RBVISTA MENSUAL-

N586Setembre 1995

100pts.

Alcudia en el ombligo del Mundo

Setembre 1995

DISBALMU, S.L.MIMBRERIA MARRATXI

- FABRICACIÓNY DISTRIBUCIÓN DEMOBILIARIO, CAÑA, MIMBREMADERA, TAPICERIAYCORTINAJES.

PRESUPUESTOSSIN COMPROMISOANUNCIAMOS NUESTRA NUEVA

DIRECClON Y TELÉFONOS:

*y$$$^1SSaSi*"'^Vo

CAN PICAFORTTEL. 85 21 24

i I jmmmmm. w*m

EJM

Audi P o I a u t o,s.l.Avinguda d'lnca, 54 - TeI. 54 58 7207400 - ALCUDIA (Mallorca)

+AWiaTel.8911 00-908732412

J. CARLOS I, 46-B - PTO. ALCUDIA

SERVICIO AMBULANCIAS 24 H.

SEGUROS PRIVADOSCtra. Artá-Alcudia, 46-B

BAR - RESTAURANTE

aaFoLOCAL

CLIMATIZADO

ABIERTO TODOELAÑO

Lunes y Martes porIa tarde cerradoCa'n Sebastià

MENU DIARIODe Lunes a Sábado: 750 pts.

Domingos, MENU ESPECIAL: 1.400 pts.

ESPECIALIDADES EN COCINA MALLORQUÍNAArroz Brut

Paletilla de CorderoLomo con CoI

COMIDAS PARA LLEVAR POR ENCARGOCOMIDAS COMPAÑERISMOCOMUNIONES Y BAUTIZOS

Información y Reservas al TeI. 85 18 53 C/. Jaime Ml, 63 • Ca'n Picafort

Setembre 1995 3

SetenjjM&9K$ítímerotjSfó l

VictóriaVives/JC/. ';|pt'iaupie I (15

TeL 54 58 48l

¡f1 Coordina:J"Nicolau Pons Llinàs

CL Ingleses, 3 - Ca'n PicafortTeI. 8501 15-Fax: 85 11 00

Col.laboren:Laboratorio Fotogràfico Quick

Seudònims:Es Pintoret d'Aucanada

Onualba

Imprimeix:

SIBA

C/.Eng. Felicià Fuster, 21TeI. 52 32 44 - Sta. Margalida

Associats a Ia Premsa ForanaDipòsit Legal: PM-329-1988

LA REDACCIÓ D1AQUESTA REVlSTA

VOL MANIFESTARQUE SQLS EXERE-^

SSEN LA SEVA OPINIÓ L*EDrTORJAL I

ELSARTICLES SIGNATSPER*LA

REDACCIÓ. ELS ALTRES SÓNRESPON-

SABILITAT DELS AUTORSQUE EXERCI-

TENELDRETDE LA:LLIBERTA^P*EX-

PRESSIÓ MITJANÇANT LAREVÌSTA.

ALCUDIA I LA CIMERA DECAPS D'ESTAT

S¿&«¿a¿

te alcudiencs hem pogut veureaquests dies com tothomparlava de Ia cimera «infor-mal» de caps d'estat a cele-brar a Formentor eh propers22 i 23 de setembre, id'Alcúdia com a seu dels 2.000 periodistes que arribats detots els països del mon, duran a terme Ia seva tasca informa-tiva des del nostre poble.

Aquesta cimera «informal» i els seus preparatius ensconviden a fer algunes reflexions. La primera, que es unallàstima que el nostre president de govern central,s'entretengui en organitzarfestes i reunions «informals» decaps d'estat allà on hi ha tanta de feina en el nostre propipaís. Es una tremenda pena pels ciutadans i contribuents queel nostre president no es dediqui més a governar. A més amés, algú es pot imaginar de que poden parlar i quinesconclusions i compromisos poden prendre els caps d'estatd'arreu del mon en dos dies?.

Los solares deben de estar limpios todo el año, imágenes como esta nodeberían de existir en Alcudia.

Ben segur que amb l'autèntica millonada que costa aques-ta trobada «informal» serien moltes les obres deinfraestructura i millores que arreu de tota Ia nostra comuni-tat es podrien dur a terme.

La segona i tal volta Ia més important reflexió que podemfer des d'aquesta modesta revista local que parla sols perAlcúdia, i no pel mon, es que el que també es una llàstima esque a/s nostres polítics i representants els meresquin mésrespete els externs que els contribuents d'aquí. Ens explica-rem millor:

Quants d'anys feia que Ia paret i el marge de Ia carretera

Continúa en pag. 4

Setembre 1995

Continuación de Ia pág. 3

del cementiri estava sense arreglar?, quants d'estiusi quants d'hivems cada cop que. hem anat per Ia viaCorneli Àtic ens hem demanat per què no s'arreglad'una vegada per totes l'asfalt i es tapen els bonys,forats, basses i bassiots que als usuaris de cada diaens martiritzen cada vegada que hem d'anard'Alcúdia al Port?.

Es cert que aquestes deficiències han estat pre-sents quan governava l'antic equip de govern i queel grup que ara hi ha es el que posa en marxa Iaseva millora. Ho es tracta de donar Ia culpa a ningúpel que hi ha sense fer, sinó de felicitar a algú pelque sí es fa. El que. ens sap greu es que Ia neteja «ensèrio» s'hagi de fer motivada per Ia visita en massa, ia més per motius de feina, d'aquest contingent deperiodistes, i ens sap greu perquè es du a terme ambels serveis del nostre Ajuntament is'està pagant ambels nostres doblers.

I creim que ningú tant com el que paga es el quemereix el respecte dels qui governen o cobren el seusou dels pressupostos, bé de l'Estat, bé de l'Ajunta-ment. Per això des d'aquesta modesta pàginafelicitam al consistori per aconseguir que Ia Comuni-tat es faci càrrec de l'asfaltat de Ia via Comeli Àtic, iperquè amb motiu de Ia cimera du a terme diversesmillores, però també volem dir clar i fort que els

VENDO FINCAS7 Cuarteradas (49.721 m2). A 6 km. de

Can Picafort, pequeña casa con cisterna, pinar.Totalmente vallada, posibilidad electricidad.

14.000.000 Ptas.

1 Cuarteradas (7.103 m2). A 3'5 km. deCan Picafort, totalmente vallada,

pequeña caseta y almendrasTEL. 85 00 26 3-500-000 Ptas-

AUTOG9CUGLAPOLLGMTIA c.B.

Passeig de Ia Mare de DéudelaVictor¡a,3-1Q

ALCUDIATeI. 54 77 06

alcudiencs pagam cada any perqué els solars esti-guin nets i els contenidors buits, i no fets una por-queria (parlam especialment dels que hi ha alpolisportiu).

Per això, si durant dos dies Mallorca ha d'esser Iacapital del mon i Alcúdia demostra que pot brillarper causar bona impressió a aquests milers deperiodistes que treballaran des d'aquí, amb mésmotiu eis serveis municipals i en general tots elsseweis públics han de funcionar al mateix rendimentels restants 363 dies de l'any pels seus ciutadans,que al cap i a Ia fi som els que permetem amb elnostre dia a dia i Ia nostra contribució, que els «capsd'estat» es puguin permetreun cap de setmana totsjunts a un lloc tan privilegiat com Mallorca.

Que per cert, també cobren per fer feina, no hohaurien d'oblidar. I si a Alcúdia hem estat capaçosd'aixecar en dos dies parets que feia anys que esta-ven esbucades, tant de bò aquests governants po-guessin esbucar les parets que fa anys que es varenaixecarperò entre els pobles que avui representen.

Serw'cr/saLes ofrece muy buenos precios enventa a domicilio de Gasóleo paracalefacción.24 HORAS A SU SERVICIO

Avd. Corneli Àtic, 5Tel.: 54 56 32 - 54 86 70

Fax: 54 87 2207400-ALCUDIA

^t&

NUEVA DIRECCIONAvd. Juan Mascaró Fornés, 2

(Antes Almacenes Plomer)CA1N PICAFORT

Setembre 1995 'anAlTRIBUNA ABISKTA

E L D E S P I L F A R R O

Por Antonio Mir

Días pasados hevisto en Ia prensaque el Ayuntamien-to de Alcudia ac-tual ha comprado unedificio denomina-do Ca'n Torro si-

tuado en las inmediaciones de Ia Plazade Alcudia, y que tal adquisición erapara instalar el «Llar» de Ia TerceraEdad.

Esta adquisición, lógica por otraparte es fruto de las numerosas peti-ciones que se hacían al ayuntamientopor los miembros de esta asociación,ya que desde el primer momento nues-tros mayores se quejaron de Ia ubica-ción de Ia Residencia de Ia TerceraEdad.

Y es que tienen razón. No entien-do cómo se podía situar a nuestrosancianos en las afueras de Alcudia.Se debe tener en cuenta que de nues-tros mayores, algunos tienen dificul-tades para caminar y es absurdo tenerque cruzar todo el pueblo, casi siem-pre a pie, para estar un rato con loscompañeros y amigos.

Lo que ocurre es que el Consisto-rio anterior, como en tantas otrasocasiones se equivocó, y por una faltade previsión absoluta, sin ningún es-tudio económico, ni estudio de nece-sidadesyutilización, empezó a solici-

tar subvenciones y edificó Ia residen-cia pensando más en el rendimientopolítico que en las posibilidades deutilización, despilfarrando dineropúblico según se puede comprobaractualmente, y sin tener en cuenta Iaopinión de los que debían de serusuarios primeros de dicha residen-cia.

Ahora nos preguntamos: ¿Qué vaa pasar con Ia Residencia de Ia Terce-ra Edad?. Pues bien, se compraronunos terrenos sin saber Io que nos vaa costar. Si, digobien, sin saber Io quenos va a costar porque el trato quehizo el gobierno del Sr. Alemany conlos vendedores de los terrenos es queel Ayuntamiento debía pagar una ren-ta vitalicia de 300.000 pesetas men-suales a Ia parte vendedora hasta el díadel fallecimiento del último de los doshermanos que vendieron,incrementándose dicha renta vitaliciacon carácter anual, según el I.P.C..

Si tenemos en cuenta que esteacuerdo se hizo a mediados del año 90aproximadamente, es fácil deducirque de momento se han pagado cercade 20 millones de pesetas, y suma ysigue mientras vivan los vendedoresque, por otra parte ojalá sean muchosaños porque no hay que mezclar unacosa con otra. Pero Io cierto es queestos terrenos pueden costar a las

arcas municipales una verdadera bar-baridad.

Una vez adquirido el suelo, seempieza a edificar sin pensar en des-tinos, cuando se termina Ia residenciaestá cerrada cerca de ocho meses ycomo es lógico se inaugura tres díasantes de las elecciones, pensando quenuestros mayores quedarán deslum-brados y votarán una determinadaopción política, como si se los pudieracomprar con un chocolate con ensai-mada.

Se abre Ia residencia y para elmantenimiento no solo no cobra elAyuntamiento sino que se pacta quepara el período comprendido entre elmes de Abril i el 31 de Diciembre, esdecir, por nueve meses, además tie-nen que pagar más de 8 millones depesetas.

Se piensa inicialmente que en Iaprimera planta haya unos servicios deSanidad, con A.T.S., etc... Poste-riormente se cambia el proyecto y yano están estos servicios. En definiti-va: no hay quien Io entienda. Unopiensa que porquétanto despilfarroeconómico.

Los alcudienses empezamos a es-tar hartos de pagar, y no Io digo porcapricho, sino porque Io que pagamoses fruto de nuestro trabajo, y Io menos

Continúa en pág. 6

Pizzerìa -Restaurante^^^o^^^jj> *7^w-

t|pecia tidad en Pi%$mComidcna DemiciUo

RAVESIA

TeL: 5474 51 -AtóudiA (MAlbacA)

J3eSsss&"*Pida presupuesto sin compromiso

Aire acondicionado, CalefacciónDeshumificadores

Maquinaria Hostelería en GeneralC/. Sureda, 55TeIs: 24 5416 - 41 51 00 Paseo Colón, 70Fax:278652 Tel.85195807007 PALMA DE MALLORCA 07458 - CA1N PICAFORT

Setembre 1995

Continuación de Ia pág. 5

que podemos pedir es que nuestrodinero sea bien administrado, y noquiero juzgar al Sr. Alemany, comopersona porque me consta que eshonrado, honesto, y en definitiva bue-na persona, pero como político yadministrador, creo que ha sido bas-tante desastroso.

Ahora, después de algunos mesesde cambio de gobierno empiezan asalir a Ia luz pública bastantes equivo-caciones que desde luego nos hancostado mucho. Es lógico que laspersonas se equivoquen, y por esosomos humanos, pero es que hayerrores que desde luego no tienenperdón, ya que no puede admitirsecomo un error una obligación comoera planificar Ia utilización de unaResidencia que se nos vendió a bomboy platillo como lapanacea de las obrasmunicipales y comprobar que ahorase infrautiliza, incluso colocando allía Ia Banda de Música para sus ensa-yos.

Esperemos que esta vez el nuevoconsistorio no se equivoque y el lugarelegido para Ia Tercera Edad sea acer-tado, ya que si bien nuestros mayoresse Io merecen todo, tanto unas buenasinstalaciones como espacios de ocio,también se merecen unos buenos ad-ministradores. Y de momento, o has-ta ahora, no los han tenido.

EL AAEU POBLE ESTIAAATDaIt de5 pulg de 5ant Martí,devora aquelles torres,contemplam platges hermoses/ Alcúdia com unJardí.

ilo me cans de pujar-hivegada i altra vegada;quan veig aquella monadatot és un somni per ml...

VeIm es MaI Pas i Aucanada,Es Barcarès I Manresa...5a gent es queda sorpresaquan veu sa terra estimada.

51 contemplam sa muradaque es poble té enrevoltat,veim que sa nostra ciutatés una perla dorada,

és com unjardíflorltque tots volem contemplari es mateix temps respectarcom si fóssim nins petits...

Etposaren fidelíssimaperquè t'ho havies guanyat,ja que tu, noble ciutat,lluitares sa gran conquista.

Contemplam aquest tresordes nostres avantpassats;tots n'estam enamoratsi t'estlmam de bon cor.

Atala/a, Capn'nar,CoI/ BaIx, Penya des Migdia...contemplam amb gelosiatot Io que es veu des d'alla.

A dins aquell comellarsa nostra ermita sagrada,Ia nostra Verge estimadaque sempre mos guardarà...

Alcúdia, poble estimatdins un racó de Mallorca,es quise'n va de ca nostraun dia os'altre ha tornat,

perquè n'està enamoratd'aquesta terra formosa,sa badia tan hermosades Port d'Alcúdia estimat;

és com si fos unjardíque en s'est/u està florit,perquè s'havia adorm/ti ara ha tornat reverdir...

Tothom qui ve per aquíjamai més se 'n tornariaperquè diu que éss'alegriad'aquestpoble mallorquí.

La Verge de Ia Victòria/ el 5ant Crist miraculós...

ja no hi ha res més hermósperposar a sa nostra història/

Miquel Ferrer

FERRETERIA-Menaje-Servicio engeneral paraIa hostelería-Artículosjardín y piscina

DROGUERIAProductos

de limpiezaAlmacén de

plásticosMuebles de

terraza y jardín

DISTRIBUIDOR PINTURAS BRUGUERDistribuidora LLOMGAR, C.B.

Via Pollentia, 45-B07400 - ALCUDIA (Mallorca)

C.I.F.: E-07-106040TeI. 54 51 64/65 FAX: 54 86 24

DENT - ALCUDIA

f^HH^ UJETNT - AL·LimA

jJ CLINICA DENTALSEGUROS:IMECOASISASANITASPREVIASAMEDIFIACMARE NOSTRUM

Dr. Vicente Martinez Busquets

MEDICO-ODONTÓLOGOColeg:3958-CoIg.316

Plaza Constitución(encima Farmacia)

TeI. 54 83 68

Setembre 1995

Fira d'Alcúdia 1995, 29,30 setembre i 1 de octubre

La primera vegada que l'ajuntament d'Alcúdia organitza el primer concurs de logotip que representa sa fira d'Alcúdia.S'ha presentat dotze pintors alcudiencs que han participat.Josep Maria Alamino, que va esser el guanyador del primer concurs que estava organitzat perl'Ajuntament d'Alcúdia.Que aquest logotip representarà sa fira d'Alcúdia d'enguany, els programes d'actes ses tradicionals camisetes i també

els tradicionals cartells.Divendres dia 29 de setembre a partir de les set del capvespre se inaugurarà el recinte de sa fira damunt del passeig

de Ia victòria.

Un any de col.laborador

Ja ha arribat setembre; darrera el cantója hi tenim sa fira d'Alcúdia. EIs dies passen de pressa. I ara aquest mes desetembre, per si no sabíeu, cumplesc un any de col. laborador a Ia revista de Badia d'Alcúdia omplint una pagina de poesia,musica, o cultura o alguna noticia interessant que sempre passa a Ia nostra ciutat. VuIl donar gràcies a moltes personesque sempre me donen suport per seguir amb aquesta casta del periodisme.

VuIl donar gràcies als alcudiencs per seguir cada mes aquesta revista.

Alcúdia y Pollença Ia cumbrede Ia Unión Europea

En el recinto del polideportivo como en el instituto deEnseñanza Secundaria se han levantado varias carpas queacogerán el centro internacional de prensa. También Io quepodemos leer en los medios de comunicación, que tambiénel Ayuntamiento de Alcudia va a obsequiar a los periodistasconuna reproducción de una cabeza de niña, que fue halladaen el año 1959 en las ruinas de Pollentia, y que data del sigloII.D.C. La reproducción es una miniatura de plata hecha enInca.

Des de can Torro

Volem informar que per gener em deixarà Eulàlia Espinas, actualment directora de Ia Biblioteca de Can torro. Queha estat amb noltros cinc anys a Alcudia. EIs motius encara no es saben però més endavant tendrem alguna xerredataamb ella. I esperam donar sa benvinguda a sa nova directora de Can Torró. Però aquest tema serà pel mes de Desembre...

^e&faum*tte

&Vffl&U#,

7fov4 TH&u*tti,NUEVA DIRECCIÓN

Especialidad en pescados ycocina italiana

Passeig Marítim, 10 - Puerto AlcudiaTeI. 54 53 09

Jose Antonio Fernandez Bernat

Tel.891059

par &eotaurantfolip &oger

( €1 pucanero )JOANA SANDERSON

PISCINANOCHES DE FIESTA Y BARBACOALago Meñor - Pto. Alcudia, (Mallorca)

8 Setembre 1995

OPINIÓ

Xavier Viver

UN PASSEIG D'ALCUDIA AL PORTUna de ses coses que menys

entenen molts de visitants que es-tiuegen o venen sovint a casa nos-tra, es el perquè Ia ciutat d'Alcudiai el MoIl no estan units mitjançantuna voravia a cada costat, ambunes lluminàries baixes i unes jar-dineres que farien mes atractiu elpasseig que avui ja te molta con-currència de passejants.

EIs terrenys emplaçats a l'es-querra anant al MoIl s'haurien deconvertir amb parcel.les de almanco 800 m2 per poder construirxalets d'una planta, i esser decualque manera una zona residen-cial.

La zona dreta avui, zona arque-ològica, totalment abandonada i

plena de batzers i bagatge, es po-dria comprovar mitjançant les catescorresponents si efectivament elsubsòl te cualque valor per desco-brir, en cas contrari es podria per-metre únicament Ia construcció aIa primer línia de carretera.

La proximitat dels dos nuclisurbans, menys de 2 km. permetriaconvertir aquest tram de carreteraamb una zona de passeig agradableque podria esser utilitzada per nom-broses persones com ja ho fanavui.

La rotonda que es construiràdevers l'indret de Can Fumat hau-ria de tenir una especial considera-ció ja que dificultarà el trànsit amoltes persones majors que avui

sense cap problema poden passartranquils ja que únicament hi ha elCamí VeIl del MoIl i no te gens decirculació.

L'imatge que s'enduen el turis-tes i visitants de tota Ia zona quesepara Alcudia del MoIl no es de Iomés positiva i hem de pensar quesonjuntament amb el i del Cemen-tiri les dues vies d'accés a Ia nostrazona turística.

Iniciar els estudis corresponentsper part del nostro Ajuntament sehauria de fer quant antes millor, jaque les obres serien costejades perels propis confrontants i a s'Ajun-tament no Ii costaria res, i tots elciutadans en sortiriam guanyant.

BOMBES DE COLORSHe de començar diguent que

som un enemic de les proves nu-clears i per tant, opositor a queningú promogui cap tipus de expe-riment relacionat amb el tema. Hodic perquè no hi hagi cap dubte deque vulgui inclinar el fel de sabalança cap a una part o altra,

emperó de sa mateixa manera somtambé enemic de sa campanya or-questrada per associacions ecolo-gistes, pacifistes, i altres herbesúnicament contra el Govern Fran-cès i sense fer res contra el GovernXinès.

Es molt curiós emperó pareix

esser que les bombes xineses quesegons els experts son molt mespotents que les franceses, es podriadir que aquestes son coets dematances si comparam l'intensitatd'unes i altres, no han rebut mesqueunmínimtestimoni d'oposiciói en canvi l'Atolon de Mururoa a

TELEFONO MOVIL: 908 73 26 19

C/. Nou, 27 • TeI. 52 21 5607430 - LLUBI (Mallorca)

LAURITERAPIAS MANUALES, QUIROMASAJE,

QUIROPRACTICA, REFLEJO TERAPIA PODALC/. CRUZ, S/N - TeI. 54 59 12 - 07400 ALCUDIA

HORAS CONVENIDAS

Setembre 1995

rebut i ha estat objecte de tot tipusde maniobra per part de GreenPeace i demès grups.

Emperò això ha estat sempreigual, el formigó col. locat per Ajun-taments d'esquerres, sempre haestat menys formigó que el d'Ajun-taments de signe dretà, i les urba-nitzacions, i tot, he de reconeixaque saben vendre mes be el pro-

opimóducte i Ia demagògia es una ciènciaque dominen a Ia perfecció.

Les proves nuclears son dolen-tes sigui el que sigui el loco que lesordeni, tant si es de dretes comd'esquerres i el mal que fan es elmateix independentment del colorde Ia pell o del vestit.

Quan el que s'analitzi siguin elfets i no les persones, les organit-

zacions corresponents guanyarancerta credibilitat i no mostrarantant el plumero com mostren avui.

PERSONES NON GRATES

Quin descobriment Deu meu?Ara els Ajuntaments, que s'empat-xen poc de que les faroles s'encen-guin, i de tapar els clots dels car-rers, sededicaranadeclararperso-nes non grates, a n'els Jefes delsPartits contraris i segurament adonar títols de Fills Il.lustres an'els seus Jefes.

Qualsevol dia, qualsevol Ajun-tament, governatp'el P.P. potacor-dar declarar non grat a n'el SenyorF.G. per qualsevol beneiturete delGAL, o de aquestes cosetes deFilesa, etc. etc.id'aquestamaneratothom content i andemés sensecostar cap dobler, i a n'els plenarisen lloc de parlar de baixar impos-tos, arreglar carrers i enllumenats,que costa doblers i s'han de'emprarper repartir pagues a n'els amics i

assessors, faran una llista de per-sones grates i non grates, i d'unatacada en podran fer un parell decontents i uns altres fotuts, i segu-rament que els ciutadans estaranencantats de veure que el mancoels polítics han descobert cualquecosa que costa poc i surt per Iapremsa i endemés sense pagar.

I a n'els ciutadansja comença aarribar s'hora de poder declarargrats o no grats a tant de polític detercera regional que perd el tempsen dois i xanades, quan s'únic quepot declarar a una ciutadà si es grata sa llei son els Tribunals de Justí-cia, i ningú pot declarar a capespanyol non grat per expressar Iaseva opinió. Així que els Ajunta-ments a administrar i resoldre pro-blemes dels ciutadans, i els Tribu-

nals a jutjar, però a n'aquest paístot està desbaratat, i ja vorem comacabarà.

LIMPIEZAS H&. fc*«*Limpieza de cristales, moquetas, alfombras, comunidades,

discotecas, obras, chalets, hoteles, etc...Pulido, abrillantado y vitrificado de suelos.

Tratado de barro y cerámica.Desinfección.

;tl '"ii,r i.-|||i|i"

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOCa'n Picafort: 85 12 74 - El Arenal: 49 1431

Son Servera/Cala Millor; 58 61 44 - Manacor: 84 49 90

10 Setembre 1995

XIPIXAP

La nostra petita històriacontada i descrita

pes Pintoret d'Aucanada

FORAAENTOR

Des de 1929, que va obrir lesportes de pinte en ample, l'HotelFormentor no ha deixat mai de sernoticia. Ha estat un niu on han reple-gat les ales tota classe de gent. VuIldir, gent de «classe», no genteta comjo que som un pintoret que només faburots i espenyapinzells. A Formentorhi tocaren les baules i hi feren estadahomes o dones famossíssims dins elcamp de Ia ciència, de Ia política, deles arts i de Ia «jet-

set» mundial, com -per dir algunsnoms- Mister Churchill, Eva Gardner,Charlie Chaplin, John Wayne, AgathaChristie, Antoni Quinn, el Princep deGales, Onassis, etc. etc. Formentorno perteneix a Alcúdia, però, perestar als nostres voltants, i aixecar elcap davants els nostres ulls dins IaBadia de Pollença, ho tenim -si enspermeten Ia frase els pollencins- coma nostre, o de Ia nostra nissaga, ja queles mateixes aigües que toquenFormentor reculen després cap aAlcúdia, i viceversa.

Tot això sia dit perquè els propers22 i 23 de setembre Formentor serànoticia en els diaris, ràdios i teles detotes les llengües, al manco europees,per reunir-se dins aquest nostre redolels Caps d'Estat i de Govern de IaUnió Europea.

I perquè vendran? Supos que perdialogar, enraonar, argumentar, de-batre, ventilar problemes, discutirassumptes seriosos. I supos per tantque no vendran a xafardejar, a ferbrega o tirar-se els plats pel cap. Totsaquests capsgrossos -com voltros sa-beu- no son baralladissos, agressius,cercarenous, ni estiracabells. Noméscerquen pau, i revisen tractats deconcòrdia i harmonia pels pobles i lesnacions. Malgrat, de moment, no hanpogut aconseguir res a Bòsnia i con-torns, segurament celebraran Ia tro-bada amb un bon xampany i un boncapfico dins les nostres clares i netesaigües de Ia Badia de Pollença, que,com hem dit, també son «alcudien-ques».

Que al manco els aprofiti el bany -i clar també el xampany- i que aquestsdies cap etarra posi peu per aquestes

rodalies del nord de Mallorca, com vapassar fa poc temps!

PUNT INFORAAATIUPOLLENÇA

I sense sortir de veí municipi dePollença, vull dir als meus lectors -sempre pacients i curiosos- quePollença ha tret aquests dies al carrerunperiòdic quinzenal que es diu PUNTINFORMATIU POLLENÇA, i es eln°0. VaI 200 pessetes, i, al parèixer,sortirà cada quinze dies, tamany dia-ri, i de 16pagines. Aleshores Pollençaera de les poques poblacions deMallorca que, des de fa uns anys,s'havia quedat sense revista local i araapareix aquest PUNT INFORMA-TIU que esperam tengui llarga vida,

MOBLESNOUSTIL

Mobles totsestils- Mobles a rnidaCuines, Tapisseria i Gortiriatge

MobIesterrassa"Grosfíllex" Ctra. Arta-Alcudia, 45-47-Tel. 85 14 29

Setembre 1995 11

moltes noticies per contar, i nombro-sos lectors. A Mallorca son més de 50les revistes locals que trullejen icloquejen per ciutats, pobles i lloga-rets del pla o Ia muntanya mallorqui-na. Totes, malgrat van coxeu-coxeu,duen el cap alt, i tenen les camesllargues. Noobstant, sovintsofreixenmalalties i algunes els hi pega uninfart i es moren repentinament. Si novaig equivocat ja no es publiquen lesrevistes SA POBLA, EL GALL(Pollença), DIARI DE BUJA, RAI-GUER (Inca), NORD (Pollença), SACOMUNA (Biniamar), REVISTA DESINEU, i altres. BADIAD'ALCUDIA va treure el carrer elnumero 0 pel Març de 1988 i dellavors hem sortit cada mes, mes omanco puntualment, i a final d'anyenquadaraarem el tom 8 de Ia nostracol.lecció.

Però, lectorets meus, Ia vida sem-pre es curta i està plena de bonys,forats, constipats, desgracies, malasort, mals pensaments, mals negocis,males cares, mal menjar, mal temps,i a Ia llarga a un Ii arriba el mal depanxa, el mal de queixal, el mal decap, el mal de costat, el mal de SanVito, i un mal dolent que vol dir queprest farà el batagot. Qualsevol diaBADIA D'ALCUDIA pot allargar Iapota i anar-se, n a veure Sant Pere,que es, el porter del paradís on no hiha sinó bones noticies, i sempre aques-tes son fresques. Res allà dalt esestantís. De moment, però, sols demoment, tenim bo a Ia nostra revistaque es Ia més barata de totes lescinquanta que hi ha a Mallorca. No-mésval lOOpessetes, exemplar, quanquasi totes valen 200 i algunes 350.

Això es una bona noticia que volemrecordar als subscriptors, mentre -repetim- donam Ia benvinguda a Ianova revista pollencina PUNT IN-FORMATIU. Que duri!

ALCUDIA:DESACORDS,

DISSENSIONS,DISSIDÈNCIES...

Totsja sabem que dins Ia democrà-cia hi ha els qui governen, i hi ha elsqui son Ia Oposició: aquests reaccio-nen per l'altra costat, porten Ia contraper sistema i sempre tenen a Ia puntade Ia llengua Ia refutació, el boicot, elcontrast, l'impediment, Ia protesta il'emperó. A Ia dictadura tothom vapel mateix solc, i tots duen Ia bocaclosa. Però, aquesta democràcia nos-tra -me referesc a Alcúdia- ja s'haestesa per tots els àmbits i per tots elscarrers. VuIl dir, que en tots elsnostres problemes -i no faig referèn-cia al nostre Consistori- tothom hiposa el nas, uns diuen que SI, i elsaltres diuen que NO. Un ho trobenblanc i els altres ho pinten de negre.Uns ho volen salat i els altres sensesal. Uns s'ho creuen dolc i els altress'ho creuen agre.

Així passa, fa mesos, per no diranys, amb el traçat de Ia nova carre-tera de Circumvalació, que uns Iavoldrien per aquí, i els altres un pocmés enllà. Lo mateix passa amb elsapartaments d'AlcudiaMar que unstroben que pugen massa amunt, i elsaltres que els obliguen a baixar mas-

sa. I, darrerament, han aparagut lesdissensions en Ia avinguda Pedro MasReus on uns comerciants defensen Iaubicació d'un nou Mercat que comen-çà a funcionar al carrer Astoria, i aratot un altre grup de comerciants apel. Iaa que aquest Mercat, o «Mercadillo»no reparteix beneficis a ningú sinóque, al revés, només reparteix misè-ria, brutor, i mosques.

Crec que seria bo que, tots a una,acudíssim a Formentor el proper 22 o23 d'aquest mateix mes de setembrede 1995 i demanassim un ajut o unconsell a tots aquests caparrots que esreuniran a Formentor per veure si ensdonen una mà per poder sortir de tantsde dubtes, de tanta disjuntiva, de tantsdilemes, i de tants de titubeigos.Aquests piquen de cap contra el can-tell i sempre endevinen. No son comnoltros, que tants de caps, tants debarrets. ElIs es trenquen el cap, estu-diant, pensant i donant ordres i sem-pre a ells les coses roden bé. Noltrosno podem, mai treure el cap, i tenimmassa caparrudesa.

Esperem, per tant, que tots aquestscaporals de Formentor que venen, isaben compondre tots els embulls quehi ha per tot Europa, posin també unpoc de fil a l'agulla per poder cosirtots els nostres petits i grossos enig-mes. Que, per això, els hi donarem,tots aquests dies, un bon rostit deporcella, ensaïmada per berenar eldemati, i al vespre sopesmallorquinesamb molta verdura o un bon escaldum.

Que tot això sia ver!

GESTIÓ IMMOBILLÀRLA

XISCOCOMPANYEXPERT IMMOBILIARI nurm244

Venda d'apartaments:Port d'Alcúdia, Platja de Muro

i Ca'n PicafortTel./Fax: 54 02 63

PRODUCTOS INDUSTRIASCARBÓNICAS S.A.

Refrescos

P I C S <lAgua

UYALFASCarretera de Muro

12 Setembre 1995

nrecGRANOFERTA

URBA

ESVELA

RARCEUS ÜkBANASÀ SON SAN MARTl3KILOMETROSDECANPlCAFORT

PARCELA DE 8.025 m2 . (Se pueden construir 16p m2)

PARCÈLA DE 10.700 m2 (Se pueden construir2l4m2)

PARCELA DE 10.260m2 (Se pueden construir 205m2)

PARCELA DE 7.640m2. (Sçpueden o>nstruirl52m2)

Ocupación máxima construida: 2%

Altura máxima permitida: 2 plantas y 6 metros

¡ !=••" • • • ' • '••:-s- -;.'4 • • : • • • - |

Sí\"Sf., §¡|:r. ü^oRMAcioN v vENTA |-- |f; ,.,,;,;,,... ,-;.. .v;• ¿fe.J? '.."'••'•'VL·UES·ACROMAR. ,1 "9C,^^!:^^

Paseo Coloii,112- Teí.85 0026 (tardes)- CA1NPICAFORT

MENUESfrom

tV\AILAA^>

S'AUFABI -KHUN PHANITS

CALLF MAÏQ

S'AUFABIKHUN PHANITS

IGLESJA-HH~^~_CAR PARK

! APARCAMIENTO

MARKET

MERCADQ

C/. SERRA, 5 - TeI. 54 89 4807400 -ALCUDIA - MALLORCA

CLINlCAMEDICOESTETlCADIETÉTICAYNUTRICIÓN

OBESIDAD, CELULITIS, MESOTERAPIATRATAMIENTO VARICESYARAÑAS VASCULARES

(Eliminación por esclerosis)ENVEJECIMIENTO CUTÁNEO

TRATAMIENTO FAClAL. Peeling quimico:Arrugas, Manchas, Acné, Piel Seca, etc...

ACUPUNTURA: Dolor, Artrosis, Ansiedad, Cefaleas, etc...

Dr. ALBERTO MORANO VENTAYOL

ALCUDIA: PIz. Carlos V, 1 - TeI. 54 61 61PALMA: PIz. Forti, 3B, 7°, 1a - TeI. 73 82 77

>cwísie<í¿<Mwcm¿e -

Ga9R GUARASSA^y/

^=^ARROCESPESCADOS FRESCOS

v CARNES A LA BRASA „

TeI. 86 41 66Playa d'en Cuarassa - Pto. de PoIlensa

Setembre 1995 13

GRAN ÈXIT DE PÚBLIC I PARTICIPACIÓ A LA CINQUENA EDICIÓDE LES CARRERES DE SANTA ANNA.

Enguany es celebraren per primer cop a Iafinca Sa Tanca

Un gran èxit de participació (46 cavalls) i de públic foren un pic més Ia nota destacable de les carreres de cavalls deSanta Anna, un festa que enguany ha assolit Ia seva cinquena edició des de que l'any 91 es celebraren per primer copdesprés de més de mig segle sense celebrar-se.

Aquest pic els organitzadors, entre els quals cal destacar a Joan «Polit» i en Joan Bassa, aconseguiren una magníficapista de carreres on no es va enregistrar en tot el dematí cap caiguda ni cap llenegada, accidents molt propis en unacompetició d'aquestes característiques.

La Festa de Santa Anna sembla idò recuperada, ja que enguany l'Ajuntament ha donat més suport que mai en Ia sevaorganització, i Ia forta participació tant de cavalls com de públic dona una idea de Io arrelada que aquesta festa està enl'esperit d'Alcúdia.

La recuperació de les corregudes populars de cavalls per Santa Anna data de l'any 91. Ja feia alguns anys que IaParròquia celebrava una missa l'horabaixa a l'Oratori de Santa Anna amb motiu i en memori d'aquesta festa, fins quel'any91, per completar el record del que era Ia festa original, un grup dejoves alcudiencs afeccionats als cavalls, animatspels col.laboradors habituals del Consell Econòmic Parroquial i amb l'ajuda i patrocini de l'Ajuntament que va aportar30.000 pessetes pels premis i les seves màquines per dibuixar Ia pista, es va posar al cap davant de l'organització d'unescorregudes populars de cavalls.

Des de fa tres anys les carreres es celebren el dematí i el capvespre té lloc Ia missa a l'Oratori de Santa Anna. Aquestes tal volta el punt que més desdiu amb Ia tradició de Ia festaja que sempre s'havia celebrat primer Ia missa, que un tempstambé es feia el matí, i a Ia sortida, les corregudes de cavalls.

Perl'any qui ve els actuals organitzadors declaraven a Alcúdia Ràdio que els agradaria poder treballar dos mesos abansen Ia preparació de les carreres per tal de tancar quinze dies antes un programa amb un resum de les corregudes a celebrar.

s.i.

MUEBLEgMEgTRE

KETTALC/. Jaime II, 48 GrOSfillCXC/. Pollentia s/nTeIs. 54 71 16 - 54 86 20 - Fax:54 71 16

MUEBLES EN GENERALCORTINAS - MANTELERIASALFOMBRAS - TAPICERIAS

RESTAURACIONESMOBILIARIO: HOSTELERÍA, BARES,APARTAMENTOS, OFICINAS, ETC..MUEBLES DE TERRAZAYJARDIN

07400 - ALCUDIA - MALLORCA

14 Setembre 1995

DESDE ALCUDIA PARA TODO EL MUNDO

Texto: Francisco Tomas

Fotos: Pere Bota

Dos millares de periodistas de todo el mundo van a darse cita en Alcudia dentro de once días. Y es que estalocalidad, junto a Pollença, se convertirá en el centro del mundo. Ambas poblaciones mallorquínas ocuparán,durante los días 22 y 23 de este mes, las primeras planas de los periódicos más prestigiosos y abrirán todos losnoticiarios, tanto radiofónicos como televisivos. Cuarenta y ocho horas en las que MaUorca abre sus puertas a unode los acontecimientos políticos más importantes de los que se han dado cita en nuestra comunidad desde hacemuchos años: Ia cumbre informal de Jefes de Estado y de Gobierno de Ia Unión Europea.

La ciudad de Alcudia será Ia en-cargada de acoger, a partir del próxi-mo día 21, a 2.000 periodistas de todoel mundo con motivo de Ia ReuniónInformal de Jefes de Estado y deGobierno de Ia Unión Europea que secelebrará en Formentor los días 22 y23 de este mes.

Para tal evento, Alcudia ha habili-tado su Polideportivo Municipal comocentro de trabajo para todos los perio-distas -

en su mayoría de Europa y EstadosUnidos- que se han acreditado para

cubrir el acontecimiento. A su vez, elInstituto de Ia zona ha servido paraubicar las salas de prensa dispuestas arecibir a las quince delegaciones delos países miembros de Ia UE y a susjefes de Estado de cara a las distintasruedas de prensa que tendrán lugar aIa terminación de Ia cumbre.

El ente público Fires i Congressosde Balears, por decisión del GobiernoCentral y del Govern Balear, es elencargado de dirigir las obras demontaje de este macrocentro de pren-sa que no pretende otra cosa que

facilitar el trabajo de los miles deinformadores que deberán enviar suscrónicas a sus lugares de origen.

Para el director general de Fires iCongressos de Baleares, DomingoFerrari, éste ha sido un reto interna-cional de gran importancia y muyinteresante de coordinar. «Lo hemosafrontado con ganas porque se trata deun evento para Baleares y para Espa-ña. Para Mallorca, posiblemente, setrate del acontecimiento más impor-tante de toda su historia y es algo quedebemos afrontar con ilusión».

NESONRESTAURANTE

R0PHfl'SAvd. Diagonal - SON BAULO - (Frente Hotel SarahyJaneiro)

CA'N PICAFORT-Reservas al TeI. 85 20 87

FREIDURIg

FRITURASESPECIALESPARALLERAR

CottejoalAji11o

Conqo con G*mtas

Cadt>eret s í>e Rapeo be L&n$o$t&

ESPECIALIDADEN

FKITVRASt)E PESCADO

¿§r:"V:"MARISOVnAS

CHIPIRONES FRITOS

JAMON DEBOfEGA

CORDERODEÍVmGOS

CARNESDEGALlCR

Setembre 1995 15

Moquetas, pavimentos, tarimas,estrados, mamparas, mobiliario, ca-binas, carpas, aire acondicionado yelectrificación. Todo alquilado paralos días que dura Ia cumbre. Miles demetros cuadrados de instalaciones conun presupuesto de 250 millones depesetas, de los cuales 150 corren acargo del Govern.

CENTRO DEPRENSA

Acceder a los alrededores dePolideportivo de Alcudia, recinto ce-rrado con 60 metros lineales de vallametálica, es entrar en un mundo demás de 5.000 metros cuadrados decarpa en donde las pistas deportivas,el campo de basket o el de fútbol handado paso a un centro deacreditaciones, un área de servicios(Correos, etc.), 12 tendales para lasagencias informativas (Efe, Reuter,Europa Press...), 66 cabinas paratelevisión (desde Ia CNN hasta TVE),un bar, los comedores y los aseos.

La sala de acreditaciones se habi-litará con tres despachos de 62'5metros cuadrados, totalmenteequipa-dos, y un wc.

El área en el que se ubicarán las 66cabinas de televisión, acondicionadastodas con moqueta azul, se divide en46 cabinas de doce metros cuadrados,14 de nueve, dos almacenes y undespacho para Ia coordinadora inter-nacional. Allí se editarán y montaránlas diferentes imágenes de TVE -única cadena que tendrá acceso alhotel Formentor- difundirá al resto delos medios televisivos. Dentro del

mismo área se dispone de dos carpasde 48 metros cuadrados cada una, quealojarán los platos, despachos y de-más estancias que Ia cadena estatalprecisa para realizar sus conexionesen directo y recibir Ia señal que seenviará desde Ia cumbre.

Un bar con su terraza y dos restau-rantes -uno para personal de organi-zación, seguridad y mantenimiento yotro para los periodistas- conformanlas áreas de descanso del centro.Ambos comedores suman más de2.000 metros cuadrados, con capaci-dad para 256 personas (el de personal)y para 834 (el de prensa). Y máscifras: 12camareros, lOcocineros,6encargados de Ia limpieza del mate-rial, más 289 mesas, 1.512 sillas, 20taburetes y 5 barras de bar repartidasentre las diferentes zonas de descan-so, demuestran Ia importancia que seha dado a estas estancias del centro deprensa donde los periodistas podráncomer y cenar gratuitamente, pero sinpoder disfrutar del alcohol.

Dentro del Polideportivo, ocupan-do toda Ia pista cubierta, se ha monta-do Ia sala de prensa con 400 puestos

fijos de trabajo consus correspondien-tesordenadores, faxy teléfonos -1.750líneas se han insta-lado- , y un videowalldesde donde seguirtodo Io que acontez-ca en Ia cumbre deFormentor. El cen-trodispondrádeunapotencia de 5 millo-nes de watios, ade-más de dos gruposelectrógenos autó-

nomos que estarán preparados paraentrar en funcionamiento en caso deavería. Todo el recinto, incluidas lascarpas, dispondrán de aire acondicio-nado por un total de 2'2 millones defrigorías. El gimnasio, por su parte,se ha transformado en 25 cabinas deradio -el resto estarán en Ia carpasituada en Ia pista de basket-.

Junto a estas labores de acondicio-namiento habría que añadir los traba-jos de albañilería que van desde Iaconstrucción de una pared señalizadorao de una escalera que conectará elacceso del personal desde las distintasáreas de trabajo hasta el restauranteubicado en Ia carpa posterior, hastalas dos entradas que se han abierto enel muro que cerraba el campo defútbol y Ia cancha de basket y quedeberán reconstruirse tras Ia cumbre.

Esta tarea deberá finalizar el día11, fecha prevista para Ia entrada detodo el mobiliario, para dejarlo todopreparado para Ia fiesta de bienvenidaque el Govern Balear ofrece a los

Continúa en pág. 16

LABORATORIOANALISIS CLÍNICOS

Y BIOLÓGICOSSEGUROS:lmeco, Sanitas, Asisa, Mare NostrumAlianza, etc...

Abierto de Lunes a SábadoCtra. Artá-Alcudia, s/n(Farmacia Gelabert)

PUERTO DE ALCUDIA - TeI. 89 22 41

tf*MCv>nM

O DQ

m

^m|fpREATIVQS;BILLARES

E INFANTILESVENTA Y MONTAJE DE ALARMAS

TEL, (Gratuito)iO Í4 9ttO - Abonado 41422Urb, Lago Menoiy26 - Pto. deAlcuiHllÍ^89 28 12,

16 Setembre 1995

Continuación de Ia pág. 15

periodistas el día 21.

SALAS DE PRENSA

Los 15 países miembros de Ia UEestarán presentes en las tantas salas deprensa que se encuentran en el Insti-tuto de Alcudia y que es el lugar en elque se darán las ruedas de prensa decada uno de los jefes de Estado yGobierno. La mayor sala correspon-de a Ia Presidencia de Ia UE, en estecaso España, con una carpa de 525metros cuadrados y con unas vestidu-ras para Ia decoración del interior abase de un doble techo de tela forman-do ondas y unas cortinas de tela blancafruncidas en los cuatro laterales.

La sala de Francia es Ia más ampliadel resto de lasdelegaciones, con215metros cuadrados, seguida por Ale-mania y el Reino Unido, con 200metros cuadrados cada una. Puederesultar curiosa esta clasificación demetros cuadrados pero parece ser algo

muy importantepara delegacionescomo Ia francesaque se mostró rea-cia a una primeradistribución en Iaque Alemania yUK tenían una car-pa mayor.

Un dato curio-so, aparte del mo-lesto corte de ca-rreteras que pormotivos de seguri-dad se desprende de eventos de estacategoría, es que los diferentes jefesde Estado y Gobierno viajarán enhelicóptero desde Palma hastaFormentor, mientras que el trayectodesde Ia sede de Ia cumbre hastaAlcudia, localidad en Ia que se en-cuentran las salas de prensa, se haráen catamarán.

Brisas, 10.09-95

OnDlKaLCUDIA|OLLENSA

C/. Pollentia, 6TeI. 54 64 5207400 - ALCUDIA

GONZALO PLASENCIA BELENGUERóptico Optometrista CoI. 2512

MALLORCA

Vía Argentina(esp. Philip Newman)

Tel.53251407460 - POLLENSA

Setembre 1995 17

ALCANADA

Situada en Ia península del Cap delPinar, Alcanada es el nombre de unislote, una playa, de una antigua alqueríay de una urbanización. La playa y Iaedificación principal de Ia finca se en-cuentran a Ia falda del Puig de sa Madona,de 151 metros de altura.

A Ia zona de Alcanada se accede desdeel Port d'Alcúdia. Partiendo de Ia Co-mandancia de Marina, una carretera dis-curre entre el pinar, los chalets yaparthoteles. El primer tramo del caminosigue paralelo a Ia vieja central eléctricade Gesa, hoy en desuso.

Siguiendo el Camí d'Alcanada, pocodespués de Ia central, poco después de Iacentral, también a mano derecha, se ob-serva Ia Torre Major, una edificacióndefensiva del siglo XVII levantada paradefender esta zona de los ataques corsarios.Se encuentra entre almacenes y chime-neas de Ia vieja central, los depósitos debutano y los chalets.

La urbanización Torre Major se en-cuentra en las inmediaciones del muellecomercial y Ie sigue Ia de Alcanada. Lacosta es baja y los chalets situados en Iaprimera línea aprovechan Ia calma de estabahía. La playa primera playa que apare-ce cuando se accede desde el Port es CalaPoncet y unos metros más adelante, cuan-do finaliza Ia urbanización, surge Ia playade Alcanada.

La isla de Alcanada mide unos 150metros de largo y 60 de ancho. Es llana ybaja, su altura máxima sobre el nivel delmar es de diez metros. Está rodeada deplayas de roca y sobre ella se levanta unfaro con vivienda para el farero.

Uno de los atractivos de esta zona esque los días de buen tiempo se puede

Bartolomeu Amengual

llegar a ella andando desde Ia playa alislote de Alcanada cruzando el estrecho elestrecho de 140 metros. El agua no supe-ra el metro y medio de altura en muchospuntos.

El núcleo originario de Ia urbaniza-ción de Alcanada fue promovido en Iadécada de los treinta por el arquitectoNicolau Maria Rubió Tudurí. En un pri-mer momento se conoció con el nombrede Pueblo Español.

Antes de llegar a Alcanada se pasa porCala Pocet, situada frente a los hotelesPresident y Aucanada. Esta playa se en-cuentra copada prácticamente por losbañistas de estos establecimientos turísti-cos y de los chalets próximos. La pequeñaplaya tiene el fondo de arena y cuenta conlos servicios de hamacas y sombrillas,además de primeros auxilios.

La playa de Alcanada tiene muy pocaarena, principalmente cantos rodados yalgas. A pesar de estas características quepara algunos serían un defecto, se en-cuentra abarrotada por familias comple-tas que instalan sus mesas de picnic bajolos pinos, junto al camino. En las inme-diaciones de Ia playa no hay ningunaconstrucción, sólo un gran explanadaconvertida en un aparcamiento repleto deautomóviles durante los fines de semana.Es una playa tranquila y extensa, seprolonga durante cerca de dos kilóme-tros. A pesar de Ia prohibición de acam-par, es habitual observar tiendas de cam-pañajunto a Ia playa.

La zona de Alcanada es excelente paraIa navegación y el primer punto de interéspara quienes inician Ia travesía en el Portd'Alcúdia. En Ia Playa de Alcanada fon-dean algunas embarcaciones sobre fondo

de arena. Hay que tener en cuenta unosbajos que hay en el lado este, por Io quees aconsejable fondear en el centro de Iacala, abierta a los vientos delsureste-sur-suroeste.

Justo después de Alcanada se encuen-tra el Cap de Menorca. El tramo de litoralentre el Port d'Alcúdia, el Cap de Menor-ca y el Cap des Pinar es el único agrestede toda Ia bahía de Alcudia, Ia segunda endimensiones de Mallorca, después de Iade Palma.

Esta entrada de Ia mar situada alnoreste de Ia isla se encuentra cerrada porel Cap des Pinar y el Cap Farrutx, sepa-rados por 16 kilómetros de distancia. Suparte más adentrada corresponde a CanPicafort y es de 13 kilómetros.

Las aguas de Ia bahía de Alcudia sonmuy poco profundas, en ningún puntosuperan los 40 metros. Bañan los térmi-nos municipales de Alcudia, SantaMargalida, Muro y Artà. A excepción delos acantilados del Cap des Pinar, toda Iabahía está formada por un extenso arenalcon dunas y pequeñas playas de cantosrodados y alga.

Torres de defensa

En esta península se localizan hastasiete torres defensivas que seintercomunicaban entre sí a través deseñales luminosas para evitar las invasio-nes corsarias. La Cova Tancada recuerdauna actividad popular en el pasado, elcontrabando.

DM, 10.09.95

Panadería y Pastelería

TORRESFábrica y oficina:Jaime II. Urb. Ca Na Saloma, s/nTeI. 54 79 68

Tienda:C/. d'Es MoII, 19 - TeI. 54 52 49

ALCUDIA - Mallorca

INSTALACIONES ELÉCTRICAS

C/. Mayor, 41 - TeI. 54 58 29 - 07400 ALCUDIA

18 Setembre 1995

TURISME A SA PLAÇA

No mos agrada sa plaçatal com Ia varen deixares qui se'n varen anari a més, no s'hi pot dar passa...

Jo no estic massa d'acordamb sa darrera invasiódes centre de poblacióper part de sa gent del Nord.

Ja casi no queda llocper on poder circulari és que es comerç africàs'ho ha fet tot seu poc a poc...

Es dies que hi ha mercattot Alcúdia és una firai en es bars no hi ha cadirasense es seu descamisat...

Onsevulla esquenes nues,pits peluts com un revelli dones mostrant sa pell,maldement siguin tot rues...

Just amb un tros de pedaçque no dissimula res:Una moda que ha reprèsamb deu mil anys de retràs,

ja que així es com tots anavenen aquell temps primitiuque elles guardaven es niumentres ets homos caçaven...

Es es turisme que ens ve,un exemple de finura!...Platja i sol, res de cultura...EMPERÒ ELS HEM DE MESTER!...

(Som tan poc afortunatsque mos hem de conformaramb Io que puguin deixarets europeus més pelats!)...

Alcúdia, setembre de 1995Miquel Campins Tous

EXCURSIONES MARÍTIMAS

J*!

SALIDA - DEPART - DEPARTURE - ABFAHRTPUERTO DE ALCUDIA: 10.00 -13.00 -16.00

PTO. DE ALCUDIA • TEL 54 58 11

Setembre 1995 19

un grupo de profesionales a su servicio

viAJES acromar TOURS s.A.

VUELOS FIN TEMPORADArPrefio3

flebosa

TRffSmEDITERRflinEfll

VUELOS INTERNACIONALESALEMANIAYREINO UNIDO

i Ofertas Especiales !¡ A PARTIR DE NOVIEMBRE SON TUS VACACIONES !

DISPONEMOS DE OFERTAS PARA CUALQUIERVIAJE: CUBA, BRASIL, SANTO DOMINGO, CANCUN,ISLA MARGARITA, SAN ANDRES (Colombia), Etc...

.<. *venf.«°.M, \

**.3 Les recordamos que Port Aventura cierrael 30 de Octubre, últimas oportunidades para disfrutarlo.

Paseo Colón, 112 - B - TeIs. 85 00 26 - 85 00 65 - Fax: 85 10 6907458 - CA'N PICAFORT - (MALLORCA)

20 iUJI*i- Setembre 1995

AKEA PE REFLEXIÓN (7}

¿ESCRIBIR DE POLÍTICA?En diversas

ocasiones, algunosbuenos amigos mehan preguntadopor qué no escribode política. Y yono sé si Io sé o noIo sé. Quizás meconvenga a mímismo hacer unas

reflexiones para comprender Ia posiblesolución a mi dilema. Yo tengo una grancolección de libros de política, Ia colec-ción ESPEJO DE ESPAÑA, que actual-mente consta de 180 tomos, gruesos, detamaño cuarto mayor, es decir, tela paracortar. No tiene mérito que yo Ia tenga,porque desde hace muchos años Ia voyrecibiendo en obsequio de mi gran amigoD. José Manuel Lara Hernández, Presi-dente de Editorial PLANETA, paisanomío y compañero de penas y fatigasfutbolísticas en el palco del campo delEspañol de Barcelona. Pues bien, esacolección comprende los grandes temaspolíticos de antes, de durante y de des-pués de Ia guerra española, incluyendoMemorias de muchos personajes famososque han tenido mucho que ver con eldesarrollo político nacional, una cataratade asuntos importantes que han configu-rado y explican con rigor los avatares deIa vida española en tres cuartos de siglo.Hace una temporada que no leo mucho,quizás Ia vista se me cansa un poco,quizás mi curiosidad y mi interés se vayandiluyendo a medida que voy viéndole losojos al pez de los ochenta años, pero hastahace un par de años bien podía decir queIa colección ESPEJO me Ia había leído dearriba abajo. Con frecuencia releo alguno

de esos libros cuando Ie encuentro rela-ción con algunas cosas de Ia actualidadcambiante.

Es decir, que, aparte de mis recuerdospersonales de Io visto y oído en tantostrienios que uno, gracias a Dios, havivido, creo tener datos y elementos dejuicio suficientes para haberme formadocierto criterio sobre Ia política española,me atrevo a decir que nacional, regionalo autonómica y local o municipal.

Esto último, las cosas de Ia políticamunicipal, me viene de antiguo. Os ruegoque me permitáis hacer una digresión,una divagación que afecta al ámbito fami-liar de mi primerajuventud: alrededor de1921 y también de 1934, mi padre fueAlcalde de Huelva, de Ia primera vez notengo recuerdos vividos porque yo teníatres años, de Ia segunda sí y muchos. Mipadre tenía verdadera pasión por Ia polí-tica municipal, teníauna pequeña libreríaen su despacho, muy bonita, de estilocolonial antiguo, con unos treinta o cua-renta libros, todos en relación con temasmunicipales, que si «Del Alcalde y Con-cejales»... que si «Del Secretario»... quesi «Del Interventor»... que si «De lasSesiones Plenarias»... que si «De losFuncionarios»... que si «De los ServiciosMunicipales»... en fin, de todo Io habidoy por haber en esta cuestión... y yo Ieayudaba a sacar apuntes y extractos.Modestamente, tengo el sano y limpioorgullo de saber que S.M. el Rey, DonAlfonso XIII, en 1922 concedió a mipadre el tratamiento de ExcelentísimoSeñor y Ia Gran Cruz del Mérito por sulabor como Alcalde de Huelva, Títuloque se conserva en mi casa de allí lejos yCruz que se dio como ofrenda a Ia Virgen

de Ia Merced de Ia vieja ciudad onubense.Bien, todo esto ha sido un largo prólogopor el que puede observarse que no soyajeno a Ia política municipal y nacional,pese a los tantísimos años en que losCódigos y Reglamentos militares me pro-hibían cualquier inmersión en Ia política.«Podemos tenernuestras ideas sobre Iapolítica nacional, pero no podemos on-dearlas como banderas», era una de losbuenos consejos y normas que se nos dabaen Ia carrera.

Cuando llegué a Ia situación de retiropor edad en el Ejército y nos vinimos avivir definitivamente en Alcudia, me in-teresé mucho por Ia situación de Ia Ciu-dad en sus aspectos municipales, comoeran Ia Circulación, Ia Limpieza de Ia VíaPública y de los Mercados, Ia proteccióna Ia Cultura, Ia comunicación e informa-ción del Ayuntamiento a los ciudadanos,Io que yo pienso que son los tres pilaresen que se fundamenta Ia actuación delAyuntamiento: Concejales, Funcionariosy Policía Municipal, etc. etc. Empecé aenviarle escritos-

sugerencias al Alcalde y Concejal delasunto que, respectivamente, iba tratan-do; en un par de años, dirigí Ia enseñanzaen Io que respecta a Cultura General yReglamentos y Normas de actuación delas Policías Municipales para los aspiran-tes a Policías Auxiliares de Ia P.M. deAlcudia. Lamento tener que decir que,excepto en dos ocasiones, nunca tuve Iamenor respuesta ni comentario del Con-sistorio sobre los asuntos querazonadamente les exponía en mis en-víos. Las dos excepciones fueron, unacarta, muy afectuosa y animadora a pro-seguir en Ia labor, que me remitió el

n

iarCa

ORO 18 K.QOLD 18 KARAT.D'OR 18 CARAT.PLATA DE LEY

victoria ^ranLloPaseo Marítimo, 58 - TeI. 54 52 09

Puerto de Alcudia

ifiMR &Mo¥®ffll«

CARPINTERIAYCOLCHONERIAMOBILIARIO DE COCINA Y BAÑO

C/. Avda. Principes de España, 51-5307400 ALCUDIA (Mallorca)

TeI. 54 57 60

Setembre 1995 21

Alcalde entonces D. Pedro AdroverBaixeras, un excelente amigo, y de otraparte, un atento oficio muy claro y expre-sivo del Concejal de Sanidad D. JoséAlonso Aguiló, agradeciendo mi preocu-pación por los asuntos de su Departamen-to. A ambos les quedé muy reconocido yes Ia hora que aún Io considero así, eincluso conservo los citados escritos en-tre los mil papeles que me quedan de miinterés por los temas municipales de Al-cudia. ¿Qué de donde me venía a mí esteinterés municipalista cuando nos instala-mos aquí en 1979? Pues de una circuns-tancia que alguna vez he mencionado enestos años aquí, en BADIA d'ALCUDIA,como es que durante unos diez años tuvea mi cargo, como pluriempleo autoriza-do, un organismo asesor, un staff, degran similitud con un verdadero EstadoMayor: mi cometido era elaborar infor-mes periódicos para el Alcalde de Barce-lona sobre el estado de Ia Ciudad, infor-mes que tenía que realizar «desde el puntode vista del hombre de Ia calle», es decir,nada de oficiosidades, nada de coba anadie, Ia cruda realidad de las cosas endos grandes temas: Circulación en Ia VíaPública, especialmente causas de acci-dentes, de fluidez de circulación y geo-metría del tránsito, y por otra parte, elEstado de las Vías Públicas, limpieza decalles y plazas, jardinería y arbolado,vigilancias y en todo ello, Actuación yefectividad de Ia Policía Municipal.

Y a pesar de este novelón que os hecontado, no he aclarado si sí o si noescribiré de política. Pero sí creo haberhecho unos prolegómenos que posible-mente me faciliten una explicación a losamigos que me hicieron Ia pregunta conque he empezado este artículo.

Luis Morano MagdalenoSeptiembre 1995

CARTESAL VIRECTORBenvolgut senyor:La present és per comunicar-vos que l'Associació Mallorquina d'Esclerosi

Múltiple ha organitzat, pel proper dia 24 de setembre, una nedada comunitàriaa Ia piscina municipal d'Artà, amb el lema TOTS A L'AIGUA AMBL'ESCLEROSI i Ii agrairia poder comptar amb el mitjà de comunicació quevostè dirigeix i que és tan important per poder fer arribar a tota Ia gent Iaproblemàtica de tots els afectats per aquesta malaltia tan terrible.

L'esclerosi múltiple és una malaltia que afecta el sistema nerviós central,ataca Ia mielina i produeix alteracions motores i sensitives greus -que van desde Ia paràlisis a Ia incontinència d'esfinters-. D'aquesta malaltia se'n desconei-xen, en aquests moments, Ia causa i el tractament.

La finalitat de l'Associació organitzant aquests tipus d'activitats, és donara conèixer Ia problemàtica del afectats i, a més, sensibilitzar les institucionsperquè investiguin Ia causa i trobin el tractament apropiat.

Esperam comptar amb Ia seva col.laboració per poder anunciar l'acte unsdies abans de Ia seva celebració i poder-ne donar compte en el seu informatiu.

Al mateix temps, Ii agrairem tot tipus d'informació sobre Ia malaltia; peraixò quedam a Ia seva disposició per a qualsevol entrevista que ens vulgui fer.

Donant-li les gràcies anticipades, el saluda molt cordialment.Palma, 4 de setembre de 1995.

Marcos Gàzques Moreno, President.

El sistema más rápido yeficaz de comunicación

Canon Sistemas deOficinad'Es PIa, SA

Avda. Ciutatde Lompoc, 146

TeI. 50 53 91Fax: 50 51 2507300 - INCA

TIVOLI - TERRACE

Avd. Pedro Más Reus, s/nPTO. ALCUDIA - MALLORCA

Especialidad en Carnes a Ia Brasa,Pizzas, Helados y suExótica CocktelerfaMUSICA EN VIVO

+ CLINICA BELLEVUEURGENClAS MEDICAS

SERVICIO PERMANENTE

CENTRO PRIVADOOdontología, Oftalmología, Traumatología,Medicina General y Análisis Clínicos.

SERVICIO AMBULANCIASBELLEVUE - Urb. Bellevue - Pto. Alcudia

(Servicio 24 horas)

891800 G) 891889

tbtdk22 Setembre 1995

RELAJAPO, HW LA TERRAZA VE SU CASA VE CAN PlCAFORT, CRISTÒFOL $OLER SE VEFINE COMOMARINERO, PAELLERO 7 LECTOR EMPEVERNIVO. Lo MALO ES QUE NO TIENE VACACIONES PARA HACER

TOVO LO OUE EL OUISIERA.

«EN POLITICA NO PUEDE IR UNO CON TIMIDEZ»

Cristòfol Soler, presidente del Govern, en su casa de Ia Badia d'Alcúdia -Can Picafort-

Se hubiera imaginado el verano pasa-do que usted sustituiría a Gabriel Cañellasal frente del Govern balear en 1995?

- Estas cosas nunca se imaginan, pa-san. Tampoco me imaginé hace treceaños que sería conseller d'Economia.

- Y por culpa de su nuevo cargo se haquedado sin vacaciones...

- Si, es cierto. Si hubiera continuadoen Ia presidencia del Parlament ahoraestaría tranquilamente de vacaciones.

- ¿Le molesta ser el punto de mira detantos ojos, de sus vecinos o de Ia genteque pasea por Can Picafort?

- Intento pasar del tema, pero es ciertoque cuando voy por Ia calle Ia gente memira atentamente. Al menos, esa es Iaimpresión que tengo.

- ¿Le tratan mejor sus vecinos desdeque es presidente?

- No, el trato es el mismo.- ¿Y no Ie han pedido algún favor, que

arregle algún papel o que coloque a algúnamigo en el Govern?

- No, hombre. La gente no me pideesa clase de favores.

- ¿Habla de política con sus amigos?- Intento no hacerlo. Tenemos Ia cos-

tumbre de no hablar de política, pero Ievoy a decir una cosa: tengo amigos conideas políticas muy diferentes a las mías.

- Parece usted un hombre de mar.- Si, me encanta, pero los pocos días

que he tenido vacaciones no he podidosalir a navegar, ni he tenido ocasión depescar. Suelo ir a Ia zona de Aucanada apasar el día con mi mujer y mis hijas.

- ¿Tiene barco?- Si, una lancha con Ia que voy a

pescar. Soy capitán de yates desde haceun año, un título que es todo un honorpara mí.

- ¿Su familia ha notado el cambio?- No, y se Io digo sinceramente. Mi

mujer e hijas intentan llevar una vida muynormal desde que fui nombrado presiden-te del Govern.

- ¿Se considera un tímido?- No, pero sí soy introvertido. En

política no se puede ir con timidez.- No Ie veo a usted entre fogones.- Pues se equivoca. No tengo dema-

siado tiempo, pero en más de una ocasiónhe hecho una paella para Ia familia.Intento ayudar a mi mujer en las tareas deIa casa, aunque debo reconocer que nosoy un ejemplo.

- ¿Se puede ser presidente del Governy ejercer de padre con el tiempo suficien-te?

- Ahora tengo mucho menos tiempopara estar con mis hijas. Los pocos díasque he tenido de vacaciones aprovechépara estar con ellas, especialmente con Iapequeña (6 años), que no se despegó demí ni un momento. La mayor tiene 12

^a*as&y&&s*&& *yp&as*i%am0e< ^w6C€¿€&a>, ¿si^o.

Armadores yConsignatarios de Buques

SERVICIO CONTENEDORES Y GRUPAJEPENINSUU - MALLORCA

TEODORO CANET, 52APARTADO 30TeIs. 54 59 28 / 32 / 36 - 54 53 89

MUELLE545431TELEGRAMAS: SOLCATELEX: 68784 SOC-ETELEFAX: 54 73 56PUERTO DE ALCUDIA(BALEARES)

Setembre 1995 23

años y ya tiene su vida organizada de otramanera.

- ¿Es usted un hombre de siesta diaria?- Lo era, pero he decidido suprimir Ia

siesta. Prefiero aprovechar Ia tarde deotra manera.

- ¿Va a Ia playa cada tarde?- No, prefiero las rocas. Si hace buen

tiempo, siempre voy a darme un chapu-zón.

- Ahora sólo Ie falta decirme que nisiquiera toma vino en las comidas.

- Sería falso. Me gusta tomar vino conlas comidas y un poco de whisky cuandoestoy en Ia terraza de casa. Entre semana,cuando trabajo, intento ir con cuidado yprefiero no beber una gota de alcohol. Eltabaco es otra cosa. Podría dejar de beberahora mismo, pero me cos-taría no volver a fumar.

- ¿Es cierto que en vera-no los políticos planifican Ioque va a ocurrir durante elresto del año?

- No es así, pero sí escierto que en verano haymucho más tiempo para pen-sar.

- ¿Le gustó a Aznar Iazona de Can Picafort?

- Estuvo de noche y ce-nando en un restaurante.Pudo ver muy poca cosa.

- ¿Ya se ha normalizado Ia situacióncon el PP-nacional?

- La visita de Aznar se ha exageradobastante. Estuvo dos días de vacacionesporque tenía que ir a ver al Rey, y eranormal que Ie invitásemos a cenar. Fueuna cena muy correcta y formal.

- ¿Ya ha tenido tiempo de acostum-brarse al cargo de presidente?

- Lo que me ha sorprendido es Iacantidad de gente que pasa por el despa-cho, cada día. La cuestiónburocrática yaIa conocía porque fui conseller, pero elcargo de presidente significa estar en

contacto con mucha gente.- ¿Todos los consellers están

localizables?- Algunos están de vacaciones, pero

tengo todos los teléfonos en una tarjeta.Hasta los que están fuera de Palma estánlocalizables.

- ¿Los miembros del Govern ya hanasumido Ia nueva situación?

- Yo espero que sí, aunque todoshemos vivido momentos traumáticos. Loque importa ahora es que entre todosseamos capaces de poder gobernar estaComunitat Autónoma.

- ¿Habrá congreso extraordinario?- Debe haberlo, aunque quizás puedan

interferir las elecciones generales.- ¿No se está pasando Carlos Cañellas

con sus declaraciones?- Prefiero no hacer valora-

ciones sobre las cuestiones delpartido.

- ¿Va a pedirle consejos aCañellas?

- Sin duda. Si FelipeGonzález hubiera pedido másopiniones a Calvo Sotelo o aSuárez no se encontraría en Iaactual situación.

- ¿Ya ha hablado conCañellas?

- Si, por teléfono.

«LOS PAYESES YA HAN DADOSU CUOTA DE SOLIDARIDAD»

No cree que ha habido imprevisión enel tema del agua?

- No estoy de acuerdo. El problemadel agua tiene una solución muy clara:hay que culminar las inversiones, cons-truir Ia potabilizadora e iniciar las obrasde sa Costera, y los problemas desapare-cerán. Como el agua es de mejor calidad,el consumo ha aumentado, y se ha produ-cido un déficit de un hectómetro y medio.Hasta que no volvamos a abrir los pozos

de sa Marineta, después de septiembre, elagua será de peor calidad.

- ¿Y el agua de los payeses?- Yo entiendo que Ia agricultura de

Mallorca ya ha dado su cuota de solidari-dad. No se puede pedir más esfuerzo desolidaridad a los agricultores cuando eldéficit de suministro se debe a un aumen-to del consumo.

- ¿Baleares va a ser el modelo lingüís-tico de Io que hará el PP en Catalunya?

- Aquí no vamos a ensayar ningúnmodelo, y Io único que haremos seráaplicar Ia Llei de Normalització Lingüís-tica. La «orden Rotger» debe regularse enfunción de los resultados del pasado cur-so, y Ia normalización lingüística debe sertransversal, que afecte a todos los secto-res de Ia sociedad.

- ¿Le ha sorprendido tanto revuelo porIa dirección de política lingüística?

- No, pero Ia gente que me conocía yasabía cuál era mi opinión sobre el catalán.

SOLER LEE A MAKIAVELOCUANDO TIENE TIEMPO

«Aprovecho las pocas horas libres quetengo para leer varios ejemplares a Iavez», asegura el presidente del Governdesde su casa de veraneo en Can Picafort.Cristòfol Soler tiene sobre su mesilla denoche varios ejemplares sobre Ia SegundaGuerra Mundial, «que me apetece releerahora, que se conmemoran los cincuentaaños de Ia bomba de Hiroshima». Ade-más, el presidente del Ejecutivo autonó-mico está leyendo el libro sobre JeroniAlomar, un capellán mallorquín fusiladopor los fascistas en 1937. El autor esNicolau Pons i Llinàs. Curiosamente, unamigo Ie regaló hace pocos días «ElPríncipe», Ia obra de Makiavelo. El nue-vo presidente del Govern dice que es unacasualidad que Ie hayan regalado el libroprecisamente ahora.

LIMPIEZASURBANAS DEMALLORCA, S.A.OFICINAS:Ctra. Ca'n Picafort, s/nC/. Juan Monjo March, 42TeIs. 52 30 07 - 52 35 92

07450 - Sta. Margarita

Cases de ^SonSantMartí BODAS, BANQUETES Y COMUNIONES

LOCALES CLIMATIZADOSCONGRESOS

Ctra. Muro - Ca'n Picafort, Km.8Tel.537450-Apdo.num2

MURO (Mallorca)

24 Setembre 1995

SES BODES D'OR D'EN TONI I NA JUANITA

fío sé per on començarperquè me surt/ encertada;Du5 cinquanta anys de casadai te ve/g tan estufadaIgual que a punt d'estrenar...

Per ml això és un treballI vos dic sa ventat:quan veig sa felicitatque voltros dos heu trobatdesig que no acabi mai.

Es una gran alegriacelebrar aquesta festa;segur estic que com aquestano se pot fer cada dia.

Molts d'anys vos vull desitjaren aquestes bodes d'or,perquè això és un tresorque molts no poden lograr.

5empre ho heu de recordaramb una gran alegria;si vos duis amb harmoniapensau bé que en aquest diamolts no hlpoden arribar,

per Io tant, a dlsfrutartant en sa nit com de diai no perdeu s'alegnaara que ho pogueu contar...

Jo vos vull felicitaraquest dia senyalati per no fer-me pesattrob que me convé acabar...

En nom de tots vos vull dar,5lpotser, s'enhorabonatantjo com sa meva dona:molts d'anysjunts pogueu estar!.

Per Io tant, per acabar,ara que estam tots plegatsgermans, prents i cunyats,des/rjam pogueu estarAl manco cent anys plegats.

Juliol. Miquel Ferrer Marroig

AHORA ya puede tener sus ampliaciones desde15x20, 20x25, 20x30, 30x40 y revelados en Color y

Blanco y Negro en 1 Hora¡NO COMPRf SU CARRETE!NOSOTROS LE REGALAMOS

UN CARRETE POR CAVA REVELADO

Laboratorio fotográfico AHQRA EN ALCUDIA ' PLAZA CARLOS V' n° 2 ' TeL 54 70 ] 7

Setembre 1995 25

Desde Ia parròquia... UNA SALUDABLE EVASIÓ

¿Qui no ha desitjat més de dues vegades, enmig dels treballs i els afanys, trobar un redós de pau i serenor, on cessin per un momentles presses i les angoixes que ens aclaparen per dedins, i els renous i les empentes que ens assalten des de fora? ¿Qui no ha sentitadesiara Ia necessitat de fer per unes hores, o per unes dies, un «canvi d'aires» perdistanciar-se del garbuix de Ia vida quotidiana?

Però, ¿resten encara a Ia nostra terra espais de quietud, lliures del tràfec esbojarrat,del traüll insensat dels formiguers humans? Si, en resten, només que, per assolir-los, non'hi ha prou amb Ia comoditat passiva del cotxe; cal arribar-hi amb el pas actiu del «cavallde sant Francesc».

Una sortida a Ia muntanya, o a certs indrets encara recòndits del pla, és una evasióde Ia rutina de cada dia, de l'opressió «stressant» de les preocupacions i maldecaps, deIa banalitat de les diversions consumistes, de Ia massificació urbana o platgera.

Un dia amb Ia motxilla a l'esquena, trescant per Ia serra, és com un retorn al paradísoriginal, un submergir-se en Ia natura per sentir-se un mateix part d'aquesta natura, uncompartir amb Falzina i el pi, amb el cabrit, el corb i Ia milana, Ia vida lliure, a cel obert.

Pot ser una pregona experiència espiritual, una avinentesa de retrobar-se un a simateix, en Ia soledat immensa i silenciosa de l'espai, de sentir-se un, a Ia vegada, petitdins Ia grandiositat de l'univers, i gran amb l'atesa i Ia dignitat de Ia persona, amb Iaplenitud de Ia pròpia existència humana.

I potser també tenguem Ia sort de topar-nos-hi amb Déu, aquest amic que ens estàsempre a Ia vora, però a qui sovint l'atordiment ocasional pel tren de vida que portam, no ens permet atendre, ni ens deixa adornar-nos de Ia seva presència. En Ia serena pau de Ia muntanya, com Moisès i com Elies en Ia soledat del Sinaí, o com Ramon Llull enIa silvestre quietud del puig de Randa o en el boscatge costenc de Miramar, podrem sentir Ia seva presència i empatar amb EIl Iaxerrada, sense que ningú ni res ens destorbi.

Un dia de muntanya pot ser una experiència reconfortant i tonificant, per al cos i per a l'esperit, un dia de salut, de festa i depregària.

EL VICIO DE LA PRISAJosep Estelrich

El famoso escritor y médico Gregorio Marañón decía: «La rapidez, que es una virtud, engendra su vicio que es Ia prisa».La rapidez, la diligencia en hacer las cosas son altamente positivas. La moderna sociedad de Ia tecnología avanzada es cada vez

más rápida y eficaz. Ahora bien, esta rapidez y esta eficacia no pocas veces nos sumergen en el vicio de Ia prisa y Ia prisa puederesultar muy nociva.

La prisa nos descentra y nos quita Ia serenidad. La prisa nos impone un ritmo de vida inhumano. La prisa, además, dificulta elencuentro con nosotros mismos y con los otros. Es Ia gran enemiga del diálogo. El que se deja llevar por Ia prisa no sabe decir Iojusto en el momento más oportuno ni sabe escuchar con atención y ganas de aprender las razones de los demás.

La prisa nos quita Ia paz del alma, Ia serenidad del espíritu y nos introduce en un torbellino imparable que no nos permitecrecery madurar como personas.

La prisa, finalmente, nos priva del silencio necesario para rumiar las ideas básicas que dan sentido a Ia vida.

Joan Bestard Comas

Jbq0oV5ntgRESTAURANTE

SELECTA COCINAMARINERA

UNA CITA OBLIGADAC/. Teodoro Canet, 2

PTO. ALCUDIA(frente Muelle Pescadores)

Caixa d'Estalvisde Pollença

Oficina ALCUDIAC/. d'Es MoII, 27TeI. 54 55 31

Oficina PUERTO DE ALCUDIAC/. Capitán Cortés, 18TeI. 54 76 60

26 iLl>I*Jt- Setembre 1995

TERCERA EDAD DE ALCUDIA

CENAx BAILES FUAAENCOS YAAALLORQUINESx Y BAILE PARA

SOCIOS

Organizado por Ia Empresa, INTRESS, el pasado sábado día2 de Septiembre, se celebró una cena de compañerismo con elaliciente del Grupo de Baile Flamenco CANELA PURA, quenos deleitó con sus bailes sin casi descansar, incluyendo en surepertorio incluso algunos bailes mallorquines que fueron muyaplaudidos y del agrado de todos.

Mas tarde, los Socios pudieron tomar parte en el baile queduró hasta cerca de las tres de Ia madrugada.

Fue una velada agradable y diferente a otras que estamosacostumbrados.

Algunos añoraron Ia música en vivo, ya que todos los bailesque organiza esta Asociación siempre son con orquestas, casisiempre cedidas por La Caixa.

Estas cenas y veladas nocturnas son un ensayo, ya que enadelante se eliminará Io que no es del agrado de Ia mayoría delos Socios y, se irá perfeccionando ya que serán muchas lasnoches que nos reuniremos, pues es muy agradable juntarnospara poder divertirnos sanamente. Tanto Ia Dirección deINTRESS, como Ia Junta Directiva de Ia Asociación, estánponiendo todo su interés para ir mejorando esta nueva forma dedivertirse en este nuevo Local Social. Esta vez para Ia cenafueron plazas limitadas (200) y casi medio centenar se enteró deque no podían acudir a Ia cita, aunque Io deseaban. Se iráperfeccionando, sin olvidar nuestras entrañables fiestas desiempre como Ia que estamos preparando para el próximodomingo, día 17 de Septiembre, es decir LA FIESTA DE LAUVA ó FESTA DEL RAIM. Todo está en marcha y los sociospueden retirar sus invitaciones para esta fiesta anual.

La Directiva, algunos Socios y esposas, nos trasladaremoscomo cada año a Ia finca donde nos regalan Ia uva necesaria,gracias a Don Juan MoIl, de Merca Palma. El día anterior, connuestras tijeras, cajas y coches, nos ocuparemos de recogerla,limpiarla y prepararla. Es un día de sudar de Io lindo pero esagradable el reunirnos unos cuantos, casi una quincena ydedicarnos a ello, con chistes y bromas. Seremos en Ia fiesta másde 500 Socios que a base de cocas, uva, helados y refrescos Iopasaremos bien.

SA FIRA D'ALCUDIA

TaI como está anunciado, las Asociaciones de Alcudia yPuerto se preparan para exponer en LA FERIA, sus Obras deArte y toda clase de trabajos manuales.

Tenemos ya en nuestras Oficinas, muchas cosas preparadasque agradarán, ya que son trabajos realizados por nuestrosAsociados.

Tenemos ya en nuestras Oficinas Pinturas, Bordados, sillas«acordadas» con distintas clases de cuerda y otras a mediocordar, nansas de pesca de langostas, artes de pesca antiguos,útiles de labranza, jarras, tiestos y cuadros de copinas, y otrosmuchos adornos ya que con ellos queremos demostrar el arte yveteranía en Ia construcción de cosas que alegran Ia vida de tansola verlas. Esperamos aún recibir más obras de arte, ya que paranosotros todas Io son, de nuestros asociados, y rogamos Io haganIo antes posible para organizamos y para saber los metros deexposición que nos cederá generosamente nuestro Ayuntamien-to.

Así pues traer cuanto antes a nuestro Centro. Gracias.

Felipe Garmendía

SEMPRE I ARA

Setembre 1995 27

AJUNTAMENT D9ALCUDIA

Serveis Municipals

AJUNTAMENT; Major, 9Centraleta 548071/72-545917-546667

548174547601547362547476546163

010546515547291548596

Informanció i atenció ciutadanaTelefaxEMPRESA MUNICIPAL DE SERVEISCENENTIRI Via de Corneli ÀticCULTURA I ESPORTSBibliotecaCanTorró. Carrerd'EnSerra, 15 547311Biblioteca Municipal. Carrer d'Hostal, 11-13Museu de Pollentia. Carrer de St. Jaume, 32 546413Poliesportiu. Cia de Corneli Àtic, s/n 891593Camp defutbol. ViadeCorneliÀtic 891595Plaça de Toros. Plaça de Ia Porta Roja 547903Albergue i Campament de La Victòria 545823-545395ALCUDIA-RÀDIO 547799DEPURADORA MUNICIPAL. Puig de St. Marti.... 892597INFORMACIÓTURÍSTICA 892615JUTJAT. Major, 8-A 545303SERVEIS I POLICIA. Bastió de Sant Ferran, s/nPolicia Local 545066-545078Urgències 092Serveis generals i magatzem 546908-546313

Altres serveis i entitats

AIGÜES CANALFTZADES D'ALC., Pl. Carles V,3 545410ASSOCIACIÓ TERCERA EDAT.Alcúdia. Avda. de l'Historiador Pere Ventayol 547929MoIl. Torreta 548167AUTOBUSOSOficines 545696BOMBERSInca 500080Urgències 085BUTÀFactoria. Alcanada, s/n 545256Suministres. Médico Reynés, 3 545191CASA DE CULTURA. Carrer de l'HostalCOL.LEGISPorta d'es MoIl. Plaça Carles V, s/n 545367Públic Norai. Tabarca, 25 (Port) 547651Col.legi s'Albufera (Port) 546332Hermanas Agustinas. Urb. Ca Na Ferrera 545843Institut 548600CORREUS 545440GAS Y ELECTRICIDAD

ElMurterar 890301Averías (Inca) 880077GUARDIA CIVILAlcudia. Castellet,20 545149Port. EoI, 8 545295PARRÒQUIESSant Jaume (Alcudia) Rectoria, 2 548665Ntra. Sra. delCarme (Port), Hosteleria 545547RECAPTACIÓ CONTRIBUCIONS (CAIB) 548981PROTECTORA D'ANIMALS 547240-547202PORTSInstituto Social de Ia Marina. Ciutadella, s/n 545968Duana. Afores, s/n 547103Ajundantia de Marina. Ing. Gabriel Roca, s/n 545301PortEsportiu. Cap. Cortés, s/n 546000TAXISRàdioTelèfon 892187Parades:Alcúdia. Ps. LaVictòria 545653Ps. Marítim 545797Ciutat Blanca 890015Servialsa Estación de Servicio, abierto 24 horas 548670

Serveis Sanitaris

URGENCIASMÉDICAS 061AMBULÀNCIESCreuRoja 545421AmbulànciesInsulars 204111APOTECARIESA. Gelabert. Crta. Artà-PortAlcúdia 892241A. Oliver. Teodor Canet, 58 (Port) 545851A. Pujadas. PlaçaConstitució, 17 548172A. Ventayol. Prínceps d'Espanya 548558A. Vizoso. Pere Mas i Reus, 45 890530MÈDICSCasa del Mar. Ciutadella, s/n 545968Creu Roja (Port d'Alcúdia) C/ Mn. Alcover 545421Dispensari Municipal. Porta Roja s/n 546371URGÈNCIESNOCTURNES 546371SEGURETAT SOCIALInca:Ambulatori. Mestre Torrandell s/n 502850Anàlisis clíniques i radiologia 504601Insalud 503882I.N.S.S 500146Ciutat:Ambulatori del Carme. Carme, 18 726224Hospital Son Dureta. Andrea Doria, 55 175000Hospital Provincial. Plaza del Hospital, 3 723800INSALUD. ReinaEsclaramunda,9 175600Planificació Familiar

PARQUE ACUÁTICO • ACUATIC PARK • WASSERPARKAvd. Tucán, s/n • Alcudia • Mallorca

TeIs. 89 1672 - 89 18 01 • Fax: 89 1827

V^fif/ /f'ayrsrr^> • »,t*:T2f;» - •> •

»»•-...¡,:".•*V

y :;i • » -.;-

_4*1 | ;- i*s*i**^^ ^^

>11

-ri"MM

LA DIVERSION MAS FRESCA EL MEJOR PARQUE ACUATICOTHE MOST LIVELY ENTERTAINMENT THE BEST AQUATIC PARK

DIE SPAßIGSTE UNTERHALTUNG DER BESTE AQUATIC PARK

..... . :; . . ..... ..

ABIiRfO DESDE LAS 10 AM # ,!f"i |