REF.# CS-100Made in China

Injection Pain Relief for Pets

Advanced Topical Dermal Numbing

For more information visitwww.ShopPetTest.com

For all questions, concerns orcomments, please contact us at:info@PharmaSupply.com

Distributed by:Diabetic Supply of Suncoast, Inc.PO Box 2102, Vega Alta, PR 00692Toll-free: 1-866-373-2824(7 days a week, 24hrs a day)For more information on medical and diabetic products, please visit us at:www.AdvocateMeters.com

COOLshot is a topical, dermal numbing unit that is used to numb your Pet’s skin prior to giving them an injection. Hold the COOLshot to the planned injection site for 20 seconds or until area becomes numb, the pain of the injection is eased dramatically.

WarningsRead all information before using product.• Use only as directed• Avoid contact with eye, mouth and other mucous membranes• Do not apply to damaged skin, wounds, broken or irritated skin• Keep out of reach of children. Product should only be administered by an adult or child over the age of 14 under adult supervision

Storage and Handling• Place COOLshot into freezer cap side down before the first usage and let unit freeze for 24 hours• Recap and place COOLshot unit in the freezer after each use• Replace COOLshot every 3 months after opening

InstructionsRemove COOLshot unit from packagingAlways place COOLshot into freezer cap side down before the first usage and let unit freeze for 24 hours

1.

2.

3.

Remove COOLshot unit from freezer and remove cap

Hold COOLshot to planned injection site for 20 or until area becomes numbProceed with normal injection method in the numbed areaRecap and place COOLshot unit back in freezer

Drug FactsActive Ingredients PurposeCellusize 5%....................................................... Dermal Freezing UnitUSES: temporarily relieves pain associated with punctures and needle injectionsWARNINGS: For external useWHEN USING THIS PRODUCT:• use only as directed • avoid contact with eyes and other mucous membranes • do not apply to damaged skin,wounds, broken or irritated skinKEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Product should only be administered by an adult or child over the age of 14 under adult supervisionDIRECTIONS:• Remove COOLshot unit from packaging• Place COOLshot into freezer cap side down before the first usage and let unit freeze for 24 hours• Remove COOLshot unit from freezer and remove cap• Hold COOLshot to planned injection site for a minimum of 20 seconds or until area becomes numb• Proceed with normal injection method in the numbed area• Recap and place COOLshot unit back in freezer • Keep COOLshot frozen for use • Can also be used as post injection site reliefINACTIVE INGREDIENTS: sodium chloride, water

8 52982 00639 2

COOLshot es una unidad de uso tópico, que produce entumecimiento dérmico y se utiliza para adormecer la piel de su mascota antes de aplicar una inyección hipodérmica. Mantener COOLshot durante unos 20 segundos sobre la piel de la mascota, o hasta lograr entumecimiento de la piel, ofreciendo un dramático alivio del dolor producido por la inyección.

AdvertenciasLea toda la información antes de usar producto.• Utilizar sólo según las indicaciones• Evite el contacto con los ojos, la boca y otras membranas mucosas• No aplicar sobre piel dañada, heridas, piel rota o irritada• Mantener fuera del alcance de los niños. El producto sólo debe ser administrado por un adulto o un niño mayor de 14 años bajo supervisión de un adulto

Almacenamiento y Manipulación• Antes del primer uso coloque COOLshot dentro del congelador con el lado de la tapa hacia abajo y deje que la unidad se congele durante 24 horas. Coloque nuevamente la unidad COOLshot en el congelador después de cada uso• Reemplace COOLshot cada 3 meses después de abrirlo

Retire la unidad COOLshot del empaqueAntes del primer uso coloque COOLshot dentro del congelador con el lado de la tapa hacia abajo y deje que la unidad se congele durante 24 horas.

1.

2.

3.

Retire la unidad COOLshot del congelador y retire la tapa

Sostenga COOLshot durante mínimo 20 segundos sobre el lugar planificado para la inyección o hasta que el área se vuelva entumecidaProceder con el método de inyección normal en la zona adormecidaSiempre tapar y colocar la unidad COOLshot de vuelta en el congelador

Instructions Información del Producto Ingredientes Activos PropósitoCellusize 5%........................................ Unidad de congelación dérmicaUSOS: alivia temporalmente el dolor asociado con pinchazos por agujas e inyeccionesADVERTENCIAS: Para uso externoCUANDO UTILICE ESTE PRODUCTO:• Utilizar sólo según las indicaciones • Evitar el contacto con los ojos y otras membranas mucosas• No aplique sobre piel dañada, heridas, piel rota o irritadaMANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. El producto sólo debe ser administrado por un adulto o un niño mayor de 14 años bajo supervisión de un adulto INSTRUCCIONES:• Retire la unidad COOLshot del empaque• Antes del primer uso coloque COOLshot en el congelador con el lado de la tapa hacia abajo y deje que la unidad se congele durante 24 horas• Retire la unidad COOLshot del congelador y retire la tapa• Sostenga COOLshot durante mínimo 20 segundos sobre el lugar planificado para la inyección o hasta que el área se vuelva entumecida• Proceder con el método de inyección normal en la zona adormecida• Tapar y colocar la unidad COOLshot de vuelta en el congelador • Mantenga COOLshot congelado para su uso • También se puede utilizar como alivio del sitio después de inyecciónINGREDIENTES INACTIVOS: cloruro de sodio, agua

Para más información visite www.ShopPetTestcom

Para cualquier pregunta, inquietud o comentario, por favor contáctenos a info@PharmaSupply.com

REF.# CS-100Hecho en China

Distribuido por:Diabetic Supply of Suncoast, Inc.PO Box 2102, Vega Alta, PR 00692Llame gratis: 1-866-373-2824(Los 7 días, las 24hrs al día)Para más Información sobre nuestros productos médicos y para diabéticos, visítenos en: www.AdvocateMeters.com

Alivio del dolor en las mascotascausado por las inyecciónes

Avanzado adormecimiento tópico de la piel

8 52982 00639 2