions , s ' i l voulait survivre spiritue l lement lui-même . Fa i tes comprendre à vos é tud iant s pourquoi l ' exterminat ion des Cananéens était néce s s a ire (voir Lév i t ique 18 : 3 , 20-25 ; Deut éronome 7 : 1-6 ; 9 : 4-6 ; 18 : 9-1 2 ; 20 : 1 7-18 ; 1 Néph i 17 : 32-35 ) .

.

Josué ense igne sur ce que le Seigneur exige de son peup le? Lui enlèvera-t-il ses d i fficultés et ses prob lèmes ou les résoudra-t- i l tous lui-même? Quelle lumière les Ecri tures suivantes versent-el les sur cette promesse : Alma 38 : 5 ; Ether 1 2 : 2 7 ; 1 Corinth iens 10 : 13 ?

étudiants s i nous avons la même obl igat ion d ' obéir aux règles d ivines e t s i nous devons nous préoccuper de conséquences s imilaires , si nous déc idons de ne pas garder les commandements du Seigneur (voir Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 2 1-30 ; 2 1 : 32 . Joseph Fielding Smith , Doc trines du salut 3 : 39-40 ) .

79

Page 81: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 82: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JUGES 1 - 1 2

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Juges 1 : 1-3 : 7 . Israë l prend l ' habi tude d ' apostasier

1 . Il cont inue à faire la guerre aux Cananéens (voir Juges 1 : 1-26) .

2 . Un ange l e réprimande pour avoir laissé des restes des Cananéens dans le pays (voir Juges 1 : 27-2 : 5 ) .

3 . Une nouve l le générat ion rejette le Seigneur (voir Juges 2 : 6-1 5 ) .

4 . Le Se igneur susc ite des l ibérateurs , ou juges , mai s leurs succès sont tempora ires e t fugit ifs (voir Juges 2 : 16-19 ) .

5 . Le Seigneur d i t qu ' il va mettre la fidé l i té d ' Israë l à l ' épreuve en ne chassant pas les ennemis qui étaient en son sein quand Josué mourut (voir Josué 2 : 20-3 : 7 ) .

B . Juges 3 : 8-12 : 15 . Le p l i de l ' apostas ie demeure , et des exploits héroïques ne réussissent pas à amener une paix durable

1. Le Seigneur suscite Otnie l , Ehoud et Chamgar pour dé l ivrer Israë l (voir Juges 3 : 8-3 1 ) .

2 . Débora e t Baraq conduisent Israël à la victoire sur les armées de Yabrm (voir Juges 4 : 1-16) .

3 . Si sera , che f des armées de Yabim, s ' enfuit e t e s t tué par Yaë l (voir Juges 4 : 1 7-24 ) .

4 . Débora et Baraq chantent un cantique de louanges (voir Juges 5 ) .

5 . Le Seigneur appe l le Gédéon à dél ivrer I sraël de l ' oppress ion des Madianites (voir Juges 6 : 1-24 ) .

6 . Gédéon démo l i t l ' autel de Baal cons truit par son père et abat son poteau d ' Achéra (voir Juges 6 : 25-32 ) .

1 . Il réunit une armée pour le Seigneur (voir Juges 6 : 33-7 : 8) .

8 . Le Seigneur l ' ut i l ise pour soumettre les Madianites (voir Juges 7 : 9-8 : 3 5) .

9 . Abimé lek prend le pouvo ir en tuant ses frères , mai s est tué auss i après un règne corrompu (vo ir Juges 9 ) .

1 0 . Tola e t Yaïr règnent , e t Israël est cruel lement opprimé , parce

22

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 22-1 à 22-1 1 . Psaumes 106 : 34-43 . Qu ' a-t-il résulté du fait qu ' Israël ne débarrassa pas le pays des Cananéens ? Quel le s hab itudes part icul ièrement abominab les a-t-il apprises de ses voi s ins cananéens ? D&A 95 : 1-3 . Pourquoi le Seigneur chât ie-t-il ceux qu ' il aime ?

Re ligion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 22-12 à 22-30. Exode 1 5 : 20-21 ; Ac tes 2 1 : 8-9 . Les femmes peuvent-e l les avo ir le don de prophétie? (Voir aus s i Juges 4 : 4 ; Rel igion 30 1 , Manue l de l ' étud iant , 2 2 : 14. ) Deutéronome 20 : 8 . Y a-t-i l un précédent dans l ' Ecri ture à la prat ique de Gédéon d ' é l iminer les soldats manquant de courage avant d ' a l ler à la bata i l le ? (Voir auss i Juges 7 : 3 . ) Hé laman 1 2 : 1- 6 . Pourquoi les homme s tombent-ils cont inuel l ement dans l ' apostas ie en dépit de la bonté de D ieu? DBY, p. 35 7-58 . La dés obé issance aux commandements du Seigneur e s t une cause de persécution .

81

Page 83: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

qu ' il a abandonné le Seigneur ( Juges 10 : 1-14 ) .

1 1 . Jephté condui t l ' Israë l repentant à la victo ire contre les Ammoni tes , ma is il se met dans une s i tuat ion pénible , suite à un voeu témé raire (voir Juges 10 : 15-12 : 7 ) .

1 2 . Ibt sAn, E l ôn e t Abdôn jugent Israël (voir Juges 12 : 8-1 5 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner t out ce qui se t rouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Le plus grand problème de tous les temps ( Sec t ions A-B )

Maintenir la jus t ice d ' une génération à l ' autre a été un problème constant tout au long des s ièc le s .

Demandez aux étudiants s i les Israélites ont dél ibérément choisi de rejeter Dieu au cours de notre ère . S inon , comment ont-i ls glissé dans une telle hébétude spiritue l le ?

"Peu d ' hommes ont j amais décidé sc iemment et dél ibérément de rejeter D ieu et ses bénéd ict ions . Les Ecritures nous apprennent plutôt que c ' es t parce qu ' i l a touj ours paru p lus d iffic i le d ' exercer sa foi que de se reposer sur des choses plus à la portée de la main que l ' homme charnel a eu tendance à trans férer sa conf iance en Dieu vers les choses matérie l les . C ' es t pourquoi , à toutes les é poques où les hommes sont tombés s ous le pouvoir de Satan et ont perdu la foi , i l s l ' ont remplacée par

Ques tionnaire (Sect ions A-B )

Le l ivre des Juges e s t plein de personnages e t d ' histoires intéressants . Vous pourriez util iser des quest ions semb lables à ce l les qui suivent , soit comme test préalable pour évaluer la connaissance qu ' ont vos étudiants de cette part ie de l ' Ancien Tes tament , soit comme révis ion après avoir donné la leçon . Vous pourriez faire de ce ques t ionnaire un quest ionnaire de correspondances , en part icul ier s i vous l ' ut i l isez comme test préalable .

1 . Quel s sont les deux juges qui ont chanté un cant ique à propos de la victoire ? ( Débora et Baraq . )

82

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

l ' es pérance dans le ' bras de la chair ' et dans les ' d ieux d ' argent , d ' or , d ' airain , de fer , de bois e t de pierre , qui ne voient point , qui n ' entendent point , qui ne savent rien ' (Danie l 5 : 23 ) , c ' es t-à-d ire en des idoles . Je constate que c ' e st là un thème dominant dans l ' Anc ien Tes tament . Ce à quoi l ' homme t ient le plus et en quoi il me t le p lus sa confiance , c ' est son d ieu ; et s i le hasard veut que son d ieu ne soit pas également le Dieu vrai et vivant d ' Israël , cet homme e s t dans l ' idoUltrie" ( L ' Etoile , aoOt 197 7 , pp. 2-3 ) .

U t i l isez les ré férences des sources d ' étude supp lémentaires pour traiter des raisons pour lesque l le s Israë l est passé par ce cyc le d ' apos t a s ie e t de foi . Comparez l ' époque des Juges à la nôtre , montrant la néce s s i t é de renouve ler cont inue l lement notre force s piritue l le e t notre engagement vis-à-vis du Seigneur.

2 . Leque l des j uges a pu remporter une batai l le en se f iant au Seigneur e t en n ' ut i l isant que trois cents hommes ? ( Gédéon ; voir Juges 7 . )

3 . Quel j uge était le f i l s de Gédéon le j us t e ? (Ab imé lec . )

4 . Quel j uge fut , dans sa j eunesse , chassé de sa famil le par ses frère s ? ( Jephté . )

5 . Qui a tué soixante-dix de ses frères pour pouvoir être roi ? (Ab imé l ek . )

6 . Ce j uge fait un voeu s tupide . ( Je phté . )

Page 84: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

7 . Citez deux peuples païens que les juges ont combattus . (Les Cananéens , les Moabites , les Madianites , les Ammonites , les Amalécites . )

8 . Comment les soldats galaadites de Jephté savaient-ils qu ' i ls avaient a f faire à des Ephraïmites ? ( Par la façon dont les Ephraïmites prononçaient le mot Chibboleth ; voir Juges 12 : 5-6 . )

9 . Qui était la femme au pieu? ( Yaël . )

1 0 . Comment Gédéon a-t-i l choisi les trois cents hommes qui allaient l ' aider au comb a t ? (A leur façon de boire ; voir Juges 7 : 4-7 . )

1 1 . Quel obj e t une femme a-t-el le je té qui a brisé le crane d ' Abimélek? ( Un morceau de meule ; voir Juges 9 : 5 3 . )

1 2 . Qu ' est-ce que Jephté a promis au Seigneur s i le Seigneur le bénissai t ? ( Il sacrifierait l e premier �tre qui sortirait de sa mai son pour venir à sa rencontre après la victoire . )

Un coup d ' oe i l sur certains juges ( Section B )

Cette période d e l ' his toire d ' Israël se prête b ien à des rapport s personne ls des étudiants . Que lques jours avant de donner cette leçon , chargez les é tudiants de préparer des rapports oraux pour la c lasse sur chacun des princ ipaux j uges . Demandez-leur de faire ressort ir des choses t e l les que la s i tuat ion dans laquelle se t rouvai t Israë l au moment du j uge ; comment le j uge e s t monté au

Les douze j uges et leurs victoires ( Section B )

La période des j uges fut une époque de confédérat ions régionales avec des dirigeants charismat iques conduisant des groupes relativement pet i t s dans des bata i l les régionales . Choisissez des

1 3 . Que l homme a aidé Débora à dé l ivrer Israël des Cananéens? ( Baraq . )

14 . Pourquoi Abimélek a-t-i l demandé à un jeune homme de le tuer après avo ir été frappé par un morceau de meule ? ( Pour qu ' on ne dise pas de lui qu ' une femme l ' avai t tué ; voir Juges 9 : 54 . )

1 5 . S isera échappe à pied aux armées de Baraq , mai s i l trouve la mort quand il s ' e s t endormi dans une tente . Qu ' est-il arrivé ? ( Une femme le tue . Vo ir Juges 4 : 2 1 . )

1 6 . Qui a été à la fois roi et j uge ? ( Ab imélek . )

1 7 . Comment Ehoud s ' est-il arrangé pour � tre seul avec le roi Eglôn? (Ehoud d i t à Egl 6n qu ' i l ava i t une miss ion secrète , de sorte que le roi renvoya ses serviteurs ; voir Juge s 3 : 19 . )

pouvoir en Israë l , sa foi ou son manque de foi en Dieu , la manière dont i l a délivré Israë l , les leçons qu ' on peut ret irer de son règne et ainsi de suite .

Au l ieu de donner des tâches à la maison , vous pouvez aus s i d iviser la c lasse en groupes d ' étude qui rechercheront les mêmes not ions ; demandez ensu i te à un représentant de chaque groupe de faire , devant la c lasse , une brève déc larat ion sur ce que le groupe a trouvé .

his toires dans la vie des j uges , e t d iscutez d e s princ ipes enseignés p a r les événements de leur v ie . U t i l isez l ' a ide v isue l le 20 pour faire res sort ir les régions dans lesque l les se t rouvait chacun des juges e t les nat ions ou les ennemis qui les ont battus .

83

Page 85: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 86: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JUGES 1 3 - 2 1 ; RUTH

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Juges 13 : 16 . Samson ne s ' acquitte pas de son appel d ivin l cause de s a vie impie

1 . La femme de Manoah enfante un fils dont un ange lui a dit qu ' i l sera envoyé pour dél ivrer Israë l des Phi l i s t ins (voir Juges 1 3 ) .

2 . Samson épouse une Phil i s t ine , propose une énigme e t tue trente Ph ilis tins pour payer un pari perdu (voir Juges 14) .

3 . Pour venger la mort de sa femme et de son beau-père , Samson massacre une mul t itude de Ph ilist ins (voir Juges 1 5 ) .

4 . Dalila amène Samson à révéler le secret de sa force (voir Juges 1 6 : 1-20 ) .

5 . Après avoir été emprisonné e t réduit l l ' esc lavage , Samson se tue en même temps qu ' il tue trois mi lle Phi l i s t ins (voir Juges 1 6 : 2 1-3 1 ) .

B . Juges 17-2 1 . Les Danites émigrent , et une bata i l le intest ine se produi t entre Israé l ites dégénérés

1 . Mika crée une maison pour le culte des idoles (voir Juges 1 7 ) .

2 . Les Danites , en cours d ' émigration , prennent le sacrificateur de Mika et lui volent ses images , qu ' ils ins tal lent dans la v i l le de Dan ( voir Juges 1 8 ) ,

3 . Une act ion abominab le provoque une e f fus ion de sang mas s ive et la quas i-ext inct ion de la tribu de Benjamin (voir Juges 9 : 2 1 ) .

C . Ruth 1-4. Ruth déc ide d e suivre le Dieu d ' Israël et devient une des ancêtres du Sauveur

1 . Elimélek , Noémi et leurs f i l s vont à Moab l la suite d ' une famine (voir Ruth 1 : 1-2) .

2 . E l imé lek meurt , e t ses fils meurent aus s i après avoir épousé des Moabites (voir Ruth 1 : 3-5) .

3 . Quand Noémi retourne en Juda , une des bel les-fil les , Ruth , déc ide de l ' accompagner (voir Ruth 1 : 6-22 ) .

2 3

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 23-1 à 23-1 1 ; 23-2 1 . Exode 20 : 12 ; Ephés iens 6 : 1 . Outre l e commandement de se marier dans l ' al l iance , que l commandement Samson méprise-t-il quand i l é pous e la Ph ilistine de Timna? D&A 3 : 4 . Même s i un homme reçoit le "pouvoir de faire beaucoup d ' oeuvres puis santes " , quel sera le résultat s ' i l "méprise les conseils de Dieu"? Alma 2 : 28-3 1 ; 14 : 26 . Exemples de personnes qui , sous l ' influence de l ' Esprit de Dieu , ont connu un accrois sement important de leur force phys ique .

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 23-12 ; 23-13 ; 23-2 1 . Exode 20 : 4 , 2 3 ; Lévit ique 19 : 4 . La mère de Michée fait une image en métal fondu pour plaire au Se igneur . Qu ' es t-ce que ce ges te révèle sur i ' é tat de la religion israél ite pendant cette époque ? Deutéronome 1 2 : 8 . Proverbes 1 6 : 2 . Pourquoi le Seigneur d it-i l que chacun faisait ce qui lui semblait bon? (Voir Juges 17 : 6 ; 2 1 : 25 . ) Esaïe 13 : 1 1 . Même s i les méchant s infligent souvent des sou f frances e t du chagrin aux autres , de quoi pouvons-nous tous être assuré s ? ( Voir aus s i 1 Néphi 10 : 20 . )

Rel igion 301 , Manue l de l ' é tudiant 23-14 l 2 3-20 ; 23-21 . Deutéronome 24 : 19 . Pourquoi Ruth était-e l le certaine que Boaz lui permettrait , l e lle qui lui était totalement inconnue , de glaner dans s e s champs ? 2 Néphi 26 : 33 . Bien que Ruth fQt Moabite et ne fQt pas d ' Israë l , e l le fut intégrée au l ignage royal d ' Israë l . Qu ' est-ce que cela démontre ? ( Voir aus s i Alma 19 : 36 . ) Matthieu 1 : 1-16 (voir spécia lement les

85

Page 87: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

4 . E l le glane dans le champ de Boaz et s ' att ire sa faveur et sa protect ion (voir Ruth 2 ) .

5 . E l le demande à Boaz de s ' acquitter de la loi du lévirat en sa faveur , puisqu ' i l e s t le plus proche parent de s on mari décédé (voir Ruth 3 ) .

6 . Ruth e t Boaz s e marient et deviennent les parents d ' une noble lignée (voir Ruth 4 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Samson échoue dans son appel ( Section A)

Demandez s ' i l y a des personnes qui amènent de la vie prémorte l le une capac ité extraordinaire de d iriger les autre s ? Demandez-leur o� ils s itueraient Samson au point de vue capac ités nature lles . Demandez comb ien de personnes ont eu leur naissance annoncée par un ange , ou ont été consacrées au Seigneur , ou dotées d ' une force prod igieuse .

Revoyez les Ecr itures suivantes qui traitent des proues ses de Samson. Notez

Quoi

versets 1 , 5-6 ; 16) . De qui Ruth et Boaz étaient-ils les ancêtre s ?

not ions qui , à votre avis , auront l e plus d ' ut i l i té pour vos étudiants .

la mot ivat ion sous-j acente de chaque prouesse. Traitez de ce que chacune d ' e l les ense igne sur le caractère de Samson . Enseignez le princ ipe que quand le Seigneur donne en bénédiction à des gens des capacités ou des pos s ib i l ités particu l ières , i l attend d ' eux qu ' il s util i sent leurs talents pour faire d u b ien aux autres plutôt qu ' à d e s f ins égoïs tes . Rattachez-y la not ion que " i l y a beaucoup d ' appelés , mais peu d ' é lus" (D&A 1 2 1 : 34 ) . Enseignez qu ' i l ne suffit pas d ' être appe lé ou préordonné . Nous devons fa ire ce que le Seigneur nous a appe lés à faire et nous a donné la capac ité de faire .

Pourquoi

Juges 14 : 1-3 Epouse une femme en dehors de 1 ' al l iance

E l l e lui pla tt .

86

Juges 14 : 1 9 ; voir Tue trente hommes aussi Juges 14 :

Pour payer une dette qu ' i l a contract�e à la suite d ' un par i . 12-13

Juges 15 :4-5 ; BrOie des r�co ltes Vengeance parce que sa femme a �t� donn�e à un compagnon .

Juges 1 5 : 1-2

Juges 1 5 : 7-8 ; voir aus s i Jugea 1 5 : 6

Juges 1 5 : 14-15

Jugea 1 6 : 1-3

Jugea 1 6 : 4-20

Jugea 1 6 : 23-30

Tue encore des Ph i l is t ins Pour venger le meurtre de son ancienne femme et de son père .

Tue mille hommes avec une Pas de raison donn� e . mlchoire d ' lne (voir Religion 3 0 1 , Manuel de l ' �tudiant E-1 à E-8)

A des relat ions avec une Pas de raison donn�e . pros t i tu�e et emporte ensuite la porte de la v i l l e .

A d e s relat ions avec Da l ila I l l ' aime .

D�truit la maison de Dagon Pour se venger et à t i tre de repr� s a i l les à l ' �gard des Philis t ins .

Page 88: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Pouvons-nous res ter justes , �me s i nous sommes entourés par l ' iniquité? ( Sect ion C)

Demandez aux é tudiants s ' i l y ava it des Israé l i tes pendant la période des Juges qui , au mil ieu de gens et de prat iques dépravés , sont res tés justes . Qu ' i l s en citent . Faites remarquer que c ' es t là un des thèmes frappants du l ivre de Ruth . Bien que vivant à l ' époque des juges , une é poque où la prat ique de la rel igion était rédu ite au m1n1mum, Noémi , Ruth et Boaz ont fait preuve d ' une grande foi et ont trouvé la sécurité en suivant les lois de Dieu . De même , nous aus s i , b ien que vivant dans un monde de vice et de corruption , nous pouvons contrôler notre vie et garder les commandements . Ruth , une convertie , a suivi Noémi pour vivre parmi le peuple de l ' al l iance du Se igneur . Montrez aux

Samson et Ruth ( Sections A, C)

Le contraste frappant entre Ruth e t Samson pourra it ê t re util isé pour i l lustrer le fait que ce que nous faisons de notre vie e s t plus important

Samson

Juges 13 : 3 . Naissance annoncée par un ange Juges 13 : 5 , 7 . Consacré à Dieu Juges 13 : 5 . Reçoit une miss ion spéciale Juges 13 : 24-25 . Grandement béni par Dieu Juges 14 : 1-3 . Se marie en dehors de l ' alliance , à l ' encontre des conseils de ses parents Juges 14 : 19 ; 15 : 7-8 ; 16-2 8 . Ut il ise sa force à des f ins égoïstes Juges 1 6 : 1 . Comme t un acte immoral Juges 16 : 1-2 1 . Perd sa force par l ' inj ust ice

é tud iants qu ' i l e s t sage de suivre les che fs spirituels . Encouragez-les à ê tre disposés à d ire au prophète ce que Ruth a dit à Noémi : "Où tu iras j ' irai" (Ruth 1 : 1 6 ) .

Une grande leç on pour la maison d ' Israël est que D ieu peut cho i s ir une personne en dehors du l ignage élu pour accomp l ir ses desseins . Israël pensait qu ' i l n ' y avai t que lui , et que Dieu n ' agirait que par l ' intermédiaire de son peuple é lu . L ' hi s to ire de Ruth il lustre que le lignage royal du Fils de Dieu passe par que lqu ' un qui , quoique né en dehors de l ' a l l iance , est entré dans l ' al l iance et a adopté le culte du vrai Dieu . Que nous soyons nés dans l ' Eglise ou y entr ions comme convertis , nous pouvons , comme Ruth , recevo ir toutes les bénéd ict ions que le Seigneur a promises aux f idè les .

que les talents que nous avons ou le milieu dans leque l nous sommes é levés . Util isez le tab leau c i-des sous pour montrer le contraste entre Samson e t Ruth et enseigner c e pr inc i pe .

Ruth

Ruth 1 : 4 . Née et é levée en dehors du l ignage de l ' al l iance Ruth 1 : 5 . Perd son mari Ruth 1 : 6-18 ; 2 : 1 1 . Su it et soutient les idéaux de sa bel le-mère Ruth 2 : 2-3 . Disposée à t rava iller Ruth 2 : 10 . Humb le Ruth 4 : 13 . Se marie dans le lignage de l ' a lliance Ruth 4 : 13-22 . Devient la mère de la l ignée é lue Matth ieu 1 : 5 , 1 6 . Ancêtre de Jésus-Chri s t

87

Page 89: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 90: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 SAM UEI 1 - 1 5

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 1 Samuel 1-3 . Samuel est suscité comme prophète l Israël

1 . Anne prie pour avoir un f i l s et enfante Samuel (voir 1 Samue l 1 : 1-2 1 ) .

2 . Elle consacre Samuel au service du Se igneur (voir 1 Samuel 1 : 22-28 ) .

3 . Elle loue et remercie le Se igneur (voir 1 Samue l 2 : 1-10 ) .

4 . Samuel exerce fidèlement son service dans le temple sous la d irection du sacrificateur E l i (voir Samue l 2 : 1 1 , 18-2 1 , 26) .

5 . Les fils d ' El i commettent des péchés graves , et un homme de Dieu prophét ise leur mort et le rejet de la ma ison d ' E l i (voir 1 Samue l 2 : 1 2-1 7 , 22-2 5 , 27-36 ) .

6 . Le Se igneur appe l le Samuel comme prophète pour tout Israë l (voir 1 Samuel 3 ) .

B . 1 Samue l 4-6 . Israël perd l ' arche de l ' al l iance pour cause de méchanceté

c.

1. Les Israél i tes emportent l ' arche de l ' al l iance au champ de batai l le pensant que sa présence les protégera des Phi list ins (voir 1 Samuel 4 : 1-9 ) .

2 . Les Phi l is t ins s ' emparent de l ' arche et tuent les fils d ' El i (voir 1 Samuel 4 : 10-1 1 ) .

3 . Quand E l i est mis au courant , i l tombe , se rompt le cou et meurt . Sa bel le-fi l le meurt en accouchant (voir 1 Samuel 4 : 12-2 2 ) .

4 . Les Philistins sont affligés e t tués pour avoir p r i s l ' arche , e t i l s l a renvoient à Israël (voir 1 Samuel 5 : 6 ) .

1 Samuel 7-8 . Samuel exerce son ministère auprès d ' Israël

1 . L ' exhortat ion de Samuel amène Israël à se repent ir , et le Seigneur frappe les agresseurs phi l i s t ins (voir 1 Samuel 7 ) .

2 . Les fils de Samue l jugent d ' une manière injuste , et Israël cherche un roi comme en ont les autres nat ions (voir 1 Samuel 8 : 1-5) .

24

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 301 , Manuel de l ' étudiant , 24-1 à 24-1 3 . Genèse 1 6 : 1-2 ; 1 7 : 1 5-1 9 . Quel le ressemb lance y a-t-il entre les événements qui ont accompagné la naissance de Samue l e t ceux qui ont accompagné la na issance d ' autres enfants promis? (Voir aus s i Juges 13 : 2-7 . ) Luc 2 : 39-52 . Citez d ' autres personnes qui se sont occupées des affaires de leur Père pendant qu ' e l le s étaient encore jeunes (voir aus s i 1 Néphi 2 : 16 ; Mormon 1 : 1-2 , 1 5 ; JSH versets 7-1 1 ) . 1 Rois 2 : 26-2 7 , 3 5 . Comment la prophétie contre la maison d ' El i s ' es t-e l le accomplie? (Voir auss i 1 Samue l 2 : 3 1-35 ; 4 : 10-22 ; 1 Rois 1 : 5- 7 . )

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 24-14 à 24-1 7 . Exode 25 : 22 . Pourquoi l ' arche de l ' al l iance était-e l le s i importante pour l ' Israë l d ' antan ? (Voir aus s i Nombres 10 : 3 3 . ) 1 Samue 1 2 : 34 . Qu ' y a.-t-il de s ignifica t i f dans l a mort des f i l s d ' El i ? (Voir auss i Deutéronome 2 1 : 1 8-2 1 . )

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 24-18 à 24-21 . Mos iah 23 : 7 ; 29 : 10-24 . Pourquoi Alma et Mos iah e s t imaient-i l s que les Néphites ne devraient pas avoir de roi? Deutéronome 1 7 : 14-20 . Moïse prophétise qu ' Israël voudra un roi . Selon ce que dit Moïse , à que l s critères doit répondre un roi d ' Israë l ?

89

Page 91: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D .

3 . Samue l met Israël e n garde contre les inconvénients d ' être sous le règne d ' un roi (voir 1 Samue l 8 : 6-18 ) .

4 . Israël rej e t t e les conseils de Samue l , et le Seigneur lui commande de dés igner un roi sur Israël ( 1 Samuel 8 : 8 : 19-2 2 ) .

1 Samuel 9-12 . Saül est choi s i e t règne e n tant que r o i d ' Israël

1 . Samuel rencontre Saül , et le Seigneur lui révè le que c ' es t ce lui-c i qui sera roi d ' Israë l (voir 1 Samuel 9 ) .

2 . Samue l oint Saü l , et ce lui-c i prophétise e t devient roi de tou t Israë l (voir 1 Samue l 10) .

3 . Saül sauve des Israél ites des mains des Ammonites et le sout ien de sa royauté e s t renouvelé (voir 1 Samue l 1 1 ) .

4 . Samuel exhorte Israë l à servir le Se igneur et à lui obé ir (voir 1 Samuel 1 2 ) .

E . 1 Samuel 13-1 5 . A cause d e l a désobéissance de Saül , l e Seigneur le rejette en tant que roi d ' Israël

90

1 . Saü l of fre un sacr ifice sans avoir l ' autorité de la prêtrise et se fait réprimander par Samue l (voir 1 Samuel 13 : 1-14 ) .

2 . Jonathan et le j eune homme qui porte ses armes frappent une garnison de Phi listins (voir 1 Samue l 1 3 : 15-14 : 14 ) .

3 . Le Se igneur intervient pour Israël , et les Phi l is t ins sont battus au combat (voir 1 Samuel 14 : 15-23 ) .

4 . Jonathan , ignorant l ' édit de son père commandant un j eane , mange du mie l , mais le peuple le sauve de la pe ine de mort ( voir 1 Samuel 14 : 24-45 ) .

5 . Saül l ' emporte de toutes parts contre les ennemis d ' Israël (voir I Samuel 14 : 47-52 ) .

6 . Quand Saül désobéit au commandement du Seigneur de détruire les Amaléc ites et tout ce qui leur appartient , i l e s t rejeté en tant que roi d ' Israël (voir 1 Samuel 1 5 ) .

Re l igion 301 , Manuel de l ' étud iant , 24-22 ll. 24-28. Mosiah 5 : 2-4 . Que s igni fie le passage qui d i t que le Seigneur donna à Saül "un autre coeur"? ( 1 Samue l 10 : 9 . )

Re ligion 301 , Manuel de l ' étudiant , 24-29 à 24-35 . 2 Chroniques 26 : 16-2 1 . Qu ' es t-il arrivé à Ozias qui , comme Saül , accomplit une fonc t ion sacerdotale sans en avoir 1 ' autorité? D&A 5 6 : 3 . Quel est le résultat pour ceux qui n ' obéissent pas aux commandements de D ieu? (Voir auss i 1 Samuel 1 5 : 2 3 , 26 . ) Luc 11 : 28 . Comment Saü l aurait-il pu conserver les bénéd ictions du Seigneur?

Page 92: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTA nON

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Cho is issez les

Eli néglige de discipliner ses fils ( Sect ions A-B )

E l i réprimanda ses f i ls pour leur méchancet é , mai s i ls ne l ' écoutèrent pas ( 1 Samuel 2 : 2 2-25 ) . Demandez aux é tudiants ce qu ' El i aurait dQ faire d ' autre (voir 1 Samuel 3 : 1 1-14 ; Alma 39 : 14 ) . Demandez pourquoi les enfants refusent par foi s de suivre les conseils de leurs parent s . Qu ' es t-ce que les parents doivent faire quand les enfants re fusent de suivre leurs conse i l s ?

Faites remarquer qu ' El i é t a i t l e j uge et l e che f sacerdotal d e tout Israë l . Notez que les gens sont

Comme les autres nations ( Section C)

L ' histo ire du désir d ' Israë l d ' avoir un roi est un excel lent exemple de rejet des conseils du Se igneur pour être semblable aux habitants du monde . U t i l isant la c itat ion suivante de Spencer W . Kimbal l , montrez qu ' i l e s t insensé d e mépriser l e s recommandat ions des prophètes pour suivre les voies du monde :

'" Donne-nous un roi ' , crièrent les enfants d ' Israël quand ils eurent vu la gloire des royaumes environnants . A partir de Moïse e t de Josué , e t pendant environ trois s iècle s , i l s avaient été conduits par des j uges plus ternes . Cel a manquai t d e gloire et d ' apparat : aus s i , l e peuple , avec ses anc iens à sa tête , exigea : ' Etab l i s sur nous pour nous juger un roi comme en ont toutes les nations ' (1 Samuel 8 ) • • •

"Et Samue l rassembla le peuple e t lui expl iqua que l e peuple du Se igneur devrai t être d i fférent et avoir des pr inc ipes plus é levés . ' Nous voulons

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

condamnés non seulement pour leurs propres péchés ma i s aus s i parce qu ' il s tolèrent la méchanceté sous leur j uridict ion (voir Jacob 1 : 19 ; Moroni 9 : 3-6) . Etant donné qu ' E l i ne prit pas de d ispos i t ions pour me ttre fin à la méchanceté de ses f i l s , le Seigneur les écarta , lui e t ses f i l s , de l ' office sacerdotal et le donna à un autre . Qu ' e s t-ce que cet exemple cont ient comme message ou qu ' impl ique-t- i l pour les parents et les dirigeants de la prêtrise dans l ' Egl ise d ' aujourd ' hu i ? (Voir D&A 68 : 25 ; 90 : 18 ; D&A 93 : 38-49 ; 12 1 : 34-36 ; 4 1-43 . ) Peut-on j ama i s tolérer que quelqu ' un res te sans se repentir de ses péché s ? Pourquoi oui , pourquoi non?

être comme les autres peuples ' , exigèrent-ils . ' Nous ne voulons pas être différents ' • • • [ c ite 1 Samue l 8 : 1 1-18] .

"Nous ne sommes pas s i d i f fé rents aujourd ' hu i ! Nous voulons l ' éclat et le c l inquant du monde , ne nous rendant pas toujours compte des chAt iments que notre folie entraine • • • Nous ne pouvons supporter d ' être d i f fé rents ! • • •

"Le Seigneur d i t qu ' i l veut avoir un peuple acquis , mai s nous ne souhaitons pas lui ê tre acquis • • •

"Quand , oui , quand nos saints des derniers jours se t iendront-ils fermes sur leurs pieds , déc ideront-ils de leurs propres règles , suivront-ils des prat iques convenab les et mèneront-il s leur propre v ie merve i l l euse conformément aux modèl e s inspirés par l ' Evangile , ne s ingeant personne d ' autre qui n ' a pas un mei l leur programme � As surément le plais i r , une vie heureuse , un amusement sain ne nécess itent pas le c l inquant , le pompeux , les extrêmes " ( Church News , 1 5 oc tobre 1960 , p . 1 4 ) .

91

Page 93: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 94: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 SAMUEI 1 6 - 3 1

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 1 Samuel 1 6 : 1-18 : 7 . David est oint roi d ' Israël et est au service de la maison de Saül

1 . Samuel oint David roi d ' Israë l (voir 1 Samuel 1 6 : 1-1 3 ) .

2 . Saül chois it David comme porteur d ' armes (voir 1 Samuel 16 : 14-23 ) .

3 . David va contre Gol iath au nom du Se igneur et le tue (voir 1 Samue l 1 7 ) .

4 . Un puissant l ien d ' amour unit David et Jonathan (voir 1 Samue l 1 8 : 1-4 ) .

S . Saül fait de David un chef mil itaire , et le peuple l ' honore (voir 1 Samuel 18 : S-7 ) .

B . 1 Samuel 1 8 : 8-2 7 : 12 . David v i t en fugitif , poursuivi par Saül

1 . Saül devient jaloux de David et cherche à le tuer (voir 1 Samuel 18 : 8-19 : 1 1 ) •

2 . David est poursuivi par les servi teurs de Saül (voir 1 Samue l 19 : 12-24) .

3 . Jonathan convient avec David d ' un moyen de lui communiquer secrètement les intentions de Saül à son égard (voir 1 Samue l 20) .

4 . David reçoit l ' aide d ' Ahimé lek, le sacrificateur , et acquiert des partisans , tandis qu ' il fui t d ' un l ieu à l ' autre (voir 1 Samue l 2 1 : 1-22 : 5 ) .

S . Saül mas sacre quatre-vingt-c inq sacrificateurs et leurs fami l le s pour avoir aidé David (voir 1 Samuel 22 : 6-23 ) .

6 . David sauve Qeïla des Phi l i s t ins et cont inue A fuir devant Saül (voir 1 Samue l 2 3 ) .

1 . Ab igaïl apaise la colère de David contre Nabal et devient plus tard la femme de David (voir 1 Samue l 25) .

8 . David épargne deux fois la vie de Saü l , après quoi ils se séparent (voir 1 Samue l 24 , 26) .

9 . David demeure parmi les Philistins pour garder la vie sauve (voir 1 Samue l 2 7 ) .

2 5

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 2S-l A 2S-12 . Alma S6 : 46-47 . Quel avantage les justes ont-ils en période de conflit militaire? Moroni 7 : 33 . Que peut faire quelqu ' un qui a la foi? (Voir aus s i 1 Samue l 1 7 : 4S-47 . ) 1 Samuel 19 : 1-7 , 20 . Comment l ' amour de Jonathan pour David a-t-il aidé celui-c i ? Spencer W . Kimbal l , L ' Eto i l e , mars 197S , pp . 29-34 . Comment pouvons-nous battre les Go l iaths de notre vie?

Re l igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , 2S-12 A 2S-3 2 . Re l igion 301-302 , Guide d e l ' ins tructeur , append ice A, 3-4 . Proverbes 6 : 34 . Que l le influence l a j alous ie a-t-e lle sur quelqu ' un ? ( Voir aus s i D&A 67 : 10 . ) D&A 98 : 23-30 . Comment le Seigneur réagit-il vis-à-vis de ceux qui épargnent leurs ennemis , même s ' i l s étaient jus t ifiés s ' ils l e s tuaient ? 2 Samuel 9 . Comment pavid a-t-il montré de la bonté pour la fami lle de Jonathan en retour de la bonté de Jonathan vis-à-vis de lui ?

93

Page 95: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c. 1 Samuel 28-31 . Saül meurt · déshonoré

1 . Quand les Phi l i s t ins rassemblent les armées pour faire la guerre à Israë l , Saü l demande une révélat ion à la magic ienne d ' Eyn-Dor (voir 1 Samuel 28 ) .

2 . Les Phi l i s t ins refusent l ' aide de David et de son armée (voir 1 Samuel 29 ) .

3 . David bat les Amalécites (voir 1 Samue l 30-3 1 ) .

4 . Les Phi l i s t ins battent Israë l et tuent Saül e t trois de ses fils (voir 1 Samuel 3 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecr iture . Choisissez les

Util isation des l ivres des Chroniques ( Sect ions A-c)

Il n ' y a pas de plan de leçon dans le Guide de l ' ins truc teur pour les l ivres des Chroniques puisque la plus grande partie de la mat ière qui s ' y trouve est une répé t it ion de ce que l ' on trouve ail leurs dans l ' Ancien Testament .

"Ne prends pas garde à son apparence" ( Section A)

Le choix de David comme roi d ' Israël montre l ' énorme différence entre les concept ions de Dieu et les concept ions de l ' homme . Lisez 1 Samue l 1 6 : 1-13 avec la c lasse . Puis rappelez l ' aspect imposant de Saül quand il avait été choisi par Samuel pour être le roi d ' Israël (voir 1 Samuel 9 : 2 ; 10 : 23 ) .

Le combat de David contre Gol iath ( Sect ion A )

Expliquez pourquoi David marcha contre Gol iath alors que personne d ' autre en Israël n ' était d isposé à le faire . Met tez l ' accent sur 1 Samuel 1 7 : 26 , 32-3 7 , 45-4 7 . Ut ilisez auss i des exemples tels que ceux qui se trouvent dans 2 Rois 6 : 13-18 et Alma 56 : 46-47 e t

94

Re ligion 301 , Manuel de l ' étudiant , 25-33 à 25-3 7 . Re lig ion 30 1-2 , Guide d e l ' ins tructeur , append ice A, 1 . Lévit ique 19 : 3 1 . Qu ' es t-ce que le Seigneur a commandé à propos de ceux qui demandent l ' avis des devins ? (Voir auss i Lévit ique 20 : 6 , 2 7 . ) 2 Samuel 1 . Comment David a-t-il réagi à la nouve lle de la mort de Saül e t de Jonathan?

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i lité pour vos étud iants .

Ma is i l y a , dans les l ivres des Chroniques , des pas s ages que l ' on ne trouve nulle part a i l leurs dans l ' Ancien Testament . Ut il isez les append ices A e t B pour l e s découvr ir , et ensuite choisis sez ce qui , à votre avis , e s t préc ieux dans les Chroniques pour amplifier la documentat ion déve loppée dans cette leçon et d ' autres .

Samuel recherchai t-il que lqu ' un d ' aus s i impress ionnant ? Que lle leçon l e Se igneur donne-t-il ici au prophète? ( Voir 1 Samuel 1 6 : 7 . ) Comment peut-on appl iquer ce princ ipe au choix d ' un conjoint? A l ' appel de quelqu ' un à un pos te de direction dans l ' Eg lise? A la façon de juger les hommes et les mobiles en général ? (Voir Rel i gion 30 1 , Manuel de l ' étud iant , 25-39 . )

le princ ipe enseigné dans Moroni 7 : 33 pour ense igner que les j ustes qui ont la foi n ' ont rien à craindre .

Util isez les not ions ense ignées par le prés ident Kimball pour rattacher l ' his toire de David et de Gol iath aux activités et aux combats quotidiens des étudiants .

Page 96: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Le respect des o ints du Seigneur ( Sect ion B )

Un des points forts de la personnalité de David était le respec t pour ceux que D ieu avait choisis (voir 1 Samue l 24 : 3-12 ; 2 6 : 9-12 ; 2 1-23 ; 2 Samue l

Qu ' est-ce qui a provoqué la chute de Saül? ( Sect ion B )

Un certain nombre d e choses ont fait que Saül fut rejeté en tant que ro i d ' Israël et ont conduit l sa chute en tant qu ' homme . Demandez aux étudiants d ' en citer le plus pos s ib le . On pourra it c iter cel les-c i :

1 . I l désobéit en faisant un sacr ifice sans autorité et en ne massacrant pas les Amaléc ites comme cela lui avait été commandé (voir 1 Samuel 13 : 8-14 ; 1 5 ) .

2 . Sa j a lous ie l l ' égard de la popularité de David auprès du peuple e t s e s e fforts pour le tuer (voir 1 Samuel 1 8 : 28-30 ; 1 9 : 1-1 6 ; 22-23 ) .

3 . Le massacre des prêtres qui avaient fait preuve de bonté envers David ( voir 1 Samue l 2 2 : 11-19 ) .

1 : 1-16 ) . Discutez de l ' attitude de David à l ' égard de Saül et de l ' importance de soutenir les dir igeants que le Seigneur a appe lés pour nous conduire et de les soutenir même s ' ils ont des faib lesses personnel les ou ne sont pas de notre av is sur certaines quest ions .

4 . Le fait qu ' i l a l la s ' informer auprès d ' une magic ienne pour obtenir une révélat ion ( voir 1 Samuel 28) .

Sou l ignez que la méchanceté de Saül s ' accrut jusqu ' à devenir une obses s ion qui le mena à la fol ie . Si Saü l s ' était repenti après sa première mauvaise ac t ion , le Seigneur lui aurait pardonné . Ma is son problème é tait un problème d ' orgue i l . I l pensait être plus mal in que D ieu et son prophète , et i l perdi t l ' Esprit d e Dieu par orgue il et jalou s ie .

Lisez Hé laman 1 3 : 18 ( 38 ) . Sou l ignez qu ' i l peut arriver un moment où il e s t trop tard pour s e repent ir tout en gardant une p lace de faveur . Même quand David fut cho i s i pour remplacer Saül comme roi , Saül ne se repentit pas . Il aggrava ses péchés précédent s en cherchant à ôter la vie à David . Finalement , i l perdit son royaume , sa fami l le et la vie .

95

Page 97: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 98: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

2 SAMUEI 1 - 1 2

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 2 Samuel 1-4 . David monte sur le tr�ne d e Juda après la mort de Saül

1 . David est informé de la mort de Saül et tue l ' Ama lécite qui se vante de l ' avoir exécuté (voir 2 Samuel 1 : 1-16 ) .

2 . I l pleure sur la mort de Saül et de Jonathan ( voir 2 Samuel 1 : 1 7-2 7 ) 0

3 . David e s t oint roi de Jud a , ses part isans battent les part isans d ' Ich-Bocheth , qui devient roi d ' Israë l (voir 2 Samuel 2 ) .

4 . Abner , chef de l ' armée de Saül , déserte pour passer chez David ; i l est tué plus tard par Joab (voir 2 Samuel 3 ) .

5 . Ich-Bocheth , roi d ' Israë l , e s t également tué ; ses meurtriers sont .mis A mort par David (voir 2 Samuel 4 ) .

B. 2 Samuel 5-10 ; 1 2 : 26 . David devient roi de tout Israël e t prospère

1 . Tout Israël s ' unit sous David et il prend le contr�le de Jérusalem (voir 2 Samuel 5 : 1-16 ) .

2 . I l fait subir une défaite écrasante aux Phi l i s t ins (voir 2 Samuel 5 : 1 7-25 ) .

3 . L ' arche de l ' a l liance est amenée l Jérusalem ; Ouzza perd la vie pour l ' avoir redres sée en route (voir 2 Samuel 6 ) .

4 . Le Se igneur ne permet pas l David de construire un temple mais promet d ' étab l ir son royaume l jamais (voir 2 Samuel 7 : 1-1 7 ) .

5 . David croit D ieu sur parole l ce sujet (voir 2 Samue l 7 : 18-2 9 ) .

6 . Son règne e s t ponctué de vic toires sur les ennemis d ' Israël (voir 2 Samuel 8 ) .

1 . I l rend les b iens de Saül l Méphibocheth , f i l s de Jonathan , et prend soin de lui comme d ' un f i l s (Samuel 9 ) .

8 . L ' armée de David écrase les Syriens et les Ammonites pour leurs offenses contre Israël (voir 2 Samue l 10 ; 1 2 : 26-31 ) .

26

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 301 , Manuel de l ' étud iant , 26-1 A 26-6 .

Rel igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 26-7 l 2 6- 1 6 , 26-23 . Re l igion 301-2 Guide de l ' instructeur , appendice A, 5-9 . 1 Chroniques 22 : 7-10 ; 28 : 2-6. Pourquoi David ne reçut-i l pas l ' autorisat ion de construire le temple? 1 Chroniques 22 : 1-4 ; 28 : 11-19 ; 29 : 2- 5 . Que f i t David pour préparer l a construct ion d u temple? Nombres 1 : 5 1 . Pourquoi Ouzza fut-il frappé quand i l a f fermit l ' arche ?

97

Page 99: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c. 2 Samuel 1 1 : 1 - 1 2 : 25 . David commet d ' horribles péchés qui lui valent la condamnat ion

1 . Il se l ivre à l ' adu ltère avec Bath-Chéba ( voir 2 Samue l 1 1 : 1-5) .

2 . Pour chercher à cacher son péché , i l fait mourir Urie (voir 2 Samue l 1 1 : 6-27 ) .

3 . Le prophète Nathan l ' accuse de ce péché et passe jugement sur lui (voir 2 Samuel 12 : 1-14 ) .

4 . L ' enfant né de l ' acte i l légal de David e t de Bath-Chéba meurt peu après sa na issance (voir 2 Samue l 12 : 15-23 ) .

5 . Un deuxième fils , Salomon , nait de David et de Bath-Chéba (voir 2 Samue l 12 : 24-25 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

David , grand roi d ' Israël ( Sect ions A-B)

Discutez avec votre c lasse du point de savoir s ' i l e s t pos s ible de réduire à néant toute une vie de bonnes act ions par un ou deux actes de méchanceté (voir Ezéchiel 18 : 24) . Tel le est la s ituat ion de David .

Ut ilisez les Ecritures suivantes pour montrer à que l point David é tait juste dans sa j eunesse : 1 Samue l 1 7 : 24 ; 2 6 ; 2 Samue l 5 : 1 7-25 ; 7 : 1-17 ; 9 ; Psaumes 8 ; 13 ; 15 ; 23 ; 24. Est-il étonnant que l ' on ait d i t de David dans sa j eunesse qu ' il était un homme selon le coeur de D ieu? ( Vo ir 1 Samuel 13 : 14 . )

Faites remarquer que quand David monta sur le trOne d ' Israël , il demeura

98

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 26-17 à 26- 2 2 . Jacques 1 : 14-15 . Qu ' es t -ce q u i f a i t que les hommes comme ttent des péchés du genre de ceux commis par David? D&A 42 : 22-23 . Que l est le résultat de l a vo lupté? 3 Néphi 1 2 : 27-30 . Que devons-nous faire , se lon Jésus , pour éviter la volupté ? P saumes 1 6 : 9- 1 0 . Que l le promesse David reçut-il f inalement ? D&A 132 : 38-39 . Qu ' e s t-ce que Joseph Smith a appris concernant le châtiment sub i par David pour ses péchés ? MP , p . 101-1 1 2 . Que lle influence les pensées ont-e lles sur les actes ? Comment pouvons-nous être maitre de nos pensées? MP , pp . 65-68. Que l le e s t la gravité du péché d ' adultère ? MP , p p . 321-326 . Peut-on obtenir le pardon pour l ' adultère? EPJS , p. 1 5 1 . Comb ien de temps David doit-il at tendre pour que son péché soit mis de côté? EPJS , p. 274-5 . David a-t-il j amais eu la plénitude de la prêtrise? Qu ' arrivera-t-i l à son trône , à son royaume et à la prêtrise qu ' i l reçu t ?

not ions qui , à votre avis , auront l e plus d ' ut i l i té pour vos étud iant s .

dans les voies du Seigneur , e t le royaume prospéra . Pendant son bril lant règne , David unit les d iverses tribus d ' Israël sous un seul pouvoir , as sura à Israë l la pos sess ion incontes tée de Canaan , y compris la v i l le de Jérusalem , et f i t du royaume d ' Israë l u n modèle dans lequel la volonté de D ieu était suivie en toutes choses . Pour ces raisons , Israë l sous David fut cons idéré p lus tard comme un modèle de cet âge d ' or promis oô le Chri s t régnerait dans la justice . Jésus-Chri s t , lui-même le Mes s ie promis , fut annoncé comme le Fils de David e t le Roi des rois lui-même qui s ' ass iérait sur le trOne de David (voir Matthieu 2 1 : 9 ; Apoca lypse 2 2 : 1 6 ) .

-Malgré

tous ses succès , David tomba quand i l succomba à la tentat ion e t e ssaya ensuite de cacher ses péchés .

Page 100: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Les p�ch�s les plus abominables ( Section C)

Faites remarquer que , quoique j us te dans sa j eunesse , David ne conserva pas sa spiritualit�. Parlez brièvement de l ' adultère et du meurtre commis par lui . Util isez Alma 39 : 5 e t les passages du l ivre du prés ident Kimball Le Mirac le du pardon, pp . 65-69 , 12 1-24 , pour montrer la gravité de ces péchés . Dites qu ' une des raisons pour lesque lles le péché de David était s i grave est qu ' il détru i s i t le foyer d ' un autre . Citez L e Mirac le du fardon , pp. 236-37 pour expl tquer e t tllustrer ce tte not ion .

David demanda pardon pendant tout le res te de sa vie et A la fin reçut de

Comment empêcher la tragédie qu ' es t le péché ( Sect ion C )

Faites res sortir que l a chute de David commença quand il se laissa al ler A des pensées inconvenante s . Demandez ce que David aurait dO faire dès l ' ins tant où il fut tent é . Que proposent Doctrine e t All iances 1 : 3 1 et 1 The s salonic iens 5 : 22 ? Remarquez que le péché de David s ' aggrava cons tamment : tout d ' abord i l regarda , puis i l permit A des pensées mauvaises et A la volupté de demeurer dans son coeur , pu is il prit des d isposit ions pour commettre le péché , puis i l le commit . Un exemple moderne de ce genre de fait est donné par le prés ident Kimball dans Le Mirac le du pardon , pp . 1 1 1-12 . Revoyez Jacques 1 : 14-15 et faites ressortir que le fai t d e céder A la tentat ion et A la volupté produit le péché , e t que la conséquence du péché est la mort spirituelle . Enseignez le princ ipe qui s e trouve dans 1 Corinthiens 10 : 1 3 et t�moignez que nous pouvons dominer nos voluptés et les c irconstances s�ductrices d ' une s i tuat ion compromettante .

Le prés ident David O . McKay montre comment on peut justif ier ses péchés jusqu ' A ce qu ' i ls deviennent t rès graves :

"Il y a b ien des années , un j eune homme vint me trouver pendant que j ' é tais président de la miss ion européenne et me confessa une act ion mauvaise et péchere s s e . Il se just i fia en d isant qu ' il se trouvai t par hasard dans un magas in A l ' heure de la

Dieu la promesse que son Ame ne res terai t pas éterne l l ement au séjour des morts (voir Psaumes 1 6 : 10 ) . David serait f inalement l ibéré du chAt iment de ses péchés , mais il ne l ' avait pas encore été au moment du minis tère du Sauveur dans la mortalité (voir Actes 2 : 29-34) . Citez les paroles du prés ident Joseph F ielding Smith concernant le chltiment de David (voir Doctr ines de l ' Evangi le , pp. 366-6 7 ) .

David ne pouvai t pas non p lus hériter l ' exaltat ion (voir D&A 132 : 38-39 ) . Soulignez le grand chagrin qui décou le du péché .

fermeture , et quand la porte fut fermée , i l céda A la tentation. I l imputait plutôt sa chute aux c ircons tance s .

''Mais j e dis : ' Ce n ' étaient pas les c irconstances ; ce n ' était pas la porte fermée ni la tentat ion . Vous y aviez pensé avant d ' entrer dans ce magas in . Si vous n ' aviez jama is pensé A faire cel a , i l n ' y aurait e u aucune c i rconstance suffisamment forte pour vous inc i ter ou vous tenter , vous , un miss ionnaire , A tomber. La pensée précède toujours l ' acte ' " ( Cleanl ine s s Is Next to Godl ines s " , Ins truc tor , mars 1965 , p . 86) .

Faites remarquer que même après ê tre tombé dans l ' adul tère , David aurai t p u reconnattre le mal qu ' i l avai t fai t e t vraiment se repent ir , mai s i l n e l e f i t pas . E n fait , sa tentative d e couvrir s o n adult ère l ' amena A u n péché p ire : le meurtre . Ce ne fut que lorsque son péché eut été révé lé au prophèt e Nathan que David reconnut sa m�chanceté . C ' es t souvent comme cela qu ' il en va dans le péché . S i nous ne nous repentons pas promptement , le péché tend A se mul t ip l ier comme ce fut le cas de David . Lisez à la c lasse D&A 10 : 24-27 . Faites remarquer que c ' e s t comme cela que Satan agi t . Rel isez s oigneusement avec la c lasse la dernière phrase de D&A 10 : 26 et faites remarquer que c ' es t exactement ce qui arrive quand nous refusons de nous repent ir du péché : nous finissons par nous retrouver pris dans un p iège que nous avons nous-même créé .

99

Page 101: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Témoignez de l ' importance d ' éviter le péché e t de la nécess ité de nous repent ir promptement plutôt que de s implement envisager de nous repent ir quand nous avons commis des péchés (voir Kimbal l , Le Miracle du pardon, p . 197) .

100

Assurez les étudiants que même s i le péché a d�s conséquences graves , ceux qui pèchent peuvent obtenir le pardon grAce à un repen t ir authent ique e t complet .

Page 102: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

2 SAMUEl 1 3 - 24

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 2 Samuel 1 3 . Deux des fils de David commettent des péchés graves

B .

c.

1 . Amnon viole sa demi-soeur Tamar (voir 2 Samuel 13 : 1-2 1 ) .

2 . Absalom , frère de Tamar , hait Amnon pour cet acte pervers e t l e fait tuer deux ans plus tard ( voir 2 Samue l 13 : 2 2-29 ) .

3 . David apprend le meurtre d ' Amnon par Absalom ( voir 2 Samue l 13 : 30-36 ) .

4 . Absalom s ' enfuit à Guechour e t y reste trois ans ( voir 2 Samue l 13 : 37-39 ) .

2 Samuel 14 . Absalom revient de Guechour e t finit par faire la paix avec son père David

1 . Grâce à un s tratagème , Joab donne à Absalom la pos s ibi lité de retourner à Jérusalem (voir 2 Samue l 14 : 1-24 ) .

2 . Après avoir passé deux ans à Jérusalem sans voir son père , Absalom obl ige Joab à util iser son influence pour l ' amener en la présence de David (voir 2 Samue l 14 : 25-33 ) .

2 Samuel 1 5 : 1-18 : 5 . Absalom fomente une révolution contre son père

1. Absalom acquiert par la flatterie et en promet tant de réparer les injust ices sociales , la sympathie de beaucoup d ' Israé lites (voir 2 Samuel 1 5 : 1-6 ) .

2 . Sous prétexte de s ' acquitter d ' un voeu fait au Seigneur , Absalom réunit ses part isans à Hébron e t commence une révol te (voir 2 Samuel 15 : 7-12 ) .

3 . Pris à l ' improviste , David e t la p lus grande par t ie de ses part isans fuient Jérusalem ( voir 2 Samuel 15 : 13-2 3) .

4 . Après avoir qui tté la v i l le , David commande aux sacrificateurs Tsadoq et Abiatar de retourner avec l ' arche à Jérusa lem (voir 2 Samue l 1 5 : 24-30) .

2 7

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 30 1 , Manuel de l ' étudiant , 2 7-1 à 2 7-4 . D&A 63 : 1 6 . Comment savons-nous avec certitude qu ' Amnon avai t perdu l ' Esprit du Seigneur? Romains 2 : 2 1-23 . Citez une des raisons poss ib le s pour lesque l les David eut du mal à ense igner la morale à ses enfants ? Jacques 1 : 14-15 . Qu ' es t-ce qui cause le péché ?

Re l igion 301 , Manue l de l ' étudiant , 2 7-5 à 27-9 .

Rel igion 301 , Manu e l de l ' étudiant , 2 7-10 à 2 7- 1 6 . Proverbes 20 : 19 . Quelle e s t l a prat ique à laquelle on aurai t dO s ' opposer pour é pargner aux sujets de David beaucoup de chagrin et de pertes ? (Voir Jacob 7 : 4 ; Mosiah 11 : 1- 7 . ) 2 Samuel 1 2 : 9-12 . Qu ' es t-ce que Nathan prophétise au sujet de David? EPJS , p. 107 . La f latterie est un poison morte l .

101

Page 103: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

S . David renvo ie le loyal Houchaï à Jérusalem pour déjouer les plans d ' Ahitophel e t organiser un réseau d ' espionnage (voir 2 Samue l 15 : 3 1-3 7 ) .

6 . David , dans s a fuite , reçoit l ' a ide de Ts iba e t est maud i t par Chimeï (voir 2 Samue l 1 6 : 1-14 ) .

7 . Absalom entre à Jérusa lem, écoute les cons e i l s d ' Ah itophe l et viole les concub ines de David (voir 2 Samuel 1 6 : 15-23 ) .

8 . Absalom rej e t te la recommandat ion d ' Ah itophel de frapper rapidement , préférant su ivre le conse i l de Houchaï de rassembler des forces plus importantes ; David est informé e t traverse le Jourdain (voir 2 Samue l 1 7 : 1-23 ) .

9 . Les armées de David e t d ' Absalom se préparent à la guerre (voir 2 Samuel 1 7 : 24-18 : 5 ) .

D . 2 Samue l 18 : 6-19 : 4 3 . L ' armée d ' Absalom e s t battue , Absalom est tué e t David est à nouveau établi comme roi d ' I sraël à Jérusalem

1 . Les forces de David l ' emportent e t Absalom est t u é par Joab (voir 2 Samuel 18 : 10-1 7 ) .

2 . David pleure abondamment en apprenant la mort d ' Absalom (voir 2 Samue l 18 : 33 ) .

3 . Joab réprimande David pour son mépris ingrat de ceux qui ont risqué leur vie pour lui (voir 2 Samuel 1 9 : 1-8 ) .

4 . David apaise Juda , agi t équitab lement envers Chimeï e t Méphibocheth , bénit le loyal Barz i l laï et retourne à Jérusalem (voir 2 Samuel 19 : 9-43 ) .

E . 2 Samuel 20-24. Pendant les dernières années de son règne , David doit a ffronter de graves problèmes

102

1 . Chéba mène , contre David , une rébe l l ion qui prend fin avec la mort de Chéba (voir 2 Samue l 20) .

2 . Au mil ieu d ' une famine , David donne aux Gabaoni tes sept des f i l s d e Saül pour l e s exécute r , croyant que son offrande apaisera le Seigneur (voir 2 Samuel 2 1 : 1-14 ) .

3 . Les Israé l i tes cont inuent à combat tre les Phi l i s t ins (voir 2 Samue l 2 1 : 15-22 ) .

Re ligion 301 , Manue l de l ' étud iant , 2 7-16 à 27-19 . 1 Ro is 2 : 8-9. Pourquoi semble-t-il vraisemblab le que David a é pargné Chimeï pour des raisons d ' opportunisme pol i tique plutôt que par magnanimité? (Voir 2 Samuel 1 6 : 6-13 ; 19 : 1 6-23 . )

Rel igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 2 7-20 à 27-28 . Re l igion 301-2 , Guide de l ' ins truc teur , appendice A , 10- 1 5 . Deutéronome 24-16. Que l l e loi David a-t-il enfre inte quand i l a donné sept des f i l s de Saül aux Gabaonites pour qu ' il s les pendent ? Exode 18 : 2 1 . Que ls traits d e caractère les d irigeant s d ' hommes devraient-il s pos séder? ( Voir 2 Samuel 2 3 : 3 . ) 1 Chron iques 2 1 : 1-7 . Qui a poussé David à faire un recensement d ' Israël ? Pourquoi l e recensement é tait-il un péché grave? Genèse 22 : 2 ; 2 Chroniques 3 : 1 . Qu ' es t-ce

Page 104: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

4 . David loue l e Se igneur dans un psaume (voi r 2 Samue l 22 : 1 , 23 : 7 ) .

S . David c i te ses grands hommes e t énumère l eurs actes héroïques (voir 2 Samuel 23 : 8-39 ) .

6 . En ch4t iment pour le péché commi s en dénombrant le peuple , David préfère laisser mourir soixante-d ix mille Israé lites plutOt que d ' endosser lui-même la responsab i l ité (voir 2 Samuel 24) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se t rouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Le chAtiment et la souffrance de David ( Sect ions A-E )

Faites d ire aux é tudiants que dans ses premières années , David avai t beaucoup d e foi e t d e spiritual ité ; c ' é tait un homme s elon le coeur du Se igneur (voir 1 Samuel 13 : 14) . Dieu l ' appela pour diriger Israël ; il détenait la prêtrise (voir Joseph Smith , Ensei nements du ro hète Jose h Smith , pp . 2 74-7 S ; 11 ava 1t eaucoup de force , d ' honneur e t de richesses , étant un des che fs les plus puissants d ' Israël . Malgré toutes ses réa l isat ions , il commit l ' adultère et le meurtre et tomba donc de la place é levée qu ' il avait . Sa vie fut une vie de vic i s s itudes et de douleur , et i l fut précipité au séjour des morts pour payer pour ses péchés (voir Smith , Ense ignements , p . 2 74 ) .

Fa ites remarquer que tous les ennuis qui s ' abatt irent sur David A partir du momen t où i l assass ina Urie résultèrent du fait qu ' i l s ' était détourné d ' une vie de j u s t ice pour passer A une vie de méchanceté . Reportez-vous A Deutéronome 28 : 1S-20 e t montrez que David est l ' accomplis sement de cette prophét ie . Notez auss i que , se lon la loi de Moïse , David aurai t dO être mis A mort A la fois pour le péché d ' adultère (voir Lévit ique 20 : 10 ) et le péché de meurtre (Nombres 3 S : 3 1 ) . La traduc t ion de Joseph Smith pour 2 Samue l 1 2 : 13 dit " • • • n ' a pas pardonné t on péché , de sorte que tu ne meures pas" ; la seule raison pour laquelle David ne fut pas exécuté , c ' était qu ' i l était roi .

Dans 2 Samuel 13 : 24 on trouve plus ieurs t ragéd ies qui se produi s irent

qu ' i l y avait de s igni ficat i f dans l ' endroi t où David f i t un sacr i f ice pour arrêter la peste qui tua soixante-dix mille hommes d ' Israë l ? (Voir 2 Samuel 24 : 2 S . )

not ions qui , A votre avis , auront l e p l u s d ' ut i l ité pour vos étudiants .

dans la vie de David suite A sa propre méchanceté . Passez en revue les prophét ies de Nathan repr ises dans 2 Samuel 12 : 10-12 e t leur accomp l is sement .

1 . Amnon viole Tamar (voir 2 Samue l 1 3 ) .

2 . Absalom tue Amnon (voir 2 Samuel 1 3 ) .

3 . Absalom se reb e l le contre David (voir 2 Samuel lS-18 ) .

4 . Chéba se rebel le contre David (voir 2 Samuel 20 ) .

S . Absalom sou i l le d ix des femmes de David (voir 2 Samue l 1 6 ) .

Les péchés de David l ' empêchèrent de discipliner sa famil le e t d ' adminis trer son royaume . Faites remarquer aux étudiants que le péché affaib l i t et rend toujours esc l aves ceux qui s ' y l ivrent . Faites remarquer que Jésus a ense igné que la véri té a ffranchit les hommes e t que "quiconque commet le péché e s t esc lave du péché" ( Jean 8 : 34 ) .

Lisez le pas sage suivant de Richard L. Evans : "Le Dr Frank Crane a d i t : ' La nature t ient imp itoyablement ses registres . Vot re crédi t auprès d ' e l le e s t bon , mai s e l l e recuei l le • • • e l le n ' oubl ie j amais ; e l l e vei l l e à ce que vous lui payiez j usqu ' au dernier centime que vous lui devez avec les intérêts • • • A chaque générat ion un nouveau cortège d ' insensés entre en scène . Ils pensent qu ' il s peuvent vaincre l ' univers ordonné . Ils s ' imaginent ê t re plus

1 03

Page 105: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

inte l l igents que l e s lois éterne l les . I l s chapardent des marchand ises dans le maga s in de la nature e t s ' enfuient • • • et i l s reviennent tous un à un devant le comptoir de la nature et paient - paient en larmes , en sou f frances , en désespoir ; i l s paient comme les insensés qui les ont précédés ont payé ' (Four Minute Essaya . Pay , Pay , Pay ! ) " (dans Conference Report , oc tobre 1969 , p . 6 7 ) .

Les étudiants doivent comprendre la gravité des conséquences du péché , mais

ne leur laissez pas le s entiment qu ' il n ' y a pas d ' es pérance quand i l s ont péché . Terminez la leçon en mettant l ' accent sur la force pur ificatrice du repent ir e t sur la miséricorde de D ieu qui fournit le moyen d ' échapper à la servitude du péché (voir 2 Néphi 9 : 10 ; Ezéchie l 18 : 20-2 3 ; 30-32 ; Mos iah 26 : 29-30 ; D&A 1 : 2 1 -3 2 ; 58 : 42-43 ) .

Page 106: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

PSAUMES

PLA.N DU CONTENU DE L'ECRITURE

Comme chaque psaume est une ent ité d i s t incte e t A cause de leur grand nombre , i l est impossib le de faire un plan complet du contenu du l ivre des

A. Psaumes 2, 2 2 , 9 1 , 1 10 , 118. Certains psaumes sont mess ianiques

1 . Le Chr is t , le Mes s ie , est le Fils unique de Dieu dans la chair (voir Psaumes 2 ) .

2 . Quand le Christ est cruc i fié , les soldats lui percent les mains e t les pieds et t i rent au sort sa tunique ; il se sent abandonné par le Père (voir Psaumes 22 ) .

3 . Pendant son ministère sur la terre , le Christ béné f ic ie de la total ité de la protect ion et de la sécur ité accordées par la puissance de son Père (voir Psaumes 9 1 ) .

4 . Le Christ "sacrificateur pour toujour s , A la manière de Me lchisédek" (Psaumes 1 1 0 : 4 ) , régnera e t j ugera en just ice (voir Psaumes llO ) .

5 . Le Chris t , j adis rejeté par la ma ison d ' Israël , est la p ierre princ ipale de l ' angle dans le royaume de D ieu (voir Psaumes 1 18 ) .

B . Psaumes 78, 105-6 . Certains psaumes s on t historiques

1 . Israël s ' entend rappe ler son ob l igat ion d ' ins t ru ire ses enfants dans les voies de la vérité , e t le pourquoi de cette obligat ion (voir Psaumes 78 : 1-8) .

2 . Rappel de certaines actions du Seigneur e t des enfants d ' Israë l pendant leur séjour dans le désert (voir Psaumes 78 : 9-72 ) .

3 . Rappel A Israël qu ' il est l e peuple de l ' a l l iance e t que D ieu a gardé A tous points de vue l ' al l iance au début de l ' histoire d ' Israël (voir Psaumes 105 : 1-22 ) .

4 . En Egypte e t pendant les errances d ' Israë l , D ieu a manifesté une fois de p lus s on intention d ' être fidèle A son a l liance (voir Psaumes 105 : 23-45 ) .

28

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Psaumes . Nous nous s ommes contentés d ' en analyser quelques grands thèmes e t p lus ieurs psaumes représentatifs .

Rel igion 301 , Manuel de l ' étud iant , 28-7 à 28-9. Jean 3 : 16-17 . Pourquoi Dieu le Père a-t-il envoyé son F i l s unique dans l e monde? Jean 19 : 22-24 . Comment ces versets accompl issent-i l s Psaumes 22 : 16-18? (Voir JC , p. 799 . ) Ma tth ieu 27 : 35 , 4 3 , 4 6 . Quels événement s de la vie de Jésus sont prophé t isés dans Psaumes 22 : 1 , 8 , 16-18? Matthieu 2 7 : 34 . Comment le p saume 69 : 21 s ' es t-il accomp l i ? Hébreux 5 : 5- 6 , 6 : 20 . Qui a dés igné l e Christ comme sacri ficateur se lon l ' ordre de Me lch isédek? (Voir auss i Psaumes 1 10 : 4 . ) Hébreux 7 : 19-28 . Qu ' es t-ce qui fai t du Christ le grand Souvera in sacrificateur? Jacob 4 : 14-1 6 . Que l le interprétation Jacob donne-t-il de Psaumes 1 18 : 2 2 ? ( Voir aus s i Ac tes 4 : 12 , Matthieu 2 1 : 42 , Luc 20 : 9- 18 . )

Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 28-2 à 28-3 , 28 : 5 . Deutéronome 6 : 4-25 . Qu ' es t-ce que Moïse rappe l le à l ' Is raë l d ' autrefo i s ? Deutéronome 7 : 6-9. Se lon Moïse , comment D ieu agissait-il avec ses enfants de l ' a l l iance ? 1 Néphi 1 7 : 23-4 2 . Quel s événements his toriques Néphi rappe l le-t-il A son peuple? Quel les leçons en ret ire-t-i l ? Spencer W . Kimbal l , L ' Etoile , avr i l 1979 , p . 6 . Que l l e valeur cela a-t- i l d e conserver le réc i t des événements du passé? DS 2 : 187-88 . De que l les façons l ' histoire et son é tude a ident-e l les l a c iv i l isat ion?

1 05

Page 107: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c .

5 . Israël provoque à diverses reprises le Seigneur en commet tant des actes de perversité , mais D ieu reste misér icord ieux ( voir Psaumes 106 ) .

Psaumes 8 , 24 , lOO , 121 , 145-150. La p lupart des psaumes sont des cantiques de louanges et d ' act ions de grAces au Seigneur

1 . Le psaume 8 loue Dieu pour ses créat ions e t la place noble qu ' i l a donnée à l ' humanité .

2 . Le psaume 24 e s t un cant ique de louanges en l ' honneur de Dieu en tant que Créateur et Roi de gloire .

3 . Le psaume 100 nous rappelle que D ieu est bon et d igne et mérite tout é loge .

4 . Le psaume 1 2 1 déc lare que Dieu est la source de notre force , une aide dans tout ce que nous faisons et partout o� nous allons .

5 . Les psaumes 145-50 louent la grandeur e t la majesté de Dieu .

D . Psaumes 7 , 3 1 , 38, 5 1 , 6 9 . Certains p saumes sont des demandes de pardon et de soulagement dans les afflict ions

1 . Au psaume 7 , David prie pour être dé fendu de ceux qui le persécutent .

2 . Au psaume 3 1 , i l exprime sa confiance en D ieu e t supplie d ' être dé l ivré de ses ennemis .

3 . I l e s t attristé à cause de ses péchés et supplie le Seigneur de ne pas l ' abandonner (voir Psaumes 38) .

4 . David supplie pour obtenir le pardon et la miséricorde de D ieu et lui présente un coeur brisé et un esprit contrit (voir Psaumes 5 1 ) .

5 . Au psaume 6 9 , i l cherche à être soulagé de ses afflic t ions e t demande que l e s jugements tombent sur ses ennemis .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les notions

1 06

Re l igion 301 , Manuel de l ' é tudiant , 28-4 , 28-6 . Mos iah 2 : 20-2 1 . Quel é loge le Se igneur mérite-t-il de notre part? D&A 136 : 28 . Comment les saints pourra ient-ils louer Dieu? D&A 78 : 19 . Comment D ieu répond-il à nos manifestat ions de louanges et d ' act ions de grAces ? MP , pp . 26-2 7 . Quel e s t l e moment qui convient pour exprimer la mus ique qui est en nous ? DBY , p . 18 . Comment Brigham Young déc rit-il le Se igneur ? EPJS , p . 41 . Que l les qualités Dieu pos sède-t-il qui lui permet tent de nous faire du b ien?

1 Néph i 22 : 1 7 . Qui le Seigneur préserve-t-il et protège-t-i l ? 1 Jean 1 : 9 . Qu ' es t-ce qui doit précéder le pardon? 3 Néphi 9 : 19-20 . Quand le Se igneur a vis ité les Néphites , que l le offrande a-t-il demandée au peuple à la place de ses sacrifices sanglan t s ? MP , p p . 3 16-1 9 . Que lle espérance y a-t-il pour ceux qui ont commis des péchés graves ? MP , pp . 144 , 149-50 . Qu ' es t-ce qui prouve le vrai regret à l ' é gard du péché? Qu ' est-ce qui contribue à produire un coeur brisé e t un esprit contri t ?

qui , à votre avis , auront le p lus d ' ut i lité pour vos é tudiants .

Page 108: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Un coup d ' oe i l p lus attenti f sur les Psaumes ( Sections A-D )

On peut classif ier les Psaumes de plus ieurs manière s . Ecrivez au tab leau les quatre catégor ies données dans le p lan du contenu de l ' Ecriture e t l isez , à t it re d ' exemple , quelques extraits de chaque catégorie .

Psaumes mes s ianiques . Outre les psaumes cités dans le plan du contenu de l ' Ecriture , vous pourriez util iser ce qui suit : Psaumes 3 1 : 5 ; 34 : 20 ; 4 1 : 9 ; 68 : 18 ; 69 : 9 , 20-2 1 . Dites que certains psaumes parlent d ' une manière générale du Sauveur et de sa grandeur et que d ' autres cont iennent des prophé t ies sur des événements préc is de sa vie . Comparez e t demandez aux étudiants de munir de références croisées certains passages prophét iques des Psaume s et le réc it de leur accomplis sement dans le Nouveau Testament (voir Re l igion 301 , Manuel de l ' étudiant , 28-7 ; 28-9 ) .

Psaumes his tor iques . Faites ressortir les versets qui peuvent intéresser et aider vos étudiant s . Montrez-leur que les trois psaumes repris dans le plan du contenu de l ' Ecriture sont un exce l lent résumé de l ' histoire d ' Israë l depuis le temps d ' Abraham jusqu ' au règne des rois d ' Israë l .

Les Psaumes sont des cantiques de l ouanges . Demandez aux é tudiants quel rôle la musique j oue dans leur vie . Demandez comment i l s déc ident s i une mus ique est bonne ou mauvaise . Montrez

comment un cant ique chanté à l ' église d i f fère d ' une chanson pro fane . Faites remarquer qu ' un certain type de mus ique calme et éd i fie l ' e s pr i t , qu ' une certaine mus ique s t imule les sentiments e s thét iques e t qu ' une autre exc ite les pass ions et l ' émotion . Les psaumes sont des express ions poét iques venant du coeur que l ' on mettait autrefois en mus ique . Renvoye z les é tudiants à Doctrine et Al l iances 2 5 : 1 2 et demandez ce que le Seigneur d i t à propos du chant du coeur . Demandez à la c lasse de faire at tent ion aux paroles chantées dans le cant ique "Ah ! donne A mon âme" ( Hymnes , n ° 9 2 ) , "Douce e s t la tâche" ( Hymnes , n° 169) ou "Oui tes commandement s " ( Hymnes , n ° 86) . Quand vous avez f ini de chanter , invitez les membres de la c lasse à dire ce qu ' il s ressentent . Discutez de l ' importance de chercher A ressentir l ' esprit des cantiques e t de penser au message des paroles quand on les chante . Revoyez les Psaumes 2 3 e t 24 qui sont des exemples de psaumes que l ' on chante encore auj ourd ' hu i . U t i l isez le d iscours de Boyd K. Packer dans Rapport s de conférence 1973-75 , p p . 86-89 pour ense igner l ' influence que la mus ique peut avoir, qu ' e l le soit pos i t ive ou négat ive .

Les Psaumes sont des demande s de pardon . S i vous n ' avez pas u t i lisé ces Psaumes quand vous avez donné la leçon sur David et sa chute , passez-les brièvement en revue pour montrer comment on souffre , comme ce fut le cas pour David , quand on enfre int les lois éterne l les de Dieu .

107

Page 109: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 110: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 ROIS 1 - 1 1

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 1 Rois 1-2 . Salomon devient le trois ième roi d ' Israël

1 . Adoniya tente de devenir roi d ' Israël (voir 1 Roi s 1 : 1-10) .

2 . Encouragé par Bath-Chéba e t par Nathan , David dés igne Salomon comme roi (voir 1 Rois 1 : 10-40) .

3 . Pour avoir la vie sauve , Adoniya se soumet au règne de Salomon (voir 1 Rois 1 : 4 1-53 ) .

4 . Avant sa mort , David charge Salomon de garder les commandements e t l ' instruit concernant Joab , Barzi l laï e t Chimeï (vo ir 1 Roi s 2 : 1-1 1 ) .

5 . Adoniya est mis à mort pour avoir implicitement réc lamé le trOne en cherchant à épouser une des femmes de David (voir 1 Rois 2 : 13-25 ) .

6 . Salomon exerce la justice sur Ab iatar , Joab et Chimeï selon la loi de Moïse (voir 1 Rois 2 : 26-46 ) .

B . 1 Rois 3-4 ; 9 : 10-28 ; 10 . Salomon règne avec splendeur

1 . Salomon contrac te un mariage po l it ique avec la f i l le du pharaon (voir 1 Rois 3 : 1 ) .

2 . Salomon e t son peuple font des sacrifices sur les hauts lieux , parce qu ' il n ' y a pas de temple (voir 1 Rois 3 : 2-4) .

3 . Le Seigneur apparait en songe à Salomon et lui donne en bénédict ion une grande sagesse (voir 1 Roi s 3 : 5-15 ; 4 : 29-34 ) .

4 . Salomon mani feste beaucoup de sagesse en réglant une querel le entre deux femmmes (voir 1 Roi s 3 : 16-28) .

5 . Il organise le gouvernement pour entretenir ses dés irs et maintenir sa dominat ion (voir 1 Rois 4 : 1-28 ) .

6 . Il donne des villes à Hiram de Tyr ; il fort ifie auss i le pays e t crée une marine (vo ir 1 Rois 9 : 10-28 ) .

7 . La reine de Saba lui rend visite (voir 1 Rois 10 : 1-10 ) .

8 . Sa riches se e t s a sagesse sont vas tes (voir 1 Rois 10 : 1 1-29 ) .

29

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Religion 302 , Manue l de l ' é tud iant , 1-2 à 1-1 3 . Re l igion 301-2 , Guide de l ' instructeur , append ice A , 15- 1 8 .

Re l igion 302 , Manuel d e l ' étudiant , 1-14 à 1-2 1 , 1-39 à 1-43 . Rel igion 30 1-2 , Guide de l ' ins tructeur , appendice A, 19-20 , 30 . Jacob 2 : 17-1 9 . Se lon les enseignements de Jacob , dans que l le s c irconstances le Se igneur peut-il bénir un peuple en le rendant riche ? D&A 6 : 7 . Si nous recherchons , comme i l convient , l a sages se avant la richesse , qu ' es t-ce qui peut nous ê tre dévoi l é pour nous rendre riches ? D S 2 : 44 . Comment pouvons-nous être ·�aignés dans la p lénitude de la vérité"? EPJS , p. 154 . Quel le e s t la me i l leure manière d ' ob tenir la sage s s e ? DBY , p p . 321-22 . Quel s sont les dangers de la richesse? DBY , pp. 264-65 . Qu ' es t-ce qui e s t plus pro f itable que l ' or , l ' argent e t les autres richesses de la terre?

1 09

Page 111: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c. 1 Rois 5 : 1-9 : 9 , Salomon édi f ie un temple magn i fique au Seigneur

1 . Il conc lut un traité avec Hiram de Tyr et enrOle des hommes pour cons truire le temple (voir 1 Ro is 5 ) .

2 . Il cons truit le temple et un palais ( voir 1 Rois 6-7 ) .

3 . I l met l ' arche de l ' all iance dans le saint des saints et consacre le temple (voir 1 Rois 8 ) .

4 . Le Seigneur apparatt une deuxième fois à Salomon pour accepter le temple et lui donner des bénéd ictions condit ionnel les (voir 1 Rois 9 : 1- 9 ) .

D . 1 Roi s 1 1 . Salomon déplatt au Seigneur et cause lui-même la chute de son royaume

1 . I l aime des femmes étrangères qui détournent s on coeur vers d ' autres dieux ( voir 1 Rois 1 1 : 1-8) .

2 . Le Seigneur est en colère contre lui et lui dit que son royaume sera déchiré (voir 1 Rois 1 1 : 9-13 ) .

3 . Hadad , RezOn e t Jéroboam sont suscités comme adversaires à Salomon (voir 1 Rois 1 1 : 14-27 ) .

4 . Le prophète Ahiya prophétise la d ivis ion d ' Is raë l (voir 1 Rois 1 1 : 28-43) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Ascension e t chute de Salomon ( Sections A-D)

Salomon commença son règne très humblement e t fut grandement béni par le Seigneur . Mais , dans sa prospérité , i l

1 10

Rel igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 1-2 2 à 1-38 . Re l igion 301-2 , Guide de l ' instructeur , appendice A, 21-29 . 1 Chroniques 22 : 7-1 0 . Pourquoi David n ' a-t-il pas construit le temple , pu isque c ' était cela qu ' i l voula i t ? 1 Chroniques 28 : 12 , 19 . Où David a-t-i l trouvé le modèle du temple? 2 Chroniques 7 : 1 . Quel miracle l e peuple a-t-il vu lors de la consécrat ion du temple? D&A 1 2 4 : 37-39 . Pourquoi le Seigneur a-t-il commandé à Salomon de bât ir "une ma ison dans la terre de promis s ion" ? (Vo ir v . 38 . ) DBY, p . 403 . Des dotat ions devaient-e l les ê tre accomp l ies dans l e temp le d e Salomon?

Re ligion 302 , Manuel de l ' étudian t , 1-44 à 1-5 0 . Exode 34 : 1 1-16 . Comment l e s ac t ions de Salomon montrent-el les qu ' i l éta i t sage de la part du Seigneur de commander aux enfants d ' Israël d ' exterminer les habitants de Canaan plutOt que de contrac ter des a l l iances avec eux? Deutéronome 7 : 1-4 . Que lle recommandat ion le Se igneur fait-il à Israë l concernant le mariage ? ( Voir aus s i Josué 2 3 : 1 1-13 . ) D&A 82 : 3 . Es t-ce que davantage sera requis de celui qui a contrac té des a l l iances avec l e Se igneur que de celui qui n ' en a pas contrac tées? ( Voir auss i 2 Néph i 9 : 27 . ) D&A 1 32 : 38 . En quoi Salomon pécha-t-il quand il épousa de nombreuses femmes ? Hélaman 12 : 1-8 . Que l le e s t la tendance des gens quand i l s reçoivent de grandes bénédict ions du Se igneur? ( Voir auss i 2 Néphi 9 : 28-30 ; Deutéronome 8 : 10-14 . )

not ions qui , à votre avis , auront l e p l u s d ' util ité pour vos étudiants .

n ' écouta pas les recommandat ions du Se igneur (voir 1 Rois 9 : 1-9 ) . Cet te négligence causa sa chute . Parlez de l ' ascens ion , de la prospérité e t de la chute de Salomon .

Page 112: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Son ascens ion

1 Rois 1 : 28-40 ; 2 : 1-4 , 12 ; 1 Chroniques 29 : 20-2 5 . David con féra le trOne à Salomon e t lui donna de sages conse i l s .

Sa prospérité

1 Rois 3 : 1 6-28 ; 4 : 2 9-34 ; 10 : 1-7 , 23-24 . Salomon é tait plus sage que tous les autres hommes . 1 Roi s 7 : 1-12 ; 4 : 26-28 ; 10 : 10-29 . I l avait une grande r iches se .

Sa chute

1 Rois 4 : 7-23 ; 9 : 20-2 2 . Sa prospérité provenait de ce qu ' i l chargeait les autres de fardeaux . 1 Rois 1 1 : 1-10 . Il mépr isa des commandements important s en se mariant

Le temple de Salomon ( Section C)

Parlez de l a construction e t du but du temple de Salomon . Chois issez les pas sages importants de la prière de dédicace pour ense igner l ' importance de rester proche du Seigneur . Discutez de

Salomon , roi d ' Israël ( Sections B, D )

Par l ' interméd iaire d e Samue l , le Se igneur dénonça l a demande d ' Israë l d ' avoir un roi mai s lui laissa son l ibre arb itre quand i l le rej eta en tant que roi (voir 1 Samue l 8 : 6-22 ) . Moïse avait

Les d irec t ives de Moïse au roi

Il devait être cho i s i par le Seigneur (voir Deutéronome 1 7 : 15 ) . I l devai t se reposer sur le Se igneur e t pas seulement sur sa force militaire (voir Deutéronome 1 7 : 16 ) . Il ne devai t pas chercher beaucoup de femmes ni de grandes r ichesses (voir Deutéronome 1 7 : 1 7 ) . Il devai t vivre e t régner se lon la loi des Ecritures (voir Deutéronome 1 7 : 18-19 ) . I l ne devait pas se cons idérer comme é tant au-des sus de ses sujets (voir Deutéronome 1 7 : 20 ) .

1 Ro is 3 : 5-14 . Le Se igneur lui apparut et lui donna la sagesse , la r ichesse e t l e s honneurs ; i l l u i promit une longue vie s ' i l gardait ses commandement s .

1 Rois 6 : 1-38 ; 7 : 13-9 : 3 . I l eut la bénéd ict ion de construire un temple magnifique au Seigneur . 1 Rois 4 : 2 1 , 24-2 5 ; 9 : 15-23 . Il connut une grande pa ix e t i l étend it et fort i f ia son emp ire .

en dehors de l ' a l l iance e t en se tournant vers de faux d ieux . 1 Ro is 1 1 : 14-2 6 . Des adversaires lui furent suscités . 1 Rois 1 1 : 1 1-13 ; 29-33 . Prophét ie du déchirement de son royaume .

la valeur des temples à toutes les époques du monde et des bénédict ions que peuvent recevoir les saints qui sont d isposés à faire des sacri f ices pour construire des temples et rester d ignes de prendre part aux ordonnances du temple .

prophétisé que des rois régneraient sur Israël dans la terre promise , et i l avait donné des direct ives pour que s ' i l y avait un roi en Israë l , i l régnât en justice . Comparez les événements du règne de Salomon aux d i rective s données par Moïse .

Le règne de Salomon

Salomon fut cho i s i par D ieu (voir 1 Chroniques 22 : 7-10 ) . I l fit des all iances avec les nat ions païennes et cons t ru i s i t des fort i ficat ions mass ives e t édi fia des armées (voir 1 Roi s 3 : 1 ; 1 Roi s 4 : 26 ; 9 : 15-22 ; 1 1 : 26 ) . I l dépassa tous les rois pour ce qui e s t d e l a richesse e t e u t beaucoup d e femmes (voir 1 Rois 10 : 14 ; 1 1 : 3 ) . Les femmes de Salomon tournèrent son coeur vers d ' autres d ieux (voir 1 Rois 1 1 : 4-8) . I l imposa de lourds fardeaux à ses sujets pour f inancer son extravagance (voir 1 Roi s 4 : 7 , 26-28 ; 12 : 14 ) . Proverbes , Ecc lés iaste

1 1 1

Page 113: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 114: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

PROVERBES, ECCIESIASTE

Etant donné que 1e l ivre des Proverbes traite d ' une foule de suj ets , i l n ' e st pas pos s ible de donner un plan complet du l ivre . Nous citons cependant c i-des sous plus ieurs grands thèmes du l ivre . Nous ne donnons pas de documentat ion supplémentaire à cause de la riche informat ion qui se trouve dans

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B .

c.

Proverbes 1 : 5 , 7 ; 2 : 1-9 ; 9 : 10 ; 1 2 : 15 . I l e s t important d ' obtenir la sagesse de Dieu

1 . Dieu récompense ceux qui recherchent avec ardeur la conna issance (voir Proverbes 2 : 1-9 ) .

Proverbes 10 : 3 , 2 7-32 ; 1 2 : 28 ; 1 5 : 8-9 ; 19 : 16 . Le Seigneur récompense les justes et punit les méchants

1 . L ' âme des jus tes ne sera pas affamée (voir Proverbes 10 : 3 ) .

2 . Contras tes entre les résultats de

Proverbes 1 1 : 13 ; 1 2 : 22 ; 15 : 23 ; 1 6 : 23-24 , 28 ; 1 7 : 28 ; 19 : 5 , 9 ; 2 1 : 23 ; 22 : 10, 29 : 11 . On doit prendre la parole pour d ire la vérité , parler à propos et avec modérat ion

1 . Les justes respectent les conf idences (voir Proverbes 1 1 : 13 ) .

2 . Le Seigneur ha i t le mensonge et se réjouit de la vérité (voir Proverbes 12 : 22 ) .

3 . Une parole b ien cho i s ie e s t profitable (voir Proverbes 1 5 : 23 ) .

4 . Les paroles agréab les sont douces à l ' âme (voir Proverbes 16 : 23-24 ) .

D . Proverbes 1 0 : 1 ; 1 7 : 25 ; 1 9 : 14 , 18 ; 22 : 6 ; 23 : 13-14 ; 29 : 15 ; 3 1 : 10-31 . Axiomes et sugges tions pour amél iorer les relations familiales

1 . Un f i l s sage rend ses parents heureux (voir Proverbes 10 : 1 ; 1 7 : 25 ) .

2 . Les enfants à qui on ense igne des préceptes correc t s ne s ' écartent pas de ces convict ions (voir Proverbes 22 : 6 ) .

30

les proverbes eux-mêmes . Les sources supp lémentaires à u t i l iser avec le l ivre de l ' Ecclés iaste sont données dans les suggest ions pour la présentat ion . Le chapitre 2 de Re l ig ion 302 , Manue l de l ' é tudiant , cont ient la documentat ion relative aux deux l ivre s .

2 . La crainte ou le respect du Se igneur e s t le commencement de l a connaissance (voir Proverbes 1 : 7 , 9 : 10 ) .

3 . Les homme s sages écoutent les conseils (voir Proverbes 1 : 5 ; 12 : 15 ) .

la jus t ice e t ceux de l ' injustic e (voir Proverbes 10 : 27-32 ; 19 : 16 ) .

3 . La just ice e s t porteuse de vie (voir Proverbes 12 : 28 ) .

4 . Le Se igneur aime les justes e t méprise l e s voies des méchant s (voir Proverbes 15 : 8-9 ) .

5 . Les commères créent des dis sens ions e t dé truisent les re lat ions (voir Proverbes 16 : 28 ) .

6 . I l vaut par fois mieux garder le s i lence (voir Proverbes 1 7 : 28 ; 29 : 1 1 ) .

7 . Les menteurs seront punis (voir Proverbes 19 : 5 , 9 ) .

8 . Les sages cho is issent avec soin ce qu ' i l s d i sent ( voir Proverbes 2 1 : 23 ) .

9 . El iminer le moqueur supprime la dissens ion dans les groupes (voir Proverbes 22 : 1 0 ) .

3 . Les parents do ivent chAt ier e t discipliner · les enfant s quand c ' es t nécessaire (voir Proverbes 19 : 18 ; 23 : 13-14 ; 29 : 15 ) .

4 . Avo ir une bonne épouse e s t une bénéd ict ion du Seigneur (voir Proverbes 1 9 : 14 ) .

5 . Une femme vertueuse a plus de prix que les perles (voir Proverbes 3 1 : 10-3 1 ) .

1 1 3

Page 115: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

qu ' avec la lumière de l ' Evangi le et la compréhens ion du p lan de salut que l ' on peut correctement évaluer la vie et ses perplexités .

Dites A quel point les saints sont bénis d ' avoir la conna is sance de leurs relat ions avec D ieu et de connattre son

p lan éternel de bonheur . Encouragez les é tudiants à affronter les difficultés de la vie , non pas comme le prédicateur mais dans une perspective é ternelle. Donnez des exemples sur la manière de

1 1 6

s ' y prendre . Témoignez de la miséricorde , de la just ice e t de l ' amour de Dieu e t concluez en met tant l ' accent sur l ' exhortat ion f inale d ' Ecclésiaste 12 : 13 .

Vous pourrez t rouver une documentation précieuse pour cette d iscus s ion dans Spencer W . Kimbal l , "La vie abondante " , L ' Etoile , juin 1979 , PP • 3-5 . Ezra Taft Benson dans L ' Etoil e , février 1975 , pp . 42-44 .

Page 116: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JOB

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Job 1-3 . Dieu permet que . Job soit mis l dure 'preuve

1 . Job e s t un j us te béni de Dieu (voir Job 1 : 1-5 ) .

2 . Satan lance h D ieu le défi de permettre que Job soit frappé pour voir comb ien de temps il restera juste (voir Job 1 : 6-12 ) .

3 . Job est frappé mais refuse de me ttre Dieu en doute (voir Job 1 : 13-22 ) .

4 . Satan le frappe une deuxième fois , e t l a femme e t les amis de Job se lamentent sur son état (voir Job 2 ) .

5 . Dans son malheur , i l souhaite ne pas ê tre né (voir Job 3 ) .

B. Job 4-3 1 . Ses amis prétendent que ses a f f l ictions et ses épreuves sont le résultat du péché , mai s i l n ' es t pas d e cet avi s

1 . Eliphaz prétend qu ' il a péché e t d o i t par conséquent attendre s a délivrance d e D ieu (voir Job 4 : 5 ) .

2 . Dans sa réponse h El iphaz , Job se lamente de ce que D ieu a eu la main lourde , de ce que ses amis n ' ont pas compas s ion de lui et de son état malheureux (voir Job 6 : 7 ) .

3 . Bildad prétend que s i Job était pur , Dieu le sauverait , ma is Job , reconnaissant la grandeur de D ieu , nie tout péché (voir Job 10) .

4 . Tsophar réprimande Job pour avoir affirmé son innocence , mais celui-c i rejette les accusat ions et témoigne de sa confiance en Dieu (voir Job 1 1-14 ) .

5 . Ses amis renouvel lent leurs crit iques et parlent de l ' état terrible des méchants ; Job se plaint de leur duret é , réaffirme son innocence et témoigne que m�me s i les méchant s prospèrent parfois , i l s seront abattus (voir Job 15 : 21 ) .

6 . Ses amis se lancent dans une troisième série de critiques , mai s Job maintient qu ' il est innocent , réaf firme son témoignage que Dieu fera tomber ses j ugements sur les

3 1

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 3-1 h 3-5 . E zéchiel 14 : 14 ; Jacques 5 : 11 ; D&A 1 2 1 : 10 . Comment ces passages sout iennent-ils le fait que Job était une personne rée l le ? D&A 10 : 2 7 . Que faisait Satan h parcourir la terre ? Comment est-i l arrivé ici? (Voir aus s i D&A 76 : 25-29 ; Apocalypse 1 2 : 7-9 . ) Hébreux 1 2 : 6- 1 1 . A quoi doivent s ' attendre tous ceux qui cherchent l obtenir l ' exaltat ion? ( Voir 1 P ierre 4 : 12-14 . ) EPJS , p . 168. Le d iab le e t les esprits mauvais ont-ils leurs l imite s ?

Re l igion 302 , Manue l d e l ' é tudiant , 3-2 , 3-6 h 3-8 . EPJS , p . 129 . La mort e t la maladie sont-e l les toujours un chât iment envoyé par Dieu à cause de nos péchés ? EPJS , pp. 24-25 . les premiers saints de notre d ispensat ion , comme Job , ne comprenaient pas les raisons de leurs grandes afflictions . DBY , pp . 352-53 . Pourquoi les épreuve s s ont-e l les nécessaires ? DEV , p p . 45-46. Le ma lheur ou l e ma l que nous souffrons sont-il s imputab les h Dieu? Bruce R . McConkie , L ' Etoile , avr i l 1 9 7 7 , p p . 52-54 . Pourquoi le Seigneur permet-il que ses s a ints fidèles souffrent?

1 1 7

Page 117: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c.

méchants et loue la grandeur de Dieu (voir Job 22 : 28 ) .

7 . I l oppose son bonheur et sa grandeur passés à son é tat misérab le actue l e t invite Dieu à faire un examen crit ique de sa personne e t à le ch!t ier s ' i l l e mérite (voir Job 29 � 3 1 ) .

Job 32-3 7 . E lihou réprimande les trois amis de Job pour l ' ine f f icac ité de leurs argument s mais e n adopte d e semb lables

1. Il expl ique qu ' il intervient parce qu ' i l est irrité par l ' att itude de Job et par les arguments des trois amis (voir Job 3 2 ) .

2 . I l parle de la grandeur , de la puissance et de la just ice de Dieu , soulignant le fait que Dieu n ' af f l igera it personne injus tement (voir Job 33 : 3 7 ) .

D . Job 38-42 . I l e s t satis fait d e l a réponse de D ieu et e s t abondamment béni

1 . Jéhovah , parl ant du mil ieu du tourb i l lon , interroge Job sur les merve i l les de la créat ion et i l lus tre la fol ie de tout e tentat ive huma ine d e crit iquer ses actes (voir Job 38-41 ) .

2 . Job reconnatt que sa compréhens ion est l imitée et que Dieu est omnisc ient , e t i l se repent (voir Job 42 : 1-6) .

3 . Le Se igneur condamne les ami s de Job pour leur présompt ion et leurs faus ses aff irmat ions (voir Job 42 : 7-9 ) .

4 . Le Seigneur fait tourner la roue de la fortune en faveur de Job e t lui donne d e p lus grandes bénédict ions que ce l le s qu ' i l avait eues précédemment (voir Job 42 : 10-17 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' � tes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Pourquoi les hommes de b ien souffrent-i l s ? ( Sections A-C)

Une que s t ion pers is tante que l ' on a posée à toutes les époques est : Pourquo i

1 1 8

Deutéronome 32 : 4 . Que devons-nous savoir sur Dieu pour comprendre l ' histoire de Job? Alma 38 : 5 . Que faut-il faire quand on est dans un temps d ' épreuve?

Re ligion 302 , Manue l de l ' étudiant , 3 : 2 , 3 : 9 . Esaïe 55 : 8-9 . Pouvons-nous évaluer les voies du Tout-Puissant? Matthieu 10 : 2 2 . Qui sera sauvé dans le royaume de D ieu? (Voir aus s i Apocalypse 2 : 7 , 10 . ) D&A 5 8 : 2-4 . Quand e t à qui le Se igneur donne-t-i l ses grandes bénéd ict ions ? (Voir auss i D&A 103 : 12 . )

not ions qui , à votre avis , auront le p lus d ' util ité pour vos étudiant s .

D ieu , qui est tout-puis sant , permet-il que les innocents souffrent ? (Voir Re l igion 302 , Manue l de l ' étud iant , 3-1 . ) Faites remarquer que le l ivre de Job traite de cette quest ion même . D i te s

Page 118: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

que nous n ' avons pas toutes les réponses concernant la souffrance e t le mal , mais que nous savons que Dieu peut nous en préserver e t parfoi s nous en préserve , mais pas touj ours . Nous savons aus s i que tout ce que D ieu permet qu ' i l nous arrive est pour notre b ien et le sera s i nous gardons l a foi en lui .

Revoyez le c ontexte his torique de Doctrine et Al l i ances 1 2 1 et l isez les versets 1-6 . Pui s l isez avec les é tudiants la réponse du Se igneur à Joseph Smith (D&A 1 2 1 : 7-1 1 ; 122 : 7 ) .

La souffrance peut avoir du bon ( Sect ions A-c )

Lisez plus ieurs journaux , rassemb lant des articles qui i l lus trent les souffrances et les tragéd ies que conna issent les humains . Lisez des art icles représentatifs - les t itres suffiront - et demandez aux étudiants s i d e tels malheurs peuvent avoir du bon . Fa ites ressortir le fait que s i les Ecritures ne répondent pas complètement à· la quest ion de savoir pourquoi les gens de b ien souf frent , e l les montrent que la souffrance et le chagrin peuvent avoir du bon . Ecr ivez Job 42 : 1 2-17 au tableau et demandez comment la fin de l ' h istoire de Jacob peut � tre comparée au commencement . Ensu ite l isez Hébreux 5 : 8-9 avec la classe . Faites remarquer que Jésus , qui a souffert plus que tous

Raisons des épreuves ( Sections A-C)

Il y a un thème du l ivre de Job qu ' il ne faut pas manquer : les épreuves raffinent et pur i f ient l ' individu . Demandez aux étudiants de souligner Job 23 : 6 , 10- 1 6 .

Discutez d e c e q u i sui t :

'�ieu a d i t qu ' i l voulait un peuple é prouvé , qu ' i l l ' épurerait comme on épure de l ' or" (Joseph Smith , Enseignements du prophète Joseph Smith , P • 106) .

Le prés ident John Taylor d i t qu ' il a entendu le prophète Joseph Smith d ire aux Douze : ''Dieu arrachera j usqu ' aux f ibres mêmes de votre coeur" (dans Journal of Discourses , 24 : 19 7 ) .

Notez que dans sa réponse le Seigneur d i t : "Tout cela te donnera de l ' expér ience et sera pour ton b ien" (D&A 122 : 7 ) .

Consultez les a ides visue l les 2 1 e t 2 2 .

Mon trez comment l e s épreuves e t l a souffrance sanc t i f ient ceux q u i l e s supportent b ien. Donnez des exemples de gens qui ont acqui s une grande force e t une grande s p iritua l ité e n supportant d e grandes viciss i tudes .

les hommes , a profité de sa souffrance . Se lon les Ec ritures , i l a "appris • • • l ' obéis sance par ce qu ' i l a souffert " (Hébreux 5 : 8 ) .

Joseph Smi th pur ifia son Ame dans les flammes de la persécut ion . Brigham Young a dit : "Joseph n ' aurai t pas pu être rendu parfait , eat- i l vécu mil l e ans , s ' il n ' avai t pas subi de persécut ions . S ' i l avai t vécu mi l le ans et dirigé ce peupl e , et prêché l ' Evangi l e sans persécut ions , i l n ' aura it pas é t é rendu aus s i parfa i t qu ' i l l ' était à l ' Age de trente-neuf ans" (dans Journa l of D i scourses , 2 : 7 ) .

Discutez du point de savoir s i le Seigneur nous aidera i t s ' i l é l iminai t toute souf france . Pourquoi ou pourquo i pas ?

Abraham reçut ses grandes bénéd ict ions après que sa foi eut é t é . mise à l ' épreuve . L e princ ipe est énoncé dans Ether 12 : 6 et dans Lec tures on Faith 6 : 8 . M�me Jésus dut apprendre TI"[TQ'bé issance par ce qu ' i l a souffert" ( Hébreux 5 : 8 ) .

Lisez l ' exhortat ion lancée aux saints par le prophète Joseph Smith dans Ense ignements , p . 2 6 .

Demandez s i nous pouvons sor t ir d e n o s épreuves avec un témoignage semb lable à celui de Job (voir Job 1 9 : 22-2 7 ) . Traitez du point de savoir pourquoi Job fut à même de rester fort au travers d ' épreuves aus s i terrib le s , e t comment nous pouvons devenir capables de persévérer comme lui .

1 1 9

Page 119: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 120: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 ROIS 1 2 - 1 6

PU\N DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 1 Rois 1 2 : 1-24 . Les d ix tribus s e rebel lent contre Roboam

B .

1 . Les dix t r ibus , avec Jéroboam comme porte-parole , demandent à Roboam d ' a l léger le fardeau de leurs corvées pour le ro i (voir 1 Rois 12 : 1-5 ) .

2 . Roboam rejette les conseils de ses vieux conse i l lers et suit l ' avis de ses j eunes conseil lers qui est d ' augmenter les fardeaux d ' Israël (voir 1 Roi s 1 2 : 6-15 ) .

3 . Les dix tribus se rebel lent contre Roboam et se séparent sous le règne de Jéroboam (voir 1 Rois 12 : 16-20 ) .

4 . Roboam s e laisse dis suader par un prophète de Dieu de faire la guerre pour récupérer le royaume (voir 1 Ro i s 12 : 2 1-24) .

1 Rois 1 2 : 2 5-14 : 20 . Roboam éloigne son peupl e du Seigneur

1 . Jéroboam étab l i t le s iège du royaume du Nord à Samarie et érige deux veaux d ' or pour le culte , pour empêcher son peuple de faire défect ion auprès de Roboam (voir 1 Rois 12 : 25-30 ) .

2 . Jéroboam dés igne des prêtres qui ne sont pas Lévites pour créer une fête semblab le à la fête des Tabernacles (voir 1 Roi s 12 : 31-33 ) .

3 . Un jeune prophète de Juda maud it l ' autel construit par Jéroboam; i l frappe e t ensui te guérit l e roi (voir 1 Ro is 1 3 : 1-6 ; 2 Roi s 23 : 15-20 ) .

4 . Le jeune prophète est maudi t pour avoir dés obéi aux instruct ions du Se igneur (voir 1 Roi s 13 : 7-22 ) .

5 . Le jeune homme de Dieu e s t tué par un l ion e t ensuite enterré par un vieux prophète (voir 1 Roi s 1 3 : 23-32) .

6 . Jéroboam envoie s a femme déguisée auprès d ' Ahya , qui prédit la mort de l ' enfant de Jéroboam, la ruine de sa maison et la dispers ion d 1 Israë l .

32

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 4-1 à 4-1 1 , 4-46 à 4-4 7 . Alma 3 7 : 3 7 . Qu ' es t-ce que l e prophèt e Alma dit à son f i l s à propos des consei l s ? Comment Roboam aurait-il pu faire un me i l leur choix? ( Voir aus s i Jacob 4 ; 10 . ) EPJS , p . 241 . Que lle e s t la bonne manière de résoudre des problèmes important s ? En quoi Roboam a-t-il commis une erreur ? DBY , p . 220 . S i les consei l s rencontrent de l ' oppos it ion , comme dans le cas de Roboam , que l les sont les pos s ib i l ités qui exis tent ? Qu ' es t-ce que le roi aura it dO faire?

Re ligion 302 . Manue l de l ' étudiant , 4-12 à 4-24 . Rel igion 30 1-2 , Guide de l ' ins truc teur , append ice A , 31-32 . 2 Chroniques 1 1 : 13-1 7 . Pourquoi les Lévites se sont-ils enfu i du royaume de Jéroboam pour re tourner au royaume de Roboam en Juda? Proverbes 29 : 2 . Des dirigeants injustes peuvent causer des a f f l ict ions à leur peupl e . Mos iah 2 9 : 1 6- 1 7 . Les r o i s méchants peuvent causer beaucoup d ' iniquités . DS , 1 : 2 7 2 . Comment peut-on éviter de s e laisser tromper? EPJS , p. 269 . Les lois de Dieu doivent être gardées exactement de la façon dont il le commande .

1 2 1

Page 121: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

C . 1 Rois 14 : 2 1-16 : 34 . A d e rares except ions prês , les rois d ' Israël et de Juda s ont des hommes impies

1. A cause de l ' injustice de Juda , le Se igneur permet A Chichaq , roi d ' Egypte , de le conquérir (voir 1 Rois 14 : 2 1-3 1 ; 2 Chroniques 12 : 1- 1 2 ) .

2 . Abiyam , f i l s de Roboam , suit son père dans ses voies mauvaises (voir 1 Rois 1 5 : 1-8 ) .

3 . Asa gouverne Juda avec just ice , mais la foi en Dieu lui manque dans ses dernière s années (voir 1 Rois 15 : 9-24 ; 2 Chroniques 14 : 1-16 : 14 ) .

4 . Nadab , Baécha , Ela e t Zimri règnent d ' une manière injuste sur Israël (voir 1 Ro is 1 5 : 25-16 : 20 ) .

5 . Omr i e t son fils Ahab provoquent davantage le Seigneur par leurs péchés que tous les autres rois d ' Israë l qui les ont précédés (voir 1 Ro is 1 6 : 21-34 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

L ' histo ire démontre le caractère insensé du gouvernement par les rois ( Sect ions A-c)

Demandez aux étudiants de se rappe ler les mises en garde de Samuel A Israë l contre le sys tème monarch ique . Inscrivez au tab leau tous les maux prophét isés par Samue l que les étudiants peuvent se rappe ler . Véri fiez les réponses des étudiants en vous reportant à 1 Samuel 8 : 10-18. Notez que presque t out ce que le prophète avait prédi t se réalisa après trois rois seulement : Saül , David e t Salomon .

Lisez Mos iah 29 : 2 1-23 . Expl iquez brièvement pourquoi un des grands problèmes avec un roi inique , c ' es t qu ' il est d i f ficile d e s ' en débarrasser . Demandez aux étudiants pourquoi , A leur avis , Roboam suivit les conseils des hommes j eunes p lutOt que celui des hommes plus Agés , p lus sages e t plus expérimenté s ? Pourquoi les j eunes refusent-ils parfois d ' écouter ceux qui sont plus âgé s ? Renvoyez les étud iants A

122

Re l ig ion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 4-25 A 4-45 , 4-4 8 . Religion 301-2 , Guide de l ' instructeur , append ice A , 33-43 . Lévit ique 18 : 22 ; Deutéronome 23 : 1 7 . La sodomie , péché prat iqué en Juda et en Israë l , était v igoureusement condamnée par le Se igneur . 2 Chroniques 1 6 : 12 . Comment Asa a-t-i l fa it preuve d ' un manque d e foi en Dieu? Exode 20 : 5-6 . Qu ' es t-ce que le Seigneur dit concernant l ' iniquité des parents ? DBY , p p . 1 97-98 . Que l e s t un des tout premiers maux de l ' Israël ant ique que le roi Ahab lui-même a perpétué?

not ions qui , A votre av is , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

Doctrine et All iances 1 2 1 : 39 et demandez-leur de d ire comment cette Ecri ture peut être appl iquée à la s i tuat ion dans laque i le s e trouvaient Roboam e t Jéroboam.

Pourquoi Jéroboam ne chercha-t-il pas A rétab l ir l ' unité d ' Israël quand Roboam déc ida d ' écouter l ' avis d ' un prophète vivant et de ne pas faire l a guerre ? (Voir 1 Ro is 1 2 : 2 1-33 . ) Faites remarquer que cela plaisait manifestement à Jéroboam d ' être roi . Son mauvais exemple influença ses f il s , ses pet its-fi l s et ses suj e t s et les conduisit au péché . Jéroboam étab l i t une re ligion polit ique dans laque l le la conservat ion de l ' Etat devena it plus importante que le b ien-être s piritue l du peuple . C ' est ain s i que le vrai D ieu fut expulsé de la vie morale d ' Israë l . Le résultat en fut inévitablement une plus grande désunion due A l a décadence moral e .

Util isez les ques t ions suivantes pour lancer la d iscus s ion :

Page 122: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 . Pourquoi l e consei l donné dans Jacob 4 : 10 est-il un bon conseil?

2 . Pourquoi les hommes répugnent-ils souvent A suivre les conseils du Se igneur?

3. Pourquo i est-il ordinairement s age de rechercher à la fo is l ' avis des hommes e t celui de Dieu avant de décider de ce qu ' on va faire? Pourquoi cette

Comparaison entre Israël d ivisé e t l ' �rique d ivisée ( Sections A-C)

Les Etats-Uni s é taient une nat ion unie depuis moins d ' un s iècle quand la guerre de Sécess ion divisa le pays . Pendant ce temps-lA le prés ident Abraham L incoln invita la nat ion A revenir à D ieu .

"Il est du devoir des nat ions aus s i b ien que des hommes d e se soumettre A l a puissance suprême d e Dieu , d e confesser leurs péchés e t l eurs transgress ions avec une humble tris tesse • • • et de reconnattre la vérité subl ime , annoncée dans les Saintes Ecr itures et prouvée par toute l ' histoire , que seules sont bénies les nat ions dont Dieu est le Seigneur:

" Nous avons été les bénéfic iaires des p lus grandes

Les roi s d ' Israël et Juda ( Sect ions A�)

Les aides visue l les 23 et 24 montrent les roi s d ' Israël et de Juda depuis la divis ion jusqu ' à la captivité de chaque pays . Ut i l isez les transparents pour montrer le manque de rois justes dans les deux nations . Ils i l lustrent pourquoi Israë l , le royaume

procédure est-e l l e part iculièrement A recommander quand beaucoup de personnes sont concerné e s ?

4 . Serai t-ce là la raison pour laque l le Samuel et Mos iah déconse i l lèrent d ' avo ir un roi ? Ceux qui sont affectés par les décis ions doivent-i ls avo ir une influence sur ces décis ion s ? (Voir Mos iah 29 : 25-34) .

bénédict ions du ciel • • • Mai s nous avons oub l ié Dieu • • • et dans notre vanité nous avons imaginé • • • que t outes ces bénéd ict ions éta ient produi tes par une sagesse et une vertu supérieures qui étaient les nôtres • • •

" Il nous appart ient donc de nous humi l ier devant la Pui s sance offensée" ( Proc lamat ion du prés ident des Etats-Unis d ' Amér ique c i tée dans Richardson , Mes s ages and Papers of the Pres idents , Washington D . C . , Uni ted States Congress , 1897 , pp . 1 64-65 ) .

Ce mes sage pourrait s ' appl iquer de par son princ ipe A toutes les nat ions . Discutez de l ' e ffet que cela a sur une nat ion de se détourner du Seigneur . Util isez les exemples t irés de 2 Chroniques 12-16 pour montrer que l e Se igneur sout ient ceux q u i le suivent e t ne sout ient pas ceux q u i l e rejettent .

du Nord , fut le premier A partir en cap t ivité , suivi un s iècle plus tard par Juda. L ' append ice B coordonne les passages d ' Ecriture concernant les rois . Le tab leau chrono logique qui s e trouve dans le manue l de l ' é tud iant pourrai t être u t i l isé pour montrer aux étudiants les relat ions exis tant entre l e règne des rois et le ministère des prophètes .

1 2 3

Page 123: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 124: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 ROIS 1 7- 2 2, 2 ROIS 1 - 2

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 1 Rois 1 7-19 . E l ie montre aux yeux des Israél ites les pouvoirs divins du Seigneur

1 . Il sce l le les c ieux à la pluie , remp l it les réserves d ' huile e t de farine d ' une veuve et ressuscite son fils d ' entre les morts (voir 1 Roi s 1 7 ) .

2 . Apr�s s ' être caché un certain temps , i l retourne e t lance un défi à Ahab et aux prêtres de Baal (vo ir 1 Roi s 1 8 : 1-24 ) .

3 . Lors d ' un concours avec les proph�tes de Baal , il fai t descendre le feu d u ciel , qui consume son sacrifice (voir 1 Ro is 18 : 25-40 ) .

4 . Le sce l lement des c ieux prend fin (vo ir 1 Ro is 18 : 4 1-46 ) .

5 . E l ie s ' enfuit au mont Horeb pour échapper à la fureur de Jézabe l (voir 1 Rois 19 : 1-14 ) .

6 . Le Seigneur donne des tâches finales à E l ie , et il appel le E l isée pour lui succéder (voir 1 Rois 19 : 15-21 ) .

B . 1 Rois 20-22 . Ahab pèche contre le Seigneur jusqu ' à ce qu ' il soit trop tard

1 . Ben-Hadad , roi de Syrie , fait la guerre à Israël , mai s celui-c i l ' emporte par la puissance du Se igneur ( 1 Rois 20 : 1-29 ) .

2 . Ahab préserve l a vie de Ben-Hadad dont D ieu avai t commandé la mise à mort e t déplaît cons idérablement au Seigneur ( voir 1 Rois 20 : 35-43 ) .

3 . Ahab tue Naboth grAce à la connivence de Jézabel et obt ient la vigne qu ' i l convoitait (voir 1 Rois 2 1 : 1-16 ) .

4 . Par l ' intermédiaire d ' El ie , le prophète , le Seigneur condamne Ahab e t Jézabel pour leurs péchés (voir 1 Roi s 2 1 : 1 7-29 ) .

5 . Josaphat et Ahab uni ssent leurs force s contre la Syrie et demandent à Michée de prophétiser leur succès (voir 1 Rois 2 2 : 1-14 ) .

6 . Les deux rois combattent la Syrie malgré la recommandation de

3 3

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 302 , Manue l de l ' étudiant , 5-l à 5-22 , 5-43 , 5-44 . EPJS , p . 273 . Que ls pouvoirs spéc iaux E l ie , le proph�te , détenait-i l ? EPJS , p p . 13 7-38 . Qu ' y a-t-il de s igni fica t i f chez E l ie ? DS , 2 : 101-1 0 7 . Passe e n revue plus ieurs événements du minis t ère d ' El ie . DS 2 : 105 . Pourquoi l e défi lancé par E l ie aux prêtre s de Baal était-il part icul i�rement b ien chois i ? Bruce R. McConkie , L ' E to i l e , oc tobre 1979 , pp. 158-59 . Que l rapport pourrait avoir avec notre é poque l ' h istoire d ' El ie et de la veuve dont l ' huile et la far ine ne d iminuaient pas ?

Rel ig ion 302 , Manuel de l ' étud iant , 5-2 3 à 5-3 1 . Re l igion 30 1-2 , Guide de l ' instructeur , append ice A , 44-49 . Exode 20 : 1 7 , "Tu ne convoiteras • • • r ien qui soit à ton prochain" . Proverbes 10 : 2 5 , Qu ' arrivera-t-il aux méchants ? D&A 63 : 2-6 . Qu ' es t-ce que l e Seigneur a décrété contre les méchant s e t les rebe l les? 2 Roi s 9 : 1-10 : 17 . Comment la prophét ie de 1 Rois 2 1 : 17-29 s ' e s t -e l le accomp l i e ? (Voir auss i 1 Roi s 2 2 : 34-38 . ) DBY , pp. 3 1 1-12. La convoit ise condui t a u péché , comme dans le cas d 1 Ahab e t d e Naboth.

1 25

Page 125: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c.

Michée ; Ahab se déguise mai s e s t tué comme Michée l ' a prophét i sé (voir 1 Rois 2 2 : 1 5-40 ) .

7 . Josaphat règne avec just ice en Juda ; Ahazia, f i l s d ' Ahab , règne avec méchanceté en Israë l (voir 1 Rois 2 2 : 4 1-53 ) .

2 Rois 1-2. E l ie termine sa miss ion et est enlevé

1 . Le roi Ahazia demande l ' a ide d ' un dieu paten ; E l ie prophétise la mort du roi ( voir 2 Rois 1 ) .

2 . Ahazia envoie des soldats chercher E l ie , mai s ce lui-c i fait tomber le feu du c ie l pour les consumer (voir 2 Roi s 1 : 9- 1 2 ) .

3 . Le trois ième che f de cinquantaine envoyé à E l ie s ' humi l ie devant le prophète et a la vie sauve ; Elie se rend auprès d ' Ahaz ia , qui meurt comme prophé t isé (voir 2 Rois 1 : 13-18) .

4 . Elie est enlevé e t son manteau tombe sur E l isée , lequel reçoit une doub le part de l ' esprit d ' Elie (voir 2 Roi s 2 : 1-13 ) .

5 . Elisée accomp l i t des mirac les semblables à ceux d ' El ie (voir 2 Rois 2 : 14-2 5 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas t enu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

La miss ion d ' E l ie ( Sect ions A , C )

Passez brièvement en revue les manife s tat ions du pouvoir de la prêtrise dans certains des mirac les accomplis par E l ie ( le scel lement des cieux à la pluie , le miracle du remplacement cont inuel de la far ine et de l ' hu i le de la veuve , la résurrection du f i l s de la veuve et le fai t de faire descendre le feu du ciel ) . Renvoyez les étudiants à Matth ieu 16 : 19 . GrAce à la prêtrise , les hommes peuvent non seu lement accomplir des mirac les sur la terre , mais aus s i des ordonnances qui font force d e loi pour l ' éternité . Enseignez qu ' Elie fut le dernier prophète de l ' Israël d ' autrefois à détenir les c lefs de la prêtrise (voir Doc trines du salut , 2 : 1 1 1-13 ) .

1 26

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 5-32 à 5-4 2 . Rel igion 30 1-2 , Guide d e l ' ins truc teur , append ice A, 50 . Deutéronome 2 1 : 1 7 . Que l était le droit du premier-né en Israë l ? Que l rapport cette loi pourra it-e l l e avoir avec la demande d ' El isée d ' avoir une doub le part de l ' e s prit d ' El ie ? EPJS , pp . 195-97 , traite des dons e t des pouvoirs de l ' Esprit (voir auss i 2 Roi s 2 : 9 , 1 5 ) . EPJS , pp. 136 , 1 5 3 . Qu ' es t-ce que la doctr ine de la trans lat ion? Pourquoi certa ines personnes ont-e l les été enlevées? DS , 2 : 106 , 109- 1 1 0 . Pourquoi E l ie a-t-il é té enlevé?

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tudiant s .

Revoyez l e réc i t de l ' enlèvement d ' E l ie et exp l iquez pourquoi i l fut enlevé (voir Mat th ieu 1 7 : 1-1 3 ; Doct rines du salut , 2 : 106 , 109-10 ) . Lisez l a déclarat ion de Malachie qu ' E l ie serait envoyé avant la venue du j our de l ' Eterne l , ( j our ) grand e t redoutable" (Malachie 3 : 23 ) , de peur que la t erre ne s o i t frappée de maléd ic t ion . D ites que l ' appari t ion d ' E l ie sur la montagne de la t rans figurat ion acoomp l it partiellement cette prophé t ie ; l a prophét ie n e s ' accomp l i t complètement que dans not re d is pensat ion . Lisez avec la c l asse Joseph Smith , His toire vv . 36-39 et att irez l ' attent ion sur l e verset 3 7 . Demandez aux é tudiants ce que cela s igni fie de rester "sans ' rac ines n i rameaux ' " ( JSH, v . 3 7 ) . Exp l iquez que les "rac ines" s ont les ancêtres e t les "rameaux" la pos téri t é . Etre privé des unes e t des autres , c ' es t rester , à

Page 126: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

toute éternité , sans être sce l lé de part et d ' autre par l ' autorité de la prêtrise . Enseignez aux é tudiants que s i les saints ne sont pas sce l lés A leurs ancêtres et A l eur pos térité , les raisons d ' ê tre de la terre seront totalement anéanties (voir Joseph Fielding Smith, Doc trines du salut , 2 : 1 20-2 1 ) . Lisez dans Doctrines du salut , 2 : 149-50 pour expliquer qu1Elie �nvoyé , selon la prophét ie de Malachie , accompl i r les a l l iances que D ieu avait faites avec les patriarches et les prophètes d ' autrefois .

Conc luez en parlant de la visite qu ' El ie fit le 3 avri l 1836 A Joseph

La fol ie de la méchanceté ( Sections A-C)

La vie d ' Ahab , de Jézabel et d 1 Ahazia montre que même si les méchant s

Evénements

E l ie lance un défi aux prêtres de Baal (voir 1 Ro i s 18 : 1 7-39 ) . Ahab fait mourir Naboth pour obtenir sa vigne (voir 1 Roi s 2 1 ; 22 : 34-39 ; 2 Rois 9 : 1-10 : 1 7 ) . L ' effort d ' Ahab pour faire échouer la prophét ie de Michée est inutile (voir 1 Rois 22 : 1-40 ) . E l ie fait descendre le feu du c iel pour consumer des so ldats ( 2 Rois 1 : 1-16 ) .

Smith e t A Oliver Cowdery au templ e de Kirtland pour rétab l i r les c lefs de la prêtrise qu ' il détena i t . Faites remarquer que ces c le fs s ' appl iquent aus s i b ien aux morts qu ' aux vivants (voir Doctrines du s a lut , 2 : 1 16 ) . Faites remarquer que les saint s des derniers jours font la recherche généalogique e t cons truisent des temples pour que l ' on puisse accomplir sur terre les ordonnances en faveur des morts . La miss ion d ' Elie de rétab l i r les clefs de scellement de la Sainte Prêtrise a permis aux saints , v ivants e t morts , de recevoir la p lénitude des ordonnances du salut e t de l ' exaltat ion .

es saient de gêner les prophètes du Seigneur , ils ne peuvent renverser son oeuvre ; c ' e s t au contraire eux-mêmes qui sont renversé s . I l lustrez ce fait en u t i l i sant les exemples suivants .

Leçons données

La puissance de Dieu e s t suprême , et i l sout ient ceux de ses serv iteurs qui s ont justes . La convoit ise condui t A des péchés p lus grand s . Ceux qui pèchent e t n e s e repentent pas ne peuvent échapper A la colère de D ieu . La parole que le Se igneur a donnée par l ' intermédia ire de ses prophètes s ' accomp l i t en dépi t ·des efforts des méchants . Les méchants ne peuvent faire périr les prophètes du Se igneur tant qu ' i l s n ' ont pas accompl i leur miss ion . Les méchants ne font que s ' att irer des jugements sur eux-mêmes .

1 27

Page 127: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 128: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

2 ROIS 3 - 1 3

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. 2 Rois 3 : 1-6 : 23 . E lis�e fait du b ien à d ' autres grAce à la prêtrise

1 . Sa prophét ie qu ' Israë l et Juda seraient v ictorieux sur les Moabites s ' accomplit (voir 2 Rois 3 ) .

2 . Il mul t ip l ie l ' hu i le d ' une veuv e , promet u n f i l s à une Sunamite e t ressuscite ce f i l s d ' entre les morts (voir 2 Roi s 4 : 1-3 7 ) .

3 . Il rend inoffens ive une nourriture empo isonnée et mul t ip l ie la nourriture pour les a ffamés en temps de famine ( 2 Ro is 4 : 38-44 ) .

4 . Il guérit Naaman , général syrien , de la lèpre ; le serviteur d ' El isée , Guéhaz i , est frappé de la lèpre à cause de sa malhonnêteté (voir 2 Rois 5 ) .

5 . I l fa i t flotter sur l ' eau un fer de hache , et il détourne une invas ion syr ienne en frappant l ' ennemi d ' aveuglement (voir 2 Roi s 6 : 1-23 ) .

B . 2 Rois 6 : 24-10 : 17 . Dieu confirme les paroles d ' E l ie et d ' El is�e

1 . Les Syr iens ass iègent Samarie et y provoquent une famine ; E l isée prophét ise l ' abondance (voir 2 Ro is 6 : 24-7 : 2 ) .

2 . La prophét ie d ' E l isée s ' accompl i t quand le Seigneur intervient e t donne à Israë l l e s dépou i l les de l ' armée syrienne (voir 2 Roi s 7 : 3-20 ) .

3 . I l prophét ise une famine de sept ans pendant laque lle une Sunamite est protégée en suivant le conse i l du prophèt e (voir 2 Roi s 8 : 1- 6 ) .

4 . Les royaumes de Syrie , Israë l e t Juda sont vict imes d e guerres e t d ' agitat ions à cause d e leur méchanceté (voir 2 Roi s 8 : 7-29 ; 2 Chroniques 22 : 1-4 ) .

s . Obéis sant aux ins truct ions d ' Elie , un j eune prophète o int Jéhu roi d ' Israël et prophétise la fin de la maison d 1 Ahab (voir 2 Roi s 9 : 1-10 ) .

6 . Jéhu tue Jézabel e t les fils res tants d ' Ahab , accomplissant

34

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 6-1 à 6-2 3 . Matthieu 10 : 8 . Jésus a enseigné à ses apôtres que la prêtrise devait @tre u t i l isée de que l l e manière ? D&A 93 : 46 . Que l le relat i on y a-t-i l entre les dirigeant s de la prêtrise du Seigneur e t le reste du monde ? Joseph Fiel d ing Smith , dans CR , avri l 1966, pp . 101-2 . "Quand nous recevons la prêtrise , nous la recevons étant b ien entendu que nous l ' ut i l i serons pour l e profit d e s autre s . " JC , pp . 178-80 . Que s ont les miracl e s ? Marvin J . Ashton , L ' Et o i le , octobre 1982 , pp . 16-22 . Que l le e s t la gravité du mensonge? Mark E . Petersen , L ' Etoile , octobre 1982 , pp . 28-33 . La malhonn@teté e s t tout à fait é trangère aux enseignements de Jésus .

Rel igion 302 , Manuel de l ' étud iant , 6 : 24 à 6-34 . Deutéronome 32 : 35 . La. vengeance sur les act ions mauvaises des hommes appart ient à qui ? D&A 29 : 17 . Pourquoi l e Seigneur se venge-t-i l des méchan t s ? D&A 87 : 6 . Comment le Seigneur chât ie-t-il parfo i s les méchants ? ( Voir aus s i Hé laman 1 1 : 4 . ) 1 Roi s 2 1 : 1 7-24 , 29 . Qu ' es t-ce qu ' El ie a prophét is é sur Ahab e t Jézab e l ? D&A 1 : 3 8 . Les paroles d u Seigneur s e confi rment touj ours ( voir aus s i D&A 5 : 20 ) . D S , 3 : 46-4 7 . Pourquoi l e Se igneur permet-il que ses enfants s ' engagent dans une guerre?

1 29

Page 129: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c .

a ins i l e s prophét ies d ' El ie e t d ' E lisée ( 2 Roi s 9 : 1-10-1 7 ; 2 Chroniques 22 : 7-9 ) .

2 Rois 10 : 18-13 : 2 5 . Peu d ' entre les rois d ' Israël servent le Seigneur

1 . Jéhu proclame une fête solennel le à Baal e t ensuite fait périr tous les adorateurs et détruit toutes les idoles qui s ' y trouvent (voir 2 Roi s 10 : 1 8-2 8 ) .

2 . Il ne sert pas le Seigneur de tout son coeur (voir 2 Rois 10 : 29-3 6 ) .

3 . Joas est préservé de la mort pendant le règne d ' Atha l ie e t règne quarante ans comme roi de Juda (voir 2 Rois 1 1 : 1-12-3 ) .

4 . Il répare le temple cons truit par Salomon e t u t i l i se ensuite les t résors de la maison du Seigneur pour ache ter sa sécurité à Hazaël , roi de Syr ie (voir 2 Roi s 1 2 : 4-21 ; 2 Chroniques 24 : 4 , 7 , 13-27 ) .

s . Yoahaz e t Joas , son f i l s , cont inuent la méchanceté des rois d ' Israë l (vo i r 2 Roi s 1 3 : 1-13 ) .

6 . E l ie meurt après avo ir prophét i sé qu ' Israë l battrait les Syr iens (voir 2 Rois 13 : 13-25 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner t out ce qui se t rouve dans le p lan du contenu de l ' Ecri ture . Choisissez les

La prêtrise est pour le service ( Section A)

D iscutez de ce qu ' un détenteur de la prêtrise peut faire pour lui-même avec l ' autorité de la prêtrise . Le prés ident David O . McKay a ense igné que les hommes reçoivent la prêtrise pour faire du b ien aux autre s : "La prê trise s igni fie le service ; e l le n ' es t pas s implement donnée comme un honneur . Je vous fél icite , vous qui @tes d ignes de la recevoir, mais e l le vous e s t donnée

L ' importance de l ' obéi ssance dans les choses s imples ( Section A)

La guér ison de Naaman i l lustre la vérité que le Seigneur donne à ses enfants l ' occas ion de montrer leur volonté d ' obéir avant de leur donner les bénéd ict ions qu ' i ls dés irent . Revoyez 2

1 .30

Re l igion 302 , Manuel d e l ' étudiant , 6-35 à 6-42 . Deutéronome 6 : 5 . Que l commandement Jéhu n ' a-t-il pas observé? DEV , pp . 395-9 6 . Pour que l les raisons faut-il entretenir convenablement les temples ? DBY , p . 231 . A quel point les saints des derniers jours doivent-i ls obs erver leur rel igion?

not ions qui , à votre avi s , auront l e p l u s d ' ut i l ité pour vos é tudiants .

pour le service , e t vous agissez en tant que représentants autorisés de notre Se igneur Jésus-Chri s t dans tous les postes auxque ls vous êtes a f fec tés" (dans Conference Report , avri l 1 95 7 , p . 94) .

U t i l isez E lisée comme exempl e de ce princ ipe en faisant remarquer comment ceux qui étaient dans le besoin ont été aidés par les nombreux miracles que l e Seigneur a accompl i s par son intermédiaire .

Roi s 5 e t parlez de l a cond i t ion imposée par E l isée à Naaman pour que le Syrien soit guéri et la réact ion de Naaman à cette cond i t ion (voir vv . 10-12 ) . Demande z comment l e serviteur de Naaman convainqui t c elui-ci de suivre l e conseil d ' E l isée (voir v . 1 3 ) . Quel le en fut la conséquence ? Comparez cette suite

Page 130: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

d ' événements A d ' autres cités dans les Ecr i tures qui paraissent s imples mais ont eu des conséquences importantes (voir Nombres 2 1 : 4-9 ; 1 Néphi 16 : 29 ; 1 7 : 4 1 ; Alma 3 3 : 1 9-20 ; 3 7 : 38-46 ) . Citez le commentaire suivant fait par Boyd K. Packer au sujet de Naaman :

"Le Seigneur s ' intéressait sans aucun doute plus A l ' obéissance qu ' à un bain .

"Nous qui voyageons de par l ' Eg l ise , nous savons que nos membres cherchent anxieusement à être guidés dans les moments de grand péri l s p ir itue l . ' Comment , se demandent-ils , les prophètes nous montreront-i ls comment échapper à la lèpre spiritue lle à laque l le nous sommes très exposés ? '

"Récemment , en Californie , un des d ir igeants de la prê trise demandai t : ' Qu ' est-ce que les frères font pour créer des industries et entreposer des réserves dans la val lée du lac salé pour

L ' importance de l ' honnêteté

Revoyez l ' h i s to ire de la guérison de Naaman , le général syr ien . Parlez de la malhonnêté de Guéhaz i , serviteur d ' El isée , et des conséquences graves qu ' i l s ' est a t t irées . Faites remarquer qu ' il fut incapab le de cacher sa malhonnêteté au prophète inspiré El isée . Chois issez des passages des Proverbes

que nous puiss ions être en sécurité s i nous devons nous y rendre pour y t rouver protect ion en ces temps de danger? '

"J ' ai répondu : "Rien ' .

"Comme nous devenons semb lables à Naaman , att endant que l ' on nous demande de faire quelque chose de grand , alors que les prophètes du Seigneur ont déjà parlé , alors que des instruct ions ont déjà été donnée s avec l ' as surance que s i nous les su ivons , nous serons , ains i que nos fami l les , protégés des malad ies s piritue l les qui sont maintenant parmi nous" ( Séminaire des représentants régionaux , 3 avr i l 1970 ) .

Discutez des choses s imples que l e Se igneur nous demande d e fa ire • . Enseignez le princ ipe que la place que l ' on a ou le fait d ' ê tre vu ne sont pas aus s i importants que la façon dont nous accompl issons nos tâches et que notre bonne volonté à faire ce que le Seigneur nous demande .

12 : 22 ; 19 : 5 ; Ac tes 4 : 2 1-5 : 1 1 ; 2 Néph i 9 : 34 ; 28 : 8 ; D&A 42 : 2 1 ; 76 : 103 ; Articles de foi n° 1 3 et des extra i t s des d iscours de la conférence générale d ' avril 1982 de Mark E . Petersen e t Marvin J . Ashton (voir L ' Etoile , j u i l l e t 1982 , pp . 1 6-22 , 28-33 ) pour ense igner la grande importance de l ' honnêteté e t les conséquences graves de la malhonnêteté .

1 3 1

Page 131: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

4 . Amos prophét ise la chute e t la d ispers ion d ' Israël (voir Amos 6 : 8 ; 9 : 1-10 ) .

5 . Prophétie du ras semblement et de la prospéri t é d ' Israël dans les derniers jours (voir Amos 9 : 1 1-15 ) .

E . Jonas 1-3 . Jonas accomplit A contrecoeur une mis s ion pour le Seigneur

1 . Le Seigneur appe l le Jonas à prêcher le repent ir à Ninive (voir Jonas 1 : 1-2 ) .

2 . Il fuit devant le Se igneur et est avalé par un grand poisson (voir Jonas 1 : 3-1 7 ) .

3 . Il se repent , est dél ivré e t s ' acquitte d e son appe l (voir Jonas 2 : 1-3 : 4 ) .

4 . Les hab itants de Ninive se repentent à cause de la prédicat ion de Jonas (voir Jonas 3 ) .

F . Jonas 4 . Le Seigneur enseigne A Jonas l a miséricorde

1 . Il se met en co lère quand le Seigneur ne détruit pas Ninive (voir Jonas 4 : 1-5 ) .

2 . Le Se igneur lui fait comprendre pourquoi Ninive a été épargnée (voir Jonas 4 : 6-1 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecri ture . Chois issez les not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut il i té pour vos étud iant s .

Vous aurez peut-être du mal à couvrir les ense ignements saillants de

Le Seigneur chAtie Israël ( Sections C-D)

Demandez aux étud iants de c iter les nat ions contre lesque l les Amos parle dans les deux premiers chapi tres de son l ivre . Demandez pourquoi , à leur avis , Israël et Juda sont inc lus parmi ces nations .

Lisez Amos 4 : 1 et exp l iquez que les "vaches de Basan" auxque l les s ' adresse Amos é ta ient les femmes impies d ' Israël

1 34

Re l igion 302 , Manue l de l ' étud iant , 9-1 à 9-12 , 9-14 . Mat th ieu 1 2 : 39-40 . Pour que l le ra ison devons-nous croire l ' his toire de Jonas avalé par le po is son? (Voir aus s i Mat thieu 1 6 : 4 ; Luc 1 1 : 29-30 , 3 2 . ) 2 Ro is 14 : 25 . Une des prophéties du prophète Jonas s ' accomp l i t du temps de Jéroboam 2 , roi d ' Is raë l . Nahoum 2-3 . la v i l le de Ninive est-e l l e res tée repentante après la préd icat ion de Jona s ?

Re l igion 302 , Manue l d e l ' é tudiant , 9-1 3 . Ac tes 10 : 34-35 . Que l pr inc ipe Pierre a-t-il appr is dont Jonas aurait profité s ' i l l ' ava it compris ? (Vo ir aus s i 2 Néphi 26 : 23-2 8 , 33 ; Alma 19 : 36 . ) DS , 3 : 39 . Comment les saints peuvent-i l s échapper aux jugements du Tout-Puissant?

Joë l , d ' Amos et de Jonas en un seul j our . Les prophét ies concernant la batai l le d ' Harmaguédon sont le suj e t princ ipal de Joë l , e l les sont aus s i données dans Ezéch iel 38-39 et Zacharie 12-14. Vous pouvez enseigner e ff icacement ce suj et à la leç on 49 ou à la leçon 54.

(voir Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 8-1 1 ) . Ces femmes v ivaient dans le luxe aux dépens des pauvres e t des nécessiteux , et e l le s s ' étaient détournées de Dieu .

Amos fait ressortir la s i tuat ion grave d ' Israël en réprimandant les femmes impies pour leurs péchés . Faites remarquer que les femmes sont plus généralement enc l ines à a imer e t à b ien agir que les hommes . Quand les hommes e t l a prêtrise d e D ieu ne fournissent pas

Page 132: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

le sout ien e t la direct ion dont les femmes dépendent , les résultats peuvent être désastreux . Le fait que les femmes se tournent contre Dieu affecte très gravement la soc iété , parce que ce sont e l les qui forment les enfants de cette sociét é .

Demandez aux étudiant s c e que la sévère réprimande d ' Amos à l ' égard des femmes d ' Israë l permet de d ire concernant la décadence morale d ' Israël . Faites ressortir les nombreux péchés pour lesquels Amos le réprimande (voir Amos 5 : 1 1-15 ; 6 : 1-6 ; 8 : 4-6 ) .

Consultez Amos 4 : 6-13 et demande z aux étudiants de c iter les chât iments que Dieu a envoyés à Israël pour l ' inc iter à se repent ir.

La famine . "La famine" , "le manque de pain" (v . 6 ) .

La sécheress e . Rareté de l ' eau (voir vv . 7-8) .

L ' amour de D ieu e s t universel ( Sect ion E )

Dans tout l ' Ancien Tes tament , le Seigneur aff irme à ma intes reprises son amour pour Israë l (voir Esaïe 49 : 15 ; Jérémie 3 1 : 3 ) . Expl iquez que l ' amour e s t une caractérist ique intrinsèque d e la D ivinité (voir Joseph Smit h � Ense ignements d u prophète Joseph Smith , P• 139) . Rien , même pas leur désobéis sance à l ' égard des préceptes d ivins , ne peut empêcher le Se igneur d ' a imer ses enfants . C ' était le cas à l ' époque de l ' Anc ien Testament , et c ' es t l e cas aujourd ' hu i .

Soulignez que le Seigneur s e souc ie de toute l ' humanité . Cette sollic itude e s t un message important du l ivre de Jonas , qui fait contraste avec l ' étroitesse d ' esprit du prophète à

Le rOle d ' un prophète ( Sect ions D-F)

Le Se igneur qua l i fie Jonas de prophète (voir Matthieu 1 6 : 4 ) . Les étudiants doivent comprendre la d i fférence entre la façon dont le terme prophète est u t i l isé aujourd ' hu i et la façon dont i l était u t i l isé à l ' époque de l ' Anc ien Tes tament (voir B-1 à B-8 ) . Faites comprendre que le terme prophète , qui s ignifie que lqu ' un qui a le don de prophé t ie , peut désigner que lqu ' un que

La pe s te . La rou i l le , l a niel le , les chenil le s , l ' absence de mois son ( vo i r v . 9 ) .

La guerre . Voir les versets 10- 1 1 . Aucun chât iment n ' inc ita Israël à se repent i r (voir vv . 6 , 8-1 1 . ) Faites ressort ir les maléd ict ions dont Amos prophétisa qu ' e l les s ' abattraient sur l ' Israë l impénitent (voir Amos 2 : 14-16 ; 3 : 1 1-15 ; 5 : 1 6-20 , 24 , 2 7 ; 6 : 7-8 ; 8 : 9-12 ; 9 : 1-4 , 8-10 ) . Dites qu ' à la suite de ses péchés , peu après la prophét ie d ' Amos , Israël fut emmené en cap t ivité par les Assyriens . I l devint p lus tard les d ix tribus perdues .

Conc luez en parlant d ' Amos 9 : 1 1-15 , qui dit que b ien qu ' I s raël serait puni pour sa rébe l l ion , le j our viendrai t où i l serait rétab l i . Ce rétab l issement e s t maintenant e n cours .

l ' égard de la b ienve i l lance de Dieu . Jonas apprend que Dieu a ime tout le monde , même les païens de Ninive ; eux aus s i sont ses enfants . Ains i en va-t-il de nos j ours . Le Se igneur a ime tous les hommes et accepte tous ceux qui v iennent à lui (voir 2 Néph i 2 6 : 23-28 , 3 3 ) .

Le l ivre de Jonas cons t itue une exce l lente base pour

. d i scuter de

l ' importance d ' accepter et de remp l i r l e s tâches que le Se igneur nous donne en dépi t de la peur ou des dés irs personne l s . Fa ites ressortir la façon dont les Assyr iens traitaient leurs ennemis et donnez les ra isons qui ont pu j us t i fier les craintes de Jonas (voir D-1 à D-7 ) . Enseignez que le Seigneur nous donne le moyen d ' accomplir toutes les tâches qu ' i l nous demande de faire (voir 1 Néphi 3 : 7 ) .

Dieu a appe lé e t à qui i l a donné l ' autorité de se présenter comme son porte-parole . Un prophète n ' es t donc pas nécessairement celui qui prés ide tout le peuple du Seigneu r , comme c ' est le cas du prés ident de l ' Eglise .

Le l ivre d ' Amos donne des informat ions importantes concernant l ' appel et le rôle du prophète du Seigneur . Parlez d ' Amos 3 : 7 ; 7 : 14-15 .

1 35

Page 133: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 134: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

OSEE

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Osée 1-3 . Le mariage et la famil le d ' Osée symbol isent la relation d ' Israël avec le Seigneur

1 . Il reçoit du Seigneur le commandement d ' épouser "une famil le prostituée" (Osée 1 : 2) , et i l obéi t (voir Osée 1 : 1-3 ) .

2 . Les trois enfants nés de l ' union reçoivent des noms symbol isant l ' état et l ' avenir d ' Israël (voir Osée 1 : 4-9 ) .

3 . Prophét ie concernant l a réconc i l iat ion d ' Israël avec l e Seigneur (voir Osée 2 : 1-2-3 ) .

4 . La femme d ' Osée , symbole d ' Israë l , est appelée à se repent ir , e t des jugements sont prononcés sur e l le (voir Osée 2 : 4-15 ) .

5 . Israël aura un j our une plénitude de joie avec le Seigneur (voir Osée 2 : 16-2 5 ) .

6 . Le repent ir et la réhab i l i tation de la femme adultère symbolisent le retour d ' Israël au Seigneur dans les derniers jours (voir Osée 3 ) .

B . Osée 4-13 . En s e détournant du Seigneur , Israël et Juda s ' attirent des châtiments sévères

1 . Osée prophét ise que pour avoir rejeté le Seigneur et adoré de faux dieux , Israël e t Juda tomberont (voir Osée 4 : 5 ) .

2 . Israël et Juda rejettent les appe ls répétés du Se igneur A se repent ir et à revenir A lui (voir Osée 6 : 1-7 : 10 ) .

3 . Ayant abandonné le Seigneur , Israël sera rej eté par lui et emmené en cap t ivité (voir Osée 7 : 1 1-10 : 15 ) .

4 . Le Se igneur rappe l le à Israël que b ien qu ' il ait été miséricordieux à son égard et qu ' il ait cherché d i ligemment à le sauver , Israël s ' est détourné de lui (voir Osée 1 1 : 13) .

36

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 10-1 A 10-1 1 , 10-40 à 10-42 . Jérémie 3 : 14 . A quoi Jérémie compare-t-il la relat ion d ' Israë l avec Dieu? DS , 3 : 170 . Faut-il tout prendre l ittéralement dans la Bible? Comment pourrait-on interpréter le commandement donné par D ieu à Osée d ' épouser une "femme pros tituée" (Osée 1 : 2 ) ?

Rel igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 10-12 A 1 0-3 7 , 10-3 9 , B-7 . Jérémie 3 : 6-9 . A quoi Jérémie compare-t-il la volonté d ' Israë l de rejeter le Seigneur? Deutéronome 4 : 25-3 1 . Que l est le chât iment préd it à Israël pour avoir rejeté Dieu? Deutéronome 2 8 : 15-68 . Quel les maléd ict ions s ' abattront sur Israël , selon les prophét ies de Moïse , s ' il rejette le Seigneur? (Voir Osée 4 : 4-11 ; 5 : 14 ; 8 : 7-8 ; 9 : 1-4 ; 1 3 : 16 . ) 2 Rois 15 : 29 ; 17 : 5-24 . Que ls étaient les péchés d ' Israë l et que l les en furent les conséquences? EPJS , 260-61 . Quel e s t l ' état de c eux qui rejet tent les bénéd ict ions de Dieu? EPJS , pp. 10-1 1 . Qu ' es t-c e que les hommes doivent fa ire pour échapper aux jugements de Dieu dans un monde pécheur?

1 37

Page 135: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c . Osée 1 4 . Osée prophétise qu ' Israël f inira par abandonner ses péchés e t par retourner à Dieu

1 . I l supplie I s raël de retourner à Dieu (voir Osée 14 : 2-4 ) .

2 . Il dit que l e jour viendra où Israël connattra des j ours agréab les parce qu ' i l aura de nouveau adopté les vo ies de Dieu (voir Osée 14 : 5-10 ) .

Rel igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 1 0-38 . Ezéchiel 1 8 : 2 1-23 , 31-3 2 . Le Seigneur dés ire-t- i l pardonner leurs péchés aux gens ? MP , p . 153 . Que lle est l ' épreuve cruc iale du repentir d ' une personne ou d ' une nat ion? Pourquoi ? MP , 3 1 7-2 1 . Le Se igneur est-il disposé à pardonner les péché s ? A quel les cond it ions?

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' ê tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

"Vous n ' êtes pas mon peuple" ( Sections A-B )

Discutez de l ' importance du mariage , re lat ion é tab l ie par all iance . Soul ignez le fait que quand deux personnes se marient , e l les font a l l iance de s ' aimer mutue l lement de tout leur coeur , de s ' attacher l ' une à l ' autre et à personne d ' autre (voir D&A 42 : 22 ) . Expl iquez que le Se igneur cons idère sa relat ion par a l l iance avec Israël comme é tant de la même nature . Tout au long des Ecritures , i l u t i l ise la figure du mariage pour représenter sa

Jéhovah ( é poux) ( f ianc é )

not ions qui , à votre avi s , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tud iants .

re lat ion avec son peuple é lu (voir Jérémie 3 : 14 ; Esaïe 54-1 ) .

Une femme qui se révè le infidè le à son mar i en se donnant à d ' autres hommes est une pros tituée . De même , Israë l , se détournant de l ' a l l iance pour suivre d ' autres d ieux , est qua l i fié de prost i tuée par le Seigneur (voir Osée 2 : 7 ; 4 : 15 ) .

Lisez Jérémie 3 : 6-9 avec la c lasse et me ttez ensuite le schéma suivant au tableau .

Al l iance Israë l ( épou s e ) ( fiancée ) .

Faites alors une rupture dans la f lèche pour représenter la séparat ion entre Israë l et D ieu causée par la pros t i tut ion d ' Israël ou son infidé l ité à l ' égard de Dieu . Le s chéma ressemb lera alors à cec i :

Alliance enfreinte Jéhovah ( époux ) ( fiancé )

Faites remarquer que la séparat ion entre Israël et Dieu est ce que le l ivre d ' Osée décrit . Le Se igneur commande à Osée d ' épouser une "femme prostituée" (Osée 1 : 2 ) . Gomer lui enfante trois enfants , dont les noms symbolisent l ' é tat e t l ' avenir d ' Israël . Lisez Osée 1 et écrivez au tab leau les noms des trois enfants et leur définit ion (voir Rel igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 10-6 ) .

1 38

I s raë l ( épouse ) ( fiancée )

Faites remarquer que le l ivre d ' Osée e s t métaphor ique . Osée , l ' auteur , représente le Se igneur ; Gomer , l ' épous e , symbolise Israë l . L ' adultère est le fait qu ' Israë l s ' e s t détourné de l ' al l iance avec Dieu pour rechercher les plais irs e t les tentat ions des autres nat ions e t de leurs d ieux . D e c e t t e manière , Israël a enfreint son all iance avec Dieu , e t c ' e s t pourquoi le Se igneur d ivorce d ' Israë l . Ce d ivorce s ' accomplit en 7 2 1

Page 136: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

avant Jésus-Chri s t quand les dix tr ibus furent emmenées en cap t ivité par les As syriens . Le l ivre d ' Osée prédi t auss i

"Va , prends une femme prost i tuée" ( Sect ions A-C)

D iscutez du commandement donné par le Seigneur à Osée de prendre "une femme pros tituée" (Osée 1 : 2 ; voir Re ligion 302 , Manuel de l ' étudiant , 10-5 ) . Assurez-vous que vos étudiants comprennent que l ' ut i l isat ion par Osée de la métaphore du mariage représente l ' infidé l ité d ' Is raël devant le Se igneur . Lisez Osée 2 : 3-15 et écrivez au tab leau les deux termes u t i l isés dans les Ecritures et leur sens pos s ible (voir Rel igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 10-7 ) .

Faites remarquer que quand Osée d i t que le Seigneur "parlera à son peuple" (Osée 2 : 16 ) (celui d ' Israë l ) et le f iancera à lui pour touj ours (voir Osée 2 : 2 1 ) , il parle du j our où Israë l , après s ' être repent i , sera rétab l i et ramené au Se igneur . A ce moment-là la longue dispers ion d ' Israël prendra f in . Dieu aura p i t ié d ' Israë l dispersé et "je d irai à Lo-Ammi : tu es mon peuple ! Et i l d i ra : Mon Dieu ! " (Osée 2 : 25 ) . Témoignez que c ' est à cette époque-là que nous v ivons et que le rétab l issement de

Appl icat ion moderne des enseignements d ' Osée ( Sections A-C)

Le message d ' Osée peut être comparé à l ' his toire d ' un saint des derniers j ours né dans l ' al l iance et é levé dans l ' Eg l i s e . Il a reçu toutes les pos s ib i l ités de recevoir les bénéd ict ions de l ' Evangil e . Mais dans sa j eunesse il s ' es t laissé influencé par un groupe qui l ' a é lo igné de l ' Eg l ise et de l ' Evangile . I l a abandonné ses a l l iances et s ' e s t mar ié en dehors de l ' Eglise . Après des années d ' é loignement par rapport à l ' Eg l ise , i l se repent totalement , est réact ivé et renouvelle les a l l iances qu ' il a contractées dans l 'Evang i l e .

Demandez aux é tudiants combien de fois i l s ont entendu parler de gens de ce genre qui , après être restés b ien des années s éparés de l ' Egl ise , y sont

le rétab lissement de l ' al l iance et l e retour d ' Israël à son é tat d ' élu dans les derniers j ours .

l ' Israël moderne , résultant de la d i ffus ion de l ' Evangi le , accomp l i t l e s prophét ies d ' Osée .

Concluez en l i sant 2 Néphi 6 : 1 1-12 où Jacob enseigne que "le Seigneur D ieu accomp l ira les a l liances qu ' il a faites avec ses enfants" (v. 1 2 ) . Mai s l e Seigneur n e peut le faire que quand s e s enfants s ont prêts e t d i gne s . Les s iècles de rejet et d ' abandon du Se igneur humil ieront Israël e t l ' amèneront à rechercher à nouveau le Se igneur. Il en sera des ind ividus comme des nat ions : le Se igneur e s t prêt à les ramener dès qu ' e l les mani fes tent par leur repentir leur dés ir s incère de retourner au Se igneur e t d ' accomp l ir les oeuvres de la just ice . Le schéma en annexe pour tab leau no ir pourrai t être u t i lisé pour i l lus trer les idées que vous présentez .

bénéd ict ions de l ' obéissance accordée a

/ a l l iances renouvelées

/ a l l iances réconc iliat ion

"""' / péché repen t i r

"""' / rej e té

retournés . Le mes sage que le Se igneur donne par l ' intermédiaire d ' Osée à Israë l est que même s i Israël a abandonné Dieu , le vrai repent ir l u i permet d e retrouver son anc ienne alliance avec lui .

Ut i l isez les extra i t s du d iscours de frère Poe lman de la conférence générale d ' avril 1982 pour mieux enseigner cette not ion (voir L ' Etoile , oc tobre 198 2 , p p . 54-58 ) . Faites comprendre le grand amour e t l a grande miséricorde de D ieu . Mai s quand vous donnez cette leçon , ne laissez pas entendre que tout ira b ien pour la personne qui abandonne l ' Eg l ise dans l ' idée qu ' e l le pourra y revenir fac ilement . A la suite de ces année s de non prat ique rel igieus e , e l le peut perdre des bénéd ict ions qu ' e l le risque de ne j amai s récupérer ( s a fami l le , les pos s ib i l i t é s perdues , et a insi de

1 39

Page 137: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

suite ) . Elle doit passer par une grande souffrance pour a l ler du péché à la réconc i liat ion avec Dieu , et i l y a toujours le risque pour quelqu ' un qui

1 40

pèche gravement de perdre le dés ir de s e repent ir e t d e n e p a s retourner du tout , même s i le Seigneur l ' a ime toujours e t dés ire le recevo ir à nouveau .

Page 138: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

MICHEE, 2 ROIS 1 4- 20

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A . Michée 1-3 . Michée dénonce la méchanceté d e Samarie e t de Jérusalem et prophétise les chAtiments qui s ' abattront sur e l les

1 . Il prophétise que le Se igneur viendra en j ugement et détruira les méchants (voir Michée 1 ) .

2 . I l avert i t qu ' il y aura une des truc t ion des Israé l i te s avides et cupides qui auront rej eté les conseils des prophètes (voir Michée 2 ) .

3 . Il condamne les dir igeants qui manient l ' oppress ion et les prophètes à gages qui conduisent le peuple à la des t ruct ion (voir Michée 3 ) .

B . Michée 4-5 . Michée prophétise que de p lus grandes bénédictions seront données plus tard à Israël

1 . I l prophét is e que la maison du Se igneur sera construite et que les nat ions s ' y rassembleront (voir Michée 4 : 1-2) .

2 . I l prophét ise l ' ère mil léna ire de paix où le Seigneur régnera sur son peuple ( voir Michée 4 : 3- 7 ) .

3 . Il prophétise l a rédempt ion d ' Israël quand le Seigneur lui donnera la domination sur ses ennemis (voir Michée 4 : 8-13) .

4 . Il prophét ise la naissance du Mes s ie à Bethléhem e t le fait que le Mes s ie laissera Israë l sub ir des tribulations avant que ce lui-c i ne le reçoive dans les derniers j ours (voir Michée 4 : 14 ; 5 : 3 ) .

5 . I l prophétise que le reste de Jacob triomphera des Gent i l s dans les derniers j ours (voir Michée 5 : 4-14)

c . Michée 6-7 . Le Seigneur réprimande son peuple de son ingrat i tude , mais i l dit qu ' il lui pardonnera ses iniquités quand il se repentira

1 . Le peuple manque de reconnais sance pour ses bénédict ions et s ' entend

3 7

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 1 1-1 à 1 1-8 . D&A 133 : 40-44 . Que l sera le résultat du retour du Se igneur avec puis sance e t gloire? (Voir D&A 49 : 23 . ) Jean 10 : 1-15 . Pourquoi devons-nous suivre le Se igneur e t ses prophètes plutOt que les prophètes mercenaires du monde ? 2 Néphi 26 : 29 . Que sont les intrigues de prêtres? (Voir aus s i D&A 33 : 4 . )

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , D-6 , 1 1-9 à 11- 12 . Esaïe 2 : 1-5 . Esaïe prophé t ise auss i le ras semblement dans les derniers j ours . Jean 7 : 4 1-42 . Où le Mes s ie nattrait-i l , se lon certains des Juifs du temps de Jésus ? 3 Néphi 2 1 : 12-29 . Quel s enseignements du Sauveur nous permettent de comprendre l ' accomplissement des. paroles de Michée? ( Voir Michée 5 : 8-15 ; 3 Néphi 20 : 16-19 ; D&A 87 : 5 . ) D S , 2 : 234-35 . Qui sont le reste de Jacob? EPJS , p . 249 . Pourquoi l e peuple du Se igneur se ras semb le-t-il dans les derniers j ours ?

Re l igion 302 . Manuel de l ' étud iant , 1 1-13 à 1 1- 1 7 . Franklin D . Richards , dans CR, avr i l 1970 , pp . 1 1- 14 . Comment agissons-nous avec j us tice , a imons-nous la miséricorde et marchons-nous dans l ' humil ité? (Voir Michée 6 : 8 ; D&A 1 1 : 12 . )

1 4 1

Page 139: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

d ire les conséquences du péché e t la façon dont i l d o i t s e repentir ( vo ir Michée 6 ) .

2 . En dépit de l a rébe l l ion d ' Israë l , le Se igneur d i t que dans les derniers j ours il lui pardonnera e t accompl ira ses a l l iances avec lui (voir Michée 7 ) .

D . 2 Rois 14- 17 . L a cap t ivité d ' Israël est accélérée par l e nombre de mauvais rois

1 . Tro is rois de Juda agis sent b ien devant Dieu , quo ique pas avec un coeur parfa i t , mai s les rois d ' Israël règnent avec une profonde méchanceté (voir 2 Ro is 14 : 15 ) .

2 . Le roi Ahaz de Juda marche dans les voies des méchants rois d ' Israël e t change le culte pour rendre hommage à l ' Assyrie (voir 2 Roi s 1 6 ; 2 Chroniques 28) .

3 . A cause de son extrême méchancet é , Israël e s t emmené e n captivité en Assyrie (voir 2 Ro is 1 7 : 1-23 ) .

4 . Le roi d ' As syrie remplace les Israé l i tes déportés par un peuple qui adore à la fois Jéhovah e t les faux dieux d ' Assyrie (voir 2 Ro is 17 : 24-41 ) .

E . 2 Rois 18-20 . Le r o i Ezéchias règne en juste en Juda

1 42

1 . Il se tourne davantage vers le Seigneur que tous les ro is de Juda , e t le Se igneur est avec lui (voir 2 Roi s 1 8 : 1 -8 ; EsaLe 38 : 3 ) .

2 . Le roi Sennachérib d ' Assyrie déferle sur Israë l , envahi t Juda et es saie d ' intimider Jérusalem pour qu ' e l le se repente (voir 2 Ro is 18 : 9-3 7 ; 19 : 8-13 ; Esaïe 3 6 ; 3 7 : 8-13 ) .

3 . Ezéchias envoie des messagers A EsaYe e t prie le Seigneur pour qu ' il l ' a ide (voir 2 Rois 19 : 1-5 , 14-19 ; EsaYe 3 7 : 1-5 ; 14-20) .

4 . Esaïe prophét ise la destruct ion des As syriens et la mort de Sennachérib ; les deux prophét ies s ' accomplis sent (voir 2 Roi s 1 9 : 6-7 , 20-37 ; E saïe 3 7 : 6- 7 , 2 1-38 ) .

5 . Bien que sa mort a été décrétée , Ezéchias sup p l ie le Seigneur , e t sa vie e s t miraculeusement prolongée de quinze ans (voir 2 Roi s 20 : 1-1 1 ; Esaïe 38 ) .

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tud iant , A-1 à A-3 , D-1 à D-7 , 1 2-1 à 1 2-19 . Re l igion 301-2 , Guide de l ' ins tructeur , append ice A, 5 1-59 . 1 Rois 14 : 1 5 . Le prophète Ahiya prophét ise la captivité d ' Israë l . Amos 7 : 1 7 . Amos prophét ise l a captivité d ' Israël . 1 Néphi 2 2 : 3-5 . Que d i t Néphi de la dispers ion d ' Israë l ? Deutéronome 28 : 2 5 , 37 , 64 . Qu ' es t-ce que MoLse a prophét isé concernant la di spers ion d ' Israë l ? DS , 1 : 164 . Pourquoi Israël a-t- i l é t é di spersé? AF , pp. 400-40 1 . Qu ' est-il arrivé f inalement aux t r ibus perdues ?

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 1 2-20 à 12-34 . Rel igion 301-2 , Guide de l ' ins tructeur , appendice A , 60-66. 2 Chroniques 32 : 7-8 . Pourquoi Ezéchias n ' ava it-il aucune raison de c raindre les Assyr iens en dép i t de l eur grande force? (Vo ir aus s i Psaume s 20 : 7 ; 44 : 5-6. ) D&A 42 : 4 8 . Y a-t- i l un moment dés igné où l ' on doit mourir? (Voir aus s i Ecc lés ias te 3 : 1-2 . )

Page 140: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

6 . Ezéchias mon tre à des messagers de Babylone ses trésors , et Esaïe prophé t ise la cap t ivité de Juda à Baby lone (voir 2 Rois 20 : 12-2 1 ; Esaïe 3 9 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui s e t rouve dans le p lan du contenu de l ' Ecri ture . Choisissez les

Dispers ion d ' Israël ( Sections A; C-D)

Traitez des quest ions suivantes avec la c lasse :

1 . Qu ' es t-ce que Moïse a prophétisé concernant la d is pers ion de la mai son d ' Israë l ? (Voir Deutéronome 28 : 25 , 3 7 ; 64 . )

2 . Pourquoi l a mai son d ' Israël a-t-e lle été dispersée? (Michée 1 : 6-7 ; 2 : 1-3 , 9 ; 3 : 8-1 1 ; Joseph Field ing Smith , Doct rines of Salva t ion , 1 : 164 . )

3 . Qui a emmené le royaume d ' Israë l en cap t ivité ? ( Vo i r 2 Ro is 15 : 29 ; 1 7 : 6-13 , 20-23 . ) Donnez quelques informat ions générales concernant l ' empire assyrien ( voir D-1 à D-7 ) .

4 . Pourquoi l e royaume de Juda n ' a-t-il pas été emmené en captivité en m�me temps que le royaume d ' Israël ? ( Voir 2 Roi s 18-1 9 . ) Ut i l isez les aides visue l les 23 e t 24 pour montrer que les

Israël sera béni dans les derniers j ours ( Sect ion B )

Le rétab l issement d ' Israë l dans les derniers j ours est un thème qui revient

Le Seigneur soutient ceux qui l e recherchent ( Sections D-E)

L ' appel d ' Ezéchias au Seigneur quand Jérusalem était menacée de destruction par les Assyr iens e s t un exc e llent exemple de foi . Les résultats de l ' appel d ' Ezéchias montrent que le Seigneur sout ient ceux qui lui font confiance . Passez en revue l ' his toire avec les étudiants . Faites remarquer le contraste entre 2 Rois 18 : 33-35 e t 2 Chroniques 32 : 7-8 . Seule la foi dans le

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

rois d ' Israë l ava ient été presque ent ièrement mauvai s , a lors que certains des roi s de Juda avaient recherché le Seigneur . La corrupt ion de Juda fut par conséquent plus lente .

S . Que l s sont les e ffets pos i t i f s de la d ispersion d ' Israë l ? " ' Si on écriva i t l ' histo ire complète de l a maison d ' Israë l , c e serait l ' his toire des histoires , la c lef de l ' histoire du monde pendant les v ingt derniers s iècles ' ( Compendium, p . 85 ) e t davantage , c a r Israë l a é t é d i spersé parmi toutes les nat i ons de la terre e t a agi comme u n levain e t une lumière partout oà ses res tes d is persés ont trouvé à se ré fugier" ( Mormon Doct r ine , p . 678 ) .

6 . Que l les bénéd ict ions futures ont été prophét isées pour la maison d ' Israë l ? (Voir Deutéronome 30 : 1-1 0 ; Amos 9 : 8-15 ; Michée 4-5 ; D&A 133 : 26-34 . )

constamment dans l ' Anc ien Tes tament . Revoyez les leçons 39 , 42-43 , 47 , 49 avant de déc ider où et comment vous a l lez donner cette leçon .

D ieu vrai e t v ivant peut sauver quelqu ' un .

Ce princ ipe s ' applique auss i à notre époque . D iscutez des effets que c e la peut avoir pour une nat ion de s e détourner d u Se igneur . Opposez l a captiv i té d ' Israël à l a protect ion d e Juda sous Ezéchias pour montrer que l e Se igneur soutient ceux q u i l e suivent e t l u i font confiance , e t qu ' il n e soutient pas ceux qui le reje tt ent .

1 43

Page 141: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 142: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESAIE 1 -1 2

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Esaïe 1 ; 2 : 6-22 ; 3 : 1-4 : 1 ; 5 : 1-25 ; 6 : 9-13. La voix d ' avertissement s ' adresse l Juda p�cheur e t apostat

1 . Des jugements e t la dispers ion sont prophét i sé s pour Juda à cause de son apos tas ie (voir Esaïe 1 : 3 ; 1-15 ; 5 : 1-25 ; 6 : 9-13 ) .

2 . Avant l a seconde venue du Seigneur , des jugements tomberont sur les méchants (voir Esaïe 2 : 6-22 ) .

3 . Le goOt des choses du monde e t de la vanité est condamné (voir Esaïe 3 : 16-24 ) .

4 . Esaïe prophét ise que l e nombre des hommes d ' Israël sera diminué par la guerre (vo ir Esaïe 3 : 25-26 ; 4 : 1 ) .

B . Esaïe 2 : 1-5 ; 4 : 2- 6 ; 5 : 2 6-3 0 ; 1 1- 1 2 . Esaïe prophé t ise que la S ion des derniers j ours sera é tabl ie avant le mil lénium

1 . Description du rassemblement d ' Israël (voir Esaïe 5 : 2 6-30 ; 1 1 : 1 1-16 ) .

2 . Des vases de choix feront avance r la cause d e S ion ( voir Esaïe 1 1 : 1-5 , 10) .

3 . Prédict ion que la nouvel le Jérusalem et Jérusalem seront les centres de l ' oeuvre de S ion dans les derniers j ours (voir Esaïe 2 : 1-3 ) .

4 . Préparation et édification de S ion (voir Esaïe 4 : 2-6 ; 12 : 1-6) .

5 . Descript ion partielle du mil lénium (voir Esaïe 2 : 4-5 ; 1 1 : 6-9 ) .

C . Esaïe 6 : 1-9 . La vision e t l ' appel du prophète Esaïe

1 . Esaïe voit le Seigneur dans sa g loire (voir Esaïe 6 : 1 ) .

2 . I l voit les séraphins e t reçoit le pardon de ses péchés , symbol isé par l e ministère des séraphins auprès de lui ( voir Esaïe 6 : 2-7 ) .

3 . Le prophète Esaïe accepte l ' appel à exercer l e ministère auprès de son peuple (voir Esaïe 6 : 8-9) .

38

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 13-1 à 1 3-9 , 13-13 à 1 3-2 3 , 13-27 e t 1 3-28 , 13-37 e t 13-38 , E-1 à E-12 , F-1 à F-3 pourraient ê t re u t i l isés avec profi t pendant toute votre é tude d u l ivre d ' Esaï e . 2 Néph i 2 5 : 9-10 . Pourquoi des destruct ions se sont-el le s abattues sur les Juifs? 2 Néph i 28 : 16 . Quand les jugements du Seigneur tombent- i l s sur un peupl e ?

Re ligion 302 , Manue l d e l ' étud iant , 1 3-10 à 13-12 , 1 3-24 à 13-2 6 , 13-29 e t 1 3-30 , 13-57 à 13-6 6 . 2 Néph i 2 5 : 1 5-18 . Quand l e s Juifs seront-ils ramenés "de leur é tat perdu et déchu"? ( v . 1 8 ) . JSH, v . 40 . Qu ' es t-ce que Moroni d i t à Joseph Smith concernant l ' accompl is sement d ' Esaïe 1 1 ? D&A 1 1 3 : 1-6 . Qui sont l e t ronc , le rameau e t le rej eton d ' Isaï? D&A 1 15 : 5-6 . Qu ' es t-ce qui sera une bannière ou un étendard pour les nat ions dans notre d i s pensat ion? DS , 3 : 69-73 . Traite des capitales mondiales vues par Esaïe . LeGrand Richards , L ' E to i l e , octobre 1 9 7 7 , p . 70. En quoi la prophé t ie d ' Esaïe se réa l ise-t-e l le au s iège mondial de l ' Eg lise à Salt Lake City?

Re l ig ion 302 , Manue l de l ' étud iant , 13-3 1 à 13-3 6 . D&A 1 10 : 1-10 . Notez l e s ressemblances entre cette expérience vis ionnaire e t ce l le d ' Esaïe . 2 Néphi 1 1 : 2-3 ; 25 : 1-9 . Pourquoi Néphi c ite-t-i l Esaïe ?

1 45

Page 143: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D .

E .

Esaïe 7-9 . Des nations étrangères menacent Juda et la Syrie

l . Un avert is sement prophét ique e s t porté contre les nat ions d ' Israë l et de Syrie ( voir Esaïe 7 : 1-9 ; · 8 : 9-1 7 , 19-22 ; 9 : 8-21 ) .

2 . La promesse du Mes s ie sortant du l ignage de Juda était un s igne de la protect ion promise à celui-c i (voir Esaïe 8 : 2 3 ; 9 : 1-6) .

3 . Esaïe et ses f i l s sont témoins contre Juda et les méchants (voir Esaïe 8 : 1-4 , 1 8 ) .

4 . Un avertissement est lancé concernant l ' invas ion assyrienne imminente de la Syrie et de Juda et des jugements qui l ' accompagneront (voir Esaïe 7 : 1 7-25 ; 8 : 5-9 ) .

Esaïe 10 . Prophét ie de la destruct ion de l ' Assyrie ( symbole des méchants ) e t promesse qu ' un reste d ' Israël sera préservé

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' ense igner t out ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' u t i l ité pour vos é tud iants .

Le guide de l ' ins tructeur suit l ' approche chronologique du l ivre d ' Esaïe u t i l isée dans le manue l de l ' é tudiant . Etant donné que cette organisat ion sépare parfois des texte s qui se rapportent les uns aux autres ,

Comprendre les écrits d ' Esaïe ( Section A-E )

Ut ilisez le Manuel de l ' étudiant , Rel igion 302 , enrichissement E , pour

La voix d ' avertissement ( Section A)

Demandez aux étud iants de comparer Esaïe 1 à Doc trine et Al liances 1 .

Cadre historique des écrits d ' Esaïe ( Sect ions A-E )

L ' enrichis sement F , dans Rel igion 302, Manuel de l ' étudiant , passe en revue le cadre his torique e t la

1 46

Rel igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 1 3-39 h 13-55.

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 13-5 6 .

vous pourriez pu iser dans toutes les par t ie s d ' Esaïe pour enseigner les sujets qui se trouvent dans toute cette oeuvre . C ' es t pourquoi , avant de commencer à ense igner le l ivre d ' Esaïe , pas sez en revue les plans du contenu de l ' Ecr iture des leçons 38 à 43 . Comb inez les notions de ces leçons si vous e s t imez que cela vous perme ttra d ' enseigner p lus e ff icacement l e l ivre d ' Esaïe à vos étudiants .

a ider les étudiants à s e préparer à é tudier les écrits d ' Esaïe . Esqu issez , commentez et donnez des exemples de chacun des princ ipes que l ' on recommande de d iscuter .

Faites ressortir l e s ressembl ances entre leurs messages .

s ituat ion que devai t af fronter Israël à son é poque . Passez en revue cette documentat ion avec les é tudiants pour leur permettre de comprendre les écrits d ' Esaïe .

Page 144: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Prophé t ies d ' Esaïe (Sections A-E)

Il y a trois thèmes importants dans c ette partie des écrits d ' Esaïe .

S ion sera rachetée (voir Esaïe 1 : 27 ; 2 : 1-25) . D iscutez avec les étud iants de la connais sance qu ' avait Esaïe qu ' Israël e t Juda seraient dispersés et de la promesse du Se igneur qu ' ils seraient rassemblés et rachetés (voir 2 Néphi 25 : 1-18 .

Lisez Esaïe 2 : 1-5 . Demandez s i c ette prophét ie s ' es t accomplie de nos jours . E l le ne sera complètement accomplie que lor squ ' Israë l aura été racheté e t que S ion aura été établie au Missouri .

Deux grandes prophéties mess ianiques (vo ir Esaïe 7 : 14 ; 9 : 5-6) . Dites que ces deux prophét ies ont été faites au moment de la guerre Syro-Ephraïmite en 734 av . J . -c . environ (voir Religion 302 , Manuel de l ' étud iant , 13-39) .

I l fut commandé � Juda de ne pas se fier aux a l liances étrangères mais de se fier au Seigneur , car les a l liances seraient anéanties (voir Esaïe 8 : 9-1 2 ) . Celui que Juda devait craindre , c ' était le Seigneur (voir Esaïe 8 : 13-14 ) . le roi Ahaz reçut le s igne que Juda serait préservé : Emmanue l ( "Dieu avec nous")

nattrait en Juda lorsque les rois d ' Israël e t de Syr ie auraient été déposés .

La première invas ion assyrienne eut l ieu en 734 av . J . -c . , dans le nord d ' Israë l , ou la Gal i lée , pays de Zabulon et de Nephtali (voir E saïe 9 : 8-23 , 9 : 1 ; Re ligion 302 , Manuel de l ' étudiant , 13-52 ) . Dans ce pays deva it venir le Mes s ie , qui hériterai t le trône de David (Esaïe 9 : 5-6) . Le Mes s ie apporterait "une grande lumière " au peuple de Gal i lée qui marchait dans les ténèbres (Esaïe 9 : 1 ) . Fai te s remarquer que la plus grande part ie des trois années du minis tère de Jésus se déroula en Gal ilée . Avant que le Mes s ie . n ' apparOt dans la mortalité , les nat ions de Babylone e t d ' As syr ie , que le Seigneur u t i l isa comme "bAton de [ sa ] colère" (Esaïe 10 : 5 ) , seraient détruites . Un res te d ' Israël serait épargné e t retournerait au pays (voir Esaïe 1 0 ) .

Le rétab l issement d ' Israë l par l ' appel de Joseph Smi t h . Faites remarquer qu ' Esaïe 11 est un chapitre très important de l ' Anc ien Tes tament . Moroni le c ita � Joseph Smith avant que le prophète ne reçOt les p laques � partir desque l les le L ivre de Mormon al lait être t raduit (voir JSH , v . 40 ) . Revoyez l ' interprétat ion de ce chapi tre contenu dans Rel igion 302 , Manuel de l ' étud iant , 13-57 à 1 3-64 .

1 47

Page 145: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' �tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se t rouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Cho is issez les

Les j ugements de D ieu sur le monde ( Sect ions A-B)

Pourquoi les j ugements de Dieu s ' abat tent-ils sur l ' homme? Qui en e s t vraiment responsabl e ? Ecrivez le mot menace au tableau e t demandez une d é f init ion . Faites remarquer que dans ces chapitres les j ugements prononcé s contre chacune d e s nations e s t une menace . Une grande part ie de la formulat ion de ces menaces est faite sous forme symbol ique , chose courante dans les écrits d ' Esaïe . Esaïe 13 : 19-22 parle de la des truct ion f inale de Babylone , la v i l le ant ique que beaucoup croyaient j adis indestruct ible et la p lus belle du monde ant ique :

1 . La beauté de Babylone périrait c omme Sodome et Gomorrhe ( voir v . 19 ) .

2 . Babylone ne serait plus j amai s recons truite o u hab itée (voir v . 20 ) .

3 . Seules les bêtes sauvages y v ivraient dorénavant (voir vv . 21-22 ) .

Chacune de ces préd ict ions s ' es t l ittéralement accomplie . Babylone a été détruite et n ' a j amais été recons truite . Auj ourd ' hui Babylone e s t un désert ; les grands tas de sable qui la recouvrent intéres sent les archéologues , mai s c ' e s t tout . On n e peut y t rouver aujourd ' hu i que les animaux sauvages . Il n ' es t pas étonnant que les prophètes a ient adopté Babylone comme symbole des méchants e t sa chute comme symbole de c e qui arriverai t f inalement aux méchants (voir Jérémie 5 1 : 36-49 , Apocalypse 1 8 : 1-10 , 20-2 1 , D&A 133 : 1- 7 , 14 ) . De même que la Babylone de l ' Ant iquité fut détruite et ne fut j amai s recons truite , de même seront détruits tous ceux qui combattent l e Seigneur (voir D&A 64 : 24 ; 1 Néphi 22 : 23 ) .

Esaïe était un prophète très doué dans l ' u t i l isation des images verbales . I l u t i lisait souvent une chose pour en représenter une autre : sa façon de représenter la Babylone de l ' Antiquité comme symbole de toute méchanceté . . . part1cu l 1èrement dans les derniers j ours , en est un bon exemple . Esaïe

1 50

notions qui , à vot re avis , auront l e plus d ' ut i l ité pour vos é tudiants .

u t i l ise la chute de Luc i fer e t son renversement final pour représenter la chute de Babylone (voir Esaïe 14 : 4-2 7 ) . Discutez du para l lèle entre la chute de Luc i fer e t la chute de tous ceux qui l ' écoutent .

Lisez Esaïe 1 7 : 4-11 et fa ites remarquer qu ' Esaïe prophétise que la gloire de Jacob s ' en irait e t que , comme Babylone , Jacob recevrai t sa part de jugements pour ses iniquités . Faites ensuite ressort ir ce qui suit :

1 . Israë l e s t c omparé à un j ardin dans lequel un homme plante mai s ne récolte que quelques épis de b lé ou ne glane que que lques ra is ins de ses vignes (voir Esaïe 1 7 : 4-6) .

2 . Israël aura i t besoin d ' aide e t n ' en t rouverait pas . I l verrai t que les poteaux d ' Achéra et les autels des faux d ieux auxque ls il fa isait confiance n ' aura ient pas le pouvoir de le d é l ivrer (voir Esaïe 1 7 : 7-8) .

3 . Les villes d ' Israël res semb leraient à une branche sur un arbre qui a été abandonné ou e s t resté sans culture et e s t par conséquent désolé , s té r i le et improduc t i f (vo ir Esaïe 1 7 : 9 ) .

4 . Pour avoir oub l ié Dieu , Is raë l moissonnerait le chagr in ( voir Esaïe 1 7 : 10-1 1 ) .

Cette prophét ie s ' accomp l i t lors de la captivité et des d i s pers ions d ' Israë l . Il serait d i f f i c i l e de t rouver de me i l leure descript ion du pays de Palest ine pendant les s iècles qui suivirent l ' époque d ' Esaïe . Le pays e t son peuple n e produi s irent n i s pirituel lement n i phy s iquement . Ce n ' es t que maintenant , au moment où l e s Ju i fs se ras semb lent d ' entre les nat ions , que l e pays redevient fécond . Quand les Jui fs commenceront à croire que Jésus-Christ e s t leur Se igneur e t Sauveur , la spiritua l i t é augmentera aus s i à nouveau pour Israë l . Revoyez 2 Néph i 8 : 9- 2 5 . La coupe amère de

Page 146: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

tremb lement , que les Juifs ont été obl igés , à cause de leurs péchés , de boire pendant des générations , leur sera enlevée . Jérusalem se l èvera et s ' évei l lera et se revêt ira de ses beaux

Israël dispersé s era rétab l i ( Section B )

Israël fut d i s persé parce qu ' il avai t abandonné e t oub l i é son D ieu. Mai s Esaïe e s t c lair : le j our viendra où Israël sera ras s emblé e t retrouvera grAce aux yeux du Seigneur . Les responsables de l a d i spers ion d ' Israël connattront eux-mêmes la dét res se e t beaucoup d e remords . Lisez E saïe 1 7 : 9-14 . Israë l y e s t décrit abandonné comme la c ime des montagnes ( v . 9 ) et comme une "moisson • • • en tas au j our où on la possède , mai s c ' es t une souffrance incurable" ( v . 1 1 ) • mai s i l reçoit la promesse que ses adversaires seront é l iminés . Les nat ions qui se sont précipitées contre Israël "comme mugissent les grandes eaux" ( v . 1 3 ) seront réprimandées par D ieu "comme un tourbi llon (de pou s s ière ) devant l ' ouragan" ( v . 1 3 ) . Ceux qui l ' avaient dépou i l lé et volé se retrouveront eux-mêmes démuni s devant le Seigneur . Voyez aus s i E saïe 14 : 1-3 où i l e s t d i t qu ' Israël s ' é lèvera u n j our au-dessus d e ses oppresseurs ( voir auss i 2 Néphi 24 : 1-3 ) .

Passez en revue Esaïe 18 . Ce bref chapitre parle du rétab l issement d ' Israë l en tant que peuple du Seigneur :

vêtement s dont Dieu se proposait autrefois de la revêt i r . Et i l détachera auss i les l iens qui sont autour de son cou (voir D&A 113 : 7-10 )

1 . On enverra "des ambassadeurs e t d e s émissaires rapide s " (Esaïe 18 : 2 ) .

2 . D ieu dres sera une "bannière • • • sur les montagnes " ( v . 3 ) . I l sou fflera d ' une trompette que l e peuple reçoit le commandement d ' écouter (voir aus s i Esaïe 11 : 11-1 2 ) .

3 . "Comme un nuage de rosée dans la chaleur de la moisson" ( Esaïe 18 : 4) , ou le moissonneur qui prépare la v igne pour qu ' e lle produise davantage , le Seigneur préparera son peuple pour qu ' il donne du fruit et pour en séparer ce qui ne produi t r ien (voir vv . 4-6 ) .

4 . Les offrandes s eront apportées l à où rés ide le nom de l ' Eterne l des armées , à la montagne de S ion ( v . 7 ) .

U t i l isez l e commentaire du prés ident Joseph Field ing Smi th dans Doctrines du salut , 3 : 22 7-228 pour ense igner le rôle que les saints des derniers j ours doivent j ouer dans le rétab l issement de l a maison d ' Israël .

1 51

Page 147: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 148: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESAIE 24- 3 5

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Esaïe 24 : 1-12 ; 28 : 1-4 , 7-8 , 14-20 ; 30 : 1-17 ; 3 1-32. L ' apostasie vaut l Israël des fardeaux e t des menaces

1 . Israël ne ces sera d ' enfreindre l ' a ll i ance éterne lle (voir Esaïe 24 : 1-1 2 ) .

2 . Le royaume du Nord est détruit pour cause de transgress ion (voir Esaïe 28 : 1-4 , 7-8 ) .

·

3 . Le mensonge ne sauvera pas Juda de la des truc t ion ; la seule manière d ' éviter les jugements e s t de se tourner vers la j u s t ice (voir Esaïe 28 : 14-20 ) .

4 . Israë l , en tant que nat ion , sera bris é , parce que le peupl e a apostas ié e t rejeté les prophètes (voir Esaïe 30 : 8-1 7 ) .

5 . Il est recommandé à Israë l de ne pas se fier au bras de la chair mais plutOt de se fier à Dieu (voir Esaïe 30 : 1-7 , 31 ) .

6 . Esaïe prophét ise qu ' Israë l sera tempore llement et s piritue l lement dans la désolat ion jusqu ' à ce que le Mes s ie vienne régner (voir Es aïe 32 ) .

B . Esaïe 28 : 5- 6 , 9-13 ; 29 . Prédiction du rétab l issement de l ' a l l iance éternelle dans les derniers j ours

1 . Le Seigneur dit qu ' i l donnera à ses enfants la connais sance e t l ' inte l l igence dans la mesure oà i l s sont à même de les recevoir (vo ir Esaïe 28 : 9-13 ) .

2 . Il promet que dans les derniers jours il régnera sur son peuple e t sera une source d e force pour lui (voir Ezéchiel 2 8 : 5-6) .

3 . Esaïe prophétise sur les Néphites qui parleront comme une voix venant de la pouss ière (voir Esaïe 29 : 1-16 ) .

4 . Il y aura une période d ' apostas ie avant le rétab l issement de l ' Evangile (voir Esaïe 2 9 : 7-10 , 1 3 ) .

5 . Prédict ion de la parut ion du Livre de Mormon ( voir Esaïe 29 : 1 1-12 ) .

6 . Prédict ion du rétab lis sement de la plénitude de l ' Evangile ; celle-ci

40

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 15-1 à 15-5 , 15-1 1 à 15-1 3 , 15-22 à 15-24 . DS , 2 : 150-1 5 8 . Quel les promesses ont été faites anc iennement concernant le salut pour les morts? ( Voir Esaïe 24 : 2 1-22 ; Esaïe 42 : 6-7 ; 6 1 : 1 . ) N . E ldon Tannner , L ' Etoile , avri l 1978, p . 7 5 . Pourquoi la grande apostas ie a-t-e l le é t é appelée l ' Age des ténèbres ?

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 1 5-16 à 15-2 1 .

.

JSH, vv . 29-65 . Réc i t des événements l iés à la parut ion du Livre de Mormon prophét isés par E saïe . DS , 1 67-1 70 . Que l le e s t l ' envergure de l ' oeuvre merve i l leuse dont a parlé Esaïe? DS , 3 : 192-9 3 . Comment les prophé t ies d ' Esaïe 29 se s ont-e l le s accompl ies ? DS , 3 : 252-5 3 . Quel s sont les enseignements apo s tats qui ont accompl i l a prophét ie d 1 E s aïe qui existait l l ' époque de Joseph Smith? ( Voir Esaïe 29 : 13 . )

1 53

Page 149: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

e s t décrite comme des mirac les e t d e s mervei l le s (voir Esaïe 29 : 14-1 7 ) .

7 . Esaïe prophétise que ceux qui sont spirituel lement aveugles et sourds comprendront la vraie doctr ine (voir Esaïe 29 : 18-24 ) .

c . Esaïe 24 : 13-2 3 ; 25-2 7 ; 2 8 : 18-2 9 ; 30 : 1 8-30 ; 33-3 5 . E saïe prophé t is e l e s jugements e t l e s bénédictions l iés A la seconde venue du Mes s ie

1 . De grandes des truct ions naturel les accompagneront la seconde venue du Christ (voir Esaïe 24 : 13-23 ) .

2 . Satan e t ses agents seront préc ipités , et Israë l sera rassemblé e t remp l ira la terre de fruits ( voir Esaïe 2 7 ) .

3 . Des j ugements seront envoyés contre ceux qui enfre ignent les all iances (vo ir Esaïe 28 : 18-29) .

4 . Israël retournera au Se igneur et recevra à nouveau ses bénéd ict ions (voir Esaïe 30 : 18-30 ) .

5 . Le j our de sa venue , les jugement s du Se igneur s ' abattront sur toutes les nations du monde (voir Esaïe 34) .

6 . Le Seigneur préc ipitera le monde et bénira son peuple qui se réjouira à sa venue (voir Esaïe 25 ) .

7 . Un psaume d ' actions de grâces sera chanté par les j us tes à cause de la dé l ivrance apportée par le Seigneur (voir Esaïe 26 ) .

8 . L ' apos tas ie e t la méchanceté prendront f in quand le Seigneur é tabl ira S ion et reviendra avec puissance (voir Esaïe 33) .

9 . Le rétab l issement promis apportera de grandes bénéd ict ions à S ion (voir Esaïe 3 5 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTA TION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecriture . Choi s issez les notions qui , à votre avis , auront le

La parution du Livre de Mormon ( Sect ion B )

La parut ion du Livre d e Mormon fut prédite au chap i tre 29 par le prophète Esaïe . Le Livre de Mormon c ite en détail les prophét ie s d ' Esaïe concernant ces événements (voir 2 Néphi 26-2 7 ) . Du fait

1 54

Rel igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 1 5-6 à 15-10 , 15- 14 , 15- 1 5 , 15-25 à 15-3 1 . Malachie 3 : 1-5 ; 4 : 1-3 . Qu ' arrivera-t-il aux méchants quand le Seigneur reviendra? ( Voir aus s i D&A 38 : 8 ; 101 : 22-25 . ) DS , 3 : 65 . Que l rôle les des truc t ions prophét isées joueront-e l le s dans les préparatifs du millénium? DS , 3 : 280 . D ' après les prophét ie s d ' autrefois , qu ' arr ivera-t- i l aux nations et aux gouvernement s ? (Voir Esaïe 24 : 1-6 . ) Voir les a l lus ions à la s econde venue du Se igneur aux leçons 43 , sect ion C , 54 , sect ion C , 5 5 , sect ion B . Voir les a l lus ions au rétab l i s sement de la maison d ' Israë l par le Se igneur aux leçons 39 , sec t ion B , 42 , sect ion B , 4 5 , sect ion C , 47 , sect ion A , 4 9 , sect ion C .

p lus d ' ut i l ité pour vos étudiants . Toute fois , c ' e s t surtout sur la sect ion B qu ' i l faut plus ins i s ter dans cette leçon .

que le récit e s t plus complet dans l e L ivre de Mormon , i l e s t u t i le pour comprendre le mes sage d ' Esaïe . En u t i l isant conj ointement les réc i t s d ' Esaïe e t d u L ivre de Mormon , parlez de l ' accomp l issement des prophét ies (voir aus s i JSH , vv . 63-65 ) .

Page 150: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Aperçu de quelques prophéties d 1 Esaïe ( Sections A-c)

Les prophéties de cette sect ion des écrits d ' Esaïe peuvent se répartir en quatre catégories principa les : l ' apos tas ie , le rétab l i s sement , les jugements et la seconde venue du Chris t , l e mil lénium. Chois issez les Ecritures appropriées à chaque catégorie . Vous pourriez d iscuter des quest ions et des not ions données ci-après .

I . Apos tas ie A. Que l les s i tuat ions régnaient en

Juda apos tat du temps d ' Esaïe? ( Voir Esaïe 28 : 14-15 ; 30 : 1-2 , 8-l l . )

1 . Gouvernés par des hommes méprisants (voir Esaïe 28 : 14) .

2 . Faisaient des mensonges et de la tromperie leur refuge (voir Esaïe 28 : 15 ) .

3 . N ' écouta ient pas les ins truc t ions du Seigneur (voir Esaïe 30 : 1 ) .

4 . Se f iaient au bras de la chair (voir Esaïe 30 : 2 ) .

S . Se rebel laient contre la loi de Dieu (voir Esaïe 30 : 8-9 ) .

6 . Rejetaient les prophètes ( voir Esaïe 30 : 10-1 1 ) .

B . Que l état de choses précéderait le rétab l issement de la vérité?

1. Les prophètes e t les voyants seraient voi lés (voir Esaïe 29 : 9-10 ) .

2 . L ' hypocrisie serait général isée (voir E saïe 29 : 1 3 ) .

3 . Les a l l iances seraient brisées (voir Esaïe 24 : 1-6) .

II. Ré tab l i ssement A. Qui est Arie l ? Le peuple en tant

� Ariel ? (Voir Esaïe 29 : 1-3 ; 2 Néj)hi 2 6 : 15 . )

B . Comment une nat ion "parle-t-e l le depuis la pouss ière " ? (Esaïe 29 : 4 ; voir auss i Psaumes 85 : 1 1 ; E saïe 45 : 8 ; Moïse 7 : 62 . )

C . Qu ' es t-ce que l e l ivre qui est sce l l é ? (Voir Esaïe 29 : 1 1-12 ; 2 Néphi 2 7 : 9-19 . )

D . En quoi l e rétab l issement de l ' Evangi l e est-il une oeuvre merve i l leuse et un prodige ? (Voir Esaïe 2 9 : 14 . )

E . Is raë l sera ras s emblé à Jérusalem et y adorera ( voir Esaïe 27 : 12-13 ) .

F . Sion prospérera (voir Esaïe 30 : 18-24 ) .

I I I . Jugements A. Que l s j ugement s furent décrétés

contre l e Juda d ' autrefo i s ? 1 . Un f léau débordant ; les gens

foulés aux p ieds (voir Esaïe 28 : 18 ) .

2 . Le pays deviendra un désert (voir Esaïe 3 2 : 9-14 ) .

B . Que ls sont les j ugements qui seront envoyés avant la Seconde Venue ou qui l ' accompagneront ?

1 . La terre se f i s surera et se craquera (voir Esaïe 24 : 19 ) .

2 . Le Seigneur détruira les armées de toutes les nat ions (vo ir Esaïe 34 : 1-3 ) .

3 . Les méchants s eront brOlés par le feu (voir Esaïe 3 0 : 2 7-30 ; 33 : 10-13 ) .

4 . Les méchants seront puni s pour leurs péchés (voir Esaïe 2 6 : 20-2 1 ; 24 : 2 1-22 ) .

IV. La Seconde Venue .e t le mil lénium A. "Les c ieux seront roulés comme un

l ivre" (Esaïe 34 : 4 ) . B . Où le Seigneur viendra-t-i l régner ?

1 . S ion ( v o i r Esaïe 24 : 23 ) . 2 . Jérusalem (voir E saïe 24 : 23 ) .

c . Qu ' arrivera-t- i l à Jérusalem et à S ion? ( Voir Esaïe 3 0 : 18-24 ; 33 : 18-24 . )

D . Qui régnera en j us t ice ? ( Voir Es aïe 32 : 1 . )

1 55

Page 151: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 152: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESAIE 3 6 - 47

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Esaïe 36 : 39 . Le roi Ezéchias demande l ' a ide du Seigneur , et l e Seigneur écoute s e s suppl ications

1. Sennachérib , roi d ' Assyrie , envahit beaucoup de ville s de Juda et envoie des hommes à Jérusalem pour int imider Ezéchias , afin qu ' i l se rende (voir E saïe 3 6 ; 3 7 : 8-13 ; 2 Ro is 18 : 17-37 ; 1 9 : 8-13 ) .

2 . Ezéchias envoie des messagers à Esaïe et prie pour avoir l ' aide du Seigneur (voir Esaïe 3 7 : 1-5 , 14-20 ; 2 Rois 19 : 1-5 ; 14-19 ) .

3 . Esaïe prophét ise la destruct ion des As syriens et la mort de Sennachérib ; les deux prophéties s ' accomplissent (voir Esaïe 37 : 6-7 , 2 1-38 ; 2 Rois 19 : 6-7 , 20-3 7 ) .

4 . En dépit du fait que sa mort e s t décrétée , Ezéchias suppl ie l e Se igneur , e t sa vie est miraculeusement prolongée de quinze ans (voir Esaïe 38 ; 2 Rois 20 : 1-1 1 ) .

s . Ezéchias montre ses trésors à des mes sagers de Babylone , et Esaïe prophét ise la captivité de Juda à Babylone (vo ir Esaïe 39 ; 2 Rois 20 : 12-19 ) .

B . Esaïe 40 : 1-41 : 20 ; 42 : 1-44 : 8 ; 44 : 2 1-27 ; 46 : 3-4 . Jéhovah e s t proclamé Dieu et Libérateur d ' Israë l , et Mes s ie à venir

1 . Préd ict ion de l ' avènement en glo ire du Se igneur dans les derniers j ours ; il sera annoncé par un précurseur (voir Esaïe 40 : 1-8) .

2 . La sécurité d ' Israë l est assurée , car le Seigneur , qui e s t incomparab lement grand , l e t ient dans sa main puis sante (voir Esaïe 40 : 9-3 1 ) .

3 . Israë l , dispersé dans les t le s de la mer , sera rassemblé en tant que peuple du Seigneur (voir Esaïe 4 1 : 1-9 ; 43 : 5-7 ) .

4 . Le Seigneur affirme qu ' il sout iendra et fortifiera Israël (voir Esaïe 4 1 : 10-20 ; 46 : 3-4 ) .

4 1

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manue l de l ' étud iant , 1 2-20 à 1 2-34 , F-1 à F-3 , 16-1 , 1 6-2 . Re l igion 301-2 , Guide de l ' ins tructeur , leçon 3 7 , sect ion E .

Re l igion 302 , Manuel d e l ' é tudian t , 16-3 à 16-1 6 , 16-18 à 16-3 0 . Mat th ieu 1 2 : 17-2 1 . Accompl is s ement d 1 Esaïe 42 : 1-4 . Mat thieu 3 : 1-10 . Quel événement accompl i t part ie l lement la prophét i e dans Esaïe 40 : 3 ? (Voir aus s i Marc 1 : 2-8 ; Luc 3 : 2-17 ; 1 Néphi 10 : 7-10 . ) D&A 88 : 66 . A quoi la voix de celui qui crie dans le désert est-e l l e comparable dans l ' Ecriture moderne ? DS , 2 : 150 . Que s igni f ie l e passage concernant ceux qui sont vis ités en prison e t en sont sort i s ? (Voir aus s i Esaïe 24 : 22 ; 42 : 7 ; 6 1 : 1 ; D&A 138 : 42 . ) LeGrand Richards , L ' Etoile , octobre 1 9 78 , p. 137 . Comment Esaïe 41 : 18 s ' est-il partiel lement accompl i ? ( Voir aus s i LeGrand Richard s , Une Oeuvre merveil leuse et un prodige , PP • 1 70-7 1 . )

1 57

Page 153: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

5 . Le Seigneur enverra son Evangile comme lumière aux Gent i l s - e t A ceux qui s eront dans les t énèbres (voir Esaïe 4 2 : 5-1 6 ) .

6 . Esaïe prophét ise sur le Mes s ie qu i apportera le j ugement pour étab l ir la vérité , ma i s qui ne fera pas de mal aux faib les ( voir Esaïe 42 : 1-4 ) .

1 . Parce que le peuple du Se igneur ne veut ni le voir n i l ' entendre , il est dépoui l l é e t pris au p iège , mais i l enverra un messager pour lui ouvrir les yeux et les ore i l les ( vo ir Esaïe 42 : 17-25 ) .

8 . Le Christ est le vrai Dieu et le vrai Sauveur d ' Israël , et même s 1 celui-ci l ' abandonne , i l ne l ' oub l ie pas mais l ' appe lle à revenir à lui et lui promet qu ' i l sera un jour à lui et qu ' i l le fera prospérer (voir Esaïe 43 : 1-4 , 8-28 ; 44 : 1-8 , 2 1-27 ) .

c . Esaïe 41 : 21-2 9 ; 44 : 9-2 0 , 28 ; 45 : 1-46 : 2 ; 46 : 5-47 : 15 . Le Seigneur seul sauvera Israë l , et les idoles des hommes s eront détruites

1. Les idoles des hommes sont impu is santes et inut iles , e t ceux qui y croient sont ple ins de vanité (vo ir Esaïe 4 1 : 2 1-29 ; 44 : 9-20 ; 4 6 : 1-2 , 5- 7) .

2 . 140 ans environ avant l ' événement , Esaïe prophé t i se que le Se igneur util isera Cyrus pour dé l ivrer Juda (voir Esaïe 44 : 28-45 : 4 , 13 ) .

3 . I l n ' y a d ' autre Dieu ou de Sauveur que le Se igneur ; il a tout créé et tout genou fléchira devant lui et toute langue le confes sera (voir Esaïe 45 : 5- 1 2 ; 14-25 ; 46 : 8-13 ) .

4 . L ' empire babylonien sera détruit (voir Esaïe 4 7 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le p lan du contenu de l ' Ecri ture . Chois issez les

".Je suis l ' E ternel , et • • • A part moi i l n ' y a point de Dieu" (Esaïe 45 : 5) ( Section B-e)

Une notion-c lef de cette leçon e s t que , s o i t que nous parl ions d e l ' Israël de l ' Antiquité qui se façonnai t des

1 58

Re ligion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 1 6-1 7 , 16-31 à 16-4 1 . Psaumes 1 1 5 : 4-8 . Quelles idées l e psalmis te u t i l i se-t-i l pour démontrer que le culte des idoles e s t insens é ? (Voir auss i Esaïe 4 1 : 29 . ) D&A 1 : 16 . Pourquoi les hommes ne recherchent-ils pas le Se igneur e t ne cherchent-ils pas A étab l ir sa justice? D&A 1 2 1 : 33 . Avec quel le e f f icac ité les injustes peuvent-i l s empêcher le Se igneur d ' accomplir sa volonté ? Esdras 1 : 1-8 . Comment Cyrus a-t- i l accomp l i la prophét ie d ' Esaïe 44 : 28 ? ( Voir auss i 2 Chroniques 36 : 22-23 . ) AF , pp . 341-42 . Que l rapport y a-t-il entre Esaïe 4 5 , et le rétab l issement de l ' Evangi le e t l a parut ion du Livre de Mormon? Bruce R. McConkie , L ' Etoi l e , avr i l 1 973 , p . 149 . Qui s era témo 1n du nom de Dieu dans les derniers j ours ?

not ions qui , A votre avi s , auront l e p lus d ' ut il ité pour vos é tud iants .

d ieux de bois e t de p ierre , soit de l ' Israël moderne de l ' al l iance qui peut décider d ' adorer s on t a lent ou ses b iens , ou parfois son temps e t les choses qui l ' intéressen t , t out cela es t de l ' idoUltrie .

Page 154: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

I l n ' y a pas de D ieu comme le Se igneur . Quiconque met ses intérêt s et ses appétits égoï s tes avant son amour e t sa loyauté enver s le Seigneur ne prosp�re pas . Les é tudiants do ivent déjà savoir ce la. Les Ecritures sont fermes et c laires A ce suje t ( vo ir Esaïe 40 : 2 3 , 28 , 3 1 ; 41 : 10-1 3 , 29 ; 43 : 3 , 10-13 , 1 5 ; 45 : 2 1-23 ; 46 : 3 ; 47 : 8-10 , 13-15 ; Deutéronome 28 : 15 , 29 ; Matthieu 6 : 33 ; 7 : 24-2 7 ) . Mai s vous pouvez mettre l ' accent sur ces not ions en u t i l isant quelques-unes des références donnée s ic i .

Passez en revue Esaïe 40-47 en u t i l i sant l ' a ide visue l le 25 qui oppose le D ieu du ciel et ses d isciples aux d ieux des hommes et à leurs d isciples .

Pourquoi les hommes choisissent- i l s le mal ? ( Sections A-c)

L ' e ffort principal de cette leçon doit cons is ter à faire comprendre à vos é tudiants pourquo i certaines personnes choisis sent la voie insensée , même s i e l les savent que c ' es t mal , e t à les a ider à éviter une t e l le voie , ainsi que les conséquences désas treuses qui en découlent .

On pourra i t cro ire à notre époque qu ' i l n ' y a pas de culte idolâtre , mai s e n réa l i té ce n ' es t p a s aus s i éloigné d e not re vie quotidienne qu ' on pourrait l e croire à première vue . Les ques t ions suivantes vous a ideront à s t imuler une d iscuss ion qui fera comprendre à vos étudiants pourquoi les hommes cho i s is sent le mal e t à évei l ler chez vos é tudiants la volonté d ' éviter eux-mêmes de tels piège s .

1 . Qu ' es t-ce que l ' idolâtrie ? (Voir Re l igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , F-2 , F-4 , F-6 , F-7 . )

2 . Pourquoi l ' idolAt r ie avait-e l l e d e l ' attra i t ? (Vo i r Rel igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , F-8 . ) Faites comprendre aux é tudiants que l ' idolâtrie faisait appe l aux appét its e t aux pass ions du corp s .

Pendant que vous discutez des not ions , révé lez les part ies correspondantes de l ' a ide visue l le .

Faites des para l lèles entre l ' époque d ' Esaïe et la nôtre . Faites remarquer que ceux qui suivent le Seigneur de nos j ours connaissent les mêmes bénéd ict ions e t ont les mêmes assurances que les justes de l ' é poque d ' Esaïe . Ceux de notre époque qui suivent l ' idolâtr ie ne font peut-être pas le même genre d ' idoles pour se prosterner devant e l le s , mai s leur façon de faire est mal gré tout la même que c e l le des idolâtres du temps d ' Esaïe : i l s adorent l ' oeuvre de leurs mains , qui n ' a aucun pouvo ir sauveur .

3 . Comment l ' idolâtrie était-e l l e u n ins trument pour l e s tyran s ? ( E l l e faisait appel aux convo i t ises d u peuple , de sorte que le tyran pouvai t ass ervi r une nat ion indigne e n l u i donnant l ' occas ion d ' adopter fac i lement l ' idolatrie . )

4 . Y a-t-i l des pratiques idolâtres dans notre société ? ( Voir Re l igion 301 , Manue l de l ' é tudiant , F-9 . )

5 . Pourquoi des choses apparemment innocentes sont-e l les s i graves ? ( Nous adorons ce que nous a imons ; voir Matth ieu 6 : 19-24 . )

6 . Es t-ce mal d ' avoir les bel les choses que l ' on peut s e procurer avec de l ' argent dans cette vie? ( Ce n ' es t mal que quand nous en arrivons à les aimer et A y met tre notre coeur , et c ' e s t lA chose fac i l e ; voir 1 T imothée 6 : 10 . )

7 . Quel le doit ê tre l ' a t t itude du coeur chez chaque saint des derniers j ours ? (Voir Mos iah 4 : 16-25 ; Alma 34 : 1 7-29 . )

8 . Qu ' es t-ce que "tout l ' homme" ? ( Vo i r Ecc lésiaste 1 2 : 13 ; Jean 7 : 1 6-17 ; 14 : 15 . )

1 59

Page 155: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 156: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESAIE 48 - 54

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. E saïe 48-49 . Dispersion et rassemb l ement d ' Israël

1 . Rappel A Is raë l apostat de la presc ience de D ieu qui a fourni un témoignage de sa suprématie (voir Esaïe 48 : 1-8 ) .

2 . Le peuple d ' Israë l sera éprouvé e t raff iné dans l a fournaise de l ' a f f l ict ion (voir Esaïe 48 : 9-1 1 ) .

3 . Appel à qui t ter Babylone ( le monde ) (voir E saïe 48 : 12-22 ) .

4 . Esaïe sera rassemb lé de la capt ivité e t d ' entre les Gent i l s (voir Esaïe 49 : 1- 1 2 ) .

5 . Des "Gentils" s eront les pères nourrLc Lers et les nourrices d ' Israë l et le Seigneur rassemblera son peuple et l e préservera par sa puissance (voir Esaïe 49 : 13-2 6 ) .

B . Esaïe 50-52 ; 5 4 . Israël reçoit la promes se de la rédemption et de l ' éd i f ication futures de S ion

1 . Prophéties du Mes s ie et de la rédempt ion par s a puissance ( voir Esaïe 50 ; 5 1 : 4-8 ) .

2 . Les promesses du passé s ' accompl iront lors de l ' étab l is sement de S ion (voir Esaïe 5 1 : 1-3 ; 52 : 1-6 ) .

3 . Le Se igneur écartera les oppres seurs d ' Israël , et Israël racheté se réj ouira au j our de S ion ( voir Esaïe 5 1 : 9-23 ) .

4 . Le Seigneur affirme que S ion sera étab lie en Israë l , même s i e l le e s t abandonnée à cause de sa méchanceté (voir Esaïe 54 : 1-10 ) .

5 . Esaïe prophét ise que S ion se lèvera e t s era purifiée e t protégée (voir E saïe 54 : 1 1-1 7 ) .

6 . Le Mes s ie e t ses messagers apportent le mes sage de paix (voir Esaie 5 2 : 7-8) .

7 . Le Mes s ie rachètera Sion avec une grande puissance (voir Esaïe 5 2 : 9-15 ) .

42

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 1 7-1 à 17-10 . Deutéronome 4 : 2 7 . Où Israë l serait-il d i s pers é ? ( Voir aus s i Jérémie 29 : 1 8 . ) Deutéronome 30 : 3 . D ' où les enfants d ' Israël seront-i l s rassemblés? 1 Néph i 20-22 . Le prophète Néphi c ite et expl ique les prophét ies d ' Esaïe 48 e t 49 (notez l ' aj out "eaux du baptême" dans 2 Né ph i 20 : 1 ) . Jérémie 3 1 : 10 . Qui réa l isera le rassemb lement ? EPJS , p . 146 . Quel rapport y a-t-il entre les événements du rassemblement et la seconde venue du Se igneur? EPJS , p . 186 . Que ls sont les trois groupes qui seront ras semblés dans les derniers j ours ? Harold B . Lee , L ' Etoile , octobre 1973 , pp. 423-2 7 . En quo i cons iste le rassemb lement d ' Israë l aujourd ' hu i ? AF , p . 42 1 . Résumé des prophét ie s scr iptura ires concernant le ras semblement d ' Israë l .

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 1 7-1 1 à 1 7-20 , 1 7-28 , 17-29 . Jérémie 3 1 : 3 1-34 ; Jérémie prophét ise que dans les derniers j ours le Se igneur fera une nouvel le a l l iance avec Israë l . Ezéchiel 3 7 : 2 1-28 ; 39 : 23-29 . Qu ' e st-c e que le Se igneur prophét ise qu ' il arrivera à Israël après qu ' i l aura été rejeté e t qu ' il aura porté s a honte? (Voir aus s i Osée 2 : 14-2 3 ; 3 : 4-5 . ) 1 Néphi 22 : 1 5-1 7 . Comment l e Se igneur préservera-t-il et protégera-t - i l les saints dans les derniers j our s ? ( Voir aus s i Pierre 3 : 10-1 3 . ) D&A 1 1 3 : 7-10 . Commente Esaïe 52 : 1-2 . Que l le relat ion y a-t- i l entre l ' édi ficat ion de S ion et le rassemblement ? 3 Néphi 2 1 . Traite des événements a ssociés au ras semblement et au rétab l issement d ' Israë l .

1 6 1

Page 157: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c. Esaïe 53. Prophit ie de la grande expiation, de la sou ffrance et de la mort du Mes s ie

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' � tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se t rouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois is se z les

D ispersion e t rassemblement d ' Israël ( Sect ion A)

La dispers ion e t le rassemb lement d ' Israël sont un thème très important dans l ' Anc ien Tes tament ( voir leçons 46-47 ) . Il est essentie l que les étudiants comprennent le princ ipe du rassemblement dans ce qu ' il s ' appl ique aujourd ' hui à l ' oeuvre de l ' Eg l i s e . Util isez l e s passages de Jérémie e t d ' Esaïe pour ense igner la d ispers ion e t le rassemb lement d ' Israël .

L ' his toire de l ' Ancien Tes tament montre le commencement de l ' accomp l i s sement des prophét ies concernant la dispers ion d ' Israë l . Les enrichissements D, G, H et J de Rel ig ion 302 , Manue l de l ' étudiant , traitent de certaines parties de la d ispers ion.

L ' oeuvre du rassemblement es t a ssoc iée au rétab l i ssement de toutes choses dans les derniers j ours . Le prés ident Spencer W. Kimbal l a d i t : "Le rassemblement d ' Israël est maintenant en c ours . Des centaines de mi l l iers de personnes sont entrées dans l ' Eg l ise par le baptême . Des mi l l ions d ' autres entreront dans l ' Eglise. E t c ' es t comme c e la que nous rassemb lerons Israë l . Cela s e fera par l ' oeuvre miss ionnaire"

1 62

Rel igion 302 . Manue l de l ' é tudiant , 17-21 à 17-27 , 17-30 , 17-3 1 . Mos iah 14-15. Ab inadi cite e t commente Esaïe 5 3 . 2 Néphi 9 : 20-2 3 . Qu ' es t-ce que l e Saint d ' Israël a fait pour perme ttre à l ' humanité d ' ob tenir l e salut? (Voir aus s i D&A 1 8 : 1 1 . ) Luc 22 : 44 . A quel point notre Sauveur a-t-il souffert ? ( Voir aus s i Mos iah 3 : 7 . ) 1 P ierre 1 : 19 . Qui e s t l ' Agneau de Dieu? ( Voir aus s i Jean 1 : 29 . ) D&A 19 : 16-18 . Qu ' arrive-t-il s i quelqu ' un refuse d e s e repentir e t d ' accepter ains i l a souffrance du Chris t comme expiat ion de ses péchés ? DS , 2 : 309. Le repentir é l imine les cicatrices du péché . AF , pp. 62-65 . En quoi le Chri s t e s t-il le "père" du salut?

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tud iants .

( "Pres ident Kimball Speaks Out on Be ing a Miss ionary" , New Era , mai 1981 , p . 46) .

La citation suivante de Bruce R . McConkie montre les s t ades de c e proces sus d e ras semb lement :

"Le rassemblement d ' Israë l e t l ' étab l is sement d e S ion dans les derniers j ours s e répartiss ent en trois pér iodes ou phases . La première phase est pas sée : nous vivons maintenant dans la deuxième phase , et la trois ième e s t future . Les prophét ies les c itent toutes • • •

"Les trois phases de cette grande oeuvre des derniers j ours sont comme suit :

"Phase I - Depuis la Première Vis ion , l ' étab l is s ement du royaume , le 6 avril 1830 , e t la venue de Moïse , l e 3 avril 183 6 , jusqu ' à la s tab i l isat ion de l ' Eglise aux Etats-Unis e t au Canada , une période d ' environ 125 ans .

"Phase I I - Depuis la c réation de p ieux de S ion dans les régions d ' outre-me r , à part ir des années 1950, j usqu ' à la seconde venue du F i l s d e l ' homme , une période d ' une durée inconnue .

Page 158: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

"Phase III - De la seconde venue du Seigneur j usqu ' A ce que le royaume soit rendu parfait et que la connais sance de D ieu couvre l a terre comme les eaux couvrent le fond de la mer , et à part ir de ce moment-là jusqu ' à la fin du mi l lénium , soit une période de mi lle ans " ( Ensign , mai 1977 , p . 1 15 ) .

Discutez de l ' es t imat ion de frère McConkie à la lumière de l ' oeuvre miss ionnaire actue l le dans l ' Eglise.

Passez en revue avec vos étudiants les enseignements d ' Esaïe sur la d i s pers ion et le rassemblement d ' Israël . D ' autres Ecritures de l ' Anc ien Tes tament donnent aus s i un bon résumé des déc larat ions prophét iques sur ces sujets . Chois issez quelques Ecritures dans les l i s tes c i -des sous pour compléter les ense ignements d ' Esaïe .

La miss ion du Messie mortel ( Sect ion C )

Citez le passage suivant d e Néph i : "Pour mieux les persuader de croire au Se igneur , leur Rédempteur , j e leur lus ce qui fut écrit par le prophète Esaïe" ( 1 Néphi 19 : 23 ) . Dites qu ' Esaïe , ayant

vu le Seigneur (voir 2 Néphi 1 1 : 2 ) , est une excel lente source de témoignage prophétique concernant la miss ion du Sauveur . Demandez aux é tudiants de l ire une part ie de l ' introduct ion d ' Ab inad i concernant le Mes s ie mortel (voir Mosiah 1 3 : 33-35 ; 14 : 1 ) et la déc larat ion

Dispers ion d ' Israël Lévit ique 26 : 33 Deutéronome 4 : 27 Jérémie 29 : 16-19 Amos 9 : 9 Luc 21 : 24

Rassemblement d ' Israël Deutéronome 30 : 1-3 Jérémie 3 1 : 10 Zacharie 1 0 : 8 Ephés iens 1 : 10

Néph i résume les processus de dispers ion et de rassemblement (voir 1 Néphi 1 0 : 12-14 ) .

D ites que l e ras sembl ement d ' Israë l , qui e s t actuel lement en cour s , est un des grands témoignages que Dieu t ient ses promesses (voir Rel igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , , 1 7-1 7 ) .

d ' Esaïe concernant le fait que le Sauveur est l ' Agneau de D ieu (voir E saïe 53 : 7 ; Genès e 22 : 8) .

Parlez ensuite des Ecr itures qu i t émoignent de l ' accomplissement de cette prophét ie : Jean 1 : 29 ; Marc 14 : 53-15 : 38 .

L ' aide visue l le 2 6 c ite plus ieurs prophéties d ' Esaïe concernant la mis s ion du Mes s ie et les Ecritures qui témoignent de l ' accompl is sement de chaque prophét ie . D isçutez avec l a c lasse d e chacune d e s déc larat ions e t d e s on accomplis sement .

1 63

Page 159: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 160: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESAIE 5 5 - 66

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Esaïe 5 6 : 9-12 ; 5 7 : 1-13 ; 58 ; 59 : 1-1 5 ; 6 5 : 1-1 6 . Esaïe proteste contre l ' apostasie et les pratiques mauvaises d ' Israël

1 . Les sent ine l les d ' Israë l sont condamnées parce qu ' e l le s ne s ' occupent que d ' e l les-mêmes (voir Esaïe 5 6 : 9- 12 ) .

2 . Il réprimande les méchants qui suivent les abominat ions de leurs vois ins païens et énumère leurs péchés (vo ir Esaïe 57 : 1-13) .

3 . Il condamne le culte hypocr ite e t expose l e s l o i s concernant le j eOne et l ' observance du sabbat avec les bénédict ions qui les accompagnent (voir Esaïe 58 ) .

4 . L ' iniquité a séparé Israël de Dieu ; ses péchés témoignent contre lui et lui a t t ireront des ma lédict ions (voir Esaïe 59 : 1-16 ) .

B . Esaïe 55 ; 5 6 : 1-8 ; 5 7 : 1-2 ; 1 3 : 2 1 ; 59 : 1 6-2 1 ; 6 0 . Esaïe prophétise que dans les derniers j ours Israël deviendra une nouvelle nat ion

1. Israë l e s t invité à venir au Se igneur et à v ivre (voir Esaïe 55 : 1-7 ) .

2 . Le Se igneur affirme que sa parole s ' accomp l ira et qu ' Israël prospérera un jour (Esaïe 8-13) .

3. Les Israé l i tes e t les Gent i l s reçoivent l e s uns et l e s aut res la promesse qu ' i l s auront l ' occas ion d ' être ras semblés pour ê t re le peuple du Seigneur e t recevoir l ' exaltat ion (voir Esaïe 5 6 : 1-8) .

4 . La paix e s t promise aux j us tes (voir E saïe 5 7 : 1-2 , 13-2 1 ) .

5 . Le Sauveur rachètera Israë l , i l recevra s a gloire , e t les Gentils qui sont justes se rassembleront en son sein (voir Esaïe 59 : 16-60 : 1 1 ) .

6 . Ceux qui affl igeaient Israë l se prosterneront devant lui e t , parce qu ' Israë l sera j uste , il héritera leurs terres à j amais , ayant le Se igneur comme lumière é ternelle (voir Esaïe 60 : 12-22 ) .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 18- 1 , 18-6 à 18-13 , 18-2 6 .

43

Jérémie 3 5 : 15 . Qu ' est-ce que le Se igneur a touj ours fait pour a ider la maison d ' Israël ? Deutéronome 2 8 . Qu ' e s t-ce que Moïse a prophét isé concernant l a méchancet é d ' Israë l ? DS , 1 : 1 64 ; 3 :44-4 5 . Pourquoi le Seigneur a-t-il d ispersé Israël parmi les nat ions ?

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 18-2 à 18-5 , 18- 14 à 18-17 . Zacharie 2 : 10-1 2 . Que l les bénédict ions et promesses sont données à la maison d ' Israë l ? Deutéronome 30 : 1-5 . Quel le promesse l e prophète Moïse a-t-il fai t e autre fois à Israë l ? Ezéchiel 3 7 : 2 1-28 . Selon la prophétie d ' Ezéchie l , qu ' est-ce qui se produirait un jour en Israë l ? D S , 1 : 169-70 . Quand l e rétab l i ssement d ' Israël aura-t-i l l ieu ? (Voir aus s i EPJS , P • 9 . ) DS , 3 : 231-34 . Expl ic a tion concernant les temps des Gent i l s .

1 65

Page 161: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c . Esaïe 6 1-64 ; 6 6 : 1-1 7 . Esaïe pr�di t qu ' une grande oeuvre s ' accomplira dana les derniers j ours et que le Seigneur reviendra en gloire

1 . Dans les derniers j ours , le Mes s ie glori f iera s on peuple , le fera prospérer et le reconnattra comme s ien (voir Esaïe 6 1 ) .

2 . Jérusalem e t Sion brilleront comme un diadème royal dans le monde ; D ieu se réjouira d ' e l les et e l les seront un peuple saint , rachet é par l e Se igneur (voir Esaïe 62) .

3 . La seconde venue du Sauveur sera un j our de jugement contre les impies (voir E saïe 63 : 1-6) .

4 . Rappe l de la bonté du Se igneur envers Israël et de la désobé issance de celui-c i (voir Esaïe 63 : 7-14 ) .

5 . Esaïe prie pour la venue du Se igneur et demande qu ' i l se souvienne d ' Israë l avec miséricorde quand i l reviendra en gloire (voir Esaïe 63 : 15-64 : 12 ) .

6 . Israël sera racheté et les méchants seront détruits lors de la seconde venue du Se igneur (voir Esaïe 66 : 1-1 7 ) .

D. Esaïe 65 : 17-25 ; 66 : 18-24. Le mil lenium sera le j our oà Israël juste aera avec le Seigneur

1 . Descript ion de la s i tuat ion dans laquel le Israël juste vivra pendant le mil lénaire (voir E saïe 65 : 1 7-25 ) .

2 . Après la seconde venue du Sauveur , beaucoup de gens qui n ' ont pas encore eu l ' occas ion de l ' entendre le recevront (voir Esaë 66 : 18-24 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner t out ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

1 66

Rel igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 18-18 A 1 8-25 , 18-28 , 18-29 , 18-3 1 . D&A 133 : 40-53 . Quel le descript ion avons-nous ici de la seconde venue du Sauveur ? 1 Thes sa lonic iens 5 : 1-6. Pourquoi l e s saints n e doivent-ils p a s être non préparés , comme ce sera le cas du monde , quand le Seigneur reviendra ? 2 Thessalonic iens 2 : 8 . Comment les méchants périront-ils lors de la Seconde Venue? ( Voir auss i D&A 5 : 19 . ) 2 Pierre 3 : 1 0-14 . Que l avert is sement es t donné à tou s ? EPJS , p p . 35-36 . Selon le prophète Joseph Smith , comment le monde serait-i l avant la seconde venue du Sauveur ? EPJS , pp . 47-4 8 . Que l e s t le b u t d e l a Seconde Venue ? AF , pp . 454-456 . Ré férences à noter concernant la seconde venue du Sauveur .

Re l igion 302 . Manue l de l ' étudiant , 18-27 , 18-3 0 . Zacharie 14 : 16-19 . Pendant le mil lénium , comment l e Seigneur tournera-t-il l ' at tent ion des gens �ers la vérit é ? D&A 45 : 55-59 . Comment élèvera-t-on des enfants pendant le mi l l énium? D&A 101 : 25-34 . Comment les choses s e présenteront-e l les a u millénium? Pendant le mil lénium , que l les vérités le Sauveur enseignera-t-il A Israël devenu juste? ( Voir auss i 2 Néphi 2 1 : 9 . ) 1 Néphi 22 : 26 . Qui perdra son pouvoi r pendant le mi l lénium? EPJS , p . 2 1 6 . Qu ' es t-ce que le prophète Joseph Smith a ense igné concernant l e millénium? DS , 3 : 69-7 2 . Expl icat ion concernant les deux capitales mondiales pendant le mil lénium. DBY , pp. 412-14 . Que l le grande oeuvre sera accompl ie pendant le mil lénium?

not ions qui , à votre avis , auront l e plus d ' ut i l ité pour vos é tudiant s .

Page 162: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Préparatifs de l a seconde venue du Sauveur ( Section C )

Esaïe vit l a seconde venue du Sauveur et dit ce que les membres de la ma ison d ' Israë l devaient faire pour se préparer pour c e grand événement :

1 . Tous ceux qui veulent le salut doivent venir au Se igneur et écouter son Evangile (Esaïe 55 : 1-4 ) .

2 . Ceux qui gardent les c ommandements et font justice à t ous seront bénis par D ieu ( Esaïe 56 : 1-2) .

3 . Ceux qui dés irent la faveur du Seigneur do ivent éviter l ' idolâtrie e t les autres péchés pour lesque ls Israë l fut retranché autrefois ( Esaïe 57 : 3-13 ) .

4 . Pour aider le peuple à acquérir la force spiritue l l e , le Seigneur lui recommande de j eaner correc tement e t de sanc t i fier le j our du sabbat (Esaïe 58 : 6-14 ) .

Faites comprendre aux é tudiants que , même s ' i l s vivent dans un monde de méchancet é , ils ne doivent être ni découragés , ni dés i l lusionné s . Faites remarquer qu ' Enoch e t son peuple cons t ruis irent la v i l le de Sion à une

Le règne mil lénaire du Sauveur ( Section D )

Ecrivez au tableau l e mot millénium et demandez aux é tudiants ce que cela s ignifie . Puis l isez Esaïe 65 : 17-25 .

Fai tes remarquer que le mil lénium s era une pér iode de mi l le ans où le Sauveur régnera en personne sur la terre . Pendant ce t emps-l à , les justes seront instruits de manière à ê tre préparés à retourner vivre en la présence de notre Père céleste . C ' es t aus s i l e moment où t ous les membres justes de l ' Egl ise depuis le temps d ' Adam se retrouveront ensemble sous la tutelle personne l le du Fils de Dieu

époque de grande méchance t é (voir Moïse 7 ) . Dans sa t raduc t ion de Genèse 14 , Joseph Smi th préc ise que Me lch isédek fut appe lé à prêcher l ' Evangi l e à une générat ion perverse qui se repent it e t finit par se j o indre à la v i l l e d ' Enoch . Le s saints de notre d i s pensat ion édif ieront aus s i la v i l le sainte à une époque de méchanceté en vue de la venue du Sauveur (voir D&A 45 : 63-7 1 ) . L ' éd ificat ion de S ion dans les derniers jours fut prophét isée dans Esaïe 6 0 . Revoyez ce chapitre , u t i l isant le Manuel de l ' é tud iant de Re l igion 302 , où vous trouverez tous les commentaires u t i les .

Util isez la c it a t ion su ivante pour pe rme ttre aux é tud iants de prendre consc ience de leur potentiel et de leurs responsab i l ités : "Je suis certain que vous [ les profes seurs de re l igion ] vous rendez compte que vous avez reçu la garde des mei l leurs esprits de tous l e s t emps . J ' ins is te là-de s sus . C e n e sont pas des esprits ordinaires , mais i l y a parmi eux que lques-uns des me i l leurs esprits qu i soient venus du c ie l . Ce sont eux qui ont é t é réservés pour venir à cette époque pour emporter le royaume vers le triomphe" (Ezra Ta ft Benson , "The Gospel Teacher and His Message " , d iscours adres s é le 1 7 septembre 1976 aux pro fes seurs de rel igion ) .

(voir 1 Thessalonic iens 3 : 13 ; Art ic les de foi 1 : 10 ; Joseph Smi th , Ense ignements du prophèt e Joseph Smi th , p . 216 .

U t i l isant Esaïe 65 : 1 7-25 e t 6 6 : 19-2 1 , éc r ivez a u tab leau noir e t commentez avec les é tud ian t s l e s choses qu ' Esaïe a vues concernant le règne mil léna ire du Christ ( vous trouvere� t ous les commentaires u t i le s dans le Manue l de l ' étudiant de Re l igion 302 ) .

Terminez cette leçon en témoignant aux étud iant s que les grandes prophéties faites par Esaïe s ' accompl iront e t qu ' il e s t poss ib l e que les é tudiants eux-mêmes j ouent un rôle très important dans cet accomplis sement .

1 67

Page 163: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 164: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

2 ROIS 2 1 - 2 5, NAHOUM, SOPHONIE, HABAQUQ 44

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A.

B .

2 Rois 2 1 . Juda retourne l l a méchanceté

1 . Manassé conduit Juda vers une profonde méchanceté et les proph�tes j e t tent la condamnation sur eux (voir 2 Rois 2 1 : 1-18 ) .

2 . Amon poursui t les vo ies mauvaises de son p�re , Manas sé , e t est tué par ses serv iteurs (voir 2 Rois 2 1 : 19-26 ) .

2 Rois 22 : 1-23 : 30 . Josias tente de rétab l ir la just ice en Juda

1 . Jos ias fait réparer le temple (voir 2 Roi s 2 2 : 1-7) .

2 . Quand le l ivre de la loi est découvert dans le temple , Josias se lamente en y découvrant à quel point le peuple s ' est égaré (voir 2 Rois 22 : 8-1 1 ) .

3 . Des messagers envoyés par Jos ias vont trouver la prophétesse Houlda , qui prophétise du mal sur Juda ; mais , dit-e l le , Jos ias ne le verra pas ( 2 Roi s 22 : 12-20 ) .

4 . Jos ias fa it rassembler tout le peuple pour entendre la loi pour fa ire a l l iance d ' y obé ir (voir 2 Rois 23 : 1-3 ) .

S . Le culte idolâtre et les prêtres corrompus sont détruits en Juda e t la Pâque est rétab l ie (voir 2 Rois 23 : 4-25 ) .

6 . Malgré les tentat ives de réforme de Jos ias , dit le Seigneur , Juda a péché t rop gravement et sera détruit (voir 2 Rois 2 3 : 2 6-28 ) .

7 . Jos ias est tué au cours d ' une batail le contre les Egypt iens (voir 2 Rois 23 : 29-30 ) .

C. 2 Rois 23 : 31-25 : 30 . Juda est assujetti l l ' Egypte et est emmené ensuite en captivité par Babylone

1 . Le pharaon Néko d ' Egypte impose le tribut à Juda , emmène le roi Yoahaz e t met Yéhoyaqim sur le tr6ne de Juda (voir 2 Rois 23 : 31 -24 : 7) .

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 19-1 à 19-5 . Re l igion 301-2 , Guide de l ' ins tructeur , appendice A, 67 Deutéronome 8 : 19-2 0 . Qu ' es t-ce que l e Se igneur a décrété devo ir arriver à Israë l s ' il devient idolâtre? Jérémie 15 : 4 . Qu ' arrivera-t- il , se lon le Se igneur , à cause de la méchanceté de Manassé? MP , pp . 45-4 7 . Que l les formes l ' idolâtr ie prend-e l le auj ourd ' hu i ?

Re l igion 302 , Manue l d e l ' étudian t , 19-6 à 19-14 . Rel igion 301-2 , Guide de l ' ins tructeur , append ice A , 68 . 1 Rois 13 : 2 . Quel le prophét ie Josias a-t-il accomplie? 2 Chroniques 35 : 20-24 . Comment le pharaon Néko a-t - i l réagi quand il a appr is que Jos ias envi sageait de le combattre? Sophonie 1 : 1 . Quand Sophonie a-t-il prophétisé? Mos iah 1 : 3-5 . Quelle valeur l ' Ecriture a-t-e l le ? (Voir aus s i Alma 3 7 : 8-9 . ) Néhémie 8 : 2-10. A quel point les Ecritures étaient-e l les préc ieuses pour les Juifs qui sont revenus de la capt ivité à Babylone ? Exode 15 : 20 ; Juges 4 : 4 . A part Hou lda , quel les sont les femmes , dans les Ecritures , que l ' on qua l i f iait de prophétesses? (Voir aus s i Esaïe 8 : 3 ; Néhémie 6 : 14 ; Luc 2 : 36 ; Ac tes 2 1 : 9 . ) Spencer W . Kimbal l , "Sondez les Ecritures" , L ' Etoile , septembre 1976 , PP • 1-3 . Que l le importance les Ecritures ont-e l les pour les justes depuis l e commencement?

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 19-15 à 19-24 , G-1 à G-4 . Comme Jérémie a exercé son minis t�re parmi les Juifs pendant cette part ie de leur his toire , vous pourriez enseigner la documentation h istorique des leçons 45 et 46 avec cette par t ie de 2 Rois (voir aus s i Jérémie 1 : 1-3 ) . Danie l 1 : 1- 7 . Où Daniel se place-t-il

1 69

Page 165: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

2 . Pendant le règne de Yéhoyaktn , Neboukadnet sar renverse Jérusalem et emmène les personnalités juives en cap t ivité (voir 2 Rois 24 ) .

3 . Sédéc ias , roi fantoche d ' Israël ins tallé par Babylone , s e rebelle ; les Babyloniens détruisent Jérusalem, tuent les fils de Sédéc ias , lui irèvent les yeux e t l ' emmènent avec tous l e s autres , sauf les plus pauvres d ' entre les Juifs , en cap t ivité à Babylone (voir 2 Rois 24 : 17-25 : 2 1 ) .

4 . Guedalia est dés igné pour gouverner en Juda mais est assas s iné ; les ré fugiés de Juda fuient en Egypte (voir 2 Rois 25 : 22-2 6 ) .

5 . Après trente-sept années de cap t ivité , Yéhoyaktn est relâché de prison à Babylone (voir 2 Rois 25 : 27-30 ) .

D . Nahoum. Nahoum enseigne que les méchant s seront détruits

1 . Nahoum témoigne que le Seigneur a une grande puissance à laque lle nul ne peut rés i s ter et qu ' i l renversera les méchants (voir Nahoum 1 ) .

2 . I l prédit la destruct ion de Ninive qu i serv ira de symbole de la destruct ion des méchants lors de la seconde venue du Seigneur (voir Nahoum 2 : 3 ) .

E . Habaquq . Habaquq apprend que par la foi les justes sont rendus capables d ' endurer les revers temporaires infligés par les méchants

1 . Il demande au Se igneur pourquoi les méchants d ' entre le peuple de D ieu ne sont pas punis (voir Habaquq 1 : 1-4 ) .

2 . Le Seigneur répond qu ' il s seront punis par les Chaldéens (voir Habaquq 1 : 5-1 1 ) .

3 . Il lui demande pourquoi une nat ion perverse est u t i l isée pour punir ceux qui sont plus justes qu ' e ll e ( voir Habaquq 1 : 1 2-2 : 1 ) .

4 . Le Seigneur lui répond que l e pouvoir des méchants est temporaire et que les justes finiront par t riompher par la foi (voir Habaquq 2 : 2-20 ) .

5 . I l fai t une prière qui loue la majesté de Dieu e t se réjouit à cause de sa confiance au Seigneur (voir Habaquq 3 ) .

1 70

dans l ' histoire de Juda ? ( Voir auss i 2 Rois 24 : 10- 1 6 . ) 1 Néphi 1 : 4 , 1 1-13 . Quel le relat ion y a-t-il entre le ministère de Léhi e t l a chute d e Juda? ( Voir aus s i 2 Néphi 1 : 4 . ) Ezéchiel 4 : 5 , 8-9 , 11-1 2 . Prophéties concernant la méchanceté e t l a destruct ion d e Jérusalem . 2 Néphi 2 5 : 9-10 . Qu ' e s t-ce qui précède toujours la des truct ion d ' un peupl e ? DS , 3 : 44-45 . Pourquoi fallait-il que des jugements soient déversés sur Israël e t Juda?

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 20-1 à 20-9 . 1 Néphi 9 : 6 . Pourquoi tout s ' accompl ira-t-i l se lon la volonté du Se igneur? D&A 29 : 1 1 , 21 . Qu ' arrivera-t-il aux méchants quand le Se igneur reviendra? EPJS , p. 219 . Qu ' es t-ce qui fait tomber les jugements sur les peuples , les v i l les e t les nat ions ?

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 22-1 à 22-8 . Job 20 : 5 ; 2 1 : 7-20 . Qu ' es t-ce qui e s t inévitab le pour l e s méchants? Job 2 3 : 6 , 10 . Que l avantage y a-t-il à connattre des tribulat ions ? 1 Néphi 22 : 1 6-24 . Que l s era l e résultat pour les justes et pour ceux qui s ' opposent au peuple du Se igneur? Alma 3 : 2 6-2 7 . De quoi tous peuvent-ils ê t re assurés à la f in de cette vie? ( Voir aus s i Alma 4 1 . ) D&A 105 : 6 . Citez une des raisons pour lesque l les le Se igneur perme t que son peuple soit chât ié ? D&A 1 2 1 : 1-2 5 . Qu ' es t-ce que l e Se igneur a enseigné au prophète Joseph Smith quand les saints de s on époque étaient persécuté s ? EPJS , pp . 39-40 . Qu ' es t-ce qui jus t i fie la colère de D ieu à l ' égard des homme s ?

Page 166: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

F . Sophonie 1-3 . Sophonie prophétise le j our de la colère du Seigneur

1 . Il préd it le j our de la destruct ion et de la fureur qui at tendent Juda pour sa méchanceté ; ce j our serait le symbole de l a Seconde Venue (voir Sophonie 1 ) .

2 . Il annonce la des truct ion e t la fureur qui attendent les Phi l i s t ins , les Moab ites , les Ammonites e t les As syriens (voir Sophonie 2 ) .

3 . Il parle de la seconde venue du Chris t , un j our où la fureur de D ieu détruira toute méchanceté e t tout péché (voir Sophonie 3 : 1-8) .

4 . Sophonie annonce que les justes seront bénis et que le Se igneur régnera parmi eux dans les derniers j ours (voir Sophonie 3 : 9-20) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' ê tes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

La valeur des Ecritures ( Section B )

Revoyez l ' histoire d e l ' obtent ion du l ivre de la loi de Dieu par Jos ias . Parlez de l ' e ffet que cela a eu sur lui e t sur son peuple . Ut i l isez les ense ignements du prés ident Spencer W . Kimball dans L ' Etoile de septembre 1976 , p p . 1-3 , pour commenter sur la néce s s i té d ' étudier les Ecr itures . Soulignez le grand e ffet bénéfique que les Ecr itures peuvent avoir sur ceux qui les étudient di ligemment . Lisez ce qui suit

La chute du royaume de Juda ( Sections A-F)

En utilisant le tableau chronologique dans le manuel de l ' étud iant , Rel igion 302 , passez en revue avec les étudiants les rois e t les prophètes d ' Israë l pendant les quelques dizaines d ' années qui ont précédé la captivité . Faites comprendre où les d ivers prophètes , y compris Léh i , s e s i tuent dans la chronologie his torique (voir 1 Néphi 1 : 4 ) . Faites remarquer qu ' Ezéchias et Jos ias furent les deux seuls rois justes au cours des 150 années qui précédèrent la captivité de

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 2 1-1 à 21-8 . D&A 1 : 8-16 . Pourquoi la colère du Se igneur sera-t-e l le d éversée sur tous les homme s ? D &A 87 : 6 . Quels sont les s ignes d e l a colère d e D ieu sur la terre ? D&A 88 : 87-95 . Qu ' arr ivera-t-il juste avant la seconde venue du Christ pour en fa ire un jour de colère? D&A 1 1 2 : 23-26 . Où le j our de la colère commencera-t-il parmi les hommes? Pourquo i ?

not ions qui , à votre av is , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tudiant s .

concernant la va leur de l ' é tude personnel le des Ecr itures : "Je cons tate que quand je deviens négl igent dans mes relations avec la D ivinité et quand i l semble qu ' aucune ore i l l e d ivine n ' écoute et qu ' aucune voix d ivine ne parle , que je suis loin , très loin . Si je me plonge dans les Ecr i ture s , la dis tance d iminue et la spiri tual ité revient" ( S pencer w . Kimbal l , '\fuat I Hope You Wi ll Teach My Grandchildren" , d iscours adressé au personnel des séminaires e t inst i tu t s , 1 1 juillet 1966 , p . 6 ) .

Juda . Ut i l isez des Ecritures t e l le s que Sophonie 1 : 1-4 , 14-18 pour i llus trer les nombreux avertissements et les nomb reuses prophét ies donnés à Juda concernant sa chute a ins i que les raisons de sa destruct ion (voir auss i G-1 à G-4 ) .

Vu l ' importance du ministère de Jérémie pendant les dernières années qui précédèrent la capt ivité de Jud a , introduisez d e s pass ages d e Jérémie dans votre commentaire sur la chute de Juda (voir spécialement les leçons 45 , s ect ions A-B , e t 4 6 , sect ions A-B-C) . U t i l isez 1 Néphi 1 : 4 , 1 1-13 ; 2 Néphi

1 71

Page 167: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 : 4 ; Omni 1 : 15 e t Hé laman 6 : 10 pour rat tacher le L ivre de Mormon à cette période de l ' histo ire de Juda .

Rat tachez la s i tuat ion existant autre fois en Juda à c e l le du monde

1 72

actue l . Témoignez de la nécess ité d ' obéir aux recommandat ions des prophètes pour éviter un dest in semblable .

Page 168: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JEREMIE 1 : 1 9

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Jérémie 1 ; 1 1 : 18-12 : 6 ; 15 : 10-2 1 ; 1 7 : 14-18 ; 1 8 : 18-2 3 . Jérémie est appe lé A inviter Juda au repenti r e t connatt de grandes difficultés dans son mini stère

1. I l exerce son minis tère depui s l e temps d u roi Jos ias jusqu ' à c e que les Juifs a i l lent en cap t ivité à Babylone (voir Jérémie 1 : 1-3) .

2 . Il apprend qu ' avant de venir dans la mortalité , il a été préordonné pour être prophète de Dieu (vo ir Jérémie 1 : 4-5 ) .

3 . Le Seigneur le for t i fie e t le prépare pour son appe l (voir Jérémie 1 : 6-19) .

4 . Le peup le d ' Anatoth , e t même la fami lle de Jérémie , cherchent s a perte ; mais l e Se igneur le sout ient (voir Jérémie 1 1 : 18-23 ; 12 : 5-6 ; 1 5 : 10-2 1 ) .

S . Il demande au Se igneur pourquo i les méchants prospèrent (voir Jérémie 1 2 : 1-4 ) .

6 . I l demande au Se igneur de renverser ses persécuteurs (voir Jérémie 1 7 : 14-18 ; 18 : 18-23) .

B . Jérémie 2 : 1-3 : 11 ; 3 : 20-9 : 2 5 ; 10 : 1-11 : 17 ; 1 2 : 7-1 3 ; 1 3 : 1-15 : 9 ; 16 : 1-13 , 1 7 : 1-1 3 ; 1 9-2 7 ; 1 8-19. Jérémie appe l le Juda au repentir e t l ' avertit de sa des truction e t d e son exi l imminents

1 . Il le prévient qu ' i l doit suivre le D ieu v ivant et se détourner du culte d ' idoles faites par les hommes (voir Jérémie 2 : 10 ) .

2 . Juda e t Israël souil lent le pays par leur méchanceté (voir Jérémie 3 : 1-1 1 ) .

3 . Le Seigneur dit A Israël qu ' il retardera sa colère e t le bénira s ' il retourne A lui (voir Jérémie 3 : 20-4 : 2 ; 4 : 14 ; 7 : 1- 7 ) .

4 . Jérémie répr imande à p lusieurs reprises les hab i tants de Juda pour leur méchanceté et prophétise que des jugements , la destruction e t la capt ivité s ' abattront sur eux s ' il s ne se repentent pas (voir Jérémie 4 : 3-6 : 30 ; 7 : 8-9 : 25 ;

45

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 23-1 A 23-6 , 23-24 , 23-2 5 , 23-33 , 23-34 , 23-37 , 23-40 . Abraham 3 : 22-23 . Que l le vérité le Se igneur a-t-i l révélée A Abraham concernant les e s pr i t s nobles et grands de la vie prémorte l le ? Jérémie 2 0 : 7-9 . Qu ' es t-ce qui fait que Jérémie a cont inué l ' oeuvre du Seigneur malgré les grandes d i f f icultés rencontrées par lui? Proverbes 29 : 25 . Pourquo i Jérémie n ' avait-il aucune raison de craindre ses persécuteurs ? (Voir aus s i D&A 30 : 1 1 ; 1 22 : 9 . ) D&A 10 1 : 35-38 . Qu ' e s t-ce que l e Seigneur a promis à ceux qui sub is sent des persécut ions pour s a cause? (Voir aus s i Apocalypse 2 : 10 . ) DS , 1 : 64 . Connais sant leur qual i té , le Seigneur cho i s i t certa ins esprits prémortels et les préordonne pour qu ' i l s soient s e s d irigeants dans la mortalité (voir aus s i Alma 13 : 10-12 ) .

Re l igion 302 , Manue l . de l ' étudiant , 23-7 à 23-9 , 23- 1 1 à 23-23 , 23-26 , 23-28 à 23-33 , 23-35 , 23-37 à 23-4 1 . Jean 14 : 15 . Qu ' e s t-ce qui prouve not re loyauté vis-à-vis du Sauveur? D&A 1 : 38 . Quelle importance ont les paro les des prophète s ? (Voir aus s i D&A 2 1 : 5 . ) D&A 1 : 14-16 . Qu ' arrivera-t-il à ceux qui refusent de suivre les prophètes mai s préfèrent suivre leur propre d ieu? Matthieu 10 : 4 1 . Que l le promesse e s t faite à ceux qui reço ivent les prophètes du Se igneur? D&A 101 : 7-8 . Que l le erreur insensée les membres de la maison d ' Israël ont-il s souvent commise ? ( Voir aus s i Esaïe 26 : 16 . ) MP , pp . 45-4 7 . A quel point l ' idol!tr ie est-e l le répandue auj ourd ' hu i ?

1 73

Page 169: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

1 1 : 1- 1 7 ; 12 : 7- 13 ; 14 : 1-15 : 9 ; 1 6 : 1-13 ; 1 7 : 1-13 ) .

5 . Il promet l Juda que s ' il sanc t i fie le j our du sabbat , i l sera préservé d e la capt ivité (voir Jérémie 1 7 : 19-2 7 ) .

6 . Ut i l isant des objets bien connus comme symboles , l e Se igneur ins truit Jérémie ; Jérémie montre l Juda son état déplorable et les jugements qui vont par conséquent s ' abat tre sur lui (voir Jérémie 13 : 18-19 ) .

C . Jérémie 3 : 12-19 ; 12 : 14-17 ; 1 6 : 14-2 1 . La promesse du rétab l issement futur de Juda e t d ' Israël est de nouveau affirmée

1 . Jérémie voit qu ' Israë l et Juda seront rassemb lés dans les derniers j ours et deviendront un seul peuple (voir Jérémie 3 : 1 2-19 ) .

2 . Un héritage avec Israë l et Juda est promis l d ' autres nat ions s i e l les s e repentent e t gardent les commandements (vo ir Jérémie 1 2 : 14-1 7 ) .

3 . Le ras semblement d ' Israël et le retour des d ix tr ibus perdues du nord seront un des grands mirac les des derniers j ours ( voir Jérémie 1 6 : 14-2 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LI\ PRESENTA TION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les not ions qui , l votre avis , auront le plus d ' utilité pour vos étudiants .

Etant donné que le l ivre de Jérémie n ' es t pas arrangé par ordre chronologique , i l vous parattra e fficace de puiser dans toutes les parties du

Jérémie fut préordonné pour apporter un message l Juda ( Section A)

Demandez l un étud iant de l ire à haute voix Jérémie 1 : 4-5 , et d iscutez ensuite du princ i pe de la préordina t ion .

Demandez aux étudiants ce que l e S eigneur a exigé de Jérémie pour qu ' i l

1 74

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 23-10 , 23-2 7 , 23-36 . Deutéronome 30 : 1-10 . Quel le promesse le Seigneur a-t-i l faite l Israël par Moïse? Ezéchiel 3 7 : 21-28 . Qu ' es t-ce que l e Se igneur a promis l Israël quand i l serait rétab l i dans l e s dern iers j ours? (Voir aus s i Amos 9 : 14- 1 5 . ) D&A 110 : 1 1 . Qui a rétab l i les c le fs du ras semblement d ' Israël dans la dernière dispensation? D&A 133 : 26-33. Quel s sont les mirac les qui accompagneront l e retour des dix tribus perdues d ' Israë l ?

l ivre pour ense igner · la vie e t l e minis tère de Jérémie . Les leçons q u i se t rouvent dans le guide de l ' ins tructeur su ivent les chapitre s du manuel de l ' étudiant , toutefois cette organisat ion sépare parfois des sujets apparenté s . Revoyez les trois l eçons sur Jérémie avant de déc ider de la méthode que vous a l lez chois ir.

mène l b ien la miss ion qui lui avai t été confiée avant d ' entrer dans la mortal it é . Expl iquez que Jérémie 1 : 10 cont ient la réponse . Mettez le schéma suivant au tableau e t d iscutez du mes sage du verse t :

Page 170: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

"Je t ' étab l is auj ourd ' hui sur les nat ions e t contre les royaumes , pour • • • 1 . que tu arraches 2 . que tu abat tes Jérémie devait annoncer les jugements de D ieu 3 . que tu fasses périr 4. que tu détruises 5. que tu bAt isses 6 . que tu plantes

Jérémie devait annoncer les prome sses de la miséricorde de D ieu , qui produirait un

rétab lissement futur.

Le thème pr inc ipal du l ivre de Jérémie est que même s i le peuple devai t ê t re arraché d e son pays et dispersé loin de lui à cause de ses iniquités , en temps voulu un reste viendra it , le pays

Opposition à Jérémie ( Sect ion A)

Rien de ce que l ' on trouve dans le l ivre de Jérémie ne montre que son message ait é t é b ien reçu . Au contraire , tout ind ique qu ' i l fut gravement persécuté . Faites ressortir les exemples suivants (voir aus s i leçon 46 , sect ion A) •

Jérémie 1 1 . I l y eut un complot dans la v i l le natale de Jérémie pour lui · ôter la vie . (Après avo ir étudié ce chapi tre , vous pourriez demander que l parallèle i l y a entre cette histoire et un inc ident de la vie du Sauveur (voir Luc 4 : 16-30 ) .

Jérémie 12 : 6 . Même la fami l le de Jérémie le trah i t .

Jérémie 20 : 1-2 . Des prêtres corrompus s ' opposent à Jérémie .

Une époque de jugement ( Section B )

L ' époque d e Jérémie fut une époque de jugements sévères auxquel s i l survécut . S a tâche quotid ienne était d ' appeler les gens au repentir .

Un mes sage important des prophè tes à toute époque e s t qu ' il faut se repent ir ou péri r . Le Seigneur cons idère que l ' appel des hommes au repentir est une des choses les plus préc ieuses qu ' une personne juste , dament appelée ,

serait replanté par les Israé l ites repentants et fidèles , e t le peuple lui-même deviendrait fécond pour le Seigneur .

Jérémie 26 : 8-9 . Des émeut iers le prennent et portent des accusat ions contre lui .

Jérémie 36 : 26 . Le ro1 cherche à s ' emparer de Jérémie e t de son scribe Baruch ,

Jérémie 3 8 : 4- 6 , Des ministres jet tent Jérémie au cachot .

Notez que le s imple fa it que quelqu ' un a été préordonné à certains appe ls dans la mortal ité ne veut pas d ire qu ' i l lui sera fac ile de s ' en acquitter . D iscutez br ièvement des réact ions de Jérémie à ses d i f ficultés (voir Jérémie 1 7 : 14-18 ; 1 8 : 18-23 ; 20 : 7-9 ) . Enseignez aux é tudiants comment i l s peuvent réagir aux d i f ficultés qu ' ils doivent a f fronter pendant qu ' il s essa ient d e mener à b ien les miss ions qui leur sont confiées dans la mortalité .

puisse faire (voir D&A 15 : 6 ; 1 6 : 6 ; 19 : 3 1 ) .

Citez les péchés pour lesquel s Jérémie réprimanda Israë l . Comparez ces péchés à ceux de notre époque , Faites comprendre aux étud iant s que le seul chemin sOr est le repentir e t l ' obéissance aux ins truct ions d e s prophètes v ivants . Revoyez l e s cons e i l s qui ont é t é donnés par l e prophèt e lors des récentes conférences générales .

1 75

Page 171: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 172: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JEREMIE 20 - 2 2; 24- 29; 32;

34 -45; 52 LAM ENTATIONS

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Jérémie 20 ; 2 6 ; 28 ; 32 : 1-5 ; 3 6 ; 37 : 1 1-21 ; 38 : 1-13 , 28. Jérémie connait l ' oppos i t ion pendant son minis tère

1 . On le frappe , on le met aux entraves e t on se moque cont inuellement de lui . Il prophé t ise contre ses oppresseurs et regrette d ' être né (voir Jérémie 20 ) .

2 . Pendant le règne de Yéhoyaq im, Jérémie prophé t ise la des truct ion et est par conséquent condamné à mort par le peuple , ma is i l est acqu i t té après avo ir été tratné e t j ugé devant l e s minis tres d e Juda (voir Jérémie 26) .

3 . Barouch écrit les prophét ies de Jérémie e t les annonce devant le peuple , ma is le roi Yéhoyaqim brQle les documents ; Jérémie donne à nouveau la parole du Seigneur à Baruch (voir Jérémie 36) .

4 . Hanania fait de fausses prophét ies contre la parole de Jérémie ma is meurt comme le Seigneur l ' a préd i t (voir Jérémie 28 ) .

S . Jérémie e s t empr isonné pendant une part ie du s iège de Jérusalem par les Babyloniens (Jérémie 32 : 1-5 ; 37 : 1 1-2 1 ; 38 : 1-1 3 , 28 ) .

B. Jérémie 21-22 ; 25 : 1-1 1 ; 2 7 : 12-22 ; 29 ; 3 2 : 6-44 ; 34-3 5 ; 37 : 1-10 ; 3 8 : 14-27 . Jérémie prophétise l a des truction et la captivité d e Juda et les événements qui y ont trait

1. A l ' époque de Yéhoyaqim, Jérémie prophét ise la désolat ion de Juda e t soixante-d ix années de capt ivité à Babylone (voir Jérémie 25 : 1-1 1 ) .

2 . I l avertit les rois de Juda de ce que leur méchanceté va entratner la ruine de leur nat ion (voir Jérémie 22) .

3 . La just ice des Rékab i tes e s t opposée à la méchanceté d e s Juifs e t jus t i fie la calamité qui s ' abat tra sur Juda (voir Jérémie 35 ) .

4 . Jérémie prophétise la chute imminente de Juda (voir Jérémie

46

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 24-l à 24-3 , 24-9 à 24-1 1 , 24- 1 3 , 24 : 15 , 24-21 à 24-22 , 24 : 34 . 1 Pierre 4 : 12-14 . Jérémie a-t- i l été le seul des serviteurs du Seigneur à connattre l ' oppo s i t ion? (Voir auss i Hébreux 1 1 : 36-38 ; Matth ieu 10 : 1 6-18 , 22. ) Carlos E . Asay , L ' Etoi le , avri l 1982 , pp . 120-25 . PourquoL y a-t-il une oppos i t ion à l ' oeuvre du Se igneur et comment les saints do ivent-i l s réagir à l ' égard de ceux qui combat tent l ' oeuvre de Dieu? Spencer W. Kimba l l , L ' Eto i le , octobre 1 9 7 8 , pp. 139-41 . Le prés Ldent Kimbal l me t e n garde contre la tentat ion de rejeter les prophètes e t énonce que lques-unes des raisons pour lesque l les les prophè tes sont rejetés .

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 24-4 à 24-6 , 24-12 , 24-14 , 24 : 16 , 24-18 à 24-20. Beaucoup de prophètes ont parlé. des jugements de Dieu qui s ' abat traient sur le peuple du Seigneur pour l ' avoir rejeté ( voir leçon 3 6 , sect ion B , leçon 3 7 , sect ion D , leçon 44 , sect ion C .

1 77

Page 173: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c .

2 1 ; 2 7 : 12-22 ; 34 : 1-7 ; 37 : 1-10 ; 38 : 14-2 7 ) .

5 . I l envoie un mes sage aux Jui fs qui sont déjà capt ifs à Babylone (voir Jérémie 29) .

6 . Il lui e s t commandé d ' acheter un champ l Anatoth comme s igne que Juda reviendra de capt ivité ; il prophétise c e retour e t la rédemption d ' Israël dans les derniers j ours (voir Jérémie 32 : 6-44 ) .

7 . Le Seigneur dénonce Sédéc ias e t son peuple pour avoir de nouveau réduit en esclavage des serviteurs qui avaient é t é l ibérés (voir Jérémie 34 : 8-22) .

Jérémie 25 : 12-3 8 ; 2 7 : 1-1 2 . Jérémie prophé t ise la chute des nations méchantes

1 . Il prophét ise que diverses nat ions seront renversées et qu ' i l y aura une des t ruct ion mondiale dans les derniers j ours (voir Jérémie 25 : 12-38 ) .

2 . Il util ise un j oug pour il lus trer la prophét ie de la servitude que Babylone imposera à beaucoup de nat ions (voir Jérémie 2 7 : 1-12 ) .

D . Jérémie 3 9 , 52 . I l e s t témoin du renversement de Jérusalem par Neboukadnet sar

1 . Jérusalem est ass iégée et le temple et les murs de la ville sont détruits ; Sédéc ias est pris , on lui cr�ve les yeux e t on l ' emmène en capt ivité avec son peuple (voir Jérémie 3 9 : 1-10 ; 52 : 1-1 6 ; 28-32 ) .

2 . Jérémie a la vie sauve (voir Jérémie 39 : 1 1-18 ) .

3 . Les vases de la maison du Se igneur sont pillés et les principaux sacrificateurs tués (voir Jérémie 52 : 1 7-27 ) .

E . Jérémie 40-4 5 . Jérémie continue l travailler avec le reste de Juda

1 78

1 . Les Babyloniens nomment Guedal ia gouverneur du reste de Juda e t Jérémie res te e n Juda (voir Jérémie 40 ) .

2 . Ismaël tue Guedal ia e t cherche à emmener le reste du peuple , mais

Rel igion 302 , Manue l de l ' étud iant , 24-8 à 24-12.

Re ligion 302 , Manue l de l ' é tudiant , G-1 à G-4 , 24-25. 2 Rois 25 : 1-2 1 . Raconte la destruc t ion de Jérusalem (voir auss i 2 Chroniques 36 : 14-2 1 ) . 2 Néph i 1 : 4 . Qu ' est -ce que les Néphites ont appris sur Jérusalem après avoir quitté la ville? Hélaman 6 : 10 ; 8 : 2 1 . Quel fils de Sédécias a échappé à la mort sous Neboukadnetsar? Que lui e s t-il arrivé? ( Vo ir Jérémie 39 : 6 ; 52 : 10 ; Omni 1 : 1 5 . ) 2 Néphi25 : 3 , 9 . Qu ' es t-ce que D ieu fait toujours avant d ' envoyer des jugements sur une nat ion?

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 24-23 , 24-24 . 3 Néphi 10 : 4-6 . Qu ' es t-ce que cette Ecriture d i t du dés ir du Seigneur de s auver ses enfants? ( Voir auss i 2 P ierre 3 : 9 . ) Mos iah 4 : 6 , 1 1 . Comment devons-nous réagir à la longanimit é de D ieu à notre égard?

Page 174: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

F .

celui-c i e s t sauvé par YohanAn (voir Jérémie 41 ) .

3 . Jérémie avertit YohanAn que Babylone va envah ir l ' Egypte , mai s YohanAn y emmène malgré tout Jérémie et le peuple (voir Jérémie 42-43 ) .

4 . Jérémie prophét ise la des truc t ion du reste en Egypte ( voir Jérémie 44 ) .

5 . Il promet à Baruch qu ' il aura la vie sauve ( vo ir Jérémie 45) .

Lamentations . Jérémie se lamente l cause des malheurs de Juda

1 . Jérémie pleure la des truc t ion de Jérusalem (vo ir Lamentat ions 1 ) .

2 . Il pleure , voyant que le Se igneur a fait tomber une juste vengeance sur son peuple (voir Lamentat ions 2 ) .

3 . Il se lamente sur l ' état de Jérusalem mai s exprime sa foi en Dieu (voir Lamentat ions 3 ) .

4 . Une descript ion de l ' état d e Juda (voir Lamentat ions 4 ) .

5 . Il fait une prière demandant à Jéhovah de fa ire misér icorde (voir Lamentat ions 5 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Le Seigneur a prévenu ses enfants ( Sect ions A-B)

Donnez aux étud iants un aperçu des avertissements prophét iques du Seigneur à Juda pour leur faire comprendre que D ieu a tout fa it , à part refuser à Juda s on l ibre arb itre , pour l ' a ider à éviter l a calamité qui s ' abatt i t sur lui (voir Lévit ique 26 : 14 , 33 ; Deutéronome 28 : 15 , 2 5 ; Ezéchiel 2 2 : 1 5 ; 1 Néphi 1 : 4 ; Jérémie 5 : 10-1 7 ; 6 ; - : 18-23 ; 9 : 8-15 ; 1 7 : 1-4 ; 2 1 : 3-10 ; 25 : 8-1 1 ) .

Demandez aux é tud iants pourquoi , à l eur avis , le Seigneur a lancé aux Juifs des avertissements auss i fréquents et

Consécration des serviteurs choisis par le Seigneur ( Sect ion A)

Revoyez la vie de Jérémie et ses nombreuses épreuves . Discutez du fait

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 24-26 à 24-33. Ezéchiel 18 : 20-23 , 3 1-3 2 . Le Se igneur veut-il punir ses enfan t s ? 3 Néphi 8 : 24-2 5 . Que penseront les méchants des paro les des prophè tes quand v iendra le j our du jugement? Alma 12 : 1 1 . Comment est-on pris dans les chaines de l ' enfer? ( Voir aus s i 2 Néphi 9 : 45 ; 28 : 19 ; D&A 93 : 39 . ) D&A 136 : 34-3 6 . Quelles sont les conséquences quand on rej ette les prophète s ? D&A 1 : 37-38 . Quand l e s servi teurs du Seigneur parlent pour lui , leurs paroles s ' accomp l issent .

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étudiant s .

aus s i fort s . Les Jui f s ont-ils é t é suffisamment prévenu s ? Reportez-vous à Ezéchiel 1 8 : 20-32 . Discutez de ce qui permet de déc ider s i les chât iments sont jus t i fiés ou non . Demandez si le Seigneur dés ire punir ses enfants . Montrez que ses avert i s sements servent à permet tre de détourner les calamités e t d ' éviter le chagr in.

Appl iquez ces mêmes princ ipes à notre é poque en passant en revue quelques-unes des d irect ives prophét iques qui nous ont é t é données . Parlez des conséquences probab les s i nous les rejetons .

que les serviteurs du Seigneur font de grands sacrifices pour a ider les autres à éviter le chagrin e t à obtenir le bonheur . Lisez Mat th ieu 5 : 10-1 2 . Faites voir aux é tudiant s que les d ir igeants

1 79

Page 175: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

que le Seigneur a appelés s ' intéressent beaucoup au b ien-@tre é terne l de ceux avec qui il trava i l l e . En util isant le d iscours du prés ident Spencer W. Kimbal l dans L ' Etoile , octobre 1978, p p . 139-44 ,

1 00

d iscutez d e s raisons pour lesque l le s l e s gens rejet tent l e s serv iteurs du Se igneur . Invi tez les é tudiants à s outenir ceux que le Seigneur a appelés comme d irigeant s dans son royaume .

Page 176: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

JEREMIE 2 3; 30 - 3 1 ; 3 3; 46 - 5 1 , ABDIAS 47

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Jérémie 23 ; 30-3 1 ; 33 ; 50 : 4-8 , 17-20. Jérémie parle du rétab l is sement d ' Israël dans les derniers jours

1 . Des bergers jus tes seront appelés pour ins truire et aider Israël pendant qu ' i l sera ras semb lé de sa longue d ispers ion (voir Jérémie 2 3 : 1-4 ; 30 : 18-24 ) .

2 . David ( Le Chr i s t ) , son roi , r�gnera sur Israël dans les derniers j ours (voir Jérémie 23 : 5-8 ; 30 : 8-9 ; 33 : 14-2 2 ) .

3 . Les faux prophè tes qui ont corrompu le peuple de Dieu seront maud its (voir Jérémie 23 : 9-40 ) .

4 . Israël et Juda seront ramenés dans leurs terres ( voir Jérémie 30 : 1-3 ) .

S . I l y aura une époque de détresse et de chât iments avant qu ' Israël ne soit rassemb l� (voir J�rémie 30 : 4-7 . 10-1 7 ) .

6 . Les royaummes d ' Israël et de Juda seront rétab l i s et recevront l ' Evangile de Jésus-Chris t (voir Jérémie 31 ; 33 : 1-14 , 23-26 ; 50 : 4-8, 1 7-20 ) .

B. Jérémie 46-49 ; 50 : 1-3 , 9-1 6 , 21-46 ; 5 1 ; Jérémie prononce des jugements sur les nat ions qui ont été ennemies d ' Israël

1 . Les Egypt iens et les Phi l is t ins seront détruits par Baby lone (voir Jérémie 46-4 7 ) .

2 . Moab , Ammon , Edom , Damas , Qédar , Hatsor et Elam connattront aus s i l a colère de Dieu sous l a main de Babylone ( voir Jérémie 48-49 ) .

3 . A cause de son orgue i l e t de sa méchancet é , Babylone sera détruite ( voir Jérémie 50 : 1-3 , 9-1 6 , 21-46 ; 51 ) .

C. Abdias . Abdias prophétise la chute d ' Edom et la grande oeuvre du Seigneur dans les derniers jours

1 . La condamnat ion s ' abattra sur Edom A cause de son orguei l e t de sa méchanceté (voir Abdias 1 : 1-9) .

2 . Edom tombera parce qu ' il a agit

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Rel igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 25-1 à 25-18 , 25-3 0 . 3 N�phi 14 : 15 . Que l avertis sement spéc ial le Sauveur lance-t-i l concernant les faux prophè te s ? Deutéronome 1 3 : 1-5 . Quel le é t a i t la l o i concernant l e s faux prophètes? (Voir Deutéronome 18 : 20 . ) AF , PP • 406-23 . Résumé du rassemblement d ' Israël ( avec ré férences annotée s ) . Ezéchiel 34 . Le Se igneur réprimande les bergers d ' Israël qui ont permis que ses troupeaux soient dispersés e t il prophét ise le rassemblement sous l e vrai Berger (voir aus s i Ezéch iel 3 7 : 21-25 ) . DS , 3 : 222. Quel le t r ibu j ouera l e rôle princ ipal dans le ras semb lement de la maison d ' Israël ? Pourquoi? EPJS , p . 9 . Qu ' e s t-ce que le prophète Joseph Smi th a d i t concernant l ' accomplissement de l ' a l liance préd i t par Jérémie e t l e s autres prophètes?

Re l igion 302 , Manue l . de l ' étudian t , 25-19 à 25-24 . D&A 1 : 16 , 3 6 ; 133 : 14. A cause de leur méchancet é , Babylone et l ' Idumée ( Edom ) deviennent les symboles d e la méchanceté du monde . Esaïe 14 : 1-3 . Que l le promesse e s t faite à Israë l ? D&A 1 2 1 : 23-2 5 . Qu ' arr ivera-t-il finalement aux méchants qui oppriment le peuple du Se igneur , Israë l ?

Rel igion 302 , Manuel d e l ' étudiant , 25-25 A 25-29 , 25-31 . Ezéchiel 3 5 ; 25 ; 12-14 . Quels jugements sont prononcés sur Edom ou la Montagne de Séir (voir aus s i Esaïe 34 : 5-15 ; Amos 1 : 1 1-12 ) . Genèse 36 : 1 . Quel e s t l ' autre nom d ' Esaü? EPJS , pp . 1 79-80 . Qui sont les sauveurs

1 81

Page 177: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

trattreusement avec Juda en prenant le par t i de Babylone ( voir Abd ias 1 : 10-14) .

3 . Un jugement s ' abattra sur toutes les nat ions (voir Abdias 1 : 15-16) .

4 . Israë l sera d é l ivré et regagnera les terres et les pos it ions que ses ennemis lui ont enlevées (voir Abdias 1 : 17-20 ) .

5 . Des sauveurs "monteront sur la montagne de S ion" (Abdias 1 : 2 1 )

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' ensei�ner tout ce qui ·se t rouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Jérémie parle du rassemblement d ' Israël ( Section A)

La leçon 42 , sur Esaïe 48-54 , traitait de la d ispers ion e t du rassemblement d ' Israë l ; passez-la donc en revue avant de préparer cette ,leçon .

Préparez ce qui suit comme feu i l le à d i s tribuer ou écrivez les références scripturaires au tab leau pour la discus s ion . Fa i tes remarquer que Jérémie témoigne du ras semb lement et fait les prophét ies su ivantes :

1 . Israë l sera rassemb lé d ' entre toutes les nations ( voir Jérémie 23 : 3-4 ) .

2 . Le rassemblement d ' Israë l des quatre coins de la terre et le retour des d ix tr ibus du nord seront un plus grand mirac le que la traversée de la mer Rouge à p ied sec par Israë l (voir Jérémie 23 : 7-8 ; 16 : 14-15 ) .

3 . Israë l et Juda seront ramenés dans leurs terres (voir Jérémie 30 : 1-4 ; 3 : 18 ; 16 : 15 ; 32 : 37 ) .

4 . Israël sera rassemblé individuel lement ( a l lus ion probable à l ' oeuvre miss ionnaire ; voir Jérémie 3 : 14-15 ) .

5 . Jérusalem sera "le trône de l ' Eternel" ( Jérémie 3 : 17 ) et Juda et Israël marcheront ensemb le (vo ir Jérémie 3 : 17-1 8 ; 50 : 4-5 ) .

6 . L ' a l liance que D ieu a faite avec Israël et Juda sera renouve lée ; i l s le

1 82

sur la montagne de S ion dont parle Abdias ?

not ions qui , à votre avi s , auront le plus d ' ut i l i té pour vos é tudiants .

connattront , et i l sera leur Dieu (voir Jérémie 31 : 31-34 ; 32 : 36-44 ; 50 : 4-5 ) .

7 . Ephraïm , en qua l i té de premier-né , aura les droits de la prêtrise , étant a ins i responsable du rassemblement d ' Israë l dans les derniers jours (vo ir Jérémie 3 1 : 6-9 ) .

Discutez du passage du prés ident Joseph Fielding Smi th disant qu ' Ephraïm est à la tête d ' Israël dans les derniers j ours (voir Doc trines du salut , 3 : 226 ) .

Demandez aux étudiants que lle responsab i l i t é i l s ont d ' accomp l ir les paro les prophét iques de Jérémie . Aidez-les à voir les not ions suivantes :

1 . Ils sont pour la p lupart l ' Ephraïm des derniers j ours annoncé par les prophètes .

2 . Ils ont leur part dans la responsab i l ité de ras semb ler Israël des quatre coins de la terre .

3 . Quand les d ix tribus perdues reviendront du nord , e l les iront à Ephraïm pour recevoir leurs bénéd ict ions .

4 . Ephraïm a la responsab i l ité de faire l ' oeuvre pour les morts . Ceux qui accepteront cette responsab i l ité sont appelés "l ibérateurs • • • sur la montagne de S ion" (Abdias 1 : 2 1 ; voir auss i Re l ig ion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 2 5-31 ) . Témoignez que même s i l ' oeuvre para tt immense et le fardeau grand , l e Seigneur nous a idera à l ' accomp l i r .

Page 178: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Le rameau , descendant de David , gouvernera Israël ( Section A)

Une vérité importante ense ignée par Jérémie et d ' autres prophètes e s t qu ' un "rameau" ( Esaïe 1 1 : 1 ) , un descendant de David , gouvernera Israë l . Esaïe témoigna de cette vérité , de m�me que Zacharie et Jérémie (voir Zacharie 3 : 8 ; Jérémie 23 : 5-6 ; 33 : 15-18 ) .

Indiquez au tableau les caractérist iques suivantes du "rameau" :

1 . Ce sera un roi qui régnera e t pros pérera .

2 . Il exécutera le jugement e t la justice .

3 . De son temps , Juda sera sauvé et Israël demeurera en sécurit é .

4 . On l ' appe l lera "l ' Eterne l , notre jus tice" ( Jérémie 23 : 6 ) .

Demandez qui est ce rameau qu i e s t

Israë l devenu juste connaîtra personnel lement son Roi ( Section A)

Le j our viendra où l ' Evangile ira à toutes les nat ions et où Israël , jus te , sera ras semb l é pour être en sécur ité . Jérémie a vu d ' avance cette ·époque avec les bénéd ict ions qui l ' accompagneront .

Ec rivez au tab leau Jérémie 3 1 : 3 1-34 et 33 : 7-1 1 . Demandez aux étudiants de l ire ces références . Résumez au tab leau le mes sage de ces passages . Notez :

descendant de David . Lisez ce que d i t Bruce R. McConkie :

"Le Christ est le Fils de David , la Descendance de David , l ' Hérit ier , par Marie sa mère , du sang du grand roi . I l est aus s i appe lé l e tronc d 1 Isaï e t l e Rameau , s igni fiant l e rameau de David . Les prophét ies mes s ianiques faites sous ces rubr iques trai tent du pouvoir et de la dominat ion qu ' il maniera en s iégeant sur le trône de David , et traitent presque exc lus ivement de son séjour sur

· la p lanète terre • • •

"Il est par faitement c lair que le rameau de David est le Christ • • • il e s t aus s i appe lé David • • • i l e s t u n nouveau David , un David éterne l , qui régnera à j ama is sur le trône de son ant ique ancêtre" (Promised Mes s iah , pp . 192-93 ) .

Témo ignez que le Chr ist reviendra pour être roi de son peuple Israë l , comme Jérémie et d ' autres prophètes l ' ont prophétisé .

1 . Le Seigneur fera une nouvel le a l l iance avec Israël e t Juda .

2 . L ' al l iance sera spirituel le e t chacun la vivra d e sorte qu ' i l connaîtra personnel lement le Sauveur , qui marchera au mil ieu du peuple , et ce sera une époque de joie et de bonheur .

Invitez les é tudiants à vivre de manière à pouvoir recevo ir les bénédict ions de ce grand jour .

1 83

Page 179: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 180: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

EZECHIEL 1 - 24

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Ezéchiel 1-3 . Le Seigneur désigne Ezéchiel pour @tre sentine l le pour la maison d ' Israël

1 . Il a une vis ion glorieuse du Se igneur assis sur un trône (voir Ezéchiel 1 ) .

2 . Le Seigneur appelle Ezéchiel à annoncer la parole de Dieu à la maison d ' Israë l (voir Ezéch iel 2 : 1-3 ; 14 , 22-2 7 ) .

3 . Ezéchiel apprend qu ' il sera responsable des péchés d ' Israël s ' i l n ' avertit pas le peuple (voir Ezéchiel 3 : 15-2 7 ) .

B . Ezéchiel 4-13. Ezéchiel prophétise les jugements du Seigneur sur Jérusalem et la maison d ' Israël

c.

1. Il préd it le s iège , la famine , la des truc t ion e t la dispersion des hab itant s de Jérusalem à cause de leur méchanceté (voir Ezéchiel 4-7 ) .

2 . Il a une vision dans laque lle il voi t l ' idolatrie d ' Israël (voir Ezéchiel 8 ) .

3 . Il annonce le massacre , la des truc t ion et la captivité f inale des Ju ifs , en commençant par la ma ison de Dieu (voir Ezéch iel 9 ) .

4 . Il a une autre vision comme celle qui se trouve dans Ezéchiel 1 (voir Ezéchiel 10 ) .

5 . Il prophét ise la capt ivité de Juda par les Babyloniens , la dispers ion des Juifs parmi les nat ions et le rassemblement f inal (voir Ezéchiel 1 1 ) .

.

6 . Il décrit la chute imminente de Jérusalem par deux actes symboliques (voir Ezéchiel 12 ) .

7 . Il prophét ise contre les faux prophètes , magic iens et devins de l ' Israël antique (voir Ezéchie l 13 ) .

Ezéchiel 14-20. Il condamne l a méchanceté de Juda et d i t que ses chltiments , inf ligés par Dieu, sont justifiés

48

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 26-1 à 26-15 . Ezéchie l 3 3 : 1-9 . Quels sont les devoirs des sent inelles du Se igneur? Jacob 1 : 19 . Que lle responsab i l i t é les prophètes doivent-ils supporter s ' il s n ' ense ignent pas c e qui leur a é t é commandé ? Exode 3 , Esaïe 6 , Jérémie 1 . Ces Ecri tures montrent que Dieu appe lle ses prophètes et leur donne l ' autor i té de parler pour lui . Ezra Taft Benson , L ' Etoile, novembre 1973 , pp . 466-67 . Qu1 sont les sentinelles modernes du Se igneur et que l les sont leurs responsab i l it é s ?

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 2 6-16 à 26-39 . Osée 13 : 1-4 . Quel avertis sement le Seigneur a-t-il donné à propos de l ' idolâtrie à l ' époque d ' Osée? Ezéchiel 23 : 46-49 . Qu ' es t -ce qui résultera , se lon le Seigneur , de l ' idolâtrie de Juda? D&A 1 : 14-16. Quel le est la parole du Seigneur aux dir igeants modernes de l ' Eglise concernant l ' idolâtrie? Esaïe 9 : 13-16 . Qu ' arrive-t-i l spir ituel lement à ce4x qui écoutent de faux prophè tes ? (Voir aus s i Jérémie 23 : 13-22 . ) Hélaman 13 : 24-2 9 . Comment les méchants réagissent-ils à l ' égard des prophètes? A l ' égard des faux prophètes ? EPJS , p . 2 1 9 . Les hommes s ' at t irent le s j ugements de Dieu quand ils rej e t tent l ' Evangile et les prophètes qui l ' ense ignent .

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 2 6-40 A 26-53 . Luc 1 3 : 3 . Quel e s t le déc ret de D ieu à l ' égard de ceux qui , ayant eu l ' occas ion , re fusent de se repentir?

1 85

Page 181: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D .

1 . I l appel le son peuple a u repent ir e t donne une al légorie pour · montrer que J érusalem est mOre pour la des t ruct ion (voir Ezéchie l 14-15 ) .

2 . I l rappe lle à Jérusalem la bonté de Dieu à son égard e t l ' infidé lité qu ' e l le l u i a man ifestée ( voir Ezéchiel 1 6 : 1-34) .

3 . Il prophét ise le malheur sur Jérusalem et d i t qu ' e lle est pire que Sodome et Samarie ( voir Ezéchiel 16 : 35-63 ) .

4 . I l raconte e t interprète une parabole dans laquel le i l est montré que Juda e s t emmené en capt ivité par Babylone (voir Ezéchie l 1 7 ) .

5 . Il ense igne que les hommes seront punis pour leurs propres péchés , mais qu ' i ls peuvent éviter la mort spiritue l le en se repentant (vo ir Ezéchiel 18) .

6 . Util isant des al légories , i l s e lamente sur l ' état d ' Israë l , d isant qu ' i l e s t le résultat de son refus de garder ses a l l iances avec D ieu (voir Ezéchie l 19 : 1-20 : 32 ) .

7 . Le Se igneur acceptera encore son peuple é lu , mai s seulement quand son chât iment sera terminé (voir Ezéchiel 20 : 33-21 : 5 ) .

Ezéchiel 2 1-24 . Ezéchiel prophétise avec force la conqu@te de Jérusalem

1 . Le Seigneur commande à Ezéchiel de prophét iser le succès de Babylone dans le s iège contre Jérusalem ( voir Ezéch ie l 2 1 ) .

2 . Il fait un catalogue des péchés des Juifs (voir Ezéchiel 22 ) .

3 . I l compare Israël et Juda à deux pros t i tuées dont les amants deviennent les conquérants (voir Ezéchiel 23 ) .

4 . La parabole de la marmite bou i llante représente le s iège e t l a captivité d e Jérusalem (vo ir Ezéchiel 24 : 1-14 ) .

5 . Ezéchiel reçoit le commandement de ne pas se lamenter sur sa femme quand e l le meurt (voir Ezéchie l 24 : 15-2 7 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le p lan d� contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

1 86

( Voir aus s i 1 Néphi 14 : 5 ; Alma 9 : 12 . ) Deutéronome 29 : 1 2-29 . Qu ' arriverait-il , selon Moïse , s i Israë l rompai t son a l l iance s p ir itue l le avec D ieu? EPJS , p . 4 1 . Qui e s t la source de b ien pour tout le peuple? Qu ' est-ce qui lui permet de prendre part à sa bonté? AF , pp . 78-79 . Quand e t pourquoi le chât iment est-il inf l igé pour le péché? DBY , p. 55. Pourquoi Dieu envoie-t-il des fléaux et des des t ruct ions sur les nat ions ? AF , pp . 80-8 1 . Quel le e s t la durée du chât iment pour un péché quelconque ?

Re l igion 302 , Manuel de l ' étud iant , 2 6-54 à 26-64 . Jérémie 5 2 . Jérémie fait le réc i t du renversement de Jérusalem e t de la profanat ion du t emple (voir aus s i Jérémie 39 ; 2 Roi s 25 ; 2 Chroniques 36 : 14-21 ) . E zéchiel 33 : 2 1-22 . Comment Ezéchiel apprend-il que ses prophéties concernant la chute de Jérusalem se s ont accomplies?

not ions qui , à votre avis , auront le p lus d ' ut i l ité pour vos étudiants .

Page 182: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Ezéchiel dans la perspect ive de l ' histoire ( Sect ions A-D )

En u t i l isant le Manuel de l ' étudiant , Rel igion 302 , 26-2 , fa ites comprendre aux é tudiants qu ' Ezéchiel prophét isa la des truct ion de Jérusalem et la capt ivité baby lonienne depuis Babylone où i l était déjà capt i f . Pas sez brièvement en revue les événements

Quel est le rOle du prophète? ( Sect ion A )

U n prophète est quelqu ' un que le Seigneur a chargé de parler en son nom . Lisez Ezéch iel 2 avec la c lasse e t faites ressortir que l ' appel d ' Ezéchiel res semblait à celui d ' autres prophètes appe lés à des époques précédentes (voir Exode 3 , Esaïe 6 , Jérémie 1 ) . L ' expre ss ion "Ayant reçu l ' autorité de Jésus-Chr ist" s igni fie p lus qu ' on ne le pense parfois .

Un prophète est p lus qu ' un porte-paro le ; c ' es t aus s i une sentine l l e . Ecr ivez le mot sentine l le au tableau et discutez des responsab i l �tés de la sent ine l le (Re l igion 302 , Manuel de l ' étud iant , 26-14 ) .

Demandez aux étudiants en quoi un prophète e s t semb lable à une sent ine lle d ' autrefois . Lisez Ezéchiel 3 : 1 7-21 e t

Emploi d u symbolisme par Ezéchiel ( Sections B-C)

Fa ites remarquer qu ' Ezéchie l , comme beaucoup de prophètes d ' autrefois , u t i l ise le symbol i sme et la parabole pour transmet tre son message . Nous ne comprenons peut-être pas la s ignificat ion de tous les symboles , mai s nous devons nous e f forcer d e parvenir à cette compréhension , car elle nous

Les hommes seront punis pour leurs propres péchés (Section C )

Lisez Ezéchiel 1 8 : 2-4 . Notez que l e Se igneur rej ette l e proverbe utilisé autrefois en Israël qui enseigna i t que les en�ants étaient punis pour les péchés de leurs parent s . Faites remarquer que s ' il est vrai que les enfants souffrent parfois des conséquences des mauvaises act ions

h i s tor iques ayant trait à la capt iv ité (voir rel ig ion 302 , Manuel de l ' étud iant , G-1 à G-4 ) pour montrer qu ' Ezéch iel et Danie l furent tous deux emmenés capt ifs p lus ieurs années avant la chute finale de Jérusa lem ( voir 2 Rois 24 : 1 3-1 6 ; Daniel 1 : 1 ) . Ezéchiel 33 : 2 1-22 rapporte qu ' Ezéch iel apprit la nouvelle de la des truc t ion de Jérusalem.

faites remarquer que le rOle du prophète e s t d ' avertir en expr imant la parole du Seigneur . Ayant été avert i , le peuple e s t alors responsab le de ses actes . Lisez Jacob 1 : 19 dans le Livre de Mormon ; notez à que l point Jacob prend sa responsab i l ité à coeur (voir aus s i Jacob 2 : 2-3) .

Fa ites remarquer que le rôle du prophète en tant que sent ine lle est encore plus grand que celui de que lqu ' un qui observe l ' ennemi la nuit . S i un ennemi écrase une ville endormie , i l ne peut en tuer ou en capturer les habi tants que phys iquement . Le fait qu ' un prophè te vivant ne met pas en garde peut avo ir pour résultat que Satan emmène des âmes à la destruc t ion éterne l le . Par lez de l ' importance de suivre soigneusement les ins truct ions du prophète vivant du Se igneur , qui est la sent ine l le du Seigneur pour nous .

permet de voir p lus c lairement le message des Ecritures . Examinez que lques symboles emp loyés par Ezéchiel e t expl iquez comment ils sont u t i l i sés (voir Ezéchiel 8 : 7- 1 8 ; 1 2 ; 1-11 ; 13 : 1-16 ; Re ligion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 26-26 , 26-38 ) . D iscutez d ' autres exemples de symbol i sme (voir Rel igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 2 6-12 , 2 6-18 à 26-20 , 26-46 , 26-61 ) .

commises par leurs parents , D ieu ne t ient pas les enfants pour responsab les d ' autres péchés que les leurs . Commentez ma intenant Ezéchiel 18 : 19-32 . Témo ignez de la véracité des ense ignements d ' Ezéch iel qui d isent que les hommes seront punis pour leurs propres péchés e t non pour les autres . D ites qu ' à cause des relat ions qui existent au s e in d ' une société , il arr ive cependant parfois que des innocents souffrent .

1 87

Page 183: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 184: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

EZECHIEL 2 5 - 48

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Ezéchiel 25 : 1-28 : 23 ; 29-3 2 ; 3 5 . Ezéchiel prononce des jugements contre les nations entourant Israël

B. Ezéchiel 33-34. Il parle de la grande responsab i l ité qui repose sur Israël et ses d irigeants

1 . Les sen t ine l les en Israë l ont la grande responsabil ité d ' avertir le peup le (voir Ezéchie l 3 3 : 1-9) .

2 . Ceux qui se détournent de la just ice vers la méchanceté ou de la méchanceté vers la jus t ice recevront les conséquences de leur changement d ' at t itude , et non ce l les de leur état précédent (voir Ezéchiel 3 3 : 10-20 ) .

3 . Le pays d ' Israë l res tera dans la désolat ion à cause de la méchanceté (voir Ezéchiel 33 : 21-33 ) .

4 . Les dirigeants qui ne nourrissent pas le troupeau seront tenus pour responsables de la dispers ion d ' Is raël (voir Ezéch iel 34 : 1-10) .

5 . Le Berger d ' Israë l ras semb lera ses brebis et régnera au mil ieu d ' e l les (voir Ezéch iel 34 : 1 1-3 1 ) .

C. Ezéchiel 28 : 24-2 6 ; 3 6-3 7 . Ezéchie l prophétise le rétab lissement d ' Israël

1 . Les païens seront expu lsés de la terre promise et Israël la recevra comme héritage (voir Ezéchiel 36 : 1-15 ) .

2 . Bien que le Seigneur ait d ispersé Israël , à cause de sa méchancet é , parmi les païens , i l le renverra dans son propre pays , où i l demeurera dans la paix et l a prospérité (voir Ezéchiel 28 : 24-26 ; 36 : 16-38 ) .

3 . Ezéchiel vo it une représentation de la résurrect ion et du rétablissement d ' Israël (voir Ezéchie l 3 7 : 1-14 ) .

4 . Il reçoit le commandement de

49

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 27-1 à 27-12 , 27- 1 8 . Nahoum 1 : 2 . Que l le assurance les prophètes d ' Israël ont-i l s que les ennemis d ' Israë l recevront leur j uste rétribut ion? (Vo ir aus s i Deutéronome 32 : 3 5 ; Michée 5 : 1 5 . )

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 27-13 à 27-1 7 . Jacob 1 : 19 . Que do ivent faire les d irigeants de l ' Eglise pour év iter d ' avoir le sang du peuple sur leurs v� temen t s ? D&A 1 : 14 . Quel avertis sement e s t lancé aujourd ' hui A Israë l ? DS , 1 : 293-94 . Quel le s sont les responsabil ités des s a ints , sent ine lles modernes du Se igneur ?

Re ligion 302 , Manuel d e l ' é tudiant , 27-19 à 27-2 3 . Jacob 5 . La dispersion et l e rassemblement d ' Is raël ont é t é prédits par le prophète Zénos . Amos 9 : 14 . Qu ' es t-ce que le Seigneur a promis à son peuple Israë l ? (Voir auss i Esaïe 61-4 . ) Esaïe 29 : 1 1-24 . Quel rôle le Livre de Mormon j ouera-t-il dans le rétab l issement des derniers j our s ? 2 Néphi 3 : 12 . Selon Léhi , qu ' est-ce que le Livre de Mormon et la Bible contribueront A faire? ( Voir auss i 1 Néphi 1 3 : 39-40 ; 2 Néph i 2 5 : 18 ; 2 1 ; 2 9 : 7-14 . ) D&A 2 7 : 5 . Qu ' e s t-ce que le bois d ' Ephraïm ou "le bois de Joseph , qui est dans la main d ' Ephraïm"? ( Ezéchiel 3 7 : 19 . )

1 89

Page 185: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

prophét iser que le bois de Joseph sera réuni au bois de Juda (voir Ezéchiel 3 7 : 1 5-20 ) .

5 . Les enfants d ' Israë l seront unis comme une seule nat ion dans leur propre pays et vivront .en just ice avec le Chr i s t , le nouveau David , comme Che f é ternel (voir Ezéchiel 37 : 2 1-28 ) .

D . Ezéchiel 38-39 . La bataille de Gog et Magog (Harmaguédon) aura lieu dans le pays d ' Israël

E .

1 . Dans l e s derniers jours , beaucoup de nat ions s ' uniront contre Israë l (voir Ezéchie l 38 : 1-1 7 ) .

2 . Le Seigneur combattra pour Israë l , e t l ' armée de Gog e t Magog sera frappée de f léaux et détruite (voir Ezéch i e l 38 : 18-39 : 8 ) .

3 . Israë l pur i f iera le pays du reste des morts , et les animaux e t les oiseaux mangeront les cadavres des tués (voir Ezéchiel 39 : 9-20) .

4 . A partir de ce jour-là, Israë l demeurera en sécurité ; e t lui e t l e s païens sauront que le Christ est le Se igneur (voir Ezéchie l 39 : 20-29 ) .

Ezéchiel 40-44 ; 45 : 9-46 : 24 . Ezéchiel voi t e t décrit le temple des derniers jours à Jérusalem et ses ordonnances

l . Il décrit en détail la maison du Se igneur qui sera cons truite dans les derniers jours à Jérusalem (voir Ezéchie l 40-42 ) .

2 . Il voit que le Se igneur viendra au temple e t que sa glo ire y sera (voir Ezéchiel 43 : 1-12 ; 44 : 1-4 ) .

3 . Les d imensions de l ' autel e t la façon dont les offrandes y seront faites (voir Ezéchie l 43 : 13-2 7 ) .

4 . Seuls les Lévites et les sacrific4teurs dignes exerceront leur minis tère dans la maison du Seigneur ; ins truct ions pour régler leur conduite et leur culte (voir Ezéchiel 44 : 5-3 1 ; 45 : 9-46 : 24 ) .

F. Ezéchiel 45 : 1-8 ; 47-48. Le pays d ' Israël sera renouvelé et divisé entre les tribus d ' Israël

1 90

1 . Une partie du pays sera mise l part pour le temple e t les pr@tres (voir Ezéchiel 45 : 1-8 ) .

Jérémie 32 : 36-44 . Le Se igneur rassemb lera Israël , lui donnera un coeur neuf et fera une a l l iance éterne l le avec lui .

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 2 7-24 à 2 7-28 , I-1 à I-9 . Apocalypse , 1 9 : 1 7-1 8 . Qu ' es t-ce que "le fest in du grand D ieu" qui suivra l a

· bataille de Gog et Magog? ( Vo ir auss i D&A 29 : 18-2 1 . ) DS , 3 : 49-5 1 . Que l grand événement précédera d irectement la seconde venue du Sauveur ?

Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 2 7-29 à 27-32 .

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 2 7-33 l 27-3 7 . Genèse 1 5 : 18 . Avec q u i l e Seigneur a-t- i l fait pour la première fois a l l iance que le pays d ' Israël lui serait donné , à lui e t à ses descendants ? Quel pays l e Se igneur leur a-t-il promis?

Page 186: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

2 . La mer Morte deviendra de l ' eau fratche et le pays qui l ' entoure produira en abondance (voir Ezéchiel 47 : 1-1 2 ) .

3 . Les front ières du pays sont définies et les hér itages des d iverses tr ibus d ' Israë l donnés (voir Ezéchiel 4 7 : 13-48 : 35 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' ê tes pas tenu d ' ense igner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecri ture . Choisissez l�s

Les annales de Juda et de Joseph seront unies ( Sect ion C )

Passez en revue avec les é tudiants la not ion que dans tout le Nouveau Tes tament le Seigneur dit à Is raë l que s ' i l persévérait dans la rébel l ion contre lui , il serait puni et d ispersé , mais qu ' il promit aus s i que dans les derniers j ours i l serait rassemblé dans ses propres terres et béni en tant que son peuple . Passez en revue Ezéchiel 3 7 : 1-14 où le Seigneur ense igne la résurrec t ion et la rat tache au rétab l issement d ' Israë l .

Lisez Ezéch ie l 37 : 15-20 avec les é tudiants . Enseignez ce que s igni f ient les "bois" (voir Re l ig ion 302 , Manue l de

La batai l le contre les forces de Gog e t de Magog ( Section D )

Ne confondez pas cette bata i l le avec c e l le qui suivra le mi l lénium , qui est aus s i appe lée la bata i l le de Gog e t Magog (voir Apocalypse 20 : 7-10) .

Beaucoup de prophètes ont parlé de la bata i l le contre les forces de Gog e t Magog , et leurs paroles à ce suj e t s e trouvent dans tous les ouvrages canoniques . En u t i l isant Ezéch iel 38 et 39 comme base , passez en revue cette batai l le et complétez le réc i t d ' Ezéchiel par les écrits d ' autre s prophètes qui e n ont également témo igné (voir enrichissement I dans le manue l de l ' étudiant , Religion 302 ) .

L ' a ide visue l le 2 7 donne plus ieurs références sur ce sujet et propose un ordre chronologique . Découvrez les références et les not ions qui se trouvent sur l ' a ide v isue lle à mesure que vous en parlez .

(Vo ir aus s i Josué 1 : 3-4 . ) EPJS , pp. 229-30 . Que l s grands s ignes précéderont , selon la prophét ie du prophète Joseph Smi th , l a seconde venue du Sauveur?

not ions qui , à votre avis , auront l e p l u s d ' ut i l ité pour vos é tud iants .

l ' étudiant , 27-21 e t 2 7-22 ) . Faites remarquer que la réunion de ces deux annales joue un rôle important dans l e rétab l issement d ' Israë l . Peu après l ' union de ces deux anna les , le prophète Joseph Smi th reçut les c lefs du rassemblement d ' Is raë l (voir D&A 1 10 : 1 1 ) . Les miss ionnaires du royaume du Seigneur furent envoyés dans le monde annoncer le message de l ' Evangile contenu dans ces deux anna les . L ' annonce de l ' Evangi le rétab l i amène les hommes au Chr ist et produ it le rassemb lement d ' Israël dans les derniers j ours . Cet t e oeuvre f inira par le re tour d ' Israë l dans ses terres de promis s ion . I l dev iendra e f fect ivement l e peuple du Seigneur et recevra le Christ comme Roi é ternel .

Même s i la bata i l le de Gog et Magog est un événement trag ique provoqué par des hommes méchants qu i sou t iennent leur ma ttre , Sa tan , e l le aura des conséquences pos i t ives . Lisez Ezéchiel 39 : 2 1-29 et faites ress or t ir les avantages suivants du confl i t :

1 . Israël s aura à part ir de c e j our-là que Jésus-Christ e s t son D ieu .

2 . Les païens connattront les jugements de Dieu , reconnat tront s a suprématie e t sauront pourquoi Israël est a l lé en cap t ivité .

3 . Israël sera sanc t i fié aux yeux de toutes les nat ions .

4 . Israël demeurera en sécurité dans son pays e t le Sauveur régnera en s on se in . Daniel

1 9 1

Page 187: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 188: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

DANIEL

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Danie l 1 : 2-48-49 ; 3 ; 6. Danie l et ses compagnons sont bénis par le Seigneur bien qu ' ils soient captifs l Babylone

1 . Daniel et ses compagnons sont emmenés en captivité à Babylone , mais ils sont choisis pour servir à la cour de Neboukadnetsar (vo ir Daniel 1 : 1- 7 ) .

2 . Ils sont bénis parce qu ' i ls ont refusé de prendre une nourri ture interd ite par le Se igneur (voir Danie l 1 : 8-16 ) .

3 . Dieu leur donne une grande inte l l igence et une grande sagesse (voir Danie l 1 : 17-2 1 ) .

4 . Chadrak , Méchak e t Abed-Négo refusent d ' adorer une idole en or e t sont jetés dans une fournaise , mais ils sont protégés par Dieu (voir Danie l 3 : 1-29 ) .

5 . Dan ie l et ses frères sont é levés à des pos tes éminents et très inf luents à Baby lone (voir Danie l 2 : 48-49 ; 3 : 30 ; 6 ; 1-3) .

6 . Pour avoir adoré le Se igneur en dépit du décret de Darius , Daniel est jeté dans une fos se aux l ions , mais i l est d é l ivré par le Se igneur ( voir Daniel 6 ) .

B . Danie l 2 ; 4-5 . Daniel interprète des songes e t des révélat ions par inspiration

1 . Il interprète le songe de la grande s tatue et de la pierre détachée de la montagne sans l ' aide d ' aucune main (vo ir Danie l 2 ) .

2 . Daniel interprèt e le songe du grand arbre , songe qui s ' accomp l i t (voir Danie l 4 ) .

3 . I l interprète l ' écr iture sur l e mur qui procl ame la mort d e Belchatsar e t le renversement d e son royaume (voir Daniel 5 ) .

50

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re ligion 302 , Manuel de l ' étudiant , 28-1 à 28-8 , 28-15 à 28-1 7 , 28-30 à 28-34 . Genèse 3 9 : 2-4 , 2 1-23 ; 4 1 ; 4 1 : 4 1-43 . Pourquoi le Seigneur a-t- i l béni Joseph en Egypte ? Pourquoi le Se igneur a-t-il béni Daniel à Babylone ? D&A 89 : 10- 1 7 . Quel le nourriture D ieu a-t-il ordonnée à l ' usage de l ' homme? D&A 89 : 18-2 1 . Que l les bénéd ict ions viennent de l ' obéis sance à la Parole de Sagesse? N . Eldon Tanner , L ' Etoil e , oc tobre 1 9 7 9 , p . 7 6 . Comment Daniel s ' est-il revêtu de toutes les armes de Dieu? Gordon B . Hinckley , L ' Etoile , décembre 1 9 72 , pp . 504-5 . Comment un détenteur de la prêtrise peut-il ê tre comme Daniel e t recevoir l a lumière , l ' inte l l igence e t l a sagesse?

Re ligion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 28-9 à 28-14 , 28-18 à 28-29 . D&A 65 : 2 . Que l rapport le songe de Neboukadnetsar a-t-i l avec le rétab l issement de l ' Evangile? D&A 138 : 44 . Comb ien de temps durera l e royaume que Daniel a v u d ' avance e t préd i t ? Ezra Taft Benson , L ' Etoile , oc tobre 1980 , p . 54 . Que repré s entait la pierre détachée de la montagne sans le s ecours d ' aucune ma in? Spencer W . Kimbal l , L ' Etoile , novembre 1975 , p . l . Quel l e sorte de dirigeant était Be lchatsar ? Marion G . Romney , L ' Etoi le , octobre 1975 , p . 3 0 . Comment Danie l a-t-i l fai t preuve d e courage pendant qu ' il était à Babylone ?

1 93

Page 189: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c. Daniel 7-12. Daniel a des visions prophitiques e t reçoit des révilat ions

1 . Daniel voit quatre bêtes qui représentent les royaumes success ifs d ' hommes qui exerceraient le pouvoir sur la terre (voir Daniel 7 : 1-8) .

2 . Il voit l ' Ancien des jours (Adam) près de qui le Fils de l ' homme se rendra pour prendre sa place légitime de roi de toute la terre (voir Danie l 7 : 9- 14 ) .

3 . I l voit que les royaumes d ' hommes combat tront les saints mai s qu ' i l s seront finalement abattus quand l e Seigneur é tabl ira son royaume éternel (voir Danie l 7 : 15-28 ) .

4 . Il a la vis ion d ' un bél ier e t d ' un bouc , chacun muni de corne s ; Gabriel lui apparatt e t lui par le de royaumes futurs e t des chefs qu ' i ls représentent (voir Danie l 8 ) .

5 . I l prie pour son peuple , e t Gabriel est envoyé lui parler des soixante-dix semaines e t de la venue du Mes s ie (voir Daniel 9 ) .

6 . Il voit le Seigneur et reçoit des ins truct ions d ' êtres célestes (voir Daniel 10 ) .

7 . Il voi t les rois succes s i fs e t leurs guerre s , leurs l igues , leurs conflits menant à la seconde venue du Christ (voir Daniel 1 1 : 1-12 : 1 ) .

8 . Il est informé de la résurrect ion et de la glori ficat ion des justes ; i l lui e s t dit de scel ler ses paroles pour qu ' e lles ne so ient comprises que des sages au moment appropr ié (vo ir Daniel 12 : 2- 13 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' � tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Comment affronter les ipreuves par l ' obéissance ( Sections A-B)

Vous pourriez util iser les questions suivantes pour s t imuler la discuss ion :

1 • De quel les façons Daniel e t ses compagnons ont-i l s é t é bénis , alors �me qu ' il s étaient en capt ivité? ( Demandez aux étudiants de prouver leurs réponse s

1 94

Re l igion 302 , Manuel de l ' étud iant , 28-35 A · 28-53 . D&A 1 1 6 . Qui e s t l ' Anc ien des j ours ? ( Voir Daniel 7 : 9 . ) Luc 1 : 5-33. Que l s messages Gabriel a-t-il remis à l ' é poque du Nouveau Tes tament ? Jean 5 : 28-29 . D ' après Jésus , qui s e lèverait dans les deux résurrect ions ? ( Voir Danie l 12 : 2 . ) EPJS , pp . 124-25 . Qui e s t Gabrie l e t que l poste dét ient-il? Bruce R. McConkie , L ' Etoi le , mai 1981 , PP• 4-9 . Frère McConkie d it comment recevoir la révé lat ion personne lle .

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos é tudiants .

par des passages d ' Ecriture t irés de Danie l . )

2 . Pourquoi Danie l e t ses compagnons ont-ils reçu de tel les bénéd ict ions ? ( Voir Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 28-10 , 28-15 , 28- 1 6 , 38-3 1 , 28-32 . )

3 . Comparez Daniel A Joseph qui fut vendu en Egypte . Quel les resssemblances

Page 190: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

voyez-vous dans leurs épreuves et la façon dont ils ont affronté ces épreuves ? (Vo ir Genèse 39-41 . )

4 . Que l les bénéd ict ions avez-vous reçues dans les temps d ' épreuve ou de d i fficulté? Pourquoi ? Comment se qua l i fie-t-on pour recevoir de telles

Le Seigneur protège ses servi�eurs qui sont justes ( Sect ion A)

La vie de Daniel e t de ses frères montre que Dieu bén it ceux qui le servent et qu ' i l les préserve pour accompl ir la miss ion qu ' i l a pour eux (voir Psaumes 145 : 20 ; 1 Néph i 22 : 15-1 7 ) . D ' autres bons exemp les sont Léh i et Néph i (voir Hé laman 5 : 20-52 ) , Paul (voir Ac tes 28 : 1-6 ) , Hé laman et ses deux mi l le " f i l s " ( voir Alma 5 6 : 46-48 , 5 6 ; 57-2 1 ;

Les royaumes des hommes et le royaume de D ieu ( Sections B-C)

Revoyez l ' his toire du rêve de Neboukadnetsar o� il voit la grande s t atue et la pierre détachée de la montagne (voir Daniel 2 : 1-35 ) . En util isant l ' a ide visue l le 2 8 , nommez les royaumes représentés par les diverses parties de la s tatue . Commentez l ' interprétat ion faite par Daniel (Daniel 2 : 28-45 ; Re ligion 302 , Manuel de l ' étudiant , 28-11 A 28-14) et par la révélat ion moderne sur le même sujet (voir D&A 65 : 2 ) .

Demandez à la c lasse de dire aus s i que ls royaumes Daniel a vus (voir Daniel 7 : 1-8 ; 15-28 ; Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 28-37 ) . La c lasse doit vo ir que Daniel 2 et Daniel 7 parlent à peu près des mêmes royaumes .

Témo ignez que le des t in du royaume rétab l i du Seigneur e s t d ' aller de l ' avant jusqu ' à ce qu ' i l remplisse la

Recevoir la révé lation personnelle ( Sect ions B-C)

Daniel reçut de grandes révé lat ions du Seigneur et beaucoup d ' autres en ont reçues aus s i . Le Seigneur a promis que t ous ceux qui répondent A certaines condit ions recevront des révé lat ions . Passez en revue les exemples des

bénéd ict ions ? (Voir D&A 130 : 20-2 1 ; 132 : 5 ; Abraham 3 : 25 . )

S . Quelles épreuves pourriez-vous encore af fronter? ( Vo ir Daniel 1 2 : 1 , 10 . ) Comment pouvez-vous ê tre préparés pour ces épreuves ? ( Voir D&A 2 1 : 1-6 ; 38 : 2 1-31 ; 45 : 32 . )

25-27 ) , Ammon (voir Alma 1 7 : 2 5-39 ; 19 : 22-23 ) et Ab inad i ( voir Mos iah 13 : 1-S ) . Vous pourriez util iser l ' exemple d ' Ab inadi pour ense igner que la promesse du Se igneur de prot éger ses serviteurs n ' as sure pas qu ' i ls seront préservés des sou ffrances , mai s cela s igni fie qu ' i l leur donne le moyen d ' accomplir leur miss ion . Même s ' i l s sont tués ensu ite , i l s entreront au parad is de Dieu (voir Mos iah 1 7 : 5-20 ; D&A 135 : 1-3) .

terre ent ière , alors que les royaumes de la terre prendront fin. Montrez l ' a ide visue l le 29 qui illustre la grande croissance de l ' Egl ise . Fai te s remarquer que le taux de crois sance s ' élève rapidement et cont inuera à s ' é lever. Montrez comment chaque membre de la c lasse peut c ont ribuer davantage à la crois sance du royaume du Se igneur .

Lisez Daniel 7 : 9-14 , 18 , 22 avec la c lasse . Discutez du grand rassemblement de la prêtr ise à Adam-ondi-Ahman et du re tour du Chr ist pour é tab l ir son royaume (voir Re l igion 302 , Manue l de l ' étudiant , 28-38 à 28-41 ) . Expl iquez que le royaume qui rempl ira la terre ent ière sera le royaume mi lléna ire . La "pierre" roule en ce moment , mais les royaumes du monde ne s eront renversés que quand le Chr ist reviendra .

Témo ignez que l ' Egl ise de Jésus-Chr ist des Saints des Derniers Jours est l ' accompl is sement des prophét ies de Danie l .

révé lat ions de Daniel e t c i tez des exemples d ' autres prophètes . Ense ignez aux é tudiants qu ' eux aus s i peuvent ê tre guidés par la révé lat ion (voir Mormon 9 : 7-8 ; Jacques 1 : 5 ; Jean 16 : 13 ; Art ic les de foi 1 : 7 ; D&A 42 : 61 ; 7 6 : 5-1 0 ; 1 14-1 8 ; 93 : 1 ; Bruce E . McConkie , L ' Etoile , mai 198 1 , PP • 4-9 ) .

1 95

Page 191: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 192: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESTHER

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Esther 1-2. Es ther remplace Vas thi comme reine

1 . Vas thi e s t détrônée pour avoir refusé de comparattre d·evant le roi As suérus (voir Es ther 1 ) .

2 . Esther , j eune juive , est é levée par son cousin Mardochée après la mort de ses parents (voir Es ther 2 : 5-7 ) .

3 . Elle est choisie d ' entre beaucoup de jeunes vierges pour être la nouvel le re ine (voir Es ther 2 : 1-4 , 8-20 ) .

4 . Mardochée surprend un complot pour tuer le roi ; par l ' intermédiaire d ' Esther , i l l ' en informe , et les conjurés sont pendus (voir Es ther 2 : 2 1-23) .

B . Es ther 3-5 . Haman s e procure u n décret condamnant l mort tous les Juifs ; Es ther demande au roi de leur laisser la vie sauve

1 . Haman , irrité par le refus de Mardochée de se pros terner devant lui , cherche à exterminer tous les Ju ifs (voir Esther 3 : 1- 7 ) .

2 . Il persuade le roi d ' ordonner l ' annihilat ion des Juifs en les décr ivant comme rebel les e t en prome ttant au roi que cette mesure augmentera les revenus (voir Esther 3 : 8-15 ) .

3 . Mardochée demande l Es ther de plaider devant le roi pour sa nat ion (voir Esther 4 : 1-14 ) .

4 . En prenant un risque cons idérable , Esther obt ient audience auprès du roi ; el le invite alors le roi e t Haman à u n banquet qu ' e l le a préparé (voir Esther 4 : 15-5 : 8 ) .

5 . Haman , de nouveau irrité par Mardochée , dresse une potence , e s pérant obtenir du roi la permiss ion de pendre Mardochée (voir Es ther 5 : 9-14 ) .

C. E sther 6-7 . Le plan d ' Raman échoue Mardochée est honoré et Haman est pendu

1 . Le roi apprend que Mardochée lui a

5 1

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l ig ion 302 , Manue l de l ' étudiant , 31-1 à 31-7 .

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 31-8 à 31-13 . Genè se 45 : 1-8 . Par que l s moyens Dieu dél ivre-t-il parfois son peuple alors que la des truct ion parait imminente ? (Voir Esther 4 : 14 . ) Es ther 4 : 1 6 . Que l moyen Es ther a-t-e l le employé pour acquérir une force s p irituel le supplémentaire avant d ' entreprendre sa t Ache dangereuse ? Exode 34 : 28 ; 2 Chroniques 20 : 3 ; Esdras 8 : 2 1-23 . Daniel 6 : 18 . Donnent des exemples de personnages de l ' Anc ien Tes tament qui , comme E s ther , ont j eûné quand i ls se t rouvaient face l une tâche imposante . Ezra Taf t Benson , L ' Etoile, février 1975 , p. 43 . Que l s sont les é léments et les avantages du j eQne ? ( Voir auss i Esaïe 58 : 3-12. )

Rel igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 31-14 , 31-15 . Proverbes 16 : 18 . Quel principe Haman aurait-il dO connattre qui lui aura i t évité d e l ' embarras e t de l ' humi l iat ion?

1 97

Page 193: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

D .

sauvé l a vie e t n ' a pas été récompensé (voir Es ther 6 : 1-3) .

2 . Haman entre dans la cour du roi pour recevoir la permiss ion de pendre Mardochée (voir Es ther 6 : 4 ) .

3 . Quand i l s ' entend demander comment on doit récompenser un noble serviteur , Haman , croyant que c ' es t lui qui va être honoré , propose que la personne soit paradée A cheval dans les rue s (voir E s ther 6 : 5-9 ) .

4 . Haman, humi l i é , conduit Mardochée en parade A cheval dans les rues de la ville , comme le roi le lui a commandé (voir Esther 6 : 10- 1 2 ) .

5 . Au banquet , E s ther dit au roi qu ' à cause des intrigues d ' Haman , son peuple et e l l e vont être tués (voir Es ther 7 : 1-6) .

6 . Le roi , furieux , ordonne qu ' Haman soit pendu (voir Esther 7 : 7- 10 ) .

7 . Mardochée e s t honoré et la maison d ' Haman lui est donnée (voir Esther 8 : 1-2) .

Es ther 8-10 . Les Juifs battent leurs ennemis et inst ituent la f@te de Pourim

1 . Malgré la demande d ' Es ther , l ' édit d ' Haman ne peut pas être révoqué parce qu ' il a été pub l ié avec le sceau du roi (voir Es ther 8 : 3-8) .

2 . Ayant reçu la permiss ion de pub l ier un deuxième éd it , Mardochée proc lame que les Juifs do ivent se dé fendre (voir Esther 8 : 9-14 ) .

3 . Les Jui fs tuent leurs ennemis le j our désigné (voir Es ther 9 : 1-16) .

4 . Les Juifs ins t i tuent la fête de Pourim pour commémorer leur v ictoire (voir E s ther 9 : 17-32 ) .

5 . Mardochée devient le deuxième personnage du royaume et gouverne avec grandeur (voir Es ther 10) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Un Dieu souverain e t un peuple choisi ( Sections A-D)

Pour aider les é tudiants à appréc ier le mes sage rel igieux d ' Esther , notez les trois points suivants :

1 . La souveraineté de Dieu se manifeste dans tout le l ivre . I l e s t c lair que c ' es t l e Seigneur qui a tout en main . S i le complot d ' Haman avait

1 98

(Esther 6 : 6-11 . ) Mat thieu 7 : 2 . En quoi l a mort d ' Haman cadre-t-elle avec le principe énoncé par le Sauveur concernant ceux qui condamnent injustement ? Matthieu 23 : 12 . Qu ' es t -ce que l e Seigneur a promis A ceux qui sont disposés A s ' humi l ier? Qu ' arrivera-t-il aux orgueilleux?

Rel igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 31-16 A 31-20 .

réus s i , i l n ' y aurait pas eu de Néhémie et le courant de l ' his toire aurai t changé cons idérab lement . Le Se igneur a en main les hommes e t les événement s , e t même s i l e s hommes commet tent d e s actes de méchanceté , ils ne peuvent altérer s on p lan d ivin.

2 . L ' intérêt du Seigneur pour s on peuple é lu se man i feste c l airement dans le l ivre d ' Esther . Juda avait été

Page 194: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

châ t i é , frappé e t , du temps d ' Es ther , dispersé parmi les 127 provinces de l ' empire perse ; ma is le Se igneur ne permit pas qu ' i l fOt détruit ou que le des t in fOt changé .

Dans un discours de conférence générale en 1 882 , Lorenzo Snow a raconté l ' h is toire d ' Es ther comme exemple convaincant de la bonté avec laque lle le Seigneur préserve son peuple � lu . Frère Snow fit la remarque que le Se igneur était toujours intervenu et cont inuerait à intervenir lorsque la destruct ion de son peuple sera i t imminente (voir Journal of Discourses , 23 : 290) .

3 . Le Se igneur intervient souvent pour sauver son peuple élu , ord inairement en suscitant des personne s pour accomplir la tâche . Mardochée dit à Es ther : "Qui sait s i ce n ' est pas pour une occas ion comme cel le-c i que tu es

Esther , une vraie patriote ( Sect ion B )

Demandez à u n étudiant d e la c lasse de définir le patriotisme . Ampl i f iez la définition , si nécessaire . Selon le dict ionna ire , patriot isme est synonyme de dévouement , d ' amour , de sout ien et de dé fense de son pays . Lisez Es ther 4 : 1 1- 1 6 . Demande z aux étudiants s i Es ther était une patr iote . Que l est le plus grand sacrifice qu ' un pays puisse

Le j eOne , source de force spirituel le ( Section B )

I l e s t s ign i ficat i f qu ' Es ther ait demandé un jeOne de la part de la communauté avant d ' affronter le roi à propos du décret d ' Raman. Le j eOne est un princ ipe de l ' Evangi le de Jésus-Christ e t a toujours été le moyen de développer ou de renforcer la sensib i l i té spirituel l e . Outre l ' abs t inence volontaire de nourri ture e t de boisson , l e jeOne approprié s ' accompagne de prières fervente s , de méditat ion , d ' introspect ion e t d ' autres activités qui sol lic itent la présence de l ' Esprit du Seigneur . Discutez de ces notions . Dites que le j eOne était important pour les peuples de l ' Anc ien Testament e t qu ' i l s l ' ont prat iqué . Il reste un princ ipe important de l ' Evangi le aujourd ' hu i .

Demandez aux é tud iants s ' i l s s e

parvenue à l a royauté ? " (Es ther 4 : 14 ) . Des personnes de notre générat ion peuvent ê tre appelées à accomplir des tâches nécess itant une force semb lab le à celle que possédait Esther . Lorenzo Snow a ense igné que " i l se peut qu ' il devienne nécessa ire à l ' avenir - e t c ' est l à l ' idée que j e veux faire pass er - que certains des saints j ouent le r6le d ' Es ther , la reine , e t soient d isposés à sacri fier tout ce qui e s t requis d ' eux pour assurer la dé l ivrance des saints des derniers jours" ( dans Journal of Discourses , 23 : 290 ) .

D i te s aux é tudiants que l ' intervent ion du Se igneur ne soulage pas les hommes de la responsab i l ité de déc ider et d ' agir dans le domaine moral . S i Esther avait échoué , la dé l ivrance serait venue d ' a i l leurs , d ' une aut re façon (voir Es ther 4 : 14 ) .

attendre d ' un de ses c itoyens? Que l prix Es ther était-e lle disposée à payer pour sauver la vie à ses conc i toyens? Soul ignez le fait qu ' Es ther était disposée à donner sa v ie (voir Es ther 4 : 16 ) . Les saints de D ieu doivent aus s i être disposés à donner c e qui e s t nécessa ire pour préserver leur l iberté e t aider à accompl ir la parole du Se igneur .

souviennent de cas dans l ' Anc ien Testament où des personnes ou des peuples ont j eOné . Complétez leur choix en chois is sant quelques exemples dans Exode 34 : 28 ; Juges 20 : 26 ; 1 Samuel 7 : 6 ; 3 1 : 13 ; 2 Samue l 1 : 1 2 ; 3 : 35 ; Psaumes 35 : 13-14 ; 2 Chroniques 20 : 3 ; Esaïe 58 : 3-12 ; Jérémie 14 : 1 1-1 2 ; Esdras 8 : 2 1-23 ; Daniel 9 : 3 ; Jonas 3 : 5 ; Joë l 1 : 14 .

L e j eOne e s t u n aux i l ia ire important pour acquérir de la force spiritue l le , régler des problèmes spirituels et développer la paix de l ' espr i t . Demandez aux é tudiants comment ils peuvent ret irer le maximum du j eOne . Concluez en l isant e t en commentant la c itat ion du prés ident Ezra Taf t Benson , L ' Etoile , février 1975 , p . 43, qui montre comment vaincre le désespo i r : le prés ident Benson cite le j eOne parmi une douzaine de manières de nous donner du courage .

1 99

Page 195: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Les étudiants doivent comprendre que les Autorités généra les

200

déconse il lent un j eOne de plus de vingt-quatre heures .

Page 196: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ESDRAS, AGGEE

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Esdras 1-6 . Les Juifs retournent de leur captivité à Babylone et reconstruisent leur temple

B.

1. Cyrus permet aux Juifs de re tourner l Jérusalem pour reconstruire la ma ison du Se igneur (voir Esdras 1-2 ) .

2 . L ' autel es t recons truit , les sacri fices hab ituels sont rétab l i s e t l e s fondat ions d u temple sont posées (voir Esdras 3 ) .

3 . Après le rejet de leur demande de pouvoir donner un coup de main , les Samaritains g�nent les travaux du temple e t en causent finalement l ' arr�t (voir Esdras 4 : 1-5 , 24 ) .

4 . Pendant les règnes d ' Assuérus et d ' Artaxerxès , l ' oppos it ion cause l ' arr�t de la cons truction des murai l les de Jérusalem (voir Esdras 4 : 6-23 ; voir aus s i la note au début des suggest ions pour la présentat ion c i-dessous ) .

S . Le Se igneur susc i te Aggée e t Zachar ie pour donner au peuple l ' inspirat ion nécessaire pour terminer le temple (voir Esdras 4 : 24-5 : 2 ) .

6 . A la demande de Thathnaï , Darius sout ient un décret lancé par Cyrus , et la recons truct ion du temple reprend (voir Esdras 5 : 3-6 : 12 ) .

7 . Le temple est terminé et consacré , e t la PAque e s t observée (voir Esdras 6 : 13-22 ) .

Esdras 7-10. Esdras , le scribe , trava i l le en Juda

1 . Chargé de miss ion par Artaxerxès , Esdras amène un groupe de Jui fs à Jérusalem pour rétabl ir la loi juive (voir Esdras 7 : 8 ) .

2 . Esdras est a f f l igé e t prie le Se igneur , confessant le péché commis par le peuple qui s ' e s t marié en dehors d e l ' al l iance (voir Esdras 9 ) .

3 . Esdras amène le peuple à faire a l l iance de renvoyer les épouses é trangères (voir Esdras 10 ) .

5 2

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 29-1 à 29-24 , J-1 à J-9 . Esaïe 44 : 28 . Qu ' es t-ce qu ' Esaïe a prophét isé au sujet de Cyrus ? Aggée 1 : 1 . Qui étaient Zorobabel e t Josué ? 2 Chroniques 36 : 22-2 3 . Comment la prophét ie d ' Esaïe concernant Cyrus s ' es t-e l le accomplie? 2 Ro is 1 7 : 24-4 1 . Qui é taient les Samaritains qui ont proposé d ' a ider à l a construct ion d u temple e t pourquoi leur a ide a-t-e l le é t é rejetée? Daniel 9 : 1-13 ( 3 ) . Pourquoi Danie l a-t-il prié le Se igneur la première année de Darius ? (Voir auss i Jérémie 25 : 1 1 . ) Danie l 9 : 1 7 . Qu ' es t-ce qui préoccupait Daniel dans sa suppl icat ion à Dieu?

Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 29-25 à 29-3 1 . Re ligion 301-2 1 Guide de l ' ins tructeur , leçon 7 , sec t ion A. Références concernant le mariage en dehors de l ' a l l ianc e .

201

Page 197: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

C . Aggée 1-2 . Aggée exhorte - les Juifs l reconstruire le temple

1 . Il dit aux Juifs que leurs vic iss itude s s ont causées par leur négl igence à recons truire le temple (voir Aggée 1 : 1-6 , 9-1 1 ) .

2 . Il leur promet des bénédict ions s ' il s cont inuent la recons truc t ion , ce qu ' i ls font (voir Aggée 1 : 7-8 ; 12-15 ) .

3 . Le Se igneur encourage son peuple e t parle de sa venue e t de la gloire future du temple (voir Aggée 2 : 1-9) .

4 . Le peuple e s t impur parce qu ' i l a négl igé la ma ison du Seigneur , ma is i l sera un jour béni s ' i l se repent (voir Aggée 2 : 10-19 ) .

5 . Le Se igneur confirme le poste de Zorobabel comme gouverneur de Juda ( voir Aggée 2 : 20-23 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' @tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisis sez les not ions qui , à votre avi s , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étud iants .

Le texte d ' Esdras 4 : 6-23 pose un problème de chronologie diffic i le . A propos de ces verset s , D . Guthrie et J . A. Motyer écrivent : "Cette sect ion

' His toire de la maison du Seigneur ( Sect ions A, C )

Ut il isez c e qui suit pour fa ire un survol de l ' his toire des temples .

Le tabernac le de Moïse :

1 . Fut construit e t transporté dana le désert (voir Exode 40 ) .

2 . Fut ins tallé pendant plus ieurs années à Guilgal pendant que Josué conquérait Canaan (voir Josué 4 : 19 ) .

3 . Fut à S i lo quand les Israélites eurent "soumis " le pays (Josué 18 : 1 ; voir auss i Josué 19 : 51 ; Juges 18 : 31 ) .

4 . �emb le avoir été ins tallé p lus tard à Nob (voir 1 Samue l 2 1 : 1-4 ) , b ien que l ' arche d ' al l iance fOt pendant v ingt ans à Qiryath-Yearim (voir 1 Samuel 7 : 2) .

202

Rel igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , 30-1 à 30-6 . E sdras 5 : 1 . Que l prophète était contemporain d ' Aggée e t a reçu l a même miss ion? Ces prophètes ont-i l s accompli leur miss ion? Zacharie 4 : 9-10 . Qu ' es t�ce que Zacharie a prophét isé à propos de Zorobabel ? D&A 9 5 . Quels parallèles y a-t-il entre la cons truc t ion du temple de Zorobabel e t la construct ion du temple de Kirtland? EPJS , pp . 248-49 . Quel rapport y a-t-il entre le ras semb lement du peuple du Seigneur et la construct ion de temple s ? DBY, pp . 403-4 . Pourquoi est-il commandé aux saints de construire des temple s ?

interrompt l ' ordre chronologique mais a été inc luse ici [ dans E sdras 4 ] parce qu ' e l le traite aus s i de l ' oppos ition aux projets de construc t ion juifs" ( New Bible Commentary, p. 400 ) . Les événements rapporté s dans Esdras 4 : 6-23 se sont très vra isemb lablement produits après la cons truct ion du temple , comme l ' indique l ' allus ion à Assuérus et à Artaxerxès (voir vv . 6-7 ) .

5 . Se trouva un certain temps à Gabaon (voir 1 Chroniques 2 1 : 29 ) .

6 . Fut fina lement apporté à Jérusalem quand le temple de Salomon fut cons truit (voir 1 Ro is 8 : 1-4 ) .

Le temple de Salomon :

1 . Ne devait pas être cons truit par David , bien qu ' i l dés irAt le cons truire , car le Se igneur · lui interdit de le faire (voir 1 Chroniques 2 2 : 7-10) .

2 . Fut préparé par David qui en rassembla les matériaux (vo i r 1 Chroniques 22 : 1-5 , 14 ; 29 : 1-5 ) .

3 . Fut cons truit se lon le plan révé lé par le Seigneur à David (voir 1 Chroniques 28 : 11-12 , 1 9 ) .

4 . Fut cons truit e t consacré par Salomon (voir 1 Rois 8 ) .

Page 198: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

5 . Fut détruit par l ' armée de Neboukadnetsar (vo ir 2 Roi s 25 : 8-17 ) .

Le temple de Zorobabel :

1 . Fut reconstruit , avec la permiss ion de Cyrus , quand les Jui fs revinrent de la captivité babylonienne (voir Esdras 1 : 1-4) .

2 . Fut terminé lorsque les prophètes Aggée et Zacharie eurent été envoyés encourager le peuple à terminer la recons truct ion qui avai t commencé b ien des années auparavant (voir Esdras 5 : 1-2 ; Aggée 1 ) .

3 . Fut profané par le roi syrien Ant iochus Epiphane .

Retour de capt ivité ( Sect ions A-C )

Les étudiants ignorent souvent l ' his toire de cette période . L ' ordre des l ivres de l ' Anc ien Tes tament cause , lui aus s i , une certa ine con fus ion . Résumez brièvement l ' histoire qui se trouve dans les l ivres d ' Aggée , Zacharie , Esdras , Néhémie et Esther. Passez en revue les part ies du tableau chronologique qui s ' y rapportent dans le manue l de l ' é tudiant , Re l igion 302 , e t faites ressortir la relat ion entre les l ivres et les personnes suivantes .

Cyrus (vers) 539 av . J . -C . ) . I l p r i t l e pouvoir comme chef d e 11empire des Mèdes et des Perses et bat t i t les As syriens (voir Rel igion 302 , Manue l de l ' étudiant , J-1 ) . I l permit aux Juifs de retourner reconstruire le temple et Jérusalem (vo ir Esdras 1 ) . Sa déc is ion de l ibérer les Juifs a pu être suscitée par l ' Esprit e t les écrits d 1 Esaïe (voir Re l igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , J-2 ) .

Zorobabel (vers 536 av . J . -c . ) . I l était connu sous l e nom perse de Chechbatsar (voir Re l igion 302 , Manue l d e l ' étudiant , J-3 ) . I l amena le premier groupe ( 50 000 personne s ) de Babylone à Jérusalem e t fut gouverneur de Juda (voir Esdras 2 , Aggée 1 : 1 , Rel igion 302 , Manue l de l ' é tudiant , J-3 ) . Le temple fut recons truit pendant son gouvernement (voir E sdras 3 ; Rel igion 302 , Manuel de l ' étudiant , J-4 ) .

4 . Fut réparé e t reconsacré du temps des Maccabées . La reconsécrat ion e s t toujours cé lébrée annuel lement par les Juifs sous le nom de ·fête de la Dédicace .

Le temple d ' Hérode :

1 . Fut agrandi e t des cours furent a j outées par Hérode pour des raisons pol it ique s .

2 . Les travaux durèrent d e 1 7 av . J-C . à 64 apr . J-C .

3 . I l fut détruit par l ' armée de Titus en 70 apr . J-C .

Aggée e t Zacharie (vers 520 av . J . -C . ) . I l s furent prophètes à Jérusalem (voir Esdras 5 : 1 ) . I l s inc itèrent à la reconstruct ion du temple (voir Esdras 5 : 1 ; Aggée 1 ) .

Es ther (vers 487-478 av . J . -C . ) . E l l e ne retourna pas à Jérusalem de sa captivité à Babylone (voir Es ther 1-2 ) . E l le devint re ine de l ' empire des Mède s e t d e s Perses (voir E s ther 2 ) .

Esdras (vers 458 av . J . -C . ) . I l amena un groupe d e Babylone à Jérusalem peu après que le premier groupe d ' exilés fQt revenu (voir Esdras 7, Re l igion 302 , Manuel de l ' étud iant � J-5 ) . I l ramena des r iches�es de la part des dir igeants e t d ' autres de Babylone qui contribuèrent à la cons t ruc tion du temple (voir Esdras 7 ) . I l se rend it à Jérusalem comme scribe pour é tab l ir la loi (voir Esdras 7-8) . I l réforma les mariages qui n ' é ta ient pas conforme s à l ' al l iance (voir Esdras 9-10 ) .

Néhémie (vers 445 av . J . -c) . I l avai t été échanson royal à l a cour perse (voir Néhémie 2 : 1 , Re l igion 302 , Manuel de l ' étud iant , J-5 ) . I l poussa à l a recons truc t ion des murai l les de la v i l le (voir Néhémie 2 : 1 7-20 . I l fut gouverneur de Juda (voir Jérémie 5-14 ) . I l t rava i l l a avec Esdras à l a réforme du peuple (voir Néhémie 8-10 ) .

203

Page 199: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

L ' importance d ' accomp l ir promptement la volont� du Seigneur ( Sections A-C)

Passez en revue l ' his toire de la recons truc t ion du temple e t du rétab l is sement de la l o i . Enseignez que le Seigneur fut mécontent quand le peuple négl igea son commandement de construire un temple (voir Aggée 1 ) . Faites remarquer que par sa négl igence le peuple tarda à recevoir les bénédictions que le Seigneur désirait lui donner. Comparez la recons truct ion du temple de Jérusalem à l ' époque de

Zorobabel à la cons truc t ion du temple de Kirtland de nos j ours (voir D&A 9 5 ) . Enseignez que le Seigneur donne des commandements pour nous bénir dans notre vie e t que nous devons réagir rapidement à cette recommandat ion de peur de perdre de grandes bénéd ict ions possible s . U t i l isez l ' exemple d ' Esdras e t des mariages interconfessionne l s pour ense igner qu ' i l vaut mieux obé ir dès le départ aux ins truct ions du Seigneur plutOt que de devoir se ré former plus tard et de devoir souffrir les vicis s i tudes que cela comporte .

Page 200: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

NEHEMIE

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Néhémie 1-7. Néhémie est inspiré l reconstruire les mura i lles de Jérusalem

1 . Il pleure e t prie pour les opprimés e t les affligés de Jérusalem (voir Néhémie 1 ) .

2 . I l déc ide d e recons truire les murailles de Jérusalem e t quitte la Perse pour accomplir cette tâche (voir Néhémie 2 : 1- 1 1 , 1 2-20 ) .

3 . L ' entreprise de recons truc t ion des fortificat ions de Jérusalem avance en dépit d ' une grande oppos it ion (voir Néhémie 3-4 ) .

4 . Néhémie , gouverneur de Juda , abolit l ' usure et prend des d ispos i t ions pour supprimer la corrupt ion et l ' oppress ion (voir Néhémie S ) .

S . Sanballat e t Tobya cherchent l jeter le blAme sur Néhémie et l arrêter la cons truc t ion des murai l les (voir Néhémie 6 ) .

6 . Néhémie passe en revue la généalogie de ceux qui sont retournés en Juda (voir Néhémie 7 ) .

B . Néhémie 8 : 1-13 : 3 . L e peuple e s t fortifié e t renouvel le ses alliances avec Dieu

1 . Esdras l i t pub l iquement et expl ique la loi de Moïse à tout le peuple (voir Néhémie 8 : 1-1 2 ) .

2 . La fête des Tabernac les e s t rétab l ie (voir Néhémie 8 : 13-18 ) .

3 . Le peup le confesse ses péchés , loue Dieu et passe en revue sa bonté envers Israël (voir Néhémie 9 ) .

4 . Le peuple fait a l l iance de v ivre fidèlement la loi de Moïse ( voir Néhémie 10 ) .

S . Ceux qui reviennent de capt ivité sont é lus par t i rage au sort pour v ivre soit à Jérusalem, soit dans une autre partie de Juda (voir Néhémie 1 1 ) .

6 . Des sacr ificateurs e t des Lévites sont nommés , e t les murailles de la ville sont consacrées avec un grand cérémonial et des sacrifices (voir Néhémie 1 2 ) .

7 . Tous les é trangers sont séparés d ' Israë l (voir Néhémie 1 3 : 1-3) .

5 3

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Religion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 32-1 à 32-9 . Deutéronome 28 : 1-2 , 7 . Pourquoi Néhémie n ' avait-il pas peur des menaces de ses ennemis ? (Voir aus s i Josué 23 : 7-10 ; D&A 10S : l4 . ) Josué 18 : 7 ; Exode 29 : 9 , 44 ; 30 : 30 . Comment a-t-on déc idé à qui l a prêtrise devai t ê tre donnée ? D&A S8 : 2 7-28 . Comment Néhémie a-t-il donné l ' exemple de quelqu ' un qui suit la recommandat ion faite par le Seigneur dans cette Ecriture ? EPJ S , p . 209 . Pourquoi l ' oeuvre de Néhémie connut-e l le . l ' oppos i t ion?

Re ligion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 32-10 à 32-1 6 . Alma 3l : S . Que l e s t le moyen très eff icace d ',amener le peuple à suivre les lois de Dieu ? ( Vo ir aus s i 2 Néph i 33 : 1 ; D&A SO : l 7-23 ; Deutéronome 28 : 1-14 . ) DS , 1 : 28S-86 . Pourquoi devons-nous sonder les Ecriture s ? (Voir aus s i Deutéronome 29 : 29 ; 30 : 10-16 ; D&A 1 : 37 ; 3 3 : 16-17 . ) D S , 1 : 1 S 6 . Que l le e s t la valeur des all iances ?

205

Page 201: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

c . N�h�mie 1 3 . Aprêa a ' @tre absent� de la v i l le , N�h�mie continue l fortifier le peuple

1. Quand Néhémie se rend une deuxi�me fois l Jérusalem, i l expulse le pervers Tobya d ' une sal le du temple qu ' il purifie ensuite cér�monie l lement (voir Néhémie 1 3 : 4-9 ) .

2 . Il rétablit le pa iement de la dtme (voir Néhémie 13 : 10-14 ) .

3 . Il réprimande les nob les de Juda pour avo ir profané le jour du s abbat et pour s ' être marié en dehors de l ' al l iance (voir Néhémie 13 : 15-3 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisis sez les

La personnal it� de N�h�mie a aid� le Seigneur l reconstruire J�ruaalem ( Sect ions A-c)

Faites dire à la c lasse ce que l ' on sait de Néhémie : qui il était , comment il était et que l le était sa personnalité. Les versets suivants pourraient ê tre cités et les étudiants pourraient énoncer les qua l ités .

Néhémie 1 : 4-1 1 . Humble Néhémie 2 : 1 . Agréable Néhémie 2 : 5 . Entreprenant Néhémie 2 : 5-8 . As suré Néhémie 2 : 1 7-18. Disposé à donner

l ' exemple

Néh�ie chercha l fortifier le peuple ( Sections B-C)

Néhémie e t Esdras cherch�rent à purifier leur peuple . Parlez de plus ieurs pratiques qu ' il s enseign�rent pour atteindre leur obj ec t i f . Voic i quelques exemples . Met tez les références au tableau et demandez aux é tudiants de les l ire e t de d ire ce que l ' on a fai t .

Néhémie 8 : 2-3 , 7-8 . Etudier e t expliquer les Ecritures

Néhémie 8 : 13-18 . Res pecter les fêtes Néhémie 9 : 1-3 . Jenner et confesser

ses péchés Néhémie 10 : 30 . Mariage uniquement

206

Re ligion 302 , Manuel de l ' étudiant , 32-1 7 , 32- 1 8 . DBY, p p . 84-85 . Comment u n peuple_ qui a fait des a l l iances pub l iques solenne l le s d ' observer s tric tement la l o i a-t-il pu retomber s i fac ilement dans l ' apostasie? (Voir Néhémie 10 : 28-29 . )

not ions qui , à votre avis , auront le p lus d ' ut ilité pour vos é tud iants .

Néhémie 19-20 . Plein de foi Néhémie 14 . Impavide Néhémie 4 : 13 , 16-23 , 1 1 : 1-2 .

Organisateur Néhémie 13 : 10-14 . Plein de

discernement Néhémie 6 : 1-14 . Obé i s sant Néhémie 1 3 : 7-8 , 15-3 1 . Juste

Demandez s i l ' exemple de Néhémie a un rapport avec notr� é poque . I l est fort poss ible que les s a ints qui vivent à notre ép�que aient à manifester un courage e t une vai l l ance semb lables à ceux de Néhémie (voir D&A 98 : 1 1-14 ; Bruce R. McConkie , L ' Etoile , oc tobre 1980 , p p . 1 22-12 7 ) .

dans 1 1 alliance Néh�ie 10 : 3 1 . Sanc t ifier le j our

du sabbat Néhémie 10 : 33-3 9 . Payer la dtme e t

l e s o ffrandes

Montrez que les mêmes probl�mes existent de nos j ours . Les ré férences suivantes mont rent qu ' on ins i s te sur les mêmes choses à not re époque .

Res pect du sabbat . Spencer W . Kimbal l , L ' Eto i le , février 1975 , p . 3 2 ; L ' Etoile , aoQt 1975 , p . 36 ; L ' Etoile , février 1 9 7 6 , p. 3 ; L ' Etoi le , avr1l 1979 , P P • 7-8 ; L 1 Eto 1 l e , ma1 1980 , PP • 5-6 .

Page 202: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Le mariage . Spencer W. Kimball , "La déc is ion du mariage " , L ' Etoile , juillet 1976 , pp . 1-3 .

Etude des Ecritures . Spencer W . Kimba l l , L ' Etoile , septembre 1976 , p . 1-3 .

D ime et o ffrandes . Spencer W . Kimba l l , L ' Etoile , avril 1981 , PP •

Des murai l les et des tours furent construites autour des villes for t ifiées d ' Israël ( Sect ion A)

Faites remarquer que Néhémie se préoccupait avant tout de recons t ruire les murai l les de Jérusalem, b ien que sa nat ion naissante eOt beaucoup d ' autres besoins . Son premier ges t e offic iel fut de faire secrètement un re levé des anciennes for t i f icat ions de la ville e t ensuite d ' enrôler suffisamment d ' hommes pour réparer et for t i f ier rapidement les mura i l les autour de la vieille c i té de David avant que ses ennemis pussent empêcher cet ef fort .

Israë l comptait autre fo is plus ieurs villes fort ifiées et leurs villes s oeurs . Chaque région était protégée par une vi lle qui deva it servir de re fuge aux hab itants des villes plus faibles avo is inantes . La vi l le fortif iée était cons truite sur une coll ine et entourée d 1 une importante murai l le de pierre qui aidait les habitants de la ville à résis ter aux invas ions militaires . Pour amé l iorer l ' e f f icac ité de la muraille , on cons truisait des tours à de s intervalles régul iers sur son pourtour , d 1 o� les défenseurs pouvaient faci lement repousser les at taquants . Le seul accès à la ville se fais ait par une porte de v i l le for t i fiée , qu ' i l était t rès difficile de traverser , parce qu ' elle était protégée par une muraille for t i f iée séparée ( voir aide visue l le 30) .

Les pet i tes villes qui entouraient la vil le fort if iée n ' avaient pas de murailles de ce genre . Leurs hab itants , avertis du danger imminent , fuyaient vers la ville fort i f iée . Les v i l les soeurs dépendaient des murail les de la v i l le fort i fiée comme l ' expl ique Roland

1 5 3-5 5 . Marion G . Romney , L ' Et o i l e , octobre 1979 , p . 161 . Spencer w . Kimbal l , aoOt 198 1 , pp. 1-6 .

Le repent ir . Mar ion G . Romney , L ' Etoile , avr il 1981 , pp. 9 7-10 2 . Marion G . Romney , "Repentez-vous s inon vous périrez " , L ' Etoile, oc tobre 1975 , pp. 1-3 .

de Vaux :

"Chaque vi lle ( ' ir ) était normalement entourée par un rempart qui la dist ingua it du vil lage non dé fendu ( haser , cf Lévit ique 25 : 3 1 ) . Ma is une v i l le qui était défendue par des construc t ions sol ides é t a i t appe lée ' vi l le fort i f iée ' ( ' ir mibsar : cf Jr 34 : 7 et beaucoup d ' autres textes ) .

"Toute la populat ion du vois inage pouva it chercher protect ion derrière ses dé fenses en temps de danger ( Jérémie 4 : 5 ; 8 : 14 ) " ( Anc ient Israë l , p . 229 ) .

Lorsqu ' i l revint à la ville détruite de Jérusalem , Néhémie se rend i t compte que , sans mura i l les , la jeune nat ion cont inuera it à être exposée aux caprices de ses vois ins qui avaient pris le contrôle d ' une grande partie du pays . C ' es t pourquoi les murai l les de la ville é taient synonyme s de sécurité .

Roland de Vaux d i t à propos des v i lles que, les espions israé lites rencontrèrent quand ils furent envoyé s épier l e pays d e Canaan : "On comprend que ces vi lles pu issamment forti fiées a ient rempli de terreur les envah isseurs i sraé l ites ( Nombres 13 : 28 ) , car leurs remparts s ' é levaient ' j usqu ' au c ie l ' (Deutéronome 1 : 28 ) ; ' toutes ces v i l les étaient for t i f iées , avec de haute s mura illes , d e s portes e t d e s verroux ' (Deutéronome 3 : 5 ) 11 ( Anc ient Israë l , P • 229 ) .

Attendu que les armes modernes ont rendu inutiles de t e l s moyens de dé fense , les é tud iants risquent de ne pas se rendre compte de l ' importance de la muraille ; toutefois , pour Néhémie e l les avait une importance absolument c ruc iale .

207

Page 203: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 204: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ZACHARIE

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Zacharie 1 : 1-6 ; 4; 7. Zacharie exhorte et encourage le peuple de son époque

1 . Il invite le peuple de Juda à se repen t ir et à obéir aux paroles des prophètes (voir Zacharie 1 : 1-6) .

2 . Il apprend que Zorobabel finira la cons truct ion du temple (voir Zacharie 4 ) .

3 . I l dit au peuple que les jeOnes cé lébrés par ses anc�tres n ' étaient pas aus s i importants que leur just ice personnel le (voir Zacharie 7 ) .

B . Zacharie 9 : 9-12 ; 1 1 : 10-1 3 . Zacharie · prophét ise des événements de la vie du Sauveur

1 . Il voit le moment où le roi d ' Israël v iendra dans la paix et mènera à bien l ' expiation en faveur de l ' humanité (voir Zacharie 9 : 9-1 2 ) .

2 . Le vrai Berger , qui pourra it sauver Israë l , sera vendu pour trente pièces d ' argent (voir Zacharie 1 1 : 10-13 ) .

c . Zacharie 1 : 7-2 : 17 ; 3 ; 5-6 ; 8 : 1-9 : 8 ; 9-13-10 : 12 ; 1 1 : 1-1 1 , 14-17 ; 12-14 . Zacharie prophét ise les événements depuis son époque j usqu ' au millénium

1 . Zachar ie annonce le j our où Juda reconstruira Jérusalem et ses v i l les e t où la paix régnera dans to�t le pays (vo ir Zacharie 1 : 7-2 : 17 ; 8) .

2 . Le j our viendra où l ' iniquité sera él iminée de la terre , Israë l sera purifié et le Sauveur régnera sur son peuple ( vo ir Zacharie 3 ; 5 ; 6 : 9- 15 ) .

3 . Le Se igneur enverra des serviteurs exécuter les jugements sur la terre avant d ' apparattre en gloire (voir Zacharie 6 : 1-8 ) .

4 . Les nat ions méchantes qui entourent Israël seront détruites (voir Zacharie 9 : 1-8) .

54

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' étudiant , 33-1 à 33-3 , 33- 1 7 à 33-20 , 33-25 , 33-26 . Luc 2 1 : 33 . A quel point peut-on compter sur la parole du Se igneur? ( Voir auss i Zacharie 1 : 6 . ) Jacques 2 : 21-26 . Qu ' es t-ce que la vraie justice? Mormon 8 : 36-4 1 . Qu ' es t-ce que le Seigneur condamne comme hypocrisie dans la rel igion? Proverbes 28 : 2 7 . Que l e s t le résultat de notre façon de traiter les pauvres ? (Voir auss i D&A 104 : 18 . )

Re ligion 302 , Manue l de l ' étudiant , 33-3 1 , 33-32 , 33-40 . Mat thieu 21 : 1-1 1 . Se lon la prophétie de Zachar ie , que l événement important s ' est-il produi t avant la cruc ifixion du Sauveur? (Voir aus s i Jean 12 : 12-15 . ) Mat thieu 26 : 15 ; 2 7 : 3-5 ; Luc 2 2 : 2- 6 . Comment l a prophét ie rapportée dans Zacharie 1 1 : 12-13 s ' es t-e lle accomplie? JC , pp . 628-29 . Que lle e s t la justif icat ion de l ' entrée triomphale du Sauveur à Jérusalem?

Re l igion 302, Manuel de l ' étud iant , 33-4 à 33-16 , 33-21 à 33-24 , 33-2 7 à 33-30 , 33-33 à 33-39 , 33 : 4 1 à 33-50, I-l à I-9 . Jérémie 32 : 36-44 . Qu ' e s t -ce que Jérémie a prophétisé au sujet du rétab l i s sement d ' Israë l ? Ezéch iel 38-39. Qu ' arrivera-t- i l à Israël au moment du retour du Seigneur ? Ezéchiel 3 7 : 20-28 . Que l le s i tuat ion régnera en Israë l lorsque celui-c i aura é t é rassemblé? (Voir auss i Ezéchiel 28 : 24-26 . ) D&A 45 : 48-53 . Quand les Jui fs connattront-ils leur Mes s ie ? EPJS , pp . 229-30. Se lon le prophète Joseph Smith , qu ' es t-ce qui doit se produire avant la seconde venue du Sauveur ? DS , 3 : 69-73 . Que doivent faire Juda et Ephraïm avant la Seconde Venu e ? JC , pp. 962-65 . Que lle sera la s ituat ion pendant le millénium?

209

Page 205: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

5 . Le j our viendra o� Juda e t Ephraïm seront rassemb lés de leur longue dispers ion et seront unis ( voir Zacharie 9 : 13-10 : 12 ) .

6. Il prophét is e que les faux bergers seront détruits e t que le vrai Berger sera suscité (voir Zachar ie 1 1 : 1-1 1 , 14-1 7 ) .

7 . Zacharie voit que toutes les nat ions se ras sembleront pour détruire la ma ison de Juda (voir Zacharie 12 : 1-5 ; 14 : 2 ) .

8 . Au moment de s a plus grande détresse , le Seigneur viendra protéger Juda ; il saura alors qu ' i l est son Mes s ie qui fut cruc ifié (voir Zacharie 1 2 : 6-14 ; 1 : 3-15 ) .

9 . Après la venue du Se igneur , les nat ions l ' adoreront ou subiront ses jugements (voir Zacharie 14 : 16-2 1 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' êtes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Chois issez les

Introduct ion A Zacharie ( Sect ion A)

Introduisez le l ivre de Zacharie en aidant les étudiants à le voir dans son contexte his torique . Fa ites remarquer que juste avant le temps de Zacharie , Cyrus , le roi perse , avai t lancé l ' éd i t q u i deva it permettre aux Juifs de quit ter Babylone et de retourner à Jérusalem (voir E sdras 1 : 1-4) .

Le grand-père de Zacharie , Iddo ,

Le symbol isme de Zacharie ( Sections A-c)

S idney B . Sperry écrit : "A beaucoup d ' égards le l ivre de Zacharie est un des p lus d i ffic i les A interprét�r de l ' Anc ien Tes tament . Beaucoup d ' anciens commentateurs , auss i b ien Jui fs que chrét iens , furent obl igés de concéder qu ' i ls n ' arrivaient pas A s ' y retrouver dans l ' interprétation des vis ions du prophète et qu ' il s se perdaient dans les méandres de sa pensée . L ' auteur confesse en e f fet volont iers qu ' en comparaison avec Zacharie , tous les autres pet its prophètes sont faci les A interpréter"

210

not ions qui , à votre avis , auront le plus d ' ut i l ité pour vos étud iants .

fut un des exilés qui revinrent . S i Zacharie fut parmi l e s exilés qui revinrent , i l n ' était vra isemb lab lement qu ' un petit garçon ( Zacharie 1 : 1 ; Néhémie 12 : 1-4 , 16 ; E sdras 5 : 1 ; 6 : 14 ) .

Zacharie était contemporain du prophète Aggée (voir

.Esdras 5 : 1 ) . Aggée

et Zacharie furent appe lés par le Seigneur p�ur encourager le peuple à terminer le temple (voir Esdras 5 : 1 ; 6 : 14 ) .

(The Voice of Israël ' s Prophe ts , p . 41 1 ) .

Expliquez qu ' une des raisons pour lesque l les Zacharie est d i ff i c i le A interpréter est qu ' i l revêtait s on message de la langue des symboles , comme le faisaient E saïe e t Ezéchie l . Faites voir aux étudiants que même s ' i l s ne comprennent pas chaque verset , on peut comprendre une grande par t ie de Zacharie quand on comprend les symboles qu ' il u t i l isait . Vous t rouverez d ' autre s commentaires sur les symboles c ités c i-dessous dans le manuel de l ' é tudiant , Re l igion 302 , 13-58 , 27-1 6 , 33-5 , 33-9 , 33-15 , 33-16 , 33-19 , 33-23 , 33-4 9 .

Page 206: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Référence Zacharie 1 : 8 ; 6 : 2-3

Symbole Not ion représentée Chevaux : roux , bruns Guerre , e ffus ion de sang

tachetés , noirs , b lancs Confusion , remous Paix , victoire Deuil (voir Jérémie 8 : 2 1 )

Zacharie 1 : 19 Cornes Pouvoir Zacharie 3 : 3 Vêtements sou i l lés Péchés Zacharie 3 : 8 ; 6 : 12 Le germe Le Messie Zacharie 3 : 4 "Te revêtir d ' hab its Robes de la jus t ice (voir

précieux" Esaïe 6 1 : 10 , Ap 1 9 : 8 ) . Zacharie 4 : 7 Grande montagne Ob stacles Zacharie 4 : 7 Devenir une plaine Suppress ion des obs tacles Zacharie 9 : 9 Chevaucher un Ane Venir en paix Zacharie 1 0 : 3 Bergers Zacharie 14 : 2 1 Marchands

maison de

Vous trouverez d ' autres exemples dans le manuel de l ' étudiant , Re ligion 302 . Vous pourriez choisir que lques exemples dans les écrits de Zacharie e t

La mis s ion d u Sauveur vue par Zacharie ( Section B )

Pour permet tre aux é tudiants de

Dirigeants dans la Impies en Israë l l ' Eternel

i l lus trer comment le fait de comprendre les symboles qu ' i l a u t i l isés aide à comprendre le passage .

voir certa ines part ies de l a miss ion du Sauveur prophétisées par Zacharie , met tez l ' illus trat ion su ivante au tableau

Ministère mortel Entrée tr iomphale ( Zacharie 9 : 9 )

Monde des esprits Seconde venue Par l ' expiat ion , l ' oeuvre pour les morts pouvait commencer ( Zacharie 9 : 1 1 )

Le Christ apparaitra aux Ju ifs sur le mont des Oliviers · ( Zacharie 12 : 8-10 ; 14 : 1-7 ; D&A 45 : 48 ; 5 1-53 )

Trente pièces d ' argent ( Zacharie 1 1 : 11-13)

Vous trouverez dans le manue l de l ' étudiant , Rel igion 302 , des commentaires utiles sur les rapport s entre les références c i-des sus e t l a miss ion du Sauveur.

Une grande part.ie de Zacharie tra i te de la bata ille d 1 Harmaguédon e t des jugem�nts d e Dieu . D ' aut res suggest ions pour ense igner cette mat ière se trouvent à la leçon 49 , qui couvre Ezéchiel 38 et 39.

2 1 1

Page 207: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 208: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

MALACHIE

PLAN DU CONTENU DE L'ECRITURE

A. Malachie 1 : 2 ; 3 : 7-18 . Par Ma lachie . le Seigneur réprimande les Juifs pour leur inju s t ice

1 . Le Se igneur rappe lle A Israël son amour et sa sol l icitude pour lui (voir Malachie 1 : 1-5 ) .

2 . Les sacr ificateurs sont réprimandés pour leur manque de respect pour Dieu qui se mani fes te par le fait qu ' ils offrent du pain souillé et sacrifient des animaux imparfaits (voir Malachie 1 : 6-14 ) .

3 . Le Se igneur met les prêtres en garde contre les malédict ions qui vont venir s ' il s ne se repentent pas (voir Malachie 2 : 1-9) .

4 . Les hommes de Juda sont accusés d ' enfreindre l ' al l iance faite avec le Se igneur en divorçant de leurs épouses et en épousant des é trangères (voir Malachie 2 : 10-1 7 ) .

5 . Les Juifs avaient frus tré Dieu en ne payant pas leur dtme et leurs offrandes (voir Malachie 3 7 : 9 ) .

6 . De grandes bénéd ict ions sont promises à ceux qui paient leur dtme (voir Ma lachie 3 : 10-12 ) .

7 . Malachie rappe l le au peuple que le Se igneur récompense ceux qui persévèrent fidèlement (voir Malachie 3 : 13-18 ) .

B. Malachie 3 : 1-6 ; 19 : 24 ( ou 19-24 ? ) . Malachie prophétise la seconde venue du Seigneur

1 . Le Se igneur enverra un messager pour préparer le chemin de sa venue ( voir Malachie 3 : 1 ) .

2 . Le Seigneur v iendra soudain dans son temple (voir Malachie 3 : 1 ) .

3 . Quand le Seigneur reviendra en gloire , il pur i fiera la terre et ses habitant s ( voir Malachie 3 : 1-4 ) .

4 . Les fils de Lévi seront purifiés e t feront une offrande au Seigneur avec justice ) .

5 . Après les événements qui précèdent , Juda deviendra acceptable au Se igneur ( voir Malachie 3 : 4 ) .

6 . A sa venue , le Seigneur inf l igera

5 5

SOURCES SUPPLEMENTAIRES D'ETUDE

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tud iant , 34-1 à 34-7 , 34-1 1 A 34-14 . Lévit ique 2 2 : 17-2 5 . Que ls animaux éta ient acceptab les comme sacrifices au Seigneur ? Deutéronome 8 : 10-18 . Quel avertis sement , fait à Israël pendant l ' Exode , avait manifestement été oub l ié à l ' époque de Ma lachie? Mos iah 2 : 19 . Qu ' e s t-ce que le roi Benj amin dit à son peuple à propos de l ' obl igat ion de montrer de la reconna issance au Seigneur? D&A 59 : 2 1 . Contre qui la colère de D ieu est-e l le al lumée? D&A 1 2 1 : 34-3 7 . A quoi les droits de la prêtrise sont-i l s inséparablement liés? Luc 1 6 : 18 . Qu ' es t-ce que le Se igneur a enseigné concernant la prat ique de répud ier sa femme pour en épouser une autre? DS , 1 : 132-3 3 . L ' ingratitude est un des péchés les plus graves e t les plus généralisés de notre époque (voir aus s i Joseph F . Smi th , Doctrine d e l ' Evangi le , p . 227 ) . Spencer W . Kimba l l , L ' Etoile , avri l 1981 , p . 153 . L e pa iement d e la dtme e s t exigé par Dieu . A que l point est-il important?

Re l igion 302 , Manuel de l ' é tudiant , 34-8 à 34-10 , 34-15 à 34-18 . 2 Thessalonic iens 2 : 8 ; D&A 5 : 19 . Qu ' arrivera-t-il A ceux qui sont non repentants et méchants lors de la seconde venue du Christ ? ( Voir aus s i 2 Pierre 3 : 10 ; D&A 1 12 : 24 . ) D S , 1 : 19 1-93 ; 3 : 10-14 . Qui e s t le messager qui sera envoyé avant la seconde venue du Sauveur? Art icle de Foi 10 . A quel é tat la terre sera-t-elle ramenée? D&A 13. Qu ' est-ce que Jean-Bapt iste a dit au prophète Joseph Smith à propos des fils de Lévi ? (Voir aus s i JSH v . 7 1 . ) D&A 128 : 24 . Que l le e s t une des offrandes que notre Eglise et notre peuple doivent être prêts à faire au Se igneur lors de sa venue ?

2 1 3

Page 209: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

des jugements et la destruc t ion aux méchants ( voir Malachie 3 : 5-6 , 19-23 .

7 . Le Se igneur enverra Elie avant "la venue du jour de l ' Eternel , ( j our) grand e t redoutable" (voir Ma lachie 3 : 23 ) .

QUELQUES SUGGESTIONS POUR LA PRESENTATION

Vous n ' � tes pas tenu d ' enseigner tout ce qui se trouve dans le plan du contenu de l ' Ecriture . Choisissez les

Contraste entre les détenteurs injustes et justes de la pr� trise ( Sect ion A)

Du temps de Malachie , la maison d ' Israël s ' était de nouveau corrompue . Même ceux qui détenaient la prêtrise et aura ient dQ ê tre des exemples pour le peuple de Dieu e t pour le monde étaient

Les Lévites du temps de Malachie

Etaient ingrats envers Dieu (voir Malachie 1 : 2 ) N ' honoraient pas Dieu (voir Ma lachie 1 : 6 ) Offraient des sacri f ices de qualité infér ieure (voir Ma lachie 1 : 7-8 , 1 2-14) S ' écartaient des voies de Dieu (voir Ma lachie 2 : 8 ) En faisaient trébucher beaucoup (voir Malachie 2 : 8 )

Les détenteurs jus tes de la pr�trise

Ont du respec t pour Dieu (voir Malachie 2 : 5 ) Disent e t ense ignent la vér ité (voir Malachie 2 : 6 ) N e prononcent pas l ' iniquité (voir Malachie 2 : 6 ) Marchent avec Dieu dans la paix e t l ' équ ité (voir Malachie 2 : 6) En détournent beaucoup de l ' iniquité (voir Malachie 2 : 6 ) Acquièrent la connai ssance et recherchent la loi du Seigneur (voir Malachie 2 : 7 ) Font preuve de reconnaissance pour les

Un �tre humain peut-il frustrer Dieu? ( Section A)

Lisez Malachie 3 : 8-12 . Demandez pourquoi le fait de ne pas payer dix pour cent honnêtes de ses revenus au Seigneur est une forme de vol ? Faites remarquer que le Se igneur accorda it tant

2 1 4

not ions qui , à votre avis , auront l e plus d ' ut i l ité pour vos é tudiants .

corrompus . En u t i l isant le l ivre de Ma lachie et d ' autres Ecritures , montrez comment les Lévites de l ' époque de Ma lachie profanaient la prêtris e . Opposez leurs act ions à celles des détenteurs de la prêtrise d ' auj ourd ' hu i . Comment doivent-i l s vivre e t servir ?

Corrompaient l ' al liance (voir Malachie 2 : 8 ) S e mariaient e n dehors d e l ' al l iance (voir Malachie 2 : 1 1 ) Renvoyaient leurs é pouses (voir Malachie 2 : 13- 1 6 ) Cherchaient à justi fier leurs péchés (voir Ma lachie 2 : 1 7 ) Ne payaient pas leur d îme e t leurs o ffrandes (voir Ma lachie 3 : 8-9)

bénéd ict ions et obéis sent aux c ommandements de Dieu (voir D&A 59 : 2 1 ; 78 : 19 ) Donnent généreusement leur d îme e t leurs o ffrandes (Malach ie 3 : 10 ; D&A 1 19 : 4-5 ) Gardent leurs all iances (voir Exode 19 : 5 ; D&A 84 : 39-41 ; 98 : 15 ) Se marient dans l ' a l l iance (voir Deutéronome 7 : 3 ; 2 Corinthiens 6 : 14 ; D&A 132 : 19 ) S ont f idèles à leurs épouses (voir 1 Timothée 3 : 2 , 1 2 ; Ephés iens 5 : 25-2 6 ) Apprennent leurs devoirs e t honorent leurs appe ls dans la pr�trise (voir D&A 84 : 33-38 ; 107 : 99-100 )

d ' importance à ce commandement qu ' i l l ' a répété aux Néphites (voir 3 Néphi 24 : 8-12 ) . Les prophètes de notre époque en ont auss i parlé souvent . Lisez e t commentez les c itat ions suivantes :

"Le Psalmiste a d i t : [ Psaumes 24 : 1-2 ] • • •

Page 210: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

S i la terre est au Seigneur , nous ne sommes que des locata ires et nous devons des comptes à notre propriétaire . L ' Ecriture d i t : ' Rendez à César c e qui est à César , e t à Dieu ce qui est à Dieu . • Quel pourcentage de notre accroissement payons-nous à César? E t quel pourcentage A Dieu?

Le commandement du Seigneur donné par l ' intermédiaire du prophète Malachie dit [Malachie 3 : 8 , 1 0 ] • • •

11Voleriez-vous un dol lar à votre ami? Un pneu de l ' auto de votre vois in? Emprunteriez-vous l ' argent de l ' assurance d ' une veuve sans avoir l ' intent ion de payer ? P i l lez-vous les banques ? Cela vous choque qu ' on puisse ne fat-ce qu ' émettre de tel les idées . Alors , frust reriez-vous votre Dieu , votre Seigneur , qui a pris des d ispos i t ions s i généreuses à votre égard?

11Avez-vous le droit de détourner les fonds de votre emp loyeur pour payer vos dettes , acheter une voiture , habiller votre fami l le , nourrir vos enfants , construire votre ma ison?

11Puiseriez-vous dans les fonds de votre prochain pour envoyer vos enfant s A l ' univers ité ou e n miss ion? Aideriez-vous des parents ou des ami s avec des fonds qui ne vous appart iennent pas ? Certains confondent leurs priorités , détournent leurs idéaux de la bonne voie . Prendriez-vous la dtme pour payer votre fonds de cons truct ion ou votre budget de paroisse? Donneriez-vous des cadeaux aux pauvres avec l ' argent de quelqu ' un d ' autre? L ' argent du Se igneur ? • • •

11La loi de la dtme ne

La Seconde Venue ( Section B )

La venue d u Seigneur a const i tué un des thèmes de tous les prophètes de toutes les d ispensations . C ' es t donc à juste t itre que l ' Ancien Tes tament se termine par une prophét ie annonçant l a s econde venue d u Seigneur . Lisez Malachie 3 : 19-2 1 , et ensuite inscrivez le schéma suivant au tab leau et d iscutez de la not ion qu ' il i l lus tre .

s ' appl ique-t-e lle pas à tous les enfant s des hommes , quelles que soient leur Egl ise ou leur religion? • • •

11 Le Seigneur bénit tous ceux qui aiment et vivent cette loi11 ( Spencer W . Kimbal l , Faith Preceedes the Miracl e , PP • 282-8 3 , 289-90) .

11 11 découle de c e t te Ecri ture [ D&A 1 19 : 1-4 ] que la dtme e s t une dette que chacun doit au Se igneur pour l ' usage qu ' i l fai t des choses que le Se igneur a créées e t dont i l lui a donné l ' ut i l isation . C ' es t une. dette aus s i lit térale que l a note d e l ' ép ic ier , ou une facture d ' électr ic i té , ou toute autre ob l igat ion contractée . En fait , l e Se igneur , à q u i on d o i t l a d ime , s e trouve dans l a s ituat ion d u créanc ier pr ior itaire . S ' i l n ' y a pas assez pour payer tous les créanc iers , c ' es t lui qui doit être payé le premie r . Je suis certain que cela va vous heurter d ' entendre cela , ma is c ' est la vérité . Toutefo is , les autres créanc iers des payeurs de d imes ne doivent pas avoir de raisons de s ' en faire , car le Se igneur bénit toujours la personne qui a suffisamment de foi pour payer sa dtme , de sorte que sa capac ité de payer ses autres créanc iers n ' en est pas ' réduite pour autant .

·�n s igne d ' appréciat ion et en retour pour sa généros ité , le Seigneur exige de nous que nous lui rendions annuel lement comme dtme dix pour cent de notre intérê t . Dans la loi de l ' Evangile , la dtme e s t donc , comme nous l ' avons déjà dit , une obl igat ion légale . Ce n ' es t pas une s imple offrande volontaire11 (Mar ion G. Romney , The Bles s ings of an Hones t Tithe , Brigham Young University Speeches o f the Year , Provo , 5 novembre 1968 , p . 4 ) .

Seconde Venue

/ � Un grand j our Un j our redoutable

Pour qui la venue du Seigneur sera-t-e lle un grand j our? Commente z Malachie 3 : 20-2 2 . Faites comprendre que les justes n ' ont r ien à craindre (voir D&A 45 : 39 ; Moïse 7 : 62 ; 1 Thes saloniciens 4 : 1 6-18 ; 5 : 1-9 ) .

2 1 5

Page 211: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Pour qui la venue du Se igneur sera-t-el le un j our redoutable? Commentez Malachie 3 : 5 ; 3 : 19 .

Soul ignez que l e peuple du Se igneur doit se préparer e t prier pour le retour

2 1 6

imminent d u Sauveur , parce qu ' A sa venue la méchanceté sera détruite e t l ' ère mi l lénaire de paix s era inaugurée ( s i vous voulez soul igner Malachie 3 : 23-24 , voyez la leçon 33 , qui traite de la miss ion d ' Elie ) .

Page 212: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

REFERENCES ANNOTEES

AUX LIVRES DES CHRONIQUES

La l i s te suivante est une l i s te de références annotées à des passages des l ivres qui ajoutent de la documentation

Le roi David

1 . 1 Chroniques 10 : 13-14 . Raisons de la mort de Saül ; il meurt à cause de ses t ransgress ions .

2 . 1 Chroniques 1 1 : 6 . Joab devient chef parce qu ' il est le premier à frapper les Yébous iens .

3 . 1 Chroniques 12 : 2-8 . Noms de ceux qui rejoignent David à Ts iklag .

4 . . 1 Chroniques 12 : 9-41 . Noms des membres de d iverses tribus d ' Israë l qui s ' unissent à David dans la lutte contre les Philist ins .

5 . 1 Chroniques 14 : 1 7 . David craint par les hommes de toutes les nations .

6 . 1 Chroniques 1 3 : 1-4 ; 1 5 : 1 . David et les che fs d ' Israël réunis avec lui conviennent d ' emmener l ' arche de l ' al l iance à Jérusalem e t de lui préparer un l ieu .

1 . 1 Chroniques 15=2-24 ; 1 6 : 1-6 . L ' arche e s t emmenée à Jérusalem au mil ieu de grandes réjouissances .

B . 1 Chroniques 1 6 : 7-36 . David écrit un psaume pour remerc ier le Se igneur de ses voies merve i l leuses .

9 . 1 Chroniques 1 6 : 1-6 , 37-43 . Il choisit des hommes parmi les Lévites pour exercer un ministère quotidien devant l ' arche .

10 . 1 Chroniques 2 1 : 6-7 . Joab déplatt à Dieu e t refuse de dénombrer les

Le roi Salomon

1 8 . 1 Chroniques 2 9 : 22-25 . Salomon e s t proc lamé une deuxième foi s roi par le peupl e , e t ce lui-ci s e soumet à son règne .

19 . 2 Chroniques 1 : 1- 6 . En tant que roi , Salomon e s t honoré par l e Seigneur . Il reconnatt sa dette au Seigneur en faisant des sacrifices au tabernacl e à Gabaon .

20. 2 Chroniques 1 : 14-16. Il rassemble beaucoup de chariots e t de caval iers e t rend l ' or e t l ' argent abondants parmi son peuple .

2 1 . 2 Chroniques 1 : 18 , 2 : 1 . Salomon emploie p lus de 1 5 3 000 hommes pour construire le temp le .

ne se trouvant pas Aans les l ivres de Samuel e t des Roi s (voir leçons 25-2 7 , 29 , 32-34 , 3 7 , 44 ) .

tribus de Lévi e t de Benjamin avec les aut res .

1 1 . 1 Chroniques 2 1 : 18-2 7 . David obéi t aux commandements d ' un ange d u Se igneur d ' acheter l ' aire d ' Ornân et d ' y cons truire un aute l .

1 2 . 1 Chroniques 2 1 : 28-30 . Dav id , ayant vu un ange brand is sant une épée , craint d ' al ler à Gabaon où s e trouve le tabernac le .

1 3 . 1 Chroniques 23 : 2-26 : 32 . David dénombre les Lévites e t les f i l s d ' Aaron et l e s a f fecte à diverses tAche s .

1 4 . 1 Chroniques 2 7 . David dés igne divers fonc t ionnai re s inférieurs parmi les tribus et expose l eurs devoirs .

1 5 . 1 Chronique s 2 2 , 28 . David rassemble des mat ériaux préc ieux pour construire un temple à Jérusalem. Avant s a mort , i l réunit en conférence les chefs d ' Israë l et , lors de cette conférence , i l donne à Salomon l e modè le d u temple et les matériaux qu ' il a préparés .

1 6 . 1 Chroniques 29 : 1-9 . David e t . son peuple font des dons généreux en vue de . la construct ion du temple .

1 7 . 1 Chronique s 29 : i0-2 1 . David fait une prière d ' act ions de grAces en présen�e de s on peuple , puis demande à ce lui-c i de faire de même .

2 2 . 2 Chroniques 2 : 4-6 . On recherche un graveur e t un art isan hab i les que l ' on emploie pour décorer le temple .

23 . 2 Chroniques 2 : 8-9 . Tous les trava i lleurs s ont payés abondamment pour leurs services .

2 4 . 2 Chroniques 2 : 1 1-14 . Hiram, roi de Tyr , fournit l e décorateur demandé .

2 5 . 2 Chroniques 3 : 2 . Les travaux du temple commencent le deuxième j our du deuxième mois de la quatrième année du règne de Salomon .

2 6 . 2 Chroniques 3 : 5-8 . Les mura i l le s d u temple , larges de vingt coudées e t longues de vingt , sont recouvertes à l ' intérieur d ' or e t de pierres préc ieuse s .

2 1 . 2 Chroniques 5 : 12-1 3 . Des homme s

2 1 7

Page 213: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

d ' entre les Lév i tes sont spéc ialement d é s ignés pour j ouer de la mus ique et chanter les louanges du Seigneur lors de la consécrat ion du temple (voir aus s i 2 Chroniques 7 : 6 ) .

2 8 . 2 Chroniques 7 : 14 . Le Se igneur apparatt A Salomon et lui promet la p luie e t la dé l ivrance de la peste en Israël A condit ion que le peuple obé is se e t lui voue un culte

Roi s de Juda

3 1 . 2 Chronique s 1 1 : 1 3-15 . Après l a d ivis ion d u royaume d e Roboam , l e s prêtres e t l e s Lévites juste s qui étaient d ispersés dans tout Israël s ' ins tal lent A Jérusalem parce que Jéroboam les a l imogés et les a remplacés par des prêtres impie s .

32 . 2 Chroniques 1 1 : 1 6-1 7 . Tous les membres des tr ibus qui cherchent à servir le Seigneur vont s ' ins tal ler A Jérusalem après la divis ion du royaume , fortifiant ainsi la main de Roboam.

33. 2 Chroniques 1 1 : 18-23 . Roboam épouse beaucoup de femmes e t engendre beaucoup d ' enfant s .

34 . 2 Chroniques 12 : 3-8 . Quand Roboam et son peuple abandonnent le Se igneur , Juda e s t assujetti à Chichaq , roi d 1 Egypt e .

35 . 2 Chroniques 1 3 : 3-21 . Après l a mor t de Roboam e t l ' access ion d 1 Abya au trône , Jéroboam attaque Juda mais est repoussé par la puissance du Se igneu r .

3 6 . 2 Chroniques 14 : 3-7 . Asa ôte les idoles de son pays et sert le Se igneur . Il fortifie son pays et prospère .

3 7 . 2 Chroniques 14 : 8-14. Quand les Ethiopiens attaquent Jérusalem , Asa supplie le Seigneur de l ' aider à vaincre l ' ennemi , c e qu ' il fait .

3 8 . 2 Chroniques 1 5 : 1-8 . Asa cont inue à rechercher le Seigneur comme le prophète Azaria le lui a recommandé .

3 9 . 2 Chroniques 1 5 : 9-15 . Beaucoup de gens des tribus du nord , voyant que D ieu donne la prospérité au règne d ' As a , font défect ion vers Juda e t font alliance d e s ervir le Seigneur .

4 0 . 2 Chroniques 1 6 : 7-10. Asa e s t réprimandé par un prophète pour s ' être appuyé sur les Syriens dans la guerre contre les Ethiopiens , e t Asa met l e voyant e n prison .

2 1 8 .

convenable . 2 9 . 2 Chroniques 8 : 13-16 . Le service du

temple est const itué par le rituel e t les fêtes mosaïques que l ' on observait du temps du roi David .

3 0 . 2 Chroniques 9 : 26 . Le royaume d e Salomon s ' étend depuis "le f leuve" ( l ' Euphrate A l ' es t ) j usqu ' au "pays des Phi l i s t ins et jusqu ' A l a front ière d 1 Egypte11 (voir auss i 1 Roi s 4 : 2 1 ) .

4 1 . 2 Chroniques 1 7 : 1-6 . Josaphat , successeur d ' Asa , règne dans la just ice .

4 2 . 2 Chroniques 1 7 : 7-9 . Josaphat dés igne des prêtres et des Lévites pour ins truire Juda à l ' a ide du l ivre de la loi du Seigneur .

4 3 . 2 Chroniques 1 7 : 10-19 . Le règne de Josaphat est paisible , mais le peuple est prêt pour la guerre s i e l le s e produit .

44 . 2 Chroniques 1 9 : 4-1 1 . L ' équité e t la justice caractérisent le règne de Josaphat .

4 5 . 2 Chronique s 20 : 1-1 3 . Josaphat , craignant une invas ion des Moabites e t des Ammonites , prend la tête de son peuple dans le j eOne e t la prière pour demander protec t ion .

4 6 . 2 Chroniques 20 : 14-30 . Dieu donne à Juda la victoire pour le récompenser de sa foi e t de ses prières , e t Juda se réjou i t du Se igneur .

4 7 . 2 Chroniques 20 : 31-3 7 . S i Josaphat suit ord ina irement les voies de D ieu , i l lui arr ive de faire de mauvais cho ix.

48. 2 Chroniques 2 1 : 2-4 , 1 1 . Yoram, fils de Josaphat , monte sur le t rône de son père . Il assass ine ses frères e t conduit le peuple dans le péché .

49. 2 Chroniques 2 1 : 12-18 . Dans une lettre , E l ie prophétise du mal contre Yoram pour sa mauvaise conduite . La prophét ie s ' accomp l i t .

5 0 . 2 Chroniques 24 : 1 6-2 2 . Après l a mort d u sacr i f icateur Yéhoyad a , l e s princes de Juda conduisent l e peuple A la méchanceté . Zacharie , f i l s de Yéhoyada , prêche le repent ir et meurt lapidé sur l ' ordre du roi Joas .

·

5 1 . 2 Chroniques 2 5 : 5- 1 0 . Amatsia , fils de Joas , s e laisse persuader par un prophète de D ieu de ne pas s ' unir à Israël pour se bat tre contre les

Page 214: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

Edomi tes . 52 . 2 Chroniques 2 5 : 12-13 . Des

Israé l i tes mécontents , qu i n ' avaient pas pu combat tre les Edomites , se j et tent sur le peuple non protégé de Juda et en mas sacrent beaucoup .

5 3 . 2 Chroniques 2 5 : 14-16 . Ama t s ia adopte les d ieux des Edomites , geste qui lui vaut le jugement de Dieu. ·

54 . 2 Chroniques 2 6 : 1-15. Ozias , f i l s d ' Amat s ia , s u i t l e Seigneur . Il a beaucoup de succès militaires , déve loppe l ' agriculture e t l ' é levage e n Juda et renforce les fort ificat ions de Jérusalem .

5 5 . 2 Chroniques 2 6 : 16-20 . La force nouvelle d ' Oz ias l ' incite à l ' orgue i l . Pour avoir usurpé l ' autorité sacerdotale dans le temple , i l est frappé de lèpre e t isolé de son peuple à part ir d e ce moment-là .

5 6 . 2 Chroniques 2 7 : 4-5 . Le fils d ' Oz ias , Yotam , combat les Ammonites et leur impose le tribut .

5 7 . 2 Chroniques 28 : 6-8 . Après ê t re devenu roi d ' Israë l , Pékah , f i ls de Remal iahou , tue beaucoup d ' hommes de Juda et en emmène d ' autres de Juda avec leurs b iens comme but in à Samarie .

5 8 . 2 Chroniques 28 : 9-14 . Obed , prophète du Seigneur en Israël , exhorte les Israé lites ·à renvoyer les cap t i fs chez eux . Certains chefs de l a t r ibu d ' Ephraïm se lèvent , aident les captifs e t les renvoient à Jéricho .

5 9 . 2 Chroniques 2 8 : 17-19 . Les Edomites et les Amani tes attaquent Juda et humi l ient le peuple .

60 . 2 Chroniques 29 : 4-36 . Ezéchias , f i ls d ' Ahaz , exhorte son peuple à revenir au Seigneur e t à puri fier e t à sanc t i f ier la maison du Se igneur . Il puri fie la mai son du

Seigneur et met en ordre le service de la maison.

6 1 . 2 Chroniques 3 0 : 1-2 7 . Ezéchias invite Israël à s ' unir à Juda à l a ma ison d u Seigneur e t à cé lébrer la Pâque . Certains re fusent e t se moquent de ses mes sagers , mais d ' autres acceptent e t sont sanct ifiés et bénis .

62 . 2 Chroniques 3 1 : 2-19 . Tout le peuple d ' Israë l qui est en Juda renverse le faux cult e . Ezéchias exhorte le peuple de Juda e t d ' Israël à amener s e s d tmes e t ses of frandes pour le sout ien des prêtres et des Lévite s , ce qui e s t fa it .

63 . 2 Chroniques 3 1 : 20-2 1 . Ezéchias fait beaucoup de b ien parmi les tr ibus de Juda e t d ' Israë l .

64 . 2 Chroniques 32 : 2-8 . Quand i l apprend que l ' Assyrie envisage d ' envah ir Jérusalem, E zéchias exhorte le peuple à s ' armer et à faire confiance à D ieu .

6 5 . 2 Chroniques 32 : 15-19 . Sennachérib , par ses serviteurs , provoque le peuple de Jérusa lem pour qu ' il s e rende , di sant que r i e n n e peut l e dé livrer d e sa pu issanc e .

66 . 2 Chroniques 32 : 22-29 . Après l a défaite d e Sennachérib , Ezéchias obt ient de grandes riche s ses et de grands honneurs grâce à son humi lité et à sa foi en Dieu .

6 7 . 2 Chroniques 33 : 1 1-1 7 . Manassé , fils d ' Ezéchias i e s t fait cap t i f par les Assyriens . I l s ' humilie devant Dieu , e s t renvoyé à Jérusalem et s ' e fforce de servir Dieu .

6 8 . 2 Chroniques 3 5 : 2-17 . Jos ias invite son peuple à observer une fête d e la Pâque à Jérusalem. L a f ê t e qu ' i l célèbre e s t t e l le qu ' on n ' en avai t j amai s vu d e pare i l le depuis l e temps d e Samue l .

2 1 9

Page 215: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 216: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

TABLEAU SYNOPTIQUE DES ROIS D'ISRAËL ET DE JUDA

Roia de Juda Roil d • Iaraël N.t>boam 930-9 1 3 o v . J . -c .

.Jêroboa• 1 930-909 av. J . -c . Abiya 9 1 3-910 ov. J . -c . ..... 910-869 av. J . -c.

Nadab 909-908 av. J . -c. Balcha 908-886 ... J . -c . F. h 886-885 av. J . -c . Zimr i 8 8 5 . . . J . -c . Tibni 885-880 .. . J . -c . Chu i 885-874 ... J . -c . Ahab 874-853 av. J . -c .

Josaphat* 872-848 ... J . -c . Ahazia 853-852 .. . J . -c .

Y->ram 852-841 av . J . -C . Y or am* 853-841 av. J . -c. Ah a z ia 841 av. J . -c.

Jlhu 841-814 .. . J . -c. Athalie 841-835 av . J . -c . _Joas 835-796 .. . J . -c .

Yo.1haz 8 14-798 av. J . -c . Joas 798-782 av. J . -c.

Ama t s i a 796-76 7 av. J . -c . J�roboam I I 793-753 av. J . -c.

Azar ia/Or. iaa* 792- 740 .w.v . J . -c. Zacharie 753 av. J . -c. Chail oum 7 5 1 a v . J . -c. Mena he• 752-742 av . J . -c. Peqahya 742-740 av. J .-c. Péqah 752-740 .. . J .-c •

Yotam* 750-732 a v . J . -c . Ahaz* 735-715 av. J . -c .

O o h 732-722 av . J . -c. Ezlchiaa 7 1 5-686 av. J . -c . Manasaf* 697-642 av. J . -c. Amon 642-640 a v . J . -c . Joaiaa 640-609 av. J . -c . Yoahaz. 609 .. . J . -c. Yéhoyaqim ( E iyakim)609-598 av. J . -c . Yéhoyaktn 598-597 av. J . -c . Sfdéc ias/Hat tania 597-586 av. J . -c.

1 Rois 12: 1-24 ; 14 : 2 1-31 2 Chroniques 9 : 31 - 1 2 : 1 6 1 Rois 1 2 : 25-14 : 20 1 Roi a 1 5 : 1-8 2 Chroniques 13 1 H.oia 1 5 : 9-24 2 Chroniquea 1 3 : 23 - 16 : 1 4 1 Roi a 1 5 : 25-31 1 Roi a 1 5 : 32-1 6 : 7 1 Roi a 1 6 : 8-14 1 Roi a 1 6 : 15-20 1 Rois 1 6 : 2 1 -22 1 Roi a 1 6 : 23-28 1 Rois 1 6 : 29-22 :40 1 Roi a 2 2 : 4 1 - 5 1 2 Chroniques 1 7 : 1-20 : 3 7 1 Roi& 2 2 : 52 2 Roh 1 2 Rois 2 : 1-8 : 1 5 2 Rois 8 : 16-8 : 24 Chronique• 21 2 Rois 8 : 25-29 ; 9 : 27-29 2 Rois 9 : 1-10 : 36 2 Roi a I l Chroniques 22 : 10-2 3 : 2 1 2 Roi a 12 Chroniques 24 2 Roi a 1 3 : 19 2 Roi a 1 3 : 10-25 2 Rois 14 : 1-22 2 Chroniques 2 5 2 Rois 1 4 : 23-29 2 Rois 15: 1-7 1. Chroniques 26

Roi a 15 : 6- 1 2 Roi a 1 5 : 13-15 Rois 1 5 : 16-22 Rois 1 5 : 23-26 Roi a 1 5 : 27-31

2 Roi a 1 5 : 32-38 Chroniques 2 7 : 1-9 2 Roi a 1 6 Chronique a 28 2 Roi a 1 7 : 1-23 2 Roi a 1 8 : 1-20 : 2 1 Chroniquea 2 9 : 1 -3 2 : ) ) 2 Rois 2 1 : 1-18 Chroniques 3 3 : 1-20 2 Roi& 2 1 : 19-26 Chroniqut!l 33 : 2 1-24 2 Ro i s 2 2 : 1-23 : 30 Chroniques 33 25-35 : 2 7 2 Rois 2 3 : 31-33 Chroniquea 36 1-4 2 Roi• 23 : 34-24 : 7 2 Chroniques 36 5-8 2 Rois 24 : 8- 1 7 2 Chroniques 36 9-10

Roi a 24 : 18-2 5 : 26 2 Chroniques 36 1 1- 2 1

La datation fournie par ce tableau représente un consensus entre les s péc ialiste s . I l faut cons idérer les dates comme approxima t ive s ; e lles peuvent différer légèrement de ce lles que l ' on trouve dans d ' autres chronologies .

* Règnes conjoint s

221

Page 217: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 218: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

BIBLIOGRAPHIE

Bal lard , Me lvin J. Bal lard , Crusader for Righteousness, Salt Lake City ,

Bookcraft , 1966 . C lark , J�m�� R. , comp . , Messages of the First Ptes idency o f the Church o f

Jesus Christ o f Latter-day Saints , 6 vol . , Salt Lake City , Bookcra ft , 1965-1975 .

De Vaux , Roland , Anc ient Israël , traduct ion anglaise de John McHugh , New York ,

McGraw Hill Book Co . , 1961 . Dumme low , J . R . ed . , A Commentary on the Holy Bible , New-York , Macmi llan Co.

193 6 . Grant , Heber J . , Gospe l Standards , compilé par G . Homer Durham , Salt Lake City,

Improvement Era , 1969 . Guthrie , D . and Motyer , J . A. , éd ; , The New Bible Commentary, 3e éd . révisée ,

Grand Rapids , W . B . Eerdmans Publ ishing , 1 9 70 .

Johnson , Alan P . , The Sacrament o f the Lord ' s Supper, Salt Lake C ity , Deseret

Book Co . , 1965. Journal o f Discourses , 26 vol . , Londres Lat ter-day Saints ' Book Depot , 1854-86.

Kimball , Spencer W . , Faith Precedes the Miracle , Salt Lake C ity , Deseret Book

Co . , 1972 Le Mirac le du pardon .

McConkie , Bruce R. , Doc trinal New Testament Commentary, 3 vol . , Salt Lake

City , Bookcra ft , 1965-73 . The Fool ishness o f Teaching, Salt Lake City , The Church o f Jesus Chri s t o f Latter-day Saints , 1 98 1 . Mormon Doct rine , 2 e é d . , Salt Lake C1ty , Bookcraf t , 1966 .

The Promised Mes s i ah , Salt Lake City , Deseret Book Co . , 1978 .

McKay , David o . , Gospe l Ideals , 2 e impress ion , S a l t Lake C i t y , Improvement Era , 1 954 . Packe r , Boyd K. , Le Temple sacr� . Richards , Franklin D . e t Little , James A, A Compendium of the Doc trines o f

the Gospel , Salt Lake City , Deseret Book Co . , 1925.

Richardson , James Daniel , Messages and Pa�ers of the Pres idents , 1789-1 97, Vol . 6 , Washington (D . C . ) , Government Print ing Off ice , 189 7 .

Smith , Joseph , History of the Church o f Jesus Christ o f Latter-day Saints ,

7 vo l . , 2e éd . rév . , éditée par B . H . Roberts , Salt Lake City , The Church of Jesus Chr ist of Lat ter-day Saints , 1932-5 1 .

Lec tures on Faith , comp i lé par N . B . Lundwal l , Salt Lake City , N . B . Lundwal l , n . d .

Ense ignement s du prophète Joseph Smith , sélect ionnés par Joseph Field ing Smith .

Smi th , Joseph F . , Doc trine de l ' Evangi le.

Smith , Joseph Fielding , Answers t o Gospe l Quest ions , 5 vol . , comp 1 lé par

Joseph Fie ld ing Smith , Jr , Sal t Lake City, Deseret Book Co . , 1957-66. Doctrines du salut , 3 vol . , comp ilés par Bruce R. McConkie . Seek Ye Earnes t ly, Salt Lake C ity , Deseret Book Co . , 1 9 70 . Le Chemin de la perfec t ion .

Speeches of the Year , 1963, Provo , Brigham Young Univers ity Pres s , 1964 .

Speeches of the Year , 1968 , Provo , Br1gham Young Un1vers ity Pres s , 1969 . Speeches o f the Year , 1980 , Provo , Brigham Young University Pres s , 1981 . Sperry , , S idney B . , The Voice o f Israe l ' s Prophets , Salt Lake City , Deseret Book Co . , 195 2 .

Talmage , James E . , Articles d e foi . La Maison du Se igneur . Jésus le Christ .

Taylor , John , Items on Pries thood , Salt Lake C i ty , Deseret News Co . , 1881 .

Widtsoe , John A. , Evidences and Reconci l iations , 3 vol . en 1 , arrangé par G .

Homer Durham , Salt Lake City , Bookcraft , 1960 .

Young , Br igham, D iscours de Brigham Y�ung, sélect ionnés par John A . W1d tsoe .

223

Page 219: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon
Page 220: ANCIEN TESTAMENT • GUIDE DE L'INSTRUCTEUR. COURS DE ... › bc › content › ...Leçon 34 Leçon 35 Leçon 36 Leçon 37 Leçon 38 Leçon 39 Leçon 40 Leçon 41 Leçon 42 Leçon

ÉGLISE DE

JÉSUS-CHRIST DES SAINTS

DES DERNIERS JOURS French 32490 140