PASSIONE ITALIANA

ALEXIA

ALEXIA

Alexia è una cucina che reintepreta un classico senza tempo: una maniglia integrata come segno distintivo, una presa pratica e semplice, un pensiero progettuale legato ad uno stile di carattere tradizionale.

ITALIAN PASSION Alexia is a kitchen model that reinterprets an ageless classic: an integrated handle as a distinctive sign, a practical and easy grabbing, a design thought connected with a traditional style.

PASSION ITALIENNE Alexia est une cuisine qui réinterprète un classique intemporel : une poignée insérée comme caractéristique, une prise pratique et simple, une pensée de conception liée à un style de caractère traditionnel.

ITALIENISCHE LEIDENSCHAFT Alexia ist eine Küche, die einen zeitlosen Klassiker neu interpretiert: integrierte Griffl eisten als Markenzeichen, eine praktische und einfache Bedienung, ein gedanklicher Entwurf, der mit einem traditionellen Stil verbunden ist.

PASSIONE ITALIANA | MADE IN ITALY

01ALEXIA

ALEXIA

4 5

6 7

01ALEXIA

Basi: Wood NoceColonne: Laccato opaco GhiaiaPensili: Laccato opaco Piombo Zoccolo: Bronzo TitanioManiglia: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Gold Gloss StoneLibreria Netty: Wood Noce

Base units: Wood NoceTall units: Matt lacquered GhiaiaWall units: Matt lacquered PiomboPlinth: Bronzo TitanioHandle: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Gold Gloss StoneBookshelves Netty: Wood Noce

ALEXIA Éléments bas : Wood NoceColonnes : Laqué mat GhiaiaÉléments hauts : Laqué mat PiomboSocle : Bronzo TitanioPoignée: ALEXIA Bronzo TitanioPlan de travail : Gold Gloss StoneBibliothèque légère Netty: Wood Noce

Unterschränke: Wood NoceHochschränke: Matt lackiert GhiaiaHängeschränke: Matt lackiert PiomboSockel: Bronzo TitanioGriff : ALEXIA Bronzo TitanioArbeitsplatte: Gold Gloss StoneRegal Netty: Wood Noce

8 9

01ALEXIA

10 11

1312 13

È una storia d’amore...la cucina

14 15

02ALEXIA

Basi: Laccato opaco SabbiaColonne: Laccato opaco SabbiaPensili: Laccato opaco SabbiaZoccolo: Laccato opaco SabbiaManiglia: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Laminato Fenixcolor Grigio EfesoBoiserie: Resina cemento Dark GreyMensole sky: Metallo Verniciato Ottone

Base units: Matt lacquered SabbiaTall units: Matt lacquered SabbiaWall units: Matt lacquered SabbiaPlinth: Matt lacquered SabbiaHandle: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Laminate Fenixcolor Grigio EfesoPanneling: Cement resin Dark GraySky Shelves: Metal Ottone Lacquered

Éléments bas : Laqué mat SabbiaColonnes : Laqué mat SabbiaÉléments hauts : Laqué mat SabbiaSocle : Laqué mat SabbiaPoignée: ALEXIA Bronzo TitanioPlan de travail : Stratifi é Fenixcolor Grigio EfesoBoiserie: Résine ciment Dark GrayÉtagères Sky: Métal Vernis Ottone

Unterschränke: Matt lackiert SabbiaHochschränke: Matt lackiert SabbiaHängeschränke: Matt lackiert SabbiaSockel: Matt lackiert SabbiaGriff : ALEXIA Bronzo TitanioArbeitsplatte: Laminat Fenixcolor Grigio EfesoPaneele: Zementharz Dark GrayRegale Sky: Ottone Metall Lackiert

ALEXIA

16 17

02ALEXIA

18 19

ALEXIA

2120 21

02ALEXIA

22 23

02K105

02ALEXIA

2524 25

La cucina è un posto straordinario...

Basi: Calce Ecru’Colonne: Grigio OnicePensili: Grigio OniceZoccolo: Bronzo TitanioManiglia: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Laminato Calce Ecru’Boiserie, mensole: Rame

Base units: Calce Ecru’Tall units: Grigio OniceWall units: Grigio OnicePlinth: Bronzo TitanioHandle: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Laminate Calce EcrùPanneling, Shelves: Rame

Éléments bas : Calce Ecru’Colonnes : Grigio OniceÉléments hauts : Grigio OniceSocle : Bronzo TitanioPoignée: ALEXIA Bronzo TitanioPlan de travail : Stratifi é Calce EcrùBoiserie, Étagères: Rame

Unterschränke: Calce Ecru’Hochschränke: Grigio OniceHängeschränke: Grigio OniceSockel: Bronzo TitanioGriff : ALEXIA Bronzo TitanioArbeitsplatte: Laminat Calce EcrùPaneele, Regale: Rame

ALEXIA

2726 27

03ALEXIA

28 29

03ALEXIA

ALEXIA

3130 31

32 33

03ALEXIA

3534 35

36 37

04ALEXIA

Basi: Grigio OniceColonne: Grigio OnicePensili: Grigio OniceZoccolo: Bronzo TitanioManiglia: ALEXIA Bronzo TitanioTop: K Stone KartSnack: Rovere Nodato MieleElementi sottopensile Service: Grigio Onice, accessori Bronzo Titanio

Base units: Grigio OniceTall units: Grigio OniceWall units: Grigio OnicePlinth: Bronzo TitanioHandle: ALEXIA Bronzo TitanioTop: K Stone KartSnack: Knotted Oak MieleService under counter elements: Grigio Onice, Bronzo Titanio accessories

Éléments bas : Grigio OniceColonnes : Grigio OniceÉléments hauts : Grigio OniceSocle : Bronzo TitanioPoignée: ALEXIA Bronzo TitanioPlan de travail : K Stone KartPlan snack : Chene rouvre noueux MieleÉléments suspendus Service: Grigio Onice, accessoires Bronzo Titanio

Unterschränke: Grigio OniceHochschränke: Grigio OniceHängeschränke: Grigio OniceSockel: Bronzo TitanioGriff : ALEXIA Bronzo TitanioArbeitsplatte: K Stone KartSnackplatte: Eichenholz MieleSchrankelemente Service: Grigio Onice, Zubehör Bronzo Titanio

ALEXIA

3938 39

04ALEXIA

40 41

04ALEXIA

ALEXIA

4342 43

Basi: Sherwood BiancoColonne: Laccato lucido BiancoPensili: Laccato lucido BiancoZoccolo: Laccato lucido BiancoTop: Dekton Aura Maniglia: ALEXIA Acciaio SatinatoLibreria Netty: Laccato opaco Bianco

Base units: Sherwood BiancoTall units: Laquered glossy BiancoWall units: Laquered glossy BiancoPlinth: Laquered glossy BiancoTop: Dekton Aura Handle: ALEXIA Acciaio SatinatoBookshelves Netty: Matt lacquered Bianco

Éléments bas : Sherwood BiancoColonnes : Laqué brillant BiancoÉléments hauts : Laqué brillant BiancoSocle : Laqué brillant BiancoPlan de travail : Dekton Aura Poignée: ALEXIA Acciaio SatinatoBibliothèque légère Netty: Laqué mat Bianco

Unterschränke: Sherwood BiancoHochschränke: Glänzend lackiert BiancoHängeschränke: Glänzend lackiert BiancoSockel: Glänzend lackiert BiancoArbeitsplatte: Dekton Aura Griff : ALEXIA Acciaio SatinatoRegal Netty: Matt lackiert Bianco

ALEXIA

44 45

05ALEXIA

46 47

05ALEXIA

ALEXIA

4948 49

50 51

05ALEXIA

52 53

06ALEXIA

ALEXIA

5554 55

06ALEXIA

56 57

Basi: Wood TerraColonne: Laccato lucido PiomboPensili: Laccato lucido PiomboZoccolo: Bronzo TitanioManiglia: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Carta Pietra Grigio Milano RocfaceSchienale: Carta Pietra Grigio Milano RocfaceSnack: Laminato Calce CementoVani a Giorno su colonne: Laccato opaco PiomboVano a giorno: Laccato Opaco PiomboLibreria Netty: Wood Terra

Base units: Wood TerraTall units: Laquered glossy PiomboWall units: Laquered glossy PiomboPlinth: Bronzo TitanioHandle: ALEXIA Bronzo TitanioTop: Carta Pietra Grigio Milano RocfaceBack panel: Carta Pietra Grigio Milano RocfaceSnack: Laminate Calce CementoOpen compartments on tall unit: Matt lacquered PiomboOpen units: Matt lacquered PiomboBookshelves Netty: Wood Terra

ALEXIA Éléments bas : Wood TerraColonnes : Laqué brillant PiomboÉléments hauts : Laqué brillant PiomboSocle : Bronzo TitanioPoignée: ALEXIA Bronzo TitanioPlan de travail : Carta Pietra Grigio Milano RocfaceDos: Carta Pietra Grigio Milano RocfacePlan snack : Stratifi é Calce CementoCompartiments ouverts sur colonnes: Laqué mat PiomboCompartiments ouverts: Laqué mat PiomboBibliothèque légère Netty: Wood Terra

Unterschränke: Wood TerraHochschränke: Glänzend lackiert PiomboHängeschränke: Glänzend lackiert PiomboSockel: Bronzo TitanioGriff : ALEXIA Bronzo TitanioArbeitsplatte: Carta Pietra Grigio Milano RocfaceRückwand: Carta Pietra Grigio Milano RocfaceSnackplatte: Laminat Calce CementoOff ene Fächer in Hochschränken: Matt lackiert PiomboOff ene Fächer: Matt lackiert PiomboRegal Netty: Wood Terra

5958 59

06ALEXIA

60 61

ALEXIA

Alexia è una cucina che reintepreta un classico senza tempo: una maniglia integrata come segno distintivo , una presa pratica e semplice , un pensiero progettuale legato ad uno stile di carattere tradizionale.

PASSIONE ITALIANA | MADE IN ITALY

ITALIAN PASSION Alexia is a kitchen model that reinterprets an ageless classic: an integrated handle as a distinctive sign, a practical and easy grabbing, a design thought connected with a traditional style.

PASSION ITALIENNE Alexia est une cuisine qui réinterprète un classique intemporel : une poignée insérée comme caractéristique, une prise pratique et simple, une pensée de conception liée à un style de caractère traditionnel.

ITALIENISCHE LEIDENSCHAFT Alexia ist eine Küche, die einen zeitlosen Klassiker neu interpretiert: integrierte Griffl eisten als Markenzeichen, eine praktische und einfache Bedienung, ein gedanklicher Entwurf, der mit einem traditionellen Stil verbunden ist.

fi nishing

62 63

MELAMINICO EFFETTO LEGNO / WOOD EFFECT MELAMINE / MELAMINIQUE EFFET BOIS / MELAMIN HOLZ-EFFEKTWOOD

024 WOOD BIANCO 025 WOOD GRIGIO

026 WOOD TERRA 034 WOOD EUCALIPTO

035 WOOD NOCE

350 SHERWOOD BIANCO 353 SHERWOOD GESSO

354 SHERWOOD CEMENTO 355 SHERWOOD COGNAC

352 SHERWOOD MIELE 351 SHERWOOD COTTO

MELAMINICO OPACO TERMOSTRUTTURATO EFFETO LEGNOMELAMINE MAT THERMO-STRUCTURE EFFET BOIS / WOOD EFFECT TEHRMO-STRUCTURED MATT MELAMINE / MELAMIN MATT THERMOPLAST EFFEKT HOLZ

64 65

MELAMINICO OPACO / OPAQUE MELAMINE / MÉLAMINIQUE MAT / MELAMIN OPAKPREMIUM COLORS

009 FJORD 010 NIAGARA

MELAMINICO EFFETTO CALCE / CALCE EFFECT MELAMINE / MÉLAMINIQUE EFFET CHAUX / MELAMIN KALK-EFFEKTCALCE

016 CALCE ECRU’ 017 CALCE CEMENTO

018 CALCE BASALTO

MELAMINICO OPACO / OPAQUE MELAMINE / MÉLAMINIQUE MAT / MELAMIN OPAK

BASIC COLOURS

001 BIANCO 002 GRIGIO ONICE 003 TORTORA 033 GRIGIO NUVOLA

067 BIANCO KOS 070 BIANCO ALASKA’ 072 BEIGE LUXOR 073 ROSA COLORADO

074 CASTORO OTTAWA 075 GRIGIO LONDRA 076 BLU DELFT 068 GRIGIO EFESO

FENIX

069 GRIGIO BROMO 077 NERO INGO

356 BIANCO 357 PANNA 359 GRIGIO PERLA 358 VISONE

367 BORDEAUX 368 VERDE MILITARE

COLOUR GLOSSY LAMINATE / STRATIFIE COULEUR BRILLANT / LAMINAT HOCHGLANZ FABRELAMINATO LUCIDO COLORE

66 67

700 BIANCO

MATT LACQUERED COLOURS / COULEURS LAQUÉES MATES / LACKFARBEN MATTCOLORI LACCATI OPACHI

705 GHIAIA 702 SABBIA

703 CORDA 701 AVORIO 704 CANAPA 708 CUOIO

709 PIOMBO 710 ANTRACITE 711 NERO 723 POLVERE

722 BLU PAVONE 724 BLU NOTTE 707 TERRA 706 FANGO

719 VERDE 721 PETROLIO 720 VERDE FORESTA 714 MANDARINO

713 OCRA 712 ORZO 715 ROSSO 716 BORDEAUX

717 LAVANDA 718 PRUGNA

725 BIANCO LIGHT

ZECCHINON CUCINE SRL

Via Castello 13331020 Sernaglia della BattagliaTreviso ItalyT. +39 0438 860341 r.a. F. +39 0438 966286

www.zecchinon.itinfo@zecchinoncucine.it

designZECCHINON R&DHAFTEN STUDIOwww.haftenstudio.it

a.d.HAFTEN STUDIO

graphicHAFTEN STUDIO

virtual photographyNUDESIGNSTUDIO

selectionMAISTRI FOTOLITO

printGRAFICHE GFP

100 % MADE IN ITALY

ZECCHINON CUCINE si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifi ca mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo: per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. I campioni di colori e materiali hanno valore indicativo.

PER AGGIORNAMENTI RELATIVI ALLE FINITURE CONSULTATE SEMPRE IL NOSTRO SITO WWW.ZECCHINONCUCINE.COM

ZECCHINON CUCINE reserves the right to make without notice any changes aimed at improving the functions and qualities of its products. The texts and drawings in this publication are purely for advertising purposes: for technical and dimensional aspects consult the company price lists and updates. Colour and material samples are indicative.

FOR UPDATES ON MATERIALS AND FINISHES, ALWAYS VISIT OUR WEBSITE WWW.ZECCHINONCUCINE.COM

ZECCHINON CUCINE se réserve le droit d’apporter, sans préavis, toute modifi cation destinée à l’amélioration fonctionnelle et qualitative de ses produits. Les textes et les dessins présents dans cet imprimé sont divulgués à titre informatif: pour tout aspect technique et de dimension, se référer aux listes d’entreprise et leurs mises à jour correspondantes. Les échantillons de couleur et les matériaux ont une valeur indicative.

POUR DES MISES À JOUR CONCERNANT DES MATÉRIAUX ET DES FINITIONS CONSULTEZ TOUJOURS NOTRE SITE WWW.ZECCHINONCUCINE.COM

ZECCHINON CUCINE behält sich vor, ohne Vorankündigung alle Änderungen vorzunehmen, die zur Verbesserung von Funktion und Qualität der Produkte dienen. Texte und Zeichnungen in dieser Druckschrift dienen nur zur Veranschaulichung: für alle technischen und maßlichen Aspekte wird auf die Preislisten der Firma in der geltenden Fassung verwiesen. Farb- und Materialmuster sind nur ungefähre Angaben.

UM ÜBER DIE MATERIALIEN UND ENDBEARBEITUNGEN STETS AUF DEM LAUFENDEN ZU SEIN, BEFRAGEN SIE UNSERE WEBSITE WWW.ZECCHINONCUCINE.COM

www.zecchinon.it