All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am,...

6
CHURCH SCHOOL CEMETERY www.allsoulssanford.org 407.322.3795 ~ 407.322.1131 FAX Church Location 3280 W. 1st St. (SR #46) Saturday 5:00pm Vigil Mass Sunday 9:30am, 11:00am, 12:30pm (Spanish) Historic Chapel Location 800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street Hours: M-F, 8am to 4:30pm [email protected] CLERGY OF THE PARISH Fr. Gilbert Medina, Pastor Fr. Ed McCarthy, Retired Fr. Kenneth Metz, Retired Fr. Andrzej Jurkiewicz, Latin Mass Fr. Mark Christopher, Retired Rev. Mr. Marty Mueller, Deacon December 20, 2015 All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass Schedule Thursday, December 24, 2015 – Christmas Eve Church 4:00pm, 6:00pm 8:00pm (Spanish) Midnight Historic Chapel 5:00pm Friday, December 25, 2015 – Christmas Day Church 8:00am 10:30am Historic Chapel 12:00pm (Latin Mass) Mary, Mother of God – Holy Day of Obligation Thursday, December 31, 2015 Church 6:00pm (Bilingual Spanish/English) Friday, January 1, 2016 Historic Chapel 8:30am, 2:00pm (Latin Mass) Church 10:00am Please bring your Navity figurine of the infant Jesus for a special blessing at all of our Christmas Eve Masses.

Transcript of All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am,...

Page 1: All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street

CHURCH SCHOOL

CEMETERY www.allsoulssanford.org

407.322.3795 ~ 407.322.1131 FAX

Church Location

3280 W. 1st St. (SR #46)

Saturday 5:00pm Vigil Mass

Sunday 9:30am,

11:00am,

12:30pm (Spanish)

Historic Chapel Location

800 S. Oak Avenue

Daily Mass 8:30am,

Monday—Saturday

Sunday 8:00am,

2:00pm (Latin Mass)

Parish Office

301 W. 8th Street

Hours: M-F, 8am to 4:30pm

[email protected]

CLERGY OF THE PARISH Fr. Gilbert Medina, Pastor

Fr. Ed McCarthy, Retired

Fr. Kenneth Metz, Retired

Fr. Andrzej Jurkiewicz, Latin Mass

Fr. Mark Christopher, Retired

Rev. Mr. Marty Mueller, Deacon

December 20, 2015

All Souls Catholic Church

Sanford, FL

Christmas 2015 Mass Schedule Thursday, December 24, 2015 – Christmas Eve

Church 4:00pm, 6:00pm

8:00pm (Spanish)

Midnight

Historic Chapel 5:00pm

Friday, December 25, 2015 – Christmas Day

Church 8:00am

10:30am

Historic Chapel 12:00pm (Latin Mass)

Mary, Mother of God – Holy Day of Obligation

Thursday, December 31, 2015

Church 6:00pm (Bilingual Spanish/English)

Friday, January 1, 2016

Historic Chapel 8:30am, 2:00pm (Latin Mass)

Church 10:00am

Please bring your Nativity figurine of the infant Jesus for a special blessing at all of

our Christmas Eve Masses.

Page 2: All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street

December 20, 2015 All Souls Catholic Church 2

Secretary to Fr. Medina/Office Manager Ann Cammarata [email protected] Receptionist Angie Bryant [email protected] Hispanic Secretary Beatriz Perez De Koeneke [email protected] Faith Formation Director Jenny Mansingh [email protected] Youth Minister Michelle Murphy [email protected] Director of Music & Liturgy David McGhee [email protected] Web site: www.allsoulsmusic.com Associate Director of Music Nancy Pfingsten [email protected] Phone: 407.322.7003 Business Manager Mimi Costa [email protected] Facilities Mary Valente [email protected] Parish Membership: Complete the white registration card found in the church or chapel narthex, visit our office or website to register and receive an informational packet from our parish. Cemetery: Contact Mary Valente at the Parish Office. All Souls Cemetery Location: Corner of 25th St. & Hardy Ave.

All Souls Parish Office Staff

Phone: 407.322.3795 - Fax: 407.322.1131Christmas thoughts from the Pastor

Lord Jesus Christ, You have taught us to be merciful like the heavenly Father, and have told us that whoever sees you sees Him. Show us your face and we will be saved. Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved by money; the adulteress and Magdalene from seeking happiness only in created things; made Peter weep after his betrayal, and assured Paradise to the repentant thief.

Let us hear, as if addressed to each one of us, the words that you spoke to the Samaritan woman: “If you knew the gift of God!” You are the visible face of the invisible Father, of the God who manifests his power above all by forgiveness and mercy: let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and glorified. You willed that your ministers would also be clothed in weakness in order that they may feel compassion for those in ignorance and error: let everyone who approaches them feel sought after, loved, and forgiven by God. Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing, so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord, and your Church, with renewed enthusiasm, may bring good news to the poor, proclaim liberty to captives and the oppressed, and restore sight to the blind. We ask this through the intercession of Mary, Mother of Mercy, you who live and reign with the Father and the Holy Spirit for ever and ever. Amen.

"Mary set out and traveled to the hill country in haste." What was the rush? Why did Mary go so quickly to visit her cousins Elizabeth and Zechariah? It's hard to know exactly what her purpose was, but one thing is clear: Mary and Elizabeth shared a special connection. Perhaps Mary was anxious to be in the

company of someone who could understand her unusual situation. At this point, Mary was newly pregnant by the power of the Holy Spirit. The verses preceding today's reading tell us about the appearance of the Angel Gabriel and Mary's willingness to become the mother of the Messiah. Now, this child was already growing within her womb, but the whole thing was an incredible secret. Who would believe her? In whom could Mary confide the unbelievable events that had taken place? We know that at some point later, Joseph had a vision in a dream that allowed him to understand. But before that dream came, he was planning to part ways with Mary. It must have been during that difficult time that Mary went to see Elizabeth. And what joy that upon her arrival, Elizabeth immediately understood. "Blessed is the fruit of your womb," Elizabeth cried out. The same Holy Spirit who conceived Jesus in Mary's womb enlightened Elizabeth at this moment. What a consolation this must have been to Mary. This story reminds us of the importance of our own fellowship in the faith. Sharing our spiritual journey with other believers who are receptive to the Holy Spirit is meant to be a source of encouragement and strength. We are not supposed to be in this alone. As we worship and celebrate together with our faith community, may we share with each other the real joy of this sacred season. LPI, Inc.

My dearest parishioners with great joy

in my heart I would like to express my deepest

appreciation to all of you—both in the English

and Hispanic community—for an outstanding

year.

I pray that the Christmas season will

bring into each of you a profound sense of joy

and peace in the birth of the Christ child at Bethlehem.

May the joy of this season illuminate the darkness in the world

and give us courage to continue forward in the name of our Lord.

I look forward to an exciting 2016 year. Be certain that I will

carry your intentions in my deepest prayers.

Peace in Christ,

Fr. Gilbert Medina

The 4th Sunday of Advent

Page 3: All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street

The Fourth Sunday of Advent 3 www.allsoulssanford.org

Often people attend Mass at All Souls for several years, but never register. Registering here is a declaration of your desire to be part of a Catholic community and to make a commitment to the life of All

Souls Church. Being a registered parishioner makes the process much easier when it is time for infant baptism, school or religious education registration, weddings, when asked to be a baptismal or confirmation sponsor, and even funerals. A registered parishioner receives all parish mailings, too. Church law advises that territories or boundaries no longer limit parish registration. All Souls accepts anyone who wants to share in the life of the parish regardless of where they live. In order to register, you need to complete a which registration card. These may be found narthex of the church or chapel, the parish office during the week or online at our parish website: www.allsoulssanford.org. Why not sign up today? We love our new parishioners!

Welcome New Members! Frieda Kulp

Reynaldo, Paola & Adrian Reyes

Make All Souls Your Parish Home...

Offertory Collection 12/13/15 $24,629* St. Vincent de Paul 315 Immaculate Conception 12/8/15 1,918

Church Mortgage Remaining Principle $1,952,346 Debt Reduction Collection 12/13/15 2,022 *totals include annual gifts from parishioners.

Did you forgot your envelopes? Register for online giving today!

www.allsoulssanford.org

May the Lord make this, the Extraordinary

Jubilee Year of Mercy, a year of grace so that

the Church, "with renewed enthusiasm, may

bring good news to the poor, proclaim liberty to

captives and the oppressed, and restore sight to

the blind."

Meetings 1st (Social) and 3rd (Business) Tuesdays 7pm, 2504 S

Oak Ave, Sanford. kofc5357.org

Our Ministry is now on Christmas break. We will resume our meetings at the Knights of Columbus Meeting Hall, 2509 S. Oak Ave., Sanford at 6am on Monday, January 11th. We repeat the Monday morning meeting at 6am each Saturday. That Man is You! honestly addresses the pressures and temptations that men face, especially those relating to their roles as husbands and fathers. Contact Scott Kinser: [email protected] for more information.

Attendance

12/13/15

5pm 279

8am 151

9:30am 378

11am 399

12:30pm 292

Total 1,499

The wall calendars which are provided to our parishioners each year come from the Extension Society, Chicago, IL. The calendars will arrive before the end of the month and will be placed in the narthex of the church and vestibule of the Historic Chapel for you. We appreciate your patience and understanding until they arrive. Again this year, the calendar is being sponsored by the Knights of Columbus Council 5357—to whom we extend sincere thanks and appreciation for all the gifts they bestow upon our faith community.

Please join us for the next Meeting of the ASCCW,

Tuesday, January 5th, at the Knights of Columbus Hall at

7:00pm. And don't forget to Save the Date for our next

Bunco, to be held on Saturday, January 30th to benefit

Safe House. For more information on our CCW, please

contact Ronnie Capalino at [email protected]

"Service is Joy"

All Souls Council of Catholic Women...

To all our families at All Souls... During this season, my prayer is that you will have a Blessed and Holy Christmas.

As we reflect on the wonder and birth of the Christ Child, let us first give thanks to God our Father who knows all our needs and deepest longings. Though Jesus the Father’s glorious light and love is made present to us. A light that shines like a beacon, even in our darkest moments. May we allow Jesus, our Savior and Lord to fill our hearts so completely that we will in turn be a light to others. A light that reflects His grace and majesty, a light that shines Jesus, Jesus, Jesus.

Jenny Mansingh, Director of Faith Formation

Jubilee Year of Mercy December 8, 2015 to November 20, 2016

Find out more here:

http://www.orlandodiocese.org/yearofmercy

Attendance at

Our Lady of

Guadalupe

Votive Mass

12/12/15:

661

Page 4: All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street

December 20, 2015 All Souls Catholic Church 4

All Souls Catholic School Excellence in Catholic Education

810 S. Oak Avenue, Sanford, FL 32771

Dr. Kathleen Kiley, Principal Mrs. Mary Moran, Asst. Principal

Phone: 407.322.7090 ~ FAX: 407.321.7255 Visit our website:

www.allsoulscatholicschool.org Twitter: @AllSoulsBears

Facebook: All-Souls-Catholic-School/1313778668788

Remembering our deceased diocesan priests

Let us remember the truly remarkable priests who have impacted our lives and especially those deceased priests of the Diocese of Orlando. Let us pray during this month of December for the repose of the soul of:

Father Francis Letourneau—December 2, 1997 Father Armand Gregoire—December 3, 1979 Father Con Shine—December 4, 1996 Father Stephen Phillips—December 5, 2008 Msgr. William Mullally—December 13, 1971 Father John Fiala—December 20, 1990 Father Walter Franczek—December 20, 1999 Father William O’Farrell—December 21, 1997 Father Vincent E. Smith—December 22, 1981 Father Gerry Granahan—December 22, 2010 Father Charles Moser, S.M.A.—December 29, 1999 Father Claude Laquerre—December 30, 1985

Prayer for our Deceased Priests O God, you raised your servants, to the sacred priesthood of Jesus Christ, according to the Order of Melchisedech, giving them the sublime power to offer the Eternal Sacrifice, to bring the Body and Blood of your Son Jesus Christ down upon the altar, and to absolve the sins of men in your own Holy Name. We beseech you to reward their faithfulness and to forget their faults, admitting them speedily into your holy Presence, there to enjoy forever the recompense of their labors. Through Christ our Lord. Amen.

Congratulations to the All Souls Catholic School track team for placing 3rd in both girls and boys at the recent track meet

ORLANDO, Fla. - Bishop Moore Catholic High School won the 5A State Football Championship title on Friday, December 11, at the Citrus Bowl. The Hornets beat Crawfordville Wakulla 37-34 with a comeback late in the fourth quarter. Bishop Moore was down 21 to 17 at halftime. Still trailing toward the end of the fourth quarter, the Hornets scored a touchdown, which secured them the state title.

Congratulations Hornets!

Bishop Moore State Champs!

OPEN HOUSE!

Sunday, Jan. 31st, 2016

10 a.m. – 2 p.m. NOW OFFERING

PREK 3 & PREK 4 VPK!

Page 5: All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street

The Fourth Sunday of Advent 5 www.allsoulssanford.org

Saturday, December 19, 2015 8:30 am Chapel †Emilia Orejuela & Hilda Leiva by Marlene Alfonso 5:00 pm Church People of the Parish by the Parishioners of All Souls

Sunday, December 20, 2015 8:00 am Chapel †Angie Medina by the Society of St. Vincent de Paul 9:30 am Church Sanctity of Life by the Knights of Columbus 11:00 am Church †Christopher Slaughter by the Long Family 12:30 pm Church (Spanish) †The Garcia Family by the Garcia Family 2:00 pm Chapel (Latin) †The Rodriguez/Cid Family by the Abinader-Cid Family

Monday, December 21, 2015 8:30 am Chapel †Gertrude Giel by Father Medina

Tuesday, December 22, 2015 8:30 am Chapel †Joseph Hai Ngo by his family

Wednesday, December 23, 2015 8:30 am Chapel †Josie Chavez by Sheila Calhoun

Thursday, December 24, 2015 8:30 am Chapel Julie Tice by George Opolka 4:00pm Church †Jenni Heneghan by the Palmer Family 5:00pm Chapel †Marianna Libretti By Angela FitzPatrick 6:00pm Church Staff & Families of All Souls Employees by the Priests of the Parish 8:00pm Church (Spanish) †Emilia Orejuela, †Hilda Leiva by Marlene Alphonso

Friday, December 25, 2015 12:00am Church †Elsa & †Margaret Callaghan by their friends 8:00 am Church †Marina Cortez by Mr. and Mrs. Canonizado 10:30am Church †Rose Occhigrosso by Bob and Annette Tolle 12:00pm Chapel (Latin) †Oberto Piedro by his family

Saturday, December 26, 2015 8:30 am Chapel †Ann Antonio by her children 5:00 pm Church Janette Vicencio by her family

Sunday, December 27, 2015 8:00 am Chapel People of the Parish by the Parishioners of All Souls 9:30 am Church †Joseph Hai Ngo by his sister 11:00 am Church †Ann Antonio by her family 12:30 pm Church (Spanish) Carmelo Ocana by the Boyd Family 2:00 pm Chapel (Latin) †Herbert Trombly by Bill & Mary Gibbons

Our Adoration Chapel—Won’t you please come spend an hour with Jesus in our Adoration Chapel? Open Monday through Friday from 9am to 9pm. You may bring your own prayers books, read the Bible, pray the Rosary or just sit, relax and enjoy the sweet peace that comes from simply being in the real presence of God. The Master is waiting for you. Contact Mary Butler at 407.321.0029 to schedule a regular visitation time as an “Adorer”. Please note: If

you have never visited our Adoration Chapel before, contact the parish office at 407.322.3795 before your first visit for important information. The Adoration Chapel will be closed from December 23rd through January 4th, 2016.

Sunday, December 20~ Fourth Sunday of Advent Micah 5:1-4; Hebrews 10:5-10; Luke 1:39-45 Monday, December 21~ St. Peter Canisius Song of Songs 2:8-14; Luke 1:39-45 Tuesday, December 22 1 Samuel 1:24-28; Luke 1:46-56 Wednesday, December 23 ~ St. John of Kanty Malachi 3:1-4; 23-24; Luke 1:57-66 Thursday, December 24 2 Samuel 7:1-5, 8-12, 14, 16; Luke 1:67-79 Friday, December 25 ~ Christmas Isiah 52:7-10; Hebrews 1:1-6; John 1:1-18 Saturday, December 26 ~ St. Stephen Acts 6:8-10; 7:54-59; Matthew 10:17-22 Sunday, December 27~ Fest of the Holy Family 1 Samuel 1:20-22, 24-28; 1 John 3:1-2, 21-24; Luke 2:41-52

Text allsouls to 84576, stay informed of all our current events.

Subscribe today to Flocknote.

Like us on Facebook: All Souls Catholic Community.

Follow us on Twitter: @AllSoulsSanford

Grupo de Oración: “Jesús, María y José” Cordialmente los invita: A compartir con nosotros un momento de oración y alabanza a Nuestro Dios. Todos los Lunes a las 7:15 pm en la Capilla. The Praying Group: “Jesús, María y José” invites you to their weekly gathering this Monday at 7:15 pm in the Social Hall.

Art and Environment Please help us...

Church decorating for Christmas Sunday, Dec. 20, 2015.

2 pm after the Spanish Mass. All are welcome

Our Sanctuary Light in the Church burns in loving memory of Joseph Battaglini, Bertha Battaglini and Theresa DiVito. As requested by Lorraine Battaglini. May they rest in eternal peace. Our Sanctuary Light in the Chapel burns in loving memory of Jewell Bollhorst and Priscilla Miller. As requested by Lorraine Battaglini. May they rest in eternal peace.

Page 6: All Souls Catholic Church Sanford, FL Christmas 2015 Mass ...800 S. Oak Avenue Daily Mass 8:30am, Monday—Saturday Sunday 8:00am, 2:00pm (Latin Mass) Parish Office 301 W. 8th Street

December 20, 2015 All Souls Catholic Church 6

The Society of St. Vincent de Paul...

Merry Christmas from your friends with

the Society of St. Vincent de Paul! How you help us help others: A mother with several children went into labor Thanksgiving Eve. Her brother came to watch the kids and

there was very little food and absolutely no Thanksgiving meal for Thursday. The call came in late on Wednesday night. So, after Thanksgiving Mass, we took a full feast and lots of drinks - the water at this apartment tastes like rust. The kids were so excited about chocolate milk and marshmallows that they started dancing! Food Pantry Need of the Week: Cereal. Last week: 127 items were donated with a retail value of $338. Thanks! Year-end giving: We’re a non-profit and we’re happy to provide you or your business a tax receipt for year-end donations. We appreciate your generosity! Vincentian Reflection: Jesus was born during the night of the year when darkness is the longest. The Savior of the world comes for the people in dark places. The real, lasting, and deep joy is that the Light shines there. Through your gifts, “Light” has shown, bringing real, lasting and deep joy to the hearts of the poor who live in dark places in our streets and neighborhoods.

SVDP Assistance Hotline call: 407.330.4400 SVDP for Pick up of donations: 1-888-986-4483

Thrift Store Location: 216 N. Hwy 17-92, Suite #150 – Big Lots Plaza

Longwood, 32750 Hours: Mon. to Fri.: 10am to 7pm; Sat. 9am to 6pm *Closed Sunday*

CH - New Church on SR 46; CP - Historic Chapel on Oak Ave.); SH - Social Hall; WH - White House (9th/Myrtle);

SL - Science Lab; CR - Parish Conference Room; Suite C - Parish Office Suite C, upstairs; TRC - Technical Research Center; CGR - Church Gathering Room; R - Rectory

Sun., Dec. 20 Knights & Ladies of Peter Claver, 2pm (CR)

Mon., Dec. 21 Adult Bible Study, 9:30am & 6:30pm (Suite C) Spanish Prayer Group, 7:15pm (CP)

Tues., Dec. 22 Spanish Choir Rehearsal, 6pm (CH) Parish Choir Rehearsal, 7pm (CH)

Fri., Dec. 25 Merry Christmas!

Christmas thoughts from the Pastor

EXCITING NEWS FOR YOU!! JOIN THE ALL SOULS YOUTH, D.A.W.G. ON OUR SUMMER MISSION TRIP! JUNE 26—JULY 2, 2016 RICHMOND, VA This trip is open to 2016 High School Freshman into Collage Age Students. Deposits of $35 (non–refundable) are due by end of January 2016 for each

participant. Contact Michelle Murphy, Youth Minister [email protected] For more detailed information about CHWC go to http://heartworkcamp.com/about/our-mission/ Many All Souls Catholic families have participated in CHWC/DAWG for many years! Don’t take my word for it, check with them! Bornstein, Valente, Delpalazzo, Olsen, Drinkall, Frana, McGraw, and so many more!!!

St. Vincent de Paul, “Friends of the Poor” Gala Saturday January 23, 2016, 6:00 p.m., at the Rosen Plaza Hotel, 9700 International Drive, Orlando.

Dinner ~ Live Music~ Silent Auction ~ Donation $100.00. For those that do not want to

drive back that evening We have a room rate of $109.00 group # 50786. For ticket information contact: Barbara Maize at 407.804.8953

Tal vez has visitado Tierra Santa y en el recorrido has visitado Belén, pueblo pequeño entre las aldeas de Judá. El lugar es sencillo, muy hermoso, su gente es amable y tranquila. Al estar ahí te explican la forma de vivir de la

gente pobre en tiempo de Jesús, que en su mayoría eran pastores, te parece imposible que el Señor Rey de Reyes haya nacido allí. Te quedas extasiado cuando visita la capilla donde hay pinturas del nacimiento de Jesús en ellos se muestra a los pastores llenos de gozo saltando de alegría, corriendo a toda prisa presurosos al lugar exacto donde estaba el niño con sus padres. Ese Belén es del que el profeta Miqueas dice en su profecía: "De ti, Belén de Efrata, pequeña entre las aldeas de Judá, de ti saldrá el jefe de Israel" (Miq 5, 1). Hemos llegado al Cuarto Domingo de Adviento a estas alturas del recorrido nos damos cuenta de que el Señor viene a visitarnos, y, si queremos, se quedará en nuestra casa. ¿Lo queremos? ¿Qué ambiente le hemos preparado? Es la buena noticia de este domingo; el Hijo de Dios nos visita. La liturgia nos convoca para estar atentos a la víspera de la Navidad. Las personas encargadas de la liturgia deben dejar la iglesia engalanada para la Misa vespertina o de gallo. Dios actúa por medio de la alegría de los humildes, tal como lo hizo con los pastores de Belén. La participación en la Eucaristía debe reflejar liberación de las cosas que atan y alejan de su presencia. ¡Faltan cinco días! ¿Estás listo? Aún es tiempo de hacerlo si no lo estás. LPI, Inc.

St. Vincent de Paul Gala

4º Domingo de Adviento

Con gran alegría en mi corazón me gustaría expresar mi más profundo agradecimiento a todos ustedes, tanto en la comunidad Inglésa como en la Hispana por un año excepcional. Rezo para que la temporada de Navidad traerá a cada uno de ustedes una profunda sensación de gozo y paz en el nacimiento del niño Jesús en Belén. Que la alegría de esta temporada ilumine la oscuridad en el mundo y nos de coraje para seguir adelante en el nombre de nuestro Señor. Espero un emocionante año 2016. Tengan la seguridad que voy a llevar sus intenciones en lo más profundo de mis oraciones. Paz en Cristo,

Padre Gilbert Medina