Aimont Workbook ES 2009
Transcript of Aimont Workbook ES 2009
Workbook
Aimont
Espaa
2009
THE SAFETY SHOES
SPECIALIST
www.jal-group.com
FRANCIA
ITALIA
TNEZ
LDER en SEGURIDADJAL Group nace en el ao 2000 de la fusin de dos grupos histricos en el panorama europeo de la industria de calzado de seguridad: el grupo italiano Almar (marcas Aimont y Almar) y el grupo francs Jallatte, titular de las marcas Jallatte, Lupos, Auda e Impact. Desde junio de 2005, el objetivo de JAL Group es reposicionar estratgicamente la comercializacin de sus cinco marcas lder: JALLATTE, LUPOS, AIMONT, ALMAR y AUDA. JAL Group, cuya sede central se encuentra en Paruzzaro, provincia de Novara, disea, fabrica y comercializa ms de 10 millones de pares de calzado, con una participacin en el mercado europeo de 30%. Desde el punto de vista comercial, JAL Group es el nico participante presente en seis pases, con ocinas comerciales en Alemania, Espaa, Italia, Francia, Reino Unido y Tnez, lo que le brinda un liderazgo absoluto en estos mercados clave. El Grupo prev una veloz expansin geogrca en muchos otros pases, en reas que incluyen Escandinavia, Europa del Este, EE.UU. y Canad, Australia y Nueva Zelanda, frica del Norte y Medio Oriente. Se trata de una presencia amplia y capilar, tambin posible gracias a su capacidad de adecuacin normativa, la cual le permite responder velozmente a la evolucin de todas las normas locales en materia de seguridad laboral y de atencin a la localizacin para brindar a los usuarios un calzado de seguridad especco que responda a sus exigencias particulares de esttica y confort.
4
Las actividades de diseo e investigacin se llevan a cabo en Italia, en un polo de investigacin y desarrollo de excelencia tecnolgica, especialmente creado para brindar un particular impulso y continuidad a la innovacin de producto en trminos de desarrollo de nuevas tecnologas y materiales, rendimiento, confort, diseo y seguridad, para mejorar constantemente el bienestar de quien trabaja y, al mismo tiempo, optimizar los procesos de fabricacin. El principal polo productivo del Grupo se encuentra en Tnez. El altsimo nivel tecnolgico de la cadena de produccin, con una capacidad productiva diaria de 40.000 pares de calzados, se combina con el rgido respeto del contexto en el cual opera y de los derechos de ms de 4.800 trabajadores, lo cual demuestra el empeo constante de JAL Group para elevar sus estndares de produccin. El Grupo posee la certicacin ISO 9001 (Sistema de Gestin de Calidad), ISO 14001 (Sistema de Gestin Ambiental), OHSAS 18001 (Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Laboral) y adhiere al Pacto Mundial de las Empresas, una carta de buenas prcticas de la ONU destinada a promover y favorecer la dimensin tica y social de las empresas. La combinacin de estilo italiano, tecnologa europea y excelencia de produccin mediterrnea garantiza a las marcas de JAL Group un nivel de calidad insuperable, cuyo xito es continuamente decretado por un mercado exigente y complejo.
5
CERTIFICACIONESCERTIFICACIONES EMPRESARIALES La produccin de JAL Group est congurada y estructurada segn las normas UNI-EN ISO 9001, fundada en la calidad de todo el ciclo productivo; UNI-EN ISO 14001, basada en el total respeto de las normas vigentes en materia ambiental; y OHSAS 18001 (Occupational Health & Safety Assessment System), basada en la calidad de los servicios y productos, la tutela del ambiente, la salud y la seguridad de los trabajadores. En la lgica de la continuidad y el perfeccionamiento de sus sistemas de gestin, Jal Group Tnez el principal establecimiento productivo del Grupo desde octubre 2006 adhiere a THE GLOBAL COMPACT, un proyecto mundial promovido por la ONU para estimular y promover la dimensin social de las empresas, fundado esencialmente en los principios del dilogo, la formacin y la transparencia en el mundo del trabajo. JAL Group est registrado en la A.I.A.S. (Asociacin Italiana de Encargados de la Seguridad), la ASSOSIC (Asociacin Italiana de Fabricantes y Comerciantes de Productos contra Infortunios) y participa con sus representantes en las tareas de la Comisin de Seguridad del UNI (Ente Nacional Italiano de Unicacin). EN ISO 9001 EN ISO 14001
OHSAS 18001
CERTIFICACIONES DE PRODUCTO La produccin de todas las marcas de JAL Group desde siempre ha estado vinculada al respeto de la normativa vigente en materia de Seguridad. En una primera instancia, en Italia se adoptaron las normas UNI, en Alemania las DIN 4843, en Francia las NF, y sucesivamente, en 1993, se adquiri la marca CE. Las muestras de todos los modelos producidos son constantemente sometidas a pruebas en los mejores laboratorios europeos, como ANCI-CIMAC (Italia), P.F.I. (Alemania), C.T.C. (Francia). Satisfaciendo los requisitos de la severa norma de referencia CAN/CSA Z195-02 y superando las rgidas visitas de inspeccin in situ de las sedes de fabricacin, JAL Group ha obtenido de la Canadian Standards Association, organizacin nacional de estandarizacin, la certicacin CSA, indispensable para la distribucin de su calzado en el mercado norteamericano. Los calzados producidos por JAL Group tambinposeen la certicacin Benchmark JAS-ANZ para la comercializacin en Australia y Nueva Zelanda, y responden a los requisitos de la norma australiana-neozelandesa AS/NZS 2210.3:2000, segn el JAS-ANZ (Joint Accreditation System of Australia and New Zealand).6
LA MISIN
El estudio de la anatoma del pie ha sido siempre el elemento central sobre el que se basa la investigacin, el desarrollo y la creacin de soluciones de vanguardia, fruto de un incesante trabajo de perfeccionamiento que el equipo de Investigacin & Desarrollo AIMONT en coordinacin con los Institutos europeos de certicacin persigue con inagotable creatividad, realizando modelos en los que la tecnologa y el estilo se fusionan en perfecta armona. AIMONT es sinnimo de atencin dirigida al consumidor. AIMONT es sinnimo de atencin dirigida al consumidor. Una atencin que se concreta en una amplia gama, diseada y producida con un solo objetivo: EL BIENESTAR.
>
CALZADOS DE SEGURIDAD PROFESIONALES, S.L.U. C/ Enrique Granados, 18, 2 Planta, Ocina 20 08403 Granollers (Barcelona) Espaa Telf. +34.93.860.55.56 Fax +34.93.860.55.57 [email protected] www.aimontshoes.com
7
TECNOLOGASAdvanced ground contact Advanced ground contact
SUELASKompactSuela SYNERGY de goma resistente al deslizamiento y a la abrasin. Es 15% ms liviana que las suelas tradicionales de poliuretano de doble densidad y TPU, con Impact-Zone en la zona del taln para lograr una mejor absorcin de choques y microvibraciones. Se distingue por su perl lineal, y su supercie de contacto moderna y enrgica. Suela SH9000 de PU/TPU con tres diferentes densidades para optimizar la resistencia al deslizamiento, a la abrasin y a la torsin, dotada de IN-GEL SYSTEM, un gel especial ubicado dentro del tacn capaz de absorber 50% ms con respecto a una suela normal de doble densidad en los choques y microvibraciones causados por el contacto con el suelo. Suela KOMPACT VIBRAM, diseada y probada por Vibram, realizada en goma de gran resistencia para obtener un mejor coeciente anti deslizamiento, una ptima resistencia al desgaste y un diseo de vanguardia. Diseada para enfrentar terrenos accidentados y dicultosos, a menudo en condiciones climticas adversas, la suela ofrece la mejor adherencia y la mxima abilidad incluso sobre las supercies ms dicultosas. La suela KOMPACT VIBRAM resiste hasta 300 C de calor de contacto. Suela CLASSIC de poliuretano de doble densidad, ergonmica, para garantizar la mxima adherencia al terreno y una mejor resistencia al deslizamiento y a la abrasin.
Advanced protection
Advanced comfort
fussbett
AIRrelaxHORMA
Suela TRUCKER todo terreno de poliuretano de doble densidad, caracterizada por el diseo profundo de la supercie de contacto para lograr una adherencia ptima a cualquier tipo de terreno, aun en las situaciones ms difciles. Suela PVC/NITRILO antiesttica y antideslizante. Suela MANAGER de poliuretano doble densidad, de aspecto clsico y elegante.
Advanced clima control
Suela DONNA de poliuretano de doble densidad, con una ptima adherencia a las diversas supercies; resistente a la abrasin, a los hidrocarburos, aceites y grasas; la disposicin del relieve optimiza el confort al caminar y al estar parada. Suela GRIPPER LIGHT de poliuretano monodensidad, altamente resistente al deslizamiento, antiesttica y resistente a aceites y grasas, con supercie de contacto autolimpiable, con canales cruzados para el mejor drenaje de uidos. Suela DUAL WHITE de poliuretano de doble densidad, antiesttica y resistente al deslizamiento, a aceites y grasas. Suela WHITE de poliuretano monodensidad, antiesttica y resistente al deslizamiento, a aceites y grasas. Suela Auda PVC alta resistencia especial agro, resistente al deslizamiento. Coeciente de adherencia 65% mayor con respecto al estndar de la norma. Tacos autolimpiables.
8
Advanced protection
Advanced clima control
PUNTERASPuntera de aluminio ALU-LITE, atrmica, amagntica y anticorrosiva. Aun garantizando la misma resistencia (200 J) es 51% ms liviana con respecto a las tradicionales punteras de acero. (Peso puntera ALU-LITE: 53 g; peso puntera de acero: 108 g) Puntera LIGHT-PLUS 200J de material compuesto, ligero, amagntico, anticorrosivo y antialrgico. Puntera CLASSIC STEEL tradicional de acero, proteccin 200J EN 20345:2004.
FORROSForro DRYFIT, fabricado con una innovadora bra a prueba de abrasin; resiste a ms de 115.000 ciclos de abrasin en seco, 2 veces el valor indicado por la norma (51.200 ciclos). Antibacteriana, absorbente y desodorante, mantiene inalterado el microclima interno y garantiza una absoluta transpiracin, 12 veces el valor requerido por la norma (26 mg/cm2 x h, valor mnimo requerido 2,0 mg/cm2 x h). Forro 3D.LINING, de tres capas, con retcula de micro canales para envolver el pie y garantizar la transpirabilidad y la salida de la humedad. Forro AIR-LIGHT, transpirante y antiabrasin. THINSULATE, material que garantiza el perfecto equilibrio trmico, fresco en verano y clido en invierno. Forro de cuero verdadero. AVS, Air Ventilation System: particular construccin de la bota que favorece la circulacin del aire y garantiza un ptimo microclima interno.
ANTIPERFORACINPlantilla FLEX-SYSTEM antiperforacin, de material compuesto con estratos superpuestos de bras de alta resistencia tratadas con cermicas especiales; exible, ligera, amagntica, atrmica, anticorrosiva y antialrgica. Proteccin total de la planta del pie; resistencia a la perforacin: 1.350 N (valor requerido por la norma: 1.100 N). Lamina CLASSIC in acciaio.
DESENGANCHESSTICK-RELEASE, el clsico sistema rpido de barra. BUTTON-RELEASE, desprendimiento rpido de botn.
CORTESDe NYLON material sinttico altamente transpirable, resistente a las roturas, desgarros, rajaduras y abrasin. De TECHNO-LIGHT, bra sinttica altamente transpirable, resistente a rozaduras, desgarros, rayones y friccin; hidro-repelente, antialrgica, ignfuga. Se desmancha y lava fcilmente. De tejido FRESH, bra textil sper transpirable, con excelente resistencia al desgaste. De WAT-OUT, microbra transpirable, antialrgica, fcil de lavar, 100% impermeable, resistente a las rozaduras, desgarros y agresiones de los hidrocarburos, alcoholes y aceites. De microbra. De cuero or, nabuk, cerraje gamuzado o pigmentado de excelente calidad. Fibra NOMEX ignfuga utilizada para las costuras. De PVC AUDA LONGLIFE SYSTEM, una nueva composicin exclusiva de PVC que utiliza una nueva tecnologa plasticante que hace que la caa de la bota sea ms resistente, y por tanto, menos vulnerable frente a los agresores del medio industrial. Esta tecnologa permite un mejor refuerzo en los puntos de ruptura. Ausencia de partes metlicas.
Advanced comfort
PLANTILLASPlantilla CONFORTPLUS, entera, antiesttica, de poliuretano suave revestida con tejido absorbente y transpirante, combinado con zona del taln anti-choque (con IN-GEL SYSTEM) y parte anterior perforada para optimizar la ventilacin. Plantilla VENTO-PLUS, anatmica y antiesttica, con estructura alveolar, para garantizar la circulacin del aire y una mayor transpirabilidad. Plantilla exclusiva SCHOLL TECHNO, antiesttica y revestida en tejido antiabrasin, en EVA de diferentes densidades con insercin en relieve a elevada disipacin de energa; transpiracin garantizada gracias a las perforaciones en la parte anterior. Desempea una ecaz accin preventiva ofreciendo ventajas inmediatas en trminos de confort y bienestar. Plantilla AIR-RELAX de material antiesttico y antimictico, favorece la evaporacin de la humedad. Plantilla CARBON, entera, microperforada, antimictica. Plantilla LEATHER de cuero.HORMA
Todos los modelos Aimont tienen una horma amplia y confortable.
9
INTRODUCINGSYNERGYSeguridad y moda 11
SH9000Innovacin y estabilidad
15
MOONLigero y exible
23
TRUCKER KOMPACTResistencia y abilidad
35
TRUCKERRobusta y segura
41
TRUCKER BOOTSFuncionalidad y polivalencia
49
MANAGERSeguridad y elegancia
51
DONNAProteccin y bienestar
53
GRIPPER 440Ligera y able
57
EVER WHITEProteccin y confort
61
CLASSICSeguridad y polivalencia
67
BOTAS AUDAResistencia y duracin
71
ACCESORIOS PUNTO DE VENTA MERCHANDISING NORMATIVA10
75 78 81 82
Seguridad y moda
Classic Steel
Vintage S3 SRC
DISEO ENRGICO Y MODERNO:PERFIL LINEAL Y SUTILImpact-Zone: absorcin de choques y microvibraciones en la zona del taln
Ms ligera y flexible respecto de una suela tradicional de poliuretano de doble densidad 100% Goma ms agarre y adherencia
11
Corte en piel ancien tannage Collarn mullido Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 628 g Tallas: 38-47 Code: 7MT07
MITHOS3 SRC
Corte en piel ancien tannage Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 580 g Tallas: 38-47 Code: 7MT08
VINTAGES3 SRC
12
SYNERGYVENTURES1P SRCCorte en piel afelpada Collarn mullido Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 588 g Tallas: 38-47 Code: 7MT02
FOKUSS1P SRC
Corte en piel afelpada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 560 g Tallas: 38-47 Code: 7MT03
VISIONS1P SRC
Corte en piel afelpada perforada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 560 g Tallas: 38-47 Code: 7MT05
13
SYNERGY
Corte en piel or Collarn mullido Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 595 g Tallas: 38-47 Code: 7MT04
LEGENDS3 SRC
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Synergy Peso: 565 g Tallas: 38-47 Code: 7MT00
INSTINCTS3 SRC
14
SH9000Innovacin y estabilidad
TPU suave: mayor apoyo, mayor seguridad
TPU rgido: mayor soporte, mayor estabilidad TPU de media densidad: resistencia a la abrasin tres veces superior
Lion
S1P SRC
Aspecto enrgico y deportivo, innovaciones tcnicas para optimizar la estabilidad y el bienestar, materiales tcnicos de gran calidad, ligero y suave como ninguno. El nuevo estilo de la seguridad.15
TECNOLOGASValores requeridos EN ISO 20345:2004 Valores obtenidos
Corte Nubuck y piel antiabrasinPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 0,8 mg/cmq 15 2,3 25,4
ForroPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad Resistencia a la abrasin en hmedo Resistencia a la abrasin en seco mg/cmq h 2 mg/cmq h 20 ciclos 25.600 ciclos 51.200 > 6,2 > 55 25.600 115.000
PunteraResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 15 16
AntiperforacinResistencia a la perforacin N 1.100 1.350
Suela SH9000 PU/TPUResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de acero lubricado con glicerina Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de cermica lubricado con detergente mm3 150 mm 4 % 12 J 20 90 2 1,5 29
0,15
0,19
0,15
0,33
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco M 0,1 M 1.000 730 950
PlantillaPlantilla entera, antiesttica, de poliuretano suave revestida con tejido absorbente y transpirante, combinado con zona del taln anti-choque (con IN-GEL SYSTEM) y parte anterior perforada para optimizar la ventilacin.
Peso634 gr
16
Ficha tcnica modelo 71345 Leopard S3 SRC
SH9000
LEOPARDS3 SRC
Corte en Nubuck y piel antiabrasin Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 634 g Tallas: 38-47 Code: 71345
MAKOS3 SRC
Corte en Nubuck y piel antiabrasin Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 617 g Tallas: 36-47 Code: 71347
17
Corte en microbra Techno-Light Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 592 g Tallas: 39-47 Code: 7SH08
COBBLERS3 SRC
Corte en microbra Techno-Light Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 564 g Tallas: 39-47 Code: 7SH09
CREEKS3 SRC
18
SH9000
CROWNS1P SRC
Corte en piel afelpada con insercin de Nylon Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 644 g Tallas: 36-47 Code: 7SH03
SPINNERS1P SRC
Corte en piel afelpada con insercin de Nylon Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 604 g Tallas: 36-47 Code: 7SH04
19
Corte en piel afelpada y Mesh Refuerzo puntera antiabrasin Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 640 g Tallas: 38-47 Code: 71378
REEFS1P SRC
Corte en piel afelpada y Mesh Refuerzo puntera antiabrasin Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 587 g Tallas: 36-47 Code: 71377
LIONS1P SRC
Corte en piel afelpada perforada Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 620 g Tallas: 36-47 Code: 7SH07
KORALS1P SRC
20
SH9000WHALES1P SRCCorte en piel afelpada perforada y Nylon Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 618 g Tallas: 36-47 Code: 71346
WOLFS1P SRC
Corte en Nubuck Doble cierre velcro regulable Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 594 g Tallas: 36-47 Code: 71360
HORNS1P SRC
Corte en piel y Nubuck Fuelle de microbra elstica Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 564 g Tallas: 38-47 Code: 71342
21
SH9000
Corte en piel afelpada perforada y Nylon, refuerzo puntera antiabrasin Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 649 g Tallas: 38-47 Code: 71353
CROCODILES1P SRC
Corte en piel afelpada perforada y Nylon, refuerzo puntera antiabrasin Forro Dryt Puntera Alu-Lite Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela SH9000 PU/TPU Peso: 602 gr Tallas: 38-47 Code: 71351
ZEBRAS1P SRC
22
MOONLigero y exible
Suela Classic PU/PU
Sistema de absorcin de choques
Ergonomia superior Excelente resistencia al deslizamiento y la abrasin
Mistra
S3 SRC
Seleccin de materiales y componentes de gran calidad para un ptimo confort, liviano y exible. La mayora de los modelos MOON no poseen elementos metlicos y son antimagnticos: pasan desapercibidos por el detector de metales. La lnea se caracteriza por su diseo actual y moderno.23
MOONCorte Piel florPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad
TECNOLOGASValores requeridos EN ISO 20345:2004 Valores obtenidos mg/cmq h 0,8 mg/cmq 15 1,4 20
ForroPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 2 mg/cmq h 20 > 3,6 33,8
PunteraResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 14,5 15
AntiperforacinResistencia a la perforacin N 1.100 1.350
Suela Classic PU/PUResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de acero lubricado con glicerina Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de cermica lubricado con detergente mm3 150 mm 4 % 12 J 20 36 3,5 3,9 33,5
0,15
0,19
0,15
0,33
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco M 0,1 M 1.000 731 950
PlantillaPlantilla anatmica y antiesttica, con estructura alveolar, para garantizar la circulacin del aire y una mayor transpirabilidad.
Peso590 gr
24
Ficha tcnica modelo 71060 Mistra S3 SRC
MOONTASHAS3 SRCCorte en Nubuck Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71052
TAMALS3 SRC
Corte en Nubuck Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71053
SEKYRS S3 SRC
Corte en piel or Desprendimiento rpido Button-Release Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71305
25
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71306
LEVYS3 SRC
Corte en piel or con insercines reejantes Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71060
MISTRAS3 SRC
Corte en piel or con insercines reejantes Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71061
MIRGOS3 SRC
26
MOON
KAJAMS1P SRC
Corte en piel afelpada y tejido tcnico Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71027
KUMAS1P SRC
Corte en piel afelpada y tejido tcnico Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 36-47 Code: 71025
27
Corte en piel or y Nubuck Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71028
SHEDARS3 SRC
Corte en piel or y Nubuck Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 36-47 Code: 71026
HAMALS3 SRC
Corte en piel or y Nubuck Refuerzo puntera antiabrasin Doble cierre velcro regulable Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 36-47 Code: 71029
DENEBS1P SRC
28
MOONARIELS1P SRCCorte en piel afelpada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71058
OBERONS1P SRC
Corte en piel afelpada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71059
SPIDERS1P SRC
Corte en Fresh y piel afelpada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 35-47 Code: 71023
29
Corte en piel afelpada perforada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 35-47 Code: 71014
RONDAS1P SRC
Corte en piel afelpada perforada Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 36-47 Code: 71307
ALFAS1P SRC
Corte en piel afelpada perforada Doble cierre velcro regulable Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71310
LOOPS1P SRC
30
MOONCALIBANS1P SRCCorte en piel afelpada y tejido tcnico Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71300
ALTAIRS1P SRC
Corte en piel afelpada y tejido tcnico Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71303
PROXIMAS1P SRC
Corte en piel afelpada perforada, con insercin de Nubuck Fuelle de microbra elstica Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71304
31
Corte en piel Refuerzo puntera en PU Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 35-48 Code: 71001
SWIFTS3 SRC
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 35-47 Code: 71006
FLYS3 SRC
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 36-47 Code: 71013
ALDEBARANS3 SRC
32
MOONENKES1P SRCCorte en piel Cierre velcro Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 71099
ANENKES3 SRC
Corte en piel or Cierre con hebilla Forro en piel afelpada Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Classic PU/PU Tallas: 35-47 Code: 7AI43
JARVIS EVOLS3 SRC
Corte en piel or Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Vento-Plus Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 7CL14
33
MOONCorte en piel or Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Vento-Plus Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 7CL15
CURTIS EVOLS3 SRC
Corte en piel afelpada, con insercin de Mesh nylon Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Vento-Plus Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Misure: 38-47 Code: 7CL16
PALAOS EVOLS1P SRC
Corte en piel afelpada, con insercin de Mesh nylon Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Vento-Plus Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Misure: 38-47 Code: 7CL17
BORA EVOLS1P SRC
34
TRUCKER KOMPACTResistencia y abilidadKOMPACT mezcla de goma de alto rendimiento.
Tacos amortiguadores contra choques Duracin superior: 20% ms que una suela de goma tradicional; tacos autolimpiantes de 6,5 mm de profundidad. Adhesin: 30% ms que los requisitos estndar de la norma; resiste hasta 300 C contra el calor de contacto.
Revenger S3 HRO SRC
Proyectados para afrontar terrenos accidentados y dicultosos, a menudo en condiciones climticas adversas, los modelos Trucker Kompact se distinguen por su excepcional rendimiento, resistencia al deslizamiento sobre cualquier tipo de terreno, con la innovadora suela Vibram; abilidad, calidad y duracin, confort y diseo de vanguardia. Los modelos Special son la respuesta innovadora de Aimont a las necesidades especcas de quien trabaja en condiciones de alto riesgo.35
TECNOLOGASKOMPACTCorte Piel flor y refuerzo antiabrasinPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 0,8 mg/cmq 15 1,7 21,8 Valores requeridos EN ISO 20345:2004 Valores obtenidos
ForroPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad Resistencia a la abrasin en hmedo mg/cmq h 2 mg/cmq h 20 ciclos 25.600 4,1 35,9 25.600
PunteraResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 15,4 16
AntiperforacinResistencia a la perforacinKompact
N 1.100
1.350
SuelaResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de acero lubricado con glicerina Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de cermica lubricado con detergente mm3 250 mm 4 % 12 J 20 taln 0,12 calzado piano 0,16 taln 0,28 calzado piano 0,32 125 2 0,2 36,5 0,18 0,23 0,36 0,42
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco M 0,1 M 1.000 200 500
PlantillaPlantilla entera, antiesttica, de poliuretano suave revestida con tejido absorbente y transpirante, combinado con zona del taln anti-choque y parte anterior perforada para optimizar la ventilacin.Vibram y el logotipo de Vibram son marcas de Vibram SpA.
36
Ficha tcnica modelo 7TR06 Revenger S3 HRO SRC
TRUCKER KOMPACTResistencia y abilidad
REVENGERS3 HRO SRC
Corte en piel or Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Kompact Vibram Tallas: 38-47 Code: 7TR06
FORERUNNERS3 CI HRO SRC
Corte en piel or Thinsulate, forro aislante y anti-fro Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Kompact Vibram Tallas: 38-47 Code: 7TR02
SCOUTERS3 HRO SRC
Corte en Nubuck engrasado Refuerzo puntera antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Kompact Vibram Tallas: 38-47 Code: 7TR07
37
Corte en Nubuck engrasado Inserciones antiabrasin Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla ComfortPlus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Kompact Vibram Tallas: 38-47 Code: 7TR05
RESCUERS3 HRO SRC
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Lmina Classic acero Suela Kompact Vibram Tallas: 38-48 Code: 7TR29
PIONEERS3 HRO SRC
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Lmina Classic acero Suela Kompact Vibram Tallas: 38-48 Code: 7TR31
EXPLORERS3 HRO SRC
38
TRUCKER KOMPACT SPECIALResistencia y abilidad
MERAPIS3 HRO M SRC
Corte en piel or Proteccin del metatarso Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Lmina Classic acero Suela Kompact Vibram Tallas: 38-48 Code: 7TR39
Slo sobre pedido, no es modelo de stock
FUEGOS3 HRO SRC
Corte en piel or, costuras en Nomex Proteccin con cierre velcro Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Lmina Classic acero Suela Kompact Vibram Tallas: 38-48 Code: 7TR38
39
TRUCKER KOMPACT SPECIALResistencia y abilidad
Corte en piel or Cierre con cremallera en plstico Forro en bra polar termo-aislante Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Lmina Classic acero Suela Kompact Vibram Tallas: 38-48 Code: 7TR41
INDRENS3 CI HRO SRC
Slo sobre pedido, no es modelo de stock
Corte en piel or Forro en piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Lmina Classic acero Suela Kompact Vibram Tallas: 38-48 Code: 7TR40 Norma: EN 381/3, clase 2
BLACK FORESTS3 HRO SRC
40
TRUCKERRobusta y segura
Suela Trucker PU/PU
AIRrelaxLmina Classic acero
Puntera Classic Steel acero
Absorcin de choques
Diseo profundo de la supercie de contacto
Adherencia ptima sobre cualquier tipo de terreno
UK
S3 SRC
Solidez, abilidad y aspecto macizo: stas son las caractersticas de los modelos inyectados sobre la suela Trucker, que se distingue por el diseo profundo de las supercies de contacto para lograr una adherencia ptima sobre cualquier tipo de terreno. Las botas Trucker de goma nitrlica, con interior forrado en tela, estn dotadas con el sistema Air Ventilation System y resisten a las grasas animales, aceites vegetales y productos qumicos no agresivos.41
TECNOLOGASValores requeridos EN 345-1 Valores obtenidos
Corte Piel florPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 0,8 mg/cmq 20 1,7 21,8
ForroPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad Resistencia a la abrasin en hmedo mg/cmq h 2 mg/cmq h 30 ciclos 25.600 4,6 39,2 25.600
Puntera Classic Steel aceroResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 15,4 16
Antiperforacin Lmina Classic aceroResistencia a la perforacin N 1.100 1.350
SuelaResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de la suela mm3 150 mm 4 % 12 J 20 0,15 75 2 0,2 34 0,16
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco M 0,1 M 1.000 28 60
AIRrelax
PlantillaPlantilla de material antiesttico y antimictico, favorece la evaporacin de la humedad.
Peso540 g
42
Ficha tcnica modelo 82003 UK, S3 SRC
TRUCKER
ICELANDS3 SRC
Corte en nubuck engrasado Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-47 Code: 82016
FINLANDS3 SRC
Corte en nubuck engrasado Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Trucker PU/PU Tallas: 38-47 Code: 82020
43
Corte en piel or Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Air-Relax Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-47 Code: T2005
ICEBERGS3 SRC
AIRrelax
Corte en piel or Forro Air-Light y Thinsulate Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Relax Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 38-47 Code: 82803
TESCOS3 CI SRC
AIRrelax
Corte en piel or Desprendimiento rpido Button-Release Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Vento-Plus Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Trucker PU/PU Tallas: 36-47 Code: 7AI32
HAMMERRS S3 SRC
44
Slo sobre pedido, no es modelo de stock
TRUCKER
UKS3 SRC
Corte en piel or Collarn y fuelle mullido. Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Relax Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-48 Code: 82003
AIRrelax
IRELANDS3 SRC
Corte en piel or Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Relax Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-48 Code: 82183
AIRrelax
45
Corte en piel or y inserciones en Mesh nylon Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Vento-Plus Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-48 Code: 7AI03
COMMANDOS3 SRC
Slo sobre pedido, no es modelo de stock
Corte en piel afelpada y inserciones en Mesh nylon Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Vento-Plus Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-48 Code: 7AI04
TANKS1P SRC
Slo sobre pedido, no es modelo de stock
Corte en piel or Forro Thinsulate Puntera Classic Steel acero Plantilla en lana Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 38-47 Code: 80743
SUPREMES3 CI
46
TRUCKERRANGERSS3 CICorte en piel or Forro Air-Light y Thinsulate Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Relax Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 38-47 Code: 82613
AIRrelax
TEXASS3
Corte en piel or Collarn y fuelle mullido. Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Relax Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-47 Code: 82013
AIRrelax
COLORADOS3
Corte en piel or Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Relax Lmina Classic acero Suela Trucker PU/PU Tallas: 35-47 Code: 82143
AIRrelax
47
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Puntera Classic Steel acero Lmina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0103
EOLES5
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Puntera Classic Steel acero Lmina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0120
BORAS5
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Puntera Classic Steel acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0121
BLIZZARDS4
48
TRUCKER BOOTS
SIROCCOS5
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Puntera Classic Steel acero Lmina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0118
GREENS5
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Puntera Classic Steel acero Lmina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0119
49
TRUCKER BOOTS
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Puntera Classic Steel acero Lmina Classic acero Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0129
TERIAS5
Caa de PVC/nitrilo forrado AVS Air Ventilation System Plantilla extrable, antisudor Suela en PVC/nitrilo Tallas: 36-48 Code: B0122
MAJIRAO4
50
MANAGERSeguridad y elegancia
Suela MANAGER PU/PU
Puntera Classic Steel acero
Sistema de absorcin de choques Disposicin de los tacos con aspecto clsico, confort ptimo ConcordeS3 SRC
Resistencia al deslizamiento y a los aceites, antiesttica
Diseados para quien desea llevar un calzado de seguridad sin renunciar a un aspecto clsico y elegante, estos modelos estn realizados en cuero de calidad superior y se caracterizan por su exibilidad y confort.51
MANAGER
Corte en piel Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Light Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Manager PU/PU Tallas: 38-47 Code: 7RE05
CONCORDES3 SRC
Corte en piel Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Light Plantilla antiperforacin Flex-System Suela Manager PU/PU Tallas: 38-47 Code: 7RE06
ETOILES3 SRC
52
DONNAProteccin y bienestarForro de eco-piel
Suela DONNA PU/PU
Resistencia a la abrasin, a aceites e hidrocarburos
Puntera Classic Steel acero
Adherencia ptima sobre todas las supercies Confort total al caminar y al estar parada
Zafro
S2 SRC
Los nuevos modelos Aimont Donna se distinguen por su particular atencin al confort, el cuidado de los detalles y la eleccin de cueros ligeros de gran calidad; responden plenamente a las exigencias de las mujeres que trabajan, a menudo estando de pie muchas horas diarias. Estilo trendy para un aspecto perfecto aun al nal de la jornada de trabajo, ptima adherencia a las diversas supercies.
53
TECNOLOGASValores requeridos EN ISO 20345:2004 Valores obtenidos
Corte Piel florPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 0,8 mg/cmq 15 2,4 22,7
Forro Eco-pielPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad Resistencia a la abrasin en hmedo mg/cmq h 2 mg/cmq h 20 ciclos 25.600 3,1 25,6 25.600
Puntera Classic Steel aceroResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 14,5 15
Suela Donna PU/PUResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de acero lubricado con glicerina Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de cermica lubricado con detergente mm3 150 mm 4 % 12 J 20 59 1 0,8 31,5
0,16
0,20
0,32
0,55
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco M 0,1 M 1.000 250 900
PlantillaPlantilla entera, antiesttica, de poliuretano suave revestida con tejido absorbente y transpirante, combinado con zona del taln anti-choque y parte anterior perforada para optimizar la ventilacin.
Peso380 g (talla 37)
54
Ficha tcnica modelo 7DA01 Turchese S2 SRC
DONNAZAFFIROS2 SRCCorte en piel or Forro en eco-piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Suela Donna PU/PU Tallas: 35-42 Code: 7DA00
TURCHESES2 SRC
Corte en piel or Forro en eco-piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Suela Donna PU/PU Tallas: 35-42 Code: 7DA01
TOPAZIOS2 SRC
Corte en piel or Forro en eco-piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Suela Donna PU/PU Tallas: 35-42 Code: 7DA06
55
DONNACorte en piel or Forro en eco-piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Suela Donna PU/PU Tallas: 35-42 Code: 7DA02
AMETISTAS2 SRC
Corte en nubuck Forro en eco-piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Suela Donna PU/PU Tallas: 35-42 Code: 7DA03
GIADAS2 SRC
Corte en nubuck Doble cierre velcro regulable Forro en eco-piel Puntera Classic Steel acero Plantilla ComfortPlus Suela Donna PU/PU Tallas: 35-42 Code: 7DA05
AMBRAS1 SRC
56
GRIPPER 440Ligera y able
Suela GRIPPER LIGHT PU
fussbett
Resistencia a la abrasin, aceites e hidrocarburos Accin autolimpiable y drenaje de lquidos Tacos multi-direccionales para una perfecta adherencia a las diversas supercies DahliaS2 SRC
Diseados para responder plenamente a los requisitos de higiene, limpieza y seguridad en ambientes particulares, como el sector agroalimentario y farmacutico, y los ambientes aspticos, los modelos GRIPPER 440 se distinguen por ser particularmente ligeros, cmodos, con ptimas prestaciones, anti deslizamiento y con resistente corte en Wat-Out.57
TECNOLOGASValores requeridos EN ISO 20345:2004 Valores obtenidos
CortePermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 0,8 mg/cmq 15 2,4 22,7
ForroPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad Resistencia a la abrasin en hmedo mg/cmq h 2 mg/cmq h 20 ciclos 25.600 5,5 48,7 25.600
PunteraResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 14,5 15
Suela Gripper Light/PUResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de acero lubricado con glicerina Coeciente de adherencia de las supercies de contacto con el suelo de cermica lubricado con detergente mm3 150 mm 4 % 12 J 20 85 1,5 1,6 35
0,16
0,21
0,32
0,41
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco
M 0,1 M 1.000
250 900
fussbett
PlantillaPlantilla exclusiva SCHOLL TECHNO, antiesttica y revestida en tejido antiabrasin, en EVA de diferentes densidades con insercin en relieve a elevada disipacin de energa; transpiracin garantizada gracias a las perforaciones en la parte anterior. Desempea una ecaz accin preventiva ofreciendo ventajas inmediatas en trminos de confort y bienestar.
Peso432 grWAT-OUT: Test de resistencia a las sustancias agresivas Agente Concentracin Despus 2 horas Salmuera 300 gr/litro ningn dao Cloruro de Hierro 40% ningn dao Acido Clorhdrico 30% ligeros daos en el acabado Acido sulfrico 97% ligeros daos en el acabado Hidrxido de Sodio (sosa custica) 47% ningn dao Ipoctorito de Sodio 30% ningn dao Despus 24 horas ningn dao ningn dao la maestra se deforma presencia de agujeros desgarros los acabados se amarillean
Comparacin entre WAT-OUT y piel Resistencia a los tirones Resistencia a la traccin Resistencia a la flexin Impermeabilidad esttica Unidad de medida kg kg/mm2 ciclos minutos Wat-Out (valor medio) 55 1,9 > 60.000 > 5.000 Piel 23 1,4 20.000 60
58
Ficha tcnica modelo 7GR03 Dahlia S2 SRC
GRIPPER 440
CALYPSOS2 SRC
Corte en Wat-Out Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Scholl Techno Suela Gripper Light PU Peso: 450 g Tallas: 35-47 Code: 7GR00
fussbett
DAHLIAS2 SRC
Corte en Wat-Out Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Scholl Techno Suela Gripper Light PU Peso: 432 g Tallas: 35-47 Code: 7GR03
fussbett
59
GRIPPER 440
Corte en Wat-Out Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Scholl Techno Suela Gripper Light PU Peso: 440 g Tallas: 35-47 Code: 7GR04
PEONYS2 SRC
fussbett
Corte en Wat-Out Forro 3D.Lining Puntera Light-Plus Plantilla Scholl Techno Suela Gripper Light PU Peso: 432 g Tallas: 35-47 Code: 7GR06
ASTERS2 SRC
fussbett
60
EVER WHITEProteccin y confort
Suela WHITE PU
Microbra
Puntera Classic Steel acero
Absorcin de choques y microvibraciones
Resistencia a la abrasin, antiesttica
Resistencia al deslizamiento, aceites y grasas
Sintex/DAISY
S1
EVER WHITE es una amplia gama que propone modelos diferentes realizados en Wat-Out, microbra y cuero de gran calidad, para ofrecer rendimiento, proteccin y confort en ambientes particulares, como el sector agroalimentario y farmacutico.61
EVER WHITECorte MicrofibraPermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad
TECNOLOGASValores requeridos EN 345-1 Valores obtenidos mg/cmq h 0,8 mg/cmq 20 4,2 36,6
Forro Tejido transpirantePermeabilidad al vapor de agua Coeciente de permeabilidad mg/cmq h 2 mg/cmq h 30 4,8 38,9
Puntera Classic Steel aceroResistencia a golpes Resistencia a la compresin mm 14 mm 14 14,7 16
Suela White PUResistencia a la abrasin (prdida de volumen) Resistencia a las exiones Resistencia a hidrocarburos Absorcin de energa del taco Coeciente de adherencia de la suela mm3 250 mm 4 % 12 J 20 0,15 155 3,5 0,6 32 0,23
Resistencia elctrica del calzadoEn ambiente hmedo En ambiente seco M 0,1 M 1.000 60 100
PlantillaPlantilla entera, anatmica y antiesttica
62
Ficha tcnica modelo 89177 Sintex/DAISY S1
EVER WHITE
Comores/DAFFODILS2
Corte en Wat-Out Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 89167
PANSYS2
Corte en Wat-Out Puntera Classic Steel acero Plantilla Carbon Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 56167
63
Corte en Wat-Out Puntera Classic Steel acero Plantilla Carbon Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 58167
Maldives/BLOOMS2
Corte en microbra Puntera Classic Steel acero Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 89177
Sintex/DAISYS1
Corte en microbra Puntera Classic Steel acero Plantilla Carbon Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 89156
BELLS1
64
EVER WHITEPOESIAS1 SRCCorte en piel or perforada Cierre regulable Forro en piel Puntera Classic Steel acero Suela White PU Tallas: 34-41 Code: 83501
STELLAS2 SRC
Corte en piel or Forro en piel Puntera Classic Steel acero Suela White PU Tallas: 34-41 Code: 83502
VIOLETO2 FO
Corte en Wat-Out Puntera de material sintticas EN 347:1 Plantilla Carbon Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 56169
65
EVER WHITECorte en microbra Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Carbon Suela White PU Tallas: 35-47 Code: 89195
ROSESB-A-E FO WRU
Corte en microbra Puntera Classic Steel acero Suela White PU Tallas: 34-41 Code: 83479
ANTURIUMSB-A-E FO SRC
Corte en piel or Cierre regulable Puntera Classic Steel acero 100 J Suela White PU Tallas: 34-41 Code: 83578
BELLASB-A-E FO WRU
66
CLASSICSeguridad y polivalencia
Suela Classic PU/PU
AIRrelaxLmina Classic acero
Puntera Classic Steel
Sistema de absorcin de choques
Ergonoma superior
Mayor resistencia al deslizamiento y la abrasin
Trasgo
S3 SRC
Los modelos de la lnea Classic estn realizados para afrontar los mltiples riesgos de los ambientes de trabajo agresivos, en el pleno respeto de las normas europeas de referencia. Seguridad, confort y calidad elevada de los materiales y componentes utilizados.
67
Corte en piel Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Air-Relax Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 35-48 Code: 7AI24
TISCOS3 SRC
AIRrelax
Corte en piel Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Air-Relax Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 35-48 Code: 7AI25
TRASGOS3 SRC
AIRrelax
68
CLASSICMili SA/MADRIDS1P SRCCorte en piel Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Air-Relax Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 35-48 Code: 72801
Mili/ BERLINOS1 SRC Sin lmina antiperforacin Tallas: 38-47 Code: 72800
AIRrelax
Bikini SA/VENEZIAS1 SRC
Corte en piel Puntera Classic Steel acero Plantilla Air-Relax Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 35-48 Code: 77201
Bikini/BOLOGNAS1 SRC Sin lmina antiperforacin Tallas: 38-47 Code: 77200
AIRrelax
Linga/GIGAS1P SRC
Corte en piel Cierre con hebilla Puntera Classic Steel acero Plantilla taln Air-Light Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 38-47 Code: 7AI28
69
CLASSIC
Corte piel afelpada perforada Forro 3D.Lining Puntera Classic Steel acero Plantilla Air-Relax Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 35-48 Code: 7AI26
TRUNAS1P SRC
AIRrelax
Corte piel afelpada perforada Forro Air-Light Puntera Classic Steel acero Plantilla Air-Relax Lmina Classic acero Suela Classic PU/PU Tallas: 38-48 Code: 7CL02
Tonga SA/PARIGIS1P SRC
Tonga/VIENNAS1 SRC Sin lmina antiperforacin Tallas: 38-48 Code: 7CL03
AIRrelax
70
AUDA BOTASUna tecnologa nueva para aumentar la resistencia de nuestros productos contra las agresiones qumicasUn entorno agresivo para las botas de PVC En la industria agroalimentaria y qumica, las botas y los calzados blancos estn sometidos a constantes agresiones. Al utilizarlos en entornos de trabajo difciles, con exposicin a numerosos fluidos (sangre, grasas animales y vegetales, sebo, cidos lcticos...), se encuentran sometidos a estrictas normas de higiene (pediluvios cada vez ms eficientes, limpiadores de alta presin, potentes detergentes). El contacto diario con estas agresiones puede debilitar las botas. Un nuevo PVC exclusivo para botas ms duraderas La nueva composicin del PVC utiliza una nueva tecnologa plasticante que hace que la caa de la bota sea ms resistente, y por tanto, menos vulnerable frente a los agresores del medio industrial. Esta tecnologa permite un mejor refuerzo en los puntos de ruptura como el cuello del pie y el empeine a nivel de la puntera para las botas de seguridad EN 345. Todas las caas reciben un tratamiento antibacterias para conseguir una higiene ptima. Los equipos de proteccin de los pies duran realmente mucho ms tiempo!
ACTUACIN DEL PVC PLASTIFICADO CON RESPETO A SUSTANCIAS QUMICAS Y ALIMENTICIAS USUALESPRODUCTOS QUMICOSAcido Actico cido Clorhdrico cido Fluorhdrico 80% solucin acuosa 10% y 22% solucin acuosa 4% solucin acuosa 40% solucin acuosa 10% solucin acuosa 5% solucin acuosa 10% y 25% solucin acuosa 1% en el agua 10% en el alcohol 45% solucin acuosa
PVC PLASTIFICADO20C X X X X X X X X X X X X 1% solucin acuosa 10% solucin acuosa Concentrada X X X X 50C -X X --X -X -X -X X X ---
cido Lctico cido Ntrico
cido Pcrico
cido Sulfrico Agua oxigenada (cualquiera) Queroseno Potasa custica
Los resultados son proporcionados para informacin y pueden depender de variantes adoptadas para los mtodos de control y modalidades operativas. Es responsabilidad del usuario vericar la actuacin del material con respecto a los productos en contacto, en las condiciones ms cercanas de la realidad. EXPLICACIN DE LOS SIGNOS X: resiste -- : no resiste: hinchamiento, prdida de exibilidad, descomposicin
Vinagre
71
Caa de PVC alta resistencia a los hidrocarburos, antiesttico Tira de descalzado y proteccin de los malolos Empeine reforzado para una meyor proteccin y una mayor vida til Puntera Classic Steel acero Lmina Classic acero Suela PVC/nitrilo con tacos autolimpiables y absorcin de energadel choque del taln Tallas: 37-48 Code: A2215 Normas: EN 345-1 Seguridad
SAVOIE SAS5
Caa de PVC alta resistencia a los hidrocarburos, antiesttico Cinta de recorte Suela PVC alta resistencia con fuerte agarre Tallas: 35-47 Code: A2262 Normas: EN ISO 20347:2004 Trabajo
BERRYA FO CI
72
AUDA BOTASResistencia y duracin
PICARDIE SECSB
Caa de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar laacumulacin de suciedad Proteccin de los malolos Puntera Classic Steel acero Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefciente de adherencia superior en 65% con respecto al estndar de la norma Perl realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 36-47 Code: A2225 Normas: EN 345-1 Seguridad
PICARDIEORO
Caa de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar la acumulacin de suciedad Proteccin de los malolos Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefciente de adherencia superior en 65% con respecto al estndar de la norma Perl realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 36-47 Code: A2228 Normas: EN 347-1 Trabajo
73
AUDA BOTASResistencia y duracin
Caa media de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar laacumulacin de suciedad Proteccin de los malolos Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefciente de adherencia superior en 20% con respecto al estndar de la norma Perl realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 35-47 Code: A2227 Normas: EN 347-1 Trabajo
DAUPHINORO
Caa media de PVC alta resistencia con tratamiento antibacteria LONGLIFESYSTEM, totalmente suave para facilitar el lavado y evitar laacumulacin de suciedad Proteccin de los malolos Suela PVC especial agro, resistente a los resbalones; coefciente de adherencia superior en 20% con respecto al estndar de la norma Perl realzado para una mayor resistencia a los choques frontales Tallas: 35-47 Code: A2230 Normas: EN 347-1 Trabajo
BRESSEORO
74
ACCESORIOSMximo comfort en el trabajoPerforada en la zona del antepi para una mejor transpirabilidad
Recubierta en tejido anti-abrasin
Antiesttica
Zona reforzada para garantizar un benecioso y continuo efecto masaje Inserto GEL: absorcin de los choques y de la energa de impacto (6,5 J) tres veces superior a las plantillas tradicionales. Memoria indeformable: el gel mantiene la forma original des pus del uso para un mejor confort cotidiano. EVA suave, para un mejor confort durante el andar
EVA densidad controlada, para el apoyo ptimo del arco plantar
Construccin anatmica creada para una perfecta adaptacin a la siologa del pie
Scholl, fabricante lder en el sector de productos para la salud y el bienestar de los pies, ha desarrollado en exclusiva para JAL Group plantillas innovadoras que garantizan un confort elevado y una sensacin inmediata y renovada de bienestar.75
ACCESORIOS
exclusividad
Realizada en SX3 un nuevo material polivalente de gran rendimiento con ptima capacidad de absorcin de energa, y accin preventiva y relajante probada en la universidad alemana de Marburg, la plantilla Scholl SyncrogelX3 ofrece las siguientes ventajas: - capacidad de absorcin de choques y energa en la zona del taln y en los puntos de apoyo del metatarso equivalente a 9,5 J, valor cuatro veces superior a las plantillas tradicionales; - funcin amortizante para la proteccin y prevencin de disturbios posturales y de microtraumas en la columna vertebral; - elevada sensacin de confort y bienestar durante el uso; - forro en tejido antitranspirante, antialrgico y antiabrasivo; - posibilidad de uso en ambientes ESD (con descarga de electricidad esttica).
Code: Z0081 Tallas: 38-48
Plantilla con inserto de gel indeformable en la zona de apoyo del taln para una elevada absorcin de choques y vibraciones (6,5 J). Realizada en Eva densidad variable, anatmica y perforada en la zona anterior para una ptima facilidad de transpiracin, la plantilla Scholl Gel garantiza un efecto de masaje continuo y asegura un confort ptimo al caminar o al estar parada.
Code: Z0042 Tallas: 38-47
Scholl Techno est realizada en Eva densidad variable y est dotada de un inserto en relieve en la zona del taln para la mejor absorcin de choques y microvibraciones. Ofrece el soporte adecuado para el arco del pie, es anatmica, antiesttica, transpirante y est revestida en bra anti-abrasin.
Code: Z0041 Tallas: 38-47 76
SCHOLL y el logotipo de SCHOLL son marcas de SSL plc GROUP.
ACCESORIOS
Plantilla entera, antiesttica, anatmica, de poliuretano suave revestida en tejido absorbente y transpirante, con zona del taln anti-choques (accin combinada de IN-GEL SYSTEM) para prevenir microtraumas y parte anterior perforada para favorecer la aireacin interna. Code: Z0089 Tallas: 36-47
Plantilla anatmica y antiesttica, con estructura alveolar para la recirculacin del aire y una mejor transpirabilidad. Perfecta para la higiene y el confort. Code: Z0090 Tallas: 36-47
AIRrelaxPlantilla de material antiesttico y antimictico, favorece la evaporacin de la humedad para una higiene ptima. Code: Z0091 Tallas: 35-48
77
PUNTO DE VENTAAimont SLIM Code: Z0086 Medidas: H 180cm x L 40cm x P 40cm Exhibidor 5 posiciones desmontables de acero, prctico, compacto y robusto.
Ejemplo de disposicin con tres paredes Modo.
Aimont MODO Code: Z0082 Medidas: H 215cm x L 80cm x P 40cm Mdulo-pared para exposicin de 8 posiciones para una exhibicin moderna del calzado. Solucin innovadora que satisface cualquier exigencia de espacio dentro del punto de venta.
78
Calcomanas Aimont Ecaz impacto visual de la marca
Ejemplo de exhibidor con blister de accesorios de Scholl
Exhibidor giratorio para mostrador Code: Z0036 Medidas: H 42cm x L 39,5cm x P 29cm Solucin ptima para la exhibicin de 12 blisters de accesorios
79
Aimont,
OFFICIAL SPONSOR LCR HONDA MOTOGP TEAM.
Innovacin, tecnologa, rendimiento. stos son los valores que tienen en comn Aimont y el mundo del deporte y del motociclismo en particular. El nuevo merchandising de Aimont promueve la difusin y la visibilidad internacional de la marca.
Gorro Aimont Bordado de Aimont LCR Honda MotoGP Team. Color negro con motivo en blanco en la visera. Cierre con hebilla regulable. 100% algodn. Code: Z0071
80
MERCHANDISING
Confeccin Personalizada para las camisetas y chombas Aimont LCR Honda MotoGP Team.
Chomba manga corta 100% algodn piqu Color Tallas: S M L XL Chomba Aimont LCR Honda MotoGP Team. Confeccin personalizada Aimont. Code: Z0070
Camiseta manga corta 100% algodn Color Bolsa con ruedas JAL Group Con ruedas, manijas, bandolera y bolsillos Cm 70x35x35 Code: Z0030 Camiseta Aimont LCR Honda MotoGP Team. Confeccin personalizada Aimont. Tallas: S M L XL Code: Z0069
Camiseta manga corta 100% algodn Color Tallas: S M L XL Code: Z0001 Camiseta Aimont.81
SNTESIS DE LAS NORMAS EUROPEASLa normativa europea en vigor desde 1993 distingue el tipo de calzado en funcin del nivel de riesgo, estableciendo los requisitos especcos para cada categora. 1) Calzados de seguridad EN ISO 20345:2004 categora S (del ingls SAFETY = Seguridad) Estn dotados de punteros especialmente concebidos para ofrecer proteccin contra golpes con un nivel de energa de 200 julios y contra riesgos de aplastamiento con una carga mxima de 15.000 N. 2) Calzados de proteccin EN ISO 20346:2004 categoria P (del ingls PROTECTION = proteccin) Estn dotados de punteros especialmente concebidos para ofrecer proteccin contra golpes con un nivel de energa de 100 julios y contra riesgos de aplastamiento con una carga mxima de 10.000 N. 3) Calzados de trabajo EN ISO 20347:2004 categoria O (del ingls OCUPATIONAL = trabajo) No estn dotadas de puntero de proteccin.
La presencia de plantilla antiperforacin garantiza una resistencia a las perforaciones con un carga mxima de 1100 N. El smbolo de identificacin es P. El dispositivo de extraccin rpida debe ser usado en caso de peligro de penetracin de piezas incandescentes y/o lquidos corrosivos. Los calzados de seguridad son de II categora, dotados de Marca CE, segn la directiva europea CEE 89/686. Por lo tanto, presentan las marcas previstas por la ley, que permiten identicar los requisitos especcos del calzado, as como los datos del productor y la fecha de fabricacin.
EN ISO 20345:2004 A E WRU P CI HI C HRO AN IS WR M CR FOex ORO
EN ISO 20346:2004 PB P1 P2 P3
EN ISO 20347:2004 OB O1 O2 O3
Valores mnimos requeridos por la norma EN ISO 20345/6/7:2004 da 1x105 ohmios a 1x108 ohmios 20 julios > 60 Absorcin 30% 1.100 N. temp. 10 C. temp. 22 C. < 1x105 ohmios a 300 C. durante 60 - No se funde valor medio 20 kN clase 00 oppure Clase 0 Penetracin nula en los primeros 15 minutos. Luego de 100 usos no deben entrar ms de 3 cm3 de agua (mancha) Altura luego del golpe 40 m (talla 42) Factor I 2,5 Requisito comprendido en las normas EN ISO 20345:2004 y EN ISO 20346:2004, pero se debe especicar con la sigla FO cuando est comprendido en EN ISO 20347:2004
Calzado antiesttico Absorcin de energa en el taln Impermeabilidad dinmica de la pala Lmina antiperforacin Aislamiento del fro Isolamento dal Calore Calzado conductivo Resistencia al calor por contacto Proteccin del tobillo Elctricamente aislante (dielctrico) Resistencia al agua del calzado Proteccin del metatarso Resistencia al corte de la pala Resistencia de la suela a los hidrocarburos
SB
S1 S2 S3
Requisitos demandados; : Requisitos no obligatorios; controle las marcas del calzado.
Resistencia de la suela al deslizamiento Norma: EN ISO 2034X:AMD1 (donde X= 5 6 7)Smbolo de marca Condiciones requeridas previstas por la norma
SRA Suelo de prueba: cermica Lubricante: agua con detergente
0.32 0.28
calzado plano calzado inclinado 7 hacia el taco
SRB Suelo de prueba: acero inoxidable Lubricante: glicerina SRC
Hasta el 31/12/2008: 0.16 calzado plano 0.12 calzado inclinado 7 hacia el taco A partir dal 01/01/2009: 0.18 calzado plano 0.13 calzado inclinado 7 hacia el taco Ambas condiciones mencionadas fueron requeridas
82
www.jal-group.com
Workbook
Aimont
Espaa
2009
Code: Z0094
Actualizado: Enero 2009