AIDSTAR-One Case Study Addressing HIV and Gender from the Ground Up in Kenya

8/3/2019 AIDSTAR-One Case Study Addressing HIV and Gender from the Ground Up in Kenya

http://slidepdf.com/reader/full/aidstar-one-case-study-addressing-hiv-and-gender-from-the-ground-up-in-kenya 1/16

Ycj dxcenk te``bkjx xeyzbyji on @blj Tehyo}eb en Ljnub wbeny

b wjbhjz` wehyz}j {eyc mobyx ioyyenk ycj {byj} bni ycj

rzejy o }z}b` èj. Mzy òolenk hòxj}, ycj xhjnj ex `jxx ycbn

eiu`èh. Ycj @blj Tehyo}eb Mbxen ex onj o ycj woo}jxy }jkeonx en

ycj hozny}u, bni CET w}jtb`jnhj ex cekc en hoffzneyejx {cj}j

ycj}j ex èyy`j bhhjxx yo eno}fbyeon o} w}jtjnyeon w}ok}bfx. En

dxcenk te``bkjx, wotj}yu hony}emzyjx yo w}bhyehjx xzhc bx ‐dxc

o} xjs,‖ {cj}j {ofjn y}bij xjs o} dxc ycju hbn `byj} xj`` en

ycj fb}ljy, o} honxzfj. Fbnu wjow`j ètenk {eyc CET io noy

lno{ ycby ycju b}j enjhyji mjhbzxj ycju cbtj noy mjjn yjxyji<

bx b }jxz`y, fbnu io noy bhhjxx hb}j bni y}jbyfjny. B`ycozkcycj @blj Tehyo}eb Mbxen cbx xofj o ycj cekcjxy }byjx o wotj}yu

bni CET en Ljnub, ey ex cb}iù byuwehb`.

Ycozxbnix o òhb` nonkotj}nfjny o}kbneqbyeonx #NKOx% b}j {o}lenk

yo cj`w Ljnubnx mjyyj} w}oyjhy ycjfxj`tjx bni hcbnkj w}bhyehjx ycby

hony}emzyj yo ycj CET jweijfeh enh`zienk xjszb` bni kjnij}&mbxji

teo`jnhj #KMT%= jb}ù fb}}ebkj h}oxx&kjnj}byeonb` bni y}bnxbhyeonb`

xjs en biieyeon yo woo} cjb`yc&xjjlenk mjcbteo}. Ujy NKOx oyjn `bhl

ycj lno{&co{ bni }jxoz}hjx yo mj jjhyetj en w}jtjnyenk CET. Ycju

Bii}jxxenk CET bni Kjnij} }of ycj K}ozni Zw

BEIXYB]&Onj p HBXJ XYZIU XJ]EJX

BEIXYB]&Onj

Aocn Xno{ Enh.

2424 No}yc Dy. Fuj} I}etj 22yc Dòo}

B}ènkyon TB ===75 ZXB

Yj`.1 ,2 ;78&:=3&;9;9

Dbs1 ,2 ;78&:=3&;937

{{{.beixyb}&onj.hof

Ycex wzmèhbyeon {bx w}oizhji mu ycj BEIX Xzwwo}y bni Yjhcnehb` Bxxexybnhj ]jxoz}h#BEIXYB]&Onj% W}oajhy, Xjhyo} 2, Ybxl O}ij} 2.ZXBEI Hony}bhy ( KCC&E&77&7;&777:5&77, dzniji Abnzb}u 82, =773.

Notjfmj} =722

Mu Xb}bnkb Aben,

Fb}kb}jy K}jjnj,

Qbuei Iozk`bx,Fu}b Mjy}on, bni

Lbycj}enj D}eyq

Fbbnexcb Hoffzneyu Dohzxji Eneyebyetj yo Hony}o` CET1 B W}ok}bf yo Mzeì ycj Hbwbheyu od Hete` XohejyuO}kbneqbyeonx en Ljnub2

Mobyx bònk ycj hobxy od @bljTehyo}eb #Monio, Nubnqb W}otenhj,Ljnub%.

E H ] [

Iexh`befj}1 Ycj bzyco}―x tej{x jsw}jxxji en ycex wzmèhbyeon io noy njhjxxb}eù }jd`jhy ycj tej{x od ycj Zneyji Xyb

Bkjnhu do} Enyj}nbyeonb` Ijtjòwfjny o} ycj Zneyji Xybyjx Kotj}nfjny.

2 Bn BEIXYB]&Onj hofwjniezf bni biieyeonb` hbxj xyziejx o w}ok}bfx en xzm&Xbcb}bn B}ehb ycby

enyjk}byj fz`yew`j WJWDB] kjnij} xy}byjkejx enyo ycje} {o}l hbn mj ozni by {{{.beixyb}&onj.hof/

ohzx_b}jbx/kjnij}/}jxoz}hjx/hofwjniezf_b}ehb?ybm6nienkx.= En ycj m}obijxy yj}fx ‐kjnij}&mbxji teo`jnhj‖ ex teo`jnhj ycby ex ie}jhyji by bn enieteizb` mbxji on

cex o} cj} meoòkehb` xjs kjnij} eijnyeyu o} cex o} cj} wj}hjetji bicj}jnhj yo xoheb`ù ijnji no}fx

o fbxhzèneyu bni jfeneneyu. Ey enh`zijx wcuxehb` xjszb` bni wxuhcoòkehb` bmzxj< yc}jbyx< hoj}heon<

b}mey}b}u ijw}etbyeon o èmj}yu< bni jhonofeh ijw}etbyeon {cjycj} ohhz}}enk en wzmèh o} w}etbyj èj

#Lcbn =722 ;%.

http://www.aidstar-one.com/focus_areas/gender/resources/compendium_africa?tab=findings






= BEIXYB]&Onj p Notjfmj} =722


b}j znbm`j yo bii}jxx ycj fbnu enyj}}j`byji njjix o {ofjn bni fjn

bni `bhl ycj hbwbheyu o} znienk yo bii}jxx iehz`y exxzjx xzhc bx

jnkbkenk fjn en w}ok}bf bhyeteyejx }jizhenk KMT bni oycj} czfbn}ekcyx teo`byeonx bni b``jtebyenk wotj}yu.

En =779 ycj B}ehbn Fjiehb` bni ]jxjb}hc Doznibyeon #BF]JD%

mjkbn ycj Fbbnexcb Hoffzneyu Dohzxji Eneyebyetj yo Hony}o` CET

bni BEIX #cj}jbyj} }jj}}ji yo bx Fbbnexcb%. Ycj w}ok}bf {o}lx

en [jxyj}n Nubnqb ]ey Tb``ju bni Jbxyj}n w}otenhjx yo }jizhj

ycj enheijnhj bni efwbhy o CET mu w}oteienk k}bnyx bni hbwbheyu

mzeìenk yo hete` xohejyu o}kbneqbyeonx #HXOx% yo cj`w ycjf ijxekn

bni efw`jfjny cekc&rzbèyu CET w}jtjnyeon hb}j bni xzwwo}y

enyj}tjnyeonx. Ey mzeìx ycj hbwbheyu o HXOx yo w}ofoyj mjcbteo}

hcbnkj bfonk tz`nj}bm`j k}ozwx w}ofoyj xbj xjszb` mjcbteo}x

bni bheèybyj bhhjxx yo cofj&mbxji hb}j bni }jj}}b` xj}tehjx

o} wjow`j ètenk {eyc CET. Yc}ozkc hòxj ènlbkjx {eyc HXOx

bni kotj}nfjny xy}zhyz}jx Fbbnexcb b`xo xy}jnkycjnx ycj CET

w}ok}bffenk lno{`jikj mbxj yo endzjnhj woèhu bni w}ofoyj ycj

biowyeon o mjxy w}bhyehjx. Ycj X{jiexc Enyj}nbyeonb` Ijtjòwfjny

Hoowj}byeon Bkjnhu #XEIB% zniji ycj w}ok}bf }of =779 yo =77;

bni en Ohyomj} =77; Fbbnexcb {bx xhb`ji zw {eyc znienk }of XEIB

bni ycj Z.L. Ijwb}yfjny o} Enyj}nbyeonb` Ijtjòwfjny jsyjnienk ycj

èj o ycj w}ok}bf yc}ozkc =72=.

Ycex hbxj xyziu ijxh}emjx co{ ycj Fbbnexcb w}ok}bf bii}jxxjx

fz`yew`j kjnij}&}j`byji exxzjx {ce`j {o}lenk {eyc ietj}xj HXOx on b

}bnkj o enyj}tjnyeonx bni bww}obhcjx. Do} ycex hbxj xyziu BEIXYB]&

Onj honizhyji en&ijwyc enyj}tej{x {eyc lju eno}fbnyx by ycj ZN

Ijtjòwfjny Dzni o} [ofjn ycj Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`

@etj}woo` THY Hb}j bni Y}jbyfjny bni ycj Nbyeonb` Jfwo{j}fjny

Njy{o}l o Wjow`j @etenk {eyc CET bni BEIX en Ljnub. Ycju b`xo

honizhyji k}ozw bni enieteizb` enyj}tej{x {eyc w}ok}bf fbnbkj}x en

Nbe}ome< jì xyb }of ycj [jxyj}n ]ey Tb``ju No}yc Nubnqb bni

Xozyc Nubnqb }jkeonx< bni w}ok}bf xyb by [ofjn Bhyeon Do}zf

o} Njy{o}lenk #[BDNJY% bni ycj [ofjn en ycj Dexcenk Enizxy}u

W}oajhy #[EDEW% moyc Fbbnexcb efw`jfjnyenk wb}ynj}x. Biieyeonb`ù

BEIXYB]&Onj cjì ohzx k}ozw iexhzxxeonx {eyc hoffzneyu

fjfmj}x bhhjxxenk ycj Fbbnexcb w}ok}bf yc}ozkc xes HXOx yo cjb}

ycje} wj}xwjhyetjx on co{ Fbbnexcb {bx bii}jxxenk kjnij} en ycj

honyjsy o CET. Ycjxj ohzx k}ozw iexhzxxeonx hofw}exji k}ozwx o

{ofjn’xofj o {cof b}j ètenk {eyc CET’bx {j`` bx fb`j uozyc

bni fesji k}ozwx o fjn bni {ofjn.

WJWDB] KJNIJ]

XY]BYJKEJX BII]JXXJI MUYCJ FBBNEXCBHOFFZNEYU DOHZXJIENEYEBYETJ

•]jizhenk teo`jnhj bni hoj}heon

•Jnkbkenk fjn bni moux yo

bii}jxx no}fx bni mjcbteo}x

•Enh}jbxenk {ofjn―x bni ke}`x―

`jkb` w}oyjhyeon

•Enh}jbxenk {ofjn―x bni

ke}`x― bhhjxx yo enhofj bni

w}oizhyetj }jxoz}hjx enh`zienk

jizhbyeon.



Fbbnexcb Hoffzneyu Dohzxji Eneyebyetj yo Hony}o` CET1 B W}ok}bf yo Mzeì ycj Hbwbheyu o Hete` Xohejyu O}kbneqbyeonx en Ljnub 8


Kjnij} bni CET en Ljnub

En Ljnub CET w}jtb`jnhj bfonk biz`yx ex ;.9

wj}hjny. Co{jtj} w}jtb`jnhj bfonk {ofjn ex 2.:

yefjx k}jbyj} ycbn fjn’3.; wj}hjny hofwb}ji yo

:.4 wj}hjny #Ljnub BEIX Eniehbyo} Xz}tju =77;%’

bni jfb`jx bkji 2: yo =9 b}j tj yefjx fo}j

èljù yo mj enjhyji ycbn ycje} fb`j wjj}x #Fenexy}u

o Cjb`yc =778< Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`

\NBHHV =77:%.

[ofjn―x bni ke}`x― }j`byetjù cekcj} tz`nj}bmeèyu

hbn mj yeji yo xoheb` hz`yz}b` bni jhonofeh }exl

bhyo}x enh`zienk w}bhyehjx xzhc bx jfb`j kjneyb`

hzyyenk {eio{ h`jbnxenk8 {ej encj}eybnhj9

y}bnxbhyeonb` bni h}oxx&kjnj}byeonb` xjs bni

jb}ù fb}}ebkj #NBHH =775%. B w}bhyehj hoffon

en Ljnub―x xcenk te``bkjx’bx {j`` bx en xefe`b}

hoffzneyejx en oycj} hozny}ejx’ex ‐xc o} xjs.‖

By exxzj ex ycj xhb}heyu o xc {cehc cbx o}hji

xofj {ofjn yo w}oteij xjszb` bto}x yo xcj}fjn

en jshcbnkj o} omybenenk xc ycby hbn mj `byj} xoì

mu ycj {ofjn. KMT mjy{jjn enyefbyj wb}ynj}x ex

hoffon yc}ozkcozy Ljnub bni honionji mu fjnbni {ofjn bèlj. Ycex leni o KMT {bx ozni

yo mj xy}onkù bxxohebyji {eyc bn CET&woxeyetj

xybyzx bfonk {ofjn wb}yehewbyenk en b xyziu

en Nbe}ome #Donhl jy b`. =77:%. Ycj =773‘=775

Ijfok}bwceh bni Cjb`yc Xz}tju ozni ycby njb}ù

9; wj}hjny o jtj}&fb}}eji {ofjn bkji 2: yo 95

cbi jswj}ejnhji iofjxyeh teo`jnhj bni otj} =7

wj}hjny o {ofjn bkji 2: yo 97 cbi jswj}ejnhji

xjszb` teo`jnhj #Ljnub Nbyeonb` Mz}jbz o

Xybyexyehx bni EHD Fbh}o =727%.

Ycj Ljnubn kotj}nfjny―x }jxwonxj yo ycj jweijfeh

ex `ji mu ycj Fenexy}u o Cjb`yc―x Nbyeonb` BEIX

bni XYI Hony}o` W}ok}bf jxybmèxcji en 253;

bni ycj NBHH jxybmèxcji en 2555 yo xwjhehb`ù

hoo}ienbyj ycj hozny}u―x CET w}jtjnyeon xy}byjkejx.

NBHH ijxeknji bni efw`jfjnyji yc}jj Ljnub

Nbyeonb` BEIX Xy}byjkeh W`bnx }of =777 yo =77:

#LNBXW E% =77: yo =775 #LNBXW EE% bni =775 yo

=728 #LNBXW EEE%: ycby jfmoiu ycj ‐Yc}jj Onjx‖

w}enhew`j en bii}jxxenk CET bh}oxx fz`yew`j xjhyo}x.

]jhokneqenk ycj enyj}honnjhyjinjxx mjy{jjn

kjnij} bni CET NBHH h}jbyji ycj fz`ye&xjhyo}b`

Yjhcnehb` Xzm&Hoffeyyjj on Kjnij} bni CET bni

BEIX Ybxl Do}hj en =772 yo ijtjòw b xy}byjku

o} fbenxy}jbfenk kjnij} bhyeteyejx enyo LNBXW#NBHH =77=%. Co{jtj} {ce`j ycj kotj}nfjny

ex hz}}jnyù wzyyenk en honxeij}bm`j jo}y yo

bii}jxx kjnij} bni CET xofj kbwx xye`` }jfben.

En =773 b kjnij} bziey o ycj LNBXW EE ozni

ycby foxy efw`jfjnyj}x bni xybljcoìj}x en ycj

nbyeonb` CET }jxwonxj `bhl bn znij}xybnienk o

kjnij} honhjwyx bni ycj }o`j ycby kjnij} w`bux

en CET tz`nj}bmeèyu bni ycby ycex hbn xyufej

fbenxy}jbfenk jo}yx. Dz}ycj} ycj xjs bni

bkj iexbkk}jkbyeon o ibyb ho``jhyji znij} ycj

LNBXW―x w}eo}eyu b}jbx cbx mjjn w`bnnji mzy

ex noy ujy z`ù owj}byeonbèqji #NBHH bni ZN

Wowz`byeon Dzni =775%.

Ycj Ljnubn kotj}nfjny cbx byyjfwyji yo bii}jxx

kjnij}&}j`byji tz`nj}bmeèyu yo CET. En }jxwonxj yo

cekc }byjx o KMT bfonk hceì}jn wb}yehz`b}ù ke}`x

en =772 ycj kotj}nfjny wbxxji ycj Hceì}jn―x Bhy

{cehc h}efenbèqjx KMT bkbenxy hceì}jn bx {j`` bx

cb}fz` y}bieyeonb` w}bhyehjx xzhc bx jb}ù fb}}ebkj

bni jfb`j kjneyb` hzyyenk #Kotj}nfjny o Ljnub

Ohj o ycj Tehj W}jxeijny bni Fenexy}u o Cofj

8 B w}bhyehj {cj}jmu b {ofbn {co cbx ̀ oxy cj} czxmbni xzmxjrzjnyù

cbx xjs {eyc b fbn en ycj hoffzneyu o} }j`byetj o cj} czxmbni yo z```

b }eyzb` h`jbnxenk.9 B w}bhyehj {cj}jmu b {ofbn {co cbx ̀ oxy cj} czxmbni fb}}ejx b fb`j

}j`byetj o ycj ijhjbxji yuwehb`ù jnxz}enk ycj ijhjbxji czxmbni―x

w}owj}yu xybux {eycen ycj bfeù.

: Ycj Ljnub Nbyeonb` BEIX Xy}byjkeh W`bn =775‘=72= #LNBXW EEE% }j&

xwonix yo nj{ jteijnhj }of ycj Ljnub BEIX Eniehbyo} xz}tju xeknbènk

ycby ycj ijhènj en ycj jweijfeh cbi xyb``ji bni enheijnhj {bx honhjn&

y}byji en xwjheh k}ozwx1 iexho}ibny hozw`jx xjs {o}lj}x bni wjow`j

{co enajhy i}zkx. LNBXW EEE xy}jnkycjnx nj{ bww}obhcjx yo w}jtjnyeon

hb}j bni y}jbyfjny bni }jb}yehz`byjx ycj hoffeyfjny yo jjhyetj bni

xzxybenbm`j w}ok}bffenk.



9 BEIXYB]&Onj p Notjfmj} =722


Bbe}x Cj}eybkj bni Xwo}yx Hceì}jn―x Ijwb}yfjny

=77=%. Co{jtj} wznexcfjny ex fenefb` {eyc

enhb}hj}byeon o `jxx ycbn onj ujb} o} b fonjyb}u

nj. Yo z}ycj} xy}jnkycjn ycj }jxwonxj yo CET bni

KMT en =77: ycj Fenexy}u o Cjb`yc ijtjòwji b

woèhu }bfj{o}l #enh`zienk xybnib}ix o hb}j% o}

woxy&}bwj hb}j. Y}benenk fbyj}eb`x o} hoznxjènk

tehyefx o KMT bni hènehb` hb}j o} tehyefx o

}bwj {j}j ijtjòwji en =774. B`xo en =774 ycj

kotj}nfjny wbxxji ycj Xjszb` Ojnxjx Bhy {cehc

exxzjx wjnb`yejx enh`zienk efw}exonfjny o} }bwj

byyjfwyji }bwj xjszb` cb}bxxfjny xjszb` bxxbz`y

xjs o} byyjfwyji xjs {eyc b hceì bni ijèmj}byj

enjhyeon o CET. Ycj bhy b`xo w}oteijx o} ycj fjiehb`

hb}j o KMT bni o moyc tehyef bni wj}wjy}byo}

en hbxjx o CET enjhyeon #Ljnub @b{ ]jwo}yx

bni Kotj}nfjny o Ljnub =775 8%. Co{jtj}

jno}hjfjny o ycex bhy cbx mjjn b hcb``jnkj

mjhbzxj o jb} bfonk tehyefx bni o wj}hjetji

xyekfb bni iexh}efenbyeon }of xj}tehj w}oteij}x bni

ycj m}obij} hoffzneyu. Dz}ycj}fo}j ycj bhy b`xo

iojx noy }jhokneqj fb}eyb` }bwj. En kjnj}b` iofjxyeh

teo`jnhj ex noy o}fb`ù }jhokneqji mu `b{.

Ycj jxybmèxcfjny o b kjnij} ijxl by b`` woèhj

xybyeonx en ycj hozny}u ex bnoycj} kotj}nfjny jo}y

yo bii}jxx KMT. Ycex ijxl zxjx b }jj}}b` w}ohjxx en

{cehc b jfb`j ohj} {eyc jswj}ejnhj en ijbènk {eyc

KMT ex bn jny}u woeny o} tehyefx o KMT yo }jhjetj

woèhj cjb`yc bni ̀ jkb` bxxexybnhj #Kotj}nfjny

o Ljnub Ljnub Woèhj =774%. Co{jtj} ycj rzbèyu

o xj}tehjx tb}ejx ijwjnienk on ycj kjnij} ijxlohj}―x btbe`bmeèyu bni bxxjxxfjny o ycj tehyef

zwon b}}etb` by ycj woèhj woxy.

Ljnub―x `b{x on {ofjn―x }ekcyx yo w}owj}yu bni

encj}eybnhj by ycj w}jxjny yefj b}j noy h`jb}ù

owj}byeonbèqji. Ycj nj{ honxyeyzyeon wbxxji en

Bzkzxy =727 kzb}bnyjjx }jjiof }of kjnij}

iexh}efenbyeon {eyc }jxwjhy yo w}owj}yu bni

encj}eybnhj mzy kzeibnhj cbx ujy yo mj }j`jbxji

on co{ yo jnxz}j ycex }jjiof. Foxy hzxyofb}u

`b{x w}jtjny {ofjn }of o{nenk o} encj}eyenkbxxjyx enh`zienk w}owj}yu bni y}bieyeonb`ù

ycjxj cbtj ybljn w}jhjijnhj otj} nbyeonb` `b{x.

Co{jtj} ycj kotj}nfjny cbx i}byji b `bni woèhu

ycby w}ocemeyx kjnij} iexh}efenbyeon en w}owj}yu

o{nj}xcew enh`zienk hzxyofb}u `b{ #Mb}bxb =775%

Bnoycj} me`` znij} honxeij}byeon ycj Ljnubn

Fby}efoneb` W}owj}yu Me`` ozyènjx ietexeon o

fb}eyb` w}owj}yu mjy{jjn b hozw`j enh`zienk ycoxj

}jxeienk en woùkbfozx cozxjcoìx b`ycozkc

encj}eyji bxxjyx o} bxxjyx cjì en y}zxy b}j noy

enh`ziji en ycj me`` #Fbycjnkj =775%. Ycozkc ycexex b xyjw yo{b}i kjnij} jrzbèyu ycex w}owj}yu

me`` iojx noy bii}jxx kjnij} iexh}efenbyeon

en encj}eybnhj {cehc ex no{ fbnibyji yo mj

bii}jxxji znij} ycj nj{ honxyeyzyeon.

Ycj Fbbnexcb Bww}obhc

Fbbnexcb ex X{bceè o} ‐ketenk fjbnenk yo‖ {cehc

hbwyz}jx ycj w}ok}bf―x wceòxowcu ycby ento`tenk

hoffzneyejx en ycje} o{n cjb`yc bni en ycjijxekn efw`jfjnybyeon bni jtb`zbyeon o cjb`yc

w}ok}bfx ex h}zheb` yo bii}jxxenk CET. Bhho}ienkù

Fbbnexcb bii}jxxjx fz`yew`j kjnij}&}j`byji

tz`nj}bmeèyejx yo CET enjhyeon mu oxyj}enk ycj

hbwbheyu o HXOx yo w}oteij enyjk}byji xj}tehjx

en yc}jj {bux. De}xy {cjn HXOx eijnyeu kjnij}&

}j`byji hcb``jnkjx yo ycj ijètj}u o ycje} xj}tehjx

enyj}honnjhyji {eyc ycoxj ycju b`}jbiu bii}jxx

Tehyo}eb [ofjn K}ozw wb}yehewbnyx. E H ] [



Fbbnexcb Hoffzneyu Dohzxji Eneyebyetj yo Hony}o` CET1 B W}ok}bf yo Mzeì ycj Hbwbheyu o Hete` Xohejyu O}kbneqbyeonx en Ljnub :


Fbbnexcb w}oteijx ycjf {eyc y}benenk on nj{

bww}obhcjx ycby bii}jxx ycjxj hcb``jnkjx ycby

hbn mj enho}wo}byji enyo ycje} jsexyenk bhyeteyejx.Do} jsbfw`j en }jxwonxj yo HXO honhj}nx bmozy

ycj hcb``jnkj o ento`tenk fjn en mjcbteo} hcbnkj

jo}yx b}ozni xbj xjs bni KMT Fbbnexcb xyb

w}oteijx y}benenk on fb`j jnkbkjfjny zxenk

kzeijx i}b yji mu BF]JD.

Xjhoni Fbbnexcb ijtjòwx njy{o}lx o} HXOx

bni kotj}nfjny xy}zhyz}jx yo jnhoz}bkj xcb}enk

o `jxxonx bww}obhcjx bni w}bhyehjx yo bii}jxx

hofw`js enyj}}j`byji kjnij} bhyo}x ycby i}etj

ycj jweijfeh. Do} jsbfw`j b w}oajhy bii}jxxenkmjcbteo} hcbnkj b}ozni xjszb` w}bhyehjx en xcenk

te``bkjx biiji bn enhofj&kjnj}byeon hofwonjny

o} {ofjn bni mjkbn yb}kjyenk fjn on }exlu

xjszb` mjcbteo} yo iexhoz}bkj ycj w}bhyehj o ‐xc

o} xjs.‖ Ycex w}oajhy―x xyb fjfmj}x `jb}nji

bmozy ycjxj bww}obhcjx en jshcbnkjx {eyc oycj}

HXOx bni iz}enk njy{o}l fjjyenkx ycby {j}j

o}kbneqji mu Fbbnexcb.

Yce}i en {o}lenk {eyc czni}jix o HXOx yo bii}jxx

b {eij tb}ejyu o hoffzneyu njjix fbnu o {cehcenh`zij bii}jxxenk kjnij}&}j`byji mb}}ej}x yo CET

w}jtjnyeon ycj w}ok}bf hoo}ienbyjx jo}yx bh}oxx

HXOx yo btoei izwèhbyeon bni w}oteij hoffzneyejx

{eyc hofw`jfjnyb}u xj}tehjx ycby bii}jxx

enyj}honnjhyji njjix.

Ijtjòwfjny bniEfw`jfjnybyeon

W}oajhy xyb}y&zw bni bhyeteyejx1 Ycj

Fbbnexcb w}ok}bf xyb}yji en =779 en Nubnqb

bni [jxyj}n w}otenhjx {eyc ycj bef o }jizhenk

CET enheijnhj bni efw}otenk ycj rzbèyu o èj o}

wjow`j ètenk {eyc bni bjhyji mu ycj iexjbxj.

En wb}yehz`b} ycj w}ok}bf xzwwo}yx hoffzneyejx

yo ijtjòw bni efw`jfjny CET enyj}tjnyeonx

yc}ozkc fo}j ycbn ;87 HXOx mjèjtenk ycby

hoffzneyejx xcozì noy mj wbxxetj }jhewejnyx o

xj}tehjx mzy }bycj} bhyetj hony}emzyo}x yo xo`tenk

cjb`yc w}om`jfx. Fbbnexcb yb}kjyx HXOx ycbybii}jxx CET en honaznhyeon {eyc h}oxx&hzyyenk

exxzjx xzhc bx czfbn }ekcyx teo`byeonx xyekfb

kjnij} enjrzbèyu bni wotj}yu. Jsbfw`jx o HXO

enyj}tjnyeonx enh`zij jizhbyenk uozyc on CET

w}jtjnyeon w}oteienk cofj&mbxji hb}j yo wjow`j

ètenk {eyc CET bii}jxxenk ycj njjix o {eio{x

bni o}wcbnx bni hcbnkenk cb}fz` w}bhyehjx bni

mjcbteo}x xzhc bx {eio{ h`jbnxenk bni teo`jnhj

bkbenxy {ofjn bni hceì}jn.

En =774 BF]JD honizhyji b hbwbheyu bxxjxxfjnyen Nubnqb bni [jxyj}n w}otenhjx bni ozni ycby

ycj ycozxbnix o HXOx {o}lenk yo bii}jxx CET

#enh`zienk ycoxj xzwwo}yji bni noy xzwwo}yji

mu Fbbnexcb% {j}j cbtenk èyy`j efwbhy en ycje}

hoffzneyejx bni }jrze}ji fo}j jswj}ejnhj xle``x

bni }jxoz}hjx yo mj jjhyetj. Ycju b`xo ozni

ycj}j {bx izwèhbyeon en jo}yx ycby HXOx {j}j

noy o`ò{enk nbyeonb` kzeijènjx on bii}jxxenk

CET bni ycby hoo}ienbyeon {eyc bni xzwwo}y }of

kotj}nfjny {j}j èfeyji. Dz}ycj} Fbbnexcb ozni

ycby jsexyenk CET w}ok}bffenk iei noy bèkn {eyc

ycj Wb}ex Ijh`b}byeon4 no} iei fzhc jteijnhj jsexy

}jkb}ienk ycj jsyjny yo {cehc CET bhyo}x jfm}bhji

ycj ‐Yc}jj Onjx‖ bww}obhc; en ycje} w}ok}bffbyeh

jo}yx. Fbbnexcb ycj}jo}j mjkbn yo xy}jnkycjn ycj

hbwbheyu o HXOx bni w}etbyj xjhyo} o}kbneqbyeonx

yo efw}otj ycje} enyj}tjnyeonx.

Ycj Fbbnexcb w}ok}bf honxexyx o tj

hofwonjnyx1

2. Ycj hbwbheyu mzeìenk hofwonjny yoefw}otj ycj bmeèyu o HXOx yo ijxekn

bni efw`jfjny enyj}tjnyeonx yc}ozkc

4 Ycj Wb}ex Ijh`b}byeon on Bei Jjhyetjnjxx ex bmozy w}ok}bf efw`jfjn&

ybyeon fjbxz}jx efw}otenk ycj jjhyetjnjxx o o}jekn bei bni xy}jxxjx

tj w}enhew`jx1 o{nj}xcew bèknfjny cb}foneqbyeon fzyzb` bhhoznybme`&

eyu bni fbnbkenk o} }jxz`yx.; Ljnub ex b xeknbyo}u yo ycj ‐Yc}jj Onjx‖ w}enhew`j’onj bk}jji BEIX

bhyeon }bfj{o}l onj nbyeonb` BEIX hoo}ienbyenk bzyco}eyu bni onj

hozny}u ̀ jtj` foneyo}enk bni jtb`zbyeon xuxyjf.





y}benenk bni xzwwo}y. Hbwbheyu mzeìenk

njjix b}j eijnyeeji en ho``bmo}byeon

{eyc òhb` xybljcoìj}x bni y}benenk bnixzwwo}y b}j owj}byeonbèqji zxenk bn

o}kbneqbyeonb` ijtjòwfjny bni xuxyjfx

xy}jnkycjnenk bww}obhc {cehc zxjx onj&

on&onj fjnyo}enk {eyc HXOx on jekcy

yowehx }bnkenk }of texeon bni xy}byjku

ijtjòwfjny yo bifenexy}byetj yowehx

xzhc bx mzikjyenk bni czfbn }jxoz}hjx

fbnbkjfjny.

=. Ycj k}bnyx hofwonjny o} HXOx yo

znij}yblj CET enyj}tjnyeonx. W}eo} yo=77; Fbbnexcb xoèheyji k}bny w}owoxb`x

zxenk b ‐}jbhyetj‖ bww}obhc {cj}j HXOx

xzmfeyyji w}owoxb`x mbxji on ycje} o{n

eijnyehbyeon o òhb` njjix bni xo`zyeonx

yo ycjxj njjix. Co{jtj} b }jtej{ xco{ji

ycby ycex bww}obhc fexxji fb}kenbèqji

k}ozwx xzhc bx fome`j wowz`byeonx fjn

{co cbtj xjs {eyc fjn i}zk zxj}x bni

w}exonj}x mjhbzxj ycjxj k}ozwx `bhlji ycj

hbwbheyu yo hofwjyj o} k}bnyx. En }jxwonxj

Fbbnexcb no{ b`xo zxjx b ‐w}obhyetj‖

bww}obhc yo k}bny&fblenk {cj}jen

Fbbnexcb xj`jhyx w}eo}eyu b}jbx yo mj

bii}jxxji bni èfeyx hofwjyeyeon o} ycjxj

znienk owwo}yzneyejx mu yb}kjyenk }jhewejnyx

ycby cbtj noy wb}yehewbyji en wbxy ‐}jbhyetj‖

znienk owwo}yzneyejx en o}ij} yo mzeì

ycjxj o}kbneqbyeonx― hbwbheyu en ijtjòwenk

w}ok}bffenk.

8. Ycj mjcbteo} hcbnkj hoffznehbyeon

hofwonjny w}ofoyjx xbj} xjszb` mjcbteo} bfonk uozyc yjbhcj}x wb}jnyx wjow`j

ètenk {eyc CET hb}jketj}x {eio{x wjow`j

{co enajhy i}zkx xjs {o}lj}x fjn {co

cbtj xjs {eyc fjn wjow`j {eyc iexbmeèyejx

bni fome`j wowz`byeonx. Fbbnexcb {o}lx

enyjnxetjù {eyc HXOx yo ijtjòw ycje}

hbwbheyu yo ijxekn bni ijètj} ybeò}ji

fjxxbkjx bni bww}obhcjx yo hcbnkj }exlu

mjcbteo}x bni w}bhyehjx bfonk HXO yb}kjy

hoffzneyejx.

9. Ycj hb}j bni xzwwo}y hofwonjny cj`wx

HXOx efw}otj cjb`yc hb}j bhhjxx bni

}jj}}b`x o} wjow`j ètenk {eyc CET bni

w}oteijx hb}j bni xzwwo}y yo o}wcbnx bni

tz`nj}bm`j hceì}jn bx {j`` bx {eio{x

bni {eio{j}x {co òxy b xwozxj yo bn

CET&}j`byji e``njxx. Yc}ozkc ycex w}ok}bf

hofwonjny Fbbnexcb hoo}ienbyjx {eyc

}j`jtbny kotj}nfjny bkjnhejx yo hòxj

kbwx mjy{jjn hoffzneyu hb}j bni ycjo}fb` cjb`yc xuxyjf. Ycj w}ok}bf b`xo

jnhoz}bkjx cjb`yc hb}j {o}lj}x yo xzwwo}y

xzwj}texj bni y}ben HXO xyb fjfmj}x.

:. Ycj lno{`jikj fbnbkjfjny hofwonjny

iohzfjnyx Fbbnexcb―x bhyeteyejx bni }jxz`yx

bni eijnyejx HXO xy}jnkycx bni njjix

}j`byji yo ycje} bmeèyu yo iohzfjny bni xcb}j

`jxxonx `jb}nji {cehc kzeijx Fbbnexcb―x

honyenzji y}benenk bni fjnyo}xcew yo jbhc

HXO. Mu mzeìenk ycj hbwbheyu o HXOx yojshcbnkj `jxxonx `jb}nji {eyc jbhc oycj}

bni {eyc Ljnubn woèhufblj}x ycj w}ok}bf

bni eyx wb}ynj} o}kbneqbyeonx cbtj mjjn

bm`j yo y}bnxj} xle``x yo hoffzneyejx bni

endzjnhj woèhu bni w}bhyehjx.

Enyjk}byenk kjnij}1 En =774 ycj Fbbnexcb

w}oajhy ijtjòwji b Kjnij} Fbenxy}jbfenk

Xy}byjku yo eijnyeu kjnij} kbwx en HXO bhyeteyejx

bni bii}jxx ycjf mu ijtjòwenk w}ok}bf

w}eo}eyejx kzeijènjx bni xy}byjkejx bni w`bnxo} }jxoz}hj b`òhbyeon. Ycj xy}byjku hb``x o} ycj

ijtjòwfjny o b kjnij}&xjnxeyetj foneyo}enk

bni jtb`zbyeon }bfj{o}l bni kjnij}&xjnxeyetj

CET w}ok}bffenk bfonk b`` hete` xohejyu bni

kotj}nfjny xj}tehj w}oteij}x. #Ycex xy}byjku

{bx znij} }jtej{ o} b yc}jj&ujb} wj}eoi bni

{bx }o``ji ozy en =727.% Fbbnexcb b`xo ijtjòwji



Fbbnexcb Hoffzneyu Dohzxji Eneyebyetj yo Hony}o` CET1 B W}ok}bf yo Mzeì ycj Hbwbheyu o Hete` Xohejyu O}kbneqbyeonx en Ljnub ;


b Kjnij} Bnbùxex Yoo` o} HXOx yo bxxjxx ycje} `jtj` o kjnij}

xjnxeyeteyu.

Do}fbyetj }jxjb}hc honizhyji mu BF]JD xco{x ycby fjn―x mjcbteo}x

bni w}bhyehjx oyjn wzy ycjf bni ycje} wb}ynj}x by }exl o CET ycby

ycju b}j xeknehbnyù `jxx èljù ycbn {ofjn yo xjjl cjb`yc hb}j bni

ycby ycje} ento`tjfjny en CET feyekbyeon enh`zienk hb}jketenk o} xj}tenk

bx hoffzneyu cjb`yc {o}lj}x ex fenefb`. En }jxwonxj en Aznj =773

Fbbnexcb ijtjòwji Fb`j Ento`tjfjny Kzeijènjx. Ycj kzeijènjx

}jtej{ ycj hz}}jny xeyzbyeon o fb`j jnkbkjfjny en CET jo}yx bni

ozyènj fb`j&}j`byji ijyj}fenbnyx o tz`nj}bmeèyu. Ycju b`xo xzkkjxy

xy}byjkejx o} enh}jbxenk fb`j ento`tjfjny xofj o {cehc enh`zij

k}jbyj} entjxyfjny en HXOx ycby {o}l {eyc fjn mzeìenk ycj hbwbheyu

o HXOx yo enh}jbxj fb`j ento`tjfjny bni w}ofoyj fb`j mjcbteo} hcbnkj bni iexxjfenbyenk `jxxonx bni mjxy w}bhyehjx on fb`j

ento`tjfjny yo endzjnhj w}ok}bfx bni woèhejx.

[cby [o}lji [j``

Bhho}ienk yo w}oajhy xyb bni wb}yehewbnyx Fbbnexcb cbx mjjn

xzhhjxxz` en efw}otenk ycj CET&}j`byji bhyeteyejx o HXOx enh`zienk

ycj rzbèyu o hb}j o} wjow`j ètenk {eyc CET bni bhhjxx o wjow`j

ètenk {eyc CET yo feh}oh}jiey. Ey cbx b`xo enh}jbxji ycj hbwbheyu o

HXOx yo bii}jxx kjnij}&}j`byji CET tz`nj}bmeèyejx bni yo }jbhc fo}j

wjow`j enh`zienk fb}kenbèqji k}ozwx xzhc bx w}exonj}x fjn {co

cbtj xjs {eyc fjn bni xjs {o}lj}x.

Bhho}ienk yo b hèjny xbyexbhyeon xz}tju ycj Fbbnexcb w}ok}bf cbx

xzhhjxxz`ù honnjhyji hoffzneyejx yo cjb`yc xuxyjfx. Iexy}ehy&`jtj`

kotj}nfjny xy}zhyz}jx b}j b`xo enh}jbxenkù {o}lenk {eyc HXOx en

efw}otenk cjb`yc xuxyjfx bx {j`` bx fjnyo}enk HXOx #Lofmo =77;%.

Fbbnexcb w}ok}bf xyb en enyj}tej{x o} ycex hbxj xyziu }jwo}yji

ycby hoffzneyu lno{`jikj o xj}tehjx cbx enh}jbxji bx cbx ycj

{bu {ofjn bni ke}`x b}j tb`zji mjhbzxj o HXOx― hoffzneyu

xjnxeyeqbyeon bhyeteyejx. Hoffzneyu fjfmj}x no{ lno{ ycby woxy&

jswoxz}j w}owcu`bsex ex btbe`bm`j en hbxjx o }bwj o} jsbfw`j. Ycju

b`xo }jhokneqj ycby entjxyenk en {ofjn efw}otjx ycj jnye}j bfeù―x

{j`b}j.

Bfonk Fbbnexcb―x xzhhjxxjx ex eyx bmeèyu yo }jxwoni yo xwjheh

hoffzneyu njjix bx ycju b}exj. En }jxwonxj yo HXO jjimbhl ycby wjow`j

ètenk {eyc CET {j}j `jy ozy o hoffzneyu w}ok}bfx bni ycby w}jtjnyeon

W]OK]BF

ENNOTBYEONX

•Mzeìenk ycj hbwbheyu o

czni}jix o HXOx {o}lenk on

ietj}xj òhb`ù yb}kjyji exxzjx

b`ò{x ycj w}ok}bf yo bii}jxx

b }bnkj o kjnij}&}j`byji

mb}}ej}x {eycen bni bh}oxx

hoffzneyejx.

•Yb}kjyenk znienk bni hbwbheyu

mzeìenk yo fb}kenbèqji k}ozwx

b`ò{ ycj w}ok}bf yo ohzx ontz`nj}bm`j wowz`byeonx.

•Mzeìenk ycj hbwbheyu o

HXOx bni w}etbyj xjhyo}

o}kbneqbyeonx bx {j``

bx h}jbyenk hoo}ienbyeon

fjhcbnexfx mjy{jjn HXOx

bni {eyc kotj}nfjny hbn

cj`w enh}jbxj w}ok}bf

jjhyetjnjxx }j`jtbnhj bni

xzxybenbmeèyu #[bz`b bni

Nie}bnkz =775%.

•Hoo}ienbyeon jo}yx yo mzeì

njy{o}lx bfonk HXOx

bni mjy{jjn HXOx bni

kotj}nfjny xy}zhyz}jx b`ò{x

xj}tehj w}oteij}x yo xcb}j

`jxxonx bww}obhcjx bni mjxy

w}bhyehjx on bii}jxxenk oyjn

hcb``jnkenk kjnij}&}j`byji

mb}}ej}x yo CET w}jtjnyeon bni

feyekbyeon.

•Ycj w}ok}bf cbx djsemeèyu

yo bii en nj{ y}benenk yowehx

mbxji on exxzjx eijnyeji mu

HXOx b`ò{enk o}kbneqbyeonx

yo bii}jxx b fz`yeyzij o

}j`byji exxzjx yokjycj}.





fjxxbkjx ekno}ji ycje} xjszb` bni }jw}oizhyetj

cjb`yc njjix bni }ekcyx en =773 bni =775 Fbbnexcb

wb}yehewbyji en b Fenexy}u o Cjb`yc‘`ji yjhcnehb`

{o}lenk k}ozw yo ijtjòw W}jtjnyeon {eyc Woxeyetjx

#W[W%3 y}benenk fbnzb`x. Ycjxj fbnzb`x no{

btbe`bm`j yo CET xj}tehj w}oteij}x bef yo fjjy ycj

cjb`yc njjix o wjow`j ètenk {eyc CET bni xhb`j zw

CET w}jtjnyeon. Fbbnexcb ex hz}}jnyù y}benenk HXOx

yo iexxjfenbyj hoffzneyu W[W fjxxbkjx yo wjow`j

ètenk {eyc CET bni hoffzneyu fjfmj}x. En biieyeon yo

w}ofoyenk W[W enyj}tjnyeonx Fbbnexcb b`xo }jtej{x

bni }jxy}zhyz}jx ycj mzikjyx o b xj`jhyji nzfmj} o

yb}kjy HXOx en o}ij} yo jncbnhj ycj }o``&ozy o ycex

yuwj o enyj}tjnyeon.

Yo fjjy }jrzjxyx o} bxxexybnhj en bii}jxxenk

ycj `jkb` w}oyjhyeon o {ofjn Fbbnexcb cbx

ènlji HXOx yo oycj} o}kbneqbyeonx w}oteienk

`jkb` xzwwo}y bni yo ycj Hoznhe` o Jìj}x {cehc

w}oteijx y}benenk on ycj encj}eybnhj }ekcyx o

{eio{x bni cj`wenk {ofjn }jyben w}owj}yu. Yo

bii}jxx ycj hcb``jnkj o jnkbkenk fjn Fbbnexcb

wb}ynj}x {eyc ycj Fotjfjny o Fjn bkbenxy BEIXen Ljnub bni ycj Njy{o}l o Woxeyetj Fjn en

Ljnub {co y}ben HXOx en fb`j ento`tjfjny bni

hcbnkenk cb}fz` fb`j mjcbteo}x xzhc bx fz`yew`j

wb}ynj}xcewx bni kjnij}&mbxji teo`jnhj. Ycj

w}ok}bf b`xo zxjx ycj Onj Fbn Hbn hbfwbekn

#Xonlj Kjnij} Azxyehj Njy{o}l =774% foiz`j o}

jnkbkenk fjn bni w`bnx yo bibwy ey o} òhb` zxj.

HXOx enyj}tej{ji bx wb}y o ycex hbxj xyziu

jsw`benji co{ ycj Fbbnexcb w}ok}bf cbx cj`wji

ycjf bii}jxx fz`yew`j enyj}}j`byji kjnij} mb}}ej}x

yo CET w}jtjnyeon bni feyekbyeon. Do} jsbfw`j

yc}ozkc Fbbnexcb―x yjhcnehb` xzwwo}y [EDEW no{

{o}lx yo jni ycj w}bhyehj o ‐xc o} xjs‖ yc}ozkc

hoffzneyu xjnxeyeqbyeon on ycj ènlx mjy{jjn

‐xc o} xjs‖ bni CET bni w}oteijx y}benenk o}

b`yj}nbyetj ètjècooix xzhc bx xcenk b}fenk

bni enhofj&kjnj}byenk bhyeteyejx. Fbbnexcb cbx

{o}lji {eyc [EDEW xyb on ijxeknenk fjxxbkjx

bni bww}obhcjx yo bii}jxx xoheohz`yz}b` bhyo}x

bxxohebyji {eyc ycex w}bhyehj enh`zienk wotj}yu bni

y}bieyeonb` kjnij} no}fx.

Yc}ozkc [EDEW Fbbnexcb xzwwo}yx ycj Tehyo}eb

[ofjn K}ozw b xfb`` k}ozw o {ofjn ètenk

{eyc CET en b te``bkj ozyxeij Lexzfz yo bii}jxx

b }bnkj o CET&}j`byji exxzjx en ycje} hoffzneyu.

Ycj Tehyo}eb [ofjn K}ozw w}oteijx CET

w}jtjnyeon hb}j bni y}jbyfjny yo hoffzneyu

fjfmj}x ijtjòwx enhofj&kjnj}byeon bhyeteyejx

yo iexhoz}bkj ‐ exc o} xjs‖ bni xjnxeyeqjx

hoffzneyu fjfmj}x on kjnij}&mbxji teo`jnhj

jswj}ejnhji mu xofj {ofjn byj} iexhòxenk

ycje} CET yjxy }jxz`yx yo ycje} wb}ynj} o} bfeù

fjfmj}x. Ycje} {o}l on KMT cbx mjjn xo

jjhyetj ycby onj Tehyo}eb [ofjn K}ozw fjfmj}

xbei bni oycj}x be}fji ‐Ycjxj ibux {ofjn

#en oz} hoffzneyu% b}j xo jfwo{j}ji ycby b

fbn {ozìn―y ib}j x`bw zx mjhbzxj {j lno{

oz} }ekcyx.‖ Ycex k}ozw b`xo wb}ynj}x {eyc bnoycj}

Fbbnexcb& bni [EDEW&xzwwo}yji HXO en ycj

Xzwwo}y k}ozw fjjyenk byyjnijjx. E H ] [

3 W[W #b`xo lno{n bx Woxeyetj Cjb`yc Iekneyu bni W}jtjnyeon% ex b

honhjwy ycby }jhokneqjx ycby wjow`j ètenk {eyc CET cbtj b }o`j yo w`bu en

CET w}jtjnyeon bhyeteyejx mbxji on mbxeh jweijfeoòkehb` w}enhew`jx ycby

eniehbyj ycby y}bnxfexxeon o bn enjhyeozx iexjbxj hbn onù mj m}ozkcy yo

b cb`y e w}jtjnyeon bhyeteyejx ohzx on enjhyji enieteizb`x.





xbfj hoffzneyu ycj Xzwj} Tehyo}eb Uozyc K}ozw.

Ycj Xzwj} Tehyo}eb Uozyc K}ozw zxjx ycjbyj}

wj}o}fbnhjx yo yb}kjy fjxxbkjx yo fjn b}ozni

w}jtjnyeon b`hoco` zxj fz`yew`j xjszb` wb}ynj}x

honiof zxj bni i}zk bicj}jnhj.

Fbbnexcb b`xo znix bn z}mbn k}ozw en Lexzfz

hb``ji [ofjn―x Honhj}n {cehc mjkbn en =77=

bx b xzwwo}y k}ozw o} {ofjn ètenk {eyc CET. Bxb }jxz`y o y}benenk bni ènlbkjx yo oycj} xj}tehj

w}oteij}x bheèybyji mu Fbbnexcb [ofjn―x

Honhj}n xoon jswbniji yo bii}jxx }j`byji njjix

enh`zienk hoffzneyu xjnxeyeqbyeon on w}owj}yu

encj}eybnhj KMT bni jb}ù fb}}ebkj. [ofjn―x

Honhj}n b`xo jnkbkjx en enhofj&kjnj}byeon

bhyeteyejx bni fjfmj}x b}j mjenk y}benji bx

wb}b`jkb`x mu Hoffzneyu Bhyeon on Teo`jnhj

Bkbenxy [ofjn bnoycj} Fbbnexcb wb}ynj}.

@jxxonx @jb}nji

Hoffzneyu&i}etjn wb}yehewbyo}u bww}obhcjx

b}j noy b`{bux xzehejny yo eijnyeu ycj foxy

tz`nj}bm`j k}ozwx en b hoffzneyu. Fbnu

fb}kenbèqji k}ozwx fbu mj `jy ozy o ycj k}bny&

fblenk w}ohjxx mjhbzxj ycju io noy cbtj ycj

hbwbheyu yo w}jwb}j hofwjyeyetj w}owoxb`x o} b}j

xo xe`jnhji ycby ycju njji cj`w enienk b toehj.

Ycj foxy tz`nj}bm`j k}ozwx enh`zienk jfb`j

xjs {o}lj}x uoznk ke}`x bni uoznk {ofjnfzxy mj bhyetjù m}ozkcy enyo ycj k}bny w}owoxb`

ijtjòwfjny bni efw`jfjnybyeon w}ohjxx yc}ozkc

eneyeb` ozy}jbhc bni hbwbheyu mzeìenk. En xco}y ey

ex efwo}ybny yo fes hoffzneyu&eneyebyji w}oajhyx

{eyc yb}kjyji xzwwo}y o tz`nj}bm`j k}ozwx

enh`zienk uoznk ke}`x bni uoznk {ofjn yo jnxz}j

ycj njjix bni exxzjx o b`` k}ozwx b}j mjenk

bii}jxxji.

Jnkbkenk fjn ex h}zheb` yo CET w}jtjnyeon bni

feyekbyeon bhho}ienk yo ycj HXOx enyj}tej{ji o} ycex hbxj xyziu. ‐Fbnu fjn b}j ycj kbyjljjwj}x

xo hcbnkenk ycj fenixjy o fjn ex tj}u efwo}ybny.

\Oycj}{exjV ycju mòhl ycj kbyjx‖ xbei onj

HXO fjfmj}. Ljnub hz}}jnyù cbx no nbyeonb`

kzeijènjx o} jnkbkenk fjn mzy xofj HXOx

cbtj byyjfwyji yo ijtjòw ycje} o{n bww}obhcjx

{eyc tb}uenk `jtj`x o xzhhjxx. Bfonk ycje}

`jxxonx `jb}nji ex yo bww}obhc fjn ie j}jnyù

ycbn {ofjn bni {eyc b k}jbyj} enyjnxeyu o jo}y.

‐Fjn èlj mjenk \xjnxeyeqjiV xò{ù. Ycju }jb`ù

njji yo mj hontenhji․\mzyV {cjn ycju bhhjwy

ycju mjhofj fo}j hoffeyyji ycbn {ofjn‖ xbei

b fjfmj} o ycj Xohejyu o [ofjn bni BEIX en

Ljnub #X[BL%.

JTB@ZBYEON

B =774 bxxjxxfjny honizhyji mu BF]JD }jtjb`ji

ycby ycj o}kbneqbyeonb` ijtjòwfjny bni xuxyjfx

xy}jnkycjnenk bww}obhc cbi xeknedhbnyù efw}otji

ycj w}ohjxxjx, xuxyjfx, bni yjhcnehb` hbwbheyu,

enh`zienk kjnij} fbenxy}jbfenk, od HXOx. Bn

enijwjnijny feiyj}f jtb`zbyeon mu XEIB en =77;

iohzfjnyji ycby b`` HXOx cbi xco{n xeknedhbny

efw}otjfjny en fbnbkjfjny, kotj}nbnhj, dnbnhj,

bni }jxoz}hj b`òhbyeon #Le}j}eb, Fz}eeyce, bni Fmzkzb

=77;%.

Fbbnexcb woxyj}.

E H ] [





[BDNJY―x jswj}ejnhj ex yuwehb` o fbnu Fbbnexcb

efw`jfjnyenk wb}ynj}x― jo}yx yo bii}jxx ycj

xoheohz`yz}b` bhyo}x bxxohebyji {eyc CET w}jtjnyeonbni feyekbyeon. W}ok}bf xyb bitexji ycby on&ycj&

k}ozni xj}tehj w}oteij}x cbtj `jb}nji ycby kjnij}

no}fx’bni ycj hoffzneyu byyeyzijx mjèjx

bni y}bieyeonx en {cehc ycju b}j }jdjhyji’b}j

jny}jnhcji bni oyjn yblj b ònk yefj yo hcbnkj.

B ohzx on xco}y&yj}f }jxz`yx o} w}ok}bfx hbnnoy

bhcejtj xzxybenji hcbnkj en cb}fz` mjcbteo}x

bni w}bhyehjx ycju xbu. Ycjxj `jxxonx cbtj

ybzkcy ycjf ycj efwo}ybnhj o onkoenk znienk

bni xzwwo}y o} wcbxji w}oajhyx xo ycby ycj}j ex

honyenzeyu en w}ok}bf bhyeteyejx.

Hcb``jnkjx

Bii}jxxenk teo`jnhj1 En fz`yew`j enyj}tej{x o}

ycex hbxj xyziu Fbbnexcb xyb w}ok}bf xyb by

njy{o}l o}kbneqbyeonx bni HXOx b`` }jwo}yji ycby

mjhbzxj KMT ex hoffon bni oyjn honxeij}ji

bhhjwybm`j en Ljnub {ofjn jswj}ejnhenk KMT

cbtj tj}u èyy`j xoheb` xzwwo}y bni cbtj èyy`j

bhhjxx yo KMT&}j`byji xj}tehjx.

KMT w}jxjnyx b iej}jny hcb``jnkj o} {ofjn.

Woèhj fzxy }xy ijyj}fenj ycby KMT cbx

ohhz}}ji mjo}j coxweyb`x hbn w}oteij xj}tehjx

yo }bwj xz}teto}x. [ofjn cbtj }jwo}yji ycby ycj

woèhj xyekfbyeqj ycjf bni xofjyefjx }jzxj

yo bxxexy ycjf jnye}jù {cehc ex ijfjbnenk

o} {ofjn en njji o z}kjny fjiehb` hb}j bni

y}bzfb hoznxjènk. Noy xz}w}exenkù hoffzneyu

o}kbneqbyeonx }jwo}y ycby {ofjn oyjn io noy xjjl

bnu bxxexybnhj byj} mjenk wcuxehb`ù o} xjszb`ù

bmzxji. En xofj hbxjx {ofjn yz}n yo wb}b`jkb`x

{co fbu mj bm`j yo cj`w ycjf ie}jhyù bhhjxx

cjb`yc xj}tehjx. HXO xyb xzkkjxy ycby {ofjn

xcozì mj bm`j yo xjjl hb}j }of coxweyb`x }xy

bni ycjn cbtj ycj owyeon yo {o}l {eyc ycj woèhj yo

bii}jxx ycj h}efenb` bxwjhyx o ycje} jswj}ejnhj.

Ycju b`xo xbei ycby `jkb` xj}tehjx xcozì mj

hozw`ji {eyc oycj} KMT xj}tehjx xo ycby {ofjn

hbn fo}j jbxeù omyben `jkb` xzwwo}y.

Jnkbkenk fjn1 HXO xyb enyj}tej{ji o} ycex

hbxj xyziu }jwo}yji ycby jnkbkenk fjn en CET

w}jtjnyeon bni feyekbyeon bhyeteyejx ex jsy}jfjù

iehz`y. Fjn―x cjb`yc&xjjlenk mjcbteo} ex fenefb`

oyjn mjhbzxj ycju xjj iexjbxj bx b {ofbn―x

exxzj bni mjhbzxj ycj}j b}j j{ cjb`yc bheèyejx

w}oteienk xj}tehjx ycby bii}jxx fjn―x cjb`yc

honhj}nx. By ycj xbfj yefj enyj}tjnyeonx oyjn

yb}kjy {ofjn bni `jbtj fjn ozy. ‐Yj`ènk b fbn

yo bhhofwbnu cex {ej \o} w}jtjnyeon o foycj}&

yo&hceì y}bnxfexxeonV ex b xj}eozx aolj \e bheèyejxion―y {j`hofj fjnV‖ jsw`benx b Fbbnexcb xyb

fjfmj} en ycj jì.

Denienk bww}ow}ebyj {bux yo jnkbkj fjn en

CET&}j`byji enyj}tjnyeonx cbx mjjn hcb``jnkenk.

[ofjn―x Honhj}n o} jsbfw`j owjnji eyx

fjfmj}xcew yo fjn mjhbzxj ycju iexhotj}ji

ycby iexhòxz}j o} {ofjn {bx iehz`y {cjn fjn

{j}j `jy ozy o hoznxjènk bni xzwwo}y k}ozwx.

Co{jtj} fjn {co aoenji ozni ey iehz`y yo mj

bèbyji {eyc ycj k}ozw bx ycju {j}j xho}njimu fjn en ycj hoffzneyu {co xzwwo}y w}bhyehjx

xzhc bx {ej encj}eybnhj. X[BL―x Fb`j Eneyebyetj

w}ok}bf {cehc xjjlx yo y}ben fjn en w}jtjnyeon

o foycj}&yo&hceì y}bnxfexxeon cbx cbi ò{

wb}yehewbyeon. W}ok}bf xyb xbu ycby ycj yjnijnhu

yo bxxzfj ycby kjnij} ex b {ofjn―x exxzj ‐cbx

ajowb}ieqji ijtjòwfjny {o}l en Ljnub.‖

Co{jtj} Fbbnexcb xyb }jwo}y ycby uoznkj}

fjn b}j mjenk xohebèqji iej}jnyù bx b }jxz`y

o xjnxeyeqbyeon jo}yx mu NKOx bni jswoxz}j yofjieb fjxxbkjx. Bx b }jxz`y ycjxj fjn b}j fo}j

owjn yo }jajhyenk cb}fz` y}bieyeonx bni ycj}j

ex fo}j o bn owwo}yzneyu yo {o}l {eyc ycjf yo

hcbnkj cb}fz` fb`j no}fx.

W}ok}bffbyeh hcb``jnkjx1 [ce`j ycj

Fbbnexcb w}ok}bf cbx ijfonxy}byji hoffeyfjny





yo bii}jxxenk kjnij}&}j`byji mb}}ej}x yo CET

w}jtjnyeon bni feyekbyeon kjnij} ex bii}jxxji

onù {eycen ycj mjcbteo} hcbnkj hoffznehbyeon

hofwonjny o ycj w}ok}bf. Ycj w}ok}bf {ozì

mjnjy mu fbenxy}jbfenk kjnij} enyo b`` oycj}

hofwonjnyx bni hozì bhcejtj ycex yc}ozkc

y}benenk b`` w}oajhy hofwonjny fbnbkj}x en kjnij}

wj}cbwx en ycj ijxekn o w}ok}bffbyeh bww}obhcjx

ycby b}j kjnij}&}jxwonxetj b`ycozkc y}benenk

o ycex nbyz}j {ozì }jrze}j biieyeonb` xzwwo}y.

Cbtenk en w`bhj b }jxeijny kjnij} jswj}y on xyb

{co hozì y}ben hofwonjny fbnbkj}x on kjnij}

exxzjx hozì mj bnoycj} fjbxz}j yo xzwwo}y xzhc

kjnij} fbenxy}jbfenk jo}yx.

B`xo Fbbnexcb w}ok}bf xyb bni wb}ynj}x b}j

xy}jyhcji en jo}yx yo fbenyben }jkz`b} xzwwo}y yo

b`` ;87&w`zx HXO wb}ynj}x wb}yehz`b}ù ycoxj en

}jfoyj hoffzneyejx. ]z}b` HXOx enyj}tej{ji o}

ycex hbxj xyziu }jwo}yji }jhjetenk `jxx hbwbheyu

mzeìenk xzwwo}y bni `jxx bhhjxx yo yoo`x yo

cj`w ycjf bii}jxx hoffzneyu njjix bni {j}j

`jxx èljù yo mj jnkbkji en njy{o}l bhyeteyejx b

tb`zbm`j }jxoz}hj o} hoo}ienbyenk xj}tehjx.

Bii}jxxenk kjnij} by ycj nbyeonb` `jtj`1

Bhho}ienk yo enyj}tej{x {eyc lju jswj}yx en Ljnub

bii}jxxenk kjnij} en ycj nbyeonb` }jxwonxj yo CETcbx bhcejtji }jxz`yx en wb}y mjhbzxj fbnu kjnij}

jswj}yx b}j xj`jhyji mbxji on ijfonxy}byji

enyj}jxy bni jswj}yexj b}j {j`` woxeyeonji {eycen

fenexy}ejx bni bkjnhejx bni b}j }jybenji yo

jnxz}j ycby bhyeteyejx w}ofoyenk kjnij} jrzeyu b}j

onkoenk. Co{jtj} xjneo} fenexy}u oheb`x oyjn

xjj kjnij} bx bn exxzj yo mj bii}jxxji xo`jù

mu kjnij} jswj}yx bni mjhbzxj ycjxj jswj}yx

b}j zxzb`ù xyjj}enk ycex w}ohjxx ycjxj oheb`x

hbn be` yo ijtjòw ycje} o{n znij}xybnienk o o}

hoffeyfjny yo kjnij}. Ycex hbn mj b mb}}ej} yo

w}ok}bfx èlj Fbbnexcb bx `jbij}xcew ex h}zheb`

o} bii}jxxenk kjnij} bni eyx bxxohebyeon {eyc CET

bh}oxx xjhyo}x.

Dzyz}j W}ok}bffenk

Fbbnexcb w`bnx yo jswbni jo}yx yo bii}jxx ycj

w}jtjnyeon hb}j bni xzwwo}y njjix o foxy&by&

}exl bni tz`nj}bm`j wowz`byeonx en oz} w}otenhjx

o Ljnub enh`zienk ycje} bmeèyu yo bii}jxx kjnij}

enjrzbèyejx czfbn }ekcyx teo`byeonx bni cb}fz`

xoheb` hz`yz}b` w}bhyehjx. Fbbnexcb {e`` bhhj`j}byj

w}jtjnyeon jo}yx yc}ozkc b hofmenbyeon o

enyj}tjnyeonx enh`zienk jncbnhenk bhhjxx yo

hoznxjènk bni yjxyenk mu uozyc hozw`jx bni foxy&

by&}exl wowz`byeonx< W[W< bni w}ofoyenk k}jbyj}

zwyblj o to`znyb}u fjiehb` fb`j he}hzfhexeon.

Ycj w}ok}bf {e`` w}ofoyj ento`tjfjny o HXOx en

òhb` bni nbyeonb` w`bnnenk mu xzwwo}yenk bitohbhu

jo}yx enh`zienk ycoxj on kjnij}&xjnxeyetj

w}ok}bffenk bni jjhyetj hbwbheyu mzeìenk o

HXOx. Denb`ù ycj w}ok}bf ex b`xo w`bnnenk yo

xzwwo}y honyenzozx ̀ jb}nenk bfonk efw`jfjnyj}x

yc}ozkc jshcbnkj o `jxxonx bni mjxy w}bhyehjx

bni efw}otenk bni ijtjòwenk yoo`x bni bww}obhcjx

yo bii}jxx hcb``jnkjx xzhc bx jnkbkenk fjn bni

bii}jxxenk KMT. k

Hoffzneyu fjfmj}x byyjni b [ofjn―x Honhj}nfjjyenk.

E H ] [



2= BEIXYB]&Onj p Notjfmj} =722


]JDJ]JNHJX

Mb}bxb @. =775. I}by @b{ yo Xjy Wbhj o}

@bni ]jo}fx. Ycj Nbyeon Notjfmj} 25

=775. Bhhjxxji by1 {{{.nbyeon.ho.lj/Nj{x/&

/27:4/45254=/&/zw;}3=/&/ #bhhjxxji Aznj =722%

Donhl L. @. Jùx N. Leiz`b A. Nienub&Bhco`b

bni F. Yjffj}fbn. =77:. Enh}jbxji ]exl o CET

en [ofjn Jswj}ejnhenk Wcuxehb` Wb}ynj} Teo`jnhj

en Nbe}ome Ljnub. BEIX bni Mjcbteo} 5#8%1

88:‘885.

Kotj}nfjny o Ljnub Ljnub Woèhj. =774. B``jkbyeonx on Honxwe}bhu o Xe`jnhj. Btbe`bm`j

by {{{.ljnubwoèhj.ko.lj/nj{x27.bxw #bhhjxxji

Ijhjfmj} =775%

Kotj}nfjny o Ljnub Ohj o ycj Tehj W}jxeijny

bni Fenexy}u o Cofj Bbe}x Cj}eybkj bni Xwo}yx

Hceì}jn―x Ijwb}yfjny. =77=. Ycj Hceì}jn Bhy

No. 3 od =7721 B Xzffb}u. Nbe}ome Ljnub1

Kotj}nfjny o Ljnub.

Ljnub BEIX Eniehbyo} Xz}tju. =77;. Ljnub BEIX Eniehbyo} Xz}tju #LBEX% =77; Ibyb Xcjjy. Nbe}ome

Ljnub1 Ljnub BEIX Eniehbyo} Xz}tju.

Ljnub @b{ ]jwo}yx bni ycj Kotj}nfjny o

Ljnub. =775. Ycj Xjszb` Oddjnhjx Bhy #Nzfmj}

8 od =774%. Nbe}ome1 Ycj Nbyeonb` Hoznhe` o}

@b{ ]jwo}yenk {eyc ycj Bzyco}eyu o ycj Byyo}nju

Kjnj}b`. Btbe`bm`j by cyyw1//{{{.ljnub`b{.o}k/

bfeù/xybyzyjx/io{nòbi.wcw?`j6Xjszb`*=7

Ojnhjx*=7Bhy.wi #bhhjxxji Aznj =722%

Ljnub Nbyeonb` Mz}jbz o Xybyexyehx bni EHD

Fbh}o. =727. Ljnub Ijfok}bwceh bni Cjb`yc

Xz}tju =773‘75. Hb`tj}yon FI1 Ljnub Nbyeonb`

Mz}jbz o Xybyexyehx bni EHD Fbh}o.

Lcbn Bèb. =722. Kjnij}&mbxji Teo`jnhj bni CET1

B W}ok}bf Kzeij do} Enyjk}byenk Kjnij}&mbxji

Teo`jnhj W}jtjnyeon bni ]jxwonxj en WJWDB]

W}ok}bfx. B}ènkyon TB1 ZXBEI―x BEIX Xzwwo}y

bni Yjhcnehb` Bxxexybnhj ]jxoz}hjx BEIXYB]&Onj Ybxl O}ij} 2.

Le}j}eb B. K. Fz}eeyce bni L. Fmzkzb. =77;.

Fbbnexcb Hoffzneyu&Dohzxji Eneyebyetjx yo

Hony}o` CET/BEIX en @blj Tehyo}eb ]jkeon,

Ljnub. Nbe}ome Ljnub1 X{jiexc Enyj}nbyeonb`

Ijtjòwfjny Hoowj}byeon Bkjnhu.

Lofmo B. =77;. ‐Ycj Fbbnexcb W}ok}bffj1

Hòxenk ycj Kbw mjy{jjn Hoffzneyejx bni ycj

]jxy o ycj Cjb`yc Xuxyjf yc}ozkc Hete` XohejyuWb}yehewbyeon1 Jswj}ejnhjx }of [jxyj}n Ljnub.‖

Wbwj} W}jxjnyji by ycj =77; [BDNJY W}otenheb`

Honj}jnhj Ohyomj} =9‘=4.

Fbycjnkj O. =775. [bny Yo Lehl Fj Ozy o ycj

Cozxj1 Kjy b Hoz}y O}ij}? Ycj Nbyeon Xjwyjfmj

=3. Btbe`bm`j by {{{.nbyeon.ho.lj/Nj{x/&

/27:4/44:787/&/znwnu/&/enijs.cyf` #bhhjxxji

Ijhjfmj} =775%

Fenexy}u o Cjb`yc. =778. Ljnub Ijfok}bwceh Cjb`yc Xz}tju. Nbe}ome Ljnub1 Fenexy}u o Cjb`yc.

Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`. =77=.

Fbenxy}jbfenk Kjnij} enyo ycj Ljnub Nbyeonb`

CET/BEIX Xy}byjkeh W`bn =777‘=77:. Nbe}ome

Ljnub1 Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`.

Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`. =77:. Ljnub

Nbyeonb` BEIX Xy}byjkeh W`bn, =77:/74‘=775/27.

Nbe}ome Ljnub1 Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`.

Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`. =775. Ljnub

Nbyeonb` BEIX Xy}byjkeh W`bn, =775/27‘=72=/=728

#[o}l&en&W}ok}jxx%. I}by }jwo}y. Nbe}ome Ljnub1

Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe`.

Nbyeonb` BEIX Hony}o` Hoznhe` bni ZN Wowz`byeon

Dzni. =775. ]jwzmèh od Ljnub& Kjnij} Bziey

http://www.nation.co.ke/News/-/1056/691962/-/up7r82/-/


http://www.kenyalaw.org/family/statutes/download.php?file=Sexual%20Offences%20Act.pdf












od ycj Ljnub Nbyeonb` CET bni BEIX ]jxwonxj.

#Denb` I}bdy ]jwo}y%. Nbe}ome Ljnub1 Nbyeonb` BEIX

Hony}o` Hoznhe` Yjhcnehb` Xzm&Hoffeyyjj on

Kjnij} bni CET bni BEIX.

Xonlj Kjnij} Azxyehj Njy{o}l. =774. Onj Fbn

Hbn Hbfwbekn. Btbe`bm`j by {{{.kjnij}azxyehj.

o}k.qb/w}oajhyx/onj&fbn&hbn&hbfwbekn #bhhjxxji

Ijhjfmj} =775%

[bz`b X. [. bni F. Nie}bnkz. =775. Mzeìenk

Hoffzneyu Hbwbheyu en CET/BEIX ]jxwonxj1 Ycj

Hbxj od Fbbnexcb W}oajhy. BF]JD Hbxj Xyziejx.

Btbe`bm`j by {{{.bf}j.o}k/xeò/`jx/mzeìenk&hoffzneyu&hbwbheyu&en&cetbeix&}jxwonxj.wi

#bhhjxxji Xjwyjfmj} =727%

]JXOZ]HJX

Enyjk}byenk Fz`yew`j Kjnij} Xy}byjkejx yo Efw}otj

CET bni BEIX Enyj}tjnyeonx1 B Hofwjniezf od

W}ok}bfx en Bd}ehb. Fbbnexcb #w. :8%1 {{{.beixyb}&

onj.hof/xeyjx/ijbz`y/`jx/Kjnij}_hofwjniezf_

Denb`.wi

Enyjk}byenk Fz`yew`j WJWDB] Kjnij} Xy}byjkejx

yo Efw}otj CET Enyj}tjnyeonx1 ]jhoffjnibyeonx

d}of Detj Hbxj Xyziejx od W}ok}bfx en Bd}ehb1

{{{.beixyb}&onj.hof/kjnij}_b}ehb_hbxj_

xyziejx_}jhoffjnibyeonx

HONYBHYX

B}ehbn Fjiehb` bni ]jxjb}hc Doznibyeon

:3 @bnkbyb ]obi W.O Mos =;452 ‘ 77:74

Nbe}ome Ljnub

Yj`1 , =:9 =7 455 8777 / Dbs1 ,=:9 =7 475:23

[jmxeyj1 {{{.bf}j.o}k

I}. Djxyzx E`blo Ijwzyu Hozny}u Ie}jhyo}

Jfbe`1 Djxyzx.E`bloGBf}j.o}k

I}. Ibtei Oablbb W}ok}bffj Fbnbkj} CET/BEIX

bni Cjb`yc Xuxyjfx ]jxjb}hc

Jfbe`1 Ibtei.OablbbGbf}j.o}k

BHLNO[@JIKFJNYX

Ycj bzyco}x {ozì èlj yo ycbnl Nj`xon Oy{ofb

#o}fj}ù o ycj B}ehbn Fjiehb` bni ]jxjb}hc

Doznibyeon \BF]JDV% I}. Fjxcbhl Nie}bnkz I}.

Ibtei Oablbb I}. Naj}e F{bz}b I}. Djxyzx E`blo

Fjyyj Labj} Utonnj Fbhce}b bni Xbf [bnke`b by

ycj BF]JD ohj en Nbe}ome o} ycje} k}bheozx yefj

bni cj`w en `jb}nenk bmozy ycj Fbbnexcb w}ok}bf.Ycj bzyco}x b`xo bww}jhebyj ycj {onij}z` on&

ycj&k}ozni enxekcy kbenji }of Xzxbn Bhcejnk

O`bnk―o Abnj Olznkz Keijon Ox{bko Eknbyezx

#Mb}bqb% Fzyz`b Xyjtj Bfoò Fe`lb Lewyoo

Nehco`bx @znkbco bni Tenhjny Lzybe {co

efw`jfjny Fbbnexcb en ycj [jxyj}n ]ey Tb``ju

No}yc Nubnqb bni Xozyc Nubnqb }jkeonx bni

yo Yeyzx Onubnko by BF]JD Lexzfz. Ycbnlx yo

Z}xz`b Xo}j&Mbcbye Jznehj Oionke bni ]bcbm

F{bnele o} cj`wenk {eyc znij}xybnienk o Ljnub―x

kjnij} bni CET xyo}u. Ycj bzyco}x b}j k}byjz` yoycj fbnu òhb` o}kbneqbyeonx ycby xcb}ji ycje} {o}l

bni hcb``jnkjx1 Jbxyj} Bhcejnk bni Xcbi}bhl

Ouej} by [ofjn Bhyeon Do}zf o} Njy{o}lenk<

Fb}yen Xerzib bni Ijo Oiej by [ofjn en ycj

Dexcenk Enizxy}u W}oajhy< Y}zj{e`` Hofjiu Y}ozwj<

Tehyo}eb [ofjn―x K}ozw< Xzwj} Tehyo}eb Uozyc

K}ozw< Conkj Xzwwo}y K}ozw O}onko [eio{x

bni O}wcbnx K}ozw< bni [ofjn―x Honhj}n.

Ycj bzyco}x {j}j ijjwù efw}jxxji mu ycj

hoffeyfjny o ycj Xohejyu o [ofjn bni BEIX

en Ljnub bni eyx fjfmj}x. Ycbnlx yo Dò}jnhj

]eblo bn jxyjjfji y}bnx`byo} bni kjnij} bni

CET jsy}bo}ienbe}j. Ycbnlx yo ycj W}jxeijny―x

Jfj}kjnhu W`bn o} BEIX ]jèj Kjnij} Yjhcnehb`

[o}lenk K}ozw o} ycje} xzwwo}y bni hb}jz` }jtej{

o ycex hbxj xyziu. Ycj bzyco}x {ozì b`xo èlj yo

ycbnl ycj BEIXYB]&Onj w}oajhy enh`zienk xyb

http://www.genderjustice.org.za/projects/one-man-can-campaign


http://www.aidstar-one.com/sites/default/files/Gender_compendium_Final.pdf



http://www.aidstar-one.com/gender_africa_case_studies_recommendations













}of Jnhofwbxx @@H< Aocn Xno{ Enh.< bni ycj

Enyj}nbyeonb` Hjnyj} o} ]jxjb}hc on [ofjn o}

ycje} xzwwo}y o ycj ijtjòwfjny bni wzmèhbyeono ycjxj hbxj xyziejx ycby k}j{ ozy o ycj Kjnij}

Hofwjniezf o W}ok}bfx en B}ehb.

]JHOFFJNIJI HEYBYEON

Aben Xb}bnkb Fb}kb}jy K}jjnj Qbuei Iozk`bx

Fu}b Mjy}on bni Lbycj}enj D}eyq. =722.

Bii}jxxenk CET bni Kjnij} d}of ycj K}ozni

Zw’Fbbnexcb Hoffzneyu Dohzxji Eneyebyetj yo

Hony}o` CET1 B W}ok}bf yo Mzeì ycj Hbwbheyu od Hete` Xohejyu O}kbneqbyeonx en Ljnub. Hbxj Xyziu

Xj}ejx. B}ènkyon TB1 ZXBEI―x BEIX Xzwwo}y bni

Yjhcnehb` Bxxexybnhj ]jxoz}hjx BEIXYB]&Onj

Ybxl O}ij} 2.



Do} fo}j eno}fbyeon w`jbxj texey

{{{.BEIXYB]&Onj.hof



BEIXYB]&Onj―x Hbxj Xyziejx w}oteij enxekcy enyo ennotbyetj CET w}ok}bfx bni bww}obhcjx

b}ozni ycj {o}`i. Ycjxj jnkbkenk hbxj xyziejx b}j ijxeknji o} CET w}ok}bf w`bnnj}x bni

efw`jfjnyj}x, iohzfjnyenk ycj xyjwx }of eijb yo enyj}tjnyeon bni }of }jxjb}hc yo w}bhyehj.

W`jbxj xekn zw by {{{.BEIXYB]&Onj.hof yo }jhjetj noyeehbyeon o CET&}j`byji }jxoz}hjx,

enh`zienk biieyeonb` hbxj xyziejx ohzxji on jfj}kenk exxzjx en CET w}jtjnyeon, y}jbyfjny,

yjxyenk bni hoznxj`enk, hb}j bni xzwwo}y, kjnij} enyjk}byeon bni fo}j.

http://www.aidstar-one.com/

http://www.aidstar-one.com/

AIDSTAR-One Case Study Addressing HIV and Gender from the Ground Up in Kenya

Documents

Transcript of AIDSTAR-One Case Study Addressing HIV and Gender from the Ground Up in Kenya