afFs] lhNnfsf] lrgf/L -...
-
Upload
nguyenduong -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of afFs] lhNnfsf] lrgf/L -...
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
1
afFs] lhNnfsf] lrgf/L
ef}uf]lns cjl:yltg]kfnsf] dWoklZrdf~rn ljsf; If]qs} k|j]zåf/ afFs] lhNnf e]/L c~rnsf] ;b/d'sfdsf] ?kdf kl/lrt 5 . g]kfnsf]!,$&,!*! ju{ sL=dL= If]qkmndWo] @@%* ju{ sL=dL= e'efu cf]u6]sf] afFs] @&%! b]lv @*@) pQ/ cIff+z / *!@(b]lv *@* k"j{ b]zfGt/df cjl:yt 5 . lhNnfsf] ;/b/ prfO ;d'b| ;txaf6 &)*=&% dL6/ -!@&=% b]lv !@() dL=_ePklg ;b/d'sfd g]kfnu~h !$( dL= prfOdf 5 . cUnf]df r'/] kj{t / xf]rf]df ;dy/ e"ld h:tf] ljifd e"–w/ftnLorfSnf] cfsf/df b]lvg] afFs] lhNnfsf] pQ/df bfª / ;Nofg, blIf0fdf ef/t, k'j{df bfª / ef/tLo l;dfgf tyf klZrddfjlb{of lhNnfsf] rf}3]/fdf /x]sf] 5 . /fhg}lts Pj+ k|zf;lgs lx;fjn] $ ;+;bLo lgjf{rg If]q, !# Onfsf, ! pk–dxfgu/kflnsf, ! gu/kflnsf tyf #$ ufpmF ljsf; ;ldltdf of] lhNnf ljeflht 5 .
s"n If]qkmn – @@%* ju{ ls=dL=jiff{ – !)))–!%)) dL=dL= ;Ddtfkqmd – %=$–$^ ;]=u|]= ;Dd
e" jgf]6sf] cfwf/df afFs] lhNnfnfO{ tLg efudf ljefhg ug{ ;lsG5Ms_ t/fO{sf] ;dtn e"ld v_ pQ/sf] efj/ If]q u_ r'/] kj{t >]0fL
glb / tfnx?/fKtL gbL o; lhNnfsf] k|d'v gbL xf] . cGo vf]nfx?df dfgvf]nf, 8'8'jfvf]nf, h]7Lgfnf, /f]x0fLvf]nf, lemem/Lvf]nf,d'u'jfvf]nf, ls/0fgfnf, v}/Lvf]nf, ;'vf/vf]nf, uf]7]/Lvf]nf, ufj/vf]nf, k?jfvf]nf cflb kb{5g\ .
dxTjk"0f{ wfld{s :ynx?k|l;4 dftf jfu]Zj/Lsf] dlGb/ / dlGb/sf cufl8 tnfpdf cjl:yt h'+uf ePsf] v8]]Zj/ dxfb]jsf] d"lt{ ;lxtsf] dlGb/oxfFsf /d0fLo Pj+ wfld{s :ynsf] ?kdf g]kfndf k|Voft 5g\ . a}hfk'/ uflj;df kg]{ e'j/ejfgL b]jLsf] dlGb/, sDbLuflj;df kg]{ sDd/;f afaf kl/;/sf ;fy} ljleGg u'?åf/f tyf dl:hbx? lhNnfsf] yk cfs{if0f x'g\ . o;}u/L ahf/If]qdf /x]sf] dx]Gb|kfs{, ldlg lrl8of3/sf ;fy} /fgLtnfpdf 8'+uf ljxf/sf] Joj:yf /x]sf]5 .
l;dfgfk'j{df – bfª / ef/tLo l;dfgf, klZrddf – alb{ofpQ/df – bfª / ;Nofg blIf0fdf – ef/tLo l;dfgf
/fhg}lts tyf k|zf;lgs ljefhgljsf; If]q – dWoklZrdf~rn c~rn – e]/LlhNnf – afFs] ;b/d'sfd – g]kfnu~hO{nfsf ;+Vof – !# pk–dxfgu/kflnsf – !, gu/kflnsf–!uflj; ;+Vof – #$ ;+;bLo lgjf{rg If]q – $
e"–pkof]lutfcfjfbL If]q �– (@)^* -$)=&&Ü_jg If]q �– !!#@(% -%)=!&Ü_cGo r§fg, a+h/, glb cflb �– @)$&# -(=)^Ü_
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
2
hg;+Vof -@)^* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/_
s'n hg;+Vof – $(!#!#k'?if – @$$@%%dlxnf – @$&)%*3/w'/L ;+Vof – ($&&#hg;+Vof a[l4 b/ – @=$$
;fIf/tf• s"n ;fIf/tf M ^% k|ltzt
dlxnf M %( k|ltztk'?if M &! k|ltzt
z}lIfs ;+:yfx?• hDdf ljBfno %@$• jfnljsf; s]Gb| %^@• k|fylds @(#• lgDg dfWoflds (%• dfWoflds-!-!)_ *%• pRr dfWoflds-!-!@_ $%• pRr dfWoflds-^-!@_ !• pRr dfWoflds-!!-!@_ $• SofDk; !#• k|fljlws lzIffno )%
• d]l8snsn]h )!• ;fdbflos cWoog s]Gb| !(
>f]tM lhNnf lzIff sfof{no, afFs] –@)&!
:jf:Yo ;]jfsf] cj:yf M• e]/L c~rn c:ktfn M !• If]qLo k|x/L c:ktfn M !• ;}lgs c:ktfn M !• g]kfnu~h gl;{ª xf]d nufot cGo lghL gl;{ª xf]d !%• sf]xnk'/ d]l8sn sn]h M !• :jf:Yo rf}sL M @)• pk:jf:Yo rf}sL M @$• k|fylds :jf:Yo s]Gb| ;+Vof M #• a]8 ;+Vof M !)$% -;/sf/L–!%), k|fO{e]6–*(%_• lhNnf cfo'j]{b c:ktfn M !• cfo'j]{b s]Gb| M # -l6l6lxl/of, sf]xnk'/, h};k'/_• cfO{=Pg=Pkm= lSnlgs -s'i7/f]u_ M !• dft[ d[To' b/ -k|lt nfv_ M !&)• jfn d[To' b/ -k|lt xhf/_ M $)• lzz' d[To' b/ -k|lt xhf/_ M #^
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
3
;/;kmfO{sf] cj:yfJojl:yt vfg]kfgL ;'ljwf k|fKt 3/ w'/L – (!=!) k|ltzt;/;kmfO{ ;ljwf -Jojl:yt rkL{ k|of]u_k|f – $#=% k|ltzt
oftfoftsfnf] kq] – @#^ ls=dL=u|fe]n – !^) ls=dL=sRrL ;8s – @*& lsdL
s[lifs[lif ;"rsfFÍ
s[lifdf cfwfl/t hg;+Vof M ##$((& -^%Ü_ s[lifdf cfwfl/t kl/jf/ ;+Vof M ^$^&! ;]jf k'¥ofOg] kl/jf/ ;+Vof cg'kft k|lt k|fljlws M @($) ;]jf k'¥ofOg] hg;+Vof cg'kft k|lt k|fljlws M @#$@^ ;]jf k'¥ofOg] uflj; ;+Vof cg'kft k|lt k|fljlws M @=)( ;]jf k'¥ofOg] s[ifs ;d"x ;+Vof cg'kft k|lt k|fljlws M !*=$! ;]jf k'¥ofOg] v]tL ul/Psf] If]qkmn -x]=_ cg'kft k|lt k|fljlws M @$)@
s[lif j:t'ut ljj/0fs"n v]tL of]Uo hldg x]= M 57252 (25.35%)s"n v]tL ul/Psf] hldg x M 52838 (23.40%) l/on:6]6n] cf]u6]sf] If]qkmn x]= M 1538]/Ln] cf]u6]sf] If]qkmn x]= M 790pBf]uwGbfn] cf]u6]sf] If]qkmn x]= M 10lhNnfsf cu'jf s[ifs ;+Vof M 8557u|fdL0f s[lif sfo{stf{ ;+Vof M 52lhNnfsf s"n s[ifs kl/jf/ ;+Vof M 64671lhNnfsf] s'"n kl/jf/ ;+Vof M 99495s"n kl/jf/sf] t'ngfdf s[ifs kl/jf/ ;+Vofsf] k|ltzt M 65
>f]tM lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, afFs] –@)&!
kz' ljsf;df;' k;n !($ afv|f kmd{ (b'Uw 8]/L @$ ;xsf/L ;+:yf @%b'Uw lrl;og s]Gb| & b'Uw pwf]u 8]/L k;n @$kz' xf6ahf/ * a+u'/ kmfd !@!kz' awzfnf % ufO{ kmd{ (@s[ltd ue{ wf/0f s]Gb| !^-A.I. ld;gdf !) j6f cGo ^_e};L kmfd{ $^ s'v'/f kmd #(!
>f]tM lhNnf kz' ;]jf sfof{no – @)&!
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
4
kz' hGo kbfy{ pTkfbg
qm=;+= ljj/0f OsfO{ kl/df0f ! b'w d]= 6g 75059
ufO{sf] d]= 6g 24602
e}+;Lsf] d]= 6g 50457
@ df;' d]= 6g 20015.55
v;L, af]sf , afv|f, e]8f e+]8L d]= 6g 2373
e};L, /f+uf] d]= 6g 12692
a+u'/, ;'Ë'/ d]= 6g 3830.57
s'v/f d]= 6g 1119.98
# s'v'/fsf] c08f xhf/ uf]6f 2565
$ e]+8fsf] pg d]= 6g 1.1 % 5fnf uf]6f 52937
kz' ;]jf s]Gb| ;+Vof $ j6f -sf]xnk'/, jfu]Zj/L, g/}gfk'/, a]txgL_kz' ;]jf pks]Gb| ;+Vof * j6f -sDbL, ags6jf,dlgsfk'/, lx/ldlgof, /fwfk'/, wfdk'/, 9s]/L, / s';'d_
>f]tM lhNnf kz' ;]jf sfof{no,afFs] –@)&!
jg h+unqm= ;+= ljj/0f kl/0fd
! s"n jg If]q !!((#(.&$ x]= @ /fli6«o lgs'Gh df ^@@))=^* x]= # ;fd'bflos jg If]q %&&#(=)^ x]= $ lhNnfsf] hDdf x:tfGtl/t ;fd'bflos jg ;+Vof !^@ uf]6f % x:tfGt/0f ePsf dWo] /fli6«o lgs'~h tyf dWojtL{ If]qdf k/]sf ;d"x ;+Vof %! uf]6f ^ x:tfGt/0f ePsf] /fli6«o lgs'~h tyf dWojtL{ If]qdf k/]sf] ;fd'bflos jgsf] If]qkmn &%*)=^# x]= & lh=jg sf= sf] sfo{If]qdf af+sL ;fd'bflos jg x:tfGt/0f ;d'x !!! uf]6f * lh=jg sf=sf] sfo{If]qdf af+sL /x]sf ;f=jg If]qkmn @*&%%=!^ x]= ( lghL jg @^=) x]= !) wfld{s jg af+s] /fli6«o dWoalt{ If]q @=&% x]= !! O{nfsf jg sfof{no ;+Vof !$ j6f !@ ;]S6/ ag sfof{no # j6f
>f]tM lhNnf jg sfof{no, afFs] –@)&)
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
5
:yfgLo ljsf; clwsf/L hLjnfn e';fnaf6 @$ cf}+ lhNnf kl/ifbdf k|:t't afFs] lhNnfsf]cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf] gLlt, sfo{qmd tyf jh]6
afFs] lhNnfsf] @$cf}+ lhNnf kl/ifb\sf] kfjg cj;/dfk|d'v cltlysf] cf;g u|x0f u/L /xg' ePsf dfggLo pk k|wfgdGqL Pj+ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqLHo",;+ljwfg;efsf dfggLo ;ef;bHo"x?,>Ldfg If]qLo k|zf;s Ho",>Ldfg k|d'v lhNnf clwsf/L Ho",k"j{dGqL Ho"x?,;+ljwfg;efsf k"j{ ;ef;bHo"x?,ljleGg /fhg}lts bnsf s]lGb|o kbflwsf/Lx?,lhNnf:t/Lo /fhg}lts bnsf k|d'v Pj+ k|ltlglwHo"x?,lhNnf ljsf; ;ldltsf k"j{ ;efkltHo"x?,g]kfnu+h g=kf=sf k"j{ gu/k|d'vHo"x?;'/Iff lgsfosf k|d'vHo"x?,lhlj; l:yt ljleGg ;dGjo ;ldltsf pkfWoIfHo"x?,pkl:yt ;j} lhNnf l:yt sfof{nosf sfof{no k|d'vHo"x?,SofDk; k|d'v, k|frfo{, k|=c=tyf lzIfs dxfg'efjx?,g]kfnu+h pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIfHo" nufot pBf]uL Joj;foL ldqx?,sf]xnk'/ pBf]u Jofkf/ ;+3sf cWoIfHo",kqsf/ dxf;+3sf cWoIfHo" nufot pkl:yt kqsf/ ;fyLx?,
;fdflhs ;+3 ;:yf ;lxt /fli6«o tyf cGt/fli6«o u};;sf k|d'v Pj+ k|ltlglwHo"x?,k]zfut ;+3;+:yfx?sf k|d'v tyf k|ltlglwHo"x?,uflj; cWoIfsf] ;d]t lhDd]jf/L lgjf{x ul//xg' ePsf uflj; ;lrj ldqx?,lhNnf ljsf; ;ldlt afFs]sf sd{rf/L ;fyLx?Pj+ cfhsf] o; ul/dfdo ;df/f]xdf pkl:yt af+s] lhNnfsf ;Ddflgt ;Dk"0f{ dxfg'efjx?lhNnf kl/ifbsf] sfo{qmdnfO{ s[i0f;f/ Pkm=Pd=jf6 k|ToIf ?kdf ;'lg/xg'ePsf cfb/0fLo jfFs] jf;L jfj'cfdf, bfh'efO{tyf lbbLjxLgLx?
@$cf}+ lhNnf kl/ifbsf] o; ul/dfdo cj;/df jfFs] lhlj;sf] lgdGq0ffnfO{ ;xif{ :jLsf/ u/L cfkmgf] Jo:t ;do k|bfgu/L kl/ifbsf] ul/df Pj+ ;f]ef j9fO{ xfdLnfO{ xf};nf k|bfg ug'{ ePsf]df dfggLo pk k|wfgdGqLHo", ljlzi7 cltlyHo"x?tyf cGo cltlyHo"x?df jfFs] lhlj; / d]/f] JolQmut tkm{af6 xflb{s :jfut ub}{ cfef/ Pj+ s[t1tf JoQm ub{5' .
o; dxTjk"0f{ 38Ldf ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq / :yfgLo :jfzf;gsf] dfWodjf6 hgtfsf] 3/b}nf]df k'Ug] :yfgLo;/sf/ :yfkgf ug{ ljleGg sfnv08df ;xfbt k|fKt ug'{x'g] ;Dk"0f{ 1ft c1ft ;lxbx?k|lt xflb{s >bfGhnL ck{0f ug{rfxG5' .o; ul/dfdo ;efdf lhlj;sf] tkm{af6 lhNnfsf] ;du| ljsf;sf nflu dfu{bz{g ug]{ gLlt tyf sfo{qmd Pj+ jh]6k|:t't ug{ kfpbf cfkm'nfO{ uf}/jflGjt ePsf] dx;'z u/]sf] 5' . o; cj;/df xfd|f cys k|of;x?df lg/Gt/ ;Nnfx,
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
6
;'emfj k|bfg ug'{x'g] dfggLo ;ef;bHo"x?, lhNnfsf lqmofl;n /fhg}ltsbnx?, ;/sf/L sfof{nox? ;/f]sf/jfnf,ljsf; ;fem]bf/x?, ;dfhsf nJw k|ltli7t dxfg'efj Pj+ ;j} afFs] jf;Lx?df Ps k6s k'gM cfef/ k|s6 ug{ rfxG5' .cfb/0fLo dxfg'efjx?,ljut !@ jif{ b]lv :yfgLo lgsfo hgk|ltlglw ljlxg x'+bf hgtfn] :yfgLo nf]stGqsf] cEof; k|ofKt dfqfdf ug{ kfPsf5}gg . o; kl/l:yltdf j9\bf] ck]Iff, rfxgf Pj+ dxTjsf+IffnfO{ ;Djf]wg ug'{ lgZrog} r'gf}ltk"0f{ 5 . t/klg hgtfsf]efjgfcg'?k :yfgLo :t/df gful/s ;r]tgf s]Gb|, j8f gful/s d~r, :yfgLo :t/df lqmofl;n /fhg}lts bn /:yfgLo lgsfosf ;fem]bf/Ldf ljsf; k|lqmof Pj+ ;]jf k|jfxnfO{ j9LeGbf j9L ;xeflutfd"ns kf/blz{ Pj+ hjfkmb]xLjgfpg k|of; ePsf] 5 . :yfgLo nf]stGqsf] ;+:yfut ljsf; Pj+ alnof] :yfgLo ;/sf/sf] Joj:yf ePdf dfq hgtfn]ljsf;sf] cg'e'lt ug{ ;Sg] x'+bf lgs6 eljiodf o;n] ult lnof]; eGg] ;'j]R5f k|s6 ug{ rfxG5' . ljsf; Psn k|of;n]dfq k|fKt x'g] ljifo xf]Og o;sf] nflu ;/f]sf/jfnfsf] k|efjsf/L ;dGjo / ;xsfo{ rflxG5 . Pp6} sfddf ljleGglgsfo jLr bf]xf]/f]kg cfpbf xfd|f k|of;x? cfhklg k|efjsf/L x'g ;s]sf 5}gg\ . o;sf] pQd ljsNk eg]s} ljlwdfcfwfl/t lhNnf ljsf; of]hgf th'{df / To;sf] sfo{Gjog xf] . uGtJo Pp6} ePsf]n] cfufdL lbgdf of] k4ltnfO{ lhNnfl:yt ;j} sfof{no / ljsf; ;fem]bf/jf6 cfTd;fy x'g ;s]df :yfgLo :jzf;gn] d't{?k k|fKt ug]{ 5 .
g]kfnsf] dWoklZrdf~rn ljsf; If]qs} k|j]zåf/sf] ?kdf /x]sf] afFs] lhNnf o; If]qsf] k|d'v cfly{s zlQm s]Gb|sf]?kdf :yflkt 5 . s[lif, pBf]u, Jofkf/ cflbsf] k|r'/ ;+efjgf /x]sf] o; lhNnfdf cfhklg ef}uf]lns lx;fjn] lk5l8PsfIf]qx? 5g\ . k/Dk/fut k]zf k|ltsf] lge{/tf 5 . ef}uf]lns lx;fan] sd cfDbfgL, k|ofKt lzIff / r]tgfsf] sdLsf] ;fy};fdflhs ljs[ltsf] sf/0f hgtfsf] hLjg :t/df k|ofKt ;'wf/ x'g ;s]sf] 5}g . @@%* ju{ ls=dL= e'efu cf]u6]sf] of]lhNnf /fhg}lts Pj+ k|zf;lgs lx;fjn] $ ;+;bLo lgjf{rg If]q, !# Onfsf, xfn} 3f]if0ff ePsf] ! pkdxf gu/kflnsf,! gu/kflnsf tyf #$ ufpmF ljsf; ;ldltdf ljeflht 5 .
e" jgf]6sf] cfwf/df t/fO{sf] ;dtn e"ld, pQ/sf] efj/ If]q, r'/] kj{t >]0fL u/L tLg efudf ljefhg ePsf] o;lhNnfsf] s"n hg;+Vof $ nfv (! xhf/ # ;o !# /x]sf] 5 eg] ;fIf/tfsf] lx;fan] s"n hg;+Vofsf] ;fIf/tf k|ltzt^% /x]sf] 5 h;df %( k|ltzt dlxnf / &! k|ltzt k'?if ;fIf/ /x]sf 5 . lhNnfsf] k|d'v k]zf s[lif /x]sf] 5 . sl/a*#=# k|ltzt hgtf of] k]zfdf lge{/ 5g\ .
cfb/0fLo dxfg'efjx?,cj d o; lhNnfdf ut jif{sf] lhNnf kl/ifb b]lv xfn;Dd ePsf s]xL d'Vo pknAwLx?sf] jf/]df ;+lIfKt ljj/0f k|:t'tug{ rfxG5'M1. ut cfly{s jif{ @)&)÷)&! df lhNnf ljsf; ;ldltn] ;~rfng u/]sf ;Dk"0f{ sfo{qmdx?df ;du| ef}lts k|ult
(%Ü / ljlQo k|ult (!Ü xfl;n ePsf] 5 .2. cfly{s jif{ )^(÷&) df lhlj; afFs]åf/f ;Dkfbg ul/Psf sfo{x?sf] :yfgLo lgsfo ljQLo cfof]u dfkm{t
Go"gtd zt{ tyf sfo{ ;Dkfbg dfkg (MCPM) ePsf]df &% lhlj;x?dWo] xfdL t];|f] :yfg xfl;n u/Lk|f]T;fxg :j?k @% k|ltzt yk k"+hLut cg'bfg k|fKt ug{ ;kmn ePsf 5f}+ .
3. :yfgLo :t/df ;'/lIft k|;'tL ;]jf pknAw u/fO{ o; lhNnfsf] dft[ tyf lzz' d[To' b/ Go"gLs/0f ug]{ clek|fon]lh=lj=;= sf] nufgLdf ejflgofk'/, j]nx/L, p9/fk'/, /lgofk'/, ags§L / j]txgL u/L ^ uflj;x?df gof+ k|;'tLu[x ejg lgdf{0f ;DkGg eO{ ;s]sf] 5 .
4. E-Submission k|lqmof dfkm{t ;fj{hlgs vl/b -6]G8/_ ug]{ sfo{ sfof{Gjogdf NofO{Psf] 5 . o;n] ubf{ ;fj{hlgsvl/bnfO{ yk k|lt:kwL{ agfPsf] 5 .
5. af+s] lhNnfdf oxL @)&! ;fn >fj0f @* / @( ut] k/]sf] clj/n jiff{sf sf/0f cfPsf] af9Ln] lhNnfdf ePsf]hgwgsf] IftLsf] ljj/0f ;+sng ug]{ sfo{ lhNnf ljsf; ;ldltsf] cu'jfO{df ;DalGwt uflj; ;lrj, :yfgLo
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
7
k|x/L / /]8qm; k|ltlglw ;b:o /x]sf] 6f]nLn] ;kmntfsf ;fy ;DkGg u/]sf] 5 eg] lhNnf tyf s]Gb| :t/af6 k|fKt/fxt ljt/0f sfo{ lhlj; / uflj;x?sf] ;xof]udf ;DkGg ePsf] lyof] .
6. ælbuf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf; / jftfj/0fd}qL ef}lts k"jf{wf/ – ;b\efj Pj+ ;Dj[l4 afFs] lhNnfsf] cfwf/ÆeGg] bL3{sfnLg ljsf;sf] ;f]r ;lxtsf] lhNnfsf] % jif]{ cfjlws lhNnf ljsf; of]hgf lgdf{0f sfo{ clGtdr/0fdf k'u]sf] 5, o;}u/L !% j6f uflj;x?sf] cfjlws ufp+ ljsf; of]hgf lgdf{0f eO{ ;s]sf] 5 eg] af+sLuflj;x?sf] cfjlws ufp+ ljsf; of]hgf rfn' cf=j= leq ;DkGg ul/g] 5 .
7. lj=;= @)&@ ;Dddf afFs]nfO{ v'nf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0ff ug{] cleofg cGtu{t * j6f uflj;x? v'nf lbzf d'QmIf]q 3f]if0ff eO{;s]sf 5g\ eg] @) uflj;x?nfO{ o;} cf=j= ;Dddf 3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] 5 .
8. lhNnfsf #$ j6} uf=lj=;=x?df ut cf=j= ;Dd u7g eO{;s]sf #)^ j8f gful/s d~r / #$ gful/s ;r]tgfs]Gb|af6 :yfgLo :t/df ;fdflhs ;dfj]zLs/0f, ;r]tLs/0f, ;zlQms/0f / Ifdtf clej[l4 sfo{nfO{ dha'tagfpFb} :yfgLo :t/sf] of]hgf th'{df, sfof{Gjogsf ;fy} ;du| hjfkmb]xL :yfgLo lgsfo jgfpg 6]jf k'u]sf] 5 .
9. o; cf=j= b]lv lhNnfdf ;8s :t/f]GgtL, ;8s k'n lgdf{0f Pj+ jflif{s ;8s dd{t of]hgf sfof{Gjog yfNg] u/L/fli6«o u|fdL0f oftfot ;'b[l9s/0f sfo{qmd (Strengthening National Rural Transport Program-SNRTP)nfu' eO{;s]sf] x'Fbf pQm cfof]hgfsf] cfly{s ;xof]udf sfof{Gjog ug]{u/L lgDg ;8s tyf k'nx?sf] lj:t[tcfof]hgf k|ltj]bgsf] sfo{ k|f/De eO;s]sf] 5 .-s_ Rofdf–;Demgf–vh'/f–/fwfk'/ ;8s sfnf]kq]-v_ /Tg/fhdfu{ – dx]Gb|gu/ – lx/ldlgof ;8ssf] afFsL v08 sfnf]kq]-u_ g]kfnu~h–j]nef/–/fwfk'/ ;8s sfnf]kq] .-3_ jgs6jfsf] k]8f/L gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f .
10. afFs] lhNnf k|fs[lts k|sf]ksf] b[li6n] klg pRr hf]lvddf /x]sf] lhNnf ePsf]n] /fKtL lsgf/df /x]sf] srgfk'/sf]af9L k|efljt If]qdf af9Laf6 x'g] wghgsf] IftL Go"g ug{ k"j{ ;"rgf k|0ffnL :yfkgf u/L ;+rfngdf NofO{Psf] 5 .
11. Rofdf ;+emgf /fwfk'/ ;8s cGtu{t h]7Lgfnf ;8s k'nsf nflu rfn' cf=j=df 7]Ssf ;+emf}tf e} lgdf{0f;+rfngdf /x]sf] / o;} cf=j= leq ;DkGg x'g] qmddf /x]sf] 5 .
12. lhNnf ljsf; ;ldltn] lgdf{0f u/L /x]sf ;8sx? afx]s o; lhNnfdf # cf]6f cToGt dxTjk"0f{ ;8sx?sf]lgdf{0f z'? ePsf] 5 . g]kfnu~h j3f}8fsf] $% ls=dL= / g]kfnu~h kmQ]k'/, j}hfk'/ cu}of hf]8g] #) ls=dL=/sf]xnk'/—hd'gfxf ;8sx?n] o; lhNnfsf] oftfoft ;~hfndf csNkgLo kl/jt{g Nofpg] ck]Iff 5 . t/ ;8slgdf{0f;Fu} xfdLn] ;f] If]qsf] cfly{s ;fdflhs ljsf;sf cj;/x? >[hgf u/L s[ifsx?sf] cfo cfh{gdf 6]jf k'Ug]sfo{qmd ;~rfng ug{ clxn]b]lv z'? ug'{ kg]{ ePsfn] d ;a} ;/f]sf/jfnfx?sf] Wofg cfs[i6 ug{ rfxG5' .
13. uflj;x?sf] ljQLo sf/f]jf/ tyf JolQmut 36gf btf{ ;DaGwL sfo{nfO{ Jojl:yt tyf kf/bzL{ agfpg * j6fuflj;x?df Accounting Package ;ˆ6\j]o/ / !@ uflj;df AolQmut 36gf btf{ ;DaGwL VERS ;ˆ6\j]o/h8fg eO{ sfo{ k|f/De eO{/x]sf]df cfufdL cf=j=df Software ;~rfng ug{ ;lsg] ;+efjgf ePsf ;a} uf=lj=;=x?df lj:tf/ ul/g]5 .
14. j]?h' km5\of}{6 ;DaGwL sfo{nfO{ tLj|tf lbg j]?h' km5\of}{6 sfo{bn u7g u/L z"Go j]?h'sf] nIo k|fKt ug{ sfo{bnk|oTgzLn 5, h;sf] kl/0ffd:j?k rfn' cf=j= sf] bf];|f] rf}dfl;s leq %@ k|ltzt j]?h' km5\of}{6 ug{ ;kmnePsf 5f}+ . a]?h'nfO{ sd ug{ cfof]hgf ;+rfng k"j{ df]ljnfO{h]zg k]lZs lbg] s[ofsnfknfO{ lg?T;flxt ul/g]5 .
15. @# cf}+ lhNnf kl/ifbaf6 :jLs[t ePsf cfof]hgfx? rfn' cf=j= df sfof{Gjogsf] nflu clwsf+; cfof]hgfx?sf]nfut O{li6d]6 tof/ eO{ 7]Ssfaf6 x'g] sfo{x?sf] nflu 7]Ssf ;Demf}tf x'g] qmddf /x]sf] 5 eg] pkef]Qmf;ldltx?af6 x'g] sfo{sf] nflu pkef]Qmf ;ldlt u7g eO{ cfpg] qmd clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 h;n] ubf{ rfn'cf=j=df cg'dflgt ljQLo Pj+ ef}lts k|utL xfl;n ug{ ;xh ?kdf ;kmntf ldNg] b]lvPsf] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
8
16. afnd}qL :yfgLo zf;gnfO{ lhNnf :t/df Plss[t / ;dGjofTd 9+uaf6 k|j4{g ug]{ k|of]hgsf nflu lhNnf :t/dfafnd}qL :yfgLo zf;g lhNnf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;n] ubf{ lhNnfsf ;a} uflj;÷gkfx?df jfnjflnsfx?sf]]xslxt ;+/If0fsf nflu 6]jf k'¥ofpg] 5 .
17. n}+lus ;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0f gLlt cjnDjg ug{ lhNnfl:yt sfof{no, /fhlglts bn, u};; tyf;j} ;/f]sf/jfnfx?;Fusf] ;dGjo / ;xsfo{n] lg/Gt/tf kfPsf] 5 .
18. o; lhNnfsf dlxnfx?sf] Ifdtf clej[l4 eO{ lghfdlt ;]jf / cGo ;/sf/L ;]jfdf ;xeflutf j9f]; eGg]clek|fosf ;fy ut cf=j= df ljleGg nlIft If]qsf *) hgf dlxnfx?sf nflu nf]s ;]jf cfof]usf] k"j{ tof/LsIff ;~rfng ul/Psf] lyof] eg] rfn' cf=j=df ;d]t %) hgfsf] nflu tof/L sIff ;~rfng eO{;s]sf] 5 . rfn'cf=j=d} yk %) hgf dlxnfnfO{ nlIft u/L sIff ;+rfng ug]{ tof/L cuf8L a9fO{Psf] 5 .
19. lhNnfsf ;a} uflj; tyf gu/kflnsfx?df ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f sfo{ a}+lsª k|0ffnL dfkm{t ;kmntfk"j{s;+rfgn e}/x]sf] 5 .
20. lhlj;sf] lgz'Ns cl8of] gf]l6; gDa/ !^!*)*!%@@^)!df 8fPn u/L lhlj;sf dxTjk"0f{ ;Gb]zx? k|fKt ug{;lsg] / u|'k SMS k|0ffnL dfkm{t lhlj;sf] ;Gb]z ;xh Pj+ lz3| ?kdf k|jfx u/L ljB'tLo zf;g k4tLnfO{ ykk|efjsf/L agfpg] k|of; ul/Psf] 5 .
21. nlIft ju{sf] ljsf;sf] nflu ut jif{sf] lhNnf kl/ifbaf6 ljlgof]hg ePsf sfo{qmd tyf jh]6 nlIft ju{s};xeflutfdf nlIft ju{x?af6} sfof{Gjog xf]; eGg] dg;fosf ;fy} rfn' cf=j=df hgtfsf] ;a} eGbf glhssf]lgsfo j8f gful/s d~r / gful/s ;r]tgf s]Gb| dfkm{t lhlj;sf] nlIft sfo{qmd sfof{Gjogsf] clGtd r/0fdfk'u]sf] 5 .
22. ufpmF ljsf; ;ldltx?af6 x'g] ;]jf k|jfx, ljQLo Joj:yfkg, cfof]hgf Joj:yfkg, clen]v Joj:yfkg, ;fdflhs;'/Iff eQf ljt/0f nufot uflj;x?af6 ;Dkfbg x'g] ;Dk"0f{ sfo{x?nfO{ kf/bzL{, ldtJooL, pQ/bfoL agfpFb};'zf;g sfod ug{ ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 hf/L ul/Psf] lgb]{lzsf jdf]lhd uf=lj=;=
x?sf] cg'udg sfo{sf] ut cf=j= b]lv z'? ePsf]df rfn' cf=j=df ;d]t lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 .23. lhlj;af6 ;Dkfbg x'g] of]hgf lqmofsnfkx? tyf jh]6 vr{sf] rf}dfl;s k|ult ljj/0f ;ª\3Lo dfldnf tyf
:yfgLo ljsf; dGqfnodf Web Based Reporting ug]{ sfo{ nfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 .24. o; lhNnfsf] lhNnf oftfoft u'? of]hgf cWofjlws eO{ clGtd k|ltj]bg k|sfzgsf] tof/Ldf /x]sf] 5 .
pkl:yt ljlzi7 dxfg'efjx?,cj d lhNnf ljsf; ;ldltn] cfufdL cf=j= @)&@÷&# df of]hgf sfo{qmd 5gf}6sf nflu lnO{Psf cfwf/x?sf] jf/]dfpNn]v ug{ rfxG5' .
of]hgf 5gf}6sf cfwf/x?1. g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# df pNn]lvt /fHosf lgb]{zs l;4fGt tyf gLltx?, :yfgLo :jfoQ zf;g P]g
@)%%, :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^, :yfgLo lgsfo ;|f]t kl/rfng tyf Joj:yfkg sfo{ljlw @)^(,/fli6«o of]hgf cfof]u / ;ª3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 cfufdL cf=j=sf nflu k|fKt ePsf]dfubz{g tyf ah]6 l;lnËsf] cfwf/df ;xeflutfTds tyf ljs]lGb|t lhNnf ljsf; of]hgf th'{dfsf] cjwf/0ffnfO{cjnDjg ul/Psf] 5 .
2. :yfgLo lgsfo >f]t kl/rfng tyf Joj:yfkg sfo{ljlw @)^( df Joj:yf eP jdf]lhd ah]6sf] ljlgof]hg ubf{cfly{s, ;fdflhs Pj+ ef}lts k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmd, k|j4{gfTds sfo{qmd / nlIft ;d"x ljsf; sfo{qmdnfO{pRr k|fyldstf lbO{Psf] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
9
3. !# j6} Onfsf :t/Lo uf]i7Laf6 k|fyldstfqmd ;lxt l;kmfl/z eO{ cfPsf cfof]hgf tyf sfo{qmdx?nfO{ pknAwx'g ;Sg] >f]t ;fwgsf] kl/lw leq /xL jflif{s sfo{qmddf ;dfj]z ul/Psf] 5 .
4. ;x;|fAbL ljsf; nIo tyf t]x|f} cfjlws of]hgf, lhNnf cfjlws of]hgf, lzIff of]hgf, lhNnf oftfoft u'? of]hgf,/ lb3{sfnLg s[lif /0flgltn] dxTj lbPsf of]hgfx?nfO{ cfwf/ dflgPsf] 5 .
5. cfufdL cf=a= sf] ah]6 lgdf{0fsf] d'Vo nIo ul/jL Go"lgs/0f ePsf]n] ah]6 th'{df ubf{ ;'zf;g, hgtfsf] ;dLkdf;]jf ;'ljwf, bLuf] u'0f:t/Lo / jftfj/0f d}qL :yfgLo k"jf{wf/ ljsf;, cfly{s cj;/df j[l4, ljsf;df hgtfsf];xh kx'+r :yflkt ug]{ / ;fdflhs ;dfj]zLs/0fdf hf]8 lbOPsf] 5 .
6. lhNnfsf] ul/aL gSzfÍg tyf >f]t gSzfÍgn] lglb{i6 u/]sf clt ul/j ju{nfO{ nlIft u/L /f]huf/L ;[hgf x'g ;Sg]>dd"ns cfof]hgf÷sfo{qmdnfO{ k|fyldstf lbOPsf] 5 .
7. lhNnfsf] ;Gt'lnt ljsf; ug{ n}+lus ;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0f gLltsf cfwf/df hg;xeflutf tyfnfut ;xeflutf h'6\g ;Sg] sfo{s|dnfO{ k|fyldstf lbOPsf] 5 .
8. k"jf{wf/ ljsf; dfq geO{ ;fdflhs Ifdtf ljsf;sf sfo{qmdx? Pj+ pk]lIft pTkLl8t / ;fdflhs jl~rlts/0fdfk/]sf ju{nfO{ plrt ?kdf ;Daf]wg ug]{ k|of; ul/Psf] 5 .
9. qmdfut Pj+ cw'/f cfof]hgfx? dWo] o;} cf=a= df k"/f x'g ;Sg] cfof]hgfnfO{ dfq lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 .
cfb/0fLo dxfg'efjx?,lbuf] cfly{s ljsf; ;lxt ;d'Ggt lhNnf agfpg] cleofgsf ;fy oxfFx?af6 dfu{bz{g, ;xof]u / ;'emfjsf] ck]Iff /fVb}cfufdL jif{df cjnDag ul/g] gLlt tyf sfo{s|d k|:t't ug]{ cg'dlt rfxG5' .lhNnf ljsf; ;ldltsf d'n lgltx?lhNnfsf] ljsf;sf] nflu ljsf; /0flgltsf] ?kdf BANKE Model nfO{ d'n cfwf/sf] ?kdf c+lusf/ ub}{ cGo ;xfosgLltx? cjnDjg ul/Psf] 5 .
B= Balance Development -;Gt'lnt ljsf;_lhNnfsf] ;dli6ut ljsf; ug{sf] nflu cfly{s, ;dflhs, ef}lts ;f+:s[lts / jftfj/0fLo kIfsf] ;Gt'lntljsf;df hf]8 lbO{g] 5 . lo ;a} kIfsf] ljsf; u/L ;d[[4, ;fdflhs ;befjn] e/Lk"0f{ Pj+ ;a}n] uf}/j ug{ ;Sg];'Gb/ lhNnfsf] ?kdf o; lhNnfsf] hu a;fNb} nlug] 5 .
A= Acountability and Transpancy -hjfkmb]lxtf / kf/blz{tf _-ljsf; lgdf{0f / ;]jf k|jfxssf] qmddf ePsf lqmofsnfkx?nfO{ v'nf Pj+ kf/blz{ agfO{ hgtf k|lt pQ/bfoL k4ltnfO{j9jf lbg ;fj{hlgs ;'g'jfO{, ;fdflhs kl/If0f / ;3g gful/s cg'udg ug]{ sfo{nfO{ yk k|efjsf/L jgfO{g] 5 .
N= New Innovation, Creation and Production -gof+ vf]h, cGj]if0f / pTkfbgdf hf]8_s[lif / pBf]usf] If]qdf a9L nfe lbg ;Sg] t'ngfTds nfesf pTkfbgx?sf] j[l4 / k|j4{gdf hf]8 lbO{g] 5 .cf}Bf]lus j}l4s ;Dkltsf] ;+/If0fdf k|f]T;fxg ul/g] 5 .
K= Knowledge, Skill, Positive Attitude and Technology -1fg, l;k, ;sf/fTs ;f]r / k|ljlwsf] ljsf;_1fg, ;Lk, ;sf/fTds ;f]r / gof k|ljlwsf] k|of]u x'g ;s]df dfq ;d[4 / cfw'lgs lhNnf jGg ;Sg] x'+bf o; tkm{sf]ofqfnfO{ kl/0ffd b]lvg] u/L cl3 j9fO{g] 5 .
E= Equal Opportunity for all community and Areas -;j} ju{ ;d'bfo / If]qsf] nflu ;dfg cj;/_lhNnfsf ;j} hft, hflt wd{ ju{ ln+u / If]qn] ;dfg ljsf; / cj;/ k|fKt u/]df dfq Gofok'0f{ ;dfh :yfkgf x'g]x'+bf ljsf; / ;]jf k|jfxsf k4lt tyf tf}/ tl/sfdf kl/dfh{g u/L nlIft ;d'xx?sf] cy{k"0f{ ;xeflutf dfkm{t;dtfd'ns ;dfh lgdf{0fdf Wofg lbOg] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
10
cfof]hgf tyf sfo{qmd ;~rfngsf cGo gLlt tyf sfo{gLltx?s_= k"jf{wf/ ljsf; tkm{
!= ;8s oftfoft /fKtL kf/L / /fKtL lsgf/fsf uflj;x?df ;8s, k"jf{wf/ ljsf;nfO{ lbuf] P+j e/kbf]{ agfpg pRr
k|fyldstf lb+b} ;f]sf nflu ;fem]bf/ tyf ;/f]sf/jfnf ;+:yfx?;Fu cfjZos ;dGjo / ;xsfo{ u/L cl3a9fpg] gLlt lnOPsf] 5 .
DTMP df k/]sf] ;8sx?nfO{ cfwf/ agfO{ lhNnfsf k|d'v ;8sx? ;Dd kx'r k'¥ofpg] u/L ;xfos;8sx?sf :t/pGgltdf hf]8 lbOg]5 .
lhNnf oftfoft u'? of]hgfdf k/]sf dxTjk"0f{ ;8s lgdf{0f sfo{nfO{ ltj|tf lbg ef}uf]lns ;"rgf k|0ffnLsf]k|of]u u/L sfof{Gjog ul/g] 5 ;fy} lhNnf leqsf ;8s k'n, emf]n'Ë] k'n, sNe6{ cflbsf] nut tof/ ul/g]lgdf{0fnfO{ pRr k|fyldstf lbg'sf ;fy} lhNnf oftfoft ;+hfnnfO{ Jojl:yt e/kbf]{ / lbuf] agfO{g] 5 .
@= ef}lts ljsf; cfjf; tyf j:tL /fKtLgbL, 8'9'jf Pj+ dfgvf]nfsf] gbL s6fg lgoGq0f ug{ hnpTkGg k|sf]k lgoGq0f sfof{no / e';+/If0f
sfof{nosf] ;dGjodf :yfoL / lbuf] ;dfwfg vf]lhg] 5 . gbL s6fg lkl8t / jf9L lkl8tnfO{ Wofg lbO{lhNnf b}lj k|sf]k p4f/ ;ldltn] u7g u/]sf] k'g{jf; ;DalGw k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/; k|ltj]bgsfcfwf/df 3/jf/ ljlxg jf9Llkl8tx?nfO{ Wofg lbO{ ;'/lIft :yfgdf k'g{jf; u/fpg kxn ul/g] 5 .
uGwj{ ;d'bfosf] j;f]jf;nfO{ Jojl:yt ug{ cGo lhNnfdf h:t} o; lhNnfdf klg hgtf cfjf; sfo{qmdlj:tf/ u/fpgsf] nflu kxn ul/g] 5 .
afbL ;d'bfosf] nflu lhNnfdf ;+rflnt hgtf cfjf; sfof{qmd lhNnfsf af9L lkl8t tyf 3/af/ ljlxg;d'bfox?sf] nflu ;d]t lj:tf/ ug{sf] lglDt ;DalGwt lgsfox?df kxn ul/g] 5 .
ljsf; lgdf{0fsf sfo{df k|of]u x'g] lgdf{0f ;fdfu|Lx?sf] u'0f:t/ k/LIf0f ug{ lhlj; afFs]df lgdf{0f
eO{/x]sf] k|of]uzfnfsf] gofF ;'ljwf ;DkGg ejg rfn' cf=j=df ;DkGg ug'{sf ;fy} u'0f:t/ kl/If0fsf nflucfjZos cf}hf/ pks/0fx? h8fg u/L cfufdL cf=j= b]lv k"0f{ k|of]udf NofOg]5 .
:yffgLo lgsfox?df /x]sf] ;/sf/L ;DktLsf] clen]v cWofjlws ug'{sf] ;fy} ;Dkltsf] ;+/If0f / ;d'lrtpkof]usf] Aoj:yf ug{ :yfgLo lgsfox? jLr cGt/ :yfgLo lgsfo ;dGjodf sfo{qmd sfof{GjogdfNofO{g] 5 .
#= ljB't tyf j}sNkLs phf{ /fKtL kf/L / /fKtL lsgf/fsf uflj;x?df ;fd'bflos ljB'tLs/0fsf] dfWodaf6 ljB'lts/0f ug]{ sfo{nfO{
ltj|tf lbgsf nflu cfjZos ;dGjo / kxn ul/g]5 . ljB't;]jfsf] kx'rdf g/x]sf / cfly{s ;fdflhs ?kn] lk5l8Psf /fKtL kf/Lsf ( j6f uflj;x?df
cg'bfgdf cfwfl/t ;f]nf/ k|0ffnLaf6 pQm If]qdf pHofnf] sfo{qmd nfu' ul/g]5 . udL{ df};dnfO{ Wofg lbb} nf]8;]l8ËnfO{ sd eGbf sd ug{ ;fj{hlgs :yfgdf ljB't vkt 36fpg
cfjZos /x]sf]n] ;f]nf/ :6«L6 nfO{6 / ;f]nf/ jlQsf] k|of]udf hf]8 lbO{g]5 . 7'nf d]lzg/L tyf pks/0f-a'N8f]h/, PS;fe]6/, /f]n/, /f]8/ cfbL_ ;+rfng ubf{ hnjfo' kl/jt{g k|efx
Go"lgs/0f ug{ :yfgLo cg's'ngsf] sfo{qmd th'{df u/L sfof{Gjog ul/g]5 .
$= ;'rgf ;+rf/ ;'rgfsf] xs ;DaGwL Joj:yfsf] sfof{Gjog tyf k|j4{gsf] lglDt :yfgLo :t/sf O{sfO{x?sf] Ifdtf
cljj[l4 ul/g] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
11
;'rgf ;+:s[ltsf] ljsf; ug{sf] lgDtL ;'rgf dfUg] / k|fKt ug]{ k4tLnfO{ yk ;xh / k|efjsf/L agfO{g] 5 . lhNnfl:yt ;/sf/L sfof{nox?af6 ;Dkflbt s[ofsnfkx? cf–cfkmgf j]e;fO{6 dfkm{t lgoldt cWofjlws
u/L ;'rgf k|jfx ug]{ sfo{nfO{ k|f]T;fxg ul/g] 5 .v_= cfly{s ljsf;tkm{
!= s[lif l;+rfO{ kz'kfng s[lif pkhnfO{ ;xL d"No pknAw u/fpg s[lif jhf/sf] qmdzM ljsf; / lj:tf/ ub}{ nlug] 5, h;af6
cfoft k|lt:yfkg / lgof{t k|j4gdf ;xof]u k'Ug]] ck]Iff /flvPsf] 5 . s[lif If]qsf] ;du| pTkfbg / pTkfbsTj a9fpg jLha[l4, Rofp v]tL, df}/Lkfng, ;fgf l;+rfO{, ;xsf/L
v]tL, o"jf nlIft sfo{qmd, df5fkf]v/L lgdf{0f h:tf sfo{qmd ;~rfng ug]{ gLlt lnO{Psf] 5 . cfGtl/s / jfXo dfunfO{ ;Djf]wg ug{ / /f]huf/L j[[l4 u/L ls;fgsf] cfo:t/df ;'wf/ Nofpg t/sf/L /
kmnkm"nsf ks]6 If]qx? qmdzM a9fpFb} nlug]5 . cfw'lgs / j9L pTkfbg lbg] kz'kfng sfo{df k|f]T;fxg ug{ g:n ;'wf/ sfo{qmdsf] nflu jh]6 ljlgof]hg
ul/Psf] 5 .@= ko{6g ljsf;
lhNnfdf /x]sf ;+efljt ko{6sLo :yfgx? dWo] vf;s'z'd uflj;sf] ufO{n]v, lr;fkfgL uflj;sf] ufe/,a}hfk'/ uflj;sf] e"j+/ejfgL dGbL/ If]q, afu]Zj/Lsf] dgsfdgf, dxfb]jk'/sf] 9s]/L, ;fO{uf+p uflj;sf]hf]ufufp+, l;tfk'/ uflj;sf] u'/f;+k'/ ;fd'bflos jg If]qsf :yfgx?df ko{6sLo k"jf{wf/ ljsf; ug]{ sfo{ko{6g tyf ;+:s[tL dGqfno / :yfgLo lgsfosf] ;xsfo{df cuf8L a9fO{g] 5 .
dxfb]jk'/Ldf gful/s ;r]tgf s]Gb| dfkm{t xf]d:6] ;+rfng ul/g'sf ;fy} lr;fkfgLsf] ufe/df ;+rflntxf]d:6]nfO{ :t/ pGglt ug{sf] lgDtL kxn ul/g] 5 .
:yfgLo yf? ;+:s[lt, d}o'/ gfr, k/Dk/fut snf, ;+:s[lt Pj+ kj{ dxf]T;jsf] ;+/If0f ug{ ;xof]u k'¥ofO{g]
5 . lhlj;n] cfkm} jf dftxtsf uflj; tyf gu/kflnsfx?;+usf] ;xsfo{df cfufdL % aif{ leqdf Ps
;fj{hlgs kfs{ lgdf{0f ug{] sfo{nfO{ cuf8L j9fpg] 5 .
#= pBf]u, Jofkf/, ;xsf/L / ;fem]bf/L ;fj{hlgs lghL ;fem]bf/L gLltnfO{ nfu' ug{ lhlj;n] ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug]{5 . o;} ;Gbe{df
lghL If]q;Fu ;fem]bf/L u/L cfly{s ls|ofsnfk j[l4 x'g] sfo{s|d ;~rfng ug]{ gLlt lnOPsf] 5 . ul/jL lgjf/0fsf nflu n3' pBd ljsf; sfo{qmd dfkm{t nfut ;fem]bf/L ub}{ n3' pBd k|j4{g tyf
ljsf;sf s[ofsnfkx? ;~rfng ul/g]5 . cf}Bf]lus If]q tyf cf}Bf]lus sl/8f]/df sDtLdf b}lgs !* 3G6f ljB't pknAw x'g] Joj:yfsf] lglDt
;DalGwt lgsfox?df kxn ul/g] 5 . cf}Bf]lus If]qsf] yk lj:tf/ ug{sf] lgDtL pko'Qm :yfgsf] klxrfg u/L cf}Bf]lus sf]/L8f]/ :yfkgfsf] nflu
kxn ul/g] 5 . n3' tyf ;fgf pBf]uaf6 pTkflbt j:t'x?n] ;xh ?kdf ahf/ kfpg ;Sg] cj:yfsf] ;[hgf ug{ ahf/
kx'+r k'¥ofpg] u/L ;8s k"jf{wf/ lj:tf/ ul/g] 5 . ;xsf/L ;+:yfx?sf] ;+:yfut Ifdtf clej[l4 ug{sf] lglDt ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{nosf]
;dGjodf sfo{qmd ;+rfng ul/g] 5 . lhlj;n] :yfgLo pBf]u tyf pBdL;+u ;xsfo{ u/L uflj;x?sf] klxrfgsf] ?kdf Ps uflj; Ps j:t'
ljsf; u/L pTkfbg tyf ljlqm ug{] sfo{qmdnfO{ a9fjf lbg] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
12
u_= ;dflhs ljsf;tkm{!= o'jf tyf v]ns'b
v]ns'b dfkm{t o'jfx?sf] Ifdtf ljsf; ug{ ;DalGwt ;/f]sf/jfnfx?;Fu ;dGjo / ;xsfo{ u/L sfo{qmd;~rfng ul/g]5 .
v]ns'b If]qsf] ljsf;sf] nflu xfn ljlgof]hg ePsf] ah]6 ck|ofKt ePsf]n] cfufdL cf=j=df bf]Aa/ j[l4u/L v]ns'b dfkm{t lhNnfsf] klxrfg :yflkt ug]{ ul/ ah]6 k|:tfj ul/Psf] 5 .
lhNnfsf sd cfo ePsf !$ uflj;df klxnf] r/0fdf ul/jL lgjf/0f sf]ifjf6 ;+rflnt sfo{qmdsf]dfWojjf6 cfo cfh{g / /f]huf/L l;h{gf ug]{ 6]jf k'¥ofOg] 5 .
a9bf] a]/f]huf/LnfO{ lg?T;flxt ug{ e]/L k|fljlws lzIffno, 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, ;xsf/Lk|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no, ;Lk ljsf; tflnd s]Gb| h:tf ;+:yfx?sf] ;dGjodf :j/f]huf/ d"nstflnd ;+rfng u/L o'jf :jf/f]huf/ sfo{qmdnfO{ 6]jfk'¥ofO{g] 5 .
@= wd{ ;+:s[lt snf ;flxTo dWo klZrdf~rn ljsf; If]qs} ;f+:s[lts w/f]x/sf] ?kdf /x]sf] afu]Zj/L dlGb/sf] u'? of]hgf o;} cf=j=
leq tof/ u/L dlGb/sf] ;+/If0f, ;+ef/ / k|j4{g ug{ ;DalGwt lgsfox?df kxn ul/g] 5 . lhNnfsf ;a} wfld{s ;+:yfx?sf] ;+/If0f ug]{ x]t'n] dlGb/, dl:ht, u'Daf, rr{ tyf u'?åf/f h:tf wfld{s
;+:yfx?sf] nut tof/ ug]{ sfo{df ;xof]u k'/ofO{g] 5 .#= u};; tyf ;fdflhs kl/rfg
u};;x?sf] s[ofsnfkx?nfO{ k|efjsf/L kl/rfng tyf cg'udg u/L Psåf/ k4tLdf Nofpgsf] lglDt rfn'cf=j=df lhNnf ljsf; ;ldltdf NGO Desk sf] :yfkgf ul/Psf] 5 . cfufdL lbgx?df o; Deskdfkm{t u};;sf s[ofsnfkx?nfO{ k|efjsf/L ;dGjo / glthfd"ns cg'udg, d'Nofs+g ug]{ sfo{nfO{k|efjsf/L agfO{g] 5 .
;d'bfosf] Ifdtf clej[l4 u/L u|fdL0f ljsf;df 6]jf k'¥ofpg ;fd'bflos ;+:yfx?, pkef]Qmf ;ldltx?,lk5l8Psf dlxnf, blnt, cflbjf;L, dw];L, d'l:nd, ;d'bfox?sf] ?kfGt/0fLo ;fdflhs kl/rfngsf]dfWodn] ;zlQms/0f ug]{ gLltnfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 .
afFs] lhNnfnfO{ sfo{If]q agfO{ sfd ul//x]sf :yfgLo, /fli6«o tyf cGt/fli6«o u};; / ;fem]bf/ ;+:yfsf]sfo{qmddf b]lvPsf] hl6ntf / bf]xf]/f]kgfnfO{ cGTo ug{ lhlj;;Fu k"j{;xdtL k|fKt u/]kl5 dfq lhNnfdfsfd ug{ cg'dlt lbg] sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 . pQm sfo{sf] nflu u};; dxf;+3;+u ;xsfo{ j9fO{g] 5 .
u}/ ;/sf/L tyf lghL :jf:Yo ;+:yfx?n] j}wflgs lgsfoaf6 btf{ tyf cg'dlt lnP/ dfq sfo{qmdx?;~rfng ug'{kg]{ gLltnfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 . ;dfg sfo{ k|s[lQ ePsf u};;n] bf]xf]/f]kg x'g] u/L Pp6}uflj;df sfd ug{ lg?T;flxt ul/g] 5 .
$= lzIff lhNnfleqsf ;a} txsf] lzIffnfO{ ;dtfd"ns agfO{ ;a}}sf] kxF'r k'¥ofpg ;fGble{s, hLjgf]kof]uL, ;Lkd"ns
Joj;flos / u'0f:t/Lo lzIffnfO{ ljz]if hf]8 lbO{g]5 . k|f}9 / cgf}krfl/s lzIffsf] dfWodjf6 lhNnfleq;a}nfO{ ;fIf/ agfpg] gLltnfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 .
lhNnfsf] z}lIfs u'0f:t/df ;'wf/ Nofpg lhNnf lzIff ;ldltdfkm{t sfo{of]hgf lgdf{0f u/L ljBfnosf]k|efjsf/L cg'udg tyf d"Nof+sg ug]{ sfo{nfO{ lgoldttf lbO{g]5 .
ljBfyL{ ;+Vof sd ePsf tyf lzIffsf] u'0f:t/ /fd|f] gePsf ljBfnonfO{ qmdzM ;dflxt ub}{ nlug] gLltcjnDjg ul/g] 5 . db/zf / u'?s'n lzIffsf] u'0f:t/ ;'wf/ ug'{sf]] ;fy} cf}krfl/s lzIff k4ltdf Nofpg;DalGwt lgsfodf kxn ul/g] 5 .
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf kbflwsf/L, lzIfs k]zfut ;+3 ;+u7g / z}lIfs Joj:yfkgdf ;+nUg sd{rf/Lsfnflu cfrf/ ;+lxtf t}of/u/L nfu' ug'{sf] ;fy} lzIf0f k]zfnfO{ Jojl:yt / dof{lbt jgfpg] k|of; ul/g] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
13
%= nlIft ju{ afFs] lhNnfsf rf/j6} lgjf{rg If]q ;d]l6g] u/L ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+:yfx?sf] ;xof]u tyf
;dGjodf $ j6f uflj;x?nfO{ -dxfb]jk'/L, agsl§, ;fO{uf+p / p9/fk'/_ gd"gf uflj; agfO{g] 5 . pQmgd"gf uflj;x?df ePsf cg's/0fLo sfo{x?nfO{ cGo uflj;x?df klg lj:tf/ ul/b} nlug] 5 .
;dfhdf k5fl8 k/]sf, cfly{s, ;fdflhs cj;/x?af6 jl~rtLs/0fdf k/]sf ;d'bfox?nfO{ d"n k|jfxLs/0fug{ nlIft ju{ pTyfg sfo{qmd cGtu{t ;zlQms/0fsf sfo{qmdx? ;~rfng ul/g]5g .
dlxnf, afnjflnsf, blnt, dw]zL, d'l:nd, cflbjf;L, hghftL, ckfË, åGåkLl8t, Psn dlxnf, nf]kf]Gd'vtyf ljkGg ju{x?sf] nflu ;~rflnt ;a} sfo{qmdx?nfO{ k|efjsf/L jgfpg nlIft ju{;+u ;DalGwt;dGjo ;ldltx?nfO{ yk lqmofzLn agfO{g]5
j:tL :t/af6 k|;'lt u[xsf] cToflws dfu j9]sf], uf=lj=;= x?af6 ;'/lIft dft[Tj sfo{qmdnfO{ :jfldTjk|bfg ul/;s]sf] / ljut cf=j= x?df lgdf{0f ul/Psf k|;'tLu[xaf6 ck]lIft ;sf/fTds glthf k|fKtePsf]n] cfufdL cf=j= df ;'/lIft dft[Tjsf] If]qdf nufgL j9fpg] gLlt clËsf/ ub}{ dfu eO{ cfPsf k|;'ltu[xx? oyfzSo lgdf{0f ug]{ nIo lnOPsf] 5 .
/fli6«o k|fyldstfdf k/]sf] jfnd}qL :yfgLo zf;g (CFLG) ;DaGwL sfo{qmd ;~rfngsf nflu lhlj;n]ut ljut jif{x? b]lv g} sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 . o; sfo{nfO{ cfufdL cf=j=df klg lg/Gt/tf lbO{afnaflnsf pTyfgdf sfo{/t ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+:yfx?;Fusf] ;xsfo{df afnd}qL sfo{qmdx?;~rfng ul/g]5 .
k|To]s jif{ lhNnf:t/df k|j]lzsf kl/Iffdf ;fd'bflos ljBfnx?af6 k|yd x'g] cflbjf;L hghftL, blnt,dw];L, d'l:nd, ckf+u 5fq÷5fqfx?nfO{ k|f]T;fxg ug{ k|bfg ul/+b} cfPsf] k|ltef k|f]T;fxg 5fqj[lQ k|bfgug]{ gLltnfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 .
;/sf/L ejg agfpFbf ckfËd}qL agfpg] g]kfn ;/sf/sf] gLltnfO{ lhNnf:t/df klg nfu" ug{ cfjZos
kxn ul/g]5 . alGrtLdf k/]sf ;a} dlxnfx?sf] Ifdtf ljsf; tyf ;;lQms/0fsf nflu cfod"ns sfo{qmd ;+rfng
ul/g] 5 . ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f k|0ffnL k|efjsf/L agfpg x/]s aif{ df3 !% ut]leq ;fdflhs ;'/Iff eQf
pknAw u/fpg kg{] gful/sx?sf] cBfjlws ljj/0f tof/ ug{] sfo{nfO{ cfufdL aif{b]lv ltj|tf lbO{g] 5 .%= :jf:Yo tyf ;/;kmfO{
;g @)!^ ;Dd afFs] lhN nfnfO{ v'nf lbzfd'Qm lhNnf 3f]if0ff ug]{ u/L lhNnf :t/af6 :jLs[t eO;s]sf]sfo{of]hgf / lhNnf ;/;kmfO{ tyf :jR5tf ;ldltaf6 ;a} ;/f]sf/jfnfx?sf] ;xdltdf agfOPsf]zf}rfno lgdf{0f cleofgsf cfwf/nfO{ ufp+ ;/;kmfO{ ;ldlt -V-WASH) dfkm{t sfof{Gjogdf NofO{ afFs]lhNnfsf] ODF cleofg ;kmn agfpg e/dUb'/ k|of;x? ul/g]5 .
:jf:Yo ;]jfnfO{ yk k|efjsf/L agfpgsf] nflu ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno / :jf:Yo tyfhg;+Vof dGqfnosf] ;xsfo{df l:js[t ePsf] ;xsfo{sf] vfsfnfO{ :yfgLo :t/ ;Dd sfof{Gjogdf NofO{g] 5 .
3_= ;+:yfut ljsf; / ;'zf;gtkm{!= Ifdtf ljsf;
lhNnfdf cg's/0fLo sfd ug]{ pkef]Qmf ;ldlt, lgdf{0f Joj;foL, s[ifs, ;xsf/L ;+:yf, u};;, ljsf;kqsf/ nufot lhNnfdf pTs[i6 sfo{ ug]{ AolQm jf ;+:yfnfO{ ;Ddfg ug]{ sfo{qmd rfn' cfj b]lvsfof{Gjogdf NofO{g] .
lhNnfsf] bL3{sfnLg ljsf;sf] ;f]r / of]hgf th'{df sfo{df ;xhtf Nofpg lhNnfsf] cfjlws lhNnfljsf; of]hgf lgdf{0f sfo{ clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 . rfn' cf=j= !% j6f uflj;x?sf] cfjlws of]hgf
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
14
lgdf{0f e};s]sf] / af+sL ;j} uf=lj=;= x?sf] cfjlws of]hgfsf] lgdf{0f sfo{ rfn' cf=j= leq ;DkGgul/g] 5 .
cfufdL aif{ b]lv lhNnf ljsf; ;ldltsf] cu'jfO{df :yfgLo :t/df ;fdflhs åGå 36fpg ;fd'bflosd]nldnfk s]Gb|x?sf] lj:tf/ ul/g] 5 ;fy} xfn :yfkgf ePsf d]nldnfk s]Gb|x?sf] Ifdtf clej[l4 ul/g]5 .
@= ;fdflhs ;;lQms/0f pknAw >f]t ljkGg ju{;Dd k'¥ofpg] gLlt cg'?k lhNnf ul/aL gSzfÍgdf k5fl8 k/]sf @) j6f
uflj;x?sf ljkGg 3/ kl/jf/x?nfO{ d"nk|jfxLs/0f ug{ ;fdflhs kl/rfngsf] dfWodaf6 ;zlQms/0ful/g] gLltnfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 .
cfhsf] d'Vo r'gf}tLsf] ?kdf /x]sf] hftLo, juL{o / If]qLo lje]bsf] cGt geP ;Dd ;dtfd"ns ;dfhlgdf{0f x'g g;Sg] ljifonfO{ Wofgdf /fvL k5fl8 kfl/Psf pk]lIft, plTkl8t, ul/j, lk58fju{sf] xLtkj{4g ub}{ d'n k|jfxdf ;dflxt ug{ :yfgLo lgsfo dfkm{t g]t[TjbfoL e'ldsf lgjf{x ul/g] 5 .
#= ljsf; k|zf;g j:tL:t/af6 dfu ePsf of]hgfx?dWo] j8f gful/s d~raf6 l;kmfl/z eO{ ufpmF kl/ifbn] :jLs[t u/L
O{nfsf :t/Lo j}7s dfkm{t k|fyldstfqmd ;lxt l;kmfl/z u/]sf cfof]hgfx?nfO{ cfufdL cf=j=@)&@÷&#sf nflu k|fyldstf k|fKt cfof]hgfx?sf] ;"rLdf ;dfj]z u/L sfof{Gjog ug]{ gLltnfO{ lgGt/tf lbOPsf]5 .
of]hgf th'{df tyf sfof{Gjog k|s[ofnfO{ k|efjsf/L agfpgsf] lglDt uflj; ;lrj tyf lhlj;sfsd{rf/Lx?sf] Ifdtf clej[l4 ug]{ sfo{nfO{ 6]jf k'¥ofO{g] 5 .
of]hgf th'{df tyf sfof{Gjogsf] ;dodf :yfgLo lgsfosf sd{rf/Lx?sf] ;?jf gul/g] lgltnfO{ pRrk|fyldstfsf ;fy sfof{Gjog ul/g] 5 .
lhlj;sf] cfGtl/s >f]taf6 ;+rflnt l:js[t jflif{s of]hgf cfufdL cf=j=sf] z'?jft d} sfof{Gjog ul/g]sfo{nfO{ k|fyldst lbO{g] 5 .
$= cfGtl/s ;|f]t kl/rfng / ljQLo Joj:yfkg ;'zf;gsf d'n cfwf/x? ljlQo cg'zf;g, kf/bzL{tf / hjfkmb]lxtfnfO{{ ;zQm agfpg tyf ljlQo
hf]lvdnfO{ Go"gLs/0f ug{ lh=lj=;=÷ uf=lj=;=af6 k|bfg ul/g] ;]jf;'ljwfsf] k|efjsfl/tfdf j[l4 u/L;]jfu|fxLx?nfO{ l56f] 5l/tf] Pj+ kf/bzL{ ?kn] ;]jf k|bfg ug]{ sfo{df ;xof]u k'¥ofpg gful/s j8fkqsf]Joj:yf, cfof]hgf lgdf{0f :yndf ;'rgf kfl6, ;fj{hlgs ;'g'jfO{, ;fdflhs kl/If0f, ;fj{hlgs k/LIf0f,;'rgfsf] xs, /]l8of] ultljlw, j'n]l6g k|sfzg, ;xeflutfTds cg'udg–d"NofÍg h:tf sfo{qmdx?nfO{lg/Gt/tf lbOg]5 .
lhNnf ljsf; ;ldltaf6 7]Ssfk§fsf] dfWodaf6 ul/g] ljsf; lgdf{0fsf sfo{x? ubf{ jf]nkqx? E-Bidding sf] dfWodaf6 cfJxfg ug]{ gLltnfO{ lg/Gt/tf lbOg]5 . ;fy} o; ljifodf :yfgLo lgdf{0fJoj;foLx?sf] Ifdtf ljsf; ug{ pgLx?;Fusf] ;xsfo{df sfo{s|d ;~rfng ug{ hf]8 lbOg]5 . E-Bidding af6 7]Ssf ;sfbf{ 7]Ssf c+s eGbf Hofb} sd c+sdf 7]Ssf ;sf/L sfo{ gug{] jf ljnDj ug]{;d:ofsf] lgsf;sf] nflu ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnodf gLltut kl/dfh{gsf nflucg'/f]w ul/g] 5 .
lhNnf ljsf; ;ldlt cGtu{t /x]sf] lzIff, :jf:Yo tyf cfsl:ds sf]if ;+rfngsf] nflu th'{df ul/Psf]sfo{ljlw @)%^ / ;f] sf]ifdf ;+sng ePsf] jh]6 kl/rfngnfO{ k|efjsf/L jgfpg th'{df ePsf] sf]if;+rfng ljlgodfjnL @)&! df cfwfl/t /xL of]hgf th'{df, sfof{Gjog, cg'udg, d'Nof+sg / ljQLohjfkmb]lxtfnfO{ yk k|efjsf/L / ljlwdf cfwfl/t agfO{g] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
15
j]?h' km5of}6df pNn]Vo pknAwL xfl;n ug{ tyf ljQLo hf]lvd Go"lgs/0f ug{ sfo{ of]hgf sfof{Gjogu/L cfly{s pQ/bfloTj tyf kf/blz{tf a9fpg] gLltnfO{ cfTd;fy ul/g] 5 .
lhlj;sf] kxndf gu/kflnsf / uflj;x?sf] cfGtl/s /fhZj j[l4sf nflu /fhZjsf b/x? k|If]k0f u/Lx/]s aif{ !)Ü /fhZj a[l4 ug{] gLltnfO{ c+lusf/ ul/g] 5 .
%= kf/blz{tf / hjfkmb]lxtf lhlj;n] rfn' cf=j=df kqsfl/tf If]q ljsf;sf] nflu ljlgof]lht u/]sf] ah]6 af6 afFs] lhNnfdf
sfo{ynf] agfO{ ljsf; kqsfl/tf If]qdf sfo{/t kqsf/x?sf] Ifdtf ljsf; tyf xLt k|j4{g ug]{ sfo{dfg]kfn kqsf/ dxf;F3 afFs] zfvf dfkm{t sfo{qmd ;~rfng ul/g] 5 . cfufdL cf=j=df ;d]t o; If]qsf]ah]6nfO{ a[l4 ul/ ldl8of / >dlhjL kqsf/x?sf] Ifdtf ljsf; ug]{ sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf]5 .
ljsf; cfof]hgf tyf sfo{qmdx? tf]lsPsf] u'0f:t/, nfut kl/df0f / ;dodf ;DkGg ug{ of]hgfx?sf]sfof{Gjog, cg'udg tyf d"Nof+sg ug]{] ;+:yfx?sf] ;+:yfut Ifdtf ljsf;df Wofg lbO{g]5 . ;/f]sf/jfnfpkef]Qmfx?nfO{ cfof]hgf Joj:yfkgdf ;+nUg u/fO{ cfof]hgfsf] ;dod} u/fg'sf ;fy} ;DkGg tyf lbuf];+/If0f / pkof]lutfdf hf]8 lbO{g]5 .
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno / :yfgLo ljsf; clwsf/L jLr ePsf] sfo{;Dkfbg;+emf}tfsf] k|efjsf/L sfof{Gjog u/L :yfgLo lgsfosf] ;]jf k|jfxnfO{ r':t / yk hjfkmb]xL agfpg]sfo{nfO{ k|fyldstf lbO{g] 5 .
^= cg'udg d'Nof+sg o; lhNnf leqsf :yfgLo lgsfox?, ljifout sfof{nox?, u};; tyf cGo ;+3;+:yfx?af6 ;~rfng x'g]
sfo{qmdx? k|efjsf/L ?kdf cg'udg ug]{ ;zQm ;+oGqsf] ljsf; ul/g]5 .
lhNnfdf pk]lIft, pTkLl8t, blnt, Psn tyf åGb lkl8t dlxnfx?sf] nflu ;+rflnt sfo{qmdnfO{ ykk|efjsf/L agfpgsf] nflu dlxnf lhNnf ;dGjo ;ldlt tyf cGt/ kfl6{ dlxnf ;+hfn ;d]tsf] ;+nUgtfdfk|efjsf/L cg'udg tyf d'Nof+sg ul/g]5 .
lhNnf ljsf; ;ldltaf6 ;+rflnt cfof]hgfsf s[ofsnfk tyf ;]jf k|jfxnfO{ k|efjsf/L agfpgsf] lgDtLcfof]hgf ;+rfngsf] cj:yf / ;DkGg x'g] cj:yfdf lhNnf cg'udg tyf ;'kl/j]If0f ;ldlt, /fhg}ltsbn, gful/s ;dfh, ;+rf/sdL{, nufotsf] ;+nUgtfdf sDtLdf b'O{ k6s lhNnf e/L k|efjsf/L cg'udgug]{ lglt lnO{g] 5 .
ª_= jg tyf jftfj/0ftkm{!= e' ;+/If0f hnfwf/ Joj:yfkg
g]kfn ;/sf/sf] æPs uf+p–Ps kf]v/LÆ lgdf{0f dfkm{t hnfwf/ ;+/If0f ug]{ lglt cg'?k Ps uf+p Pskf]v/L lgdf{0f tyf ;+/If0f ug]{ sfo{nfO{ :yfgLo lgsfo dfkm{t k|fyldstfsf ;fy sfof{Gjogdf NofO{g]5 .
lhNnf leq /x]sf ;fj{hlgs klt{ tyf P]nfgL hUuf dflysf] a9bf] cltqmd0f /f]s nufpgsf] nflu:yfgLo lgsfo / lhNnfsf cGo ;DalGwt sfof{nox? jLr ;dGjofTds kxn ul/g] 5 .
r'/] If]qdf x'g] k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] bf]xg lgoGq0f ug{ jg If]q ;dGjo ;ldlt dfkm{t k|efjsf/Lsfo{qmd ;+rfng ul/g] 5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
16
@= jftfj/0f / hnjfo" kl/jt{g cg's'ng jftfj/0f ;+/If0fsf] nflu Jfftfj/0f d}qL :yfgLo zf;g k2tLnfO{ sfof{Gjogdf NofO{g]5 . hnjfo'
kl/jt{g cg's'ng ;DaGwL lqmofsnfkx? cufl8 a9fpgsf] nflu lhNnfdf sfo{/t ;Dk"0f{ ;+3 ;+:yf tyfljifout lgsfox?n] cfˆgf] jh]6sf] s]xL k|ltzt k|efj Go"gLs/0f ;DaGwL sfo{df vr{ ug{ k|f]T;fxg ug]{gLltnfO{ clËsf/ ul/g]5 . cfof]hgf 5gf}6 ;DaGwL sfo{ ubf{ jftfj/0fd}qL cfof]hgfx?nfO{ k|fyldstflbO{g]5 .
@@cf}+ lhNnf kl/ifbn] 3f]if0ff u/] jdf]lhd ;g\ @)!& ;Dddf afFs] lhNnfnfO{ efG;fleqsf] w'jf+ /lxtlhNnf agfpg] gLltnfO{ cfufdL aif{df klg lg/Gt/tf lbO{g]5 .
j[Iff/f]k0f sfo{qmdnfO{ 3/ 3/df k'¥ofpg' sf ;fy} h8Lj'6L / jg:kltsf] ;Da4{g ug{ g;{/L :yfkgfdf;/sf/L, ;d'bfo Pj+ lghL If]q;Fu ;fem]bf/L ug]{ gLlt lnO{g]5 .
jftfj/0fLo k|efjsf] lx;fan] hf]lvdf /x]sf uflj;x?df jftfj/0fLo k|efj Go"lgs/0fsf] lgDtL hnjfo'cg's'ng ;xof]u sfo{qmd lj:tf/ ug{ kxn ul/g] 5 .
:yfgLo :t/sf ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f ubf{ jftfj/0fd}qL ljsf; ug{ k|f/lDes jftfj/0fLo k|efjd"Nof+sg -IEE_, jftfj/0fLo k|efj d"Nof+sg -EIA_ / Bio- Engineering df hf]8 lbO{g] 5 . hnjfo'kl/jt{g cg's'ng sfo{nfO{ k|fyldtf lbO{ of]hgf sfof{Gjog ug{] gLlt cjnDag ug'{sf ;fy} jftfj/0fd}qL:yfgLo zf;gsf] k|f?k @)&) df pNn]lvt jftfj/0fd}qL ;"rsx? sfof{Gjogdf NofO{g] 5 .
#= e' pkof]u xl/ofnL Joj:yfkg lhNnfdf /x]sf ;fj{hlgs hUuf klxrfg u/L jftfj/0f ;+/If0fsf] nflu j[Iff/f]k0fsf] sfo{nfO{ lta|tf
lbO{g] 5 . pTkfbg of]Uo hldgdf Knl6+u u/L 38]/L lj:tf/ ug]{ sfo{nfO{ /f]s nufpg pk dxfgu/kflnsf tyf
zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nosf] ;xsfo{df pko'Qm lglt th'{df u/L nfu' ul/g] 5 .
lhNnfsf %) k|ltzt uflj;x?df Ps ufp+ Ps g;{/L :yfkgf ug{] sfo{nfO{ k|f]T;fxg ul/g] 5 . gu/kflnsf / pkdxf gu/kflnsf tyf j:tL eGbf # ls=ld= 6f9f b'/L x'g] u/L gof+ pTkfbgd"ns pBf]u
:yfkgf ug]{ gLltnfO{ pBfuL Joj;foLx?;+usf] ;xsfo{df sfof{Gjog ul/g] 5 .
lglt tyf sfo{qmd sfof{Gjogdf /x]sf r'gf}tLx?dfly pNn]lvt lglt tyf sfo{qmdx? sfof{Gjo ubf{ cfufdL lbgx?df b]xfo adf]lhdsf d'Vo r'gf}tLx? ;fdgfug'{ kg]{ b]lvG5 .
lhNnfsf] dfu, cfjZostf, rfxgfnfO{ pknAw >f]t ;fwgn] ;Daf]wg ug{ sl7g 5 . r'/], dWojlt{ If]q / /fli6«o lgs'~hsf] lj:tf/n] cfGtl/s /fhZjdf sdL cfPsf] 5 . ljBdfg of]hgf th'{df k4tLnfO{ :yfgLo :jfoQ zf;gsf] dd{ cg'?k :yfgLo :t/sf ;a} lgsfon] cfem
klg cfTd;ft ug{ g;Sbf :yfgLo :t/af6 of]hgf th'{df tyf sfof{Gjogsf] ;+:sf/nfO{ :yflkt ug{;lsPsf] 5}g .
x]le OSjLd]G6sf] k|of]usf] sf/0f jftfj/0f d}qL of]hgf ;+rfngdf sl7gfO{ cfpg'sf] ;fy} :yfgLo/f]huf/L u'Db}5 .
:yfgLo lgsfodf hgk|ltlglw ljlxgtfsf] sf/0f ljsf;df hgkl/rfng tyf hg;xeflutf h'6fpgsl7gfO{ 5 .
/fKtL kfl/sf uflj;x? tyf juf}8f If]qsf uflj;x?df e/kbf]{ ;8s, ;+rf/ / ljB't ;]jf pknAw u/fpgcys k|oTg ug'{kg]{ b]lvG5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
17
u}/ ;/sf/L ;+:yfjf6 ;+rflnt sfo{qmdnfO{ kf/bzL{, Psåf/ k4ltdf cfwfl/t / ljs]lGb|t jgfpg;lsPsf] 5}g .
;dfhdf ljBdfg 3/]n' lx+;f, bfO{hf] k|yf, afnljjfx / jfn>dsf] k"0f{ cGt ug{ g;lsg' .cfb/l0fo dxfg'efjx? ,
lhNnfdf k|fKt x'g] ;fnj;fnL tyf k|:tfljt ah]6n] dfq hgtfsf hNbfaNbf cfjZostfx?nfO{ ;Daf]wg ug{ g;Sg]x'+bf utjif{ b]lv g} s]lx of]hgfx? s]lGb|o :t/df k|:tfljt u/Lb} cfPsf] 5 . s]Gb|sf] ;xof]u ljgf lhNnfsf] ;du| ljsf;;+ej gePsf]n] lhNnfsf] ;du| ljsf;nfO{ 6]jf k'Ug] u/L :yfgLo :t/jf6 dfu ePsf b]xfo jdf]lhdsf k|fyldstf k|fKtIf]qsf of]hgfx? dfu ug]{ lg0f{o ePsf]n] cfufdL jif{sf] of]hgfdf ;dfj]z ul/bLg @$ cf}+ lhNnf kl/ifb dfkm{t g]kfn;/sf/;dIf cg'/f]w ub{5' .
g]kfnu~hdf g]kfnu~h ljZjljBfno, O{lGhlgol/ª SofDk;, vh'/fdf s[lif SofDk; tyf sf]xnk'/ If]qdfcfO=6L= sn]h :yfkgf ul/g'kg]{,
g]kfnu~h ljdfg:ynnfO{ If]qLo:t/sf] cGt/fli6«o ljdfg:yn agfOg' kg]{, /fKtL glbsf] b'j} lsgf/fdf tyf dfgvf]nfdf gbL lgoGq0f ug{ t6jGwg lgdf{0f ul/g'kg]{{ g]kfnu~hdf cf}Bf]lus tyf Jofkf/ d]nf k|bz{gL:yn lgdf{0f ul/g'kg]{, g]kfnu~hdf jx'p2]ZoLo ;efu[x / sf]xnk'/ gkfdf l;l6xn lgdf{0f ul/g'kg]{, 9'Ëf, lu§L, jfn'jfsf] ;xh cfk"lt{sf] nflu pTvgg\ If]q lgwf{/0f ul/g'kg]{, dWoklZrdf~n ljsf; If]q hl8j'6Lsf] ckf/ ;+efjgf jf]s]sf] If]q eP tfklg o;sf] e08f/0f / k|zf]wg
k|ljlwsf] cefjsf sf/0f s/f]8f}}sf] h8Lj'6L sf}8Lsf] efpdf j]Rg ls;fg tyf Aoj;foL jfWo 5g\ To;sf/0fafFs] lhNnfdf ljleGg lhNnfaf6 hl8j'6L ;Ísng x'g] xF'bf hl8j'l6sf nflu Ps Jojl:yt k|zf]wg s]Gb| lgdf{0fug'{kg]{ ePsf]n] cfw'lgs hl8j'6L k|;f]wg s]Gb| :yfkgf ug]{ .
dWo Pj+ ;'b'/klZrd If]qsf] cfoft lgof{t Jofkf/sf] Ps dfq s]Gb| laGb'sf] ?kdf cfˆgf] cnu klxrfg agfO{;s]sf] g]kfnu+hnfO pQ/ k|b]zsf] uf]08faf6 ;f]em} /]nj]åf/f hf]8g] u/L ;'Vvf aGb/ufx lgdf{0f ug]{ .
l;S6f l;+rfO{ cfof]hgf oyf;So l56f] ;DkGg ug{ ;DalGwt lgsfo ;+u cg'/f]w ug]{ . o; lhNnfdf ljB'lts/0f ug{ afFsL /x]sf /fKtL glb kf/Lsf ( cf]6f uf=lj=;=x?df ljB'tLs/0fsf] sfo{ cGtu{t
;j :6]zg lgdf{0f ;DaGwL clwsf+z sfo{ ;DkGg ePtfklg ## s]=le= / !! s]=le= k|;f/0fsf] lhDdf kfPsf]7]s]bf/af6 ;dodf sfd x'g g;Sbf ;j :6]zg lgdf{0f nufot ljB'tLs/0fsf] sfo{ cj?4 /x]sf] x'+bf g]kfnljB't k|fljlws/0f dfkm{t pko'Qm lgsf;af6 ljB'tLs/0f sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbO oyf;So rf+8f] ;DkGg ug'{kg]{,
g]kfnu~hdf Jojl:yt kz'jwzfnf, s[lif xf6jhf/ tyf ;+sng s]Gb| :yfkgf ug]{, dxfb]jk'/L uflj;sf] 9s]/Ldf /x]sf] jg:ktL pBfgnfO{ dgf]/d :ynsf] ?kdf ljsf; u/L ko{6sLo :yn
agfpg'kg]{]{, lhNnfsf] pko'Qm :yfgnfO{ ljz]if cfly{s If]q (Special Economic Zone-SEZ) 3f]if0ff u/L ;f] jdf]lhdsf]
;'ljwfx? pknAw ul/g'kg]{, o; lhNnfdf e"—;+/If0f sfof{no :yfkgfsf] nflu g]kfn ;/sf/, jg tyf e" ;+/If0f dGqfnonfO{ cg'/f]w ug]{, /fKtL kfl/sf uflj; / g]kfnu~h tyf cGo If]q ;d]tsf nflu b'O{j6f bdsn / PDj'n]G;sf] Joj:yf ul/g'kg]{, e]/L c~rn c:ktfnnfO{ pk If]qLo c:ktfndf ?kfGt/0f ub}{ d]l8sn sn]h agfpg] lb;ftkm{ pGd'v u/fpg'kg]{, sf]xnk'/—# df k|:tfljt cGt/fli6«o lqms]6 d}bfg :yfkgfsf] nflu ;Dj4 lgsfodfkm{t jh]6 ljlgof]hg x'g'kg]{{, g]kfnu~hdf /x]sf Ogf/x? k'l/b} uPsf], gFof Ogf/ lgdf{0f ubf{ kfgL cfpg] ;+efjgf Go"g b]lvPsf] / jt{dfg
cj:yfdf klg kfgLsf] dfu / cfk"lt{df 7'nf] cGt/ ljBdfg /x]sf] sf/0f eljiodf g]kfnu~hdf kfgLsf] cefj
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
18
x'g;Sg] ;DefjgfnfO{ b[li6ut u/L :yfoL ;dfwfgsf nflu /fKtL glbaf6 kfgL Nofpg] k|lqmof cf/De ug{ /ljBdfg kfO{knfO{gx?sf] ;'wf/ ug{ ;Da4 dGqfnodf cg'/f]w ug]{ .
g]kfnu~h b]lv s6s'Oof ;Ddsf] cj?4 x'nfsL ;8s lgdf{0f sfo{nfO{ ;'rf? ug{ kxn ug{ cg'/f]w ug]{ . csn3/jf, ufxjf, dbgrf]s, ltnsk'/, sf}lznfgu/, v8ujf/, rKk/uf}8L, lklk/L x'+b} xjNbf/k'/ ;Dd s/Lj
%^ ls=dL= sf]xnk'/ rqmky lgdf{0f ul/g' kg]{ . sf]xnk'/ Go"/f]8df cfsfz] k'n lgdf{0f . a}hfk'/ uflj; j8f g+= # af;vf]nL-gof+ a:tL_, vo/e§Ldf a;f]af; ug]{ afl;Gbfx?nfO{ ljsf;sf] d'nk|jfxdf
Nofpg To; If]qdf ;8s tyf cGo cfwf/e't k"jf{wf/x? lgdf{0f ul/g' kg]{ . o; lhNnfdf a;f]af; ug]{ v'gf, duGtf, lrl8df/, ls+ul/of ;d'bfonfO{ l;dfGts[t hftLdf ;'lrs[t ug{ dfu ug]{ . O{Gb|k'/ uflj;df lgdf{0flwg d'6' /f]u c:ktfn ejgsf] nflu s]Gb|af6 ah]6 pknAw ug'{ kg]{ . vh'/fdf sf]N8 :6f]/ tyf lx/ldlgof uflj;df cfn' lr:ofg s]Gb| lgdf{0fsf] nflu ah]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ . vh'/f afh/df lgdf{0flwg SofG;/ c:ktfn ejgaf6 cyflz3| cf]lkl8 ;]jf z'? ug]{ nIo ePsf]n] pkrf/fy{
cfpg] lj/fdLx?sf] ;'ljwfsf] nflu wd{zfnf lgdf{0fsf] nflu ah]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ . g]kfnu~h pkdxf gu/kflnsf;+u /x]sf] Psdfq bdsn k'/fgf] tyf lh0f{ cj:yfsf] /x]sf] / aif{]gL o;
lhNnfdf cfunflusf] ;d:of Aoxf]l/ /xg' kg{] cj:yf /x]sf] x'+bf /fKtLkf/Lsf] nflu ! / pkdxf gu/kflnsf /cGo If]qsf] nflu ! j6f ;d]t u/L hDdf @ j6f bdsnsf] Aoj:yf ug{ ;s] aif{]gL cfunfluaf6 x'g] wghgsf]IfltnfO{ Go'gLs/0f ug{ ;lsG5 .
ljgf}gf b]lv d6]lxof ;Dd /fKtL gbLdf t6aGw lgdf{0f x'g' kg]{ . sDbLsf] l;wgLof 3f6 b]lv cu}of ;Ddsf] s[lif ;8s lgdf{0f ul/g' kg]{ . /fKtL jf/Lsf If]qdf l;S6f l;+rfO cfof]hgfsf] sfo{qmd k|f/De ug]{ lagf}gf uflj;df /x]sf] pk :jf:Yo rf}sLdf !) z}ofsf] :jf:Yo s]Gb| :yfkgf ug{ ejg lgdf{0f x'g' kg]{
lagf}g / srgfk'/ hf]8g] /fKtL gbLdf emf]n'Ë]k'n lgdf{0f ug]{ . vf;s'Zdf uflj;sf] rKk/uf/L–r'gf hf]8g] emf]n'Ë]k'n lgdf{0f ug]{ . af+s] / alb{of hf]8g] lr;fkfgL uflj;–% sf] s/]nL vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f ug]{ . p9/fk'/sf] ;Ldn3f/L b]lv gof uLh/f x''+b} ;Ltfk''/–%sf] of]uLgL df=lj= x'b} k/;k'/ uf}3f6 ;8s v08sf] !
gDa/ rf]s ;Dd x'nfsL ;8sdf sfnf] kq] ug]{ . p9/fk'/ uflj;sf] dfg vf]nf b]lv ;fd'bflos jg ;Dd t6aGw lgdf{0f ug]{ . /fwfk'/ @ / % ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f ug]{ . afu]Zj/L ufj;sf] k|x/L lj6 ! g+= rf]s b]vL pQ/ tkm{ l8=ufp, O{ uf+p, e08f/Lof, Pkm ufp :s'nsf] blIf0f af6
k'j{ hfg] af6f], Kn6 g+= @% sf] 3/ af6 pQ/ tkm{ lx/f rf]s x'+b} k'j{ k|]dk'/ csn3/jf ;dz]/u~h uflj;sf]xjNbf/k'/ k'j{ /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq] s/La !@ ls=dL=
nId0fk'/ k|fYflds :jf:Yo s]Gb|nfO{ !% Zf}o\ofsf] /fKtLkfl/ c:ktfndf :t/f]Gglt ul/ cfjZos k"jf{wf/ lgdf{0f ug]{ . x/]s uf= lj= ;=df sDtLdf klg b'O{ sf]7] ufpF3/ vf]k lslnlgs ejgsf] lgdf{0f ug]{ . x/]s aly{ª ;]G6/df ;f]nf/ KnfG6 h8fg / OGs'a]6/sf] Joj:yf ug]{ . /fKtLkfl/ ;k{b+z pkrf/sf] nflu cfjZos Joj:yf ug]{ . lhNnfel/ l56f]5l/tf] Pjd\ lgoldt cf}ifwL, pks/0f Pjd\ ;fdu|Lx?sf] 9'jfgLsf] nflu Ps ldlg6«s vl/b ug]{ . srgfk'/–* df cfw'lgs ;jbfx u[x lgdf{0f ul/g' kg]{ . a}hfk'/–vf;s'Zdfsf] eDkf–vf]s/L x'b} bf+u /fhk'/ hf]8g] cGbfhL $@ ls=ld= ;8s lgdf{0f ul/g' kg]{ .=
o;sf] cltl/Qm O{nfsfsf] k|fyldstfdf kl/ lhNnfsf] jflif{s of]hgfdf ;dfj]z x'g g;s]sf / ljut lhNnf kl/ifbaf6 lg0f{oeO{ sfof{Gjogdf cfpg afFsL /x]sf ;a} gLlt of]hgf tyf sfo{qmdsf] sfo{Gjogsf] nflu s]Gb|df cg'/f]w ul/g] 5 .cfb/0fLo pkl:yt dxfg'efjx?
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
19
cj d laleGg laifout of]hgf th'{df ;ldltx?, PsLs[t of]hgf th'{df ;ldlt / lhNnf ljsf; ;ldltsf] j}7sdf5nkmn eO{ l;kmfl/z ePsf] o; lhNnfsf] cfufdL cf=j= @)&@÷&# sf] ;du| jh]6 ljifout ?kdf k|:t't ug{ rfxG5' .
s|= ;+=
sfof{nosf] gfd jflif{s ah]6 k|ltzt -Ü_ k"+lhut rfn' s 'n
1 s[lif jg tyf jftfj/0f ;ldlt & s/f]8 ^* nfv %@ xhf/
% s/f]8 &^ nfv $( xhf/
!# s/f ]8 $% nfv ! xhf/
2.71
2 hg;+Vof, :jf:Yo tyf lzIff ;ldlt
!% s/f]8 !^ nfv %^ xhf/
*^s/f]8 (! nfv ^! xhf/ ($%
! c/a @ s/f]8 * nfv !& xhf/ ($%
20.57
3 dlxnf,afnaflnsf tyf u}/ ;/sf/L ;+:yf ;dGjo ;ldlt
! c/a !& s/f ]8 ^* nfv #( xhf/ &^)
% s/f]8 &% nfv %( xhf/ !@$
! cj{ @# s/f]8 $# nfv (* xhf/ **$
24.87
4 dfgjLo ;+;fwg ;+:yfut ljsf; tyf ;dGjo ;ldlt
!( s/f]8 @( nfv ^% xhf/
% s/f]8 @% nfv %& xhf/
@$ s/f]8 %% nfv @@ xhf/
4.95
5 hn>f]t tyf e'ld Joj:yfkg ;ldlt
! cj{ !# s/f]8 $ nfv %) xhf/
* s/f]8 &* nfv ^@ xhf/
! c/a @! s/f]8 *# nfv !@ xhf/
24.55
6 k'jf{wf/ ;+/rgf ljsf; ;ldlt (& s/f]8 &( xhf/ !$% !# s/f]8 (% nfv &( xhf/
! cj{ !) s/f]8 (^ nfv %* xhf/ !$%
22.36
s'n hDdf # cj{ ^( s/f ]8 ** nfv $! xhf/ ()%
! cj{ @^ s/f]8 $# nfv ̂ * xhf/ ^(
$ cj{ (^ s/f]8 #@ nfv ( xhf/ (&$
100
pk/f]Qm jdf]lhd cfufdL cf=j= @)&@÷&# sf] k|:tfljt s"n jh]6 ?= $ cj{ (^ s/f]8 #@ nfv ( xhf/ (&$ /x]sf]
5 h;dWo] k"+lhut / rfn' ah]6sf] cg'kft lgDg cg';f/ b]lvG5 . k"+hLut jh]6 ?= # cj{ ^( s/f]8 ** nfv $! xhf/ ()% -&$=%#Ü_ rfn' jh]6 ?= ! cj{ @^ s/f]8 $# nfv ^* xhf/ )^( -@%=$&Ü_
lhNnfsf] s"n jh]6 dWo ;/sf/L tyf u}X ;/sf/L ;+:yfx?x?sf] jh]6 o;k|sf/ /x]sf] 5–;/sf/L sfof{no / ;+:yfg tkm{ ?= # c/a &$ s/f]8 #% nfv %& xhf/ () -&%=$#Ü_u}/ ;/sf/L ;+:yf tkm{ ?= ! cj{ @! s/f]8 (^ nfv %@ xhf/ **$ -@$=%&Ü_o;} u/L dfly pNn]vlt s"n ah]6df cf=j= @)&@÷&#sf] nflu lhlj;sf] sfof{no tkm{ b]xfo jdf]lhdsf lzif{sdf u/Ls'n jh]6 ?= %# s/f]8 !$ xhf/ -s'n ah]6sf] !)=(^ k|ltzt_ k|:tfj u/]sf] 5' .
s|= ;+=
ah]6 lzif{s jflif{s ah]6 k"+lhut rfn' s'n
1 s]Gb|Lo cg'bfg -g]kfn ;/sf/sf ljleGg lzif{sx?_ % s/f]8 ^( nfv %% xhf/ # s/f]8 #^ nfv $) xhf/ ( s/f]8 % nfv (% xhf/
2 uf=lj=;=cg'bfg * s/f]8 (! nfv &! xhf/ ! s/f]8 *^ nfv *! xhf/ !) s/f]8 &* nfv %@ xhf/ 3 /fli6«o u|fdL0f oftfoft
;'b[l9s/0f (SNRTP) % s/f]8 !$ nfv ^ xhf/ !$ nfv ^( xhf/ % s/f]8 @* nfv &% xhf/
4 :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd
– $ s/f]8 (^ nfv * xhf/ $ s/f]8 (^ nfv * xhf/
5 lgjf{rg If]q k'jf{wf/ ljz]if sfo{qmd / If]q ljsf; sfo{qmd
^ s/f]8 !) nfv – ^ s/f]8 !) nfv
6 ;8s jf]8{ %% nfv – %% nfv 7 cfGtl/s >f]t @ s/f]8 () nfv ! s/f]8 # s/f]8 () nfv 8 /fhZj af+8kmf+8 % s/f]8 – % s/f]8 9 lzIff, :jf:Yo tyf cf= sf]if @ s/f]8 *) nfv &) nfv # s/f]8 %) nfv 10 :yfgLo ljsf; sf]if(LDF) # s/f]8 #% nfv (% xhf/ $( nfv *( xhf/ # s/f]8 *% nfv *$ xhf/ s"n hDdf $) s/f]8 $^ nfv @&
xhf/ !@ s/f]8 %# nfv *& xhf/ %# s/f]8 !$ xhf/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
20
lhNnf ljsf; of]hgf th'{df ug{ u7g ePsf ^ j6f ljifout ;ldltx? cGtu{tsf sfof{nox?sf] nflu k|:tfj ul/Psf]jh]6sf] ;+lIfKt sfo{qmdut ljj/0f ;j}sf] hfgsf/Lsf] nflu kmfO{ndf ;+nUg ul/Psf] 5 .
lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfo{;Dkfbgdf ;xof]u k'¥ofpg' x'g] ;d:t dfggLo ;ef;b\Ho"x?, /fhg}lts bnx?, k"j{hgk|ltlglwHo"x?, gful/s ;dfhsf JolQmTjx?, pBf]uL, Joj;foL, sfg"g Joj;foL, a'l4lhjL, kqsf/ ;fyLx?, ljleGgk]zfut ;+3 ;+u7gsf ;fyLx?, k|d'v lhNnf clwsf/LHo", ;'/Iff lgsfosf k|d'vHo"x?, sfof{no k|d'vHo"x?, bft[ lgsfo,u}/ ;/sf/L ;+3;+:yf Pj+ ;Dk"0f{ afFs] lhNnfaf;Lx?df xflb{s cfef/ k|s6 ug{ rfxG5' .
cGtdf afFs] lhNnfsf] ljsf;sf lglDt sf]z]9'Ëf ;fljt x'g] o; ul/dfdo lhNnf kl/ifbdf k|:t't gLlt, sfo{qmd /jh]6df /rgfTds /fo ;'emfj / dfu{bz{g k|fKt x'g] ck]Iff lnPsf] 5' . xfd|f] lgdGq0ffnfO{ :jLsf/ u/L sfo{s|ddfpkl:yt x'g' ePsf k|d'v cltly dfggLo pk k|wfgdGqLHo" k|lt xflb{s cfef/ / s[t1tf 1fkg ug{ rfxG5' . ;fy} o;ul/dfdo ;efdf pkl:yt ;+ljwfg ;efsf dfggLo ;ef;bHo"x?, ljleGg /fhg}lts bnsf s]lGb|o ;b:oHo"x? nufot;d:t cltlyHo"x?df xflb{s wGojfb ;lxt cfef/ k|s6 ub}{ ljbf x'g] cg'dlt rfxG5' .
wGojfb .hLjnfn e';fn
:yfgLo ljsf; clwsf/L Pj+cWoIf, @$cf}+ lhNnf kl/ifb\
@)&! kmfNu'0f @# ut]
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
21
cf=j @)&@÷&# sf nflu k|:tfljt afFs] lhNnfsf] s"n jh]6jh]6 ?= xhf/df
s|= ;+= sfof{nosf] gfd
jfli f{s ah]6 k|ltztdf sfo{qmd rfn'÷k|zf;lgs s'n
1 s[lif jg tyf jftfj/0f ;ldlt 1.1 lhNnf s[lif ljsf; sfof{no 23694.00 19800 43494.00 0.88 1.2 lhNnf kz';]jf sfof{no 17789 13898 31687.00 0.64 1.3 ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8= sfof{no 12380 6359 18739.00 0.38 1.4 lhNnf ag:klt sfof{no 12785.00 2770 15555.00 0.31 1.5 s[lif ;fdfu|L s+DkgL ln=If]=sf= 4915.00 4915.00 0.10 1.6 lhNnf jg sfof{no 10204.00 9907 20111.00 0.41
hDdf 76852.00 57649.00 134501.00 2.71
2 hg;+Vof, :jf:Yo tyf lzIff ;ldlt 2.1 lhNnf lzIff sfof{no 8475.000 768551.945 777026.945 15.66 2.2 lhNnf hg :jf:Yo sfof{no 124369.000 100210.000 224579.000 4.52 2.3 lhNnf cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb| 18812.000 400.000 19212.000 0.39
hDdf 151656.000 869161.945 1020817.945 20.57
3 dlxnf, afnaflnsf tyf u}/ ;/sf/L ;+:yf ;dGjo ;ldlt 3.1 dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no 10095.00 4651.00 14746.00 0.30 3.2 u};;x? tkm{ 1166744.76 52908.12 1219652.884 24.57
hDdf 1176839.760 57559.124 1234398.884 24.87 4 dfgjLo ;+;fwg ;+:yfut ljsf; tyf ;dGjo ;ldlt 4.1 Joj;flos l;k ljsf; tflnd s]Gb| 9720.00 5179.00 14899.00 0.30 4.2 If]qLo kz" ;]jf tflnd s]Gb| 3910.00 4281.00 8191.00 0.17 4.3 e]/L k|fljlws lzIffno 51865.00 39329.00 91194.00 1.84 4.4 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sf= 127470.00 3768.00 131238.00 2.64 hDdf 192965.00 52557.00 245522.00 4.95
5 hn>f]t tyf e'ld Joj:yfkg ;ldlt 5.1 d=k=l;rfO{ l8lehg sfof{no 126750.00 9000.00 135750.00 2.74 5.2 hn p=k|s]fk lg=l8=sf=g+= ^ 861500.00 400.00 861900.00 17.37 5.3 g]kfn ljB't k|flws/0f 75000.00 71742.00 146742.00 2.96 5.4 e'ldut hn>f]t ljsf; ;ldlt 67200.00 6720.00 73920.00 1.49 hDdf 1130450.00 87862.00 1218312.00 24.55 6 k'jf{wf/ ;+/rgf ljsf; ;ldlt 6.1 lhNnf ljsf; ;ldlt 404627.00 125387.00 530014.000 10.68 6.2 vfg]k fgL tyf ;/;kmfO{ l8=sf= 81418.00 7692.00 89110.000 1.80 6.3 zx/L ljsf; tyf ejg lg=l8=sf= 152897.00 152897.000 3.08 6.4 ;8s l8lehg sfof{no 266137.15 266137.145 5.36 6.5 g]kfn vfg]kfgL ;+:yfg 65000.00 6500.00 71500.000 1.44 hDdf 970079.145 139579.000 1109658.145 22.36 s'n hDdf 3698841.905 1264368.069 4963209.974 100.000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
22
lhNnfsf] sfof{no÷sfo{qmdut k|:tfljt ah]6
cf=j= @)&@÷&#-?= xhf/df_
l;=g+ sfof{nosf]
gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt
k"lhut÷
sfo{qmd
rfn'÷
k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
! lhNnf s[lif
ljsf;
sfof{no
vfB ;'/Iff sfo{s|d 676.00 676.00
Aoj;flos s[lif ljsf; sfo{s|d 180.00 180.00
ul/aL lgjf/0f tyf /f]huf/d'ns
sfo{{qmd
700.00 700.00
s[lif h}ljs ljljwtf ;+/If0f ;Da4{g
/ df};d kl/jt{g cg's'ntf sf=
215.00 215.00
k|f +ufl/s v]lt cfof]hgf 425.00 425.00
of]hgf, tYof+s ;+sng tyf
ljZn]if0f, ahf/ ljsf; Pa+ ahf/
k|j4{g cfof]hgf
828.00 828.00
s[lif k|ljlw k|;f/ tyf ;]jf 6]jf cf= 1789.00 1789.00
s[lif ;]jfs]Gb|:t/ sfo{s|d 2626.00 2626.00
lhNnf:t/df /x]sf ljleGg % j6f
;dGjo ;ldltx? ;+u ;DalGwt
JolQmx?sf] pTyfgsf nflu s[lif
sfo{s|d ;+rfng ug]{
600.00 600.00
l;k lasf; / hgr]tgf tfnLd tyf
uf]i7L ;DaGwL vr{
1600.00 1600.00
cg'udg d" Nof+sg vr{ 895.00 895.00
s[lif ljsf; sfof{nosf] ejg lgdf{0f 10000.00 10000.00
;]jfs]Gb| ejg 1560.000 1560.00
kmlg{r/, ;jf/L ;fwg / d]lzg/L
cf}hf/
1100.00 1100.00
k'+hLut ;"wf/ dd{t 500.00 500.00
k|zf;lgs-rfn'_ 19800.0 19800.00 43494.0
@ lhNnf kz'
;]jf
sfof{no
!= kz' ;]jf tyf k|;f/ sfo{s|d 17789.00 13898.0 31687.00 31687.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
23
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
# ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8=sf=
;xsf/L k|lzIf0f tyf ;'b[l9s/0f sfo{s |d
12380.00 6359.000 18739.00 18739.00
$ s[lif;f=s+=If]=sf=
/;folgs dn ljt/0f sfo{qmd 4915.00 4915.00 4915.00
% If]qLo kz' ;]jf tflnd s]Gb|
kz' ;]jf ;DaGwL tflnd
3910.00 4281.00
8191.00 8191.00
^ lhNnf jg sfo{fno
;fd'bflos jg ljsf; sfo{qmd -xl/t /f]huf/L ;d]t_
904.00
904.00
/fli6«o jg ljsf; tyf Joj:yfkg sfo{qmd
0.00
0.00
jGohGt' ;+/If0fsf] nfuL If]lqo ;xof]u sfo{qmd
400.00
400.00
g]kfn /fi6«klt r'/], t/fO{, dw]z ;+/If0f sfo{qmd
5200.00
5200.00
j[If ;'wf/, j[Iff/f]k0f tyf lglh jg sfo{qmd
3700.00
3700.00
k|zf;lgs-rfn'_ 9907.00 9907.00 20111.00 & lhNnf
ag:klt sfof{no
hl8a'6L ljsf; sfo{qmd 1880.00 1880.00 ag:klt ;b'kof]u tyf ahf/Ls/0f sfo{qmd
1760.00
1760.00
jg:klt cWoog tyf cg';Gwfg sfo{qmd
340.00
340.00
ag:klt ;+/If0f tyf pwfg ljsf; sfo{qmd
2280.00
2280.00
g]kfn Aokf/ Plss[t /0flgtL sfo{qmd 2445.00 2445.00 /fi6«ktL r'/];+/If0f sfo{qmd 4080.00 4080.00 k|zf;lgs vr{ 2770.00 2770.00 15555.00
* d=k= l8= ;8s
sfof{no g+= #
;8saf]8{ g]kfn cGt/utsf of]=x? d=/f=df= -lzak'/–sf]xnk'/–dfgvf]nf_ ;8s v08
50507 50506.85
/Tg /fhdfu{ -sf]xnk'/–x/]{_ ;8s v08 64042 64042.35 g]kfnu+Gh – u'nl/of ;8s, g]kfnu+Gh– dfg vf]nf
12666 12666.445
g]kfnuGh–P]/kf]{6 lnÍ/f ]8 702 701.500 If]lqo ko{6g dxTjsf of]hgfx? 0.00 hdl'g–lr;fkfgL lu|g/L ;8s, af Fs] 1610 1610.00 la=lk=rf]s s/df]xgf alh/ ufpF ;fxfbQ ;8s afFs]
1610 1610.00
sf]xnk'/ !) sfnLsfgu/ b]lv sf]xnk'/ !# df kg]{ ;8s :tf ]/f]Ggf ]tL, afFs]
1610 1610.00
sfnLsf dfu{ sf]xnk '/ afs] 1610 1610.00 xaNbf/k'/ zd;]/u+Gh dbgrf]s aflgofaf/ ;8s afFs]
1610 1610.00
zfxLufFp k/:k'/ ;8s afFs] 1610 1610.00 g]kfnuGh xf]lnof a]txgL ;8s afFs] 1955 1955.00 a}hfk'/ lagf}gf kmQ]k'/ sDbL g]kfnuGh ;8s afFs]
1955 1955.00
cfb{zgu/ u0f]zdlGb/ b]lv k/:k'/ ;Dd 2500 2500.00 cGo zx/L ;8sx? 0.000 lqe'ag p=df=la rf]s b]lv lbAo laWof;bg x'b} em08]af hf]8g] ;8s -/em]gf ^,& / *_
1150 1150.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
24
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
g]kfnuGh zx/L ;8s 1150 1150.00 Rofdf gf }a:tf :ofpnL ahf/ u'?jf ufFp sflGtk'/ laWof ;bg SofG;/ c:ktfn ;8s
1150 1150.00
k'Nrf]s l;tfk'/ uf=la=;=– # b]lv /fwfk'/ ;Dd lkr 1150 1150.00
rKk/uf}8L l/Ë/f]8 afFs] 1150 1150.00 g]kfnuGh u'nl/of ;8s -wDaf]emL gGbgL ldn ;8s v08_
1150 1150.00
O{Gb|k'/ la=lk=rf]s 1150 1150.00 g]kfnuGh /femf Po/kf]{6 ;8s 1150 1150.00 jf6/kfs{ g]kfnuGh ;8s 1150 1150.00 pQ/ blIf0f nf]sdfu{ 0.000 awf}8f If]q ef/t l;df AfFfs] 25300 25300.00 g]kfnu+Gh rqmky 0.00 s'd' af]w dfu{-g]kfnuGh rqmky_ afFs] 24150 24150.00 ;x nufgL 0.00 /fwf s[i0f dlGb/ zflGt 6f]n 6000 6000.00 cfly{s s]Gb| tyf b'O{ lhNnf hf]8g] ;8sx?
0.00
k/:k'/ –( y's}nfuf Fp #,$ xfO{a] ;Dd ;8s
1150 1150.00
g]kfnuGh gu/kflnsf l/+u/f]8 1150 1150.00 l;tfk'/–uf}wf6 ;8s af Fs] 1150 1150.00 afu]Zj/L–e08fl/of–k |]dk'/–xaNbf/k'/ ;8s :tf]/f ]GgtL
1150 1150.00
h]l;; :s'n j8f g+= ̂b]lv j8f g+=& ;8s 1150 1150.00 kmQ]k'/ lagf}gf a}hfk'/ cu}of #$ ls=ld= sfnf]kq ]
1150 1150.00
ags6'jf O{ ufFp l8 ufFp ;8s afFs] 1150 1150.00 km 'n6]qmf rf}s b]lv /femf ;Dd hfg] af6f] 1150 1150.00 sDbL sgrgk' / ;8s af Fs] ! 1150 1150.00 u+ufk'/ ;f]gaiff{ s'b'/a]vf e/]h eudfgk'/ ufFp x'b} g]tfhL uf Fp ;8s af Fs] @ 1150 1150.00
gf}a:tf ;'t}of ags6af /+lunf rf}s k]8f6L afu]Zj/L O{ ufFp l;tfk'/ l; ufFp ;8s, afFs] $
1150 1150.00
le/d]lgof dfguf]6'jf alGbk'/ ;8s 1150 1150.00 ;fxLufFp k/:k'/ dlgsfk'/ ;8s 1150 1150.00 xf]lnof lkk/xaf afFs] 1150 1150.00 ho;k'/ lzak' /L ;8s 1150 1150.00 afFs] dlgsfk'/ uf=la=;= / /femfP/kf]{6 ;8s 1150 1150.00
a}hfk'/ # /fhfk'/ b]lv s'Dem/ ;Dd ;8s afFs]
1150 1150.00
Rofgf lr;fkfgL b]lv vh'/f x'b} /fwfk'/ ;Ddsf] ;8s sfnf]kq ] 1150 1150.00
afu]Zj/L–dgsfdgf rf}s b]lv 7fs'/k'/ b'w'gfk'/ ;f ]N6Lk'/ x'b} ags6'jf :ofpn] ahf/ b]lv dxfsfnL hf]8g] ;8s
1150 1150.00
p9f/fk'/ la=lk= k|ltIffno x'nfls ;8s b]lv ;f]gk'/ ;Ddsf] ;8s
1150 1150.00
a]nf/L uf=la= u'?af uf Fp x'b} aflgof ufFp x'b} wDaf]lem ;Dd 1150
1150.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
25
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo {qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
pbok'/ b]lv t]l;og k'/af;Dd klSs ;8s 1150 1150.00 lxl/ldlgof x'b} xf ]lnof hf]8g] ;8s 1150 1150.00 bfË b]pv'/L klZrd l;dfgf / blIf0f tkm {af6 bfË afFs] hf]8g] vf]s/L eDsf ;Dd ;8s
1150 1150.00
g]kfnuGh b]lv /fKtL kf/L hfg] x'nfls ;8s 1150 1150.00 u0f ]zdfg rf]s b]lv hd'gfxf ;Dd gfnf lgdf{0f, afFs], ;'v]{t 1150 1150.00 af Fs] dlgsfk'/ uf=la=;= / /femfP/kf]{6 ;8s 1150 1150.00 k/:k'/ b]lv ;fO{ufFpsf] ;8s sfnf] kq], afFs] 1150 1150.00 la=lk= rf]s b]lv s/df]xgf aGhf/] uf Fp zfxbqk' / ;Dd ;8s lgdf {0f,afFs] 1150 1150.00
g]kfnuGh g=kf= wDaf]lem b]lv agLofufFp u'/afufFp as;k'/ ;Dd afFs]
1150 1150.00
g]kfnuGh cfvf F c:ktfn -kmn6]qmf_ rf ]s b]lv gx/x'b} /femf ;Dd hfg] ;8s :tf]/f ]GgtL, afFs]
1150 1150.00
af Fs] sf]xnk'/ j8f g+=@ zlQmgu/rf]s dgsfdgf rf]s af6 dfly sf}lzNofgu/ s[i0f df=la= :s'n ;Dd ;8s 1150 1150.00
a}hfk'/ eDsf ;8s 1150 1150.00 rf}lnsf b]lv y's}nf ufFp x'b} ;fO{ufp ;8s 1150 1150.00 O{gb|k'/sf] a]nf;k'/ b]lv vh'/f ufFp ;Dd af6f] 1150 1150.00 sf]xnk'/ w'Oofaf/L ;Nofg v08 ;8s 1150 1150.00 sf]xnk'/ * d'naf6f] lkk/L rf]s ;/:jtL rf]s lkr ug]{ 1150 1150.00 xanbf/–rf}wl/of–k;{]lgk'/–k]8f/L ;8s sfnf]kq} 1150 1150.00 xf]lnof–a]txlg ;8s dd{t tyf sfnf]kq] 1150 1150.00 sDbL ufF=la=;= x]b} a]txgLsf] hfkm/ k'/af ;Dd sfnf] kq ] 1150 1150.00 g]kfnuGh g=kf= !b]lv !& ;Ddsf] lelq ;8s sf ] lk=l;=l;=,u|fe ]n,lkr / gfnL lgdf{0f
1150 1150.00
afu]Zj/L uf=la=;=sf] dgsfdgf rf}s b]lv 7fs'/k'/,a'wgLk'/,;f]N6Lk'/, qmflGtk'/, u'?jfufFp Pr ufFp :ofpnL ahf/ lkr dxfsfnL hf]8g]
1150 1150.00
g]kfnuGh g=kf= j8f g+ = !# cfb{zgu/ u0f]z dlGb/ b]lv k/:k'/ x'b} gb}ufFp ;Dd sfnf]kq ug]{
1150 1150.00
g]kfnuGh g=kf= cGt/ut j8f g+= % u0f ]zk'/ ufFp leqsf] af6f] lk=l;=l;= ug]{
1150 1150.00
rlG8sf dlGb/– sflnsf gu/–afu]Zj/L k'a{ ;Dd sfnf] kq] 1150 1150.00 vh'/f v'b{ x' b} ugfk'/ lkk/L rf ]s ;'v]{t /f ]8 ;8s 1150 1150.00 la=lk=k|ltIffno p8/fk'/ ;f]gk'/sn;g– ;f]gaiff {–l66xl/of– lkk/fufFp sfnf] kq]
1150 1150.00
g]kfnuGh, lagf}gf,cw}of ;8s sfnf]kq] 1150 1150.00 k/:k'/ a]nef/ /fwfk'/ ;Dd sfnf ]kq] 1150 1150.00 k|zf;lgs -rfn'_ 0.00 266137.15
s=k"+hLut vr{ -vfg]kfgL cfof]hgfx? qmdfut_ gf}a:tf vfg]kfgL cfof]hgf 3000.00 3000.00 h};k'/ vfg]kfgL cfof]hgf 3000.00 3000.00 9s]/L -pb}g_ vfg]kfgL cfof]hgf 2500.00 2500.00 zDz]/u~h vfg]kfgL cfof]hgf 7000.00 7000.00 lj/f6 vfg ]kfgL cfof]hgf 8000.00 8000.00 vf;s':df vf=kf=cf= 2000.00 2000.00 /em]gf vfg]kfgL cfof]hgf 2000.00 2000.00 ugfk'/ vfg ]kfgL cfof]hgf 2000.00 2000.00 ljgf}gf vfg]kfgL cfof]hgf 2000.00 2000.00 k]8f/L vfg]kfgL cfof]hgf 2000.00 2000.00 k'/]gf vf=kf=cf= 2000.00 2000.00 ;e]{If0f -Onfsf uf]i7Ljf6 kfl/t vf=kf=cf=x?_ 200.00 200.00 ;DkGg vf=kf=cf= dd{t ;'wf/ 1218.00 1218.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
26
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
v=k|:tfljt vfg]kfgL cfof]hgfx? j;'b]jk'/ vf=kf=cf= 500.00 500.00 Onfsf uf]i7Ljf6 kfl/t tyf dfu ePsf cfof]hgfx?
2000.00
2000.00
dWod:t/sf] vf=kf=cf=-qmdfut_ 0.00 srgfk'/ vfg]kfgL cfof]hgf 13000.00 13000.00 ;Ltfk'/ vfg]kfgL cfof]hgf 15000.00
15000.00
u=jtfj/0fLo ;/;kmfO{ sfo{qmd
0.000
uf=lj=;=x?df v'Nnf lb;f d''tm cleofg sfo{qmd
7500.00 7500.00 3=g]kfnu~h k|of]uzfnf ;~rfng kfgL k/LIf0f tyf k|of]uzfnf ;~rfng 1500.00 1500.000 ª=vfg]kfgL k'g:yf{kg cfof]hgf vfg]kfgL k'g:yf{kgf 3000.000 3000.000 8Lkj]n vf=kf=cf= vh'/f vf=kf=cf=sf] nflu 1500.000 1500.000 r=vfg]kfgL ;'/Iff of]hgf vfg]kfgL ;'/Iff of]hgf 500.000 500.000 rfn' vr{{ -k|zf;lgs_
7692.00 7692.000 89110.0 !) g]kfn
vfg]kfgL ;+:yfg
$%) 3=dL= cf/=l;=l;= cf]e/x]8 lg= 25000.00
25000.00
l8k 6\o'j j]n lgdf{0f tyf ;+rfng sfo{ 20000.00 20000.00 j]n ;+rfng sfo{ 1500.00 1500.000 ;ad/l;an kDk tyf Kofgn af]8{ v/Lb 1000.00 1000.000 :6]jnfOh/ v/Lb sfo{ 1200.00 1200.000 sf/sf+bf] :yLt j]ndf l/h/Ejfo/ lgdf{0f sfo{{ 5000.00
5000.000
kfOk nfOg lj:tf/ sfo{ 9000.00 9000.000 sf/sf+bf] :yLt j]n ;fO6df 8]g ]h df6f] lkmlnË tyf Pk|f]r /f]8 lgdf{0f
2000.00 2000.000 lAnlrË 8f]lhË KnfG6 lgdf{0f sfo{ 300.000 300.000 rfn' vr{{ -k|zf;lgs_ 6500 6500.000 71500.0
!! zx/L lj= tyf ejg lg=l8=sf
zx/L ljsf; sfo{qmd 152897.0 152897.0 152897.0
!@ Ao= ;Lk ljsf; tfnLd s]Gb|
Ao= ;Lk ljsf; tfnLd s]Gb| 9720.000 5179.00 14899.00 14899.0
!# dlxnf tyf afnaflnsf ljsf; sfof{no
dlxnf ljsf; sfo{s|d
10095.00 4651.00 14746.00 14746.0
!$ lhNnf lzIff
sfof{no
ljBfno If]q ;'wf/ sfo{qmd rfn' 304323. 304323.0 k|fylds lzIff t=e= 278738.864 278738.864 dfWolds lzIff t=e=
151832.681 151832.681
p= df=lj= lz=t=e= 19406.4 19406.40
ljBfno If]q ;'wf/ sfo{s|d k"hLut 1580.000 1580.000 ;fd'bflos ljBfno Ifdtf clej[l4- k|fljlws wf/_ k'hLut
1012.000
1012.000
/fli6\o ;fIf/tf cleofg 5103.000 5103.000 ljz]if lzIff sfo{qmd ;+rfng 780.000 780.000 ljBfno lzIfs lstfjvfgf
9366.000 9366.000
kl/Iff lgoGq0f sfof{no tkm{ 350.000 350.000
lh=lz=sf=af+s] 4535.000 4535.000 777026.945
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
27
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
!% e]/L k|fljlws lzIffno
e]/L k|f= lzIffno 51865.00 39329.00 91194.00 91194.0
!^ d=k=l;rfO{ l8=sfof{no g+=@
s_=demf}nf l;+rfO{ cfof]hgf cGt{ut
c=qmdfut of]hgfx?
9f]lnof l;+rfO{ of]hgf vf;s';'d–^ afFs] 10000.00 10000.000 lgj'jf l;+rfO { of]hgf, sf]xnk'/ –$ 15000.00 15000.00 /em]gf l;+rfO { of]hgf, /em]gf af+s] 15000.00 15000.00 ls/0fgfnf lnkm|6 l;+rfO { of]hgf, /fwfk'/–!,@,$,%,^,& /* afFs] 2500.00
2500.000
5/xjf l;+rfO{ of]hgf ljgf}gf–*, 2500.00 2500.000 h]7Lgfnf l;+rfO { of]hgf, aflgofef/–*, afFs] 3000.00 3000.000 kmQ]k'/ l;+rfO{ of]hgf, kmQ]k'/ af+s] -bf];|f ] r/0f lj:tf/_ 5000.000
5000.000
v}/L vf]nf l;+=of]=, srgfk'/ 20000.00 20000.00 ;"Oofgfnf l;+rfO{ of]hgf s6s'Oof–#, * / ( afFs] 2000.00
2000.000
cf=cWoogjf6 ;+efJo ePsf of]=sf] l:js[t sfo{ljlw k"/f u/L k|f= cfwf/df sfof{Gjog k|lqmof cufl8 a9fpg] 1000.00
1000.000
dfgvf]nf lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, lr;fkfgL af+s] 7"nf]s'nf] l;rfO{ of]hgf , lr;fkgL, af+s] lk8f/L a'9Lgfnf l;+rfO{ of]hgf, ags6jf @ / #, af+s]
d'u'jf l;+rfO{ of]hgf, af+s] l6l6l/of yk'jf l;+rfO{ af+w, l6l6l/of ( cfdvf]nf l;+rfO { of]hgf, sf]xnk'/ ,af+s] a]txgL lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, a ]txgL,af+s]
O{= cfof]hgf klxrfg ug{] sfo{ 200.000 200.000
nfnk'/ lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, jgs6jf (, af+s] jflgofef/ l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s ] l3oftfn l;+rfO{ of]hgf, /lgofk'/ af+s] aN5}of l;+rfO { of]hgf, ljgf}gf af+s ] agf}/] l;+rfO{ of]hgf, ljgf}gf af+s] w'd}of l;+rfO{ of]hgf, ljgf}gf af+s] ds}jf/L l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s ] vf]s/L l;+rfO{ of]hgf, vf;s';'d O{d]nL6f]n l;+rfO{ of]hgf, jgs6jf aGt/L l;+rfO{ of]hgf, a }hfk'/ af+s] l/xf/ l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/ af+s] sj{nf l;+rfO { kf]v/L, d6}of ! / *, g/}gfk'/ af+s] sw}ofbf; jfjf xl/ofnL l;+rfO{ of]hgf, sfnfkmf+6f !, ( af+s]
sO{ggfnf l;+rfO{ of]hgf, nId0fk'/ af+s] cGo of]hgfx? v_=l;rfO{ tyf hn>f]t Joj:yfkg cfof]hgf cGt{utsf
c= l:js[t sfo{ljlw k'/f ePsf of]=x?sf] lg=sfo{ z'? ug{]
qmdfut of]hgfx? k?jf l;+rfO{ of]hgf srgfk'/ *, 5000.00 5000.000 7'/] l;+rfO{ of]hgf, dxfb]jk'/L &, 32000.00 32000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
28
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
;DkGg ePsf of]hgfx?sf] kf]i6 k|f]h]S6 ;kf]6{ sfo{ 0.000
dn}of ky/}of l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/, af+s] 300.000 300.000 k?jf l;+rfO{ of]hgf srgfk'/ *, afFs] 300.000 300.000 cf=cWoogjf6 ;+efJo ePsf of ]hgfx?sf] l:js[t sfo{ljlw k"/f u/L k |fyldstfsf] cfwf/df sfof{Gjog k|lqmof cufl8 a9fpg] 500.000
500.000
dfgvf]nf lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, lr;fkfgL af+s] 7"nf]s'nf] l;rfO{ of]hgf , lr;fkgL, af+s] jflgofef/ l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s] O{=cfof]hgf klxrfg ug{] sfo{ 100.000 100.000 ljleGg of]hgfx? u_=gofF k|ljwLdf cfwf/Lt l;rfO{ of]hgf cGt{ut c=qmdfut of]hgfx? ds}jf/L lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf, afFs] 3500.000 3500.000 d6}of l;+rfO { kf]v/L, d6}of %, afFs] 2000.000 2000.000 cf=cWoogjf6 ;+efJo ePsf of ]hgfx?sf] l:js[t sfo{ljlw k"/f u/L k |fyldstfsf] cfwf/df sfof{Gjog k|lqmof cufl8 a9fpg] 100.000
100.000
l;dn3f/L l;rfO{ of]hgf ;f]gk'/–(, afFs] ufh]xl/ofnL kf]v/L l;+=of]=, sfnfkmf+6f, ^ / &, af+s]
8fDg]/x kf]v/L l;+=of]=, jgs6jf %, H uf+p
O{=cfof]hgf klxrfg ug{] sfo{ 50.000 50.000 ljleGg of]hgfx? 3_=dd{t ;Def/ tyf lbuf] Joj:yfkg cfof]hgf cGt{ut 6000.000
6000.000
agf}/] l;+rfO{ of]hgf, ljgf}gf af+s] w'd}of l;+rfO{ of]hgf, ljgf}gf af+s] aN5}of l;+rfO { of]hgf, ljgf}gf af+s ] kmQ]k'/ l;+rfO{ of]hgf, kmQ]k'/ af+s] lemem/L af3;fn l;+rfO{ of]hgf, dxfb]jk'/L af+s] dfgvf]nf lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s] lr;fkgL gf}a:tf lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s]
wf}nflu/L lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, afu]Zj/L !, af+s] dn}of ky/}of l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/, af+s] luh/fs'nf]]] s'nf]d{dt ;f]gk'/, af+s] /fhs"nf] l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/, ljgf}gf af+s] lk8f/L a'9Lgfnf l;+rfO{ of]hgf, ags6jf @ / #, af+s]
ª=PsLs[t jfnL tyf hn Joj:yfkg sfo{qmd wf}nflu/L lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, afu]Zj/L !, af+s] 700.000 700.000
5_= k|zf;lgs vr{ 9000.00 9000.000 135750.0
!& hn pTkGg k|=lgoGq0f l8lehg
sfof{no g+= ^
Project Related to WIDP
Embankment & protection in
Rapti River Combine of 4 V D C (Binauna to Matehiya)
100000.000
100000.000
Mansai Khola Binauna -7 500.000 500.000 Chhahare Khola Binauna -7 500.000 500.000 head of Chuke Nal Mahadevpuri -2 , 3 500.000 500.000 Jhijhari,Paruwa& Dondra khola-Kachanapur 4,5,8,9
1500.000 1500.000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
29
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
!& hn pTkGg k|=lgoGq0f l8lehg
sfof{no g+= ^
Rapti River -KhasKushma-1 to 9 100000.0 100000.0 Rapti River -Baijapur-1,2,6,9 2000.000 2000.000 Rapti River -Betahani 1000.000 1000.000 Rapti River -Holiya 150000.0 150000.00 Rapti River Combine of 4 V D C (Binauna to Matehiya)
100000.0 100000.00
Mansai Khola Binauna -7 500.000 500.000 Chhahare Khola Binauna -7 500.000 500.000 head of Chuke Nal Mahadevpuri -2 , 3 500.000 500.000 Jhijhari,Paruwa& Dondra khola-Kachanapur 4,5,8,9
1500.000 1500.000
Moranga Khola- Baijapur-3,4, 5,6 2000.000 2000.000 nearby village at Khairi,Sukhar & Muguwa khola-Kachanapur-1,2,5
1500.000 1500.000
Kohalpur Sundar basti to Masurikhet slaughter house upto bund(approximate 6 km)
2000.000 2000.000
Embankment & protection in Rapti River & Duduwa khola Kamdi-1,4,6.7,9
3000.000 3000.000
Duduwa khola,Badi in east to Nauri Gaudi in north Betahani - 5
15000.00 15000.000
Rapti River & Duduwa khola 3000.000 3000.000 Embankment & protection in Duduwa khola-N'Gunj Municipality 25
500.000 500.000
Man River & Jethi Nala (approx.15 km) Naubasta-2,3,6&8
150000.0 150000.00
Man River Titihiriya-4,5,6,8 2000.000 2000.000 Man River from Kailash Karki's house to Back side of Jaldhari Kami's house, Chisapani-5 fatte nagar
2000.000 2000.000
Man River from Raat Pahiro to Shiva Mandir (600 m), Chisapani 6000.000
6000.000
Man River from Katauti khola to Ram Bilash Tharu's land (100 m), Chisapani
1000.000 1000.000
Man River from Man river upto west of Brinda community forest . (300m),Chisapani
3000.000 3000.000
Man River from Shiva Mandir to Meeting point of Kareli khola . (1000m),Chisapani
10000.00 10000.000
Man River from house of Chaturbhuj Shah to Ratna Raj Marga . (1000m), Chisapani
10000.00 10000.000
Embankment & protection from Man River to Community forest, Udharapur
500.000 500.000
Man River & Kiran Nala (18 km), Sitapur 150000.0 150000.00 Man River From Simal Ghari to Titihiriya boarder, Son pur
40000.00 40000.00
Man River ,Radhapur-8, 3 1000.000 1000.000 k|zf;lgs 400.000 400.000 861900.00
!* g]kfn ljB't
k|flws/0f
cw'/f] u|fld0f ljB'tLs/0f 24700
24700.00 cGo u|fld0f ljB'tLs/0f 42500 42500.00
l;rf+O{ u|fld0f ljB'tLs/0f 7800 7800.000 k|zf;lgs 71742.0 71742.00 146742.0
!( e'ldut hn>f]t ljsf; ;ldlt
e'ldut hn>f]t kl/of ]hgf 67200.00 6720.00 73920.00 73920.00
@) 3/]n' tyf ;f=pBf]u sfof{no
3/]n' tyf ;fgf p= ljsf; sfo{s|d 7470.000 7470.000 ul/lj lgjf/0fsf] nflu n3' pBd lj=sf= 40000.00 40000.00 n3' pBd ljsf; sfo{qd 80000.00 80000.00 k|zf;lgs 3768.00 3768.000 131238.0
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
30
l;=g+ sfof{nosf] gfd
cfof]hgfsf] gfd k|:tfljt k"lhut÷ sfo{qmd
rfn'÷ k|zf;lgs
hDDff s"n hDdf
@! lhNnf hg:jf:Yo sfof{no
Plh:jfsf-Joa:yfkg ;"rgf k|0ffnL tyf c:ktfn lg=;'=_
23372.000 23372.000
Plh:jfsf-Plss[t k|hgg :jf:Yo tyf dlxnf :jf:Yo sfo{qmd_
54136.00 54136.00
Plh:jfsf-Plss[t jfn :jf:Yo tyf kf]if0f_ 5489.000 5489.000 Plh:Jfsf- cfk"lt{ Joa:yf_ 2595.000 2595.000 Plh:jfsf-s'i7/f]u lgoGq0f sfo{qmd_ 1012.000 1012.000 Plh:jfsf- hg;+Vof sfo{qmd_ 2668.000 2668.000 Plh:jfsf- k|fylds :jf:Yo ;]jf k"ghf{u/)f_ 7941.000 7941.000 /fli6«o P8\; tyf of}g/f]u lgoGq0f sfo{qmd 344.000 344.000 /fli6«o :jf:Yo lzIff, ;'rgf tyf ;+rf/ sfo{qmd
3708.000 3708.000
Ifo/f]u lgoGq0f sfo{qmd 2297.000 2297.000 dxfdf/L /f]u lgoGq0f sfo{qmd 375.000 375.000 Plh:jfsf-cf}nf] /f]u lgoGq0f sfo{qmd_ 6632.000 6632.000 :yflgo lgsfo-lh=la=;=_ ;|f]taf6 13800.00 13800.00 k|zf;lgs 100210. 100210.0 224579.
@@ lhNnf cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb |
cfo'j]{b ;]jf sfo{qmd 18812.00 400.000 19212.00 19212.00
@# lhNnf ljsf; ;ldlt
s]lGb|o cg'bfg -kF"lhut_
lh=lj=;=cg'bfg 26330.000 25931.00 52261.00 uf=lj=;=cg'bfg 89171.00 18681.0 107852.0 :yf=oftfoft tyf k"jf{wf/ If]qut sf 10000.00 10000.00 :yfgLo :t/sf ;8s k"n tyf ;fd'bflos kx'Fr ;'wf/ kl/of]hgf
6000.000 6000.000
emf]n'Ë] k'n If]qut sf= (TSWAP) 7042.000 7042.000 :yf=zf;g tyf ;fd'bflos lj= sf= 49608.0 49608.00 ;+:s[lt k|a4{g sfo{qmd 1028.00 1028.000 ;fgf l;+rfO{ glb lgoGq0f / cGo k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmd
3300.000 3300.000
u|fdL0f vfg ]kfgL tyf ;/;kmfO{ 3583.000 1536.000 5119.000 pk]lIft, pTkLl8t / blntju{ pTyfg 300.000 300.000 lk5l8Psf] ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldlt 700.000 700.000 cflbjf;L hghftL ljsf; sfo{qmd 300.000 300.000 lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmd 61000.00 61000.00 /fli6«o u|fdL0f oftfoft ;'b [l9s/0f (SNRTP) 51406.00 1469.00 52875.000 jfbL ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldlt 200.000 200.000 :yfgLo lgsfo ljQLo cfof]u 337.000 337.000 :yfgLo zflGt ;ldlt 748.000 748.000 /fli6«o ljsf; :jo+;]js ;]jfsf] ;+:yfut ljsf; 160.000 160.000 af}4bz{g k|j{wg tyf u"Djf lj=;ldlt 100.000 100.000 /f]olN6 Joj:yfkg 600.000 600.000 ;8s jf]8{ 5500.000 5500.000 jftfj/0f tyf j}slNks phf{ k|j4{g sfo{qmd 2400.00 2400.000
lh=lj=;= sf]if 0.000
lh=lj=;= sf]if cfGtl/s cfo 29000.00 10000.0 39000.00 /fh:j jfF8kmf F8 -k"Flhut_ 50000.00 50000.00 lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]if 28000.00 7000.00 35000.00 :yfgLo ljsf; sf]if 33595.00 4989.00 38584.00 530014.0
@$ hDdf ah]6 2532097.15 1211459.95 3743557.09 3743557.0 @% u};;x?sf] 1166744.76 52908.12 1219652.884 1219652.88
lhNnfsf] s'n ah]6 3698841.91 1264368.07 4963209.97 4963209.9
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
31
qm= ;+=
;+yfsf] gfd cg"dflgt sfo{qmd ah]6 k|ltzt
sfo{qmd k|zf;lgs hDdf 1 e]/L jftfj/l0fo ljlzi6tf ;d'x -lj u|'k_ 10374.695 10374.695 0.84 2 dfO{tL g ]kfn 2496.000 2496.000 0.20 3 Western star nepal, Banke 3011.000 2789.24 5800.236 0.47 4 ax'd'vL ;]jf s]Gb| g]kfnu+h, afFs] 3374.85 689.720 4064.570 0.33 5 kmfltdf kmfpG8]zg, g]kfn 9568.726 9568.726 0.78 6 af+s ] o'g]Zsf] Snj 113037.5 9422.953 122460.449 9.92 7 lxd/fO{6; g]kfnu+h 4949.000 369.000 5318.000 0.43 8 Knfg 55153.500 55153.500 4.47 9 g]qxLg ;+3, af+s] 5193.000 1515.000 6708.000 0.54 10 lhNnf n3' pBdL ;d"x ;+3, afFs] 5932.500 360.000 6292.500 0.51 11 ;]e b lrN8«]g 48985.929 48985.929 3.97 12 jftfj/0f tyf u|fld0f ljsf; s]Gb| OG?8]s afs] 3338.028 3338.028 0.27 13 dlxnf ldlnh'nL 97.000 97.000 0.01 14 cfO{=Pg=Pkm= af+s] 23876.000 8902.000 32778.000 2.66 15 g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, af+s] 42236.750 1803.400 44040.150 3.57 16 /fOlhª cfO8N; afFs] 723.425 723.425 0.06 17 Aofsjf8{ ;f];fO {6L Ph's]zg -a];_ 36491.509 1917.354 38408.863 3.11 18 s]P/ g]kfn xl/of] jg sfo{qmd 1363.500 1363.500 0.11 19 Health for Life/USAID 1066.000 1066.000 0.09 20 pTkL8Lt ;fd'bflos ljsf; s]Gb | (OCDC-Banke) 10522.797 288.246 10811.043 0.88 21 afu]Zj/L czn zf;g Sna -af;_ 10509.000 10509.000 0.85 22 CWIN-Nepal, Nepalgunj 5592.170 5592.170 0.45 23 dlxnf pksf/ d+r 501591.993 501591.993 40.63 24 ldnfk 1625.000 1625.000 0.13 25 s]=cfO { g]kfn 1285.523 1285.523 0.10 26 ;d{k0f 22780.000 22780.000 1.85 27 g]kfn o'y kmfp08]zg g]kfn 4907.600 4907.600 0.40 28 sfg "g cGj]if0f tyf ;|f]t ljsf; s]Gb| -;]n8{_ 6950.000 6950.000 0.56 29 u]?jf u|fdL0f hfu/0f ;+3, zfvf sf= g]=u+= 4058.347 1374.965 5433.312 0.44 30 ckfË gjhLjg s]Gb | afFs], sf]]xnk'/ 1626.472 1626.472 0.13 31 afnaflnsf tyf dlxnf lasf; ;dfh(CWDS),af+s] 2061.500 245.500 2307.000 0.19 32 h'gls/L dlxnf ;d'x 449.467 410.800 860.267 0.07 33 Ilf- Nepal, nepalgunj 674.975 1509.170 2184.145 0.18 34 cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ 3487.890 3487.890 0.28 35 g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yf 86500.000 86500.000 7.01 36 af}4 wd{ ;+3 1200.000 1200.000 0.10 37 /fli6«o ckfË dxf;+3 g]kfn, d=k=If]lqo sf= af‘‘s] 4018.000 4018.000 0.33 38 lgw{g sf]xnk'/, afFs] 8083.749 8083.749 0.65 39 ?d 6' /L8 16541.632 1323.330 17864.962 1.45 40 cf/=cf/=Pg=, af+s] 1853.000 625.000 2478.000 0.20 41 lkmofg g]kfn If]qLo sfof{no g]kfnu+h 1075.000 1075.000 0.09 42 blnt ;]jf ;+3 1850.500 1195.200 3045.700 0.25 43 lhNnf afnSna ;+hfn, af+s] 441.114 441.114 0.04
u}=;=;= x?sf] jflif{s ah]6
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
32
qm= ;+= ;+yfsf] gfd
cg"dflgt sfo{qmd ah]6 k|ltzt sfo{qmd k|zf;lgs hDdf
44 dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ s]Gb g]kfn 602.000 60.000 662.000 0.05 45 oxf]jfsf ;fIfLx? ;dfh 1356.385 1356.385 0.11 46 Gf]kfn d'l:nd ;dfh lasf; r]tgf s]Gb 11000.000 11000.000 0.89 47 ;fdflhs ljsf; d~r, afFs] 6431.501 6499.902 12931.403 1.05 48 g]kfn ;jf{lË0f ljsf; ;dfh 491.000 491.000 0.04 49 ;fyL If]qLo sfof{no, g]kfnu+h 2130.000 891.400 3021.400 0.24 50 ax';fF:s[lts dgf];fdflhs ;F:yf-l6=lk=c f] g ]kfn_ 1119.593 13.300 1132.893 0.09 51 ;xsdL{ ;dfh 5863.315 419.750 6283.065 0.51 52 ;u/dfyf ;fd'bflos ljsf; s]Gb|,afFs] 834.884 873.622 1708.506 0.14 53 c;xfo ;]jf ;+3 2604.237 2776.815 5381.052 0.44 54 n3' pBd ljsf; sfo{qmd-MEDEP_ 9168.900 9168.900 0.74 55 g]kfn lrN8«]g Ph's]zg k|f]u |fd 2000.000 2000.000 0.16 56 g]kfnsf] /fli6«o axfO{ ;d'bfo, zfvf+ 35.200 90.000 125.200 0.01 57 Collective Campaign for Peace (COCAP ) 1064.455 258.000 1322.455 0.11 58 hghfu/0f ;dfh, vh'/f 7697.450 2665.500 10362.950 0.84 59 Dffgjclwsf/ ;+/If0f tyf sfg'gL ;]jf s]Gb|, x/Kn]; 3000.000 3000.000 0.24
60 Environment & Child Rights Protection Centre(ENPROC) 3349.000 776.000 4125.000 0.33
61 Feminist Dalit Organization 1324.568 1324.568 0.11 62 r]tgf k/Ljf/ 1750.000 1750.000 0.14 63 hgPstf ;dfh 601.334 601.334 0.05 64 DEC Nepal 8123.514 8123.514 0.66 65 Plss[t ;fdflhs ljsf; s]Gb|–g]kfn 2310.455 2310.455 0.19 66 dlxnf, sfg'g\ / ljsf; d~r 568.000 568.000 0.05 67 ;fgf xftx? g]kfn 629.866 879.400 1509.266 0.12 68 lSag d}/L g]6 js{ g]kfn 1155.000 1155.000 0.09 69 lqj]0fL ljsf; ;dfh 8758.013 8758.013 0.71 70 l/g'j]an jN8{, nlntk'/ 701.000 1963.561 2664.561 0.22 71 Nepal Campus Crusade for Christ 486.003 486.003 0.04 72 ;jf{ªlug ;]jf ;dfh 1162.000 1162.000 0.09 73 x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn_, afFs] 9472.450 9472.450 0.77 74 e]/L a[4 tyf c;xfo;]jf s]Gb| 75 dl:ts kIf3ft :jfjnDag ;=g]kfn(SGCP NEPAL) 70.000 70.000 76 Youth Initiative
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
33
@$ cf}+ lhNnf kl/ifb\sf lg0f{ox?
lg0f{o g+= !M @$ cf}+ lhNnf kl/ifb\ ;dIf kl/ifb\sf cWoIf tyf :yfgLo ljsf; clwsf/L hLjnfn e';fnåf/f k|:t'to; lhNnfsf] cf=j= @)&@÷&# sf] jh]6 jQmJodf pNn]lvt gLlt tyf sfo{s|d, k|fKt ;'emfjx? ;d]6Lcg'df]bg ul/of] .
lg0f{o g+= @M jflif{s lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&# sf] nflu :jLs[t ul/Psf sfo{qmd tyf jh]6 sfof{Gjogsf]nflu k|:tfj ul/P jdf]lhdsf] cfGtl/s cfo Pj+ s]Gb|af6 k|fKt x'g] cg'bfg /sddf yk36 x'g uPdf:jLs[t sfo{qmddf ;f]xL jdf]lhd yk36, x]/km]/ tyf ;+zf]wg ug]{ clwsf/ lhNnf ljsf; ;ldltnfO{k|Tofof]hg ul/of] .
lg0f{o g+= #M ut jif{sf] @# cf}+ lhNnf kl/ifbaf6 s]Gb| ;dIf dfu ul/Psf ljsf; lgdf{0fsf sfo{qmdx?dWo] >f]tsf]cefjdf xfn;Dd sfof{Gjogdf cfpg afFsL ;a} sfo{qmdx?nfO{ rfn' cf=j= df ;d]t lg/Gt/tf lbO{sfof{Gjogsf] nflu ;DalGwt lgsfox?df k'gM cg'/f]w ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+= $M ut cf=j=df @# cf}+ lhNnf kl/ifb\kl5 / rfn' cf=j=df @$ cf}+ lhNnf kl/ifb\ x'g'eGbf cufl8 lh=lj=;=j}7saf6 / :yfgLo ljsf; clwsf/Laf6 ul/Psf lg0f{ox? ;dy{g ;lxt cg'df]bg ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+= %M lhNnf ljsf; ;ldltsf] cf=j= @)&)÷)&! sf] dxfn]vf kl/Ifssf] sfof{noaf6 ul/Psf] clGtdn]vfkl/If0fsf] k|ltj]bgdf cf}+NofOPsf j]?h'x?pk/ lgoldt / km5\of}{6sf] kxn ug{ lhlj;nfO{ lgb]{zglbg] lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+= ^M :yfgLo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL @)^$ sf] lgod @)^-!_ jdf]lhd lhNnf ljsf; sf]iftkm{ljut jif{x?sf] clGtd n]vfkl/If0f x'Fbf cf}+NofOPsf lgoldt ug'{kg]{ j]?h'x?dWo] k]z eP cg';f/ ?=%&,&^,(!%=*^ lgoldt ug]{ lg0f{o ul/of] . lgoldt ug'{ kg]{ j]?h'sf] ljj/0f cg';'rLdf ;+nUg 5 .
lg0f{o g+= &M lh=lj=;= sf] sfof{nodf u7g ePsf] vl/b OsfO{n] :yfgLo ljsf; clwsf/L dfkm{t k]z u/]sf] cfufdL
cf=j= @)&@÷&# sf] jflif{s vl/b of]hgfnfO{ :jLs[t ug]{ lg0f{o ul/of] .lg0f{o g+= *M o; lhlj;sf] sfof{nodf sfo{/t ;a} sd{rf/Lx?sf] cf=j= @)&!÷&@ sf] nflu kfl/t tnjL k|ltj]bg
cg'df]bg ug]{ lg0f{o ul/of] .lg0f{o g+= (M lhNnf kl/ifbsf] k"j{ tof/L tyf jflif{s sfo{qmdsf] k'l:tsf tof/ ug]{ sfo{df vl6Psf sd{rf/Lx?nfO{
ut ljut jif{x?df pknAw u/fOPsf] lhNnf kl/ifb eQf ;'ljwf o; jif{ klg lh=lj=;= sf]ifaf6 pknAwu/fpg] lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+= !)M lhNnf ljsf; ;ldltdf sfo{/t sd{rf/Lx?n] ljutb]lv vfOkfO{ cfPsf] :yfgLo eQf / lkmN8df vl6g]sd{rf/Lx?nfO{ pknAw u/fOPsf] lkmN8 eQfnfO{ lg/Gt/tf lbg] lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+=!!M lhNnf ljsf; ;ldlt cGtu{t ;+rflnt lzIff, :jf:Yo tyf cfsl:ds sf]ifnfO{ Jojl:yt ?kdf sfof{Gjogug{sf lglDt xfn cjnDjg ul/Psf] of]hgf th'{df tyf sfof{Gjog k|s[ofdf ;+;f]]wg u/L cf=j=@)&@÷&# b]lv :yfgLo lgsfoaf6 xfn cjnDjg ul/Psf] of]hgf th'{df k|s[of af6} Pp6f uflj;÷gkfjf6lzIff tyf :jf:Yo If]qsf u/L # -tLg_ j6f of]hgf ga9fpg] u/L ufp+ kl/ifb÷gu/ kl/ifbjf6 kfl/t u/LO{nfsf x'b} lhNnf kl/ifbjf6 :jLs[t u/L sfof{Gjog ug]{ u/L lzIff, :jf:Yo tyf cfsl:sd sf]ifljlgodfjnL @)&! sf] kl/R5]b–%sf] bkmf–!* -s, v, u, 3_ ;+;f]wg u/L ljlgodfjnL l:js[t ug]{lg0f{o ul/of] . ;fy} sf]if ;+rfng lgb]{lzsf @)%^sf] bkmf $-s_nfO{ vf/]hu/L bkmf $-s_–!df ;f] sf];§f :yfgLo lgsfoaf6 xfn cjnDjg ul/Psf] of]hgf th'{df k|s[ofaf6} Pp6f uflj;÷gkfjf6 lzIfftyf :jf:Yo If]qsf u/L #-ltg_ j6f of]hgf ga9fpg] u/L ufp+ kl/ifb÷gu/ kl/ifbjf6 kfl/t u/LO{nfsf x'b} lhNnf kl/ifbjf6 :jLs[t u/L sfof{Gjog ug]{ u/L sfo{ljlwdf ;+zf]wg ug]{ lg0f{o ul/of] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
34
lg0f{o g+= !@M lhlj; afFs] kbk"lt{ ;ldltsf] ldlt @)&!÷)(÷!) ut]sf] l;kmfl/zsf] cfwf/df lhNnf ljsf; ;ldltsf]ldlt @)&!÷!)÷@) ut] :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ sf] lgod @@%-v_ sf] pklgod !,@/ # jdf]lhd ldlt @)&!.!).@) ut] b]lv nfu" x'g] u/L tkl;n jdf]lhdsf sd{rf/Lx?nfO{ j9'jf u/Llgo'QmL lbg] lg0f{onfO{{ cg'df]bg ug]{ lg0f{o ul/of] .
tkl;n l;=g+= sd{rf/Lsf] gfd, y/ ;fljssf] kb tyf tx a9'jf x'g] kb tyf tx
kb tx kb tx ! >L z/b s'df/ kf}8]n sfo{qmd clws[t clws[t:t/ 5}7f} sfo{qmd clws[t clws[t:t/ ;ftf} @ >L afnfgGb kf}8]n sDKo"6/ ck|]6/ ;xfos:t/ kfFrf} sDKo"6/ clws[t clws[t:t/ 5}}7f}+ # >L wg jxfb'/ /f]sfo ;j OlGhlgo/ ;xfos:t/ kfFrf} O{lGhlgo/ clws[t:t/ 5}}7f}+ $ >L ljho/fh kGt k|fljlws ;xfos ;xfos:t/ rf}yf] k|fljlws ;xfos ;xfos:t/ kfFrf} % >L d}gsnf sfsL{ ;xn]vfkfn ;xfos:t/ rf}yf] n]vfkfn ;xfos:t/ kfFrf
lg0f{o g+= !#M lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no afFs]sf] la=;= @)%( cufj} :jLs[t b/jGbLx? ldlt @)&)÷!!÷@)ut] j;]sf] kbk"lt{ ;ldltaf6 k'g/fjnf]sg eO{ :jLs[ltsf nflu l;kmfl/z ul/Psf b]xfosf b/jGbLx?:jLs[t ug]{ lg0f{o ul/of] .
lhlj; k|zf;g cg'bfg tkm{ qm=;+= kb >]0fL ÷tx s'n b/jGbL
! n]vfkl/If0f clwsf/L clws[t:t/ 5}7f}+ 1 @ OlGhlgo/ clws[t:t/ 5}7f}+ 1 # sDKo"6/ clws[t clws[t:t/ 5}7f}+ 1 $ jl/i7 sfof{no ;xfos ;xfos kfFrf}+ 3 % n]vfkfn ;xfos:t/ kfFrf}+ 1 ^ k|ljlws ;xfos ;xfos:t/ kfFrf}+ 1 & cl;:6]06 ;j OlGhlgo/ ;xfos rf}yf] -k|f=_ 2 * sfof{no ;xfos ;xfos rf}+yf] 3 ( ;x n]vfkfn-cfn]k ;d]t_ ;xfos rf}+yf] 2 !) ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ ;xfos rf}yf] -k|f=_ 1 !! xn'sf ;jf/L rfns ;xfos t[tLo 1 !@ sfof{no ;xof]uL ;xfos k|yd -:t/j'l4 cg';f/ ldnfg x'g]_ 5 !# sfof{no ;xof]uL -dfnL_ ;xfos k|yd -:t/j'l4 cg';f/ ldnfg x'g]_ 1 !$ sfof{no ;xof]uL -efG;_] ;xfos k|yd -:t/j'l4 cg';f/ ldnfg x'g]_ 2 !% sfof{no ;xof]uL -s'lrsf/_ ;xfos k|yd -:t/j'l4 cg';f/ ldnfg x'g]_ 1
hDdf 26 lhlj; sf]if tkm{ qm=;+= kb >]0fL ÷tx s'n b/jGbL ! sfo{qmd clws[t clws[t ;ftf}+ 1 @ ;fdflhs ljsf; clws[t clws[t 5}7f}+ 1 # k|fljlws clws[t clws[t 5}7f}+ 1 $ xn'sf ;jf/L rfns ;xfos t[tLo 1 % sfof{no ;xof]uL -s'lrsf/_ ;xfos k|yd -:t/j'l4 cg';f/ ldnfg x'g]_ 1 ^ lrtfObf/ s/f/ 1 & ;'/Iff uf8{ s/f/ 4 hDdf 10
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
35
lg0f{o g+= !$M ut cf=j= sf] @#cf}+ lhNnf kl/ifb kl5 rfn' cf=j= sf] df3 dlxgf;Dd sfo{ ;DkGg eO{ o; sfof{nosf]hfFrkf; ;ldltaf6 hfFrkf; eO{ km/kmf/s ug]{ lg0f{o ul/Psf of]hgfx?sf] hfFrkf; tyf km/kmf/snfO{;dy{g ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+= !%M afFs] lhNnf cGt/ :yfgLo lgsfo ;+o'Qm ;ldlt af6 eP u/]sf sfd sf/jfxLx?nfO{ cg'df]bg ug]{ lg0f{oul/of] .
lg0f{o g+=!^M ælbuf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf; / jftfj/0fd}qL ef}lts k"jf{wf/ – ;b\efj Pj+ ;Dj[l4 afFs] lhNnfsf]cfwf/Æ eGg] bL3{sfnLg ljsf;sf] ;f]r ;lxtsf] jf+s] lhNnfsf] bf];|f] cfjlws lhNnf ljsf; of]hgf -@)&@÷)&#–@)&^÷)&&_ lgdf{0fsf] af+sL sfd ;DkGg u/L cfufdL cf=j= b]lv sfof{Gjog ug]{ u/Ll:js[t ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+=!&M ;+rfns ;ldltsf] ldlt @)&! kmfNug' @! a}7saf6 l;kmfl/; eP adf]lhd sd{rf/L sNof0f sf]if;~rfng ljlgodfjnL @)^%sf] ljlgod !(df æpk ljlgod -3_ lhlj;sf sd{rf/Lx?nfO{ SofG;//f]u, d'6'sf] ;Nolqmof, lduf{}nf k|Tof/f]k0f / 8fO{nf]lz; h:tf hl6n /f]ux?sf] pkrf/sf] nflu dfqa9Ldf ?= b'O{ nfv ;Dd lhNnf ljsf; ;ldltsf] j}7ssf] lg0f{o adf]lhd cfly{s ;xfotf lbg ;lsg]5 .Æ yk u/L ;+;f]wg ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+=!&-s_M o; sfof{nosf al/i7 sfof{no ;xfos -kf+rf}_ k'ik/fh >]i7sf] d'6'sf] ;Nos[of ug]{ qmddf cfly{s;xfotf dfu ePsf]df sd{rf/L sNof0f sf]if kl/rfng ;ldltsf] ldlt @)&!÷!!÷@! j}7ssf]l;kmfl/; eP adf]lhd ?= Ps nfv cfly{s ;xfotf pknAw u/fpg] u/L ePsf] lg0f{onfO{ cg'df]bg ug]{lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+=!*M lhlj;sf] sfo{;DkfbgnfO{ lgoldt ug{ :yfgLo :jfoQ zf;g P]gsf] kl/lwleq /xL csf]{ lhNnf kl/ifbj}7s gj;];Ddsfnflu o; kl/ifbdf /x]sf] lgDgcg';f/sf] clwsf/x? lhlj;nfO{ k|Tofof]hg ug]{ lg0f{oul/of] M
-s_ lhlj;nfO{ k|fKt x'g] s]Gb|Lo cg'bfg nufotsf cGo >f]tx? / lhlj; sf]if cGt/utsf] k"Flhut vr{tkm{sf sfo{s|dx?df ljlgof]lht /sd cg';f/ ;xeflutfTds of]hgf th'{df, ;+zf]wg, jflif{ssfo{s|d :jLs[t ug]{,
-v_ lhlj; cGt/utsf cGo sfo{qmd / cfof]hgfx?sf] jflif{s sfo{qmd ;+zf]wg / kl/dfh{g ug]{,-u_ lhlj; cGt/ut rfn' tyf k"Flhut vr{sf] ljlgof]lht /sd ;DalGwt (Line Items) df
jfF8kmfF8 / :jLs[t ug]{,-3_ lhlj;af6 nufO{g] s/ b:t'/ cflbsf] b/ / 7]s c+s /sd ;+zf]wg, kl/dfh{g ug]{,-ª_ o; kl/ifbaf6 nufO{ cfPsf] tyf ;Defljt If]qdf nufpg ;Sg] s/ b:t'/, z"Ns tkm{ sfod ePsf]
Go"gtd cÍ, ;Íng s]Gb|x? cfjZostf cg';f/ lhNnf /fhZj k/fdz{ ;ldltsf] l;kmfl/zdflhlj;n] x]/km]/ jf yk36 ug{ ;Sg],
-r_ lhlj;sf] sfo{;Dkfbgsf l;nl;nfdf cfjZos kg]{ cGo k|zf;lgs clwsf/x? k|of]u ug]{ .lg0f{o g+= !(M rfn' cf=j= sf] nflu :jLs[t jflif{s jh]6df g]kfn ;/sf/af6 yk ;zt{ jf lgMzt{ jh]6 k|fKt x'g cfPdf
jf cfufdL cf=j= df ;d]t yk jh]6 :jLs[t ePdf ;f] jh]6sf] sfo{qmdut afF8kmfF8 ug]{ clwsf/ ;d]tlh=lj=;= nfO{ k|Tofof]hg ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+= @)M lh=lj=;= sf] sfo{ ;DkfbgnfO{ yk k|efjsf/L agfpg cfjZos sfo{ljlwx? tof/ u/L sfof{GjogdfNofpg] / cfufdL lhNnf kl/ifbaf6 ;dy{g u/fpg] lhDd]jf/L lh=lj=;= nfO{ ;'Dkg] lg0f{o ul/of] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
36
lg0f{o g+= @!M lhNnf:t/Lo /fhZj k/fdz{ ;ldltsf] ldlt @)&!÷!!÷!# sf] j}7saf6 l;kmfl/z ePsf cfufdL cf=j=@)&@÷)&# sf] nflu lhNnf ljsf; ;ldltsf] cfGtl/s >f]t ;Íngsf nflu s/, b:t'/, ;]jf z"Ns tyf:yfgLo ljsf; z"Nssf b/x? ;+zf]wg ;lxt tkl;n jdf]lhd sfod ug]{ lg0f{o ul/of] .
tkl;n-s_ lhNnf leq pTkfbg eO{ lgsf;L x'g] j:t'df nfUg] s/sf b/x?!= s[lifhGo tyf cGo j:t' lgsf;Ldf nfUg] s/sf b/x? M
l;=g+= ljj/0f OsfO { )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt b/ -?=_ 1 bnxg d;'/f] k|lt SjL06n 4.50 4.75 2 bnxg d;'/f]sf] bfn k|lt SjL06n 5.50 5.75 3 bnxg c/x/ u]8f k|lt SjL06n 4.50 4.75 4 bnxg c/x/ bfn k|lt SjL06n 5.50 5.75 5 bnxg rgf u]8f k|lt SjL06n 4.50 4.75 6 bnxg rgf bfn k|lt SjL06n 5.50 5.75 7 s]/fpsf] u]8f k|lt SjL06n 4.50 4.75 8 s]/fpsf] bfn k|lt SjL06n 5.50 5.75 9 df;sf] u]8f k|lt SjL06n 4.50 4.75 10 df;sf] bfn k|lt SjL06n 5.50 5.75 11 Ro"/f -tof/L_ k|lt SjL06n 4.00 4.00 12 Ro"/fsf] 9'6f] k|lt s]=hL= 0.15 0.15 13 c+s/f d'gd'g u]8f k|lt SjL06n 2.00 2.00 14 e6df; u]8f k|lt SjL06n 3.00 3.00 15 wfg dl;gf] k|lt SjL06n 4.50 4.50 16 wfg df]6f] k|lt SjL06n 3.50 3.50 17 rfdn dl;gf] k|lt SjL06n 3.50 3.50 18 rfdn df]6f] k|lt SjL06n 2.50 2.50 19 slgsf, v'bL k|lt SjL06n 1.00 1.00 20 uxF' k|lt SjL06n 4.00 4.00 21 lk7f] k|lt SjL06n 3.50 3.50 22 d}bf k|lt SjL06n 3.50 3.50 23 ;'hL k|lt SjL06n 3.50 3.50 24 ds} k|lt SjL06n 2.50 2.50 25 tf]/L k|lt SjL06n 5.00 5.00 26 cN;L k|lt SjL06n 4.50 4.50 27 tLn k|lt SjL06n 6.00 6.00 28 t]n k|lt SjL06n 16.00 16.00 29 lkgf k|lt SjL06n 11.00 11.00 30 jbd÷ddkmnL k|lt SjL06n 5.50 5.50 31 e'; -wfg / uxF' g]kfnL 6«s_ k|lt 6«s 300 330 32 e'; -wfg / uxF' ef/tLo 6«s_ k|lt 6«s 1000 1100 33 a|fg k|lt s]=hL= 0.10 0.10 34 l8cf]l; -a|fgsf] t]n lg:s]
kl5sf] 9'6f] _ k|lt s]=hL= 0.10 0.10
35 rf]s/ k|lt s]=hL= 0.10 0.10 36 r'gL e';L -bfnsf]_ k|lt s]=hL= 0.10 0.10 37 ;'ulGwt t]n (NTFP
Essential Oil) k|lt nL6/ 5.50 5.50
38 s'v'/fsf] bfgf k|lt SjL06n 10.00 10.00 39 kz'hGo sfrf] df;' k|lt SjL06n - 10.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
37
@= 3f6pqfxL 7]Ssfdf nfUg] s/
l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt b/ -?=_ 1 dflg; k|lt Pssf] 2 3 2 rf}kfof k|lt Pssf] 2 3 3 hLk, sf/ k|lt Pssf] 40 50 4 ;fOsn k|lt Pssf] 2 3 5 afv|f, afv|L, e]8f, e]+8L k|lt Pssf] 1 1 6 6f+uf, nl8of vfnL k|lt Pssf] 5 10 7 6f+uf, nl8of etL{ k|lt Pssf] 10 20 8 8gnk uf8f vfnL k|lt Pssf] 10 10 9 8gnk uf8f etL{ k|lt Pssf] 20 20 10 df]6/ ;fOsn k|lt Pssf] 5 7 11 6«ofS6/ vfnL k|lt Pssf] 25 30 12 6«ofS6/ etL{ k|lt Pssf] 50 60
#= xf8, l;ª, v'/, Kjf+v 7]Ssfdf nfUg] s/ -jGohGt'sf] cf]v]6f]kxf/ jfx]s_l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/sf] b/ -?=_
1 xf8 k|lt s]=hL= 1 1 2 l;ª k|lt s]=hL= 2 2 3 v'/ k|lt s]=hL= 2 2 4 Kjf+v k|lt s]=hL= 2 2
$= 5fnf lgsf;L 7]Ssfdf nfUg] s/ -3/kfn'jf hgfj/sf]_
l;=g+= ljj/0f OsfO { )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/sf] b/ -?=_ 1 5fnf 7"nf] k|lt Hofg 30 30 2 5fnf ;fgf] k|lt Hofg 15 15
%= ;8s b:t'/ 7]Ssf b/l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/sf] b/ -?=_
1 ;fdfg nflbPsf] j}n uf8f k|ltk6s 3 3 2 ;fdfg nflbPsf] 8gnk uf8f k|ltk6s 5 5 3 ;jf/L j;]sf] PSsf 6fªf k|ltk6s 2 2 4 ;fdfg nflbPsf] 6«ofS6/ k|ltk6s 15 15 5 ;jf/L j;]sf] j; k|ltk6s 25 25 6 ;fdfg nflbPsf] 6«s k|ltk6s 25 25 7 ;jf/L j;]sf] 6]Dkf] k|ltk6s 5 7 8 ;jf/L j;]sf] ldgL j; k|ltk6s 15 15 9 ;jf/L j;]sf] hLk sf/ k|ltk6s 10 10 10 x]eL 6«s tyf nf]8/ k|ltk6s 25 25 11 Jofl6« l/S;f k|ltk6s 2
^= sf7 bfp/f ags;, jfljof], k/fn lgsf;L 7]Ssfdf nfUg] s/
l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/sf] b/ -?=_ 1 l;;f}, ;fn / cGo uf]lnof,
lr/fg r§f, bfp/f k|lt 6«s 300 300
2 jgs;, afljof], cDnL;f] k|lt uf8f 50 50 3 jgs;, afljof], cDnL;f] k|lt 6«ofS6/ 50 50 4 jgs;, afljof], cDnL;f] k|lt 6«s 100 100 5 k/fn k|lt 6«s 200 200 6 lt+b ' kft -lj+l8 agfpg]_ k|lt 6«s 200 200
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
38
&= kz'k+IfL lgsf;L 7]Ssfdf nfUg] s/l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/sf] b/-?=_
1 /fªf, e}+;L k|lt Hofg 30 30 2 af]sf, v;L k|lt Hofg 10 10 3 s'v'/f, xfF; -3/kfn'jf_ k|lt Hofg 0.50 0.50
4 ;'+u'/, a'+u'/ k|lt Hofg - 10 *= lhNnf leqsf n3' pBf]udf pTkfbg eO{ lgsf;L x'g] dfnj:t'df nfUg] s/l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/sf] b/-?=_
1 ldg/n jf6/ k|lt jf]tn 0.15 0.15 2 O{6f k|lt xhf/ 30.00 25.00 3 l;d]06 k|lt jf]/L 1.5 1.00
(= df5f lgsf;L s/
l;=g+= ljj/0f OsfO{ )&!÷&@ sf] b/ -?=_ )&@÷&# sf] nflu k|:tfljt
s/sf] b/ -?=_ 1 df5f k|lt s]=hL= 5.00 2.00
!)= 9'Ëf, lu§L, jfn'jfsf] cfGtl/s pkof]udf cf=j= @)&@÷&# sf] nflu k|:tfljt s/
l;=g += ljj/0f /f]oN6L b/ k|lt 3g lkm6 ?= -d'=c=s/ jfx]s_
lhlj; jg pTvgg,;+sng / 3f6u2L hDdf 1 9'Ëf 2.00 1.50 3.28 6.78 2 lu§L, u|fe]n, df]/ª 2.00 3.00 4.29 9.29 3 jfn'jf, ldS; jfn'jf 2.00 1.50 3.28 6.78 hDdf 6 6 10.85 22.85
lg0f{o g+= @@M lg0f{o @@ jdf]lhd o; lhNnfjf6 lgsf;L x'g] j:t'x?df cfufdL cf=j=@)&@÷&# sf nflu tkl;n jdf]lhdGo"gtd 7]Ssf cÍ tyf s/ ;Íng s]Gb| sfod u/L s/ ;Íng ug{sf nflu 7]Ssf ;"rgf cfJxfg ug{ :jLs[tL lbg]lg0f{o ul/of] .
tkl;n
l;=g+= 7]Ssfsf] gfd
)&!÷&@ sf] k|:tfljt Go"gtd
7]Ssf c+s
)&!÷&@ sf] 7]Ssf c+s s/ ;Ísng s]Gb|
)&@÷&# sf] nflu k|:tfljt Go"gtd c+s -
d'=c=s/jfx]s_
1. s[lifhGo ;fdfg lgsf;L s/
50,00,000 77,77,500 sf]xnk'/, rf}lnSsf, gGbgL dLn -vh'/fv'b{_', s';'d
55,00,000
2. aL/]Gb| dfu{ ;8s b:t'/ 1,05,000 1,05,551 j]txgL 1,05,000 3. efg 'eQm dfu{ ;8s b:t'/ 3,31,000 4,05,151 k'/}gL gx/ glhs 3,50,000
4. xf8 l;ª 7]Ssf 75,000 81,000 sf]xnk'/, rf}lnSsf, gGbgL dLn -vh'/fv'b{_
75,000
5. sf7, bfp/f, jgs; jfljof] 7]Ssf 2,00,000 2,01,000 s';'d 2,00,000
6. kz'k+IfL lgsf;L s/ 7,50,000 7,51,999 xjNbf/k'/, s';'d, OGb|k'/sf] /d'jfk'/ 7,50,000
7. k/;k''/ uf}3f6-l;tfk'/_ ;8s b:t'/
2,00,000 2,00,151 a]nef/ 2,00,000
8. 5fnf lgsf;L s/ 2,50,000 3,61,500 sf]xnk'/, rf}lnSsf, s';'d, vh'/f
2,55,000
9. lkk|xjf ;QL 3f6 / d6]lxof u+ufk'/ 3f6 pqfxL
4,00,000 8,50,000 xf]lnof, j]txgL-;QL_, u+ufk'/, d6]lxof
5,00,000
10.
9'Ëf lu§L afn'jf df]/ª -lhlj; / jgsf] ;+o'Qm_
2,67,95,000 3,69,21,000 dxfb]jk'/L, slDb, j]txgL gf}j:tf, l6l6lxl/of,
2,67,95,000
s"n k|:tfljt /sd 3,47,30,000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
39
lg0f{o g+=@#M rfn' cf=j= df cnu cnu 7]Ssfdfkm{t cnu cnu 7]s]bf/x?;Fu 7]Ssf ;Demf}tf ul/Psf] lkk|xjf ;QL3f6 pqfxL / d6]lxof u+ufk'/ 3f6 pqfxL cfufdL cf=j= @)&@÷&# sf] nflu Pp6} 7]Ssf jGbf]j:t ug{lh=lj=;= nfO{ l;kmfl/z ug]{ / 3f6pqfxLdf k|of]u x'g] 8'+ufsf] ;§f l:6d/sf] k|of]u ug]{nfO{ k|f]T;fxg ug]{lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g+=@$M lg0f{o g+ @@ jdf]lhd Go"gtd 7]Ssf cÍ sfod u/L k|sfzg ul/g] 7]Ssf j9fj9 ;"rgf cg';f/ clwstd/sd sjf]n ug]{;Fu 7]Ssf ;Demf}tf ug]{ / ;Demf}tfsf jvt cu|Ld ?kdf Psd'i6 sjf]n /sd a'emfpg]nfO{sjf]n cÍsf] !)Ü 5'6 lbg] lg0f{o ul/of] .
lg0f{o @%M o; lhNnfleq pTkfbg eO{ lhNnfjflx/ lgof{t x'g] dfn;fdfgx?df dfq lgsfl; dxz'n nfUg]5 . g]kfn;/sf/af6 gLltut lg0f{o eO{ s/5'6 kfpg] ;+:yfx?sf] xsdf s/5'6 x'g]5 . ;fy} lhNnf aflx/af6 o;lhNnfsf] af6f] x'b} cGoq lgsf;L x'g] dfn;fdfgx?df lgsf;L dxz'n gnufpg] lg0f{o ul/of] .
lg0f{o @^M k|rlnt sfg'g jdf]lhd lh=lj=;= n] s/ nufpg ;Sg] cGo If]q, j:t' tyf ;]jf ePdf ;f] sf] klxrfg u/L/fh:j k/fdz{ ;ldltsf] l;kmfl/zdf s/sf] b/ tf]Sg lhlj;nfO{ clwsf/ lbg] lg0f{o ul/of] .
lg0f{o @& M lhNnfdf /x]sf ljleGg lsl;dsf :yfgLo >f]t ;fwgx?sf] klxrfg u/L lhlj;n] cfkmgf] cfDbfgLsf] bfo/fkm/flsnf] agfpb} n}hfgsf nflu /fh:j ;+efJotf cWoog ug{ ;d]t lhlj;nfO{ clwsf/ lbg] lg0f{oul/of] .
lg0f{o g=@*M af+s] lhNnfdf glbhGo kbfy{sf] pRr dfu / vkt x'g] u/]sf] ljifodf lhlj; af+s]n] xfn nufPsf] 7]Ssfdftf]lsPsf] If]qaf6 dfq lgdf{0f ;fdu|L k|ofKt gx'g] x'bf cfufld jif{sf] 7]Ssf nufpbf r'/]If]q / lgs'~hIf]qleqkg]{ ;+efljt If]qx? srgfk'/ uflj; j8f g+= % d'u'jfvf]nf / sf]xnk'/ g=kf= j8f g+= !# 8'8'jfvf]nf -v8\ujf/ If]q_af6 ;d]t glbhGo kbfy{ pTvgg ug{sf nflu :ynut cWoog ul/ ;xdlt lbg >L g]kfn/fi6«klt r'/] dw]z ;+/If0f ljsf; ;ldlt nlntk'/ / /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f ljefu ;dIfcg'/f]w ug]{ lg0f{o ul/of] .
lg0f{o g=@( Mlhlj;n] nufpb} cfPsf] glbhGo kbfy{sf] pTvgg tyf ljqmLljt/0fsf] 7]Ssf cjlw ;dfKt ePkZrftcsf]{ 7]Ssf jGbf]j:t x'g' cufj} glbhGo ;fdfu|Lx?sf] cefj eO{ lgdf{0f sfo{sf] nflu clt cfjZos ePdfglbhGo kbfy{ lhNnf cg'udg tyf ;dGjo ;ldlt / lhNnf jg sfof{no;Fu ;dGjo ul/ k|rlnt b/dfb:t'/ lnO{ lhlj;jf6 ljqmL ljt/0f ug]{ u/L cg'dlt k|bfg ug]{ lg0f{o ul/of] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
40
tkl;n
qm=;+= ;]jfsf] k|sf/ b:t'/ -?=_ s}lkmot != l;kmfl/z
u}/ ;/sf/L ;+3 ;+:yf btf{ / gjLs/0f wfld{s d7, dlGb/ tyf u'7L ;+:yfx?sf] nflu l;kmfl/z
&%).– @%%.–
@= …3Ú ju{sf lgdf{0f Joj;foLx?sf] Ohfht kq gofF btf{ o b:t'/ o :yfgLo ljsf; z"Ns
gjLs/0f o b:t'/ o :yfgLo ljsf; z"Ns
Dofb gf3]kl5 x'g] gjLs/0fdf lng] yk b:t'/ o sflt{s ! ut] b]lv kf}if d;fGt ;Dd o df3 ! ut] b]lv r}q d;fGt ;Dd
!,))).– @,%)).–
!,))).– %)).–
!,))).– @,))).–
#= lh=lj=;= sf] ;ef xn ef8f -s_ /fhg}lts bn / bnsf eft[ ;+u7gsf] nflu -v_ lhNnf leqsf u}/ ;/sf/L ;+:yf -u_ lhNnf aflx/sf u}/ ;/sf/L ;+:yf -3_ lhNnfl:yt ;/sf/L sfof{nox?
%)).– k|lt lbg
@,))).– k|lt lbg #,))).– k|lt lbg !,%)).– k|lt lbg
$= lh=lj=;= sf] j}7s sIf ef8f -s_ u}=;=;=÷;F3 ;+:yf÷sfof{no -jl9df $) hgf_
!,))).– k|lt lbg
%= gu/kflnsf If]q aflx/ k]6«f]n kDk lgdf{0f l;kmfl/z !),))).–
lg0f{o g+= #!M lhNnf ljsf; ;ldlt afFs], dfgjLo ;+;fwg ljsf; OsfO{sf] cjwf/0ff, /0fgLlt tyf sfof{Gjog lgb]{lzsf@)^$ sf] cg';"rL # df /x]sf] tflnd÷uf]li7÷;]ldgf/÷j}7s÷jf]nkq d"NofÍg tyf cGo 5nkmn cflbsfo{qmdx?df ;xefuL, >f]t JolQm, ljz]if1 tyf cGo cfdlGqt k|ltlglwx?sf] kfl/>lds, j}7s eQfsf]b/, d;nGb tyf vfhf vr{sf] b/ @)&@ >fj0f ! ut] b]lv tkl;n jdf]lhd sfod x'g]u/L ;+zf]wg ug]{lg0f{o ul/of] .
tkl;n
qm=;+= k|of]hg b/ ?=
:kli6s/0f lhNnf :t/
ufpF÷ gu/ :t/
! >f]t JolQmsf] kfl/>lds -k|lt sIff_ clws[t :t/sf] tflnd
sIff ;~rfng -jfrg_ sfo{kq
cGo tflnd sIff ;~rfng -jfrg_ sfo{kq
1500.0 700.0
1000.0 600.0
1000.0 500.0
>f]t JolQmn] kfpg] /sddf !%Ü clgjfo{ cfos/ s§L ug'{ kg]{ 5 .
>f]t JolQmn] lhNnf lgodfg';f/ af; vr{ tyf oftfoft vr{ klg kfpg]5 .
t/ cfjf;sf] Joj:yf ;~rfnsn] u/]sf] v08df oftfoft vr{ dfq kfpg]5 .
cGo lgsfosf >f]t JolQmx?sf] xsdf sIff ;+rfng -jfrg_ vr{ / sfo{kq jfktsf ] b/ ufpmF :t/df ;d]t lhNnf :t/ ;/x /xg]5
lhNnf aflx/af6 Nofpg' kg]{ >f ]t JoflQmsf] xsdf sIff ;~rfng, sfo{kq / cGo vr{sf] b/ cfk;L ;xdtL adf]lhd lgwf{/0f ul/g]5 .
@ ;xefuLsf] vfgf -k|lt JolQm÷k|lt lbg_ ^ 306] -gf:tf_ ( 306] -vfgf tyf gf:tf_ cfjf;Lo -vfgf, gf:tf tyf cfjf;_
150.00 500.0
1000.0
100.0 400.0 600.0
;+of ]hs, >f]t JolQm / ;xof]uL sd {rf/LnfO{ klg ;xefuL s} b/df vfhf v'jfpg ;lsg]5 .
cfjfl;o tflnd tyf sfo{qmdsf] xsdf pNn]lvt /sdleq /xL vfg] a:g] Joj:yf ug'{ kg]{5 .
# ;xefuL b}lgs oftfoft vr{ 400.0 300.0 ;xefuLn] lhNnfsf ] lgodfg';f/ oftfot vr{ klg kfpg]5 .
lg0f{o g+=#)M lhlj;n] p7fpmFb} cfPsf ljleGg ;]jf z"Ns -b:t'/x?_ cfufdL cf=j=@)&@÷&# df tkl;n jdf]lhd sfodug]{ lg0f{o ul/of] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
41
qm=;+= k|of]hg b/ ?=
:kli6s/0f lhNnf :t/
ufpF÷ gu/ :t/
$ ;+of]hs eQf -clwstd !% sfo{lbg ;Dd k|ltlbg_
400.0 300.0 Pp6f tflnddf Pshgf dfq ;+of ]hs /xg] 5 . ;+of ]hs tyf ;x–;+of]hssf] eQf tflnd
sfo{lbgsf] cfwf/df lx;fa ug'{kb{5 / k|ltj]bg a'emfPkl5 dfq lbg' kg]{5 .
% ;x–;+of]hs eQf -clwstd !% sfo{lbg ;Dd k|ltlbg_
300.0 250.00 Pp6f tflnddf Pshgf dfq ;x–;+of]hs /flvg]5 . ltg sfo{lbg / ;f] eGbf sdsf] tflnddf ;x–
;+of ]hs /flvg] 5}g . uflj; :t/sf ] tflnddf ;x–;+of]hs /flvg] 5}g . ;+of ]hsn] ljbf a;]sf ] jf cGoq sfhdf uPsf ]
lbgsf] eQf kfpg] 5}g eg] ;+of]hssf] sfd x]/] jfkt cGo sf]xLn] ;+of ]hsn] kfpg] eQf lng kfpg] 5}g .
^ ;xof]uL eQf -clwstd !% sfo{lbg ;Dd k|ltlbg_
300.0 250.0 Pp6f tflnddf Pshgf eGbf al9 ;xof]uL /fVg ldNb}g .
;xof]uL eGgfn] tflnddf cfjZos ;xof ]u b]lv lnP/ ;/–;kmfO{, vfg]kfgL, tyf /]vb]v ;d]t ug]{ sfof{no ;xof]uL jf ;f] ;/xsf] JolQm eGg] a'‰g' kb{5 .
& d;nGb -k|lt JolQm k|lt tflnd_ ;xefuLsf nflu
- & sfo{lbg ;Dd - & sfo{lbg eGbf al9df
k|lzIf0f ;fdu|L -k|lt sfo{qmd clwstd_ - & sfo{lbg ;Ddsf]df - !% sfo{lbg ;Ddsf]df - !% sfo{lbg eGbf al9sf]df
100.0 150.0
1,500.0 2,000.0 3,000.0
75.0 100.0
1,000.0 1,500.0 2,000.0
k|lzIf0f ;fdu|L cf};tdf #) hgf ;xeflusf] nflu ;Demg' kg]{5 .
#) eGbf a9L ;xeflu ePsf ;f]xL cg'kftdf k|:tfjgf tof/ u/L dfgj ;+;fwg ljsf; ;~rfns ;ldltdf :jLs[tL lng' kb{5 .
tflnd jf cGo s'g} sfo{qmddf yk k|lzIf0f ;fdu|L cfjZostf kg]{ ePdf dfgj ;+;fwg ljsf; ;~rfns ;ldltdf k|:tfj k]z u/L :jLs[tL lng' kb{5 .
cEof; sIffsf] cfjZostf kg]{ tflndx?sf] xsdf cfjZostf jdf]lhdsf] k|lzIf0f ;dfu|L jfktsf] /sd ljlgof]hg ug{ ;lsg]5 .
* tflnd ;'ljwf -tflnd sIf tyf ef8fdf lng'kg ]{ pks/0fsf] ef8f_
k|rlnt ahf/ b/
k|rlnt ahf/ b/
( ;df/f]x -k|lt ;xefuL_ vfhf vr{ pb3f6g÷;dfkg
100.00 75.00 ;df/f]xsf ;xefuL eGgfn] ;+of]hs ;xof]uL tyf cfdlGqt cltyL ;d]t ;Demg'kb{5 . pb\3f6g / ;dfkgsf] lbg bf]xf] /f] vfhf vr{ ug{ kfO{g ] 5}g .
# sfo{lbg eGbf sdsf] tflnddf pb3f6g jf ;dfkgsf] vfhf vr{ ug{ kfO {g] 5}g .
!) ljljw -Jofg/, k|df0fkq, kmf]6f], kmf]6f]sfkL / cGo ljljw k|of]hgsf] nflu k|lt sfo{qmdsf] clwstd_
- # sfo{lbg ;Dd - #–!% sfo{lbg ;Dd - !^ sfo{lbg / ;f] eGbf a9L
1500.0 2500.0 4000.0
1200.0 1500.0
!! dfgj ;+;fwg ljsf; s]Gb|nfO{ clgjfo{ pknAw u/fpg] lz/f]ef/ vr{
- # sfo{lbg ;Dd - #–!% sfo{lbg ;Dd - !^ sfo{lbg / ;f] eGbf a9L
500.0 1000.0 2000.0
dfgj ;+;fwg ljsf; s]Gb|nfO{ clgjfo{ pknAw u/fpg ] lz/f]ef/ vr{sf] nflu 5'§} jh]6 ljlgof]hg ug{ kfO {+b}g . pQm /sd ljljw zLif{saf6 vr{ ul/g]5 .
!@ jf]nkq d"NofÍg nufotsf lhlj;jf6 cfof]hgf x'g] ljleGg j}7sx?df sfof{nosf ;xefuL tyf cGo k|ltlglwx?sf] j}7s eQf
1000.00
o;/L k|fKt ug]{ /sddf !%Ü cfos/ s§L ug'{ kg]{5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
42
lg0f{o g=#@ M cf=j=@)&!÷&@ df lhlj; tyf lhNnf ag sfof{nosf] ;dGjodf ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;dGqfno / jftfj/0f tyf lj1fg k|ljlw dGqfnosf] kl/kq jdf]lhd 3f6u2L u/L 7]Ssfk§f ug]{qmddflgwf{/0f ul/Psf] tklzn jdf]lhdsf] :yfg, kl/df0f / b/nfO{ @$ cf}+ lhNnf kl/ifbaf6 cg'df]bg ug]{lg0f{o ul/of] .
qm= ;+=
pTvgg ug]{ vf]nf÷glb /
:yfg
pTvggof]Uo glbhGo lgdf{0f ;fdfu|Lsf] kl/df0f -3g lkm6_ 3f6u2L ug] { :yfg
9'Ëf lu§L df]/ª jfn'jf hDdf != k?jf vf]nf,
dxfb]jk'/L uf=lj=;= jf8{ g+= *
&%)) !))))) @@!)) @)$)) !,%),)))
dxfb]jk'/L–*, k?jf vf]nfsf] k"jL{ lsgf/
@= lemem/L vf]nf, sDbL uf=lj=;= jf8{ g+= *
!@%)) %)))) (&%)) ()))) @,%),))) sDbL–*, lemem/L vf]nfsf]
klZrd lsgf/
#= dfg vf]nf, gf}a:tf tyf l6l6lxl/of @ / %
#*&%) %)))) #%̂ *%) #@($)) &,&%,)))
gf}j:tf–@,dfgvf]nfsf] k"jL{ lsgf/,l6l6lxl/of–%, dfg vf]nfsf] k"jL{ lsgf/,
$= sDbL uf=lj=;=jf8{ g+=! /fKtL glb
*̂ !%) #))))) &)&&#$ ^@(!!^ !&,@#,))) sDbL–!, /fKtL glbsf] k"jL{
lsgf/,
%= a]txgL uf=lj=;= jf8{ g+=& b;k'jf{, /fKtL glb
!*@)) – !&(*!^ !̂ %(*$ #,̂ $,)))
j]txgL–&, /fKtL glbsf] k"jL{ lsgf/,
hDdf pTvggof]Uo ;fdfu|L !^#!)) %))))) !#^$))) !@#$()) #@,^@,)))
b/-d'=c=s/jfx]s_ ^=&* (=@( (=@( =̂&* pNn]lvt k|lt 3g lkm6 /f]oN6L b/df ;]jf z"Ns jfkt !) -bz_ k|ltzt / 3f6u2L jfkt &% -krxQ/_ k};f yk /sd 7]s]bf/n] ;Íng ug{ ;Sg]5 .
s'nhDdf !!)%*!* !!)%*!* !@^&!%^) *#&@^@@ @^&(%)))
lg0f{o g=##M cf=j=@)&!÷&@ df lhlj;af6 nufO{Psf ;Dk"0f{ 7]Ssfx?nfO{ cg'df]bg ug]{ lg0f{o ul/of] .lg0f{o g=#$M lhNnf ljsf; ;ldlt tyf :yfgLo ljsf; clwsf/Ljf6 ut lhNnf kl/ifb b]lv @$cf}+ lhNnf kl/ifb ;Dd
ePsf ;j} rfn' tyf k|zf;lgs vr{ cg'df]bg ug]{ lg0f{o ul/of] .lg0f{o g=#%M ut cf=j=b]lv ;+rfng eO{ qmdfut ?kdf lgdf{0fflwg /x]sf / rfn' cf=j=df ;+rflnt cfof]hgfx?sf]
;Gwe{df lhNnf ljsf; ;ldlt / :yfgLo ljsf; clwsf/Ljf6 ePsf Dofb yk ;DalGw lg0f{onfO{cg'df]bg ul/of] .
lg0f{o g+= #^M lhNnfsf] cfjZostf / pknAw >f]tnfO{ cfwf/ dfGbf hgtfsf] a9\bf] cfsf+Iff k'/f ul/ tyf ;d'GgtlhNnf jgfpg] kl/sNkgf ;lxt af]s]sf] of]hgf th'{df ljr tfnd]n x'g ;ls/x]sf] 5}g . o; k[i7e"dLdflhNnfnfO{ k|fKt x'g] ;fnj;fnL tyf k|:tfljt jh]6n] dfq lhNnfsf Go"gtd cfjZostfx?nfO{ ;Daf]wgug{ g;Sg] ePsf] ;Gbe{df s]xL of]hgfx? s]lGb|o :t/df k|:tfj ul/+b} cfOPsf] 5 . s]Gb|sf] yk;xof]uljgf lhNnfsf] ;du| ljsf; ;+ej 5}g . afFs] lhNnf ;du| dWoklZrd If]qsf] k|j]z gfsf / s]Gb|b'j} ePsfn] o; lhNnfsf] of] @$cf}+ lhNnf kl/ifb b]xfosf] If]qx?df lhNnfnfO{ yk ;fwg, >f]t ;lxt;xof]u pknAw u/fpgsf nflu g]kfn ;/sf/ ;dIf cfu|x ub{5 .
9'Ëf, lu§L jfn'jfsf] gofF pTvgg If]q lgwf{/0f ul/g'kg]{afFs] lhNnf 9'Ëf, lu§L jfn'jf h:tf k|fs[lts >f]tx?df ;Da[4 /x]sf] ePtfklg ljutsf jif{x?df oL k|fs[lts>f]tsf] hyfefjL bf]xg x'g hf+bf xfnsf jif{x?df cfjZos dfqfdf >f]tx?sf] ;xh pknAwtf / cfk"lt{ x'gg;Sbf dfu / cfk"lt{jLr ;Gt'ngdf sl7gfO{ x'g yfln;s]sf] 5 . o; lhNnfdf lgdf{0f eO{/x]sf] l;S6f l;+rfO{
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
43
cfof]hgf, hgtfsf] t6aGwg, x'nfsL /fhdfu{, sf]xnk'/–hd'gfx ;8s v08, ;8s k'nx?, lhNnf:t/Lo ljsf;lgdf{0fx?, ;/sf/L, Jofkfl/s Pj+ lghL ejgx?sf nflu 9'Ëf, lu§L jfn'jfsf] ;xh Pj+ ;'ne cfk"lt{ ge;Ddlgdf{0f sfo{ k'/f x'g ;Sg] cj:yf /xFb}g . 9'Ëf lu§L afn'jfsf] d'Vo >f]t /x]sf :yfgx? k"j{ klZrd /fhdfu{eGbf pQ/ tk{m /x]sf / tL ;a} afFs] /fli6«o lgs'~h If]q cGtu{t k/]sf]n] 9'Ëf lu§L afn'jfsf] ;xh / ;'necfk"lt{df uDeL/ c;/ k'Ug uPsf] 5 . 9'Ëf lu§L jfn'jfsf] cefjdf /fli6«o uf}/asf cfof]hgfx? nufotsf:yfgLo ljsf; lgdf{0f sfo{ g/f]lsg] u/L oL >f]tx?sf] ;xh cfk"lt{sf] nflu lhNnf leq jf l5d]sL lhNnfsf]r'/]kj{t If]qdf jftfj/0fLo b[li6n] pko'Qm pTvgg If]q ;/sf/åf/f g} lgwf{/0f ug{ tTsfn kxn z'? ul/of];egL g]kfn ;/sf/sf ;/f]sf/jfnf s]lGb|o lgsfox?sf] ulDe/tfk"j{s k'gM Wofgfsif{0f u/fpg] lg0f{o ul/of] .
ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f tyf oftfoft dGqfno;Fu ;DalGwt
s_ lhNnf leqsf cfwf/e"t ;8sx? sfnf]kq] ul/g'kg]{ M o; lhNnf leq ;~rfngdf /x]sf ;8sx? dWo] k"j{ klZrd/fhdfu{, /Tg/fhdfu{ / x'nfsL /fhdfu{nfO{ Ps csf{;Fu cfj4 ug]{ b]xfosf cfwf/e"t ;8sx?sf] cj:yf sdhf]/ePsf]n] ;du| cfly{s ultljlwdf e/kbf]{ 6]jf k'¥ofpg sfnf]kq] :t/df :t/f]Gglt ug{ ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f tyfoftfoft dGqfno dfkm{t cg'/f]w ug]{ .1. afu]Zj/L uflj;sf] k|x/L lj6 ! g+= rf]s b]vL pQ/ tkm{ l8=ufp, O{ uf+p, e08f/Lof, Pkm ufp :s'nsf] blIf0f
af6 k'j{ hfg] af6f], Kn6 g+= @% sf] 3/ af6 pQ/ tkm{ lx/f rf]s x'+b} k'j{ k|]dk'/ csn3/jf ;dz]/u~huflj;sf] xjNbf/k'/ k'j{ /Tg /fhdfu{ hf]8g] s/La !@ ls=dL= af6f] sfnf] kq] ug]{ .
2. a}hfk'/–vf;s'Zdfsf] eDkf–vf]s/L x'b} bf+u /fhk'/ hf]8g] cGbfhL $@ ls=ld= ;8s lgdf{0f ul/g' kg]{ .=3. p9/fk'/sf] ;Ldn3f/L b]lv gof uLh/f x'' +b} ;Ltfk''/–%sf] of]uLgL df=lj= x'b} k/;k'/ uf}3f6 ;8s v08sf]
! gDa/ rf]s ;Dd x'nfsL ;8sdf sfnf] kq] ug]{ .4. sDbLsf] l;wgLof 3f6 b]lv cu}of ;Ddsf] s[lif ;8s lgdf{0f ul/g' kg]{ .
5. vf;s'idf uf=lj=;= sf] vf]s/L b]lv eDsf x'Fb} j}hfk'/ ;Dd hfg] af6f] lgdf{0f .6. sf]xnk'/ a;kfs{ pQ/ nf]s gu/ x'+b} km/]nf hf]8g] ;8s :t/f]GgtL ug]{ .7. k'/}gfsf] emu/k'/ x'+b} agsl§ ! v6sg 6f]n x'+b} k'ndf hf]8g] af6f] df df6f] k6fg / u|fj]n ug]{8. g]=u p=d=g=kf j8f g+= # df nR5Lsf] 3/ b]lv z+s/ uL/Lsf] 3/ ;Dd sfnf] kq] ug]{ .9. g]=u p=d=g=kf j8f g+= % df /fwfs[i0f dlGb/ k"j{sf] zflGtgu/ 6f]nsf] zflGt dfu{ kz"klt jflgofsf] 3/
b]lv k'jF{ axfb"/ /f]sfosf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f ug]{ .10. km'n6]qmf rf}/fx b]lv k'/}gL hfg] af6f] sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .11. g]=u p=d=g=kf j8f g+= !^ d'lQmk'/ gl;{ªxf]d b]lv klZrd wg axfb'/ v8sfsf] 3/ rf}s b]lv klZrd h]=
kf08]sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .12. lkk|xjf rf]s b]lv dx]Gb|gu/ rf]s ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ .13. vh'/f /f]8 tyf OGb|k'/ ^ b]lv OGb|ufp x'+b} s/df]xgf x'b} 9f]9] ufp rf}s ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ .14. g]=u p=d=g=kf j8f g+= @$ xg'dfg dlGb/ b]lv k"j{ hfg] af6f] nUbxjf leq rdf/ 6f]n x'Fb} k"/fgf] O{gf/ ;Dd
sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ .15. g]=u p=d=g=kf j8f g+= @^ ;"v]{t /f]8 k]6f]n kDk b]]lv pQ/ tkm{ hfg] ;8s sfnf]kq] ug]{ sfo{16. x'nfsL ;8s ;Ldn3f/L b]lv gof uLh/f x''+b} ;Ltfk''/ ;Dd ;8s sfnf]kq] ug]{ .17. /gLofk'/ rf}}/fxf b]lv yk'jf uf+p x'+b} ags6jf uflj; hf]8g] ;8s sfnf] kq] ug]{ .18. ;fOuf+p j8f g+= !–( 9f]8] uf+p s[lif sfof{nno b]vL ;fOuf+p uflj; a9}of ufp ;\Dd sfnf] kq] ug]{19. /fwfk'/, a]nef/ , k/;k'/ / g]=u=p=d=g=kf=;Dd ;8s sfnf]kq] ug]{ .20. /fwfk'/sf] 3gZofd rf]s af6 klZrd vf]ks]Gb| x'+b} dfg vf]]nf ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
44
21. Jfu]Zj/L uflj;sf] k|x/L lj6 ! g+= rf]s b]vL pQ/ tkm{ l8=ufp, O{ uf+p, e08f/Lof, Pkm ufp :s'nsf] blIf0faf6 k'j{ hfg] af6f], Kn6 g+= @% sf] 3/ af6 pQ/ tkm{ lx/f rf]s x'+b} k'j{ k|]dk'/ csn3/jf ;dz]/u~huflj;sf] xjNbf/k'/ k'j{ /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq] s/La !@ ls=dL=
22. vh'/fv'b{sf] gx/rf]s b]vL gx/af6f] x'+b} a]nx/L, ugfk'/, lkk|xjf rf]s /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq]s/La ( ls=dL+=
23. a}hfk'/–vf;s'Zdfsf] eDkf–vf]s/L x'b} bfË /fhk'/ hf]8g] cGbfhL $@ ls=ld= ;8s lgdf{0f ul/g' kg]{ .=
v_= cGt/lhNnf ;8s lgdf{0f1. sf]xnk'/ rKk/uf}8L b]lv j]t]gL x'b} ;Nofg lhNnfsf] ;Ldfgf cfdjf; 3'Oofjf/L ;Dd hf]8g] ;8s2. dxfb]jk'/L uflj;sf] 9s]/L b]lv ;Nofg ;Ldf ;Dd hf]8g] ;8s .3. k/;k'/–uf}3f6 ;8saf6 alb{ofsf] hd'gL x'b} u'nl/of hf]8\g] af6f] lj:tf/ / :t/f]GgtL .u_= g]kfnu~h b]lv s6s'Oof ;Ddsf] cj?4 x'nfsL ;8s lgdf{0f sfo{nfO{ ;'rf? ug{ kxn ug{ cg'/f]w ug]{ .3_= sf]xnk'/ Go"/f]8df cfsfz] k'n lgdf{0f ul/g' kg]{ .ª_= lj=lk=rf]saf6 sdf]{gf, aGhf/]ufpF, ;fxbtk'/, wf}nflu/L ufp+sf] u'NdL 6f]n x'b} ls/0fgfnfdf k'n lgdf{0f, l;tfk'/
uflj;sf] j8f g+= &, afu]Zj/L uflj;sf] lj jf]l/+u x'b} p9/fk'/ ;Dd af6f] lgdf{0f .r_= sf]xnk'/ b]lv # ls=dL= k"j{ ;z:q k|x/Lsf] r]skf]i6 b]lv dxfb]jk'/L hfg] jf6f] lgdf{0f tyf u|fe]n -l;/f,
l;d/xfjf hd'gf3f/L_
u_ g]kfnu~h rqmky lgdf{0fg]kfnu~hsf] cfly{s k"jf{wf/sf] ;fy} cfw'lgs zx/L ljsf;sf] ;+efjgfnfO{ ;Djf]wg ug{ ;Sg] u/L g]kfnu~hrqmky lgdf{0f sfo{nfO{ oyflz3| lgdf{0f sfo{sf] nflu cg'/f]w ug]{ .
3_ sf]xnk'/ g=kf=If]qdf rqmky lgdf{0f M csn3/jf, ufxjf, dbgrf]s, ltnsk'/, sf}lznfgu/, v8ujf/, rKk/uf}8L, lklk/L x'+b} xjNbf/k'/ ;Dd s/Lj %^
ls=dL= sf]xnk'/ rqmky lgdf{0fsf] ;+efjgf cWoog ug{ cg'/f]w ug]{ .
ª_ kSsL k'n lgdf{0f1. lr;fkfgL uf=lj=;=jf8{ g=% / alb{of lhNnfsf] j]njf uf=lj=;=nfO{ hf]8\g] s/]nLvf]nfdf klSs k'n lgdf{0f2. /fwfk'/ @ / % ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f ug]{ .3. a}hfk'/ j8f g+= # df uflj; ejg cuf8L df]/Ëf vf]nfdf k'n jf shj] lgdf{0f .4. ;dz]/u~h j8f g+= % / ^ uf}/Lof gfnfdf df]6/]jn k'n lgdf{0f .5. ;dz]/u~h j8f g+= $ rGbxjf k]8f/L gfnfdf kSsLk'n lgdf{0f .6. ;dz]/u~h j8f g+= ^ kxf8Lk'/ b]vL afu]Zj/L ( hf]8g] ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f .7. sf]xnk'/ g=kf=j8f g+= & nvgjf/ b]vL /h3/jf x'+b} dlgsfk'/ hf]8g] 8'?jf vf]nfdf *) ld6/ nDafO{
ePsf] kSsL k'n lgdf{0f .8. gf}j:tf uf=lj=;=jf8{ g=* l;dn3f/L a}/Lxjf hf]8g] gfndf kSsLk'n lgdf{0f9. gf}j:tf uf=lj=;=jf8{ g=! eHofuf}8L gfnf b]vL ags6jfsf] j8f g+ ( hf]8g] gfnfdf kSsL k''n lgdf{0f .10. gf}j:tf uf=lj=;=jf8{ g=% / (sf] O6f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f11. l6l6lx/Lofsf] /fO6/k'/ b]lv ;f]gk'/ ! Hf]8g] af6f]sf] u'gfgf gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f12. ags6jf $ agv]t / /fdk'/sf] h]7L gfnfdf kSsLk'n lgdf{0f13. ;Ltfk'/ jf8{ g=@ df kSsL k'n lgdf{0f -ls/0f gfnf_14. /fwfk'/sf] 5f]6L axfb'/k'/ af6 k'j{ ;fOuf+p ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
45
15. /fwfk'/ ! Af6 blIf0f ;fOuf+p ! ljr OdnL gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f16. /fwfk'/ * / alb{of ( hd'gL hf]8g] dfg vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f17. /fwfk'/ @ / % ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
zx/L ljsf; dGqfno ;Fu ;DalGwts_ g]kfnu~hdf cfw'lgs Pj+ ;'ljwf ;DkGg jx'p2]ZoLo ;efu[x / sf]xnk'/ gkfdf l;l6xn lgdf{0fsf nflu g]kfn
;/sf/ ;dIf k'gM cg'/f]w ug]{ .v_ lj:yflkt jf9Llkl8tx?nfO{ ;'/lIft :yfgdf k'g{jf; u/fpg] M
o; jif{ cfPsf] clj/n jiff{sf sf/0f gbL s6fg lkl8t / jf9L lkl8tnfO{ Wofg lbO{ lhNnf b}lj k|sf]k p4f/ ;ldltn]u7g u/]sf] k'g{jf; ;DalGw k|fljlws ;ldltsf] l;kmfl/; k|ltj]bgsf cfwf/df 3/jf/ ljlxg jf9Llkl8tx?nfO{ WofglbO{ oyflz3| ;'/lIft :yfgdf k'g{jf; u/fpg cg'/f]w ug]{ .
u_ hgtf cfjf; sfo{qmd lj:tf/ MlhNnfsf af9L lkl8t tyf 3/af/ ljlxg ;d'bfox? / uGwj{ ;d'bfosf] j;f]jf;nfO{ Jojl:yt ug{ cGo lhNnfdfh:t} o; lhNnfdf klg hgtf cfjf; sfo{qmd lj:tf/ u/L sfof{Gjog ug{ cg'/f]w ug]{ ] .
3_ zjbfx :yn lgdf{0f ags6jf uf=lj=;=sf] klZrd dfgvf]nf lsgf/df d[To" kZrft j}lbs ljlwk"j{s clGtd ;+:sf/ ug{sf nflu afFs]
/ alb{of lhNnfnfO{ kfos kg]{ u/L Jojl:yt zjbfx :ynsf] lgdf{0f ug{ cg'/f]w ul/G5 . srgfk'/–* df cfw'lgs ;jbfx u[x lgdf{0f ul/g' kg]{ .
ª_ /fKtL glbaf6 kfgL Nofpg] sfo{ Mg]kfnu~hdf /x]sf Ogf/x? k'l/b} uPsf], gFof Ogf/ lgdf{0f ubf{ kfgL cfpg] ;+efjgf Go"g b]lvPsf] / jt{dfgcj:yfdf klg kfgLsf] dfu / cfk"lt{df 7'nf] cGt/ ljBdfg /x]sf] sf/0f eljiodf g]kfnu~hdf kfgLsf] cefj
x'g;Sg] ;DefjgfnfO{ b[li6ut u/L :yfoL ;dfwfgsf nflu /fKtL glbaf6 kfgL Nofpg] k|lqmof cf/De ug{ /ljBdfg kfO{knfO{gx?sf] ;'wf/ ug{ ;Da4 dGqfnodf cg'/f]w ug]{ .
r_= vh'/f afh/df lgdf{0flwg SofG;/ c:ktfn ejgaf6 cyflz3| cf]lkl8 ;]jf z'? ug]{ nIo ePsf]n] pkrf/fy{ cfpg]lj/fdLx?sf] ;'ljwfsf] nflu wd{zfnf lgdf{0fsf] nflu ah]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ .
l;+rfO{ dGqfno;Fu ;DalGwts_ glb lgoGq0f÷t6jGw
1. /fKtL gbL tyf dfgvf]nf lgoGq0fM/fKtL glbsf] k|fs[lts axfjnfO{ lgoGq0f ug]{ u/L ef/t ;/sf/åf/f nId0fk'/ af+w lgdf{0f ePkZrftsf] /fKtLgbL lsgf/fsf kmQ]k'/, a]txgL, xf]lnof, u+ufk'/, s6s'O{of, g/}gfk'/, nId0fk'/, sfnfkmf+6f uflj;x?n] x/]sjiff{ofddf af9L 9'jfg tyf csNkgLo dfgjLo IftL Joxf]g{' kl//x]sf] cj:yfdf ;'wf/ Nofpg g]kfn ;/sf/n]ef/t ;/sf/ ;dIf /fKtL glb lsgf/fsf] b'j} t6df u/L s"n $% ls=dL= t6aGw lgdf{0f ug{ k|fljlws Pj+s'6gLlts kxn u/L ;d:ofsf] :yfoL ;dfwfg tyf dfgvf]nf gbL lgoGq0f ug{ t6aGwsf] nflu cfjZos ah]6ljlgof]hgsf] nflu cg'/f]w ug]{ .
2. ljgf}gf b]lv d6]lxof ;Dd /fKtL gbLdf t6aGw lgdf{0f x'g' kg]{ .3. p9/fk'/ uflj;sf] dfg vf]nf b]lv ;fd'bflos jg ;Dd t6aGw lgdf{0f ug]{ .4. 8'8'jf gbLn] s6fg u/]sf] If]qdf gbL lgoGq0f ug]{ .
v_ l;+rfO{1. l;S6f l;+rfO{ cfof]hgf oyf;So l56f] ;DkGg ug{ ;DalGwt lgsfo ;+u cg'/f]w ug]{ .2. /fKtL jf/Lsf If]qdf l;S6f l;+rfO cfof]hgfsf] sfo{qmd k|f/De ug]{
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
46
phf{ dGqfno;Fu ;DalGwt -u|fdL0f ljB'tLs/0f ;DaGwL_1. o; lhNnfdf ljB'lts/0f ug{ afFsL /x]sf /fKtL glb kf/Lsf ( cf]6f uf=lj=;=x?df ljB'tLs/0fsf] sfo{ cGtu{t
;j :6]zg lgdf{0f ;DaGwL clwsf+z sfo{ ;DkGg ePtfklg ## s]=le= / !! s]=le= k|;f/0fsf] lhDdf kfPsf]7]s]bf/af6 ;dodf sfd x'g g;Sbf ;j :6]zg lgdf{0f nufot ljB'tLs/0fsf] sfo{ cj?4 /x]sf] x'+bf g]kfnljB't k|fljlws/0f dfkm{t pko'Qm lgsf;af6 ljB'tLs/0f sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbO oyf;So rf+8f] ;DkGg ug'{kg]{,
2. ljB't;]jfsf] kx'rdf g/x]sf / cfly{s ;fdflhs ?kn] lk5l8Psf /fKtL kf/Lsf ( j6f uflj;x?df cg'bfgdfcfwfl/t ;f]nf/ k|0ffnLaf6 pQm If]qdf pHofnf] sfo{qmd nfu' ug{ cfjZos ah]6sf] Joj:yf ul/g' kg]{ .
3. udL{ df};dnfO{ Wofg lbb} nf]8;]l8ËnfO{ sd eGbf sd ug{ ;fj{hlgs :yfgdf ljB't vkt 36fpg cfjZos/x]sf]n] ;f]nf/ :6«L6 nfO{6 / ;f]nf/ jlQsf] h8fgsf] nflu ah]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ .
e"ld;'wf/ tyf Joj:yfkg dGqfno;Fu ;DalGwt!= o; lhNnfsf] /em]gf, sf]xnk'/, gf}j:tf, lr;fkfgL uflj; nufotsf :yfgx?df ljut nfdf] ;do b]lv j;f]jf; u/L
cfPsf e"ldxLg, d'Qm sd}of, xlnof, ;'s'Daf;L tyf af9L kLl8t kl/jf/x?sf] j;f]jf;nfO{ Jojl:yt u/L ;d:ofsf]bL3{sfnLg ;dfwfg ug'{ kg]{ ePsf]n] hUufsf] Joj:yfkg tyf hUufwgL k"hf{ ljt/0f af/] o; cufl8sf lhNnfkl/ifbx?af6 ;d]t ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg] lg0f{onfO{ o; @$ cf}+ kl/ifbaf6 ;d]t lg/Gt/tf ;lxt ;dy{gug]{ .
;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno;Fu ;DalGwt1. g]kfnu~h ljdfg:ynnfO{ If]qLo :t/sf] cGt/fli6«o ljdfg :yn agfpg'kg]{M g]kfnu~h ljdfg:yndf pknAw
jt{dfg ef}lts k"jf{wf/sf] k"0f{ pkof]u ub}{ eljiodf demf}nf vfnsf h]6 ljdfg ;Dd cjt/0f u/fpg ;Sg] u/Lljdfg :yn lj:tf/sf] k|r'/ ;Defjgf jf]s]sf] Pj+ ef/tLo lxGb' tLy{ofqLx?nfO{ ;f]em} x'Dnf eP/ dfg;/f]j/sf]ofqf;+u cfj4 ug{ ;Sg] Psdfq ;Defjgf /x]sf] dWo tyf ;'b'/klZdf~rnsf] ;a}eGbf k'/fgf] g]kfnu~h
ljdfg:ynnfO{ cTofw'lgs / ;'ljwf ;DkGg If]qLo :t/sf] cGt/fli6«o ljdfg:ynsf] ?kdf ljsl;t ug{k|fyldstfsf ;fy of]hgf ;+rfng ug'{ kg]{ .
2. ko{6sLo k"jf{wf/ lgdf{0f lhNnfdf /x]sf ;+efljt ko{6sLo :yfgx? dWo] vf;s'z'd uflj;sf] ufO{n]v, lr;fkfgLuflj;sf] ufe/, a}hfk'/ uflj;sf] e"j+/ejfgL dGbL/ If]q, afu]Zj/Lsf] dgsfdgf, dxfb]jk'/sf] 9s]/L, ;fO{uf+puflj;sf] hf]ufufp+, l;tfk'/ uflj;sf] u'/f;+k'/ ;fd'bflos jg If]qsf :yfgx?df ko{6sLo k"jf{wf/ ljsf; ug]{ .
3. dWo klZrdf~rn ljsf; If]qs} ;f+:s[lts w/f]x/sf] ?kdf /x]sf] afu]Zj/L dlGb/sf] ;+/If0f, ;+ef/ / k|j4{g ug{cfjZos ah]6sf] Joj:yf x'g' kg]{ .
4. g]kfnu+h pk dxfgu/kflnsf–& l:yt >L !))* xl8of afaf cf>dsf] k|fË0fd leq kmnf]l/+u sfo{ -FlooringWorks_ lgdf{0f sfo{sf nflu cfjZjs ah]6 ljlgof]hgsf] nflu cg'/f]w ug]{ .
5. a|Xdfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno Pj+ /fhof]u k|lzIf0f s]Gb| g]kfnu+h–!) af+s]sf] sf]xnk'/ gu/kflnsfdflgdf{0fflwg æhLjg d'No bz{g cWoflds snf dlGb/Æ lgdf{0f sfo{df cfjZos ah]6 ljlgof]hg u/L ;xof]usf]nflu cg'/f]w ug]{ .
s[lif ljsf; dGqfno;Fu ;DalGwt g]kfnu~hdf Jojl:yt kz'jwzfnf, s[lif xf6jhf/ tyf ;+sng s]Gb| :yfkgf u/fpg' kg]{ . vh'/fdf sf]N8 :6f]/ tyf lx/ldlgof uflj;df cfn' lr:ofg s]Gb| lgdf{0fsf] nflu ah]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ . dWoklZrdf~n ljsf; If]q hl8j'6Lsf] ckf/ ;+efjgf jf]s]sf] If]q eP tfklg o;sf] e08f/0f / k|zf]wg
k|ljlwsf] cefjsf sf/0f s/f]8f}}sf] h8Lj'6L sf}8Lsf] efpdf j]Rg ls;fg tyf Aoj;foL jfWo 5g\ To;sf/0fafFs] lhNnfdf ljleGg lhNnfaf6 hl8j'6L ;Ísng x'g] xF'bf hl8j'l6sf nflu Ps Jojl:yt k|zf]wg s]Gb| lgdf{0fug'{kg]{ ePsf]n] cfw'lgs hl8j'6L k|;f]wg s]Gb| :yfkgf ug]{ .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
47
dlxnf jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno;Fu ;DalGwt1. ;fdflhs, /fhg}lts tyf cfly{s ?kdf lk5fl8Psf dlxnf ju{sf] lxt ;+/If0f ug, n}+lus d'nk|jfxLs/0f
;fdflhs ;zlQms/0f / ;dfj]zLs/0fsf sfo{qmdx? ;dGjofTds ?kdf ;~rfng ug{ pRr k|fyldstf ;lxtyk jh]6 ljlgof]hg ug'{kg]{ ;fy} @#cf}+ lhNnf kl/ifbaf6 l:js[t dlxnf / afnjflnsf ;DaGwL % jif]{ cnu–cnu /0fgLlts of]hgf (Strategy Planning) sfof{Gjog ug{ ;fwg >f]t pknAw u/fpg kg]{ .
2. ;dfhdf pk]lIft pTkLl8t ?kdf /x]sf dlxnf afnaflnsf, Psn dlxnf, c;xfo b[li6ljxLg, ckfËx? nufotsdhf]/ ju{sf lxt k|j4{g x'g] vfnsf sfo{qmd ;~rfng ug]{ .
3. g]kfnu~hdf If]qLo :t/sf] Ho]i7 gful/s :ofxf/ s]Gb| / c;xfo jfnjflnsf k'gM :yfkgf tyf ;'wf/s]Gb| tyflx+;fkLl8t dlxnfx?sf] nflu cf>o :yn÷p4f/ s]Gb| :yfkgf ul/g'kg]{ .
4. pbok'/ uf=lj=;=sf] t]lnogk'jf{ df e]/L j[4 tyf c;xfo s]Gb|df % sf]7fsf] ejg lgdf{0f ug]{ .
jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno;Fu ;DalGwts_ g]kfnu+hdf ;'Vvf jGb/ufx :yfkgf ul/g'kg]{ M dWo Pj+ ;'b'/klZrd If]qsf] cfoft lgof{t Jofkf/sf] Ps dfq s]Gb|
laGb'sf] ?kdf cfˆgf] cnu klxrfg agfO{ ;s]sf] g]kfnu~hdf g]kfn ;/sf/ / ef/t ;/sf/sf] ;+o'Qm nufgLdfPsLs[t eG;f/ r]skf]i6 (ICP) lgdf{0fsf] r/0fdf /x]sf] 5 . g]kfn ;fd'lb|s aGb/ufxaf6 6f9f /x]sf]n] dfn;fdfg9'jfgLsf] cToGt e/kbf]{ ;fwg /]nj]sf] dfWodn] ;fd'lb|s aGb/ufxnfO{ d'n'sleq e"–;txaf6 hf]8g] ;'VvfaGb/ufx lgdf{0f geP;Dd d'n'ssf] cfoft lgof{t Jofkf/ e/kbf]{, lskmfotL / Joj;flos aGg g;Sg] tYonfO{uDeL/tfk"j{s lnO{ g]kfnu+hnfO{ pQ/ k|b]zsf] uf]08faf6 ;f]em} /]nj]åf/f hf]8g] u/L ;'Vvf aGb/ufx lgdf{0f ug{g]kfn ;/sf/ ;dIf of] lhNnf kl/ifb a}7sn] uDeL/tfk"j{s k'gM cfu|x ub{5 .
pBf]u dGqfno;Fu ;DalGwts_ g]kfnuGhdf cf}Bf]lus tyf d]nf k|b{zgL :yn lgdf{0f ug]{ M g]kfnu~h l:yt ;8s ljefusf] sDKn]S; leq s/Lj
!@ ljufxf hUuf cf}Bf]lus k|bz{gL :ynsf] ?kdf ljsl;t ug{ g]kfn ;/sf/af6 g]kfnu~h pBf]u jfl0fHo ;+3sf]gfddf ef]uflwsf/ k|fKt ePsf] eP tfklg k"jf{wf/ ljsf;sf] cefjdf cf}Bf]lus k|bz{gL nufot cGo d]nfk|bz{gLx? cfof]hgf ug{ cToGt sl7gfO{ ef]Ug' kl//x]sf] cj:yfnfO{ b[li6ut u/L ;f] If]qdf :yfoL ;+/rgf ;lxtsf]cf}Bf]lus tyf d]nf k|b{zgL :yn lgdf{0f ug{ cfufdL cf=j=sf] sfo{qmddf ;dfj]z ug'{ kg]{ .
v_ cf}Bf]lus sf]/L8f]/ Mcf}Bf]lus If]qsf] yk lj:tf/ ug{sf] lgDtL pko'Qm :yfgsf] klxrfg u/L cf}Bf]lus sf]/L8f]/ :yfkgf u/L pQmcf}Bf]lus sl/8f]/ tyf cGo cf}Bf]lus If]qdf sDtLdf b}lgs !* 3G6f ljB't pknAw x'g] Joj:yf x'g' kg]{ .
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno;Fu ;DalGwts_= o; lhNnfdf a;f]af; ug]{ v'gf, duGtf, lrl8df/, ls+ul/of ;d'bfonfO{ l;dfGts[t hftLdf ;'lrs[t sf] nflu kxn
x'g' kg]{ .v_= a}hfk'/ uflj; j8f g+= # af;vf]nL-gof+ a:tL_, vo/e§Ldf a;f]af; ug]{ afl;Gbfx?nfO{ ljsf;sf] d'nk|jfxdf
Nofpg To; If]qdf ;8s tyf cGo cfwf/e't k"jf{wf/x? lgdf{0f ul/g' kg]{ .u_= ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmd cg';f/ lhNnf e/Lsf !)) hgf dfq cf+lzs ckfËx?sf] sf]6f lgwf{/0f ePsf]n] ckfË eQf
ljt/0fdf lje]b NofPsf] 5 . ckfË eQf ljt/0fsf] d"n cfwf/ dlxnf ljsf; sfof{noaf6 pknAw u/fO{g] kl/rokq k|fKt ePsf dWo] /ftf]sf ;fy} gLnf] /+usf] kl/ro kq k|fKt u/]sf ;a} ckfËx?n] dfl;s eQf kfpg] Joj:yfug'{ kg]{ .
3_ blnt, cflbjf;L÷hghftL, dlxnf pTyfg lhNnf ;dGjo ;ldltx?nfO{ ;'b[9Ls/0f u/L k|efjsf/L ?kdf sfo{qmd;~rfng ug{ g]kfn ;/sf/af6 ljz]if sf]ifsf] Joj:yf u/L ;ldltx?nfO{ ;s[of agfpg' kg]{ . To:t} b[li6ljxLg
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
48
ckfË, Psn dlxnf, nf]kf]Gd'v hfthflt, jfbL ;d'bfo, lk58f ju{ / d'l:nd pTyfg sfo{qmdsf] nflu yk >f]tx?sf]Joj:yf ul/g' kg]{ .
ª_ o; lhNnf leq /x]sf b]xfosf :yfgx?df emf]n'Ë] k'n tyf 6«; j[h lgdf{0f ug{ cfjZos jh]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ .:yfgLo:t/sf] emf]=k'=÷6«; lj|h M
lagf}g / srgfk'/ hf]8g] /fKtL gbLdf emf]n'Ë]k'n lgdf{0f ug]{ . vf;s'Zdf uflj;sf] rKk/uf/L–r'gf hf]8g] emf]n'Ë]k'n lgdf{0f ug]{ . sDbL j8f g+= $ / ( df emf]n'Ëu] k'n lgdf{0f ;Ltfk'/df emf]n'Ë] k'n lgdf{0f -%$ b]lv v}/gL 8f+8f hf]8g] a]nef/ uf=lj=;=
r_= /fKtL kfl/sf uflj; / g]kfnu~h tyf cGo If]q ;d]tsf nflu b'O{j6f bdsn / PDj'n]G;sf] Joj:yf ul/g'kg]{,5_= g]kfnu~h pkdxf gu/kflnsf;+u /x]sf] Psdfq bdsn k'/fgf] tyf lh0f{ cj:yfsf] /x]sf] / aif{]gL o; lhNnfdf
cfunflusf] ;d:of Aoxf]l/ /xg' kg{] cj:yf /x]sf] x'+bf /fKtLkf/Lsf] nflu ! / pkdxf gu/kflnsf / cGo If]qsf]nflu ! j6f ;d]t u/L hDdf @ j6f bdsnsf] Aoj:yf x'g' kg]{ .
h_= cGo k"jf{wf/ ;DaGwL b]xfosf of]hgfx?sf] nflu cfjZos ah]6 ljlgof]hg x'g' kg]{ . ags6jf j8f g+=^ laogk/ b]lv O:j/L df=la= Pr ufp :s'n ;Dd af6f] lgdf{0f ul/g' kg]{ . /lgofk'/ j8f g+=! s7xjf b]lv qmfGtLk'/ ;Dd af6f] lgdf{0f ags6jf j8f g+=$ agv]t / /fdk'/ h]l7gfnfdf kSsL nfK;f] lgdf{0f p9/fk'/ j8f g+=@ l;dn 3f/L a:tL x'b} luh/f ;fd'bfoLs ag hfg] af6f]df df6f] tyf u|fe]n gf}j:tf j8f g+=* kfgL 6+sL b]lv afl/Ë hfg] a:tLdf df6f] tyf u|fe]n lr;fkfgL j8f g+=% s/]nL b]lv ;'v]{t /f]8 ;Dd af6f]df df6f] tyf u|fe]n /lgofk'/ j8f g+=# /lgofk'/ ufp b]lv bxjf k|x/L rf}ls hfg] af6f]df df6f] tyf u|fe]n a}hfk'/ & sf] d'n ;8s n7fk'/ rf]s af6 ;'o{nfnk'/sf] laBfno x'b} j8f g+=* x'b} dfx' ufp ;Dd df6f] tyf u|fe]n
sf]xnk'/ g=kf= $ u'jf ufp leq df6f] k6fg tyf u|fe]n srgfk'/ & l6s'nLk'/ g]=/f=lg=df=la sf] k|vfn lgdf{0f kmQ]k'/ j8f g+= ^ b]jpk'jf{sf] ;+3fO{ gfnf ;kmfO{ 8«]lgË g/}gfk'/ j8f g+= $ sf] akmfgL{ afafsf] ko{6lso :yndf df]6/ ÷ kfO{k tyf 6of+sL lgdf{0f sfnfkmf+6f j8f g+=% hgtfk'/df O6f ;f]lnË / gfln lgdf{0f ;flas a;'b]jk'/ uf=la=;= km'6fxf b]lv s6lnof ;Dd df6f] k6fg tyf u|fe]n nIfd0fk'/ uf=la=;=sf] j8f g+=@ / & df gfln lgdf{0f -cw'/f]_ ;fO{ufp a9}of ufp b]lv g]jfhL ufp -hf]ufufp ;Dd df6f] k6fg tyf u|fe]n -;fO{ufp j8f g+=!—%_
o'jf tyf v]ns'b dGqfno;Fu ;DalGwts_ lhNnfsf o'jfk':tfdf lqms]6 v]n cToGt nf]slk|o ePsf] / s]xL v]nf8L cGt/fli6«o :t/df ;d]t ;xefuL eO{
ls|s]6sf] ljsf;df of]ubfg lbPsf] ;Gbe{df afFs]sf] sf]xnk'/–# df k|:tfljt cGt/fli6«o :t/sf] lqms]6 d}bfgagfpg jh]6 ljlgof]hg x'g'kg]{{
v_ g]kfnu~hsf] /Ëzfnf / se8{xnsf] ;'b[9Ls/0f u/L cfw'lgs ;'ljwf ;DkGg If]lqo /+uzfnf agfpg cfjZos jh]6ljlgof]hg ug{ cg'/f]w ug]{ .
lzIff dGqfno;Fu ;DalGwts_ g]kfnu~h ljZjljBfno :yfkgfM g]kfnu+h ljZjljBfnodf ljw]os Joj:yflksf ;+;b ;dIf lg0ff{ofy{ k|:t't
eO{;s]sf] cj:yfdf tTsfn of] ljw]ossf] clGtd lg0f{o k"j{ g} ;+ljwfg ;ef lj36gsf] sf/0f g]kfnu~hljZjljBfno :yfkgfsf] cleofg k'/f x'g ;s]sf] 5}g . hgtfsf] ;+j]bglzntf / efjgf ;+u hf]l8Psf] g]kfnu~hdfljZjljBfno :yfkgf ug]{ rfxgfnfO{ l56f] eGbf l56f] d"t{?k lbg cfjZos tof/L Joj:yf / k"jf{wf/ ljsf; x'g' kg]{ .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
49
v_ dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdIf]qdf pRr lzIff cWoog ug{ rfxg] 5fq 5fqfx?sf] nflu O{lGhlgol/ª sn]h, ITCollege, Agriculture College, Foresty College jf dWod:tl/o hgzlQm pTkfbg ug]{ Politechnical Institutegx'bf o; If]qsf w]/} ljBfyL{x? dx+uf] lzIff cWoog ug{ sf7df08f}+ jf ef/ttkm{ hfg'kg]{ afWotf 5 . afFs] lhNnfef/t;Fu l;dfgf hf]l8Psf] k|d'v Jofkfl/s Pj+ z}lIfs s]Gb|sf] ?kdf ljsl;t eO{/x]sf], /fhwfgL ;Fusf] xjfO{ Pj+oftfoft dfu{af6 hf]l8Psf] tyf o; If]qsf] ;j}h;f] kxfl8 lhNnfx?sf] s]Gb|;d]tsf] sf/0f o; lhNnfsf] g]kfnu~hIf]qdf lhNnfleqsf ;+efJo Pj+ pko'Qm :yfgdf Engineering College / Politechnical Institute :yfkgf ug{k|fyldstf lbg' kg]{ .
:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno;Fu ;DalGwts_ e]/L c~rn c:ktfnsf] ;'b[l9s/0f ;DaGwdf M
e]/L c~rn c:ktfn 3f]lift?kdf c~rn c:ktfn ePtfklg o; If]qsf] ;j}eGbf 7'nf] ;/sf/L c:ktfn eP/ klgef}lts k"jf{wf/, cfw'lgs :jf:Yo ;]jf / ;Ifd hgzlQmsf] b[li6n] k5fl8 k/]sf] b]lvG5 . ljB'tsf] e/kbf]{ / lgoldtcfk"lt{ ;'lglZrt gx'g', clS;hg cfk"lt{ s]lGb|s[t gx'g', ejgx? lh0f{ cj:yf aGb} hfg', jf8{df kfgL r'lxg', ePsfd]l8sn ;fdu|Lx? lgoldt dd{t u/L k|of]udf cfpg g;Sg', ljz]if1 lrlsT;sx?sf] cefj h:tf w]/} sf/0fx?n]of] c:ktfn :jo+ lj/fdL x'b} uPsf] 5 . ctM ;/sf/sf] lgz'Ns :jf:Yo ;'ljwf pknAw u/fpg] gLltnfO{ ;zQm?kdfnfu' ug{ e]/L c~rn c:ktfn ;'wf/ Pj+ Joj:yfkg ug{ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnoaf6 pRr:tl/o ;ldlt u7gu/L c:ktfnsf] lj:t[t cWoo+g u/L ;'wf/sf] nflu k|ltj]bg tof/ ul/ cfw'lgs / ;'ljwf ;DkGg c:ktfnsf] ?kdflj:tf/ x'g' kg]{ .
v_= O{Gb|k'/ uflj;df lgdf{0flwg d'6' /f]u c:ktfn ejgsf] nflu s]Gb|af6 ah]6 pknAw ug'{ kg]{ .u_= x/]s uf= lj= ;=df sDtLdf klg b'O{ sf]7] ufpF3/ vf]k lslnlgs ejgsf] lgdf{0f ug]{ .3_= x/]s aly{ª ;]G6/df ;f]nf/ KnfG6 h8fg / OGs'a]6/sf] Joj:yf ug]{ .
ª_= lhNnfel/ l56f]5l/tf] Pjd\ lgoldt cf}ifwL, pks/0f Pjd\ ;fdu|Lx?sf] 9'jfgLsf] nflu Ps ldlg6«s vl/b ug]{ .r_= lagf}gf uflj;df /x]sf] pk :jf:Yo rf}sLdf !) z}ofsf] :jf:Yo s]Gb| :yfkgf ug{ ejg lgdf{0f x'g' kg]{
5_ e]/L c~rn c:ktfnnfO{ pk If]qLo c:ktfndf ?kfGt/0f tyf d]l8sn sn]hdf :t/f]GgtL ;DaGwdf Mg]kfnu~h l:yt e]/L c~rn c:ktfn dWo tyf ;'b'/ klZrd If]qdf xfn ;Dd :yflkt ;a} txsf c:ktfnx? eGbfIfdtf, ;]jf / kx'Frsf] cfwf/df cu|k+ltmdf /x]sf] 5 . kxf8L lhNnfx?af6 xjfO{ ;Dks{ tyf oftfoftsf] ;'udtfsf]sf/0f /fKtL, e]/L, s0ff{nL, ;]tL, dxfsfnL nufotsf c~rnx?af6 cfh klg ;jf{lws ;+Vofdf lj/fdLx? o;}c:ktfndf l/km/ ul/G5g / c:ktfndf lj/fdLsf] cTolws rfk x'g] u/]sf]5 . Go"g cfo ePsf o; If]qsf hgtfsf5f]/f5f]/Lx?sf] ;d]t Pd=aL=aL=P;= lzIffdf kx'Fr k'Ug;Sg] tYonfO{ dWogh/ ub}{ jflif{s nfvf}+ lj/fdLnfO{ ;]jf;'ljwf k'¥ofO{ /x]sf] g]kfns} k'/fgf] c:ktfnnfO{ ;do ;fk]If / e/kbf]{ ;]jf k'¥ofpg ;Sg] :t/df ?kfGt/0f ug{ e]/Lc~rn c:ktfnnfO{ ;/sf/L d]l8sn sn]hsf] ?kdf ljsf; ug{ cfjZos 5 . e]/L, s0ff{nL tyf ;'b'/klZrd If]qsfcfly{s tyf ;fdflhs?kn] k5fl8k/]sf ;d'bfosf k|ltefjfg 5f]/f5f]/Lx?sf] ;d]t Pd=lj=lj=P;=lzIffdf kx'Fr k'Ug;Sg] tYonfO{ dWogh/ ub}{ aflif{s nfvf}+ lj/fdLnfO{ ;]jf ;'ljwf k'/\ofO{/x]sf] g]kfns} k'/fgf] c:ktfnnfO{ ;do;fk]If/ e/kbf]{ ;]jf k'/\ofpg ;Sg] :t/df ?kfGt/0f ug{ e]/L c~rn c:ktfnnfO{ pk If]qLo c:ktfndf ?kfGt/0f u/L;/sf/L d]l8sn sn]hsf]?kdf :t/f]GgtL ug'{ kg]{ .
h_ /fKtL kf/L !% j]8sf] c:ktfn :yfkgf ;DjGwdf Mo; lhNnfsf] /fKtL kfl/sf a3f}8f If]qsf uflj;x? ef}uf]lns ?kn] ljs6 /x]sf] x'Fbf :jf:Yo h:tf] cfwf/e"t ;'ljwf;/n / ;xh?kdf pknAw u/fpg nId0fk'/ uflj;df /x]sf] k|fylds :jf:Yo s]Gbaf6 k|bfg ul/g] ;]jfn] dfq:yfgLo cfjZostf ;Djf]wg x'g g;Sg] ePsf]n] ;f] If]qsf] nflu !% j]8sf] c:ktfndf :t/f]GgtL u/L cfjZosk"jf{wf/ lgdf{0f ug{ cg'/f]w ug]{ .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
50
?= xhf/df
qm=;+= sfof {nosf] gfd s fo{qmd÷k "Flhut ah]6 k|z f;lgs÷;~rfng ah ]6 s"n hDdf ah ]6
!= lhNnf ljsf; ;ldlt 196832 97225 294057,
@= vfg ]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8=sf= 3595 2489 6084 #= zx/L ljsf; tyf ejg lg= l8=sf= 81418 7692 89110 $= ;8s l8lehg sfof{no 152897 0 152897
% g]kfn vfg]kfgL ; +:yfg 65000.00 6500.00 71500.000 hDdf 970079.145 139579.00 1109658.145
em_ SofG;/ c:ktfn lgdf{0fdf lg/Gt/ ;xof]u ;DaGwdfdWo / ;'b'/klZrdf~rn If]qsf SofG;/ /f]uLx?nfO{ ;]jf pknAw u/fpgsf] nflu o; lhNnfsf] ;f]gk'/ uflj; jf8{g+= $ vh'/fdf ;fd'bflos :t/df :yfkgf x'g u}/x]sf] g]kfn SofG;/ c:ktfn ejg lgdf{0f / cfjZos cf}hf/pks/0f vl/b / bIf hgzlQm cfk"lt{sf] nflu pRr k|fyldstfsf ;fy cfly{s tyf k|fljlws ;xof]u lg/Gt/?kdfpknAw u/fpg g]kfn ;/sf/ ;Fu k'gM cg'/f]w ug]{
`_ /]ljh / ;k{b+; pkrf/ s]Gb| Joj:yf ;DaGwdf/]ljh / ;k{b+; ;DaGwL EoflS;gsf] Joj:yf xfn ;Dd e]/L c~rn c:ktfndf dfq /x]sf]df ;f] ;]jfnfO{ ljz]ifu/L/fKtL kfl/sf k|fylds :jf:Yo s]Gb| nufot cGo :jf:Yo s]Gb|x?df cfjZos cf}iflw / pks/0f pknAw u/fpgcg'/f]w ug]{ .
jg tyf e";+/If0f dGqfno;Fu ;DalGwts_ e"–;+/If0f sfof{no :yfkgf ;DjGwdf M
afFs] lhNnfsf] pQ/L efusf] r'/] If]q sdhf]/ e"–w/ftn /x]sf] sf/0f jiff{ofddf e"Ifo eO{ tNnf] t6Lo If]qsf]hdLg k'l/b} v]tLof]Uo hdLg ljgf; x'+b} uPsf]n] hnfwf/ If]qsf] ;+/If0f u/L e"–Ifo lgoGq0f ug{ ljz]if sfo{qmd;~rfngsf] nflu dfu ug]{ ;fy} o; lhNnfdf lhNnf e";+/If0f sfof{no :yfkgf ug{sf] nflu k'gM cg'/f]w ug]{ .
v_ jg:klt pBfg ;'b[9Ls/0f ;DaGwdf Mdxfb]jk'/L uflj;sf] 9s]/Ldf /x]sf] jg:klt pBfgnfO{ h}ljs ljljwtfn] o'Qm dgf]/d :ynsf] ?kdf ljsf; u/Lko{6sLo :yn agfpg cfjZos Joj:yfsf] nflu dfu ug]{ .
o;sf] cltl/Qm O{nfsfsf] k|fyldstfdf kl/ lhNnfsf] jflif{s of]hgfdf ;dfj]z x'g g;s]sf / ljut lhNnf kl/ifbaf6lg0f{o eO{ sfof{Gjogdf cfpg afFsL /x]sf ;a} gLlt of]hgf tyf sfo{qmdsf] sfo{Gjogsf] nflu Toxf+ dGqfno dfkm{t;DalGwt lgsfodf kxn x'g cg'/f]w ug]{ .
lg0f{o g+= #&M 7'nf d]lzg/L tyf pks/0f ;+rfng lglt @)&!, af+s] l:js[t ug]{ lg0f{o ul/of] .lg0f{o g+= #*M :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf lgodfjnL @)%^ jdf]lhd ;xeflutfTds, ljs]lGb|t of]hgf th'{df
k|s[of cjnDjg u/L cfufdL cf=j= @)&@÷&# sf] nflu lhNnf ljsf; ;ldlt dfkm{t @$cf}+ lhNnfkl/ifb\sf] j}7s;dIf :jLs[ltsf] nflu k]z ePsf tn pNn]v eP jdf]lhdsf ljifout of]hgf th'{df;ldlt cGt/utsf ljifout sfof{nox? tyf ;+F3;+:yfx?sf] jflif{s sfo{qmd tyf jh]6 kl/dfh{g ;lxt:jLs[t ug]{ lg0f{o ul/of] .
ljifout ;ldlt / cGt/utsf sfof{nox?sf] cf=j= @)&@÷&# sf] jflif{s sfo{qmd / jh]6c= k"jf{wf/ ;+/rgf ljsf; ;ldlt
cf=j= @)&@÷&# sf] nflu o; ;ldltsf] k|:tfljt s"n jh]6 b]xfo jdf]lhd /x]sf] 5 .s"n jh]6 ?= ! c/a !) s/f]8 (^ nfv %* xhf/ !$%k"Flhut÷sfo{qmd jh]6 ?= (& s/f]8 &( xhf/ !$%rfn'÷;~rfng jh]6 ?= !# s/f]8 (% nfv &( xhf/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
51
!= lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no-s_ cf=j= @)&@÷&# sf] k|:tfljt s"n cfo ljj/0f
-jh]6 ?= xhf/df_
qm=;+= jh]6 zLif{s k|:tfljt rfn"
jh]6
k|:tfljt k"lhut
jh]6
s'nhDdf
k|:tfljt ah]6
-s_ s]lGb|o cg'bfg -kF"lhut_
1 lh=lj=;=cg'bfg 25931.00 26330.00 52261.00
2 uf=lj=;=cg'bfg 18681.00 89171.00 107852.00
3 :yfgLo oftfoft tyf k"jf{wf/ If]qut sfo{qmd 0.00 10000.00 10000.00
4 :yfgLo :t/sf ;8s k"n tyf ;fd'bflos kx'Fr ;'wf/
kl/of]hgf
0.00 6000.00 6000.00
5 emf]n'Ë] k'n If]qut sfo{qmd (TSWAP) 0.00 7042.00 7042.00
6 :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd 49608.00 0.00 49608.00
7 ;+:s[lt k|a4{g sfo {qmd 1028.00 0.00 1028.00
8 ;fgf l;+rfO{ glb lgoGq0f / cGo k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmd 0.00 3300.00 3300.00
9 u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ 1536.00 3583.00 5119.00
10 pk]lIft, pTkLl8t / blntju{ pTyfg 300.00 0.00 300.00
11 lk5l8Psf] ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldlt 700.00 0.00 700.00
12 cflbjf;L hghftL ljsf; sfo{qmd 300.00 0.00 300.00
13 lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmd 0.00 61000.00 61000.00
14 /fli6«o u|fdL0f oftfoft ;'b[l9s/0f (SNRTP) 1469.00 51406.00 52875.00
15 jfbL ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldlt 200.00 0.00 200.00
16 :yfgLo lgsfo ljQLo cfof]u 337.00 0.00 337.00
17 :yfgLo zflGt ;ldlt 748.00 0.00 748.00
18 /fli6«o ljsf; :jo+;]js ;]j fsf] ;+:yfut ljsf; 160.00 0.00 160.00
19 af}4 bz{g k|j{wg tyf u"Djf ljsf; ;ldlt 0.00 100.00 100.00
20 /f]olN6 Joj:yfkg 600.00 600.00
21 ;8s jf]8 { 0.00 5500.00 5500.00
22 jftfj/0f tyf j}slNks phf{ k|j4{g sfo{qmd 2400.00 0.00 2400.00
-v_ lh=lj=;= sf]if
1 lh=lj=;= sf]if cfGtl/s cfo 10000.00 29000.00 39000.00
2 /fh:j jfF8kmfF8 -k"Flhut_ 0.00 50000.00 50000.00
3 :yfgLo ljsf; sf]if 4989.00 33595.00 38584.00
4 lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]if 7000.00 28000.00 35000.00
s"n hDdf k|:tfljt ah]6 125387.00 404627.00 530014.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
52
lh=lj=;= sf]if -cfGtl/s cfo_
zLif{s cfo >f]t cf=j= )&)÷&! sf] oyfy{ cfo
cf=a= )&!÷&@ sf] :jLs[t
)&! df3 ;Ddsf] oyfy{ cfo
cf=a= @)&@÷&# sf] k|:tfljt cfo
!= :yfgLo s/ efg' eQm dfu{ ;8s b:t'/ 337,136.00 331,000.00 412,446.00 350,000.00
jL/]Gb | dfu{ ;8sb:t'/ 0.00 105,000.00 107,346.00 105,000.00
srgfk'/—sDbL ;8s b:t'/ 0.00 40,000.00 0.00 0.00
k/;k'/— uf}3f6 ;8s b:t'/ 204,417.00 200,000.00 203,554.00 200,000.00
ugfk'/—vh'/fv'b{ ;8s b:t'/ 0.00 10,000.00 0.00 0.00
9'Ëf, lu§L, afn'jf df]/ª 7]Ssf* 23,295,016.00 19,500,000.00 33,228,900.00 26,795,000.00
sf7 bfp/f÷jgs; 7]Ssf 250,440.00 240,000.00 217,317.00 200,000.00
xf8 l;ª 7]Ssf 86,445.00 75,000.00 82,377.00 75,000.00
sf+rf] 5fnf lgsf;L 7]Ssf 0.00 250,000.00 367,646.00 255,000.00
s[lifhGo ;fdfg lgsf;L s/ 5,298,560.00 4,500,000.00 7,178,463.00 5,500,000.00 kz'hGo -/f+uf, v;L rf}kfof_ 675,100.00 750,000.00 764,784.00 750,000.00
;QL÷lkk|xjf 3f6 pqfxL 402,683.00 400,000.00 960,500.00 500,000.00
@= b:t'/ lgdf{0f Joj;foL cg'dlt÷gljs/0f b:t'/
172,500.00 175,000.00 137,000.00 175,000.00
l;kmfl/z b:t'/ 203,165.00 200,000.00 184,480.00 200,000.00
lgj]bg b:t'/ 53,770.00 - 6,210.00 0.00
cGo ;]jf z'Ns 74,500.00 50,000.00 82,500.00 50,000.00
gSsn b:t'/ 6,000.00 - 2,000.00 0.00 Nofj6]i6 3,000.00 2,000.00 2,625.00 5,000.00
$= ljqmLaf6 k|fKt cfo
6]08/ kmf/d ljqmL 270,600.00 300,000.00 35,300.00 300,000.00
lnnfd laqmL 0.00 200,000.00 0.00 200,000.00
ljqmL b:t'/÷k':ts gS;f 0.00 - 0.00 0.00
%= ef8f xnef8f 14,000.00 30,000.00 8,000.00 30,000.00
^= b08 hl/jfgf b08 hl/jfgf 42,000.00 25,000.00 20,000.00 25,000.00
(= cGo cfo dfnkf]t @%Ü /sd 956,753.87 1,000,000.00 793,391.57 800,000.00
w/f}6L hkmt / ;b/:ofxf 1,929,670.06 500,000.00 266,500.00 500,000.00
ut vr{÷k]ZsL÷;fk6L -;f]=e=_ 3,002.00 - 0.00 0.00
a]?h' km5f}{of}6 10,650.00 5,000.00 0.00 10,000.00
utM asof}tf c;"nL� ÷cdfgt 0.00 92,000.00 715,033.00 500,000.00
lalaw cfDbfgL÷xhf{gf 2,500.00 20,000.00 275,311.00 30,000.00
utM df}Hbft lhDd]jf/L ;f/]sf] 30,928,825.21 11,000,000.00 30,300,733.14 1,445,000.00
s"n hDdf 65,220,733.14 40,000,000.00 76,352,416.71 39,000,000.00 * jg sfof{no ;lxtsf] hDdf 7]Ssf /sd . k|f/lDes jftfj/0fLo kl/If0f k|ltj]bg k|fKt ePkl5 7]Ssf Pj+ cfo /sd ;f]c';f/ x'g] .
gf]6M -!_ cfDbfgL /sd lhlj; sf]ifsf] rfn' / cfGtl/s cfo ljljw cfDbfgL k"+lhut vr{ vftfdf 6«fG;km/ eO{ vr{ x'g]lhlj; sf]ifaf6 Jooef/ x'g] ;~rfng vr{ -@%=))Ü_ 10,000,000.00 lhlj; sf]ifaf6 Jooef/ x'g] k"+lhut vr{ -&%=))Ü_ 29,000,000.00
hDdf 39,000,000.00
lh=lj=;= sf]if -/fh:j jfF8kmfF8 cfDbfgL vftf_
j= zL= g +=
ljj/0f cf=a= )&)÷&! sf] oyfy{ cfo
cf=a= )&!÷&@ sf] cf=a= )&@÷&# sf] k|:tfljt cfo :jLs[t
@)&! df3 ;Ddsf] oyfy{ cfo
1 /lhi6«]zg b:t'/ -dfnkf]t sfof {noaf6 k|fKt x'g]_
15,383,680.90 21,500,000.00 1,073,523.00 2,000,000.00
2 jg /f]oN6L -jg sfof{noaf6 k|fKt x'g]_ 0.00 1,200,000.00 0.00 1,500,000.00 3 rfn' cf=j= sf] cGtdf df}Hbft x'g] /sd 35,800,000.00 61,031,465.38 46,500,000.00
hDdf 15,383,680.90 22,700,000.00 1,073,523.00 50,000,000.00
gf]6M -!_ cfDbfgL /sd lhlj; sf]if /fhZj jf+8kmf+8 cfDbfgL vftfsf] k"+lhut vftfdf 6«fG;km/ eO{ vr{ x'g] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
53
;~rfng÷k|zf;lgs vr{ -lhlj; cg'bfg rfn'vr{ j=p=lz=g+= #^%*)!#_?= xhf/df
qm=;+= sfo{qmdsf] gfd :yf=lj=c=tkm{ uflj; ;lrj
tkm{ k|zf;g
cg'bfg tkm{ lhNnf k|fljlws sfof{no tkm{
hDdf
1 tna÷eQf sd{rf/L 1,338.00 13,000.00 4,400.00 3,995.00 22,733.00
2 sd{rf/L sNof0fsf]if 0.00 0.00 500.00 0.00 500.00
3 ;?jf e|=e=÷b}=e| =e= 0.00 100.00 0.00 100.00 200.00
4 kf]iffs 33.00 345.00 0.00 105.00 483.00
5 kfgL÷ljh'nL dxz'n 50.00 0.00 0.00 50.00 100.00
6 ;+rf/ dxz'n 50.00 0.00 40.00 80.00 170.00
7 sfof{no ;DaGwL vr{ 110.00 0.00 50.00 220.00 380.00
8 3/ef8f 50.00 0.00 100.00 150.00
9 dd{t ;+ef/ 100.00 0.00 0.00 80.00 180.00
10 ;jf/L OGwg 100.00 0.00 100.00 150.00 350.00
11 OGwg cGo k|of]hg 25.00 0.00 0.00 60.00 85.00
12 k/fdz{ z "Ns 0.00 0.00 70.00 70.00 140.00
13 ljljw 50.00 60.00 0.00 50.00 160.00
14 sfo{qmd e|=vr{-sd{rf/L_ 100.00 0.00 100.00 100.00 300.00
hDdf 2,006.00 13,505.00 5,260.00 5,160.00 25,931.00
-v_ cf=j )&)÷)&! sf] oyfy{ vr{, )&!÷&@ sf] :jLs[t, z+zf]lwt tyf )&@÷&# sf] k|:tfljt Joo ljj/0f
;~rfng÷k|zf;lgs jh]6 -lhlj; sf]if÷cfGtl/s cfo_
j=lz=g+= jh]6 zLif{s cf=j=
)&)÷&! sf] oyfy{ vr{
cf=j= )&!÷&@ sf] cf=j= )&@÷&# sf] k|:tfljt
Joo :jLs[t ;+zf]lwt )&) df3 ;Ddsf]
oyfy{ vr{ )! pkef]u vr{
!=)! tna 1,792,321.00 2,500,000.00 667,522.30 2,500,000.00 !=)!=@ kbflwsf/L kfl/>lds 0.00 0.00 0.00 0.00 !=)!=$ ljdf lk|ldod 0.00 100,000.00 0.00 100,000.00
!=)@=! eQf sd{rf/L÷k| fljlws lkmN8 eQf
2,994,218.00 3,000,000.00 1,714,584.00 3,400,000.00
!=)@=@ eQf kbflwsf/L 0.00 0.00 0.00 0.00
!=)@=# a}7s eQf 184,820.00 200,000.00 97,000.00 200,000.00 !=)# ;?jf b} =e|=e= 0.00 0.00 0.00 0.00 !=)$ kf]iffs 150,000.00 200,000.00 1,000.00 150,000.00 !=)^ cf}ifwL pkrf/ 0.00 50,000.00 0.00 50,000.00
)@ sfo{ ;~rfng / ;]jf vr{ 0.00 0.00 @=)! kfgL tyf ljh'nL dxz"n 92,796.00 150,000.00 44,657.00 100,000.00 @=)@ ;+rf/ dxz'n 58,491.00 100,000.00 47,215.00 100,000.00 @=)# sfof{no ;DaGwL vr{ 353,808.00 600,000.00 426,172.00 600,000.00 @=)$ ef8f 0.00 200,000.00 0.00 200,000.00
@=)% dd{t ;+ef/ 222,363.00 500,000.00 98,239.00 400,000.00
@=) =̂! ;jf/L OGwg -kbflwsf/L_ 0.00 100,000.00 0.00 0.00 @=)^=@ ;jf/L O{Gwg -sd{rf/L_ 396,071.00 500,000.00 429,702.00 500,000.00 @=) =̂# OGwg cGo k|of]hg 8,500.00 30,000.00 6,000.00 30,000.00 @=)&=! k/fdz{ z"Ns 537,901.00 520,000.00 485,886.00 520,000.00
@=)*=! ;b:otf z"Ns 0.00 100,000.00 0.00 50,000.00
@=)*=@ cfly{s ;xfotf 6,651.00 50,000.00 900.00 50,000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
54
j=lz=g+= jh]6 zLif{s cf=j=
)&)÷&! sf] oyfy{ vr{
cf=j= )&!÷&@ sf] cf=j= )&@÷&# sf] k|:tfljt
Joo :jLs[t ;+zf]lwt )&) df3 ;Ddsf]
oyfy{ vr{ @=)*=# k'/:sf/ 40,000.00 0.00 0.00 100,000.00
@=)*=% ljljw vr{ 320,895.00 300,000.00 244,570.00 300,000.00 )$ ;]jf tyf pTkfbg vr{ 0.00 0.00 $=)%=! sfo{qmd e|=vr{ -kbflwsf/L_ 0.00 50,000.00 0.00 0.00 $=)%=@ sfo{qmd e|=vr{ -sd{rf/L_ 368,830.00 250,000.00 348,293.00 400,000.00 (=)! e}k/L cfpg] vr{ 5,000.00 500,000.00 2,500.00 250,000.00
hDdf 7,532,665.00 10,000,000.00 4,614,240.30 10,000,000.00
l;= g+=
sfo{qmd ljj/0f @)&!÷&@ sf] ljlgof]hg @)&@÷)&# df k|:tfljt
1 k|sf]k Joj:yfkg ljz]if sf]if 200.00 200.00 2 dfgj ;+zfwg ljsf; ljz]if sf]if 100.00 100.00 3 dd{t ;+ef/ ljz]if sf]if -u|fdL0f ;8s_ 1300.00 1300.00 4 :yfgLo ljsf; ljz]if sf]if 100.00 100.00 5 jftfj/0fLo Joj:yfkg ljz]if sf]if 100.00 100.00 6 ul/jL lgjf/0f tyf ;fdflhs kl/rfng ljz]if sf]if 100.00 100.00 7 dlxnf tyf jfn ljsf; ljz]if sf]if 100.00 100.00 8 sd{rf/L sNof0f sf]if 1500.00 2000.00 9 kmlg{r/÷lkmS:r/ 250.00 250.00 10 d]lzg/L cf}hf/÷;jf/L ;fwg 250.00 250.00 11 j]?h' km5of}{6 sfo{qmd 300.00 300.00 12 lhlj; ;"rgf s]Gb| ;'b[9Ls/0f 100.00 100.00 13 ljleGg uf=lj=;=, cfof]hgf÷sfo{qmdx?sf] cg'udg–d"NofÍg 300.00 300.00 14 lhNnf kl/ifb ;~rfng vr{ 400.00 500.00 15 lh=lj=;= ultljlw /]l8of] sfo{qmd 100.00 100.00 16 cfjlws lhNnf ljsf; of]hgf d"Nof+sg tyf cBfjlws 17 pBf]u, jg tyf jftfj/0f ;DaGwL sfo{qmd
-s_ n3' pBf]u÷Joj;flos pBd k|j4{g sfo{qmd 700.00 500.00 -v_ jftfj/0fd}qL :yfgLo zf;g k||j4g sfo{qmd 200.00 300.00
18 EIA -jftfj/0fLo k|efj d" NofÍg sfo{qmd_ 500.00 19 k|sfzg -kl/ifb lg0f{o, j'n]l6g tyf cGo_ 250.00 300.00 20 ljleGg sfo {ljlw÷sfo{of]hgf tof/L
20.1 cg'udg÷d"NofÍg sfo{ljlw 100.00 20.2 cfGtl/s n]vfkl/If0f sfo {ljlw 100.00 20.3 ljleGg sf]]i fx? ;~rfng sfo{ljlw 100.00 20.4 /fh:j k|If]k0f sfo{o f]hgf 100.00
21 k/fdz{ tyf cGo e}k/L ;]jf 1050.00 800.00 22 Ifdtf ljsf; 23.1 sd{rf/L÷kbflwsf/L÷p=;= tflnd 400.00 400.00 23.2 sd{rf/L cWoog÷cjnf]sg e|d0f - 300.00 24 ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmd ;~rfng 250.00 250.00 25 lgIf]lkt sfof{no ;Fu ;DalGwt sfo{qmd ;xof]u 300.00 300.00 26 cfo÷/f]oN6L lkmtf{ 8000.00 8000.00 27 ;flxTo, ;+:s[lt Pj+ k|f]T;fxg 5fqj[lQ 100.00 100.00 28 v]ns'b ljsf; ;DaGwL sfo{qmd 100.00 550.00 29 nlIft ju{ pTyfg sfo{qmd M -s_ dlxnf M lk5l8Psf dlxnfx?sf] ;zlQms/0f÷;Lk ljsf; 500.00 500.00
sfo{qmd÷k"Flhut jh]6 -lhlj; sf]if cfGtl/s cfo_jh]6 ?= xhf/df
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
55
l;= g+=
sfo{qmd ljj/0f @)&!÷&@ sf] ljlgof]hg @)&@÷)&# df k|:tfljt
ljkGg tyf Psn dlxnf ;zlQms/0f 200.00 200.00 dlxnfsf nflu nf]=;]=cf= vl/bf/÷gf=;' -ck|fljlws_ tof/L sIff 600.00 600.00 r]nLj]6L j]rljvg lj?4sf] sfo{qmd 150.00 150.00 dlxnf kf7]3/ pkrf/ lzlj/ 150.00 150.00 sfg'gL clwsf/ tyf cGo r]tgfd"ns sfo{qmd 100.00 100.00 n}+lus ;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0f ;DaGwL sfo{qmd 300.00 400.00
-v_ jfnjflnsf M afn ;~hfn lj:tf/÷k|j4{g÷;fdfu|L ;xof]u sfo{qmd 300.00 300.00 jfnd}qL :yfgLo zf;g ;DaGwL sfo{qmd ;~rfng÷k|j4{g 500.00 500.00 ls;f]/L ;~hfn k|j4{g 100.00 100.00 -u_ cGo ljkGg nlIft ju{ M lk5l8Psf blnt ;zlQms/0f sfo{qmd 500.00 500.00 lk5l8Psf cflbjf;L, hghftL ;zlQms/0f sfo{qmd 500.00 500.00 b[li6ljxLg, ckfË, Ifdtf clej[l4 sfo {qmd 800.00 600.00 dw]zL, d'lind, lk58f ju{ lxt ;+j4{g sfo {qmd 500.00 500.00 nf]kf]Gd'v hftL ;+/If0f ;DaGwL sfo{qmd 200.00 200.00 t]>f] lnËL lxt k|j4{g sfo{qmd 150.00 150.00 o'jf ;zlQms/0f sfo{qmd 200.00 300.00 h]i7 gful/s;Fu ;DalGwt sfo{qmd 250.00 300.00 uGwj{ ;d'bfosf] lxt k|j4g ;DjlGw sfo{qmd 1500.00 100.00 30 ;+:yfut ;xof]u 300.00 300.00 31 /fli6«o kj{x? -/fli6«o k|hftGq, nf]stGq, u0ftGq lbjz_ 150.00 150.00 32 :yfgLo rf8kj{ dxf]T;jx? 100.00 33 l;+wlgo3f6 bfp/f 50.00 100.00 34 u};; Ifdtf clej[l4 -Doflrª km08_ 100.00 100.00 35 Pr=cfO {=le= P8\; tyf ;+qmldt /f]ux? ;DaGwL sfo {qmd 100.00 200.00 36 kqsfl/tf If]q ljsf; sfo{qmd tyf ljsf; kqsfl/tf sfo{qmd 300.00 350.00 37 ;fd'bflos d]]nldnfk sfo{qmd 500.00 38 kbk"lt { ;ldlt a}7s vr{ 100.00
39 lx/ldlgof ! /fd;fxf/] d' /fpsf] 3/ b ]vL /fdwgL ofbjsf] 3/ x'+b} g]=u=p=d=gu/kflnsf j8f g+= @) lkk|xjf ;Ddsf] af6f] lgdf{0f
700.00
40 lhNnf:t/Lo of]hgf cg'udg tyf d"Nof+sg ;ldlt tyf t];|f] kIfaf6 ;+o'Qm
500.00
41 qmdfut of]hgfx?sf] e'QmfgL lbg jfFsL /sd 1000.00 1000.00
42 cfGtl/s /fhZj a9fpg ;Sg] k"jfwf{ / ljsf; ;DaGwL of]hgfx? -jf]8{sf] lg0f{o cg';f/_
600.00 300.00
hDdf 26650.00 29000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
56
sfo{qmd÷k"Flhut jh]6 -lhlj; sf]if – /fh:j jfF8kmfF8 _jh]6 ?= xhf/df
l;=g+= sfo{qmd ljj/0f O{nfsf g=
uf=lj=;=/ g=kf=
jf8{ g= )&@÷&# df k|:tfljt
s_ ;Dk'/s sf]if -!_u|fdL0f ;8s dd{t ;+ef/ 1,000.00 @_ ;8s/;8sk'n lgdf {0f ;Dk"/s sf]if 1,300.00 -#_u|fdL0f ljB'tLs/0f ;Dk'/s sf]if 1,000.00 -$_phf{ tyf jftfj/0f OsfO{ 500.00 -%_:yfgLo ljsf; sf]if 500.00 hDdf ;Dk'/s sf]if 4,300.00
v nlIft ju{ sfo{qmd M
1 dlxnf, jfnjflnsf / lk5l8Psf] ju{sf] lhljsf ]kfh{g ;'wf/ sfo{qmd-gful/s ;r]tgf s]Gb|_
5,100.00
2 u]unf k|f=lj=sf] 5t 9nfg tyf kvf {n lgdf{0f 1 sfnfkmf6f 1,000.00 3 k|;'lt u[x lgdf {0f 1 s6s'O{of 3,000.00 4 1fgHof]tL k|f=lj=df @ sf]7] ejg lgdf{0f 2 ljgf}gf ! 1,200.00 5 l;å]Zj/L df=lj=sf] kvf{n lgdf{0f # vf;s'Zdf @ 750.00 6 dlxnf xf]d:6] ef}lts k'jf{wf/ ;'wf/ sfo{qmd -af6 f] u|fe]n dd{t_ 3 dxfb]jk'/L ^ 800.00 7 lk5l8Psf] ju{sf ] nflu df5f kf ]v/L dd{t ;+ef/ tyf lgdf {0f !# a]nx/L @,#,%,&,* 500.00 8 dw]lz, d'l:nd, blnt hghftLsf nflu l;+rfO l8k af]/LË -@ yfg_ !# vh'/fv'b{ ! 600.00 9 ho/fdk'jf{ uf+p b]vL bf}ntk'/ x'+b} vf]bjf uf +p hfg]af6f] u|fj]n-
dw]zL,d'l:nd_ 1 g/}gfk'/ 1,200.00
10 k'/}gfsf ] emu/k '/ x'+b} agsl§ ! v6sg 6f]n x'+b} k'ndf hf]8g] af6f] df df6f] k6fg / u|fj]n
6 ags6\6L $ 1,000.00
11 luh|xjf gfnf ;kmfO / kf]v/L lgdf{0f 2 d6 ]lxof $ 700.00 u_ ef}lts k'jf {wf/ tyf k|j$gfTds sfo{qmd 1 h; axfb'/ u'?Ësf] 3/ b]lv wf}nfuL/L x''+b} ;L ufp+ sf] ;Ldfgf ;Dd
af6f]sf] :t/f]pGgtL 13 jfu]Zj/L @ 1,500.00
2 ;8sdf df6f] k6fg / :t/f]GgtL ug]{ a]nef/ ! b]lv ;fOuf+p ;Ldfgf ;Dd 12 a]nef/ 1,500.00
3 ;]vj6 vf+sf] 3/ b]lv a7jf uf+p x'+b} x'nfsL ;8s hf]8g] af6f ]df df6f] k6fg tyf u|fj]n $ ls=dL= 11 /lgofk'/ * 1,250.00
4 af+s] alb{of d'n ;8s uf]bxfgf b]lv ;f ]gjif{ x'+b} l6l6lxl/of uflj;sf] lklk/L uf +p ;Ddsf] af6f]df df6f ] k6fg tyf u|fj]n 11 ;f]gk'/ 1,250.00
5 p9/fk'/ k|ltIffno b]lv afaf:yfg rf]s v08df ;8s sfnf] kq] 11 p9/fk'/ 3,000.00 6 h]7L gfnfdf lj=kL d]df]/ Lon hf]8\g] af6f]df 6«; lj|h lgdf{0f 10 gf }j:tf * 3,000.00 7 uflj; ejg tyf kvf{n lgdf{0f 10 lr;fkfgL # 3,000.00 8 ;Lof gfnfdf :nfoj sNe6{/ kSsL k'n lgdf{0f 10 ags6jf ! 2,500.00 9 dg;fO / agf}/] vf ]nfdf t6af+w 2 ljgf}gf & / ( 1,000.00 10 cd/ Hof ]tL lg=df=lj=hfg] af6f]df shj/]sNe6{ lgdf{0f 2 kmQ]k'/ 1,500.00 11 gf/fo0fk'/ % l;;jfb]vL jf8{ g= @ a]nf;k'/;Dd af6f] u|fe]n 3 j}hfk'/ !,@,%,^ 800.00
12 lkkn rf}\tf/f b]lv klZrd g]=/f=df=lj= x'+b} blIf0f l;uf}/f n'Gb|L ;Dd hfg] af6f] u||fj]n ug]{ !)
l6l6lxl/of 1,500.00
13 dbgrf]s pQ/ tkm{ gfnf lgdf{0f -s/Lj !&)) dL= 4 sf]xnk'/ # 500.00 14 s[ltd uef {wfg tyf kz' gZn ;'wf/ sfo{qmd 5 sDbL ;j} 250.00
15 gx/ rf ]s x'+b} ;fxbtk'/ x'+b} wf}nfuL/L hfg] rf]s ;Dd hfg] af6f ] u|fj ]n
!# vh'/fv'b{ $ 1,500.00
16 gf=;=s]= afa'k'jf{df !@ s¶f hUufdf j[Iff /f ]k0f / tf/af/ 6 ags6\6L ^ 500.00 17 8'8'jf 3f6 a|drf/L b]vL sf]NxL uf +p leq ;Ddsf] af6f]df u|fj]n 6 j]txgL * 1,300.00
18 afaf:yfg rf]s b]lv uflj; x'+b} s]=ufp 8f+uLrf ]s hf]8g] ;8s :t/f]GgtL
11 l;tfk'/ 1,000.00
19 e'QmfgL af FsL qmdfut tyf cGo cfslids of]hgfx? lhNnf :t/ 3,000.00 hDdf 50,000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
57
lh=lj=;= k"Flhut cg'bfgsf] jfF8kmfF8
qm=;+= ljlgof]hg If]q ljlgof]lht /sd -?=_ ! ;Dk"/s sf]if -s_ ;8s jf]8 { ;Dk"/s sf]if 1,500,000.00 -v_ ;8s/;8sk'n lgdf{0f ;Dk"/s sf]if 2,500,000.00 -u_ dd{t ;+ef/ ;Dk"/s sf]if 1,000,000.00
;Dk"/s sf]if hDdf 5,000,000.00 ;Dk'/s sf]if s6fO{ afFsL /sd 21,330,000.00
@ nlIft ju{ -Go"gtd $)Ü_ -s_ dlxnf -Go"gtd !!Ü_ 2,346,300.00 -v_ jfnjflnsf -Go"gtd !!Ü_ 2,346,300.00 -u_ cGo nlIft ju{ -Go"gtd !*Ü_ 3,839,400.00
nlIft ju{ hDdf 8,532,000.00 # k"jf{wf/ ljsf; -s_ cfly{s÷;fdflhs÷ef}lts k"jf{wf/ ljsf; 7,678,000.00 -v_ k|j4{gfTds cfof]hgf÷sfo{qmdx? 5,120,000.00
k"jf{wf/ ljsf; hDdf 12,798,000.00 s"n lhlj; k"Flhut cg'bfg 26,330,000.00 qm=;+= cfof]hgfsf] gfd Onfsf g+= uf=lj=;= jf8{ g+= ljlgof]lht /sd -?=_ s_ lhlj; k"FhLut cg'bfg -c_ ;Dk'/s sf]if 1 ;8s jf]8{ ;Dk"/s sf]if 1000000 2 ;8s/;8sk'n lgdf{0f ;Dk"/s sf]if 2500000 3 dd{t ;+ef/ ;Dk"/s sf]if 1500000
-cf_ nlIft ju{;Fu ;DalGwt cfof]hgf÷ sfo{qmdx? dlxnf 1 :jf:Yo rf}lsdf k|;'ltu[x lgdf{0f 3 srgfk'/ $ 2346300 jfnjfljnsf 1 d}6xjf pRr df=lj=/fwfk'/df rf}tlkm{ kvf{n lgdf{0f 12 /fwfk''/ * 1346300 2 lgDg dfWolds ljBfno k'/ }gLdf @ sf]7f yk 7 k'/}gL ! 1000000 cGo ljkGg nlIft ju{ 1 ;8s dd{t tyf O6f ;f]lnË -$ ls=dL=_ 1 sfnfkmf6f ! b ]lv ( 1300000 2 ljkb \ Joj:yfkgsf nflu cf>o:yn lgdf{0f 2 kmQ]k'/ 1500000
3 ckf+ux?sf] nflu lXjnr]o/ k|bfg-l;tfk'/, a]nef/,nId0fk'/, lr;fkfgL, zDz]/u~h nufot cGo uflj;_
1 lhNnf:t/ ! b ]lv ( 600000
4 Ho]i7 gful/s ;Ddfg sfo{qmd lhNnf:t/ 200000 5 Psn dlxnfx?sf nflu Joj;flos l;kd"ns sfo{qmd lhNnf:t/ 239400
hDdf 8532000 -O_ cfly{s÷;fdflhs÷ef}lts k"jf{wf/ ljsf; 1 uflj; ejg lgdf{0f 1 nId0fk'/ 2500000 2 u+ufk'/ uflj;sf] jf8{ g=!,@,# / & x'b} sf]xnf;Dd
af6f] tyf :Nofj sNe6{ lgdf{0f 2 u+ufk'/ 1500000
3 r's]gfnfsf] l;/fgdf t6aGwg 8fOe;{g !)) ld6/ 3 dxfb]jk'/L @ / # 1000000 4 sNe6{ lgdf{0f cGw/k'/ 3 j}hfk'/ $ 1500000
5 /Tg /fhdfu{ xjNbf/k'/ uflj; ejg x'+b} af}4 ljxf/ ;Ddaf] af6f] u|fj]n 4 zDz]/u~h % 1178000
hDdf 7678000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
58
qm=;+= cfof]hgfsf] gfd Onfsf g+= uf=lj=;= jf8{ g+= ljlgof]lht /sd -?=_ -O{_ k|j4{gfTds cfof]hgf÷sfo{qmdx? 1 ds} ljp pTkfbg ks]6 If]q 3 vf;s'Zdf ;j} 300000 2 kf]v/L ;++/If0f tyf e'–;+/If0f % ugfk'/ $,%,#,*,( 500000 3 lkslgs :k6 lgdf{0f / kf]v/L dd{t 11 l;tfk'/ $ 500000
4 pGgt hftsf] ljp ljhg ljt/0f tyf au/ v]tL tfnLd ̂
agsl6 & / * 300000
5 a]df};dL afnL tyf t/sf/L ljp ljhg ljt/0f sfo{qmd ̂
xf]lnof ;j} 300000
6 ufOn]s tyf vr]{tfn ko{6g ljsf; 3 vf;s'Zdf % 250000 7 t/sf/L ;+sng s]Gb| lgdf{0f 10 l6l6lxl/of % 500000
8 ;fj{hlgs zf}rfno lgdf{0f
13 vh'/fv'b { cfjZos :yfg
500000
9 s]/jgLof vf]nf ;kmfO -k|;/fdk'/_ ! g/}gfk'/ $ 500000 10 kz' ;]jf pk s]Gb|sf] ejg lgdf{0f 6 j]txgL % 1470000 hDdf 5120000 lhlj; cg'bfgsf] s"n hDdf 26330000
v_ :yfgLo oftfoft tyf k"jf{wf/ If]qut sfo{qmd 1 sf]xnk'/ g=kf=l;4fy{ lg=df=lj=b]vL zfGtLgu/
lqk'/fu0f x'[+b} /Tg /fhdfu{ hf]8 ] ;8ssf] :t/f]GgtL -qmdfut_
4 sf]xnk'/ !,@,% 1350000
2 a'9Lof uf+pb]vL ;]vfk'/ uf+p x'+b}| l8¶fk'/ uf+psf] klZrdaf6 cD/jf cd[tk'/ x''+b} afu]Zj/L uflj;sf] ;Ldfgf ;Ddsf] af6f] u|fe]n % ugfk'/
$,%,* / (
1200000
3 ljh'nL gfnf b ]vL ldng rf]s x'+b} agsl§ uflj;sf] ;Ldfgf ;Ddsf]] af6f] u|fj]n % slDb
(,&,*,$ / %
1500000
4 xf]nLof ! b ]vL & ;Dd hfg ] af6f] :t/f]GgtL 6 xf]lnof ! b ]lv & 1500000 5 k'/}gLsf] zfGtL rf]s b]vL sDbLsf] jfujfgk'jf{ x'+b }
agsl§ uflj; ;Ddsf] af6f] :t/f]GgtL 7 agsl6 #,% 1200000
6 wDaf]emL :s'n b]lv wd{zfnf hfg] af6f] sfnf]kq] ;8s lgdf{0f
8 g]=u=p=d=g=kf= ! 2000000
7 af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n -/+uLnfn d'/fpsf] 3/ b ]lv lgot/fd d'/fpsf] 3/ x'+b} lzjz+s/ dlGb/ ;Dd af6f] lgdf{0f
9 lx/ldlgof $ 1250000
hDdf 10000000 u_ :yfgLo :t/sf ;8s k'n tyf ;fd'bflos kx 'Fr ;'wf/
1 j8f g+ % / & ljrsf] u'?jfuf+p js;k'/ ljrsf] gx/sf] k'n lgdf{0f
13 a]nx/L %/& 2000000
2 lzjk'/L / hn kf]v/Lsf] ljr OdLnL gfnfdf kSsL k''n lgdf{0f
12 ;fO{ufpm 2000000
3 a]nef/x 'b} /fwfk'/ hfg] ;8ssf] ls/0fgfnfdf k'n lgdf{0f
12 /fwfk'/ 1000000
4 ags6jf b ]lv zDz]/u~h hfg] ;8ssf] k]8f/Lgfnfdf k'n lgdf{0f $ zDz]/u~h 1000000
hDdf 6000000 3_ emf]n'Ë] k'n If]qut sfo{qmd
1 lgoldt dd{t ;+ef/ 51000 2 emf]]=k'=lgdf{0f-qmdfut_ 4500000 3 ut cf=j=df ;j]{ l8hfO{g ;DkGg ePsf emf]=k'=x?sf]
lgdf{0f 2442000
4 gofF emf]=k''=;j]{ l8hfO{g 49000 4.1 slDb % emf]n'Ëu] k'n lgdf{0f 5 slDb $ / (
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
59
qm=;+= cfof]hgfsf] gfd Onfsf g+= uf=lj=;= jf8{ g+= ljlgof]lht /sd -?=_ 4.2 l;tfk'/ emf]n'Ë] k'n lgdf{0f -%$ b]lv v}/gL 8f+8f
hf]8g] a]nef/ uf=lj=;= 11 l;tfk'/
hDdf 7042000 ª_ u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO {
1 vfg]kfgL Ogf/ lgdf{0f 3 vf;s'Zdf ! b ]lv ( 900000 2 vfg]kfgL tyf zf}rfno lgdf{0f 2 u+ufk'/ ! b ]lv ( 600000 3 vfg]kfgL wf/f v/Lb tyf ljt/0f lhNnf:t/ 1500000 4 v'Nnf lbzfd'Qm ;DjlGw r]tgfd'ns sfo{qmd lhNnf:t/ 583000 hDdf 3583000
r_ ;fgf l;+rfO{ glb lgoGq0f / cGo k"jf{wf/ ljsf; sfo{qmd
1 l;+rfO{ af]/LË h8fg s6s'O{of 600000 2 l;+rfO{ af]/LË h8fg d6]lxof 600000 3 8Lk af]/LË h8fg -# yfg_ 5 ugfk'/ 900000 4 :ofnf] l8k af]l/Ë h8fg 7 k'/}gL ;j} 600000 5 gofFj:tL, prjf / ;GtnLofdf l;+rfOsf nflu l8k
af]/LË 6 xf]lnof %/^ 600000
hDdf 3300000 5_ /fli6o u|fdL0f oftfoft ;'b[l9s/0f (SNRTP) 5140600
1 Rofdf ;Demgf vh'/f l;tfk'/ /fwfk'/ ;8s :t/f]GgtL 2 rf}lnsf lx/ldlgof xf]lnof ;8s :t/f]GgtL 3 g]kfnu~h j]nef/ /fwfk'/ ;8s :t/f]GgtL 4 jflif{s ;8s dd{t of]hgf sfof{Gjog 5 ;8s k'n lgdf{0f s'n hDdf 66895600
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
60
:yfgLo ljsf; sf]ifs"n ah]6 ?= # s/f]8 *% nfv *$ xhf/sfo{qmd÷kF"lhut tkm{ ?= # s/f]8 #% nfv (% xhf/k|zf;lgs÷;~rfng jh]6 ?= $( nfv *( xhf/cfo tkm{
qm= ;+= ljj/0f
cf=j= @)&)÷@)&! sf] cf=j = )&!÷)&@ sf] cf=j= @)&@÷@)&# sf] cg"dflgt oyf{y ;+zf]lwt oyf{y )&) kf}if;Dd ; +zf]lwt
1. ut aif{sf] df}Hbft 8673403.66 8673403.7 9937809.0 9937809.0 0.0
2. :yfgLo ljsf; s f]i f rfn" lgsf;f -:yf=lj=dGqfno_
800000.0 800000.0 367000.0 1100000.0 1200000.0
3. :yfgLo ljsf; s f]i f k'+hLut -:yf=lj=dGqfno_
810000.0 810000.0 0.0 900000.0 1000000.0
4. lh=lj=;= ;Dk/s sf]if 500000.0 500000.0 0.0 600000.0 500000.0 5. a}s+ Jofh 148423.00 250000.0 0.0 200000.0 200000.0 6. cGo cfDbfgL 0.0 5000.0 0.0 5000.0 4000.0
7. C0fk'+h L ;f+jf c;"nL ;j} sfo{qmdsf ]
149211.0 300000.0 0.0 300000.0 450000.0
8. klAns ;le{; km08 c;""nL 0.0 10000.0 0.0 10000.0 10000.0
9. ul/a ;+u ljZj]Zj/ sfo{qmd k|;fzlgs -C0fk'+hL Jofh_
570000.0 570000.0 234000.0 720000.0 860000.0
10. ul/a ;+u ljZj]Zj/ sfo{qmd k'+hLut
840000.0 840000.0 0.0 450000.0 1080000.0
11. /fli6 «o ljsf; :jo;]js ;]jf 2336.0 5000.0 0.0 5000.0 5000.0
12. klZrd t/fO{ ul/aL lgjf/0 f sfo{qmd
32950.0 35000.0 0.0 42000.0 50000.0
13. cGo s foqmd -uf=lj=cf=of=_ 893250.0 893250.0 1056748.0 1176000.0 725000.0 14. ul/jL lgjf/0f sf]if tkm { 32500.0
hDdf 13419573.7 13691653.7 11595557.0 15445809.0 38584.0
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
61
Joo tkm{
s= ;=
ljj/0f cf=j= @)&)÷@)&! sf] cf=j= )&!÷)&@ sf]
cf=j= @)&@÷@)&# sf] cg"dflgt oyf{y ;+zf]lwt oyf{y )&)
kf }if;Dd ;+zf]lwt
1 k|zf;lgs tkm{ 1339015.0 1364666.0 690604.0 1500910.0 1639000.0 1.1 tna tyf bz}+ vr{ 1152112.0 1152000.0 612016.0 1285000.0 1415000.0
1.2 b}lgs e|d0f eQf 0.0 24000.0 0.0 22000.0 20000.0 1.3 :6]zg/L tyf 5kfO{ 17705.0 20486.0 0.0 25000.0 25000.0 1.5 dd{t ;Def/ tyf O{Gwg 37931.0 38000.0 0.0 35000.0 35000.0 1.6 d;nGb tyf ljljw 34087.0 25000.0 4678.0 30000.0 30000.0 1.7 sd{rf/L aLdf 0.0 8000.0 0.0 0.0 0.0 1.8 sd{rf/L sNof0f sf]if -cg"bfg_ 67180.0 67180.0 73910.0 73910.0 84000.0 1.9 sd{rf/L kf]zfs -n'uf_ eQf 30000.0 30000.0 0.0 30000.0 30000.0
2 sfo{qmd tk{m 810,000.00 810,000.00 - 900,000.00 1,000,000.00
2.1 ;d'x tyf sd{rf/L Ifdtf ljsf; tfnLd / cfo cfh{g sfo{qmd
360000.0 360000.0 0.0 50000.0 100000.0
2.2 ;–;fgf k'jf{wf/ ljsf; sfo{qmd 400000.0 400000.0 0.0 800000.0 840000.0
2.3 k|zf;lgs vr{ -cg'udg vr{_ 50000.0 50000.0 0.0 50000.0 60000.0
3 cGo sfo{qmd tkm{ 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.1 u/Lj;+u ljZj]Zj/ sfo{qmd 1403000.0 1553000.0 237561.0 1403000.0 2100000.0
3.1.1 k|zf;lgs tkm{ -;f=k= tnj, b }=e|=e=:6]zg/L, ljljw_
563000.0 563000.0 237561.0 703000.0 850000.0
3.1.2 k"+hLut sfo{qmd tkm{ 840000.0 840000.0 0.0 450000.0 900000.0
3.1.2.1 ;d'x tyf sd{rf/L Ifdtf ljsf; tfnLd / cfo cfh{g sfo{qmd
240000.0 240000.0 0.0 114000.0 250000.0
3.1.2.2 ;–;fgf k'jf{wf/ ljsf; sfo{qmd 550000.0 550000.0 0.0 300000.0 600000.0
3.1.2.3 k|zf;lgs vr{ -cg'udg vr{_ 50000.0 50000.0 0.0 36000.0 50000.0 3.1.3 sfo{s|d tk{m C0fk"+hL nufgL 0.0 150000.0 0.0 250000.0 350000.0
3.2 /fli6«o ljsf; :jo;]js ;]jf 50000.0 225000.0 0.0 120000.0 120000.0
3.2.2.1 C0fk"+hL nufgL 50000.0 225000.0 0.0 120000.0 120000.0
3.3 zflGt ;fdflhs åGå ;dfwfg / cu|udg sfo{qmd -C0fk'+hL nufgL_
0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
3.4 klZrd t/fO{ ul/aL lgjf/0f sfo{qmd
0.0 500000.0 0.0 350000.0 500000.0
3.4.2 C0fk'+hL nufgL sfo{s|d 0.0 500000.0 0.0 350000.0 500000.0
ul/jL lgjf/0f sf]if tkm{ 32500000.0
3.5 cGo sfo{qmd tkm{ -uf=lj=cf=of]=_ 100000.0 893250.0 1969250.0 1176000.0 725000.0 k|zf;lgs vr{ hDdf 1902015.0 1927666.0 928165.0 2203910.0 4989000.0
k'hLut hDdf -!±@±#_ 1800000.0 3418250.0 1969250.0 3246000.0 33595000.0
s'n hDdf 3702015.0 5345916.0 2897415.0 5449910.0 38584000.0
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
62
@= vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{no, afFs]s"n ah]6 ?= * s/f]8 (! nfv !) xhf/sfo{qmd÷kF"lhut jh]6 ?= * s/f]8 !$ nfv !* xhf/k|zf;lgs÷;~rfng jh]6 ?= &^ nfv (@ xhf/
/sd ?=xhf/dfqm= ;= cfof]hgfsf] gfd
cfof]hgf If ]q 2072/73 sf] k|:tfljt ah]6 s}lkmot lg=If]= g+= uf=lj=;= /g=kf j8f g+=
c rfn' vr{ 7,692
cf k "+hLut vr{-vfg]kfgL cfof]hgfx?_ s ah]6 p=zL=g+= #$&*)@–$
2 gf}a:tf vfg]kfgL cfof]hgf 2 gf}a:tf÷ /em]gf 5,7,8/5 3,000 s|dfut 3 h};k '/ vfg]kfgL cfof]hgf 3 h};k'/ / lkk |xjf 1-9/3,4 3,000 s|dfut 4 9s]/L -pb}g_ vfg]kfgL cfof]hgf 4 dxfb]jk'/L 2,3,4,5 2,500 ;dkGGf x'g] 7 zDz]/u~h vfg]kfgL cfof]hgf 3 zDz]/u~h 1-9 7,000 s|dfut 8 lj/f6 vfg]kfgL cfof]hgf 1 sf]xnk'/ 7/2, 8 / 9 8,000 s|dfut 9 vf;s':df vf=kf=cf= vf;s':df 1-9 2,000 s|dfut 10 /em]gf vfg]kfgL cfof]hgf /em]gf 1,2 ,3 2,000 s|dfut 11 ugfk'/ vfg]kfgL cfof]hgf ugfk'/ 1-9 2,000 s|dfut 12 ljgf}gf vfg]kfgL cfof]hgf ljgf}gf 1-9 2,000 s|dfut 13 k ]8f/L vfg]kfgL cfof]hgf ags6jf 1-3 2,000 s|dfut 14 k '/]gf vf=kf=cf= k'/}gf 1-9 2,000 s|dfut
15 ;e]{If0f -Onfsf uf]i7Ljf6 kfl/t vf=kf=cf=x?_
dfu cg';f/ 200 ;fnj;fnL
16 ;DkGg vf=kf=cf= dd{t ;'wf/ dfu cg';f/ 1,218 ;fnj;fnL
hDdf 36,918
v_ k |:tfljtcfof]hgfx? j=p=lz=g= #$&*)@
1 j;'b]jk'/ vf=kf=cf= 500 gfof cfof]hgf
2 Onfsf uf]i7Ljf6 kfl/t tyf dfu ePsf cfof]hgfx? 2,000
hDdf 2,500 v_ dWod:t/sf] vf=kf=cf=-j=p=lz=#$&*)%_ 1 srgfk'/ vfg]kfgL cfof]hgf 5 srgfk'/ 2,3,4,5 13,000 s|dfut 2 ;Ltfk'/ vfg]kfgL cfof]hgf 4 ;Ltfk'/ 1-9 15,000 s|dfut hDDff 28,000
O jtfj/0fLo ;/;kmfO sfo{qmd ah]6 p=zL=g+= #$&!^^–$ 1 uf=lj=;=x?df v'Nnf lb;f d''tm
cleofg sfo{qmd ljleGg
uf=lj=;x? ljleGG f 7,500 ;fnj;fnL O[ g]kfnu~h k|of]uzfnf ;~rfng ah]6 p=zL=g+= #$&!&!–$ 1 kfgL k/LIf0f tyf k|of]uzfnf
;~rfng ljleGg lhNnfx? ljleGG f 1,500 ;fnj;fnL
O{ vfg]kfgL k 'g:yf{kg cfof]hgf ah]6 p=zL=g+= #$&!^*–$ 1 vfg]kfgL k'g:yf{kgf
ljleGg vf=kf=of]x?
3,000 ;fnj;fnL
p 8Lkj]n vf=kf=cf= vh'/f vf=kf=cf= 1,500
1 j=p=lz=g=#$&!̂ ($ P vfg]kfgL ;'/Iff of]hgf ah]6 p=zL=g+= #$&!&!–$
1 vfg]kfgL ;'/Iff of]hgf ljleGg
vf=kf=of]x? ljleGG f 500 ;fnj;fnL
hDdf k"FhLut vr{ 81,418 s'n hDdf vr{ 89,110
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
63
#= zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{no, afFs]s"n ah]6 ?= !% s/f]8 @* nfv (& xhf/sfo{qmd÷kF"lhut jh]6 ?= !% s/f]8 @* nfv (& xhf/k|zf;lgs÷;~rfng jh]6 jh]6 ?= xhf/df
l;=g+= sfdsf] ljj/0f sfo{qmd cg'dflgt nfut 1 l8lehg sfof{nosf] cfjf; ejgx?sf] dd{t dd{t ;'wf/ 200
2 l8lehg sfof{no af+s] cGtu{tsf cGo sfof{n osf] dfu eP cg';f/ dd{t ;'wf/
dd{t ;'wf/ 700
3 hgtf cfjf; sfo{qmd af+s] afbLsf nflu qmdfut @) hgtf cfjf; Joj:yfkg 2000 4 hgtf cfjf; sfo{qmd af+s] afbLsf nflu %) hgtf cfjf; Joj:yfkg 10000
5 ;fgf zx/sf] u '? Of]hgf ef}lts ljsf; of]hgf÷sf]xnk'/ g=kf=sf] cWoo0f k|ltj]bg tof/ ug]{ .
;fgf zx/÷u|fld0f ljsf; 1000
6 ;fgf dd{t ;'wf/ / lgdf{0f ;DjGwL sfo{qmdx? ef}lts tyf k'jf{wf/ ljsf; If]q 2000
7
;kmf zx/ sfo{qmd cGtu{t gu/kflnsf x?sf] cfjlws of]hgf sfof{Gjog ug]{ af+s] g]kfnu~h qmdfut tyf yk sfo{ - /fgL tnfp l +/If0f_
;3g zx/L ljsf; sfo{qmd
1000
8 ;kmf zx/ sfo{qmd cGtu{t g]=u=p=d=g=kf= j8f g++ !df jf6./kfs{ ;++/If0f
;3g zx/L ljsf; sfo{qmd 10000
9
g]=u=p=d=g=kf=sf] cfjlws of]hgf sfof{Gjog ug]{ -k'/fgf] l8=P;=lk=sfof{no b ]lv ljB't ;j :6];g ;Dd ;8s :t/f]GgtL ug]{ -qmdfut_
;3g zx/L ljsf; sfo{qmd
3000
10 7'nf] zx/L sf]/L8f]/ v08sf] k'jf{wf/ ljsf; ug]{ . g]kfnu~h–sf]xnk'/ qmdfut tyf yk sfo{ ug]{ .
;3g zx/L ljsf; sfo{qmd 4000
1
e]/L c~rn c:ktfndf xfnsf] k|;'tL ;]jf ejg dfly tnf yk u/L OG8f]/ ejg tof/L ug]{ ;fy} gj lgld{t cfsl:ds ejgnfO ;d]t ln+s x 'g] u/L lgdf{0f sfo{
Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd
5000 2 nId0fk'/ k|fyflds :jf:Yo s]Gb | ejg lgdf{0f sfo{ af+s] Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 6000 3 b'O k/Ljf/ 8fS6/ cfjf; ejg lgdf{0f vh'/f k|f=:jf=s]Gb| af+s ] Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 2997 4 :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f sfo{ l6l6lx/Lof af+s] Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 10000 5 :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f sfo{ lx/ldgLof af+s] Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 10000 6 s6s'Oof :jf:Yo ;+:yfdf jly{Ë o'gL6 ejg lgdf{0f Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 5000 7 xf]lnof :jf:Yo ;+:yfdf jly{Ë o'gL6 ejg lgdf{0f Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 5000 8 p9/fk'/ :jf:Yo ;+:yfdf :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 5000 9 a}hfk'/ :jf:Yo ;+:yfdf :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 5000
10 a]txgL :jf:Yo ;+:yfdf :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f Plss[t lhNnf :jf:Yo sfo{qmd 5000
11 lhNnf k|zf;g sfof{nosf] ejg lgdf{0f k'gM lgdf{0f tyf k'gM :yfkgf
sfo{qmd 20000
12 >d ejg lgdf{0f k'gM lgdf{0f tyf k'gM :yfkgf
sfo{qmd 40000 hDdf 152897
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
64
$= l8lehg ;8s sfof{no, afFs]s"n ah]6 ?=@^ s/f]8 ^! nfv #& xhf/sfo{qmd÷kF"lhut jh]6 ?= ?=@^ s/f]8 ^! nfv #& xhfk|zf;lgs÷;~rfng jh]6 ?=
jh]6 ?= xhf/df
l;=g+= of]hgfsf ]gfd cf=a=)&!÷)&@ aflif {s ah]6 ?
cf=a=)&@÷)&# k|:tflat sfo{qmd tyf ah]6
s}lkmot
1 d=/f=df= -lzak'/–sf]xnk'/–dfgvf]nf_ ;8s v08 43919 50506.85 2 /Tg /fhdfu{ -sf]xnk'/–x/]{_ ;8s v08 55689 64042.35 3 g]kfnu+Gh – u'nl/of ;8s, g]kfnu+Gh– dfg vf]nf 11014.3 12666.445 4 g]kfnuGh–P]/kf]{6 lnÍ/f]8 610 701.5
hDdf 111232.3 127917.145 If]lqo ko{6g dxTjsf of]hgfx? 1 hdl'g–lr;fkfgL lu|g/L ;8s, afFs] 1400 1610 2 la=lk=rf]s s/df]xgf alh/ ufpF ;fxfbQ ;8s afFs] 1400 1610
3 sf]xnk'/ !) sfnLsfgu/ b]lv sf]xnk'/ !# df kg]{ ;8s :tf]/f]Ggf]tL, afFs]
1400 1610
4 sfnLsf dfu{ sf]xnk'/ afs]
1400 1610 ;defAotf / la:t [t ;e]{If0f ;lxt
5 xaNbf/k'/ zd;]/u+Gh dbgrf]s aflgofaf/ ;8s afFs] 1400 1610
6 zfxLufFp k/:k'/ ;8s afFs] 1400 1610 7 g]kfnuGh xf]lnof a]txgL ;8s afFs] 1700 1955
8 a}hfk'/ lagf}gf kmQ]k'/ sDbL g]kfnuGh ;8s afFs] 1700 1955
9 cfb{zgu/ u0f]zdlGb/ b]lv k/:k'/ ;Dd
2500 ;defAotf / la:t [t ;e]{If0f ;lxt
hDdf 11800 16070
cGo zx/L ;8sx?
1 lqe'ag p=df=la rf]s b]lv lbAo laWof;bg x'b} em08]af hf]8g] ;8s -/em]gf ^,& / *_
1000 1150
2 g]kfnuGh zx/L ;8s 1000 1150
3 Rofdf gf}a:tf :ofpnL ahf/ u'?jf ufFp sflGtk'/ laWof ;bg SofG;/ c:ktfn ;8s
1000 1150
4 k'Nrf]s l;tfk'/ uf=la=;=– # b ]lv /fwfk'/ ;Dd lkr 1000 1150 5 rKk/uf}8L l/Ë/f]8 afFs ] 1000 1150
6 g]kfnuGh u'nl/of ;8s -wDaf]emL gGbgL ldn ;8s v08_
1000 1150
7 O{Gb|k'/ la=lk=rf]s 1000 1150 8 g]kfnuGh /femf Po/kf]{6 ;8s 1000 1150 9 jf6/kfs{ g]kfnuGh ;8s 1000 1150
hDdf 9000 10350
pQ/ blIf0f nf]sdfu{ 1 awf}8f If]q ef/t l;df AfFfs] 22000 25300
hDdf 22000 25300
g]kfnu+Gh rqmky 1 s'd' af]w dfu{ -g]kfnuGh rqmky_ afFs] 21000 24150
hDdf 21000 24150
;x nufgL
1 /fwf s[i0f dlGb/ zflGt 6f]n 6000 6000 hDdf 6000 6000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
65
l;=g+= of]hgfsf ]gfd cf=a=)&!÷)&@ aflif {s ah]6 ?
cf=a=)&@÷)&# k|:tflat sfo{qmd tyf ah]6
s}lkmot
cfly{s s]Gb| tyf b'O{ lhNnf hf]8g] ;8sx? 1 k/:k'/ –( y's}nfufFp #,$ xfO {a] ;Dd ;8s 191.49 1150
2 g]kfnuGh gu/kflnsf l/+u/f]8 191.49 1150 3 l;tfk'/–uf}wf6 ;8s afFs] 191.49 1150 4 afu ]Zj/L–e08fl/of–k|]dk'/–xaNbf/k'/ ;8s :tf]/f]GgtL 191.49 1150 5 h]l;; :s'n j8f g+=^ b ]lv j8f g+=& ;8s 191.49 1150 6 kmQ]k'/ lagf}gf a}hfk'/ cu}of #$ ls=ld= sfnf]kq] 191.49 1150 7 ags6'jf O{ ufFp l8 ufFp ;8s afFs] 191.49 1150 8 km'n6]qmf rf}s b ]lv /femf ;Dd hfg] af6f] 191.49 1150
9 sDbL sgrgk'/ ;8s afFs] ! 191.49 1150
10 u+ufk'/ ;f]gaiff{ s 'b'/a ]vf e/]h eudfgk'/ ufFp x 'b} gjfhL ufFp ;8s afFs] @
191.49 1150
11 gf}a:tf ;'t}of ags6af /+lunf rf}s k]8f6L afu ]Zj/L O{ ufFp l;tfk'/ l; ufFp ;8s, afFs] $
191.49 1150
12 le/d]lgof dfguf]6'jf alGbk'/ ;8s 191.49 1150 13 ;fxLufFp k/:k'/ dlgsfk'/ ;8s 191.49 1150
14 xf]lnof lkk/xaf afFs] 191.49 1150
15 ho;k'/ lzak'/L ;8s 191.49 1150 16 afFs] dlgsfk'/ uf=la=;= / /femfP/kf]{6 ;8s 191.49 1150
17 a}hfk'/ # /fhfk'/ b ]lv s'Dem/ ;Dd ;8s afFs] 191.49 1150
18 Rofgf lr;fkfgL b]lv vh'/f x'b} /fwfk'/ ;Ddsf] ;8s sfnf]kq]
191.49 1150
19 afu ]Zj/L–dgsfdgf rf}s b]lv 7fs'/k'/ b'w'g fk'/ ;f]N6Lk'/ x'b} ags6'jf :ofpn] ahf/ b]lv dxfsfnL hf]8g] ;8s
191.49 1150
20 p9f/fk'/ la=lk= k|ltIffno x'nfls ;8s b]lv ;f]gk'/ ;Ddsf] ;8s
191.49 1150
21 a]nf/L uf=la= u'?af ufFp x'b} aflgof ufFp x'b} wDaf]lem ;Dd
191.49 1150
22 pbok'/ b]lv t ]l;og k'/af;Dd klSs ;8s 191.49 1150 23 lxl/ldlgof x'b} xf]lnof hf]8g] ;8s 191.49 1150
24 bfË b ]pv '/L klZrd l;dfgf / blIf0f tkm{af6 bfË afFs] hf]8g] vf]s/L eDsf ;Dd ;8s
191.49 1150
25 g]kfnuGh b]lv /fKtL kf/L hfg] x'nfls ;8s 191.49 1150
26 u0f]zdfg rf]s b]lv hd'gfxf ;Dd gfnf lgdf{0f,afFs],;'v]{t
191.49 1150
27 afFs] dlgsfk'/ uf=la=;= / /femfP/kf]{6 ;8s 191.49 1150 28 k/:k'/ b]lv ;fO{ufFpsf] ;8s sfnf] kq], afFs] 191.49 1150
29 la=lk= rf]s b]lv s/df]xgf aGhf/] ufFp zfxbqk'/ ;Dd ;8s lgdf{0f,afFs]
191.49 1150
30 g]kfnuGh g=kf= wDaf]lem b] lv agLofufFp u'/afufFp as;k'/ ;Dd afFs]
191.49 1150
31 g]kfnuGh cfvfF c:ktfn -kmn6]qmf_ rf]s b]lv gx/x 'b} /femf ;Dd hfg] ;8s :tf]/f]GgtL, afFs]
191.49 1150
32 afFs] sf]xnk'/ j8f g+=@ zlQmgu/rf]s dgsfdgf rf]s af6 dfly sf}lzNofgu/ s[i0f df=la= :s'n ;Dd ;8s
191.49 1150
33 a}hfk'/ eDsf ;8s 191.49 1150
34 rf}lnsf b]lv y's}nf ufFp x'b} ;fO {ufp ;8s 191.49 1150 35 O{gb|k'/sf] a ]nf;k'/ b ]lv vh'/f ufFp ;Dd af6f] 191.49 1150
36 sf]xnk'/ w'Oofaf/L ;Nofg v08 ;8s 191.49 1150
37 sf]xnk'/ * d'naf6f] lkk/L rf]s ;/:jtL rf]s lkr ug]{ 191.49 1150 38 xanbf/–rf}wl/of–k;{]lgk'/–k]8f/L ;8s sfnf]kq} 191.49 1150
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
66
l;=g+= of ]hgfsf]gfd cf=a=)&!÷)&@ aflif{s ah]6 ?
cf=a=)&@÷)&# k|:tflat sfo{qmd tyf ah]6
s}lkmot
cfly{s s]Gb| tyf b'O{ lhNnf hf]8g] ;8sx? 39 xf]lnof–a]txlg ;8s dd{t tyf sfnf]kq] 191.49 1150
40 sDbL ufF=la=;= x]b} a]txgLsf] hfkm/ k'/af ;Dd sfnf] kq]
191.49 1150
41 g]kfnuGh g=kf= !b]lv !& ;Ddsf] lelq ;8s sf] lk=l;=l;=,u|fe]n,lkr / gfnL lgdf{0f
191.49 1150
42 afu]Zj/L uf=la=;=sf] dgsfdgf rf}s b]lv 7fs'/k'/,a'wgLk'/,;f]N6Lk'/,qmflGtk'/,u'?jfufFp Pr ufFp :ofpnL ahf/ lkr dxfsfnL hf]8g]
191.49 1150
43 g]kfnuGh g=kf= j8f g+= !# cfb{zgu/ u0f]z dlGb/ b]lv k/:k'/ x'b } gb}ufFp ;Dd sfnf]kq ug]{
191.49 1150
44 g]kfnuGh g=kf= cGt/ut j8f g+= % u0f]zk'/ ufFp leqsf] af6f] lk=l;=l;= ug]{
191.49 1150
45 rlG8sf dlGb/– sflnsf gu/–afu]Zj/L k'a{ ;Dd sfnf] kq]
191.49 1150
46 vh'/f v 'b{ x 'b} ugfk'/ lkk/L rf]s ;'v]{t /f]8 ;8s 191.49 1150
47 la=lk=k|ltIffno p8/fk'/ ;f]gk'/sn;g–;f]gaiff{–l66xl/of– lkk/fufFp sfnf] kq]
191.49 1150
48 g]kfnuGh, lagf}g f,cw}of ;8s sfnf]kq] 191.49 1150
49 k/:k'/ a]nef/ /fwfk'/ ;Dd sfnf]kq] 191.49 1150
hDdf 9383.01 56350
Ps d'i6 ah]6 hDdf 190415.31 266137.145
%= g]kfn vfg]kfgL ;+:yfg, afFs]s"n ah]6 ?=& s/f]8 !% nfvsfo{qmd÷kF"lhut jh]6 ?= ^ s/f]8 %) nfv
k|zf;lgs÷;~rfng jh]6 ?= ^% nfvjh]6 ?= xhf/df
l;= g+=
sfdsf] ljj/0f ;fOh kl/df0f cg'dflgt nfut s}lkmot
1 $%) 3=dL= cf/=l;=l;= cf]e/x]8 lgdf{0f sfo{ $%) 3=dL= ! Yffg 25000 2 l8k 6\o'j j]n lgdf{0f tyf ;+rfng sfo{ b'O{ Yffg 20000
3 j]n ;+rfng sfo{ ! Yffg 1500
o; cf=j=df kfgL 6+sL k/L;/ df lgdf{0f eO ;~rfngdf Nofpg]
4 ;ad/l;an kDk tyf Kofgn af]8 { v/Lb $ Yffg 1000 5 :6]jnfOh/ v/Lb sfo{ %) s]=le=P= ! Yffg 1200
6 sf/sf+bf] :yLt j]ndf %)) 3=dL=sf] l/h/Ejfo/ lgdf{0f sfo{{ %)) 3=dL= ! Yffg 5000
7 kfOk nfOg lj:tf/ sfo{ *) dL=dL= %ls=dL= 9000
pkdxf gu/kflnsf eO sfo{If]q j[l4 eO vfkfsf] dfu a9]sf ] .
8 sf/sf+bf] :yLt j]n ;fO6df 8]g]h df6f] lkmlnË tyf Pk|f]r /f]8 lgdf{0f ! Yffg 2000
9 lAnlrË 8f]lhË KnfG6 lgdf{0f sfo{ b'O Yffg 300 sf/sf+bf] tyf sfof {no sDkfp08sf ] j]n df .
10 hDdf ?= 65000 11 k|zf;lgs vr{ 6500 12 s'n hDdf 71500
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
67
cf= s[lif, jg tyf jftfj/0f ;ldlts'n ah]6 ?= !# s/f]8 &@ nfv &! xhf/k|zf;lgs tkm{ ?= % s/f]8 &# nfv *# xhf/sfo{qmd tkm{ ?= & s/f]8 (* nfv ** xhf/
jh]6 ?= xhf/dfqm=;+= sfof{nosf] gfd sfo{qmd÷k'+hLut ah]6 k|zf;lgs÷rfn' ah]6 s'n hDdf ah]6 != lhNnf s[lif ljsf; sfof{no 23694.00 19800 43494.00 @= lhNnf kz';]jf sfof{no 17789 13898 31687.00 #= ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg
sfof{no 12380 6359 18739.00 $= lhNnf ag:klt sfof{no 12785.00 2770 15555.00 %= s[lif ;fdfu|L s+DkgL ln=If]=sf= 4915.00 4915.00 ^= lhNnf jg sfof{no 10204.00 9907 20111.00
hDdf 76852.00 57649.00 134501.00
ljifout sfof{nox?sf] ah]6 tyf sfo{qmdx? Mo; ;ldlt cGt{ut kg]{ ljleFg ljifout sfof{nox?sf] lgDg cg';f/sf] sfo{qmd tyf ah]6 dfly 5nkmn tyf
l:js[tLsf]] nflu o; Plss[t of]hgf th"{df a}7sdf k]z ul/Psf] 5 .
!= lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, af“s]s'n ah]6 ?= $ s/f]8 #$ nfv ($ xhf/
sfo{qmd tkm{ ?= ! s/f]8 (% nfv #$ xhf/k|zf;lgs tkm{ ?= @ s/f]8 #( nfv ^) xhf/
-?=xhf/df_qm=;+= vr{ zLif {s gDa/ ljj/0f k|:tfljt aflif{s ah]6
1 2 6 3 1 2
21111 tnj 12500 2 21113 dxFuL eQf 492 3 21114 lkmN8 eQf 400 4 21119 cGo eQf 200 5 21121 kf ]zfs 308 6 22111 kfgL tyf lah'nL 400 7 22112 ;+rf/ dxz'n 400 8 22121 3/ef8f 100 9 22211 OGwg 950 10 22212 ;+rfng tyf dd{t ;+ef/ 950 11 22213 jLdf vr{ 180 12 22311 sfof {no ;DjGwL vr{ 950 13 22314 OGwg–cGo k |of]hg 150 14 22321 lgld{t ;fj{hlgs ;DklQsf] dd{t ;+ef/ vr{ 500 15 22411 ;]jf / k/fdz{ vr{ 400 16 22412 cGo ;]jf z'Ns 820 17 22511 sd{rf/L tflnd 100 hDdf pkef]u tyf cGo vr{ M 19800
18 22512 l;k lasf; / hgr]tgf tfnLd tyf uf]i7L ;DaGwL vr{ 1400 19 22522 cGo sfo{qmd vr{ 7000 20 22611 cg'udg d"Nof +sg vr{ 884 21 22612 e|d0f vr{ 850 22 22711 ljljw vr{ 400 hDdf rfn' vr{ M 30334
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
68
qm=;+= vr{ zLif {s gDa/ ljj/0f k|:tfljt aflif{s ah]6 23 2
6 3 2 2
29221 ejg lgdf{0f 10000 24 29231 k"hLut ;'wf/ vr{ -;]jfs]Gb| ejg_ 1560 25 29311 kmlg{r/ tyf lkmSr/ 200 26 29411 ;jf/L ;fwg -df]6/ ;fO{sn @, ;fO{lsn !) j6f v/Lb_ 500 27 29511 d]lzg/L cf}hf/ v/Lb -Sofd/f #, Nofk6k÷cfO{Kof8 @, DjfO{Zr/
ld6/ $, :k|]o/ %_ 400
28 29621 k'+hLut ;"wf/ dd{t 500 k+"hLut hDdf vr{ M 13160
s"n hDdf vr{ M 43494 qm=;= sfo{qmd÷cfof]hgfsf] gfd k"lhut ah]6 rfn" ah]6 hDdf ah]6 1. vfB ;'/Iff sfo{qmd 576 100 676 2. Jofj;flos s[lif sfo{s|d 150 30 180 3. ul/aL lgjf/0f tyf /f]huf/d'ns sfo{{qmd 550 150 700 4. k|f+ufl/s v]lt cfof]hgf 291 134 425 5. s[lif h}ljs ljljwtf ;+/If0f ;Da4{g / df};d kl/jt{g cg's'ntf sfo{qmd 155 60 215 6. of]hgf, tYof+s ;+sng÷ljZn]if0f, ahf/ ljsf; tyf ahf/ k|j4{g cfof]hgf 698 130 828 7. s[lif k|ljlw k|;f/ tyf ;]jf 6]jf cfof]hgf 1244 407 1651 8. s[lif ;]jfs]Gb|:t/ sfo{s|d -g/}gfk'/, sf]xnk'/,pbok'/, afu]Zj/L_ 2034 0 2034
9. lhNnf:t/df /x]sf dlxnf, blnt, ljkGg Pj+ lk58fju{ ,ckf+u, cflbjf;L, hghftLsf] pTyfg ;DjlGw s[lif sfo{s|d
400 200 600
hDdf 6098 1211 7309
@= lhNnf kz' ;]jf sfof{no, af“s]s'n ah]6 ?= # s/f]8 !^ nfv *& xhf/
sfo{qmd tkm{ ?= ! s/f]8 && nfv *( xhf/k|zf;lgs tkm{ ?= ! s/f]8 #* nfv (* xhf/
ah]6 ? xhf/dfl;=g += ah]6 /sd s'n ah]]6 sfo{qmd ah]6 pkef]u k|zf;lgs ah]6
1 tna 12600.00 0.00 12600.00 2 lkmN8 eQf 275.00 0.00 275.00 3 cGo eQf 54.00 0.00 54.00
4 dx+uL eQf 495.00 495 .00
5 kf]iffs 330.00 0.00 330.00 6 kfgL tyf lahnL 250.00 0.00 250.00
7 ;+rf/ dx;'n 150.00 150.00
8 3/ef8f 180.00 180.00
9 OGwg 580.00 580.00
10 ;rfng dd{t ;Def/ 650.00 650.00
11 ljdf 20.00 0.00 20.00
12 sfof{no ;DjGwL 650.00 650.00
13 OGwg cGo k|of]hg 0.00 0.00
14 lgld{t ;fj{hlgs ;DklQ ;Def/ 300.00 300.00 0.00
15 k/fdz{ tyf cGo z'Ns 580.00 580.00
16 tflnd tyf uf]i7L 0.00 0.00
17 pTkfbg ;fdfu|L ;]jf 0.00 0.00
18 cGo sfo{qmd vr{ 10500.00 10500.00
19 cf}ifwL v/Lb 780.00 780.00
20 cg'udg tyf d 'NofFsg vr{ 0.00 0.00
21 e|d0f vr{ 800.00 800.00
23 ljljw vr{ 175.00 175.00
24 kmlg{r/ 200.00 200.00
25 d]lzg/L cf}hf/ v/Lb 200.00 200.00
26 ;f= lg=k'=;' 1918.00 1918.00 0.00
s'n hDdf 31687.00 13898.00 13754.00 4035.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
69
sfo{qmdx?sf] ;f/f+z ljj/0f MQm= ;=
sfo{qmdsf] ljj/0f aflif{s nIf kl/df0f ef/ ah]6
1 k|of]uzfnf ;]jf sfo{qmd ;+Vof 4800 2.09 250.0 2 tfnLd÷uf]li7 sfo{qmd 1559.0 3 kz' gZn ;'wf/ sfo{qmd 6.22 745.0 4 ;xsf/L v]lt sfo{qmd - a+u'/_ df ljljw ;xof]u k6s 0.52 62.0 7 kz' cfxf/f sfo{qmd 3.88 465.0 8 btf{ ePsf Aoa;foL ufO{ kmfd{ ;'wf/ sfo{qmd 4.21 504.0 9 btf{ ePsf Aoa;foL e}l; kmfd{ ;'wf/ sfo{qmd 3.05 365.0 10 ;xsfo{df gof+ ufO{ kmfd{ :yfkgf -o''jf nlIft _ 5.43 650.0 11 Aoa;foLs afv ||f kmfd{ ;'wf/ sfof{qmd -;xsfo{df_ 1.42 170.0 12 btf{ ePsf a+u '/ kmfd{ ;'wf/ sfo{qmd -;xsfo{df_ 4.76 570.0 13 blnt,hghftL dlxnf cfocfh{g jfv |f Kofs]h @ 2.46 294.0 14 kz'kf]if0fsf nflu 3f+;ljsf; sfo{qmd 1.04 125.0 15 cfof]hgf Joj:yfkg sfo{qmd 0.25 30.0 16 kz' hGo kbfy{ k|zf]wg tyf ahf/Ls/0f
;fem]bf/L, ;xsfo{ sfo{qmd 9.81 1175.0
17 lgodg sfo{qmd 12.81 1534.0
#= s[lif ;fdfu|L sDkgL lnld6]8, If]lqo sfof{no , g]kfnu~hs'n ah]6 ?= $( nfv !% xhf/k|zf;lgs tkm{ ?= $( nfv !% xhf/
/f;folgs dnsf] k|:tfljt ljqmL sfo{qmd
l;=g += /f;folgs dnsf] Gffd
OsfO{ jflif{s nIf rf}dfl;s ljefhg
k|yd l4tLo t[tLo
1. o"l/of d]=6g 5000 1800 1700 1500 2. l8=P=lk= d]=6g 2500 900 800 800 3. kf]6f; d]=6g 75 30 25 20 hDdf 7575 2730 2525 2320
$= lhNnf ag sfof{no, af“s]s'n ah]6 ?= @ s/f]8 ! nfv !! xhf/sfo{qmd tkm{ ?= ! s/f]8 @ nfv $ xhf/k|zf;lgs tkm{ ?= (( nfv & xhf/
qm= ;+= sfo{qmd÷lqmofsnfk
rfn" vr{ lzif{s cGtu{tsf sfo{qmd ah]6
k+'FhLut vr{ cGtu{tsf sfo{qmd ah]6 hDdf ah]6
1 ;fd'bflos jg ljsf; sfo{qmd -xl/t /f]huf/L ;d]t_ 857.00 904.00 1761.00 2 /fli6«o jg ljsf; tyf Joj:yfkg sfo{qmd 7020.00 0.00 7020.00 3 jGohGt' ;+/If0fsf] nfuL If]lqo ;xof]u sfo{qmd 432.00 400.00 832.00 4 g]kfn /fi6«klt r'/], t/fO {, dw]z ;+/If0f sfo{qmd 870.00 5200.00 6070.00 5 j[If ;'wf/, j[Iff/f]k0f tyf lglh jg sfo{qmd 728.00 3700.00 4428.00
hDdf 9907.00 10204.00 20111.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
70
%= lhNnf jg:klt sfof{no, af“s]s'n ah]6 ?= ! s/f]8 %% nfv %% xhf/sfo{qmd÷k"lhuttkm{ ?= ! s/f]8 @& nfv *% xhf/k|zf;lgs÷rfn' tkm{ ?= @& nfv &) xhf/
qm=;= sfo{qmd÷cfof]hgfsf] gfd rfn" ah]6 k"lhut ah]6 hDdf ah]6 1 hl8a'6L ljsf; sfo{qmd 150 1880 2030 2 ag:klt ;b'kof]u tyf ahf/Ls/0f sfo{qmd 135 1760 1895 3 jg:klt cWoog tyf cg';Gwfg sfo{qmd 985 340 1325 4 ag:klt ;+/If0f tyf pwfg ljsf; sfo{qmd 200 2280 2480 5 g]kfn Aokf/ Plss[t /0flgtL sfo{qmd 1150 2445 4230 6 /fi6«ktL r'/];+/If0f sfo{qmd 150 4080 3595
hDdf 2770 12785 15555
^= ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no,af“s]
s'n ah]6 ?= ! s/f]8 *& nfv #( xhf/sfo{qmd tkm{ ?= ! s/f]8 @# nfv *) xhf/k|zf;lgs tkm{ ?= ^# nfv %( xhf/
qm=;= sfo{qmd÷cfof]hgfsf] gfd k|zf;lgs jh]6 rfn" sfo{qmd ah]6 k"lhut sfo{qd ah]6 hDdf ah]6
1 rfn' k|zf;lgs 6359 6359
2 ;xsf/L k|lzIf0f s]Gb| 3565 3565
3 ;xsf/L ;'b[l9s/0f cfof]hgf 1365 1365
4 k"Flhut 7450 7450
hDdf 6359 4930 7450 18739
O= hg;+Vof, :jf:Yo tyf lzIff ;ldltcfufdL cf=j= @)&@÷)&# sf] nflu o; ;ldltsf] k|:tfljt s"n jh]6 b]xfo jdf]lhd /x]sf] 5 M
s'n ah]6 ?= !cj{ @ s/f]8 * nfv !& xhf/ ($%k"hLut –sfo{qmd tkm{ ?= !% s/f]8 !^ nfv %^ xhf/rfn" –k|zf;lgs ? *^ s/f]8 (! nfv ^! xhf/ ($%
?=xhf/df
qm= ;+=
sfof{nosf] gfd jflif{s ah]6
sfo{qmd rfn'÷k|zf;lgs s'n ! lhNnf lzIff sfof{no 8475.000 768551.945 777026.945 @ lhNnf hg :jf:Yo sfof{no 124369.000 100210.000 224579.000
# lhNnf cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb| 18812.000 400.000 19212.000 s'n hDdf 151656.000 869161.945 1020817.945
sfof{nox?sf] ah]6 tyf sfo{qmdx?
o; ;ldlt cGt{ut kg]{ ljlegg ljifout sfof{nox?sf] lgDg cg';f/sf] sfo{qmd tyf ah]6dfly 5nkmn tyf l:js[tLsf]]nflu o; Plss[t of]hgf th"{df a}7sdf k]z u/]sf] 5' M
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
71
lhNnf lzIff sfof{no, af+s]s'n ah]6 && s/f]8 &) nfv @^ xhf/ ($%sfo{qmd ah]6 *$ nfv &% xhf/rfn'÷k|zf;lgs &^ s/f]8 *% nfv %! xhf/ ($%
? xhf/df
qm =;= sfo{qmd hDdf /sd 1 ljBfno If]q ;'wf/ sfo{qmd rfn' 304323.000 2 k|fylds lzIff t=e= 278738.864 3 dfWolds lzIff t=e= 151832.681 4 p= df=lj= lz=t=e= 19406.400 5 ljBfno If]q ;'wf/ sfo{s|d k"hLut 1580.000 6 ;fd'bflos ljBfno Ifdtf clej[l4- k|fljlws wf/_ k'hLut 1012.000 7 /fli6\o ;fIf/tf cleofg 5103.000 8 ljz]if lzIff sfo{qmd ;+rfng 780.000 9 ljBfno lzIfs lstfjvfgf 9366.000 10 kl/Iff lgoGq0f sfof{no tkm{ 350.000 11 lh=lz=sf=af+s] 4535.000 s'n hDdf 777026.945
lhNnf hg :jf:Yo sfof{no, af+s]s'n ah]6 @@ s/f]8 $% nfv &( xhf/sfo{qmd ah]6 !@ s/f]8 $# nfv ^( xhf/rfn'÷k|zf;lgs !) s/f]8 )@ nfv !) xhf/
sfo{qmd tyf ah]6 ljj/0f
qm= ;= sfo{qmd lqmofsnfk
aflif{s ah]̂ k'+lhut rfn'ut sfo{qmd hDdf
1 Plh:jfsf-Joa:yfkg ;"rgf k|)ffnL tyf c:ktfn lg=;'=_ 12212 11160 23372 2 Plh:jfsf-Plss[t k|hgg :jf:Yo tyf dlxnf :jf:Yo sfo{qmd_ 3300 50836 54136 3 Plh:jfsf-Plss[t jfn :jf:Yo tyf kf]if)f_ 39 5450 5489 4 Plh:Jfsf- cfk"lt{ Joa:yf_ 2000 595 2595 5 Plh:jfsf-s'i&/f]u lgoGq)f sfo{qmd_ 0 1012 1012 6 Plh:jfsf- hg;+Vof sfo{qmd_ 0 2668 2668 7 Plh:jfsf- k|fylds :jf:Yo ;]jf k"ghf{u/)f_ 2800 5141 7941 8 /fli «̂o P*\; tyf of}g/f]u lgoGq)f sfo{qmd 0 344 344 9 /fli «̂o :jf:Yo lzIff, ;'rgf tyf ;+rf/ sfo{qmd 0 3708 3708 10 Ifo/f]u lgoGq)f sfo{qmd 0 2297 2297 11 dxfdf/L /f]u lgoGq)f sfo{qmd 0 375 375 12 Plh:jfsf-cf}nf] /f]u lgoGq)f sfo{qmd_ 0 6632 6632 13 :yflgo lgsfo-lh=la=;=_ ;|f]taf̂ 2500 11300 13800 14 k|zf;lgs vr{ 100210 hDdf 22851 101518 224579
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
72
lhNnf cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb| afFs]s'n ah]6 ! s/f]8 (@ nfv !@ xhf/sfo{qmd ah]6 ! s/f]8 ** nfv !@ xhf/k|zf;lgs $ nfv
?= xhf/dfl;= g+=
of]hgfsf] gfd sfo{qmd ;+rfng O{sfO nIo k|:tfljt ah]6
! lgz'Ns cfo'j ]{b :jf:Yo lzlj/ cfjZostf cg';f/ :yfg 2 500 @ h]i7 gful/s sfo{qmd lh=cf=:jf=s]= hgf 500 1000 # :tgkfoL cfdf sfo{qmd lh=cf=:jf=s]= hgf 200 400 $ ljBfno cfo'j]{b lzIff sfo{qmd cfjZostf cg';f/ ljBfno 24 100 % hl8a'6L v]tL lj:tf/ sfo{qmd cfjZostf cg';f/ :yfg 25 75 ̂ hl8a'6L cjnf]sg e|d0f cfjZostf cg';f/ :yfg 25 150 & r'0f{ cf }ifwL pTkfbg lh=cf=:jf=s] s]=hL= 1000 500 * cTofaZos cfo'j]{b cf }ifwL vl/b lh=cf=:jf=s] k6s 3 900 ( 6\ofjn]6 pTkfbgsf] nflu sRrf kbfy{
vl/b lh=cf=:jf=s] k6s 3 600
!) hgzlQm ;]jf s/f/df lng] lh=cf=:jf=s] hgf 3 450 !! a|f ];Lo/ 5kfO{ lhNnf e/L lk; 1000 10 !@ k':ts k|sfzg lhNnfe/L j6f 500 25 !# hl8a'6L pBfg :yfkgf lh=cf=:jf=s]= / cf}ifwfnox? :yfg 4 2000 !$ hl8a'6L k|zf]wg s]Gb| :yfkgf g]kfnu+h :yfg 1 cfjZostf cg';f/
!% bIftf clea[l4 sfo{qmd sd{rf/L nfO{ k6s 1 200 !^ k|rf/ k|;f/ sfo{qmd :yfgLo Pkm Pd ;+u ;dGjo
u/L ;+rfng ug]{ :yfg 1 50
!& :yfgLo hl8a'6Laf6 pkrf/df ; +nUg JolQmx?sf ] l;knfO{ s]Gb|Ls[t u/L k|rf/fTds / pkrf/fTds ?kn] n}hfg]
hgf cfjZostf cg';f/
!* :yflgo hgtfnfO{ hl8j'l6 k/LrofTds sfof{qmd
k |To]s uf=lj=; jf6 ! hgf hgf 34 102
!( cfo'j {]b nfO{j ]/L lh=cf=:jf=s]= af+s] 2000
l;=g+= of]hgfsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] uf=lj=;=÷O{nfsf
O{sfO nIo k|:tfljt ah]6
!( cfo'j]{b ;femf cf}ifwL k;n :yfkgf lh=cf=:jf=s] ,af+s] j6f ! cfjZostf cg';f/ @) aft/f ]u ;DjGwL ljz]if cf }ifwL vl/b
sfo{qmd lh=cf=:jf=s]= / cfo'j]{b cf}ifwfnox?df
k6s # #))
@! d=:jf=:j+=;]ljsf nfO{ dft[lzz' /IffTds tfnLd
;j} uf=lj=;= df cfjZostf cg';f/
@@ lhNnf cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb| af +s] nfO{ c:ktfn df :t/pGgtL ug{] .
g]kfnu+h cfjZostf cg';f/
@# :g]xg / :j]bg sd{ ;+rfng ug{] lh=cf=:jf=s]= hgf !)) @)) hDdf (%^@. k'lhut sfo{qmd
! sDkfp08 jfn / u]6 lgdf{0f lh=cf=:jf=s] ,af+s] k6s !*)) @ ejg lgdf {0f -6\ofjn]6 cf }ifwL pTkfbgsf]
nflu_ lh=cf=:jf=s] k6s %)))
# 6\ofjn]6 cf}ifwL pTkfbgsf] nflu d]l;g/L cf}hf/ vl/b
lh=cf=:jf=s] k6s !#))
$ cfo'j]{b cf }ifwfno :yfkgf ug]{ j6f $ cfjZostf cg';f/ % dd{t - kvf{sf] prfO{ yk ug{], sf8]tf/
nufpg] ,df]6/ h8fg _ sf]xnk'/ cf=cf}= / l6l6lx/Lof cf=cf}=
@ (%)
hDdf (@%).–
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
73
O{= dfgjLo ;+;fwg, ;+:yfut ljsf; tyf ;dGjo ;ldltcfufdL cf=j= )&@÷&# sf] nflu o; ;ldltsf] k|:tfljt s"n jh]6 b]xfo jdf]lhd /x]sf] 5
qm=;+= sfof{nosf] gfd sfo{qmd pkef]u÷;~rfng hDdf
! Joj;flos l;k ljsf; tflnd s]Gb| 9720.00 5179.00 14899.00
@ If]qLo kz" ;]jf tflnd s]Gb| 3910.00 4281.00 8191.00
# e]/L k|fljlws lzIffno 51865.00 39329.00 91194.00
$ 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sf= 127470.00 3768.00 131238.00
hDdf 192965.00 52557.00 245522.00
sn ah]6 ?= @$ s/f]8 %% nfv @@ xhf/ dWo] k"Flhut÷sfo{qmd vr{ tkm{ !( s/f]8 @( nfv ^% xhf/ /pkef]u÷;~rfng tkm{ % s/f]8 @% nfv %& xhf/ /x]sf] b]lvG5 .!= 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no
s'n ah]6 ?= !# s/f]8 !@ nfv #* xhf/kF"lhut÷sfo{qmd jh]6 ?= !@ s/f]8 &$ nfv &) xhf/pkef]u÷;~rfng jh]6 ?= #& nfv ^* xhf/
l;=g+ sfo{s|d÷ls|ofsnfk OsfO{ k/L0fd Afh]6 s}lkmot ! tna hgf !) @%@( @ Kff ];fs ,, !) ^^ # Kff lg ljh'nL dxz'n o'lg6 *) $ ;+rf/ dxz'n ,, ^) % 3/ ef8f Afflif{s @&% ^ O{Gwg ln= !^& & ;+rfng tyf dd{t ;Def/ @@) * sfof{no ;DwGwL vr{ !!) ( k/fdz{ tyf c=;]=z' %% !) ;Lk ljsf; tflnd hgf @#) @%$! !! sfo{sd vr{ @)% !@ c=d"= vr{ !^) !# Ef|d0f vr{ %% !$ ljlaw vr{ ## !% sfof{no eag lgdf{0f $&@$ s'n hDdf !!@#*
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
74
d]8\kf tkm{cf=j @)&@÷)&#sf nflun3' pBd ljsf; sfo{s|d k|:tfljt sfo{s|d
?= xhf/df
l;=g+ sfo{s|d÷ls|ofsnfk OsfO{ k/L0fd Afh]6g]kfn ;/sf/ MEDEP s k"Flhut ! ;femf ;'ljwf s]Gb|sf] ef}lQs lgdf{0f ;xof]u Jf6f @ !))) @ :t/ pGgltsf nflu pBldx?nfO{ k|ljlw k|wfg hgf %) @%) @%) v= rfn' vr{ cGt/utsf sfo{s|dx? ! :t/ pGgltsf nflu cfjZjstf klxrfg ug{ ;d'x % %) %) @ pBldx?nfO{ d ]nf k |bz{lgdf efu lng ;xeflutf ;xof ]u hgf @) %) %) # Nf3 ' pBldnfO{ canf]sg e|d0fu/fpg hgf @) %) %) $ :t/ pGgltsf nflu P8\efG; tflnd hgf %) #)) $)) % Afhf/ lj:tf/ n]vf Joj:yf kmd{ btf{ ;DaGwL tfnLd hgf #) !)) !)) ̂ ;femf ;'ljwf s]Gb| a}7s ;+rfng ;fa{hlgs n]vf kl/If0f !)) & Kf|ult ;ldIff / of]hgf th'{df uf]i7L Kf6s @ %) !)) * Kf|lt:kwf{df gof n3' pBdL l;hf {gfug{ s=jhf/ >f]t tyf ;Defagf
cWoog v=;xeflutf d'ns u|fld0f n]vf hf]vfsf] sfd u= ;d'x lgdf{0f tyf Ifdtf clea[l4 3=pBdlzntf ljsf; tflnd ª=shf{ k|afxug{ ;xof ]u / ;xlhs/0f r=;Lk ljsf; tflnd ;+rfng 5=Joa;fo ljsf; k/fd;{ tyf jhf/ lj:tf/ h=k|fljlwdf ;xof]usfnflu ;xlhs/0f
hgf @)) #*^!) &&!()
( ;+yf 5gf}6 ug{ %) @) !) pBld ljsf; ;xhstf{sf] kfl/>lds hgf @ @$) @$) !! lhNnf pBdljsf; ;ldltsf] a}7s cg'udg tyf of]hgf th'{df ;xof]u %) !%) !@ Nf3 ' pBd;DaGwL a'sn]6 a|f];/ tyf 8s'd]G6«L tof/ ug]{ @)) #)) s= s'n hDdf @%) !@%) v= s'n hDdf #(&%) &*&%) s'n hDdf $)))) *))))
@=;Lk ljsf; tflnd s]Gb|, g]kfnu+hs"n ah]6 ?= ! s/f]8 $* nfv (( xhf/k"Flhut÷sfo{qmd jh]6 ?= (& nfv @) xhf/;~rfng÷pkef]u jh]6 ?= %! nfv &( xhf/
jh]6 ?= xhf/df
l;=g+= sfo{qmd aflif{s nIo OsfO{ k|:tfljt aflif{s ah]̂ s}lkmot rfn' vr{ cGt/utsf sfo{qmd
lgoldt sfo{qmd 1= ljw't h*fg 60 hgf 264 2= s]z >+[uf/ 60 hgf 264 3= s^fO{ l;nfO{ 80 hgf 396 4= On]S^«f]lgS; ;fdfg dd{t 40 hgf 176 5= df]̂ /;fOsn dd{t 40 hgf 414 6= sDKo'̂ / 80 hgf 300 7= j]lN*ª 20 hgf 88
cku|]* tflnd 1= ljw't h*fg cku|]* 20 hgf 88
2= s]z >+[uf/ cku|]* 20 hgf 88 3= s^fO{ l;nfO{ cku|]* 20 hgf 88
cGo sfo{qmd
1= a}b]lzs /f]huf/ tyf o'jf :j/f]huf/ d'ns -ljz]if ;Lk ljsf;_ tflnd 650 hgf 2860
2= dlxnf cfjflzo tflnd 40 hgf 4000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
75
l;= g+= sfo{qmd aflif{s
nIo OsfO{ k|:tfljt aflif{s ah]̂ s}lkmot
3= k|lzIfs lkmN* v^fO{ hfbfsf] kl/axg tyf lgl/If)f vr{ 0 0 44 tflnd sfo{qmd hDdf 1130 9070 1= a:t'ut cg'bfg ljt/)f sfo{qmd 0 0 110 k"lhut vr{ cGt/utsf] sfo{qmd 1= ;'wf/ vr{ 400 2= kmlg{r/ tyf lkmS;r/ 100 3= d]l;g/L cf}hf/ pks/)F 150 k"lhut vr{ hDdf 650 1= k|zf;lgs vr{ 5179 rfn' tyf k"lhut vr{sf] hDdf 14899
#= e]/L k|fljlws lzIffnos'n ah]6 ?=( s/f]8 !! nfv ($ xhf/k"Flhut÷sfo{qmd j]6 ?= % s/f]8 !* nfv ^% xhf/;~rfng pkef]u jh]6 ? # s/f]8 (# nfv @( xhf/
jh]6 ?= xhf/dfqm= ;+= बजेट शषक कुल बजेट
1 तलब 26936 3 म गी भ ा 960 4 अ य भ ा 2672 5 पोशाक 600 7 मण खच 330 उपभोग खच 31498
10 पानी तथा वजुल 2402 11 सचार महशुल 258 13 इ धन 345 14 संचालन तथा ममत 888 15 वमा 40 16 कायालय स व धी खच 1560 17 इ धन अ य 169 18 न मत स प को ममत स भार 370 19 अ य सेवा 1515 20 व वध खच 84 25 अ य भाडा 200 कायालय संचालन खच 7831
27 पशुपंछ आहार 0 28 पु तक तथा समा ी 150 30 कमचार ताल म 420 31 सीप वकास तथा जनचेतना ता लम तथा गो ठ 2500 33 अ य काय म खच 10251 36 अनुगमन तथा मू याँकन 360 काय म खच 13681 चाल ुखच 53010
40 भवन नमाण 10000 41 फ नचर तथा फ सर 909 42 सवार साधन 3600 43 मे शनर औजार 21875 45 सावज नक नमाण 1200 48 स टवयर नमाण तथा खर द खच 600 पू ँजीगत खच 38184
Total कुल ज मा 91194
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
76
$= If]qLo kz' ;]jf tflnd s]Gb|s"n ah]6 ?= *! nfv (! xhf/sfo{qmd jh]6 ? #( nfv !) xhf/pkef]u÷;~rfng ?= $@ nfv *! xhf/
jh]6 ?= xhf/dfs|= ;=
Smfo{s|d / ls|ofsnfk OsfO{ cf=j=2072÷73 sf]
jflif {s nIo kl/df0f ef/ ah]6 -c_ kF"hLut vr{ cGtu{tsf sfo{qmdx? M 1 laptop @ yfg ;+Vof 2 3.15 120 rfn" vr{ cGtut{sf sfo{s|dx? 3.15 120 s ;xfos :t/ tfnLd 0 1 /f ]u lgbfg tyf k|=k|ljlw @ XKt] !# hgf k^s 1 2.36 90 2 k|lzIfs k|lzIf0f -;Lk ljsf;_ ! xKt] @) hgf k^s 1 2.62 100 3 of]hgf th'{df tyf Joj:yfkg - k|:tfj n]vg_ ! xKt] #% hgf k^s 2 7.87 300 4 Field Epidemiology tflnd ! xKt] !! hgf k^s 1 4.33 165 5 kz' ;]jfdf c;n cEof; ! x|Kt] @) hgf k^s 1 4.33 165 6 kz' k|hgg\ tyf s [=u= @ xKt] @# hgf k^s 2 5.25 200 7 kz' kf]if0f tyf cfxf/f Jo=tflnd -UMMB, Silage, TMR cflb_ # lbg] ^) hgf :ynut_ k^s 1 4.46 170 8 kz' xf6. ahf/ Joj:yfkg tflnd ! xKt] @) hgf k^s 1 5.25 200 9 jw:yn Joj:yfkg tyf ;+rfng tfnLd ! xKt] @) hgf k^s 1 4.46 170 10 tYof+s ;+sNg tyf Joj:yfkg ! xKt] @) hgf k^s 1 4.72 180 11 s'v'/fkfng Joj:yfkg tflnd !) lbg] !% hgf k^s 1 5.25 200 v s[ifs :t/ tfnLd k^s 0 1 Joj;foLs ufO{ e};L kfng ! xKt] @$ hgf k^s 1 1.31 50 2 Joj;foLs afv |fkfng ! xKt] $) hgf k^s 2 4.07 155 3 Joj;flos j+u'/ kfng, ! xKt] @@ hgf k^s 1 1.31 50 4 Joj;flos s'v'/f kfng, ! xKt] @@ hgf k^s 1 1.31 50 7 r/g tyf kz' cfxf/f Joj:yfkg ! xKt] !% hgf k^s 1 3.28 125 8 u|f=k=:jf=sf= k'gtf{huL @ xKt] !^ hgf k^s 1 3.15 120 10 Joj;foLs j+u'/ kfng tfnLd -dlxnf, hghftL tyf blntsf] nflu_ @) hgf k^s 1 3.67 140 11 Joj;foLs afv |f kfng tfnLd -dlxnf , hghftL tyf blntsf] nflu_ 2) hgf k^s 1 3.67 140 12 :yflgo sRrf kbfy{sf] k|of]u u/L bfgf tyf UMMB agfpg] tfnLd # lbg] ^) hgf -:ynut
tflnd_ k^s 3 3.15 120
u|f=k=:jf=sf= k'gtf{huL -dlxnf, hghftL, blnt, tyf b'u{dIf]qsf nflu_@ xKt] @) hgf k^s 1 6.82 260 pwdL:t/ k^s 0 1 kz' jw:yn Joj:yfkg tyf ;+rfng ! xKt] !% hgf k^s 1 3.02 115 2 ;kmf b"w pTkfbg tyf ljljlws/0f tflnd ! xKt] !% hgf k^s 1 2.1 80
ª cGo sfo{s|d 0 1 aflif{s k'l:tsf k|sfzg k^s 1 0.79 30 2 5fqfjf; Joj:yfkg k^s 3 1.57 60 3 au}+rf ;'wf/ k^s 3 1.57 60 4 cfjfz ejgsf] dd{t tyf cGo ;'wf/ k^s 1 3.94 150 5 3f;] afnLsf 8]df]:6«];g :yn tof/ tyf Joj:yfkg k^s 1 1.31 50 6 k':ts v/Lb k^s 1 0.52 20 7 tflnd k|efjsfl/tf cWoog k^s 3 1.97 75 rfn" vr{ hDdf 99.5 3790 v_ sfo{qmd vr{ tkm{ hDdf -! + @_ 103 3910 u_ hDdf pkef]u vr{ 3281 3_ sfof{no ;+rfng ah]6 -sfo {qmd afx]s_ 1000 ª_ s"n hDdf vr{ -v±u±3_ 8191
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
77
p= hn>f]t tyf e"ld Joj:yfkg ;ldlt@)&@÷)&# sf] nflu o;;ldltsf] k|:tfljt s'n ah]6 b]xfo adf]lhd /x]sf] 5
s'n ah]6 ?= ! cj{ @! s/f]8 *# nfv !@ xhf/ .k"hLut tkm{ ?= ! cj{ !# s/f]8 $ nfv %) xhf/ .rfn" ? * s/f]8 &* nfv ^@ xhf/ .
qm=;+= sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd÷k"+hLut ah]6 k|zf;gLs÷rfn' ah]6 s'n hDdf ah]6 1 d=k=l;rfO{ l8lehg sfof{no 126750.00 9000.00 135750.00 2 hn p=k|s]fk lg=l8=sf=g+= ^ 861500.00 400.00 861900.00 3 g]kfn ljB't k|flws/0f 75000.00 71742.00 146742.00 4 e'ldut hn>f]t ljsf; ;ldlt 67200.00 6720.00 73920.00 hDdf 1130450.00 87862.00 1218312.00 sfof{nox?sf] ah]6 tyf sfo{qmdx?
o; ;ldlt cGt{ut kg]{ ljleGg ljifout sfof{nox?sf] lgDg cg";f/sf] sfo{qmd tyf ah]6 dfly 5nkmn tyf l:js[tLsf]] nflu
o; Plss[t of]hgf th"{df a}7sdf k]z ul/Psf]5 M.
!= d=k=l;+rfO{ l8lehg sfof{no
s'n ah]6 ? !# s/f]8 %& nfv %) xhf/ .k"hLut tkm{ ?= !@ s/f]8 ^& nfv %) xhf/ .
rfn" tkm{ ? () nfv .
qm=;= k|:tfljt sfo{qmd l;+lrt If]q x]= k|:tfljt jh]6 ?= s}lkmot
k'lhut vr{ s= demf}nf l;+rfO{ cfof]hgf cGt{ut
c= qmdfut of ]hgfx?
1 9f]lnof l;+rfO{ of]hgf vf;s';'d–^ afFs] 70 10000000.00 2 lgj'jf l;+rfO{ of]hgf, sf]xnk'/ –$ 203 15000000.00 3 /em]gf l;+rfO{ of]hgf, /em]g f af+s] 240 15000000.00 4 ls/0fgfnf lnkm|6 l;+rfO{ of]hgf, /fwfk'/–!,@,$,%,^,& /* afFs] 240 2500000.00 5 5/xjf l;+rfO{ of]hgf ljgf}gf–*, afFs] 200 2500000.00 6 h]7Lgfnf l;+rfO{ of]hgf, aflgofef/–*, afFs] 210 3000000.00 7 kmQ]k'/ l;+rfO{ of]hgf, kmQ]k'/ af+s] -bf];|f] r/0f lj:tf/_ 1000 5000000.00 8 v}/L vf]nf l;+=of]=, srgfk'/ 470 20000000.00 9 ;"Oofgfnf l;+rfO{ of]hgf s6s'Oof–#, * / ( afFs] 200 2000000.00
hDdf 75000000.00
cf= cWoogjf6 ;+efJo ePsf of]hgfx?sf] l:js[t sfo{ljlw k"/f u/L k|fyldstfsf] cfwf/df sfof{Gjog k|lqmof cufl8 a9fpg ]
1000000.00
1 dfgvf]nf lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, lr;fkfgL af+s] 205
2 7"nf]s'nf] l;rfO{ of]hgf , lr;fkgL, af+s] 100
3 lk8f/L a'9Lgfnf l;+rfO{ of]hgf, ags6jf @ / #, af+s] 200
4 d'u'jf l;+rfO { of]hgf, af+s] 100
5 l6l6l/of yk'jf l;+rfO{ af+w, l6l6l/of (,af+s] 250
6 cfdvf]nf l;+rfO{ of]hgf, sf]xnk'/ ,af+s] 100
7 a]txgL lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, a]txgL,af+s] 200
O{= cfof]hgf klxrfg ug{] sfo{ 200000.00
1 nfnk'/ lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, jgs6jf (, af+s] 205
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
78
qm= ;= k|:tfljt sfo{qmd
l;+lrt If]q x]=
k|:tfljt jh]6 ?= s}lkmot
2 jflgofef/ l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s] 100
3 l3oftfn l;+rfO{ of]hgf, /lgofk'/ af+s] 120
4 aN5}of l;+rfO{ of]hgf, ljgf}gf af+s] 105
5 agf}/ ] l;+rfO { of]hgf, ljgf}gf af+s] 150
6 w'd}of l;+rfO { of]hgf, ljgf}gf af+s] 115
7 ds}jf/L l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s] 100
8 vf]s/L l;+rfO { of]hgf, vf;s';'d af+s] 110
9 O{d]nL6f]n l;+rfO { of]hgf, jgs6jf af+s] 200
10 aGt/L l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/ af+s] 125
11 l/xf/ l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/ af+s] 200
12 cGo of]hgfx? hDdf -c±cf±O{_ 76200000.00
v l;rfO{ tyf hn>f]t Joj:yfkg cfof]hgf cGt{utsf c= l:js[t sfo{ljlw k'/f ePsf of]hgfx?sf] lgdf{0f sfo{ z'? ug{] qmdfut of]hgfx? 1 k?jf l;+rfO{ of]hgf srgfk'/ *, afFs] 200 5000000.00
2 7'/ ] l;+rfO{ of]hgf, dxfb]jk'/L &, af+s] 203 32000000.00
;DkGg ePsf of]hgfx?sf] kf]i6 k|f ]h]S6 ;kf]6{ sfo{
1 dn}of ky/}o f l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/, af+s] 300000.00
2 k?jf l;+rfO{ of]hgf srgfk'/ *, afFs] 300000.00
hDdf 37600000.00
cf= cWoogjf6 ;+efJo ePsf of]hgfx?sf] l:js[t sfo{ljlw k"/f u/L k|fyldstfsf] cfwf/df sfof{Gjog k|lqmof cufl8 a9fpg ]
500000.00
1 dfgvf]nf lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, lr;fkfgL af+s] 205 2 7"nf]s'nf] l;rfO{ of]hgf , lr;fkgL, af+s] 100 3 jflgofef/ l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf af+s] 100 O{= cfof]hgf klxrfg ug{] sfo{ 100000.00 ljleGg of]hgfx?
hDdf -c±cf±O{_ 38200000.00 u gofF k|ljwLdf cfwf/Lt l;rfO{ of]hgf cGt{ut c= qmdfut of]hgfx? ! ds}jf/L lnkm\6 l;+rfO{ of]hgf, gf}a:tf, afFs] 40 3500000.00 @ d6}of l;+rfO{ kf]v/L, d6}of %, afFs] 50 2000000.00
hDdf 5500000.00 cf= cWoogjf6 ;+efJo ePsf of]hgfx?sf] l:js[t sfo{ljlw k"/f u/L
k|fyldstfsf] cfwf/df sfof{Gjog k|lqmof cufl8 a9fpg ] 100000.00
1= l;dn3f/L l;rfO{ of]hgf ;f]gk'/–(, afFs] 30 2= ufh]xl/ofnL kf]v/L l;+=of]=, sfnfkmf+6f, ^ / &, af+s] 25 3 8fDg ]/x kf]v/L l;+=of]=, jgs6jf %, H uf+p 35 O{= cfof]hgf klxrfg ug{] sfo{ 50000.00 1 ljleGg of]hgfx?
hDdf -c±cf±O{_ 5650000.00 3 dd{t ;Def/ tyf lbuf] Joj:yfkg cfof]hgf cGt{ut 6000000.00 1= agf}/ ] l;+rfO { of]hgf, ljgf}gf af+s] 2 w'd}of l;+rfO { of]hgf, ljgf}gf af+s] 3 aN5}of l;+rfO{ of]hgf, ljgf}gf af+s]
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
79
qm= ;= k|:tfljt sfo{qmd
l;+lrt If]q x]=
k|:tfljt jh]6 ?= s}lkmot
4 kmQ]k'/ l;+rfO{ of]hgf, kmQ]k'/ af+s] 5 lemem/L af3;fn l;+rfO{ of]hgf, dxfb]jk'/L af+s] 6 dfgvf]nf lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, gf}a:tf af+s] 7 lr;fkgL gf}a:tf lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, gf}a:tf af+s] 8 wf}nflu/L lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, afu]Zj/L !, af+s] 9 dn}of ky/}of l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/, af+s] 10 luh/fs'nf]]] s'nf]d{dt ;f]gk'/, af+s] 11 /fhs"nf] l;+rfO{ of]hgf, a}hfk'/, ljgf}gf af+s] 12 lk8f/L a'9Lgfnf l;+rfO{ of]hgf, ags6jf @ / #, af+s]
hDdf 6000000.00 ª PsLs[t jfnL tyf hn Joj:yfkg sfo{qmd 1= wf}nflu/L lnkm\6 l;+rfO { of]hgf, afu]Zj/L !, af+s] 700000.00
hDdf 700000.00 r k'lhut vr{ hDdf -s±v±u±3±ª_ 126750000.00 5 rfn' vr{ 9000000.00
s'n hDdf ?=-r±5_ 135750000.00 @= hn pTkGg k|sf]k lgoGq0f l8lehg sfof{no
s'n ah]6 ?= *^ s/f]8 !( nfvk"hLut tkm{ ?= *^ s/f]8 !% nfvrfn" ? $ nfv
SN Description of Project Project Location Estimated Amount in thousand Remarks
Project Related to WIDP
1 Embankment & protection in Rapti River Combine of 4 V D C (Binauna to Matehiya)
Binauna,Fattepur,Gangapur & Matehiya V D C 100,000,000.00 Central level
2 Embankment & protection in Mansai Khola BinaunaV D C -7 500,000.00
3 Embankment & protection in Chhahare Khola BinaunaV D C -8 500,000.00
4 Embankment with protection & Diversion 100m in head of Chuke Nal Mahadevpuri , 2 & 3 500,000.00
5 Emabankment & protection in Jhijhari,Paruwa& Dondra khola Kachanapur V D C 4,5,8&9 1,500,000.00
6 Embankment & protection in Rapti River KhasKushma V D C 1 - 9 100,000,000.00 Central level 7 Embankment & protection in Rapti River Baijapur V D C 1,2,6&9 2,000,000.00
8 Embankment & protection in Moranga Khola Baijapur V D C 3, 4 5&6 2,000,000.00
9 Embankment & protection of nearby village at Khairi,Sukhar & Muguwa khola Kachanapur V D C 1,2&5 1,500,000.00
10 Embankment & protection Kohalpur Sundar basti to Masurikhet slaughter house upto bund(approximate 6 km)
Kohalpur municipality 10,11,12 &13 2,000,000.00
11 Embankment & protection in Rapti River & Duduwa khola Kamdi V D C 1,4,6.7 &9 3,000,000.00
12 Embankment & protection in Rapti River in Betahani Area Betahani 1,000,000.00
13 Embankment & protection in Duduwa khola,Badi in east to Nauri Gaudi in north Betahani - 5 15,000,000.00
14 Embankment & protection in Rapti River inHoliya Area Holiya 150,000,000.00 Central level
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
80
SN Description of Project Project Location Estimated Amount in thousand Remarks
15 Embankment & protection in Rapti River & Duduwa khola Bankatti V D C 7 - 9 3,000,000.00
16 Embankment & protection in Duduwa khola N'Gunj Municipality 25 500,000.00
17 Embankment & protection in Man River & Jethi Nala (approx.15 km) Naubasta V D C 2,3,6&8 150,000,000.00 Central level
18 Embankment & protection in Man River Titihiriya V D C 4,5,6&8 2,000,000.00
19 Embankment & protection in Man River from Kailash Karki's house to Back side of Jaldhari Kami's house Chisapani-5 fatte nagar 2,000,000.00
20 Embankment & protection in Man River from Raat Pahiro to Shiva Mandir (600 m) Chisapani 6,000,000.00
21 Embankment & protection in Man River from Katauti khola to Ram Bilash Tharu's land (100 m) Chisapani 1,000,000.00
22 Embankment & protection in Man River from Man river upto west of Brinda community forest . (300m) Chisapani 3,000,000.00
23 Embankment & protection in Man River from Shiva Mandir to Meeting point of Kareli khola . (1000m) Chisapani 10,000,000.00
24 Embankment & protection in Man River from house of Chaturbhuj Shah to Ratna Raj Marga . (1000m) Chisapani 10,000,000.00
25 Embankment & protection from Man River to Community forest Udharapur 500,000.00
26 Embankment & protection in Man River & Kiran Nala (18 km) Sitapur 150,000,000.00
27 Embankment & protection in Man River From Simal Ghari to Titihiriya boarder Son pur 40,000,000.00
28 Embankment & protection in Man River Radhapur V D C 8 & 3 1,000,000.00 Total Budget 86,1500,000.00
#= g]kfn ljB"t k|flws/0f
s'n ah]6 ? !$ s/f]8 ^& nfv $@ xhf/ .k"hLut tkm{ ?= & s/f]8 %) nfv .rfn" tkm{ ?= & s/f]8 !& nfv $@ xhf/ .
l;=g+= uf=lj=;=÷g]=u=pk=d=g=kf= cGo u|f=lj= cw'/f] u|f=lj= l;rfO{ k|:tfjLt ah]̂ ?= xhf/df 1 lr;fkfgL uf=lj=;= 1000 500 400 1900 2 gf}a:tf uf=lj=;= 1000 500 400 1900 3 sf]xnk'/ gu/kflnsf 6000 2000 500 8500 4 dxfb]jk"/L uf=lj=;= 1000 600 200 1800 5 l̂ l^x/Lof uf=lj=;= 1500 1000 500 3000 6 afu]Zj/L uf=lj=;= 700 600 100 1400 7 ejgLok"/ uf=lj=;= 1000 400 100 1500 8 s+rfgk"/ uf=lj=;= 300 200 0 500 9 afu]Zj/L uf=lj=;= 1400 1200 400 3000 10 sf/sfbf] uf=lj=;= 1600 700 2300 11 pbok"/ uf=lj=;= 1200 600 200 2000 12 p*/fk'/ uf=lj=;= 800 300 100 1200 13 k"/}gL uf=lj=;= 700 500 200 1400 14 k"/}gf uf=lj=;= 1000 500 200 1700
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
81
l;=g+= uf=lj=;=÷g]=u=pk=d=g=kf= cGo u|f=lj= cw'/f] u|f=lj= l;rfO{ k|:tfjLt ah]̂ ?= xhf/df 15 xf]lnof uf=lj=;= 500 400 100 1000 16 a]txgL uf=lj=;= 800 400 300 1500 17 OGb|k"/ uf=lj=;= 800 600 200 1600 18 a]nx/L uf=lj=;= 800 300 400 1500 19 a]nef/ uf=lj=;= 500 400 100 1000 20 h};k'/ uf=lj=;= 500 500 1000 21 ;fO{ufp uf=lj=;= 500 400 100 1000 22 k/;k"/ uf=lj=;= 500 300 200 1000 23 lkk/xjf uf=lj=;= 800 500 200 1500 24 ugfk"/ uf=lj=;= 800 600 250 1650 25 lx/ldgLof uf=lj=;= 1200 1000 500 2700 26 ;f]gk"/ uf=lj=;= 500 500 1000 27 l;tfk'/ uf=lj=;= 500 500 500 1500 28 ags^L uf=lj=;= 1000 500 0 1500 29 /fwfk"/ uf=lj=;= 400 400 200 1000 30 ags^jf uf=lj=;= 500 500 100 1100 31 sDbL uf=lj=;= 800 800 400 2000 32 dlgsfk'/ uf=lj=;= 700 600 400 1700 33 a;'b]jk'/ uf=lj=;= 700 600 100 1400 34 g]kfnu+h p=d=gu/kfnLsf 9000 4000 150 13150 35 /lgofk'/ uf=lj=;= 800 700 100 1600 36 vh'/f uf=lj=;= 700 600 200 1500 s"n hDdf 42500 24700 7800 75000
gf]6 M /fKtL kf/Lsf !) uf=lj=;= vf;s'Zdf, u+ufk'/, d6]lxof, g/}gfk'/, sfnfkm+f6, nId0fk'/, s6s'Oof, a}hfk'/ /ljgf}gf tyf kmTf]k'/ - s]xL j8fx? _ uf=lj=;= ;fd'bflos ljw'lts/0f c+Gtu{t kg]{ ePsf]n] o; ljt/0f s]Gb| af6ljw'tLs/0f sfo{ gePsf] .$= e'ldut hn>f]t ljsf; ;ldlt zfvf sfof{no
s'n ah]6 ? ^ s/f]8 &@ nfv .k"hLut tkm{ ?= ^& nfv @) xhf/ .rfn" tkm{ ?= & s/f]8 !& nfv $@ xhf/ .
l;= g+=
sfo{qmd OsfO{ kl/df0f k|lt PsfO ah]6
aflif{s ah]6 -xhf/df_
s}lkmPt
! e'ldut :ofnf] 6\o"aj]n l;+rfO{ cfof]hgf
:ofnf] 6\o"a]n lgdf{0f uf]6f 500 50.00 25000.00 !@%) x]= l;lrt If]q lasf; ug]{
@ e'ldut l8k 6\o"aj]n l;+rfO{ cfof]hgf l8k 6\o"aj]n lgdf{0f uf]6f 2 2000.00 4000.00
ljt/0f k|0ffln lgdf{0f, lj3'lts/0f / ;Adl;{jn kDk ;KnfO{ tyf h8fg
uf]6f 2 3600.00 7200.00
$) x]= l;lrt If]q lasf; ug]{
# l;+rfO tyf hn>f]t Joj:yfkg cfof]hgf -l8k 6\o'aj]n k'g{:yfkgf_
uf]6f 19 30000.00 &^) x]=l;lrt If]qsf] k'g{:yfkgf ug]{
$ l8k 6\o"aj]n l;rfO k|0ffnL dd{t ;Def/ tyf lbuf] Aoa:yfkg
uf]6f 10 1000.00
hDdf 67200.00 % k|zf;lgs vr{ 6720.00 s'n hDdf 73920.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
82
pm= dlxnf jfnjflnsf tyf u}/ ;/sf/L ;+:yf ;dGjo ;ldltcfufdL cf=j=@)&@÷)&# sf] nflu o; ;ldltsf] k|:tfljt s'n ah]6 b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 .
s'n ah]6 ?= ! c/a @# s/f]8 $# nfv (* xhf/ **$sfo{qmd ah]6 ?= ! c/a !& s/f]8 ^* nfv #( xhf/ &^)rfn'÷k|zf;lgs ?= % s/f]8 &% nfv %( xhf/ !@$
?= xhf/dfqm= ;+=
;+yfsf] gfd cg"dflgt sfo{qmd ah]6 k|ltzt
sfo{qmd k|zf;lgs hDdf 1 dlxnf tyf afnaflnsf ljsf; sfof{no 10095 4651 14746.000 1.19 2 e]/L jftfj/l0fo ljlzi6tf ;d'x -lj u|'k_ 10374.695 10374.695 0.84 3 dfO{tL g]kfn 2496.000 2496.000 0.20 4 Western star nepal, Banke 3011.000 2789.24 5800.236 0.47 5 ax'd'vL ;]jf s]Gb| g]kfnu+h, afFs] 3374.85 689.720 4064.570 0.33 6 kmfltdf kmfpG8]zg, g]kfn 9568.726 9568.726 0.78 7 af+s] o'g]Zsf] Snj 113037.5 9422.953 122460.449 9.92 8 lxd/fO{6; g]kfnu+h 4949.000 369.000 5318.000 0.43 9 Knfg 55153.500 55153.500 4.47 10 g]qxLg ;+3, af+s] 5193.000 1515.000 6708.000 0.54 11 lhNnf n3' pBdL ;d"x ;+3, afFs] 5932.500 360.000 6292.500 0.51 12 ;]e b lrN8«]g 48985.929 48985.929 3.97 13 jftfj/0f tyf u|fld0f ljsf; s]Gb| OG?8]s afs] 3338.028 3338.028 0.27 14 dlxnf ldlnh'nL 97.000 97.000 0.01 15 cfO{=Pg=Pkm= af+s] 23876.000 8902.000 32778.000 2.66 16 g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, af+s] 42236.750 1803.400 44040.150 3.57 17 /fOlhª cfO8N; afFs] 723.425 723.425 0.06 18 Aofsjf8{ ;f];fO {6L Ph's]zg -a];_ 36491.509 1917.354 38408.863 3.11 19 s]P/ g]kfn xl/of] jg sfo{qmd 1363.500 1363.500 0.11 20 Health for Life/USAID 1066.000 1066.000 0.09 21 pTkL8Lt ;fd'bflos ljsf; s]Gb | (OCDC-Banke) 10522.797 288.246 10811.043 0.88 22 afu]Zj/L czn zf;g Sna -af;_ 10509.000 10509.000 0.85 23 CWIN-Nepal, Nepalgunj 5592.170 5592.170 0.45 24 dlxnf pksf/ d+r 501591.993 501591.993 40.63 25 ldnfk 1625.000 1625.000 0.13 26 s]=cfO{ g]kfn 1285.523 1285.523 0.10 27 ;d{k0f 22780.000 22780.000 1.85 28 g]kfn o'y kmfp08]zg g]kfn 4907.600 4907.600 0.40 29 sfg"g cGj]if0f tyf ;|f]t ljsf; s]Gb | -;]n8{_ 6950.000 6950.000 0.56 30 u]?jf u|fdL0f hfu/0f ;+3, zfvf sf= g]=u+= 4058.347 1374.965 5433.312 0.44 31 ckfË gjhLjg s]Gb| afFs], sf]]xnk'/ 1626.472 1626.472 0.13 32 afnaflnsf tyf dlxnf lasf; ;dfh(CWDS),af+s] 2061.500 245.500 2307.000 0.19 33 h'gls/L dlxnf ;d'x 449.467 410.800 860.267 0.07 34 Ilf- Nepal, nepalgunj 674.975 1509.170 2184.145 0.18 35 cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ 3487.890 3487.890 0.28 36 g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yf 86500.000 86500.000 7.01 37 af}4 wd{ ;+3 1200.000 1200.000 0.10 38 /fli6«o ckfË dxf;+3 g]kfn, d=k=If]lqo sf= af‘‘s] 4018.000 4018.000 0.33 39 lgw{g sf]xnk'/, afFs] 8083.749 8083.749 0.65 40 ?d 6' /L8 16541.632 1323.330 17864.962 1.45 41 cf/=cf/=Pg=, af+s] 1853.000 625.000 2478.000 0.20 42 lkmofg g]kfn If]qLo sfof{no g]kfnu+h 1075.000 1075.000 0.09 43 blnt ;]jf ;+3 1850.500 1195.200 3045.700 0.25 44 lhNnf afnSna ;+hfn, af+s] 441.114 441.114 0.04
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
83
qm= ;+=
;+yfsf] gfd cg"dflgt sfo{qmd ah]6 k|ltzt
sfo{qmd k|zf;lgs hDdf 45 dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ s]Gb g]kfn 602.000 60.000 662.000 0.05 46 oxf]jfsf ;fIfLx? ;dfh 1356.385 1356.385 0.11 47 Gf ]kfn d'l:nd ;dfh lasf; r]tgf s]Gb 11000.000 11000.000 0.89 48 ;fdflhs ljsf; d~r, afFs] 6431.501 6499.902 12931.403 1.05 49 g]kfn ;jf{lË0f ljsf; ;dfh 491.000 491.000 0.04 50 ;fyL If]qLo sfof{no, g]kfnu+h 2130.000 891.400 3021.400 0.24 51 ax';fF:s[lts dgf];fdflhs ;F:yf-l6=lk=cf] g]kfn_ 1119.593 13.300 1132.893 0.09 52 ;xsdL{ ;dfh 5863.315 419.750 6283.065 0.51 53 ;u/dfyf ;fd'bflos ljsf; s]Gb |,afFs] 834.884 873.622 1708.506 0.14 54 c;xfo ;]jf ;+3 2604.237 2776.815 5381.052 0.44 55 n3' pBd ljsf; sfo{qmd-MEDEP_ 9168.900 9168.900 0.74 56 g]kfn lrN8«]g Ph's ]zg k|f]u |fd 2000.000 2000.000 0.16 57 g]kfnsf] /fli6«o axfO{ ;d'bfo, zfvf+ 35.200 90.000 125.200 0.01 58 Collective Campaign for Peace (COCAP ) 1064.455 258.000 1322.455 0.11 59 hghfu/0f ;dfh, vh'/f 7697.450 2665.500 10362.950 0.84 60 Dffgjclwsf/ ;+/If0f tyf sfg'gL ;]jf s]Gb|, x/Kn]; 3000.000 3000.000 0.24
61 Environment & Child Rights Protection Centre(ENPROC) 3349.000 776.000 4125.000 0.33
62 Feminist Dalit Organization 1324.568 1324.568 0.11 63 r]tgf k/Ljf/ 1750.000 1750.000 0.14 64 hgPstf ;dfh 601.334 601.334 0.05 65 DEC Nepal 8123.514 8123.514 0.66 66 Plss[t ;fdflhs ljsf; s]Gb|–g]kfn 2310.455 2310.455 0.19 67 dlxnf, sfg'g\ / ljsf; d~r 568.000 568.000 0.05 68 ;fgf xftx? g ]kfn 629.866 879.400 1509.266 0.12 69 lSag d}/L g]6 js{ g]kfn 1155.000 1155.000 0.09 70 lqj]0fL ljsf; ;dfh 8758.013 8758.013 0.71 71 l/g'j]an jN8{, nlntk'/ 701.000 1963.561 2664.561 0.22 72 Nepal Campus Crusade for Christ 486.003 486.003 0.04 73 ;jf{ªlug ;]jf ;dfh 1162.000 1162.000 0.09 74 x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn_, afFs] 9472.450 9472.450 0.77 75 e]/L a[4 tyf c;xfo;]jf s]Gb| 76 dl:ts kIf3ft :jfjnDag ;=g]kfn(SGCP NEPAL) 70.000 70.000 77 Youth Initiative s'n hDdf 1176839.760 57559.124 1234398.884 100.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
84
!= dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nos'n ah]6 ?= ! s/f]8 $& nfv $^ xhf/sfo{qmd ah]6 ?= ! s/f]8 (% xhf/k|zf;lgs ?= $^ nfv %! xhf/
sfo{qmd tyf ah]6 ?= xhf/dfl;=g+= lqmofsnfksf] ljj/0f O{sfO jflif{s nIo
nIo ef/ jh]6 ! @ # $ c _ k'FhLut vr{ cGt/utsf sfo{qmdx? s_ sfof{nosf] ;'ljwf ! Sfof{no ejg lgdf{0 f j6f @ Sfof{no kl/;/ lgdf{0 f j6f v_ sfof{no pks/0f # D ]lzg/L cf}hf/-Nofk6k,o'lko;,Sofd/f cfbL_ k6s ! !=!& !!* $ kmlg{r/ tyf lkmSr;{ k6s ! )=$% $% hDdf !^# cf_ rfn' vr{ lzif{saft ;+rfng x'g] sfo{qndx?M s_ nlIft dlxnfsf] klxrfg / ;d'lxs/0f ! u f=lj=;=:t/Lo k/fdz{ a}7s k6s @ ;d"x u7g / k l/rfng ;d"x @=!= Gfof+ uf= lj=; tkm{ ;d'x @=@= ;fljs uf= lj=;=sf gof+ j8f tkm{ ;d'x !% ̂ )=&& &* @=#= ;fljs uf= lj=;=sf k'/fgf j8ftkm{ ;d'x &$ )=## #& #= ;ldtL u7g / kl/rfng -lgu/fgL ;d'x;d]t_ #=!= Gfof+ uf= lj=;=tkm{ #=@= ;fljs uf= lj=;=sf gof+ j8ftkm{ ;ldtL @^ !=@* !#) $= k "j{ ;xsf/L lzIff tflnd # lbg],ufpF:t/ uf=lj=;= * @=@( @#@ % dlxnf ;+:yf :yfkgf vr{ cg'bfg -k|lt; +:yf ?=% xhf/sf b/n]_ ;+:yf $ )=!( @) hDdf $!) -v_ AolQmTj ljsf;sf k|f/lDes k|lzIf0f ^= ;d'x ;b:osf] cg'lzIf0f # lbg,] ufp+:t/ ^=!= Gfof+ uf= lj=;=sf j8ftkm{ Hfgf ^=@= ;fljs uflj;sf gof+ j8ftkm{ hgf &*) &$=̂ ( &%$ ^=#= ;fljs uflj;sf k'/fgf j8ftkm{ hgf $@) #=!% #!( &= cfwf/e"t tf lnd, & lbg] lhNnf:t/ hgf !@) ^=(& &)$ * D lxnf k'?if ;dljsf; tflnd # lbg] u fp+:t/ -dlxnf ;+:yf ;ldtLnfO sfo{qmd cg'bfg_ hgf ^) )=%& %* ( ;f;" a'xf/L cGt/lqmof, # lbg] ufp:t/ - dlxnf ;+:yf ;ldltnfO{ sfo{qmd cg'bfg _ hgf ^) )=%& %* !)= k |hgg :jf:Yo ;r]tgf tflnd % lbg], lhNnf:t/ hgf @% !=!! !!# hDdf !((& -u_ ; +:yfut ljsf; / ;xefuLtf !! D f}h'bf ; +:yfsf] ;f +u7lgs ;'b[l9s/0f !!=! gePsf jf lglZqmo ;d'xsf] u7g jf k'g{u7g ;d'x !@) !=%( ^) !!=@ gePsf jf lglZqmo ;ldtLsf] u7g jf k'g{u7g -lgu/fgL ;d'x;d]t_ ;ldtL @) )(( !)) !@= g]t[Tj tyf ;+:yfut ljsf; tflnd % lbg], lhNnf:t/ hgf &% ##( !#= n ]vfkfng tflnd & lbg],lhNnf:t/ hgf %) @=$( @%@ !$= k |:tfjgf n]vg tf lnd %lbg],lhNnf:t/ hgf #) !=%( !^! !%= D lnf ;+:yfsf] cj:yf ljZn ]if0ftyf /0flglts kq t{h'df sfo{zfnf ,# lbg],ufp+:t/ hgf # )=&#@ !)% !^= / ]vfs+g e|d0f !^=! cGt{;+:yf,% lbg] hgf !% !+*( !(! !^=@ cGt/ lhNnf & lbg] hgf !% @=!@ @!% !&= D lxnf ;+:yf,;ldtLsf cWoIfdfdm rf}dfl;s cGt{lqmof @ lbg],lhNnf:t/ k6s # !=!@ !!$ !* >f]t kl/rfngsf nfuL ljpk'hL ;+:yf @ !=(* @)) !( dlxnf ;+:yfnfO{ ej0f lgdf{0f cg'bfg -k|lt ; +:yf ?=! nfv %) xhf/ ljsf; nfut @=)–@=% lhNnf
?=@ nfv ljsf; nfut # lhNnf ?=@ nfv %) xhf/_ ;+:yf
hDdf !&#& 3_ D lxnf ;ldtL cGt{ut Aofj;flos ;d'x ljsf; 3=!= gof+ k |f/De @) ;xeflutfTds n]vfhf]vf ljlwaf6 ljsf; tyf k|j2{g sfo{of]hgf tof/L k6s % )=$$ $% @!= ;Lk tyf Aofj;flostf ljsf; tflnd hgf @!=! # lbg] ufp +:t/ hgf @) )=@ ̂ @& @!=@= % lbg] lhNnf:t/ hgf @!=# % lbg] lhNnf:t/ hgf $) @=)) @)@ @!=$ & lbg] lhNnf:t/ hgf $) @= %̂ @^* @!=% !% lbg] lhNnf:t/ hgf
sfof{no tyf ;+3 ;+:yfx?sf] ah]6 tyf sfo{qmdx?o; ;ldlt cGt{ut kg]{ ljleGg ljifout sfof{no tyf u}/;/sf/L ;+:yfx?sf] tyf ;+3;+:yfx?sf] lgDg cg';f/sf] sfo{qmd tyf ah]6dfly 5nkmn tyf :jLs[tLsf]]nflu k]z u/]sf] 5' .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
85
l;=g+= lqmofsnfksf] ljj/0f O{sfO jflif{s nIo nIo ef/ jh]6
@!=^ #) lbg] lhNnf:t/ hgf @!=& () lbg] lhNnf:t/ hgf @@= Aoj;fo :yfkgf vr{cg'bfg-k |lt AolQm ?=#))). ljsf; nfut @=)=@=% lhNnf ?=#%)). ljsf; nfut
# lhNnf ?=&))). hgf !)) @=(& #))
hDdf *$@ 3= @_
lg/Gt/ k|;f/
@# 5'6 ;d'x ;b:onfO{ ;Lk tyf Aoj;flostf ljsf; tflnd @#=! # lbg] ufpF:t/ hgf @#=@ % lbg,] lhNnf:t/ hgf @#=# % lbg,] lhNnf:t/ hgf $) @=)) @)@ @#=$ & lbg,] lhNnf:t/ hgf $) @=^% @^* @#=% !% lbg],lhNnf:t/ hgf @$= Aofj;fo :yfkgf vr{ cg'bfg -k|lt AolQm ? #))). ljsf; nfut @=)=@=% lhNnf ?=#%)). ljsf;
nfut # lhNnf ?=&)))._ hgf *) @=#& @$)
@% ;Lk k 'g{tfhuL tflnd @%=! # lbg,] lhNnf:t/ hgf @%=@ % lbg,] lhNnf:t/ hgf @^ :ynut k|fljlws lgl/If0 f,k/fdz{ tyf k 'g{cEof; k6s ( )=$$ $% @* ;fdmf Aoj;flos ; ]jfsf nfuL dlxnf ;+:yfnfO{ ax'pkof]uL sfo{qmd cg'bfg- lj?jf Aof8 ;+sng
s]Gb|,k|zf] wg ;+oGq,df5f kf]v/L lgdf{0 f,Aofj;flos ls6kfng u[x sfo{zfnf,9'jfgLsf ;fwg,gZn ;'wf/,k|fljlws /]vb]v,Knfli6s kf]v/L l;+rfO {,O{TofbL -k|lt ;+:yf ?=! nfv %) xhf/,ljsf; nfut @=)=@=%lhNnf ?=@ nfvljsf; nfut # ljNnf ?=@ nfv %) xhf/,gd'gf of]hgf cGt{ut h'g;'s lhNnf clwstd ?=$nfv %) xhf/_
;+:yf @ @=(& #))
hDdf !)%% r ljBfnod'vL lszf]/Lsf] ax'cfoflds ljsf;-d'Qm sdn/L ;d]t_ r=!= gof k|f /De @(= hLjgf]kof]uL tflnd !) lbg] ufp+:t/;+:yf ;ldltnfO{ sfo{qmd cg'bfg Hfgf #) )=&$ &% #)= dlxnf ;+:yfd f lszf]/L ;'rgf tyf k/fdz{ s]Gb| s]Gb| ! )=#$ #% #!= dlxnf ;+:yf dfkm{t clt ljkGg lszf]/Lsf nfuL z}lIfs tyf :jf:Yof]krf/ ;xof]u ;+:yf ! )=!( @) #@= Aofj;flos lszf]/L ;d'x ljsf; #@=! ;xefuLtfTds n]vfhf]vf ljlwaf6 Aij;fo 5gf} 6 k|j4{g sfo{of]hgf tof/L k6s ! )=)* ( #@=@ { ;Lk tyf Aofj;flostf ljsf; tflnd & lbg],lhNnf:t/ hgf #) !=*$ !*^ #@=# Aofj;fo :yfkgf vr{ cg'bfg-k|lt AolQm ?=#))). Ljsf; nfut @=@=% lhNnf ? #%)). ljsf; nfut
# lhNnf ?= &))). hgf #) )=*( ()
#@=$ :ynut k|fljlws lgl/If0 f k/fdz{ tyf k'g{cEof; k6s ! )=)* ( hDdf $@$ r=@ lg/Gt/ k|;f/0f ## 5'6 lszf]/LnfO{ hLjgf]kof]uL tflnd !) lbg] ufp+:t/;+:yf ;ldltnfO{ sfo{qmd cg'bfg Hfgf ^) !=$* !%) #$ lszf]/L ;'rgf tyf k/fdz{ s]Gb| s]Gb| @ )=@( #) #% lszf]/Lsf nfuL z}lIfs tyf :jf:Yof] krf/ ;xof]u ;+:yf @ )=!( @) #̂ { 5'6 lszf]/LnfO{ ;Lk tyf Aofj;flostf ljsf; tf lnd & lbg],lhNnf:t/ hgf ^) #=^* #&@ #& Aofj;fo :yfkgf vr{ cg'bfg-k|lt AolQm ?=#))). Ljsf; nfut @=@=% lhNnf ? #%)). ljsf; nfut
# lhNnf ?= &))). hgf ^) !=&* !*)
#* :ynut k|fljlws lgl/If0 f k/fdz{ tyf k'g{cEof; k6s @ )=)( !) #( lszf]/L ;d'xsf cWoIf/ ;lrjdfdm rf}dfl;s cGt{lqmof @ lbg] lhNnf:t/ k6s # !=!@ !!$ hDdf *&^ r=#_ d'Qm sdn/L ;zlQms/0f ^ lhNnfsf !*) hgf ,s~rgk'/,s}nfnL / af+s] . $)= Dlxn ;+:yf cGt{ut d'Qm sdn/L ;d' x u7g ;d'x !@ )=)% ^ $!= ;d'x ;b:osf] cg'lzIf0 f # lbg],uf+p:t/ k6s @ )=%& %* $@ Aoj;flos ;d' x ljsf; $@=! ;xefuLtfTds n]vfhf]vf ljlwaf6 Aofj;fo 5gf}6 tyf k |j4{g sfo}of]hgf tof/L k6s @ )=!& !* $@=@ ;Lk tyf Aoj;flostf ljsf; tflnd & lbg],lhnnf:t/ hgf ^) #=^* #&@ $@=# Aoj;fo :yfkgf vr{ cg'bfg-k|lt AolQm ?=#))). ljsf; nfut @=@=% lhNnf ?=#%)). ljsf; nfut
# lhNnf ?=&)))._ hgf ^) !=&* !*)
$@=$ :ynut k|fljlws lgl/If0 f k/fdz} tyf k'g{cEof; k6s @ )=!& !* $@=% ;xlhs/0f,;DaGeg Pj+ cg'udg k6s # )=!& !* hDdf ^&) 5_ Afnclwsf/sf] ;Dj4{g $#= ljkbdf k/]sf afnaflnsfx?sf] p4f/ tyf k'g:yf{kg k6s ! )=$( %) $$= Afnu[xsf] ; +o'Qm lgl/If0f k6f @ )=!( @) $%= /fli6«o tyf cGt/fli6«o afn lbj; k6s @ )=@( #) hDdf !)) h_ n}lu+s lx+;f lgjf/0f $^ Dfgj a]rljvg lj?4 ul7t lhNnf sfo{;ldtLnfO{ cg'bfg k6s ! #=#$ ##*
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
86
l;=g+= lqmofsnfksf] ljj/0f O{sfO jflif{s nIo nIo ef/ jh]6
$& 3/]n' lx+;faf6 k|e fljt dlxnfsf nfuL dlxnf ;+:yfx?sf] ;dGjodf ;'/lIft cNksflng cf>o;lxt ;]jf s]Gb| ; +rfng M!& lhNnf -k|lt lhNnf lxdfn * nfv kxf8 ?=!) nfv,t/fO{ ?=!@ nfv _kfFry/,;'g;/L,;Kt/L,;nf{xL,/f}tx6. dsjfgk '/,gjnk/f;L,tgx',sfe|],afUn 'ª,h'Dnf Ko"7fg,bfª,jlb{of,8f]6L / sGrgk '/_
hDdf ##* dm_ d'nk|jflxs/0f ;Dks{ lgsfo ;]jf $*= ljifout sfof{nosf] ;xefuLtfTds n}lËs n]vfhf]vf / ; +o"Qm sfo{ of]hgf th{'df $*=! uf=lj=;=:tl/o n]vfhf]vf ,! lbg] k6s $*=@ lhNnf :tl/o n]vfhf]vf / sfo{ of]hgf tof/L ,@ lbg] k6s $( n}lËs ;/f]sf/sf ljifout cEoog k6s %) lhNnf n}lËs ljsf; k|ltj]bg tof/L / k|sfzg k6s %! :yflgo hg k|ltlglw ,uflj; ;lrj tyf ;+rf/sdL{nfO{ n}lËs d"nk|jflxs/0f cg'lzIf0 f # lbg] lhNnf
:t/ -lhlj;;+u ;fdm ]bf/Ldf_ hgf
%@ ;~hfn ;b:odfdm cGt{lqmof,! lbg],lhnnf:t/ k6s # )=&$ &% %#= d'n k|jflxs/0f ;dGjo ;ldtLsf] a}7s k6s # )=*( () %$ n}lËs ;Dks{ ljGb' x?sf] a} 7s k6s @ )=^( &) %% n}lËs ;Dks{ ljGb' tyf ;"lrs[t u}=;=;=sf kbflwsf/Lsf nfuL d"n k|jflxs/0f tflnd # lbg] hgf @% )=$$ $% %^ ;+o"Q m :ynut cg'ud0f k6s %^=! ljifout sfof{nosf tkm{af6 k6s %^=@ d"nk|jflxs/0f ;ldltsf] tkm{af6 k6s %& nf]=;=cf=jf6 ; +rfng lnO{g] /fhkq c+lst kb-k |yd / l4lto_sf d"n kl/Iffdf ;xefuL x'g] dlxnf
pDd]4f/x?sf] nfuL tof/L sIff ;+rfng lhNnf
hDdf @*) `_ ;fdflhs kl/rfng %* ;fdflhs kl/rflnsf / dlxnf ;+:yfsf cWoIf,Aoj:yfks jf ;xhstf{nfO{ k|lzIfs k|lzIf0f ,& lbg]
tflnd lhNnf:t/ hgf
%( ;fdflhs kl/rflnsfsf] k |f]T;fxg eQf / rf8kj{ vr{ dlxgf !)* %=#$ %$) )̂ kl/rflnsf e|d0f tyf a}7s vr{ k6s !@ )=^@ ^# !̂ Sfo{If]qsf k|To]s j8fdf rf}dfl;s ;fy ;Dks{,;d'xlj:tf/ / ;d 'x sfo{df ;+of]hg,;xlhs/0f Pj+
>f]t ; ]jf -;fdflhs kl/rflnsf gePsf uf=lj=; tkm{ k|lt ufla; ?=^))). ljsf; nfut @=@=% lhNnf ?=())). ljsf; nfut # lhNnf ?=!@)))._
k6s !!! @=!( @@@
hDdf *@% 9= ;'rgf lzIff / ;~rf/ @̂ cfwf/ / ]vf ;"rgf ;+sng,k| ljli6 / k|sfzg k6s #̂ Aflif{s k |ult k|ltj]bg tyf dlxnf ;+:yfsf] t'ngfTds ljj/l0fsf k|sfzg k6s ! )=@$ @% $̂ hgr]tgfd"ns ;Gb]x k|jfx $̂=! ;fKtflxs PkmPd sfo{qmd 306f $̂=@ /]l8fof] ;Gb]z pTkfbg j6f $̂=# /]l8of] ;Gb ]z k|jf x k6s %̂ kl/ro kGgf -brochure_k|sfzg k6s ! )=!$ !% ^̂ lrq ;Gb ]z-POSTER_ k|sfzg k6s ! )=@( #) &̂ lbjzLo sfo{qmd &̂ =! cGt/fli6o dlxnf lbj; k6s ! )=!$ !% &̂=@ cGo cGt/fli6«o lbj; tyf cleofg k6s $ )=!( @) *̂ sd{rf/LnfO{ sDo" 6/ tflnd hgf @ )=$( %) (̂ O{d]n,O{G6/g]6 kx'+r Dlxgf !@ )=!$ !% &) sfo{qmdsf] ;fj{hlgs klIf0f k6s ! )=! @) (( cg'udg tyf d 'Nofs+g-;fd flhs kl/rflnsf ePsf uflj;tkm {sf] lgoldt cg'udg;d]t_ k6s #^ !=)% !)& hDdf @(& rfn" vr{ sfo{qmdsf] hDdf (*=#
* ((#@
sfo{qmd vr{tkm{sf] hDdf -c ±cf !))=) !))(% pkef]u vr{M #%#̂ sfof{no ;+rfng vr{M !!!% s'n hDdf vr{M !$&$^
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
87
@ e]/L jftfj/0fLo ljlzi6tf ;d'x -BEE Group_kl/of]hgf lqmofsnfk ;+Vof÷k6s Ufflj; j8f g+= ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf s_= :yflgo clwsf/ sfo{qmd d6]lxof– $,% / ^
u+ufk'/sf]– $,̂ / & kmQ]k'/– %, ^ / & ;f]gk'/– %,^, & / ( /lgofk'/– ! ,@ / *
6200
PS;g P8 g]kfn
p2]Zo – ! ul/aLdf af Flr/x]sf / l;dfGts[tnfO{ pTkfbgsf ;|f]tdfly] bflj ug{ Ifdtf :yflkt ub}{ k |sf]k ;'/lIft ;d'bfo lgdf{0f / bLuf] hLljsf]kfh{g ;'lglZrt u/fpg]
!=dlxnfsf] e'dL dflysf] clwsf/ ;'lglZrttfsf nflu ;Fo"Qm nfnk"hf{ cleofgdf ;xof]u
# k6s
@=lhNnfsf] ;'s'Dafl; ;d:of ;dfwfg cfof]u ;+u e"ldxLg ls;fgx?sf] ;d:ofaf/] cGt/lqmof sfo{qmd
! k6s
#=t/sf/L v]tL ;DalGw tflnd ,s[lif aLp / ;fdu|L ;xof]u !% hgf -@ lbgsf]_
$=;d"xnfO{ ;fgf 3/]n' p4f]u - b'gf 6k/L, crf/ ,bfndf ]6 _;~rfngsf nflu tflnd tyf ;fdu|L ;xof]u
@ ;d"xnfO{
%= ;fgf Aoj;fo -df;' k;n Aoj;fo_ ;~rfngsf nflu /sd ;xof]u
@ ;d"x jf AolQm
^=s[lif ;d"x u7g tyf btf{ h}ljs v]tL tflnd tyf cfj:os ;fdfu|L ;xof]u
! j6f s[lif ;d"x
&=ljkb\ Joj:yfkgsf] af/]df ljkb\ Joj:yfkg ;ldlt / cGo ;/f]sf/jfnfNffO{ cled"lvsf/0f sfo{qmd tyf ljkb\ Joj:yfkg ;ldlt k'g{ u7g .
%) hgf
*=:yfgLo ljkb\ hf]lvd Joj:yfkg of ]hgf th'{dfsf nflu j8f :t/sf] ;xeflutfd'ns ;+s6fled'vtf ljZn]if0fdf ;xlhs/0f
( j6f j8fdf
(=:yfgLo ljkb hf]lvd Go"gLs/0f of]hgf tof/Lsf nflu sfo{zfnf a}7s hf]lvd tyf ;+s6fled'vtf gSzf :yfkgf ! j6f
! j6f
!)=;fgf ef}lts lgdf{0fdf ;xof]u k|efljt ! :yfgdf
!!=lbj; -ljZj jftfj/0f lbj;, e'sDk lbj;_ ! k6s p2]Zo – @ :yflgo lgsfosf] hjfkmb]lxtf, kf/blz{tf / z';f;gnfO{
k|j4{g ub}{ nf]stGqnfO{ dhj't jgfpg] .
!=:yfgLo ;ldltdf /x]sf j8f gful/s d~r, nufotsf ;ldltx?sf] g]t[Tj ljsf; tflnd
#) hgfnfO{ # k6s
@=;xeflud"ns of ]hgf th'{df k|lqmofsf] af/]df cled'lvs/0f / ;d'bfonfO{ k|:tfjgf n]vg tyf uflj;df k]zsf nflu ;xlhs/0f .
!% j8fdf ul/ #)) hgfnfO{
#=uflj;df afnd}qL :yfgLo ;/sf/sf nflu kxn ;Dks{ ul//xg] .
! ufla;df
$=;'rgf 8]:s :yfkgfsf nflu ;xhLs/0f tyf ;xof]u . ! uflj;df %= ;fj{hlgs ;'gjfO{,;fj{hlgs n]vfhf]vf, ;fdflhs
n]vfhf]vf tyf ;fd 'bflos c+s tflnsfsf] k|of]udf ;xhLs/0f / ;xof]u
! uflj;sf] # ;+:yfdf
^= Go"gtd zt{dfkg tyf sfo{;Dkfbg ;DaGwdf ufla;df cled'lvs/0f
@ uflj;df
&=:jf:Yo rf }sLdf jly{Ë ;]G6/sf nflu ;xof]u ! ula;df *=;]jf k|bfos ;+:yfx? ;+usf] ;dGgjodf gful/s
j8fkqx?sf] ck8]6 ;lxtsf] xft]k'l:tsf k|sfzg ug]{ ! xhf/ k|lt
(=hg;/f]sf/ d~r kl/rfng lhNnf,ufla; !)=;dfj]zL nf ]stGq a'n]l6g k|sfzg # k6s !!=?kfGt/0fLo ;dflhs kl/rfns e]nf ! k6s
lhNnfdf
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
88
kl/of ]hgf lqmofsnfk ;+Vof÷k6s Ufflj; j8f g+= ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf p2]Zo – #
dlxnf tyf lszf]/L dfly x'g] ;a} k|sf/sf lje]b / lx+;f cGTo ub}{ cfkm\gf] z/L/dflysf] lgoGq0f, of}lgstf, cGofo / c;dfg sfdsf] af]em lj?4 nfUg / r'gf}lt lbg pgLx?;+u ldn]/ ;ls|o ;+:yf lgdf{0f ug]{
!=afnljjfx lj?4sf] /0fgLlts u]fli7 tyf /0fgLlt tof/
! j6f
@=afnljjfxsf] Go"gLs/0fsf nflu afn tyf o'jf sNasf] kl/rfng
@ ufla;df
#= ljBfnosf afnaflnsfnfO{ afnljjfx tyf k |hgg :jf:Yosf] ljifodf cled'lvs/0f .
@%) hgf afnaflnsf
$=afn ljjfx la?4 :yfgLo :t/sf ;/f]sf/jfnfx? aLr cGt{lqmof
! k6s @ ufla;df
%=o'jf Sna,dlxnf clwsf/ d+r,l/km\n ]S6 s]Gb| nfO{ dlxnf lx;f+ la?4 ePsf sfg"g P]g / gLltlgod / ph'/L k |lamofsf ] af/] cled 'vLs/0f .
@)) hgfnfO{
^= ;'/lIft zx/ ;DaGwdf z'/Iff n]vfhf ]vf, xf]l8{u+ af]8{ :yfkgf tyf ;/f]sf/jfnf x? ;+u cGt/lqmof
g]kfnu+hdf
&= dlxnfsf] z;lQms/0fsf nflu dlxnf tyf afnaflnsf lasfz sfof{nosf ] /0fgLlts of]hgf cBfjlwsdf ;xof]u ug]{ .
! k6s
*=dlxnf clwsf/ d +rsf ] Ifdtf ljsf; tflnd ! k6s (=lbj; dgfpg] -c=>=d= lbj;, !^ lbg] cleofg,
pn{bf] ;o s/f]8 cleofg Ps Ps k6s
!)=kLl8t dlxnf tyf afnaflnsfsf] p4f/ pkrf/ tyf k'g {:yfkgfsf nflu cfs:dLs / fxt sf]if :yfkgf .
Ps k6s
p2]Zo – $
;'/lIft / Gofof]lrt jftfj/0fdf u'0f:tl/o lzIff xfl;n ug{ ;Dk"0f{ afnaflnsfnfO{ ;xof ]u ug
!=kL cf/ P; sf ] cfwf/df ljBfnodf l; O{ cf/ ug]{, k|ltj]bg k|sfzg ug]{ , k |ltj]bgdfly ;/f ]sf/jfnf ;+u 5nkmn .
@ laBfnodf
@= ;o k|ltzt ljBfyL{ u0fgf egf { cleofg . Ps ufla; sf] @ laBfnodf
#= u'0f:tl/o lzIffsf nflu @ j6f laBfnosf lj=Jo=;=, lkl6P,nfO{ Ifdtf clea[l4 tflnd
#) hgfnfO{ @ lbgsf]
$= laBfno ?kfGt/0fsf nflu ;xof]u tyf ljBfono dd{t ;xof]u -vfg]kfgL, 5fqf zf}rfno / kmlg{r/ ;xof]u_
@ laBfnodf
%=afns]lGb|t l;sfO{ k|lqmofdf k|j{wgsf nflu laBfno ;+u 5nkmn tyf @ j6f laBfnodf cfj:ostf adf]lhd afns]lGb|t l;sfO{ ;fdu|L ;xof]u
@ laBfnodf
^=ljBfnosf] ;fdflhs kl/If0f tyf ljBfno ;'wf/ of]hgf lgdf{0f tyf cBfjlwsdf ;xlhs/0f .
@ laBfnodf
&=afn Snasf] Ifdtf ljsf;, afn leQ]klqsf tflnd tyf k|sfzg ;fdu|Ldf ;xof]u
^) hgfnfO{ # lbgsf]
*=ljkb\ Joj:yfkgsf] af/ ]df lj=Jo=; tyf lzIfs / cGo ;/f]sf/jfn;+u cled"lvsf/0f sfo{qmd tyf ljBfnodf cfwfl/t ljkb\ hf ]lvd Joj:yfkg ;ldlt u7g .
#) hgfnfO{
(=k |sf]k 1fgdfnf k'gM k|sfzg Ps k6s !)==;fd'bflos ejg lgdf{0f, Ps j6f !!=o'jf SnanfO{ ;"rgfsf] xssf] nflu cleofgdf
kl/rfngsf nflu ;xof]u % o'jf Sna
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
89
kl/of ]hgf lqmofsnfk ;+Vof÷k6s Ufflj; j8f g+= ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf laBfnodf cWoog/t afnaflnsfsf nfuL cltl/Qm
lqmofsnfk
xflh/Lhjfkm k|ltof]lutf ,v]ns'b k|ltof]lutf, afnSnax?nfO{ v]ns'b ;fdu|L ;xof]u, lrqsnf k|ltof]lutf, ;f+:s[lts sfo{qmd
% ufla;sf laBfnox?df
v_= ;fgfls;fg pBdL ;'b[l9s/0f kl/of ]hgf /lgofk'/ uflj; ;a} j8fdf
4174.695
x]km/ OG6/g]zgn
s'v'/f ljt/0f !%% ̂ e'O{ tyf 8fn]3fF; ;xof]u *)) Affv|fnfO{ h'sfsf] cf}ifwL $$%% Affv|fnfO{ lk=lk=cf/=vf]k $$%% s'v'/fnfO{ h'sfsf] cf }ifwL %#@* s'v'/fnfO{ /fgLv]t vf]k %#@* wfgsf] ljp ljt/0f $% tflnd n}lËs / Gofo tflnd #)# k'j{ ;xsf/L lzIff tflnd #)# pBd ljsf; tflnd #)# k|sf]k Joj:yfkg tflnd !#(
#= dfO{tL g]kfn, g]kfnu+hProgram :Transit Home Nepalgunj;fem]bf/ ;+:yf – :fL cf] / s]lGb|o sfof{no
Budget Code
Budget Line Heads Dayas Time Rate Plane Total Budget
1010801-01 Indirect Cost 1010801-01 Maintenance 1.00 1.00 12 1000.00 12,000.00 1010801-02 Water and electri cty 1.00 1.00 12.00 2500.00 30,000.00 1010801-03 Local Transportation /Offi ce Travel 1.00 1.00 12.00 5000.00 60,000.00 1010801-04 Communnication 1.00 1.00 12.00 2500.00 30,000.00 1010801-05 Printing and Stationary 1.00 1.00 12.00 2000.00 24,000.00 1010801-06 miscel laneous 1.00 1.00 12.00 150.00 1,800.00 1010801-07 Audio,Video and Photo Development 1.00 1.00 12.00 50.00 600.00 Sub-Total 158,400.00 1011002 Direct Cost 1010802-01 Food 20.00 1.00 12.00 1500.00 360,000.00 1010802-02 Toi letries 20.00 1.00 12.00 150.00 36,000.00 1010802-03 Cloth and Dresses 10.00 1.00 1.00 1200.00 12,000.00 1010802-04 Lodging Materialls ( Recycling of Materials ) 15.00 1.00 1.00 2000.00 30,000.00 1010802-05 Medical Expenses 5.00 1.00 12.00 100.00 6,000.00 1010802-06 Legal Support 10.00 1.00 1.00 1000.00 10,000.00 1010802-07 Parents Identification Expenses 10.00 1.00 1.00 1000.00 10,000.00 Sub-Total 464,000.00 Advocacy & Awareness 1010802-09 Day celebration 1.00 5.00 1.00 7000.00 35,000.00 1010802-10 Cross Border meet ing 25.00 2.00 1.00 3052.00 152,600.00 1010802-11 Intract ion with police personnels and woman and child ren Cell 20.00 2.00 1.00 1490.00 59,600.00 1010802-12 Intract ion with Local people VDC label . 20.00 1.00 10.00 305.00 61,000.00 1010802-14 Intract ion with ATC ( Anti traffick ing committee) 20.00 1.00 2.00 1515.00 60,600.00 1010802-15 Intract ion with line Agencies 20.00 1.00 2.00 1470.00 58,800.00 1010802-16 Intract ion with law enforcement committees 20.00 1.00 1.00 1515.00 30,300.00 1010802-17 Intract ion with media personnels 25.00 1.00 1.00 1960.00 49,000.00 1010802-20 TOT to Student group 20.00 3.00 1.00 2998.3333 179,900.00 1010802-21 Tot to Youth group 20.00 3.00 1.00 2998.3333 179,900.00 1010802-22 Traning to other Student Group 20.00 1.00 10.00 505 101,000.00 1010802-23 Traning to Teachers 20.00 2.00 1.00 2122.5 84,900.00 1010802-24 Traning to other Youth Group 20.00 1.00 10.00 505 101,000.00 Sub-Total 1,153,600.00 545 109,000.00
Personnel Cost
Personnel Cost 1.00 1.00 12.00 60000.00 720,000.00 Personnel Cost 1.00 1.00 13.00 65000.00 845,000.00
Sub-Total 720,000.00 Total Cost
2,496,000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
90
$= Western star nepal, BankeSN Activity Indicators Target (070-071) Allocated
Budget A Administration & Ruimbursable Expenses 1 Remuneration #RPC,AFO,FS,HA,VCT,LAB,DIC,NWM,Cleaner 12 month & DB 2223236 2 Communication Cost #Telephone, Internet Service,Courier etc. 12 month 84000 3 Office Supplies #stationery, newspaper, photocopy & Cleaning
Materials etc. 12 month 96000
4 Office rent utilities & maintenance etc.
# electricity, watersupply etc. 12 month 336000
5 Furnishing # office decoration materials & small equipments 12 month 50000 Total (A) 2789236
B All Activities Startegy 1:Advocacy Sensitization and Awareness 1.1 Conduct Street Drama # street drama performed 8 32,000 1.2 Comomorate Condom Day # of celebrating condom day 1 15,000 1.3 Comomorate World Aids
Day # of celebrating world aids day 1 15,000
1.4 Conduct Social Event # of social event organized 2 30,000 1.5 Conduct Meeting with
DACC/DPHO # of meeting held 5 30,000
1.6 Conduct Basic Oreintation Training
# of BOT held 12 38,400
1.7 Conduct Media Campaign # of media campaign done 2 40,000 1.8 Sensitization Meeting with
various stake holders # of sensitization meeting 6 60,000
Strategy 2: Peer and Outreach Education 2.1 Mobilization of Outreach and
Peers Educators #of OE, PE mobilized in the field 28 2,601,600
2.2 Conduct BCC activites among MSM/MSW/TG and one on one educational
# of MSM reached through BCC 2,500 - # of MSW reached 500 - # of TG reached 300 - -
2.3 Conduct Repeated Educational Contact with BCC activities
# of MSM reached with repeated educationa contact through BCC
3,000 -
# of MSW reached 450 - # of TG reached 250 - # of other MSM reached 1000 -
2.4 Condom Distribution # Condom distributed in various cruising sites 150,000 2.5 Lube Distribution # Lube distributed in various cruising sites 75,000 - 2.6 IEC Distribution # IEC distributed in various cruising sites 30000 - 2.7 Condom Demonstration # CD in various cruising sites 3200 - 2.8 Group Meeting at cruising
sites 5 GM per OE per month 480 6,000
2.9 Review,reflection and planning meeting
1 RR meeting per month 12 Event 24,000
2.1.1 Indivisual reach through CD Crusing site 5800 Strategy 3: HTC and STI Services
3.1 HTC service # of Post/Pre-Test counseling and testing done(MSM)
800 -
# of Post/Pre-Test counseling and testing done(MSW)
150 -
# of Post/Pre-Test counseling and testing done(TG)
75
3.2 STI Treatment and Management
# of STI case treated (MSM) 375
# of clients received treatment 500 160 # of STI case treated (MSW) 160 # of STI case treated (TG) 50 Strategy 4: DIC Services 4.1 Information Sharing Session # of information sharing session done 5 35,000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
91
SN Activity Indicators Target (070-071)
Allocated Budget
# of Day to day various services provided DIC(MSW)
300
# of Day to day various services provided DIC(TG)
224
# of Day to day various services provided DIC(TG)
250
4.3 Conduct S&D Training # training conducted Advocate on S&D issues # Individual adovacted in S&D issues - No of S&D cases # of S&D cases reported -
4.4 Refresher Training for OE and PE on job responsiblities
# of training conducted 4 28,000
4.5 Exposure learning Visit # of learning visited done 10 20,000 Strategy 5-Monitoring and Supervision 5.1 Regular Field Monitroing in
Field Site # monitoring visit conducted 12 Event 36,000.00
5.2 BI-monthly.Semi-Annual and Annual Report Submisson
# reports submitted 6 Bi-Monthly ,1Semi-Annual and 1 Annual Bulletin
-
TOTAL (B) 3,011,000 TOTAL of (A+B) 5,800,236
%=ax'd'vL ;]jf s]Gb| g]kfnu+h, afFs] S.N. Activities Budget Beneficiaries family
Project Name : Strengthening Smallholder Enterprise in Fattepur VDC, Banke Donar - Heifer International Nepa
1 Goat 750,000.00 75 2 Breeding Buck 225,000.00 300 3 Veg. Seeds Support 270,000.00 675 4 Fodder & forage Support 450,000.00 450 5 Anthelmentics for small animal 30,000.00 1200 6 Cornerstone Training 156,600.00 675 7 Precooperative Training 27,000.00 300 8 Artificial insemination (AI) 100,000.00 200 9 AI awarene ss Program 30,000.00 500 10 Farm Enterprise Training 45,000.00 2500 11 Local Poultry 300,000.00 250 12 Shed Construction 500,000.00 100 13 Hand Pump 105,000.00 15 14 Community Based Disaster preparedness and management plan (CBDPM) 100,000.00 836 15 Office expenses and presonal benefit 617,720.00 16 Total 3,706,320.00 Project Name : Micro Enterprise development for vulnerable and at risk youth in Binauna, Kachanapur and Mahadevpuri VDC Donar - Saferworld 1 Formation of Mers groups 5,610.00 30 2 Provide skil l training to start up entrepreneurs 244,200.00 30 3 Development of linkage with MFIs and Cooperatives 22,440.00 30 4 Organize project review and social audit workshop at district level 14,000.00 30 5 Office expenses and presonal benefit 72,000.00 6 Total 358,250.00 7 Grand Total 4,064,570.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
92
^= kmfltdf kmfpG8];g – g]kfn s|=;+= sfo{s |dsf] gfd :yfg nlIft ;d'bfo cg'dflgt Afh]6 ;fe]mbf/ ;+:yf ! /fhg}lts tyf ;fdflhs
Gofosf nflu clwsf/d'lv dlxnf ;zlSts/0f sfo{s|d .
g]kfnu+h gu/ / uf=lj=;= :t/ ! a]nx/L @ k'/}gf, # OGb |k'/, $k/;k'/, % k'/ }gL uf=lj=;=
D'fl:nd / ljljw ;d'bfosf dlxnf ju{
(,!@,%))÷– ;+sNk sf7df08f}
@ Dflxnf cfly{s ;zlSts/0f sfo{s|d
afFs] lhNnfsf] vf; s'Zdf, srgfk'/, dxfb]jk'/L,zdz]/u+h,ugfk'/,kmTt]k'/,lagf}gf,;f]gk'/,p9/fk'/,a]nx/L,OGb|k'/ / sDbL .-!@ uf=lj=;_
ljljw k5fl8 kfl/Psf dlxnfx?
*,)#),@@^÷– USAID÷;fem]bf/L ljsf; kl/of]hgf PACT
# l;nfO{ s6fO{ k|lzIf0f sfo{s|d g]kfnu+h gu/kflnsf / uf=lj=;=x?df
ljljw ;d'bfosf dlxnfx?
!,@^)))÷– -rGbf / ;xof]u af6 k|fKt_
Kfmfltdf kmfp08]zg– g]kfn l;nfO{ s6fO{ k|lzIf0f s]Gb|
$ :yflgo r'gfjdf dlxnfsf] /fhgLlts clwsf/sf] ;'lglZrttf
afFs] lhNnf sf] !@ uf=lj=;=df
;dflhs cleefg stf{ / k5fl8 kfl/Psf dlxnfx?
%)))))÷– PS;g P8df k|:tfljt
&=afFs] o'g]:sf ] Snj S. N.
Project/Program Name
Working area
Tentive plan Budget Status
Source Total program Admin
1 Mainstreaming Madarsa in Formal Education Program
Puraina, Puraini, Bashudevpur, Indrapur, KhasKarkado, Ganapur, Kamdi, Belahari, jaispur and Nepalgunj Metropoliton City
4000.000 3711.208 288.792 Regular Program
Save the Children
2 Livelihood and Nutrition Program (LNP)
Nepalgunj Municipality, Kachnapur and Mahadevpuri VDC
3496.785 3225.093 271.692 ,, ,, ,, ,,
3 Reaching the Unreached Program
Shamsergunj, Ganapur, Belahari, Manikapur, and Khajuakhurda
6670.400 6510.800 159.600 ,, ,, ,, ,,
4 Children Especially in Difficult circumstaces (CEDC)
Baijapur, Kachanapur, Kamdi, Noubasta, Chisapan, and Rajhena
1752.210 1535.210 217.000 ,, ,, ,, ,,
5 Adopt A School Baijapur and Khajurakhurda
1335.000 1335.000 0.000 ,, ,, ,, ,,
6 Intregrated Project
NPJ Sub-metropoliton City
8971.155 8282.675 688.480 ,, ,, ,, ,,
7 Nepal Health Sector Support Programme (Social Service Unit)
Bheri Hospital Nepalgunj
1500.000 1500.000 0.000 ,, ,, DFID/ Ministry of Health and Population
8 Sajedari Bikash Program
Fattepur, Kamdi, Ganapur, Udharapur, Sonepur, Belhari, Samshergunj, and Indrapur
6192.150 3800.000 2392.150 ,, ,, USAID/Pact world
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
93
S. N.
Project/Program Name
Working area
Tentive plan Budget Status
Source Total program Admin
9 Sustainable Sanitation and Hygiene For All (SSH4A-WASH)
Sonpur, Fattepur, Raniyapur, Belhari, Jaispur, Piprahawa, Saigau, Gangapur,Methaiya, Kalafhata, Narayanipur,Laxmanpur and Katkuiya
1800.000 1500.778 299.222 ,, ,, SNV-Nepal
10 Child Labour and Child Protection
NPJ Sub-metropoliton City 1450.432 1333.432 117.000 ,, ,, UNICEF/NPJ Sub-metropoliton City
11 KSK/GST NPJ Sub-metropoliton City 384.000 318.000 66.000 ,, ,, ,, ,, 12 Mahadevpuri
water supply and sanitation project
Mahadevpuri-8 and 9 Banke
1500.000 1450.000 50.000 ,, ,, Rural water supply and sanitation fund development board
Sub Total A 39052.132 34502.196 4549.936 Plan Program and Budget 2072 13 Emergency
Support for Disaster Affected Children, Schools and ECED centers
Fattepur, Kamdi, Kachanapur and Baijapur Banke
3015.300 2770.300 245.000 Plan Save the Children
14 Emergency in Livelihood
Fattepur, Kamdi, and Kachanapur
3348.380 3000.000 348.380 Plan ,, ,,
15 Emergency Foold Response Recovery Program
Fattepur Banke 2444.637 2200.000 244.637 Plan ,, ,,
16 Maitahwa water supply and sanitation project
Rajhena-1 Maitahwa Banke 1500.000 1450.000 50.000 Plan Rural water supply and sanitation fund development board
17 Pedari water supply and sanitation project
Bankatwa-3 Pedari Banke 1500.000 1450.000 50.000 Plan ,, ,,
18 Uddayan water supply and sanitation project
Mahadevpuri -3 Uddayan Banke
1500.000 1450.000 50.000 Plan ,, ,,
19 Mahadewa water supply and sanitation project
Mahadevpuri -5 Mahadewa Banke
1500.000 1450.000 50.000 Plan ,, ,,
20 Rajpur water supply and sanitation project
kachnapur-9 Rajpur Banke 1900.000 1830.000 70.000 Plan ,, ,,
21 Hariharpur water supply and sanitation project
kachnapur-6 Hariharpur Banke
1900.000 1830.000 70.000 Plan ,, ,,
22 Mathebas water supply and sanitation project
kachnapur-2 Mathebas Banke
1800.000 1740.000 60.000 Plan ,, ,,
23 Binauna water supply and sanitation project
Binauna-6 Binauna Banke 1800.000 1740.000 60.000 Plan ,, ,,
24 Mahu water supply and sanitation project
Baijapur-8 Mahu Banke 1600.000 1560.000 40.000 Plan ,, ,,
25 Chappadgaudi water supply and sanitation project
Khaskushma -8 Chappadgaudi Banke
1600.000 1560.000 40.000 Plan ,, ,,
28 Kusmenshwar water supply and sanitation project
Khaskushma -2 Bairiya Banke
8000.000 7880.000 120.000 Plan ,, ,,
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
94
S. N.
Project/Program Name
Working area
Tentive plan Budget Status
Source Total program Admin
29 Sonbarsa water supply and sanitation project
Gangapur-1,2&3 Sonbarsa Banke
2000.000 1910.000 90.000 Plan ,, ,,
30 Dondra water supply and sanitation project
Gangapur-4&5Dondra Banke
2000.000 1910.000 90.000 Plan ,, ,,
31 Bhojpur water supply and sanitation project
Gangapur-6 Bhojpur Banke 1800.000 1740.000 60.000 Plan ,, ,,
32 jamuni water supply and sanitation project
Gangapur-7 jamuni Banke 1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
33 Kuderbetwa water supply and sanitation project
Gangapur-8 Kuderbetwa Banke
2000.000 90.000 1910.000 Plan ,, ,,
34 Gangapur water supply and sanitation project
Gangapur-9 Gangapur Banke
1600.000 1550.000 50.000 Plan ,, ,,
35 Kalhans gaun water supply and sanitation project
Sonpur-5&7 Kalhans gaun Banke
2000.000 1910.000 90.000 Plan ,, ,,
36 Bhagwanpur water supply and sanitation project
Matehiya-1&2 Bhagwanpur Banke
1800.000 1725.000 75.000 Plan ,, ,,
37 Newaji Gaun water supply and sanitation project
Matehiya-3 Newaji Gaun Banke
1600.000 1550.000 50.000 Plan ,, ,,
38 Matehiwa water supply and sanitation project
Matehiya-4,5 & 6 Matehiya Banke
1800.000 1740.000 60.000 Plan ,, ,,
39 Hulaspurwa water supply and sanitation project
Matehiya-7 Hulaspurwa Banke
2000.000 1910.000 90.000 Plan ,, ,,
40 jamunaha water supply and sanitation project
Matehiya-8 Jamunaha Banke
1800.000 1740.000 60.000 Plan ,, ,,
41 Gulari water supply and sanitation project
Fattepur -9 Gulari Banke 2000.000 1910.000 90.000 Plan ,, ,,
42 Laxmi Rajpur water supply and sanitation project
Fattepur -8 Laxmi Rajpur Banke
2000.000 1910.000 90.000 Plan ,, ,,
43 Nayabasti water supply and sanitation project
Fattepur -7 Nayabasti Banke
1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
44 Chagrahwa water supply and sanitation project
Kamdi -9 Chagrahwa Banke
2000.000 1930.000 70.000 Plan ,, ,,
45 Agaiya water supply and sanitation project
Agaiya -1 Agaiya Banke 10000.000 9900.000 100.000 Plan ,, ,,
46 Kolhi water supply and sanitation project
Kamdi -8 Kolhi Banke 1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
47 Kingriyanpurwa water supply and sanitation project
Puraini -8 Kingriyanpurwa Banke
1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
48 Khallapurwa water supply and sanitation project
Puraini -6 Khallapurwa Banke
1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
95
S. N.
Project/Program Name
Working area
Tentive plan Budget Status
Source Total program Admin
49 Tangpasri water supply and sanitation project
Piprahwa -4 Tangpasri Banke
1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
50 Guruwa gaun water supply and sanitation project
Belhari -2 Guruwa Gaun Banke
1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
51 Nibuwa Kharga war water supply and sanitation proj.
Kohalpur -12 Nibuwa Khargawar
1700.000 1650.000 50.000 Plan ,, ,,
Sub Total B 83408.317 78535.300 4873.017 Grand Total 122460.449 113037.496 9422.953
*=lxd/fO6\; g]kfnuGh ?= xhf/df
qm=;+= sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] :yfg k|:tfljt ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf ! nlIft ;d'bfosf o'jfx?nfO{ k|lzIfs÷
k|lzIf0f tflnd-dfgjclwsf/ / ;'zf;g-! k6s_
g]kfnuGh 884 :jLl8; cGt//fli6«o ;xof]u lgof]u-l;8f_
@ gd'gf ufpF kl/ifbsf] cEof; - kfFrf} / 5}7f} sn:6/sf uflj;sf o'jfx?_ -@ k6s_
g]kfnuGh 2099 ,, ,,
# uflj; :t/Lo ;fj{hlgs ;'g'jfO{- @ k6s_ cf=a= @)&@÷)&# df ;Grfng x'g] uflj;df kfFrf} sn:6/ / 5}7f} sn:6/
258 ,, ,,
$ gd'gf lhNNff kl/ifbsf] cEof-! k6s_ g]kfnuGh 1049 ,, ,, % lhNNff :t/Lo ;fj{hlgs ;'g'jfO{-! k6s_ g]kfnuGh 530 ,, ,, ^ lhNNff :t/Lo ;Djfb sfo{qmd-! k6s_ g]kfnuGh 129 ,, ,, & s'n k|zf;lgs ah]6 369 ,, ,, s"n ah ]6 5318
(=Knfg g]kfn qm= ;+= ljj/0f ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf
1 :jf:Yo ;/;kmfO{ tyf vfg ]kfgL 1,50,00,000 :yflgo u}/ ;/sf/L :+.:yf / l;= lj= cf]= x?
2 lzIff 1,26,70,000 ,, ,, 3 lhljsf]kfh{g 12,00,000 ,, ,, 4 Afn ;+/If0f 2,51,83,500 ,, ,, 5 ljkb Joa:yfkg tyf hf]lvd Go"lgs/0f 11,00,000 ,, ,, hDdf ?= 5,51,53,500
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
96
!)=g]qlxg ;+3, af+s] ?= xhf/df
qm= ;+=
sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] :yfg
k|:tfljt ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf sfo{qmd k |zf;lgs hDdf
1 b[li6 ljxLg tyf cNk b [li6o'Qm ePsf afn aflnsfx?sf] nflu cfjf;Lo 5fqaf; ;+rfng .
g]kfnuFh !& , afFs]
1288.0 495.00 1783.0 Open Society Foundation New York, Plan Nepal, Banke .F.N.C,looking Forward Kathmandu Nepal.DDC ,Banke
2 ljif]z lzIffsf] nflu 5fqjlQ tyf ;fdflhs hfu/0f sfo{qmd .
afFs] / alb {of lhNnfsf] Knfg sfo{ If]q .
1440.0 360.00 1800.0 Plan Nepal ,Banke
3 ckfËtf ePsf afnaflnsfx?sf] nflu u'0f:t/Lo lzIff k}/jL sfo{qmd
afFs] / alb {of lhNnf
1525.0 350.00 1875.0 Open Society Foundation New York,
4 aflnsfx?sf] a]r lavg /f]Sgsf] nflu lakGg ,blnt,cgfy ,c;fxo afbL, d'l:nd tyf cNk ;+VofÍ kl/jf/sf ;fd'bflos ljBfnodf cWoog ug]{ aflnsfx?nfO{ 5fqj[lQ sfo{s|d .
afFs] / alb {of lhNnfsf] #% ;fd'lbos ljBfnox? .
0.00 100.00 100.00 Rural Health Education Service Trust ,Kathmandu
5 b[li6 ljxLg tyf cNk b [li6o'Qm ePsf ljBfyL{x?sf] nflu sDKo'6/ tflnd
g]kfnuFh !& , afFs]
140.00 60.00 200.00 DDC ,Banke
6 b[li6 ljxLg ePsf JolQmx?sf] nflu lzkd'ns sfo{qmd
afFs] lhNnf 800.00 150.00 950.00 Aviles Foundation
s'n hDdf M /sd 5193 1515 6708 !!= lhNnf n3' pBdL ;d"x ;+3,afFs] n3' pBd ljsf; sfo{qmd qm= ;+=
lqmofsnfk kl/df0f PsfO{ hDdf :yfg
1 eO/x]sf n3' pBdLx?sf nflu lgliqmonfO{ ;lqmo,:t/f]GgtL, jhf/Ls/0f k |j4{g, ;dGjo tyf ;+:yfut ljsf; sfo{qmd tkm {
1.1 pBdL tyf ;d"xsf] dfu adf]lhd ;Lk tflnd, k|ljlw x:tfGt/0f,n]jlnÍ Kofs]lhË ;xof]u
200 hgf 1,600,000.00
sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x?df
1.2 pBdL cWoog cjnf]sg e|d0f 40 hgf 120,000.00
dxfb]jk'/L,kmQ]k'/,ljgf}gf,srgfk'/,vh'/f sf n3' pBdLx?nfO{
1.3 pBdLx?åf/f pTkflbt j:t' ljqmL tyf k|rf/ k|;f/sf nflu cf}Bf]lus k|bz{gL d]nfdf ;xefuL
2 k^s 40,000.00
sf]xnk'/,vh'/f,zDz]/ jhf/ s]Gb|,;Ltfk'/
1.4 jhf/ s]Gb| :t/Lo jhf/Ls/0f uf]i7L 3 j^f 45,000.00 afFs] lhNnfsf !! j6} jhf/ s]Gb |df 1.5 pBdLx?åf/f pTkflbt j:t'x?sf] :yfgLo
Pkm=Pd= tyf klqsf dfkm{t lj1fkg tyf k|rf/ k|;f/
1 jif{ 115,000.00
;fOg tyf xf]l8{ª\u af]8{ ;xof]u 10 j^f 25,000.00 1.6 cfwf/e"t ;xsf/L ;DjGwL tflnd tyf
;xsf/L btf{ 2 j^f
50,000.00 sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x?df
1.7 ;xsf/LnfO { nh]li6s ;xof]u vr{ 2 j^f 70,000.00 sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x?df 1.8 lhNnf pBd ljsf; ;ldlt af+s] cjnf]sg
tyf cg'udg e|d0f sfo{qmd 4 j^f
100,000.00 afFs] lhNnfsf s]xL :yfgx?df
1.9 jhf/ s]Gb| :t/Lo n3' pBdLx?sf nflu ;xh ?kaf6 C0f pknJwtf ;DjGwL sfo{qmd
4 j^f 80,000.00
sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x?df
1.10 ;femf ;'ljwf s]Gb| dd{t ;Def/ tyf x:tfGt/0f
2 j^f 240,000.00
sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x?df
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
97
qm=;+= lqmofsnfk kl/df0f PsfO{ hDdf :yfg 1.11 :yfgLo lgsfo tyf n3' pBdLx? ljr
;DjGw lj:tf/sf nflu cled"lvs/0f uf]i7L tyf ufpF pBd ljsf; ;ldlt u7g sfo{qmd
1 j^f 75,000.00
sfo{qmd nfu" ePsf uflj;x?sf] ;xeflutf
1.12 jhf/ s]Gb| :t/Lo ;xefluftfTds d"Nofª\sg tyf of]hgf th{'df uf]i7L
11 j^f 136,500.00
afFs] lhNnfsf !! j6} jhf/ s]Gb|
1.13 n3' pBdL ;d"x ;+3 sf] a }7s 132 k̂ s 198,000.00
!! Jf6} jhf/ s]Gb|x?df
1.14 lhNnf n3' pBdL ;d"x ;+3 sf] a}7s 12 k̂ s 48,000.00
lhNnf :t/df
2 n3' pBdL ;d"x a}7s ;xlhs/0f, dfl;s k|ult ;+sng, pBdL kmnf]ck, cg'udg, tYofÍ ;+sng, :yfgLo :t/df ;dGjosf nflu sd{rf/L
5 hgf 1,300,000.00
3 lhNnf ;dGjo, lkmN8 k/fdz{sf, n]vf Joj:yfkg, tYofÍ Joj:yfkgsf nflu sd{rf/L
3 hgf 850,000.00
4 lkmN* e|d)f cg"udg -kbflwsf/L tyf sd{rf/L_
12 dlxgf 840,000.00
5 k|Zff;lgs vr{ 12 dlxgf 360,000.00 hDdf /sd 6,292,500. !@=;]e b lrN8«]g s|=;+= ;fdm]bf/ ;+:yf sfo{s|d sfo{s|d :yfg
lalgof]lht ah]6 – aif{ @)!%
1 ;fdflhs ljsf; d~r, afFs]
lhljsf]kfh {g tyf kf]if0f sfo{qmd
k"/}gf, ags6\6L, a ]txgL, slDb, s6\s'O {of, kmQ]k'/, nId0fk'/, u+ufk'/, d6}lxof, g/}gfk'/, sfnf+kmf+6f,
10353.367
2 afFs] o'g ]:sf] Sna lhljsf]kfh {g tyf kf]if0f sfo{qmd
g]kfnu~h pk dxfgu/kflnsf, srgfk'/, dxfb]jk'/L
3496.785
3 afFs] o'g ]:sf] Sna db/;f d'n k|jfxLs/0f sfo{qmd
k'/}gf, k'/}gL, a;'b]jk'/, sf/sfbf], OGb|k'/, sDbL, ugfk'/, a]nx/L, h};k'/, g]kfnuGh gu/kflnsf
4000
4 Af+fs] o'g ]:sf] Sna, / dlxnf afnaflnsf sfof{no
hf]lvddf k/]sf afnaflnsfx?sf] nflu sfo{qmd
sDbL, a}hfk/,' srgfk'/, lr;fkfgL, /em]gf / gf}a:tf
1752.21
5 Aff+s] o'g ]:sf] Sna Plss[t kl/of]hgf -:jf:Yo lzIff afn clwsgf/ tyf ;+/If0f_
g]kfnu+h gu/kflnsf 8971.155
6 afFs] o'g ]:sf] Sna dft[ lzz' :jf:Yo tyf kf]if0f sfo{qmd
dlgsfk'/,], vh'/fv'b{, , sDbL, zdz]/u+h, ugfk'/, lkk|xjf, a]nx/L, srgfk'/
6670.4
7 lhNnf hg :jf:Yo sfof{no
dft[ lzz' :jf:Yo tyf kf]if0f sfo{qmd ;a} uf= lj= ;= 2135.974
8 lgw{g pTyfg ;d'bfodf cfwfl/t n3\" ladf sfo{qmd
dlgsfk'/, af;'b]jk'/, sf/sfbf], zdz]/u+h, sf]xnk'/, /em]gf, lr;fkgL, afu]Zj/L, l;tfk'/, p8/fk'/, a]Nef/, l6l6lx/Lof, ags6jf ;f]gk'/, vh'/fv'b{, /lgofk'/, slDb, gf}a:tf, k'/}gf, /fwfk'/, g]kfnu~h pk dxfgu/kflnsf
8083.749
9 c;xfo ;]jf ;+3 Pr= cfO{ =eL =/ P8\; /f]syfd tyf ;xof]u / x ]/rfx sfo{qmd
h};k'/, sf]xnk'/, /em]gf, gf}a:tf, dlgsfk'/, ags6'jf, zdz]/u+h, ugfk'/, vf;sf/sfFbf], af;'b]jk'/, sf/sfbf], k'/ }gL , afu]Zj/L, vh'/fv'b{, k/;k'/, OGb|fk'/, l;tfk'/, l6l6lx/Lof slDb, sfnf+kmf+6f, ags§L, xf]lnof, a]txgL, ejlgofk'/, a]nef/, ;f]gk'/, s6s'oof, d6}lxof, kmQ]k'/, lagf}gf, u +ufk'/, a }hfk'/, nId0fk' / / g]kfnu+h gu/kflnsf
2176.142
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
98
s|=;+= ;fdm]bf/ ;+:yf sfo{s|d sfo{s |d :yfg lalgof]lht ah ]6 – aif{ @)!%
10 kl/jt{g ;d"x (Change team)
Pr= cfO{ =eL =/ P8\; /f]syfd tyf ;xof]u / x ]/rfx sfo{qmd
g]kfnu+h gu/kflnsf 387.87
11 gfufh{'g ljsf; ;d'bfo
Pr= cfO{ =eL =/ P8\; /f]syfd tyf ;xof]u / x ]/rfx sfo{qmd
dlgsfk'/, sf/sfbf], vh'/fv'b{, OGb|fk'/, h};k'/, a]nef/, k/;k'/, k'/}gL, k'/}gf, sDbL, ags§L, af;'b]jk'/ / g]kfnu+h gu/kflnsf
806.157
12 jfs] o'g]:sf] Snj cfktsflng lzIff ;xof]u sfo{qmd kmTt]k'/, srgfk'/, sDbL, j}hfk'/ 4212.232
13 jfs] o'g]:sf] Snj cfktsflng lhljsf]kfh{g sfo{qmd kmTt]k'/, srgfk'/ 132.168
14 jfs] o'g]:sf] Snj jf9L /fxt tyf k'gnf{e sfo{qmd (DFID)
kmTt]k'/, srgfk'/, sDbL, j}hfk'/, vh'/fkv 'b{ 2262.5
15 jfs] o'g]:sf] Snj jf9L /fxt tyf k'gnf{e sfo{qmd (ECO)
kmTt]k'/, srgfk'/, sDbL, – 2516.375
hDdf aj]6 48985.929 !#= jftfj/0f tyf u|fld0f ljsf; s]Gb| OG?8]s afs] qm= ;+= sfo{qmd sfo{If]q -:yfg_ ljlgof]lht
jh]6 ;fe]mbf/ ;+:yf s}lkmot
! :yfgLo zf;g sfo{qmd dxfb]jk'/L,srgfk'/, ljgf}gf / vf;s'Zdf
@^,)#,)@* ;fe]mbf/L ljsf; kl/of]hgf ÷o'P; P cfO8L
@ ;fdflhs kl/rfng sfo{qmd sf]xnk'/ gu/kflnsf #,(),))) LGCDP k|:tfljt # lu4 ;+/If0f ;r]tgf cleofg cGt{ut
ljleGg sfo{qmd afFs] #,$%,))) j8{ sGh/e];g k|:tfljt
$ jftfj/0f ;+/If0f tyf ;r]tgf sfo{qmd afFs] ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfo
k|:tfljt
% dfgjclwsf/ tyf vfBclwsf/ ;jlns/0f sfo{qmd
;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfo
k|:tfljt
hDdf ###*)@*=)
!$=dlxnf ldlnh'nL l;=g += sfo{qmdsf] gfd lalgof]lht ah]6 ;fe]mbf/
!= afn:jf:Yo xflh/L hjfkm k|ltof]lutf !%))=)) cfk}+mF @= Knfl:6s Joj:yfkg af/] tflnd &)))=)) cfk}+m #= Knfl:6s lgld{t ;fdu|L k|a4{g %)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo $= ;/;kmfO cleofg %)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo %= ckfËtfaf/] cled'vLs/0f @%))=)) cfk}+m ^= PrcfO {eL P8\;;DaGwL cled'vLs/0f !),)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo &= ckfËtf pTyfg sfo{qmd !%,)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo *= Ifdtf clej[l4 tflnd !%,)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo (= pTk|]/0ff cjnf]sg tflnd !%,)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo !)= ldlnh'nL jflif{s e]nf !!,)))=)) cGo ;+:yf;Fu ;dGjo !!= ;fd'bflos klqsf k|sfzg %)))=)) cfk}+m !@= ;/f]sf/jfnf;Fu ;dGjo %)))=)) cfk}+m
hDdfM (&,)))=))
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
99
!%=cfO{=Pg=Pkm= af+s] ? xhf/df
qm=;+= sfo{qmd
sfo{qmd ;+rfng x'g]
:yfg k|:tfljt ah]6
;fem]bf/ ;+:yf sfo{qmd k|zf;gLs hDdf ! n]k|f];L lSnlgs afFs] / jlb{of 8,546 2,563 11,109 GLRA, TLMI
@ s'i7/f]uaf/] Outreach lSnlgs afFs] jlb{of 223 66 289 TLMI # ;d'bfodf cfwfl/t
k'g:{yfkgf afFs] jlb{of 2100 700 280 0 GLRA and Tear Australia
$ ;fd'bflos :jf:Yo tyf ljsf; kl/of]hgf
u+ufk'/, kmQ]k'/, lagf}gf, d6]xLof / g/}gfk'/
5,240 2,245 7,485 INF UK, INF Australian Tear Australia, BWAA
% Pr=cfO {=eL=÷P8\; af/] /f]syfd tyf k/fdz{ kl/of]hgf
g]kfnu+h g=kf= 4,485 1,922 6,407 Tear UK,
^ c:ktfn ;xof]u sfo{qmd e]=c=c:ktfn 2,005 859 2,864 Australian Individual donor, INF Netherlands
& ;'/lIft k|jf; kl/of]hgf afFs] / s~rgk'/ lhNnf
1,277 547 1,824 INF UK, Australia
s'n hDdf /sd 23,876 8,902 32,778 !^=g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, af+s]
ah]6 ?= xhf/df qm=;+= ljefu÷zfvf÷OsfO{ cg'dflgt nfefGjLt /sd ?
1 ;fdfGo k|zf;g 0 1803.400 2 ljkb\ Aoj:yfkg sfo{qmd 2160 513.000 3 PDj'n]g; ;]jf sfo{qmd 1500 2626.000 4 /Qm;~rf/ ;]jf sfo{qmd 10500 13080.000 5 :jf:Yo ;]jf sfo{qmd 30000 207.000 6 ;+u7g ljsf; ultlalw 1800 1189.000 7 ;+rf/ tyf dfgjLo d"No k|a4{g sfo{qmd 17300 235.000 8 n}lu+s ljsf; sfo{qmd 650 107.500 9 :jo+;]js Joj:yfkg ultljlw 140 75.000 10 h'lgo/÷o'jf ultlalw 25380 260.000 11 ;d'bflos ljsf; sfo{qmd 270 165.000 12 cfly{s >f]t ljsf; sfo{qmd 230 1209.250 13 ef}tLs ;+/rgf ;+/If0f tyf Joj:yfkg sfo{qmd 0 10570.000 14 cfkTsflng k"j{tof/L tyf k|ltsfo{ sfo{qmd 10000 3000.000 15 ljBfno ;/;kmfO{ sfo{qmd 10100 9000.000
s'n hDdf 110030 44040.150
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
100
!&= /fOlhª cfO8N; afFs] S.N. Project/Program Name Working area Tentive plan
Budget
Source
1
Orientation for girl's adolescent group in
community level-2 events
Chisapani and Kamdi VDC 27495
Plan Nepal
Banke
2
Discussion program among local stakeholders
to identify the local level girl's protection and
youth issue. - 1 events
Udhaypur VDC
,, ,,
3
Area level youth club learning sharing,
planning and monitoring meeting. - 1 events
Udharapur VDC 8575 ,, ,,
4 Youth Unity Cup 2015
Community ( in the participation
of local youth and sports clubs) 98700 ,, ,,
5
1 Day Orientation and Discuss on child
trafficking for Local youth clubs to identify
the role to youth for prevention of trafficking
in community.
VDCs ( Puraini, Pirahawa,
Jaispur, Kamdi and Chisapani) 54550 ,, ,,
6
1 Day Orientation on Child Trafficking and
Anti Child marriage to Develop code of
conduct for local youth club . 10 Events
VDCs ( Puraini, Pirahawa,
Jaispur, Kamdi, Chisapani,
Puraina,Kohapur, Bankatwa,
Samsergunj and manikapur )
43150 ,, ,,
7
Collaborative Dialogue and Discussion among
local stakeholders (VDC, VCPC, Child club,
youth club and local CBOs)on anti child
marriage and child trafficking to develop joint
action plan.- 10 Events
VDCs ( Puraini, Pirahawa,
Jaispur, Kamdi, Chisapani,
Puraina,Kohapur, Bankatwa,
Samsergunj and manikapur )
27275 ,, ,,
8 Reporting Review Meeting Nepalgunj 1080 ,, ,,
9
Yuba serofero Quarterly youth magazine
publication -
Nepalgunj 47600 ,, ,,
10 "Yuba Serofero" Weekly Radio Program - Nepalgunj 48000 ,, ,,
11
Monthly Youth Discussion Series
Nepalgunj
42000
Youth
Initative
Nepalgunj
12
District level youth club learning sharing
meeting
Nepalgunj 50000 ,, ,,
13 Organizatinal Management
Nepalgunj 90000
Plan Nepal
Banke
14 Communiy level youth club activities
VDC 100000
YI/ DYCN
Banke
15
Youth campaign against Anti tobacco and
drugs
community school 85000 ,, ,,
Total 723425
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
101
!*=Aofsjf8{ ;f];fO{6L Ph's]zg -a];_ qm= ;+=
kl/of]hgfsf] gfd
p2]Zo sfo{If]q -uflj;÷gkf_
ah]6 -jflif{s_ ;xof]uL ;+:yf sfo{qmd k|zf;lgs hDdf
1 s[lif pTkfbsTj j[l4 tyf Aoj;flos/0f -cfOKofs_ kl/of]hgf -dfr{ @)!$ b]lv km']a|'c/L @)!&_
s[lif pTkfbsTjdf j[l4 ug]{ .
s[lif pTkfbgx?sf] Aoj;flos/0fdf j[l4 ug]{ .
kf]if0f cj:yfdf clej[l4 .
kmQ]k'/,u+ufk'/,d6lxof,g/}gfk'/, sfnfkmfF6f, nId0fk'/ / s6s'O{of uflj;x?
1,227,500/-
260,000/-
1,487,500/-
cf8«f g]kfn
2 hLjg kl/of]hgf -hgj/L @)!$ b]lv l8;]Da/ @)!^_
clt ul/j tyf l;dfGts[t ;d'bfosf @%)) dlxnf x?nfO{ vfB ;'/Iff, cfocfh{gdf ;'wf/ ug{ / :yfgLo :t/sf] lg0f{o k|lqmofdf ;sf/fTds k|efj kfg{{sf] nflu ;zQm agfpg] .
a}hfk'/, jgs6jf / /em]gf uflj;
7,417,280/-
298,880/-
7,716,160/- kmfO{G8 of]/ lkm6, ef/t
3 ;+u } l;sf}+ ;+u} a9f}+ kl/of]hgf -hgj/L @)!% b]lv l8;]Dj/ @)!%_
afn ljsf; s]Gb| b]lv sIff * ;Dd afnaflnsf x?sf] lg/Gt/tf sf ;fy} k9fO{ tyf ul0flto lzkdf ;'wf/ ub}{ l;sfO{ pknlAwdf ;'wf/df ;xof]u ug]{ .
a}hfk'/ uflj; 2,067,580/-
100,000/-
2,167,580/- ljZj lzIff
4 g]kfn lzIff kl/of]hgf -! cS6'j/ @)!) b]lv l8;]Dj/ @)!%_
lzIffaf6 jlGrt d'Qm sd}ofsf afnaflnsf x?nfO{ u'0f:t/Lo lzIff tyf ;Lkd'ns Joj;flos tflnd k|bfg u/L ;x;|fAbL nIo xfl;n ug{ g]kfn ;/sf/sf] k|ltj4tfnfO{ 6]jf k'/ofpg] .
a}hfk'/, kmQ]k' /, /e]mgf, sf]xnk'/, /lgofk'/
407,998/- 54,000/- 461,998/- PG6L :n]e/L Og6/g]zgn
5 g]kfn d'Qm sd}of lzIff tyf u/LaL lgjf/0f kl/of]hgf -hgj/L @)!# b]lv l8;]Da/ @)!% ;Dd_
;x;|fAbL ljsf; nIo g+ !, @ / # xfl;n ug{sf] nflu 6]jf k'¥ofg' . -r/d u/LaL tyf ef]sd/L pGd 'ng ug'{, ;j{AofkL k|fylds lzIff xfl;n ug'{, n}lu+s ;dfgtfnfO{ ;+a4{g tyf dlxnf ;zlQms/0f ug'{_
a}hfk'/, kmQ]k' /, /e]mgf, sf]xnk'/, /lgofk'/, gf}j:tf, dxfb]jk'/L
282,131/- 374,142/-
656,273/- l8=Pkm=cfO=8L=
6 sfdsf] nflu gub -km]a'|c/L @)!% b]lv d] @)!%_
af9L k|efljt ;d "xx?df vfB ;'/Iff ;'wf/ ug]{ tyf ef]sd/Lsf ] hf]lvd Go"lgs/0f ug]{, ljz]if u/]/ dlxnf tyf afnaflnsf x?sf] oy]i6 tyf kf]if0f o'Qm vfgfdf kx'Fr ;'lgZrt ug]{ .
lj:yflkt JolQmx?nfO{ ;'/lIft ?kdf 3/ kms{g tyf lhljsf]kfh{g k'gM lgdf {0f ug{sf nflu k'0f{ ;'/lIft k|0ffnL4f/f /f]huf/Lsf ] cj;/ k|bfg ug]{ tyf pgLx?sf] efjL 8/ qf; ;xgzlQm j[l4 ug]{ .
kmQ]k'/, u+ufk' /, xf]lnof / a]txgL
20,005,000/-
6,21,332/- 20,626,332/-
8An'=Pkm=kL=
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
102
qm= ;+=
kl/of]hgfsf] gfd
p2]Zo sfo{If]q -uflj;÷gkf_
ah]6 -jflif{s_ ;xof]uL ;+:yf sfo{qmd k|zf;lgs hDdf
7 ;fIf/tf sfo{qmd -km]a|'c/L @)!% b ]lv l8;]Da/ @)!%_
ljBfyL{x?df k9\g] afgL/;Lksf] ljsf; ug]{ .
afFs] lhNnfsf %) j6f ;fd'bflos ljBfnox?
5,084,020/-
209,000/-
5,293,020/- ?d 6' l/8
hDdf ah]6 36,491,509/- 1,917,354/- 38,408,863/- !(= s]P/ g]kfn xl/of] jg sfo{qmd
kf+rf} aif{sf] sfo{qmd, ;em]bf/ ;+:yf – km]sf]kmg, af+s] qm= ;+=
IR code
s[ofsnfk ;fem]bf/ ;+:yf O{sfO O{sfO d"No
kl/df0f hDdf ah]6 CIK
IR 1. h}ljs ljljwtf ;+/If0f Biodiversity Conservation
1.3.1 k|fs[lts >f]t Joj:yfkg ;d'x sf] ;'zf;g ;jlns/0f ;fem]bf/ ;+:yf ;+Vof 40500 7 283500
IR 2. lbuf] e"kl/wL Joj:yfkg Landscape Management
16 2.3.2.6 ;'wf/LPsf] r'nf] k|jw{g sfo{qmd ;fem]bf/ ;+:yf j6f 900 300 270000 IR 3. hnjfo'' kl/jt{g cg's'ng Climate Change Adaptation
3.15
;d'bfosf] cWoog cjnf]sg e|d0f -hnjfo'' kl/jt{g cg's'ng of]hgf sfof{Gjog If]q df_ s]o/g ]kfn
k6s 1 90000 90,000
3.1.5 ;fd'bflos hnjfo'' kl/jt{g cg's'ng
of]hgf sfof{Gjogdf ;xof]u ;fem]bf/ ;+:yf k6s 2 135000 270,000
3.2.3
:yflgo cg's'ng of]hgf sfof{Gjogdf ;xof]u -LAPA, CAPA, LDRMP Wofgdf /fvL_ ;fem]bf/ ;+:yf
uf=lj=; 2 225000 450,000
3.4.7 t]]x| nfv lq;¶L xhf/ kfFr;o 1363500.0 sfo{qmd sDbL h}ljs dfu{sf * j6f uf=lj=;= sdbL, dlgsfk'/, a;'b]jk'/, dxfb ]jk'/L, kmQ]k'/, ljgf}gf, a}hfk'/, srgfk'/df sfof{Gjog x'g]5 .
20.Health for Life/USAID S. N Proposed activities Target Estimated
budget Objective 1: Improved health system governance 1
Revitalization training to HFOMCs including GESI and Disaster preparedness planning 05 150,000.00
2 Orientation on Collaborative Framework implementation guideline at VDC level 10 200,000.00 3 Regularization of DHGSTF meeting 03 15,000.00
Objective 2: Evidence-based health policy developed 4 Follow-up and monitor use of PHA techniques for GESI planning and update village health
situation analysis report in the most disadvantaged 10 VDCs 01 200,000.00
5 Conduct data quality assessments of HMIS and LMIS in 3 VDCs (Sentinel VDCs) 01 30000.00 Objective 3: National stewardship of the health sector enhanced Objective 4: Improved system for quality improvement 6 Regularization of QAWC meeting 03 15,000.00 7 Orientation on revised National facility based QI system at HF level 10 150,000.00
Objective 5: Strengthened capacity of health workers and community health volunteers 8 Support for DRHCC Meeting 01 5000.00 9 Onsite coaching to service providers on PPFP/LAFP 06 30,000.00
10 Stakeholder meetings in the district to address gaps based on ANM school assessments, identify opportunities and prepare action plan (DPHO, Practicum Sites, Hospitals)
02 20,000.00
Objective 6: Knowledge, behavior and use of health services improved among target population 11 Conduct effective sessions at identified schools with support from respective health in-
charge and school health teacher 05 50,000.00
12 Orientation to community leaders, Dharmaguru and Maulana/Mulla of MDAG VDCs on FP/MNCH issues to minimize traditional beliefs.
10 150,000.00
13 Support for National Day Celebration (FP day and others) 05 30,000.00 14 GESI technical Working group meeting 03 21000.00
Total 1066000.0
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
103
@!=pTkL8Lt ;fd'bflos ljsf; s]Gb| (OCDC-Banke)
qm=;= sfo{qmdsf] ljj/0f ah]6 sfo{If ]q bft[ lgsfo !=;fgf–ls;fg pBdL ;'b[l9s/0f kl/of]hgf M
! kz' tyf 9'jfgL @&,)%(.– a}hfk'/ / vfzs'Zdf x]km/O{G6/g]zgn g]kfn
@ jfujfgL tyf 9'jfgL ^!,)@*.– Æ Æ # s[lif oGq tyf pks/0f @(*,%#*.– Æ Æ $ oftfoft !@(,@$#.– Æ Æ % tflnd tyf lzIff !@,)@,))$.– Æ Æ ^= k|fljlws ;xof]u tyf d"NofÍg !),)$,@^!.– Æ Æ & sd{rf/L tna !%,#^,̂ @$.– Æ Æ * sfof{no ;+rfng vr{ @)#,(&^.– Æ Æ
hDdf $$,^@,&##.– @=af9L k'g{–:yfkgf ;xof]u kl/of]hgf M ! kz' tyf 9'jfgL ^)$,*)).– a}hfk'/ / vfzs'Zdf x]km/O{G6/g]zgn g ]kfn @ jfujfgL tyf 9'jfgL (%),̂ )).– Æ Æ # s[lif oGq tyf pks/0f !&,)%,))).– Æ Æ $ oftfoft $%,))).– Æ Æ % tflnd tyf lzIff #^,*$).– Æ Æ ^= k|fljlws ;xof]u tyf d"NofÍg $%,))).– Æ Æ & h:tfkftf ;xof]u tyf wf/f *!^,))).– Æ Æ * sfof{no ;+rfng vr{ !*,))).–
hDdf $@,@!,@$).–
#= :yfgLo lgsfosf] gLtLut tyf sfg'gL Aoj:yf kl/kfngf cg'udg kl/of]hgf Msfo{If]qx? M
afFs] lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, g]kfnu+h pk–dxfgu/kflnsf,sf]xnk'/ gu/kflnsf, dxfb]jk'/L,k'/}gL,ags§L,;fO{ufFpm,p9/fk'/,;f]gk'/ / /lgofk'/ uflj; .
;xof]uL lgsfo M g]kfn ;/sf/ ;+l3o dfldnf tyf :yflgo ljsf; d+qfno,:yflgo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd (LGCDCP)
:yflgo zf;g pQ/bfoL ;+oGq (LGAF) sf] ;lrjfno,>Ldxn,nlntk'/
S.N Description Qty Amount A personal cost*
1 Coordinator 1 147,000 2 Accountability Officers 2 240,000 3 Sub-Engineer 1 99,000 4 Finance Officer (part time -only 25% 1 30,000
Sub-total(A) 516,000 B program cost
1 District ,Municipality level Orienation -1 3 30,000 2 VDC level Orienation -1 7 21,000 3 Radio Program (Weely radio program for 7 months) 4 126,000 4 Bi -annual briefing paper (2 issues @1000copies per issue) 1 20,000 5 District level public dialogue on the state of compliance of LBs (1 day
event ) in the mid of the assignment period 1 37,000
6 Municipality level learning ,Sharing and Review Meeting (WCF,IPFC,MSMC )(3 event s*2 municipalities in 2 place )
4 78,000
7 VDC level learning ,Sharing ,and Review Meeting (WCF,IPFC,vSMC )(3 events in 7 VDC)
3 115,500
8 Travel cost to participate in training and peer review( programme Coordinator, Accountabil ity officers-2)
3 22,800
9 Field travel and communication cost (Lump -sum) 4 60,000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
104
S.N Description Qty Amount Sub-total (B) 510,300 Capacity Building Training programmes -
1 One day capacity development Training for the members of WCF,CAC and SM on the Pubilic audits (VDCs)
7 31,500
2 One day capacity development Training for the members of WCF,CAC and SM on the Pubilic audits (Municipalit ies)
4 28,000
3 Organize a One Day awareness on Citizens entititlements and Civic responsibilities at community level (VDCs)
7 42,000
4 Organize a One Day awareness on Citizens entititlements and Civic responsibilities at community level (Municipalitiess)
4 24,000
5 Sharing of findings on Compliance of infrastructure Projects being Implemented atlest two projects V/MSMC/CAC,VDC Staff and Political representatives ,WCF,VDC,Municipality).
1 77,000
6 Final result/ findings dissemination at district Level including the finding of VDCs,Municipalities and DCC on compliance of act. And regulation,procedures,directives and manuals
1 25,000
Sub-total (c) 227,500 Total 1,253,800 7 % Overheads 87,766 Total 1,341,566 VAT 13% 174,403.58 Grand Total 1,515,969.58
$=lzIff,afn–ljsf; tyf cfo–cfh{g sfo{qmd M qm=;= sfo{qmdsf] ljj/0f ah]6 sfo{If]q bft[ lgsfo
! afnlasf; tyf lzz' :ofxf/ s]Gb| ;+rfng @&#,$%*.– /em]gf uflj; Knfg O{G6/g]zgn g]kfn @ 5fqa[lt sfo{qmd *!,))).– Æ Æ # afn Snj ;xlhs/0f !@*,!#).– Æ Æ $ z'gf}nf] eljio 5gf }6 sfo{qmd %*,*$@.– Æ Æ % sfof {no ;+rfng !$,^&).– Æ Æ =̂ cfo–cfh{g sfo{qmd %%,))).– Æ Æ hDdf ^!!,!)).–
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
105
@@=afu]Zj/L czn zf;g Sna -af;_ sfo{ ;jfn -!_ M c;n zf;g tyf ;fdflhs hjfkmb]lxtf
qm=;= ultlalwx? lalgof]lht ah]6 ;fem]bf/ lgsfo ;fj{hlgs ;'g'jfO{ tyf ;fdflhs n]vfk/LIf0f != ;fa{hlgs ;'g'jfO{— @% k6s ?= ^,))))) laleGg lgsfo @= uf]nd]r a}7s—@ k6s ?= !%,))) cfGtl/s tyf afx\o
#= ;fa{hlgs ;'g'jfO{ tyf ;fdflhs n]vfkl/If0f ;+rfns tflnd—@ k6s
?= !,))))) Knfg g]kfn / cGo lgsfo
$= ;fdflhs n]vfkl/If0f sfo{qmd—!) k6s ?= @,))))) laleGg ;F:yf %= gful/s u'gf;f] rf}tf/L—! k6s ?= !),)))) cfGtl/s ;fj{hlgs lalQo Joj:yfkg kl/of]hgf ?= #),))))) k|Ztflat g]kfndf /fli6«o ;bfrf/ lgdf{0f kl/of]hgf ?= !),))))) 6«fG;k/]G;L O {06/g]zgn != ;dGjo a}7s @= laBfno s]lGb |t sfo{qmd #= e|i6frf/ la?4 l:6s/ k|sfzg $= lh+un k|zf/0f %= k':tsfno ;xof]u ^= x]Nk 8]:s &= cGt{lqmof sfo{qmd *= u'gf;f] ;+sng tyf ;dfwfgsf nflu kxn (= hgr]tgfd"ns sfo{qmd !)= e|i6frf/ la?4 xf]l8{u af]8{— @ k6s !!= e|i6frf/ la?4 cGt/fli6«o lba; hgr]tgf tyf k|rf/—k|;f/ != leQ] n]vg, % k6s ?= !),))) cfGtl/s @= e|i6frf/ la?4 P;=Pd=P; cleofg—^ k6s — #= e|i6frf/ la?4 ;8s gf6s— % k6s ?= @%,))) laleGg ;+:yf $= e|i6frf/ la?4 lth sfo{qmd— ! k6s ?= @,))))) laleGg lgsfo, ;+:yf %= e|i6frf/ la?4 /\ofln—! k6s ?= !),))) cfGtl/s ^ ;bfrf/ tyf lzi6ffr/ cleofg —! k6s cfGtl/s c;n zf;gsf nflu jsfnt != cGt{lqmof sfo{qmd— @ k6s ?= !),))) cfGtl/s @= laleGg k|ltof]lutfx?—@ k6s ?= !),))) cfGtl/s #= e|i6frf/ la?4 z'l4s/0f sfo{qmd—@ k6s — cfGtl/s $= c;n zf;gsf nflu x]NknfO {g z]n — cfGtl/s %= c;n sd{rfl/ 3f]if0ff sfo{qmd—! k6s ?= !%,))) cfGtl/s +̂ gful/s u'gf;f] ;+sng sfo{qmd—% k6s — cfGtl/s
&= ;fd'bflos cFs kq— ! k6s ?= !),))) cfGtl/s *= c;n zf;g ofqf — ! k6s ?= %),))) cfGtl/s (= e|i6frf/ la?4sf] lut pTkfbg — ! k6s ?= #),))) uf] uf] kmfp08];g !) O{dfGbfl/tf ;Dd]ng — ! k6s ?= @),))) uf] uf] kmfp08];g !! gful/s k|lta]bg kq— ! k6s ?= !),))) uf] uf] kmfp08];g
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
106
qm=;= ultlalwx? lalgof]lht ah]6 ;fem]bf/ lgsfo !@ alx{udg cledt ;+sng— @ k6s ?= !),))) uf] uf] kmfp08];g != hnafo" kl/jt{gsf nflu ;/f]sf/jfnfx?sf] hjfkmb ]lxtf kl/of]hgf ?= $),))))) k|Ztflat sfo{qmd ;~rf/ k}/aL ! c;n zf;g ;fKtflxs klqsf k|sfzg, g]kfnuGh— %@ k6s ?= !,@%))) la1fkg, u|fxs @ krf{, kDkn]6 k|sfzg lat/0f—@ k6s ?= %,))) cfGtl/s # e|i6frf/ la?4sf] >Ao b[Zo kb{zg –-Rofl/l6 zf]_ @ k6s ?= !,))))) afx\o $ leQ] kfqf] k|sfzg—! k6s ?= !,))))) la1fkg % uf]hL kfqf] k|sfzg—! k6s ?= !),))) la1fkg ^ af; :dfl/sf k|sfzg—@ k6s ?= @,))))) la1fkg & a[Qlrq pTkfbg—@ k6s ?= !,))))) laleGg ;+:yfx? ;"rgfsf] xssf nflu gful/s cleofg ?= !),))) != cGt{lqmof, 5nkmn @= ;'rgf dfu #= ;'rgfsf] xs ;DalGw tflnd @
sfo{ ;jfn -@_ M ;Frf/ k}/aL
sfo{ ;jfn -#_ M nlIft au{ pTyfg tyf dfglao sfo{
qm=;= ultlalwx? lalgof]lht /sd ;xof]u÷>f]t
!= /Qmbfg sfo{qmd—# k6s ?= !%,))) g]kfn /]8qm; ;f];fO{6L,
cfGtl/s @= Ifdtf clea[l4 tyf l;kd'ns tflnd—# k6s ?= ^),))) laleGg lgsfo
#= cGt/fli6«o ckf+u lba; ?= !),))) laleGg ;F:yfx?
$= gfl/ lba; ?= !),))) —
%= lakGg afnaflnsf ;xof]u sfo{qmd —@ r/0fdf ?= !,))))) laleGg JolQmx?
^= k|ltefsf] vf]hL sfo{qmd—! k6s ?= %,))) cfGtl/s
sfo{ ;jfn -$_ M hg]rtgf
qm=;= ultlalwx? lalgof]lht ah]6 ;xof]u÷>f]t != dfga clwsf/ lba; ?= %,))) cfGtl/s @= nf]stGq lba; — cfGtl/s #= nfu' kbfy{ la?4sf] lbj; ?= %,))) ;xsfo{ $= /fli6«o ;/;kmfO{ lbj; ?= %,))) laleGg lgsfo %= dfga a]rlavg la?4sf] lbj; ?= %,))) cfGtl/s ^= laZj jftfj/0f lbj; ?= %,))) cfGtl/s
&= w'd|kfg /lxt lbj; ?= %,))) lh=hg:jf:Yo sfof{no
*= afn clwsf/ lbj; ?= %,))) laleGg lgsfo
(= Ifo/f]u lbj; ?= %,))) lh=hg:jf:Yo sfof{no
!)= laZj P8\; lbj; ?= !%,))) lh=hg:jf:Yo sfof{no
!!= laZj hg;+Vof lbj; ?= !%,))) lh=hg:jf:Yo sfof{no !@= w'd|kfg la?4 af; cleofg ?= !),))) cfGtl/s tyf afx\o
qm=;= ultlalwx? lalgof]lht ah]6 ;xof]u÷>f]t != cEof; dfl;s k|sfzg, af+s]—!@ j6f ?= @$,))) lh=hg:Jff:Yo sfof{no, afFs] @= laleGg uf=la=;= / ;+:yfsf a'n]l6g k|sfzg—$ j6f ?= @),))) ;DalGwt uf=la=;=/ ;+:yf #= lzIff ;DalGw q}dfl;s a'n]l6g k|sfzg —$ j6f ?= #),))) lh=lz=sf=tyf laleGg laBfno
$= s[lif rf}dfl;s a'n]l6g k|sfzg—# k6s ?= #),))) lh=s[lif lasf; sfof{no
^= kz' ;]jf jsfnt rf}dfl;s k|sfzg—# k6s ?= #),))) lh=kz' ;]jf sfof{no
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
107
sfo{ ;jfn -%_ M o'jf Ifdtf clea[l4 tyf z;lQms/0f qm=;= ultlalwx? lalgof]lht ah]6 ;xof]u÷>f]t != g]t[Tj lasf; tflnd— ! k6s ?= !),))) cfGtl/s tyf afx\o
@= k|Ztfagf n]vg tflnd—! k6s ?= !),))) cfGtl/s tyf afx\o
#= k|lta]bg n]vg tflnd—! k6s ?= !),))) cfGtl/s tyf afx\o
$= pb\3f]if0f tflnd— @ k6s ?= @),))) ;xeflu %= tgfa Aoa:yfkg tflnd—! k6s ?= %,))) cfGtl/s tyf afx\o ^= o'jf lbj;sf ca;/df af; a|fO{6Nof08 o'jf k'/:sf/ ?= @),))) a|fO{6Nof08 :s'n !)= c;n zf;gsf nflu :yfgLo hfu/0f tflnd # k6s ?= !%,))) cfGtl/s tyf afx\o
hDdf k|:tflat ah]6 M !),%)(,)))
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
108
@#=l;ljg—g]kfn, g]kfnu~h qm=;= lqmofsnfk /sd s= uN;{ kfj/ sfo{qmd ;xof]u k|fKt M International Child Development Intitiatives ( ICDI) JolQmut tx 1 hglxtsf nflu ;Gb]; ljsf; tyf /]l8of] sfo{qmd 41475 2 hglxtsf nflu ;Gb]; ljsf; tyf /]l8of] sfo{qmd kflIfs k|;f/0f 81250
3 tflnd k|fKt lszf]/÷lszf]/L d~rsf nflu v]ns'b sfo{qmd tyf d~r / Snasf nflu v]ns'b ;fdu|L ;xof]u 31250
4 b'O{ lhNnf-afFs], dsjfgk'/_ afn ;+/lIft ;]jf tyf afn clwsf/ cg'udg ;ldtLnfO{ ;lqmo ug]{ . 587195 5 afn ;+/If0f ;]jfsf] nflu ;r]tgf a9fpg ljleGg If]qdf cleofg sfo{qmd 52000 7 k|To]s jif{ !)) lszf]/Lx?sf nflu lzIff–tflnd 221125 8 lszf]/L lzIffdf ;xefuL x'g tyf # j6f lszf/L ;d"x u7g ug{ lszf/L a}7s sfo{qmd 22863
9 lszf/L ;d"xsf =@)) hgf ;b:ox?nfO{ n}lËs, art tyf C0f ;DalGw tflnd- dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no tyf art tyf C0f ;xsf/L ;+u ;dGjog–lj1;+usf k/fdz{df 149750
10 !) dlxnf tyf lszf/Lx?4f/f @)) ljkGg afnsflnsfx?sf] nflu 6\o'zg sIff ;~rfng 512500 11 kTo]s b'O{ lhNnfsf %) aflnsfx?sf nflu z}lIfs ;xof]u 170875 hDdf 1870283 ;fdflhs ;fF:s[lts tx 1 cleefjsx?nfO{ afn clwsf/, n}lËs, ;sf/fTds cg'zf;g tyf afn ;+/If0fsf af/] cled'lvs/0f 37500 hDdf 37500 ;+:yfut tx 1 lszf/L ;~hfn ;b:ox?sf] a}7s 21875 2 ;DalGwt lgsfox?df lszf/L4f/f cfkm\gf dfu÷cfjZostf÷;'/Iff ;Dalgw lr¶L k7fpg] sfo{ 9375 3 gLlt lgdf{tf tyf ;+ljwfg ;efsf ;b:ox?;+u a}7s sfo{qmd 62500
5 ;DalGwt ;/sf/L sd{rf/Lx?nfO{ aflnsf ;jfn÷clwsf/,ltgLx?sf ;+/If0f ;fy} /fli6«o tyf cGt/fli6«o sfg"gL Joj:yf ;DalGw tflnd tyf cled'lvs/0f 31250
6 lzIfsx?nfO{ afn clwsf/, n}lËs, ;sf/fTds cg'zf;g tyf afn ;+/If0fsf af/ ] cled'lvs/0f-lhNnf lzIff;+usf] ;Nnfxdf afu]Zj/L tyf ljgpgf >f]t s]Gb| txdf_ 33687
7 k"j{ jfNoj:yf lzIffdf afn ljsf; s]Gb|sf ;xhstf{x?sf] Ifdtf ljsf; tflnd 93750 8 afn ljsf; s]Gb|df afn d}qL tyf Go"gtd dfkb08 sfod ug{ k|fljlws ljZn]if0f tyf ;|f]t ;xof]u 250000
9 lszf/Lx?sf] ;xeflutf, ;+/If0f / clwsf/ nflu uf=lj=; txdf ;/sf/L sd{rf/Lx?;+u lszf]/L Snjsf] lgoldt cGt/lqmof 56250
10
b08 ;hfo x6fpg / b08/lxt z}lIfs kBlt tyf afn ;+/If0f gLlt sfof{Gjog u/fpg ;/sf/L clws[tx?;+u ;+jfb tyf a}7s sfo{qm- lhNnf lzIff sfof{no;+usf] ;Nnfxdf afu]Zj/L yf lagpgf >f]t s]Gb |df_ 37500
hDdf 596187 gful/s ;dfh ljsf; tx 1 lszf/L zlQmsf] lhNnf :tl/o gful/s ;dfh ;~hfn ;b:ox?sf] ;alns/0f÷clej[l4 15625 2 cGt/fli6«o aflnsf lbj;÷cGo afn lbj; dgfpg] sfo{qmd 15625
3 aflnsf ;jfn tyf aflnsf clwsf/ ;+/If0f ;DalGw /0fgLlt ljsf; u/fpg] ;~hfnsf ;b:ox?nfO{ cled'vL/0f ug]{ 15625
4 ;~hfnsf ;b:ox?;+u ldn]/ aflnsf ;jfndf cleofg ;~rfng ug]{ 15625 hDdf 62500 sd{rf/L tyf k|zf;lgs vr{ 256250 hDdf /sd 2822720
sfo{qmd M afnljjfx lj?4sf] sfo{qmd 1 lhNnf :tl/o sfo{zfnf uf]i7L 60000 2 hglxtsf nflu ;Gb]; ljsf; tyf /]l8of] sfo{qmd 280000 3 lszf]/Lx?sf nflu lhjg pkof]lu lzIff–tflnd 350000 4 afnljjfx Go"lgs/0f tyf r]tgf clej[l4sf nflu lszf]/LnfO slds lstfj tof/L sfo{qmd 81000 5 ;d'bfosf ;b:ox?nfO k||bz{gL tyf sfo{zfnf 54000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
109
qm=;= lqmofsnfk /sd 6 afnljjfx lj?4sf] krf{,kf]i6/ / slds lstfjsf] k|sfzg 17500 7 ljb\ofnosf afnaflnsfnflu 5fqj[lQ sfo{qmd 306000 8 Kn; @ sf afnaflnsfnflu 5fqj[lQ sfo{qmd 80000 9 ljkGg afnsflnsfx?sf] nflu 6\o'zg sIff ;~rfng 87000 10 6\o'zg ;xhstf{x?sf nflu afnd}qL lzIff tflnd 31250 11 cleefjs / lzIfsx?;Fusf] 5nkmn sfo{qmd 8000 12 tof/L sfo{qmd 10000 13 cleefjs / lszf]/L;Fusf] sfo{zfnf 23250 14 afnljjfx ;DalGw d'4fx?sf] cg'udg sfo{qmd 6300 15 afn clwsf/,afn ;+/If0f / afnljjfx ;DalGw ;r]tgf a9fpg ljleGg If]qdf cleofg sfo{qmd 45000 16 afn x]NknfOg cleofg 2000 17 afn x]NknfOg ;r]tgf sfo{qmdsf cleofgstf{x?nfO ;xof]u 8500 18 kfl/jfl/s k'g{:yfkgf / ;fdflhs ;dfof]hgsf nflu cfktsflng ;xof]u 20000 19 afnljjfx lj?4 k}/aL ug{ Ifdtf clej[l4 tflnd 21500 20 sfo{fno tyf k|zf;lgs vr{ 360000 hDdf /sd 1851300 v= ;femf a'emfOsf nflu ;fd'bflos kxn ;xof]u M;]]km/ jN8÷ USAID 1 kl/of]hgf kl/rofTds sfo{qmd 2 o'jf ;d'x u7g hf]lvddf k/]sf o'jf tyf ;d'bfo;Fu ;DaGw lj:tf/ 15000 3 66 4G4 ?kfGt/0f ;DalGw tflnd 39600
4 o'jfsf nflu ;[hgfTds tyf cltl/Qm lqmofsnfk -snf, kmf]6f] sljtf, ;+jfb tyf cGo lqmofsnfk h;n] ltgLx?sf] b'Mv tyf ;d:ofsf] af/] eGg ] _ 70000
snf ;fdu|L tyf k|sfzg 50000
;f+uLlts jfBjfbg 75000
5 # uf=lj=;=df zflGt sIf :yfkgf 0
ZfflGt sIf Joj:yfkg 27000
zflGt sIf Joj:yfkg ;fdu|L 6000
zflGt sIf :yfkgf tyf ;f]sf] ;]jf sf] nflu cGo ;fdu|L - kmlg{r/, k]G6_ 18000
;fO{sn tyf cGo ;fdu|L 12000
zflGt sIf :yfkgf tyf ;f]sf] ;]jf sf] nflu cGo ;fdu|L - kmlg{r/, k]G6_ 57150
zflGt sIf ;~rnfgfy{ vr{ -ef8f, lah'nL, ;+rf/_ 25000 6 l;kmfl/; tyf dgf];fdflhs :jf:Yo ;xof]u 0
sG;n6fG6 z'Ns 25000
nf]sn xjfO { oftfoft sG;n6fG6 15000
:yfg, ;fdu|L tyf tfhuL 30000
7 o'jfx?sf] nflu lg/Gt/ dgf];fdflhs :jf:Yo ;]jf 0
nf]sn oftfoft–;]jf k|bfos/sd{rf/L-;]km/ jN8{ / kf6g/_ 2400
sG;n6fG6 z'Ns-cfjZostfdf cfwfl/t_ 6000
l;kmfl/; ;]]]jfsf] nflu cfktsflng ;xof]u 10000 8 lhNnfdf ;/f]sf/jfnfx?;+u a}7s–cGt/lqmof 0
;xeflux?sf] nflu nf]sn oftfoft vr{ 9000
:yfg, ;fdu|L tyf tfhuL 24000
sfo{no ;fdu|L 5000 9 afnljsf; s]Gb| ;xof]u 0
sIffsf]7f Joj:yfkg–sfof{no ;fdu|L 30000
10 l/kf]6{ tyf ofqf- s]lGb|o sfof{no–sf7df08f}+_ 0
nf]sn oftfoft–;]jf k|bfos/sd{rf/L-;]km/ jN8{ / kf6g/_ 32000
nh 40000
b}lgs emQf 40000 hDdf /sd 663150
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
110
qm=;= lqmofsnfk /sd u= lgs[i6 k|sf/sf] afn>d Go"lgs/0f sf= l;ljg g]kfn ÷g]kfnu~h pk–dxfgu/kflnsf afn>ldssf] cg'udg ;ldltsf] nflu ;fdu|L 142000 afn>ldssf] cg'udg 18000 gu/kflnsfsf ;b:ox?nfO afn ;+/If0f ;DalGw tflnd 23000 gu/kflnsfsf ;b:ox?sf] lgoldt a}7s 72000 hDdf /sd 255000
@$= dlxnf pksf/ d+r qm= ;+=
sfo{qmd sfo{ If]q nlIft ;d'bfo ljlgof]lht ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf
1. ;fgf ls;fg pBdL ;'l49Ls/0f kl/of]hgf
dxfb]jk'/L / srgfk'/
dlxnf 15,91,993. x]km/ OG6/g]zgn g]kfn
2. n3'ljQ sfo{qmd
afFs] lhNNff
ljkGg ju{sf dlxnf
50,00,00,000. ;:yf :jod / cf/=Pd=l8=;L=
hDdf ah]6 50,15,91,993.
@%=ldnfk s|=;+= of]hgf sfo{qmdsf jh]6 ;fem]bf/ JolSt / ;+:yf ! ;fd'bfoLs :jf:Yo !%),))) Hamilton Baptist Church Australia
@ ;fd'bfoLs ljsf; @)),))) “ # k|f}9 tyf jfn ;fIf/tf !&%,))) Phil & Jenny Davis $ ;d'bfodf cfwf/Lt k'gZyf{kgf !)),))) Hamilton Baptist Church Australia % ;xsf/Lsf] Ifdtf clej[l4 / ;xof]u !%),))) “ ^ sfo{;ldlt / sd{rf/Lsf] Ifdtf clej[l4 / ;'zf;g !)),))) INF Australia & k|zf;lgs vr{ &%),))) Hamilton Baptist Church Australia, Phil
& Jenny Davis hDdf vr{ ? !,̂ @%,)))
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
111
@^= s]=cfO{ g]kfn qm= ;++=
p@]Zo lqmofsnfk nlIft ;+Vof
:yfg ah]̂ /sd ?=
1
c_ dfgj a]rlavg af^ k|eflt tyf a]rlavgsf] ;+efjgfdf /x]sf r]nLa]̂ Lx? nfO{ p$f/, k/fdz{,kfl/jf/ls k"g[[ldng / ;fdflhs k"g {:yfkgf ug{ ;xof]u ug]{ .
l;df lgu/fgL, ;'rgf tyf k/fdz{, p$f/, k'g:yf{kgf, k'gld{ng
2500 hd"gfxf l;df af+s]
67250
k|x/L nfO{ x:tfGt/)f 50 a+fs] 0 s]z bftf{ 4 a+fs] 62400
cf_ dlxnf lx+G;f tyf dfgj a]rlavg lgoGq)f ug{{ kxn ug]{
;'wf/ u[xdf k&fpg] 12 a+fs] 24000
rf]/L gfsfdf lgu/fgL / k/fdz{
12 a+fs] 13248
k"g{:yflkt r]]nL e]^#f^ -cg""udg_
12 a+fs] 31200
2=
dfgj a]rlavg af^ k|eflt tyf a]rlavgsf] pRr hf]lvddf /x]sf r]nLx?nfO{ laleGg l;kd"ns / cfod"ns tflnd ;++rfng ug]{.
vfhf tyf gf:tf tof/L tflnd
10 a+fs] 42400
s"v"/f kfng tflnd 10 a+fs] 20700 Aofa;flos ;fIf/tf tflnd 20 a+fs] 45500 Aofa;fo :yfkgf ;xof]u 10 a+fs] 200000
3=
dfgj a]rlavg hf]lvddf pRr/x]sf ;d"bfosf] z}lIfs, cfly{s, :jf;Yo / ;fdflhs cj:yfdf ;"wf/ Nofpg ;of]u ug]{ .
;d"x u&g / kl/rfng 1 8200 ;d"x sfo{zfnf uf]i&L 4 a+fs] 11400 bf]>f] ;d"x art Aoa:yfkg tflnd
15 a+fs] 39975
v"nf lb;fd"Qm If]q agfpg clt cfaZos tyf ul/a tf c;fxo kl/jf/sf] nflu rkL{ lgdf{)f ;xof]u
30 vfg]kfgL tyf ;=sf ]=;dGjodf uf=la=;= %gf}̂ ug]{
300000
;fj{hlgs zf}rfno lgdf{)fsf nflu ;xof]u
1 g]kfnu{h pkdxf gu/kflnsf
300000
dfgj a]rlavg af^ k|efljt r]nLnfO{ jf; :jod;]js agfpg]
1 vfg]kfgL tyf ;=sf=] ;dGjo df uf=la=;= %gf}̂ ug]{
1200
dfgj a]rlavg la?$ ;*s gf^s k|b {zgL
4 af+s] 23400
dgj a]r lavg la?$ laBfno tyf sn]hsf lszf]/Lx/nfO{ cled"lvs/)f
150 af+s] 14000
4=
dfgj a]rlavg lgoGq)f ug{{sf nflu ;DalGwt ;/f]sf/jfnfx?;+u ;xsfo{, ;dGjo / k}/jL ug]{ .
lhNnf :tl/o ;dGjo tyf k|lta]bg k|:t "tLs/)f sfo{s|d
2 af+s] 42000
lgu/fgL ;d'"x a}&s 4 af+s] 3900 l;dfdf sfo{/t ;/sf/L, u}/ ;/sf/L tyf ;/f]sf/ jfnf lar a}&s .
4 hd"gfxf l;df af+s]
3000
xftw"g] lbj; dgfpg] 1 af+s] 1750 dlxnf lx+G;f la?$ lbj; dgfpg]
1 af+s] 12500
cgt/fli^\\o gf/L lbj; dgfpg
1 af+s] 17500
hDdf ah]̂ 1285523
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
112
@&=;d{k0f l;=g= sfo{s|dsf] gfd sfo{s|d ;+~rfng ul/g] ufla; cg'dflgt nfut ! VffgkfgL] tyf ;/;kmfO sfos|d Gfu/ tyf ufla; @),)),)))÷—
@ :yflgo zf;g tyf ;fd'bfos sfos|d Ufla;x? !(,*),))) ÷—
# Plss[t ul/la lgaf/0f sfos|d lgoldt tkm{ l;dfGts[t ;d'bfo ;xof]u ef}lts lgdf0f
Ufla;x? @$,)),)))÷— %),)),)))÷— !,)),)),))) ÷—
$ laleGg cleofg tyf Ifdtf clea[lb Ufla;x? !%,)),))) ÷— @@&*),))) ÷—
@*= g]kfn o'y kmfp08]zg g]kfn
sfo{qmd d'Vo ultljwL cg'dflgt jh]6 /sd -?_
!_ d'Qm sdn/L ;zlQms/0f sfo{qmd
!= ;xsf/L k|jw{g tyf Aoa:yfkg M ;xsf/L Aoa:yfkg tyf cled"lvs/0f tflnd
n]vf tyf Aoa:yfkg tflnd cWoog e|d0f
@= jfnljafx /f]syfd tyf dgf]ladz{ k/fdz{ M
hgr]tgfd"ns sfo{s|dx? ;+rfng jsfnt ;DalGwsfof{s|d
Psn÷;d'xut k/fdz{ k|bfg ug{] k/fdz{ cled"lvs/0f
dgf]ljdz{ k/fdz{ tflnd
#= 5fqj[lt ;xof]uM d'Qm sdn/L, / cGo c;xfo jfnjflnsfx?
45,600/-
1,80,000/-
1,32,000/-
hDdf /sdM 3,57,600/- @_ Joj;flos ;Lk tflnd tyf k/fdz{ sfo{qmd
nfdf] tyf 5f]6f] cjlwsf] tflndsfnfuL 5fqj[lQ ;xof]u,
45,50,000/-
Jofj;flos l;k tyf tflnd ;DjGwL cled'vLs/0f sfo{qmd, Psn÷;d'xut k/fdz{ k|bfg ug{]k|lzIffyL{x?nfO{ pko'Qm x'g] lsl;dsf]] tflnd 5gf}6 ug{ cfjZos hfFr ug{]tflnd k|bfos ;+:yfx? 5gf}6 u/L tflnddf ;xefuL u/fpg] / tflndsf] cg'udg ug{]tflnd k|bfos, /f]huf/bftf tyf l;k ;DjGwL tflnd k|fKt u/]sf k|lzIffyL{x? ljr cGt{lqmof ug{] .
hDdf /sdM 45,50,000/-
s"n ah]6M- pgg\ kGrf; nfv ;ft xhf/ 5 ;odfq_ 49,07,600/-
@(= sfg"g cGj]if0f tyf ;|f]t ljsf; s]Gb| -;]n8{_
s|=;= sfo{s|dsf] gfd p4]Zo :yfg cg'dflgt jh]6 ! ;fd'bflos d]nldnfk sfo{qmd . :yflgo :t/jf6} ;j{;'ne Gofodf kx'r . @! uf= lj= ; ^@,))))).— @ dfgj j]rljvfg cf];f/ kf;/
lj?4 clwsf/ d'lv ;r]tgf cleofg .
dfgj j]rljvfg lgoGq0fdf ;xof]u . !) uf=lj=;= #))))).—
# c;fo jGbL sfg "gL ;xfotf . jlGbx?sf] sfg"gL ;+j}wflgs clwsf/sf] /Iff ug'{ .
jfFs] lhNnf . $%)))).—
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
113
#)= u]?jf u|fdL0f hfu/0f ;+3, zfvf sf= g]=u+= s|=;= sfo{s|dsf] gfd sfo{s|d ah]6 k|zf;lgs ah]6 hDdf /sd ! vfg]kfgL, :jf:Yo tyf ;/;kmfO { sfo{s|d 2369330 1079639 3448969 @ ;d'bfodf cfwfl/t Plss[t dft[ tyf gjhft lzz''
:jf:Yo sfo{s|d 1689017 295326 1984343
hDdf 4058347 1374965 5433312
#!= ckfË gjhLjg s]Gb| afFs], sf]]xnk'/
qm=;+= sfo{s|d sfo{ If]q ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf != l;=la= cf/ sfo{s|d dxfb]jk'/L, srgfk'/ uf=la=; &%,))). dlxnf tyf afnaflnsf sf= @= ckfËtf ;'rgf tyf k/fd{z s]Gb |
-dlxnf tyf afnaflnsf sfo{no df ;+rfng_ afFs ] %),))). dlxnf tyf afnaflnsf sf=
#= df]afO{n dd{t tflnd sf]xnk"/ gkf tyf ags6\jf !,))))). kl/nlIft $= ^ l;nfO{ s6fO{ tflnd srgfk"/ @,^*,(&@. kl/nlIft %= vled'vLs/0f tyf cfocf{hg sfo{s |d afFs ] lhNnf *,!(,%)). sf]xnk"/ gu/kflnsf ^= vled'vLs/0f tyf cfocf{hg sfo{s |d srgfk"/ (*,))). srgfk"/ &= vled'vLs/0f tyf cfocf{hg sfo{s |d dxfb]jk"/L *%,))). dxfb ]jk"/L *= ckfËtf ePsf o'jfx?sf nflu ;Lk tyf
/f]huf/d'ns sfo{qmd sf]xnk"/ gkf tyf srgfk"/ !,#),))). o"jf ;'rgf s]Gb|, afFs ]
s'n ah]6 !^,@^,$&@.
#@= afnaflnsf tyf dlxnf lasf; ;dfh (CWDS), afFs] qm= ;+=
sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x"g] :yfg k|:tfljt ah]̂
;fem ]bf/ ;+:yf sfo{qmd k|zf;lgs hDdf
1 ;fIF/tf g]kfn cleofg af+s] lhNnfsf] /lgofk/ uf=lj=;=
720000.00 35000.00 755000.00 lhNnf lzIFf sfof{no af+s]
2 l;k ljsf;-l;nfOs6fO{_ tflnd ;+rfng af+s] lhNnfsf] g]=u+ pk d=g=kf= 482500.00 142500.00 625000.00
lhlj;af+s] -;f+;b sf]if_
3
dWo–klZrd If]qdf ;fdflhs kl/rfng / :jf:Yodf kx+"r kl/of]hgf
af+s] lhNnfsf] ljleGg nlIFt !) j6fF uf=lj=;=
:jf=tyf hg;+Vof dGqfno g]kfn -k|:tfljt_
4 hgr]tgfd'ns sfo{qmd ;+rfng
af+s] lhNnfsf] a]nef/, l;tfk"/, /lgofk"/, p9/fk"/, ;f]gk"/, a}hfk"/, kmQ}k"/, gf}a:tf, lr;fkfgL, ags§L uf=lj=;=
;|f]tsf] vf]hL
5 dlxnfx?sf] nflu Ifdtf clej[l$ tflnd
af+s] lhNnfsf] l;tfk"/, /fwfk"/, /lgofk"/, afu]Zj/L, a}hfk"/ uf=lj=;=
;|f]tsf] vf]hL
6 s[lif ;DaGwL sfo{qmd af+s] lhNnfsf] l;tfk"/, /fwfk"/, /lgofk"/, af;"b ]jk"/, afu]Zj/L, a}hfk"/, ;f]gk"/ uf=lj=;=
;|f]tsf] vf]hL
7 ODF sfo{qmd (V-Wash)
af+s] lhNnf ljleGg * j6f uf=lj=;=
;|f]tsf] vf]hL
8 HIV AIDs la?$ ;r]tgf sfo{qmd
af+s] lhNnfsf] l;df gfsf hd"gxfdf
;|f]tsf] vf]hL
9 k|f/lDes afnlasf; sfo{qmd
af+s] lhNnfsf] g]kfnu+h pk d=g=kf=,sf]xnk"/ g=kf= k"/}g L, l;tfk"/, /fwfk"/, k"/ }gf uf=lj=;=
859000.00 68000.00 927000.00 ;]e b lrN8«]g
10 hgr]tgfd'ns sfo{qmd ;+rfng
af+s] lhNnfsf] g]kfnu+h pk d=g=kf=, sf]xnk"/ g=kf= k"/ }gL, k"/ }gf, l;tfk/, afu]Zj/L, /lgofk"/ uf=lj=;=
;|f]tsf] vf]hL
hDdf cg"dflgt -k|:tfljt_ ah]6 2061500.00 245500.00 2307000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
114
##= h'gls/L dlxnf ;d'x qm=;+= sfo{qmd :yfg sfo{wqmd ah]6 k|zf;lgs ah]6 ;fem]bf/L ;+:yf
! PrcfO{eL ;+qmldt tyf k|efljt dlxnf / afnafln sf sf] nfuL :ofxf/ / ;xof]u
afFs]
@,)^))=))
@,&!,$))=))
PrcfO{eL ;+qmldt dlxnfx?sf] dxf;+3 sf7df08f] (NFWLHA)
@ xfd|f] ;jfn xfd|f] ;xefuLtf sfo{qmd .
afFs]
#,*),*^&=))
!,#(,$))=))
,, ,,
# dfl;s a }7s . afFs] $*,)))=)) – ,, ,,
34. Ilf- Nepal, nepalgunj A. Personnel (Staffs' Salary) Budget (NPR) District Director 622,440.00 Advocate 463,125.00 Paralegal Officer 328,510.00 Off ice Assistant 95,095.00 TOTAL Salaries 1,509,170.00 B. Fringe Benefits Insurance - Nepalgunj 47,025.00 Total Fringe 47,025.00 C. Travel Nepali Loca l Travel 76,950.00 Nepali Vehicle Maintenance 31,350.00 Total Travel 108,300.00 D. Meeting/ Workshops Participant Travel -- Round Tab les 8,550.00 Participant Travel - Project Advisory Committ ee Meeting 32,490.00 Participant Travel - Legal Aid Network Meeting 39,900.00 Light Refreshments served at meetings (tea, coffee, small sweet) 46,550.00 Total Meeting/ Workshops 127,490.00 E. Other Costs Nepalese Program Supplies 45,600.00 Rent 182,400.00 Utilities (Gas, Electricity, Water, Garbage removal, etc.) 41,040.00 Phone, Internet / Cell phone 57,000.00 Court Expenses 34,200.00 Delivery / Postage 5,700.00 Off ice Repa irs & Maintenance 11,400.00 Books, Subscriptions, periodicals, journals, ebooks, etc. 9,120.00 Bank Fees 5,700.00 Total Other Costs 392,160.00 Total Budget for FY 2015-16 2,184,145.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
115
#%=cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ qm=;= sfo{qmd sfo{If]q ;xof]uL lgsfo k|:tfljt ah]6 ! ;femf a'emfO {sf nflu ;fd'bflos kxn -l;;'_ a}hfk'/, ljgf}gf / srgfk'/ o"P;cfO8L *,)!,*() @ g]kfn dfgjclwsf/ jif{k':ts ;a} uflj; ge]{lhog / 8flg8f !, #),))) # dfgjclwsf/ k|j4{gsf nflu cleofg / k}/jL g]kfnu~h If]qLo txdf ge]{lhog / 8flg8f %,)$,%)) $ lzIff, :jf:Yo / vfB clwsf/sf] ;jfndf
lhDd]jf/ lgsfonfO{ hjfkmb]xL agfpg] u+ufk'/, dxfb]jk'/L, gf}j:tf /zDz]/u~h
ge]{lhog / 8flg8f !*,%!,%))
hDdf M atL; nfv ;tf;L xhf/ cf7 ;o gAa] . #@,*&*()
#^= g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yf!_ hL0f{ Ifo/f]uLsf nflu xf]:6nsf] Joj:yf
a]8 Ifdtf %) cg'dflgt vr{ #)))))))÷–@_ Ifo/f]u /]km/n s]Gb| lSnlgs
#% a]8 Ifdtf cg'dflgt vr{ %)))))))÷–#_ ;+:yfsf] ejg lgdf{0f
cg'dflgt vr{ %)))))÷–$_ Ifo/f]u lj?4 hgr]tgfd"ns k|rf/ k|;f/ sfo{qmd cg'dflgt -uflj; tyf pdgkf_ !%)))))÷–hDdf *^%)))))÷–-cf7 s/f]8 k};¶L nfv dfq_
#&= af}4 wd{ ;+3!_ u'Dafsf] /+u/f]ug ug]{ cg'dflgt vr{ #)))))÷–@_ 5tsf] /]lnË dd{t ug]{ @)))))÷–#_ ;+ud/d/ kTy/ xftfleq nufpg] %)))))÷–$_ sª\u'/, Tofª\u'/ k'hfkf7 !)))))÷–%_ a'4 hoGtL dxf]T;j !)))))÷–
hDdf !@)))))÷–-afx| nfv dfq_
#*= /fli6«o ckfË dxf;+3 g]kfn, d=k=If]lqo sfof{no af‘‘s ] qm=;+= sfo{qmd cg'dflgt ah]6 ! lzIff b[l i6ljlxg afnaflnsfnfO{ 5fqfjf; !),)),))). egf{ cleofg &*,))). af }l4s ckfËtf ePsf JolQmx?sf] nflu 8] s ]o/ ;]G6/ ;~rfng ug{ %,)),))). @ /f]huf/ tyf Ifdtf ljsf; tflnd u'DtL Joj;fo tyf cfocfh{gsf] nflu nufgL %,)),))). sDKo"6/ tflnd #,)),))). ;f+s]lts efiff tflnd #,%),))). pBd lzntf tflnd %),))). # udglzntf ;fdu |L 6 «fO;fOsn @) hgf x !&,))). #,$),))).
;]tf] 5l8 !)) hgf x *)). *),))). x]l/Ë P8 @) hgf x @,))). $),))).
Soflnkm/ @) hgf x %,))). !,)),))). $ cGt {/fli6 «o ckfË lbj; dgfpg #),))). % ckfËtf ePsf JolQmx?sf] v ]ns 'bsf] nflu @,)),))). ^ ckfËtf ePsf JolQmx? ;DalGw / ]l8of] sfo{qmd @,%),))). & ;"rgf s ]Gb|- Help Desk)_ @,)),))).
hDdf /sd $),!*,))).
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
116
#(= lgw{g sf]xnk'/, afFs] s|=;+=
lhNnf ;fdm]bf/ ;+:yf
sfo{s|d sfo{s|d :yfg lalgof]lht ah]6 – aif{ @)!%
1. afFs] ;]e b lrN8|]g
;d''bfodf cfwfl/t n3\" ladf sfo{qmd
dlgsfk'/, af;'b]jk'/, sf/sfbf], zdz]/u+h, sf]xnk'/, /em]gf, lr;fkgL, afu]Zj/L, l;tfk'/, p8/fk'/, a]Nef/, l6l6lx/Lof, ags6jf ;f]gk'/, vh'/fv'b {, /lgofk'/, slDb, gf}a:tf, k'/}gf, /fwfk'/, g]kfnu~h pk dxfgu/kflnsf
8,083,749.00
hDdf 8,083,749.00 ls|ofsnfk sfo{qmd :yfg ;+Vof
nfeKofs]h lgwf{/0f uf]i7L ;a} uf=lj=;= df ! Hfgr]tgf sfo{qmd ;a} uf=lj=;= df
;xhstf{ l;k ljsf; tflnd ^) hgf Nf3:jf:Yo ;/Iff sfo{qmd ;b:o egf{ !%))) hgf bflj ;ldlt a}7s ^) j6f Dfn ;ldlt a }7s !@ j6f pk;ldlt a}7s &@) j6f ldl8of ck8]6 ! lhNnf :tl/o uf]i7L !
$)= ?d 6' /L8 qm=;=
sfo{qmdsf] gfd nlIft ju{ k|:tfljt ah]6 hDdf s}Lkmot k|zf;lgs sfo{qmd
! ;fIf/tf sfo{qmd -k7g tyf n]vg / k':tsfno :yfkgf_
%) j6f ;fd'bflos ljb\ofnosf k|fylds txsf jfnjflnsfx?
;fd'bflos ljb \ofnosf k|fylds txdf lzIf0f ug]{ lzIfsx?
j]; afFs];+usf] ;fem]bf/Ltfdf
@ ljb \ofno ejg lgdf{0f -Ps sf]7]_ $ j6f
;fIf/tf sfo{qmd / jflnsf lzIff sfo{qmd ;+rfng ePsf ;fd'bflos ljb\ofnox?
1,323,330.
00
15,705,000.00
17,864,962.00
ljb \ofno;+u nfut ;xeflutfsf] cfwf/df ;+rfng u/Lg ]
# ljb \ofno ejg lgdf{0f -b'O sf]7]_ # j6f
$ ljb \ofno ejg lgdf{0f -rf/ sf]7]_ $ j6f
% ljb \ofno ejg lgdf{0f -dd{t_$ j6f
^ jflnsf lzIff sfo{qmd
df=lj=/ p=df=lj= txsf sIff ^ df k9\g] nueu ^)) jflnsfx? -sIff ^ b]lv dfWolds tx ;Ddsf] lzIff ;Dd ;xof]u_
836,632.00
s'n hDdf 17,864,962.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
117
$!= cf/=cf/=Pg=, af+s] qm=;+=
sfo{qmd sfo{If]q -:yfg_ nlIft ;d'bfo ljlgof]lht jh]6
vr{ ;fe]mbf/ ;+:yf k|zf;lgs sfo{{qmd
! vfB clwsf/
dxfb]jk'/L, lr;fkfgL, a]nf/L / gf}j:tf
uflj;,ljifout lgsfo, j=gf=d= / gf=;=s]
!*&*))) ^@%)))=) !*%#))) a|]8 km/ j8{
$@= lkmofg g]kfn If]qLo sfof{no g]kfnu+h
qm=;
sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd x'g] uf=lj=;=x? k|:tfljt ah]6 bft[ lgsfo cGo
gfd ah]6 -xhf/_ ! vfB clwsf/
k|j4{g tyf ;jlns/0f sfo{qmd (Rights to Food Programme)
xf]lnof, ags6\ L, a]tfxgL, kmQ]k'/, d6]lxof u+ufk/:k'/ / dxfb]jk'l/
a|]8 km/ b jN8{, ldh]/ / gf]/f8
#%) vfB clwsf/ ;~hfn / dfgjclwsf/jfbL ;+3 :f+:yfx?
lhNnf :t/Lo ,, ,, @$) vfB clwsf/ ;~hfn lhNnf:t/Lo ,, ,, !@% xf]lnof, ags6\ L, a]tfxgL, kmQ]k'/, d6]lxof u+ufk/:k'/ / dxfb]jk'l/
@))
lhNnf :t/Lo !)) lhNnf:t/Lo !^) lhNnfvfB clwsf/ ;~hfn /
DADO, DWDO !)&%
$#= blnt ;]jf ;+3 Output No. Activ ities Annual Budget 1 Promotion of ecological homegarden for increasing household production and
consumption 5,24,700
1.1 Base line Survey ( 12 day survay by 5 person) 25,000 1.2 Group formation/Reformation (8 Group Formation) 16,800 1.3 Distribute diversity kids of Seasonal and off- seasonal vegetable 80,400 1.4 Meterials support for established community seed bank 50,000 1.5 Exposure visit for lesson learn of Community seed bank and cooperative approach 1,80,500 1.6 Cordination Meeting to Relevant stakeholder for Community Based seeds production and
Market management 32,000
1.7 Orientation on Local Seed Conservation ( 1/1 day training to 8 group) 20,000 1.8 IPM promotion collaboration with DADO 120,000 1 Promotion of ecological homegarden for increasing household production and consumption 5,24,700 1.1 Base line Survey ( 12 day survay by 5 person) 25,000 1.2 Group formation/Reformation (8 Group Formation) 16,800 1.3 Distribute diversity kids of Seasonal and off- seasonal vegetable 80,400 1.4 Meterials support for established community seed bank 50,000 1.5 Exposure visit for lesson learn of Community seed bank and cooperative approach 1,80,500 1.6 Cordination Meeting to Relevant stakeholder for Community Based seeds production and
Market management 32,000
1.7 Orientation on Local Seed Conservation ( 1/1 day training to 8 group) 20,000 1.8 IPM promotion collaboration with DADO 120,000 2 Practices implemented to improve natural resource management and diversify farming
and food systems diversifying farming and food systems 3,07,600
2.1 Training on Mulch Farming with low cost drip irrigation technology (1/1 day training to 8 group )
2.2 Shed improvement for urine collection for bio pesticides (5000*20 person) 2.3 Training on bio Pesticides and Liquid Fertilizer preparation with post training support( 1/1
days trainig and support to 8 Group )
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
118
Output No. Activ ities Annual Budget 2.4 Material support to farmers groups such as carets, weighing machine for marketing purposes
(per group 3 person materials support )
3 Developed/ strengthened small farm based enterprises and promote marketing of seeds and other high value agro biodiversity products
7,00,800
3.1 Training and input support on Mushroom cultivation ( 2 day trainig and support to 24 person)
61,000
3.2 Nursery Management training and post training support for promote high value nursery Management( 1/1 day training to 8 groups )
85,000
3.3 Fruits plant Support to Home Garden farmers groups 80,000 3.4 Homegarden management training for farmers groups( 3 dayas training to 8 groups) 1,90,000 3.5 Piglet Support to Farmer ( Per Farmer 2 piglet Support to 8 farmer) 76,000 3.6 Cooperative Management training to old groups( 2 day training to 20 person) 50,000 3.7 Diary Support to Farmers for maintain of production record 28,800 3.8 Training on Business plan formation for old cooperatives. ( 4 days Training to 20 person) 1,30,000 4. Gender equality and youth engagement strategies developed implemented to promote
women and youth’s leadership, economic empowerment and access to resources 37,500
4.1 Women Empowerment and Health Sensitization Workshop ( 1 day programm to 50 person) 37,500 5. Best practices and evidence based knowledge on program results analyzed and
documented 2,19,900
5.1 Participation in relevant meeting and workshops for program sharing and promote linkage and coordination with government and non-government stakeholders
70,000
5.2 Seed and diversity fair ( 1 programme) 50,000 5.3 Learning sharing workshops among farmers and other likeminded stakeholders ( 1 day
programme to 30 person) 18,500
5.4 Project Social Audit (2 day Programme to 200 person ) 40,000 5.5 Stakeholders Joint Monitoring in project sites ( 1 day Monitring To 15 Person) 41,400 6. Program innovations, adapted seed varieties and best practices disseminated through
knowledge sharing, training and policy outreach and influence 60,000
6.1 Radio Program for promote organic farming best practices and Knowledge sharing ( Per Month 1 programme )
60,000
$$= lhNnf afnSna ;+hfn, af+s]
S. N. Project/Program Name Working area
Tentive Budget Source
1
2 days residental training on Sticks & Stones for DCCN Board & active member of child clubs
Nepalgunj (including 28 VDCs child club representative) 63960.0 Plan Nepal
Banke PU
2 2 days training on "Bamboo Shoots" for VDC level child club networks.
Banakatawa,Puraina, Puraini,Bankatti, Kamdi, Bageswori & Indrapur
52500.0 ,, ,,
3
2 days training on "Sticks & stones" for VDC leve l child club networks.
Puraini, Puraina, Chisapani, Kohalpur, Naubasta,Jaispur, Bankatti,Udharapur, Piprahawa, Kamdi, Holiya, Bageswori, Manikapur, Indrapur & Ganapur
112500.0 ,, ,,
4 District Level Child Club learning Sharing Meeting
Nepalgunj (including 28 VDCs child club representative)
15000.0 ,, ,,
5 International Child Labor Day Celebration
Kamdi and Nepalgunj 6250.0 ,, ,,
6 DCCN Facilitation, reporting and documentation (for 328 child clubs)
Nepalgunj 52269.4 ,, ,,
7 DCCN Board Meeting Nepalgunj( including VDC and ward level
Child club representative 15000.0 ,, ,,
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
119
S. N. Project/Program Name Working area
Tentive Budget Source
8 District level stakeholders interaction on child club network strengthen
Nepalgunj 7250.0 ,, ,,
9
Visit and Followup meeting of ward and VDC level child club network
Puraini, Puraina, Chisapani, Kohalpur, Naubasta, Bankatwa, Raniyapur, Jaispur, Bankatti, Udharapur, Piprahawa and Kamdi
2400.0 ,, ,,
10
Child centered weekly Radio Program "Kalila Swor"
Radio Krishnasar Fm
48000.0
Plan Nepal Banke PU/ Radio Krishna sar Fm
11 Organization Management Nepalgunj
65984.6 Plan Nepal Banke PU
Total 441114.0
$%= dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ s]Gb g]kfn l;=g= of]hgf tyf sfo{qmdsf] gfd kl/df0f OsfO{ k|:tflat ah]6 s}lkmot (Donor)
1. dfgl;s :jf:Yo ;]jfsf] lg/Gt/tfsf] nflu c=x]=a= tyf x ]Ny cl;i6]06x?sf] l;k, Ifdtf clea[l4 ug]{ p2]Zon] ul/g] dfgl;s :jf:Yo ;DalGw lSnlgsn ;'kl/a]If0f ^ hgfnfO{
# k6s !!* Tear A
2. g]kfn ;/sf/, :j:Yo ;]jf la= Ao=dxfzfvfaf6 tflnd k|fKt lhNnf e/sf :jf:Yo lgsfox?sf :jf:Yo sdL{x?sf] nflu b'O { lbg] dfgl;s :jf:Yo ;DalGw k'g/tfhlu tflnd -!% hgfnfO{_
! k6s !!@ Tear A
3. dgf];fdflhs k/fdz{ ;]jfsf] lg/Gt/tfsf] nflu gl;{ª sd{rf/Lx?sf] l;k, Ifdtf clea[l4 ug]{ p2]Zon] ul/g] dgf];fdflhs ;/fdz{ tflnd -# j6f :Jf:Yo lgsfoaf6 # hgfnfO{_ tyf ;'kl/a]If]0f @ k6s
# @
hgf k6s
@)) FELM
4. :jf:Yo ;+:yf Aoj:yfkg ;ldlt, uf=lj=;=,:yflgo /fhlglts bnsf k|ltlgwLx? nufot cGo ;+3;+:yfx? ;lxtsf] dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ ;]jfnfO{ lgoldt ug{ cGt/lqmof sfo{qmd -aif{sf] ! k6s @) hgfnfO{_
! k6s @) FELM
5. lhNnf :tl/o dfgl;s :jf:Yo ;dGjo ;ldltsf] a}7s -!) hgfnfO{_
! k6s @) FELM
6. dfgl;s :jf:Yo ;d:of ePsf AolQmx?sf] nflu cf}ifwLsf] ;xof]u– cfj:ostf cg';f/
hgf !) Tear A
7. dfgl;s :jf=;d:of ePsf AolQmx? / pgLx?sf kl/jf/sf] ;b:ox? nfO{ ;+nUg u/fO{ :jfanDag ;d"x u7g ug]{ / o;/L u7g ul/Psf] :jfanDag ;d"xsf] ;+u7gfTds ljsf; u/L dfgl;s :jf:Yo ;dalGw hgr]tgf clea[l4 ug]{ / ;du| ?kn] dfgl;s ;d:of ePsf AolQmnfO{ plrt /]vb]v / pkrf/ ug{] nufotsf sfo{qmdx? ;+rfng ug]{
() hgf !@@ Tear Australia
s'n sfo[qmd vr{ ^)@
s'n k|zf;lgs vr{ ^)=@
hDdf vr{ ^^@=@
$^= oxf]jfsf ;fIfLx? ;dfhSpiritual Education and Medical Suport by Jehovah's Witnesses (SEMS"JW)sfo{qmd cGtu{t cWoflTds lzIffsf] sfo{qmdsfo{qmd ah]6 ?= !#,%^,#*%.))
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
120
$&= Gf]kfn d'l:nd ;dfh lasf; r]tgf s]Gb| qm=; sfo{qmdsf] gfd uf=la=;÷p=d=g=kf Afh]6 ;xof]u != :yflgo clwsf/
sfo{qmd (LRP) ho;k'/,k/;k'/,O{Gb|k'/, vh'/fv'b{,g]=u=g=kf jf8{ g+=@ / &
^@,)),)))
PSzgP8,g]kfn
@= Enable Project pbok'/,lx/ldlgof,;f]gk'/, /lgofk'/,p9/fk'/ !#,)),))) s[kf g]kfn #= LGCDP xf]lnof,a]txgL,ags§L, sDbL,k'/ }gL, kmQ]k'/,u+ufk'/,
d6]lxof.g/}gfk'/, nId0fk'/,sfnfkmf+6f, s6s'+O{of !%,)),)))
lhlj;
$= Ufl/aL lgjf/0f sfo{qmd k|:tflat uf=la=; – Ufl/aL lgjf/0f sf]if %= tnfsL dlxnf
k'g/:yfkgf sfo{qmd k|:tflat uf=la=; @),)),))) UNDP
$*= ;fdflhs ljsf; d~r, afFs]
s|=;= s[ofsnfkx? O{sfO{ kl/of]hgfsf] aflif{s nIo hDdf /sd
s= hLljsf]kfh{g tyf kf]if0f kl/of]hgf l/hN6 ! s[ifsx?n] pGgt v]tL k|0 ffnL tyf k|lalw canDag ug]{
ef8fdf v]tL (Leasehold Farming) ;d'x g;{/L tflnd ;d'x 5 6500 la?jf ;fg ]{ tflnd ;d'x 5 6500 afnL ;+/If0f tflnd ;d'x 5 6500 afnL leqofpg] tflnd ;d'x 5 6500 lap tyf cGo ;fdu|Lx? ;xof]u ;d'x 5 220000 ls;fg Aoj;fo cled'vLs/0f ;d'x 5 6500 kf]nL xfp; lgdf{0f j6f 5 80000 8Lhn kDk ;xof]u j6f 4 100000 df]]6/ kDk ;xof]u j6f 4 60000 !=! Aoa;flos t/sf/L, d;nf v]tL tyf ;'ulGwt t]n pTkfbg v]tL
(Commercial Vegetable & Spice production & NTFP farming) 10
g;{/L Aoa:yfkg tyf la?jf ;fg]{ tflnd ;d'x 10 14000 afnL ;+/If0f tyf afnL leqofpg] tflnd ;d'x 10 15500 lap tyf cGo ;fdu|Lx? ;xof]u j6f 10 20000 ls;fg Aoj;fo cled'vLs/0f j6f 10 140000 kf]nL xfp; lgdf{0f j6f 5 101400 ;'ulGwt t]n pTkfbg tflnd ;d'x 3 8700 k|;f]wg s]Gb ;xof]u 1 25000 lap tyf cGo ;fdu|Lx? ;xof]u ;d'x 3 105000 !=@ pGgt cGGf aflNf pTkfbg v]tL (cereal,bean crops farming) 2 pGgt s[lif pTkfbg tflnd ;d'x 20 41000 lap , dn ;xof]u ;d'x 8 144000 pGgt cGGf aflNf sf] nfuL k|fljlws ;xof]u tyf cg'udg ;d'x 2 30000 lap e08f/0fsf] nfuL ;L8 lag ;xof]u ;d'x 5 46000 d;nf v]tL ;d'x 5 14500 !=# pGgt lap pTkfbg (Seed Multiplication) ;d'x 4 pGgt lap pTkfbg tflnd ;d'x 4 11200 lap afnL Aoa:yfkg tflnd ;d'x 4 11200 Og l; 6'' tflnd ;d'x 4 192000 lap afnL leqofpg] tflnd ;d'x 4 12000 pGgt lap tyf cGo ;fdu|Lx? ;xof]u ;d'x 4 144000 lap pTkfbgsf] nfuL k|fljlws ;xof]u tyf cg 'udg k6s 4 0 l/hN6 @ s[lif ;]jf k|bfos tyf afhf/ Aoa:yfkg ;'b[l9s/0f ;fu ;AhL vl/b tyf laqmL s]Gb|nfO{ ;fdu|L ;xof]u uf=lj=;= 2 15000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
121
s|=;= s[ofsnfkx? O{sfO{ kl/of]hgfsf] aflif{s nIo
hDdf /sd
ahf/ Aoa:yfkg ;ldltnfO{ tflnd uf=lj=;= 1 40000 s[lif aLdf hgf 20 100000 ahf/ Aoa:yfkg ;ldltnfO{ tflnd hgf 1 9500 ahf/ Aoa:yfkg ;ldltsf] lhNnf ;Fhfn u7g hgf 1 37000 s[lif ;DaGwL /]]l8of] sfo{s|d k|zf/0f hgf 1 43000 l/hN6 # s[ifs ;d'x tyf ;xsf/Lsf] ;';fzg tyf g]t [Tj ljsf;sf] Ifdtfdf
clea[lw Nofpg]
lh=s[=lj sfof{nodf s[ifs ;d'x btf{ ug{ ;xof]u ug]{ uf=lj=;= 50 30000 ls;fg ;d'x :tl/o sfo{s|d;dfkg a}7s ;d'x 142 102950 ufla; :tl/o sfo{s|d ;dfkg a}7s ;d'x 11 63800 lhNnf :tl/o sfo{s|d ;dfkg a}7s 1 32500 s[ifs ;d'xnfO { ;xsf/L u7g tyf btf{ k|s[ofdf ;xof]u j6f 1 5000 ;xsf/L ;F:yf;Fu sfo {zfnf uf] i7L 1 85500 ;xsf/L ;F:yf nfO{ ;fdu|L ;xof]u j6f 2 50000 ls;fg ;d'x tyf o'jf ;d'xnfO{ uf=lj=;= tyf lh=lj=;=sf] sfo{s|ddf
;dfj]z ug{ ;xlhs/0f ug]{ uf=lj=;= 5 37500
ls;fg ;d'x tyf ;xsf/Lsf ;b:ox?nfO{ n]vf ;DalGw tflnd ;d'x 11 76450 l/hN6 $ a]/f]huf/ o'jfx?nfO { :j/f]huf/sf] cj;/df kx'Fr a9fpg Aoa;flos lzk
ljsf; tyf n3' pBd
o'jfx?nfO{ Aoa;flos lzk d'ns tflnd hgf 40 1200000 Aoa;flos lzk k|fKt o'jfx?sf] cg 'udg dlxgf 12 24000 Aoa;flos lzk k|fKt o'jfx?sf cGt/s[of sfo{sd dlxgf 11 44000 Aoa;flos lzk k|fKt o'jfx?nfO Aoj;flos of]hgf agfpg] tfnLd -
lhNnf :t/Lo_ dlxgf 3 3456
o'jfx?nfO{ ;fgf pBd ;DalGw tflnd hgf 2 2485 o'jfnfO { pBd ;+rfng ug{ cfly{s ;xof]u hgf 25 450000 l/hN6 % ;d'bfodf cfwfl/t ;+rfng x'g ] a[l4 cg 'udg tyf k/fdz{ ;]jfnfO {
;'b[l9s/0f
# aif{ d'lgsf afnaflnsfsf] a[[lw cg'udg ug{ :jfLYo ;+:yx?nfO { cfjZos ;fdu|L ;xof]u ;+Vof
11 88000 :jf:Yo ;+:ysf sd{rf/L tyf dlxnf :jf:Yo :jod ;]ljsfx?nfO {
;+:yfaf6 k|fljlws ;xof]u tyf cg'udg dlxgf 12 24000 kf]if0f cj:yf tyf ;]jf af/] :jf:Yo ;+:yf ;+u jflif{s ;dGjfTds a }7s
!÷! k6s ;j}} uf=lj=;=x?df jflif{s 1 146350
l/hN6 ^ ;d'bfodf cfwfl/t ;fsf/fTds leGg Aoaxf/sf] cjwf/0ffsf] ;'b[l9s/0f :jf:Yo ;+:ysf sd{rf/L tyf dlxnf :jf:Yo :jod ;]ljsfx?nfO {
;fsf/fTds leGg Aoaxf/ af/] cled'lvs/0f uflj; 2 19600
Assess nutrition situation and conduct Positive Deviance Inquiry uflj; 2 2000 VDC level orientation uflj; 2 11000 Wardwise monitoring committee formation uflj; 2 12600 ;fsf/fTds leGg Aoaxf/ af/]] :jod ;]js cfdfx?nfO{ tflnd uflj; 2 56480 s'kf]lift afnaflnsfx?sf] nfuL ;fsf/fTds leGg Aoaxf/ ;];g ;+rfng
ug]{ uflj; 2 237000
l/hN6 & cfdfx?sf] kf]if0f ;DalGw 1fgdf a [l4 / lzz' tyf afnaflnsfsf] vfgkfg Aoaxf/df ;'wf/ ePsf]
kf]if0f k'"Gf:yfkgf u[x nfO { cfjZos ;fdu|Lx? ;xof]u ug]{ k6s 1 25000 s8f s'kf]lift afnaflnsfnfO{ kf]if0f k'"G f:yfkgf u[xdf k|]if0f ug{ cfjZos
ef8f,vfgf, cf}ifwL tyf hfFr k8tfndf ;xof]u hgf 24 48000
ls;fg ;d'xsf cfdfx?nfO{ ;+t'lnt ef]hgsf nfuL Plss[t s/]zfaf/L tflnd ;d'x 60 37500
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
122
s|=;= s[ofsnfkx? O{sfO{ kl/of]hgfsf] aflif{s nIo hDdf /sd
:yfgo :t/df kfpg] vf2fGGf af6 gofF kl/sf/sf kf]lifnf] vfgf agfpg ] afgL Aoaxf/df kl/at{g Nofpg ;];g ;+rfng ;d'x
30 30000 s/]zfaf/Lsf] nfuL ;d'xnfO { lap ;xof]u ;d'x 110 275000 df=lj= :t/sf 5fqfx?nfO { kf]if0f ;DalGw sIff :f+rfng ;];g 24 41280 df=lj= df s/]zfaf/Lsf] k|aw{gsf nfuL s/]zfaf/L k|bz{g :s'n 5 14750 ufpF 3/ lSnlgsdf lbO {g] k"j{ k|z'lt :ofxf/,a[l4 cg'udgsf] ;do lbO{g]
k/fdz{sf] ;'lglZrttf ug{ cg 'udg dlxgf 10 30000 ls;fg ;d'xsf cfdfx?nfO{ kf]if0f lzIff ;+rfng uflj; 4 36000 kf]if0f lzIff cg'udg dlxgf 11 396000 kf]if0f lzIff ;+rfngsf nflu :6];g/L ;];g 576 28800 # aif{ d'lgsf afnaflnsfsf] cfdf tyf x]/fn'nfO{ ;jf]{Qd lk7f] agfpg
af/] k|bz{gL ;];g 30
12000 # aif{ d'lgsf afnaflnsfsf] cfdf tyf x]/fn'nfO{ kf]ifnf] hfpnf]] agfpg
af/] k|bz{gL ;];g 30 12000 # aif{ d'lgsf afnaflnsfsf] cfdf tyf x]/fn'nfO{ kf]ifnf] Rf6k6] agfpg
af/] k|bz{gL ;];g 30 12000 ljZj :tgkfg ;Ktfx dgfpg] +-;j} uflj;df ! k6s_ k6s 1 29000 cfof]l8g dlxgf dgfpg] -;j} uflj;df ! k6s_ k6s 1 6500 kf]if0f ;Ktfx dgfpg] -;j} uflj;df ! k6s_ k6s 1 12500 sfo{qmd sf] /sd hDdf ? 5663501 sd{rf/Lx?sf] tnj s sfo{qmd tkm{ dlxgf 12 3244700 v n]vf tyf k|zf;g tkm{ dlxgf 12 553800 u= sfof{no Aoj:yfkg vr{ dlxgf 12 369282 3= Nofj6k Sod/f v/Lb uf]6f 1 115000 8= sfo{sf/L0fL ;ldlt sf] cg'udg vr{ k6s 12 154800 r= kf]if0f ;DjlGw k|rf/ k|;f/ k6s 12 66000 5= j}7s k6s 12 54000 sd{rf/Lx?sf] tnj Aoj:yfkg vr{ hDdf ? 4557582 s'n hDdf /sd 10221083 v= ;fgf tyf demf}nf ls;fgx?sf] cfo:t/ j[l4 kl/of]hgf (RISMFP)
1 tflnd tyf uf ]li7 / 5nkmn sfo{qmd k6s 12 462000 2 k||ltj]bg tyf lgb]{lzsf tof/ tyf ljt/0f jflif{s 1 55000 3 ;fdfu|L vl/b sKo"6/ uf]6f 2 180000 lk|G6/ uf]6f 1 55000 Sofd/f uf]6f 1 25000
df]6/ ;fO {sn uf]6f 1 200000 4 sfo{qmdsf] nflu eQf k6s 48 768000 5 clkm; Aoj:yfkg jflif{s 12 310800 6 sd{rf/L tnj dfl;s 12 1631520 s'n hDdf 3687320
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
123
$(= g]kfn ;jf{lË0f ljsf; ;dfh -g]kfnu+h o"y ;]06/ kl/of]hgf_ l;=g+= sfo{qmd :yfg ljlgof]lht ah]6 ;fe]mbf/ -s_ k/fdz{ ;]jf tyf :jf:Yo r]tgfd"ns sfo{qmdM != Pr=cfO{=eL=tyf nfu"kbfy{ ljifos cled'vLs/0f ags6jf &,%))=)) lkm8f g]kfn
@= r]nLa]6L a]rlavg;DaGwL ;8s gf6s vh'/f @$,)))=)) lkm8f g]kfn -v_ sDKo"6/ tflnd != cfwf/e"t sDKo"6/ tflnd vh'/f %&,%))=)) lkm8f g]kfn @= clkm; Kofs]h / u|flkms l8hfO{g g]kfnu+h
-u_ ;+uLt tflndM != cfwf/e"t lu6f/ tflnd g]kfnu+h %&,%))=)) lkm8f g]kfn @= cfwf/e"t ls af]8{ tflnd sf]xnk'/ lkm8f g]kfn
-3_ Joj;flos tyf ;Lkd"ns tflnd != cfwf/e"t l;nfO{ tflnd sf]xnk'/,a}hfk'/, /fwfk'/ &),)))=)) lkm8f g]kfn
@= P8\efG; l;nfO{ tflnd vh'/f, gf}a:tf, algofef/ %),)))=)) lkm8f g]kfn
@= crf/ agfpg] tflnd vh'/f @@,)))=)) lkm8f g]kfn #= t/sf/L v]tL tflnd sf]xnk'/ !),)))=)) lkm8f g]kfn
-ª_ o'jf tflnd tyf uf]i7LM != P;Pn;L k/fdz{ cled'vLs/0f g]kfnu+h %,)))=)) lkm8f g]kfn
@= o'jf, cleefjs / ;d'bfo;Fu ;DaGw lj:tf/ gf}a:tf &,)))=)) lkm8f g]kfn
#= Snax?;Fu ;DaGw lj:tf/ /fwfk'/ / a}hfk'/ %,)))=)) lkm8f g]kfn $= pb\3f ]if0f tflnd vh'/f !),)))=)) lkm8f g]kfn
%= j[lQ ljsf; ;DaGwL cled'vLs/0f g]kfnu+h %)))=)) lkm8f g]kfn
=̂ 6«flkms lgod cled'vL/0f g]kfnu+h %,%))=)) lkm8f g]kfn &= z}lIfs clen]v tyf sfo{cg'ej tflnd g]kfnu+h %,)))=)) lkm8f g]kfn
*= e|i6frf/ lj?4 hgr]tgfd"ns sfo{qmd g]kfnu+h %,)))=)) lkm8f g]kfn -r_ cltl/Qm sfo{qmdM != ljBfnonfO{ elnen sf]6 lgdf{0f ;xof]u ags6jf uflj; #@,)))=)) lkm8f g]kfn
@= j[lQ lrq k|bz{gL zdz]/u+h @,)))=))) lkm8f g]kfn #= ;/;kmfO{ sfo{qmd g]kfnu+h gu/ If]q ! ,̂)))=)) lkm8f g]kfn
$= cGt//fli6o o'jf lbj;sf ] cj;/df cGt/lqmof g]kfnu+h *,)))=)) lkm8f g]kfn -5_ cltl/Qm sfo{qmdM != k':tsfnosf] nflu k':ts / cGo ;fdu|L g]kfnu+h !!,%))=)) lkm8f g]kfn
@= ;fOa/÷;"rgf÷lel8of] zf] g]kfnu+h !@,)))=)) lkm8f g]kfn #= OG8f]/ / cfp68f]/ u]dsf] ;fdfg / cGo ;fdu|L g]kfnu+h !!,%))=)) lkm8f g]kfn
-h_ k|ltof]lutfTds sfo{qmdM != r]; k|ltof]lutf vh'/f @),)))=)) lkm8f g]kfn
@= 6]a'n 6]lg; k |ltof ]lutf vh'/f @),)))=)) lkm8f g]kfn
#= lrqsnf k|ltof]lutf g]kfnu+h !@,)))=)) lkm8f g]kfn hDdfM $,(!,)))=)) %)= ;fyL If]qLo sfof{no, g]kfnu+h, afFs] qm ; sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd nfut k|;fzlgs nfut s}lkmot ! :jb]z kmls{osf r]nLsf] k'g{:yfkgf tyf k'g {ldng
sfo{qmd !(*)))) !*%())
dlxnf afnalnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfno af6
@ n}lus lx;f,a]rljvg tyf a]b]lzs /f]huf/sf k|efljtx?sf nfuL sfg 'lg , cGo ;fdflhs ;]jf tyf k/fdz{ so{qmd
!%)))) ##̂ )))
;+:yfsf] cfkm\gf] vr{ af6
k|zf;lgs #^(%)).)
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
124
%!= ax';fF:s[lts dgf];fdflhs ;F:yf-l6=lk=cf] g]kfn_ kl/ofhfsf] gfd M dfga a]rljvg tyf cf ];f/k;f/ lgoGq0f kl/of]hgf ;fembf/L ;:yf M USAID / TAF
s|=; sfo{s|d :yfg kl/df0f /sd ! dgf];fdflhs ;xof]u -dgf]ljdz{, dgf];fdflhs
:ofxf/ tyf ;xof]u, lSnlgsn ;xof]u, dfgl;s :jf:Yo pkrf/_
cfj:ostfsf cfwf/df cGo ;/f]sf/jfnfx?af6 l;kmfl/; eP cg';f/ lhNnf el/ ;d]6\g]
@% hgf n}lu+s lx+;fa af6 k|efljt
!##,#%).))
@ ;d'bfodf cfwfl/t cled'lvs/0f sfo{s|d b'Oj6f uflj; %) hgf @!,@%).)) # dfgl;s :jf:Yo tyf dgf];fdflhs ljifosf]
k|jwf{gTds sfo{zfnf uf]li7 afFs] #% hgf @)&,%)).))
$ Ps2f/ ;s+6 Aoj:yfkg k|0ffln tyf ;fdflhs ;'/Iff O{sfOsf{ sd{rf/Lsf] Ifdtf clej[lb sfo{qmd
afFs] @) hgf ##(,&^).))
% :jf:Yosld{sf] dgf];fdflhs tyf dfgl;s :jf:Yo ljifodf Ifdtf clej[lb sfo{qmd
afFs] @) hgf #$#,$)).))
^ cg'udg tyf d'Nof+sg sfo{qmd &$,###.)) sfo{qmdsf] vr{ !!!(,%(#.) k|zf;lgs vr{ !##)).)) hDdf vr{ !!#@,*(#.)
%@= ;xsdL{ ;dfh qm= ;+=
sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] :yfg k|:tfljt ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf sfo{qmd k|zf;lgs hDdf
1 ;+:yfut ;jnLs/0f sfo{qmd ;+:yfut Ifdtf ljsf; ;dy{g
hghfu/0f ;dfh, lqj]0fL lj= ;dfh / hgPstf ;dfh
300 80 380 ;xsdL{ ;dfh, ;]k cfo/Nof08
2 l;dfGts[t ;d'bfosf] vfg]kfgL dflysf] kx '+ra[l2 sfo{qmd
sf]xnk'/,zDz]/u~h, dlgfsfk'/,/em]gf, ugfk'/
850.14 87.5 937.64 Osf] sf]k]/]zg g]kfn / k|flS6sf kmfp08]zg gb/Nof08
3 ;dfj];L >f]t Joj:yfkg cu|;/tf sfo{qmd
sf]xnk'/, /em]gf, gf}j:tf, dlgsfk'/, lx/ldlgof
4713.175 252.25 4965.425 dl;{sf]/, o'P;cfO {*L
s"n ah]6 5863.315 419.75 6283.065
%#= ;u/dfyf ;fd'bflos ljsf; s]Gb|,afFs]
s|;+= ljj/0f PsfO{ kl/df0f ;xefuL ;+Vof jh]6 ! sfo{s|d cg'lzIf0f k6s $ (% hgf @,(*@ @ ;xeflutfTds u|fld0f n]vfhf]vf k6s $ !)) hgf @,*^& # ;d'x u7g tyf ;fdu|L ;xof]u j6f ^ *) hgf !@,)$@ $ pBdl;ntf tflnd k6s $ *) hgf &(,*)$ % k|fljlws l;k tflnd k6s $ *) hgf %&#,$&* ^ k'j{ ;xsf/L l;Iff tflnd k6s ! @% hgf !(,(($ & ;xsf/L btf{ j6f ! @% hgf !(,&)) * n3' ljQ ;dGjo uf]li7 k6s ! @* hgf $@,))) ( jhf/Ls/0f ;dGjo uf]li7 k6s ! @* hgf $@,))) !) ;xsf/L Ifdtf clej[l4 uf]li7 k6s ! @ j6f !),)!& !! k|zf;lgs vr{ dlxgf *&#,̂ @@ !@ sfo{;ldlt cg'udg vr{ #),))) s'n hDdf !&,)*,%) .̂
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
125
%$= c;xfo ;]jf ;+3 s|=; sfo{s|d :yfg nlIft
;d'bfo lalgof]lht ah]6
jflif{s ah]6 ;fdm]bf/ ;+:yf k|zf;lgs sfo{s |d
!= Pr= cfO{ =eL =/ P8\; /f]syfd tyf ;xof]u / x]/rfx sfo{qmd
h};k'/, gf}a:tf, dlgsfk'/, ags6'jf, zdz]/u +h, ugfk'/, vf;sf/sfFbf], af;'b]jk'/, sf/sfbf], k'/}gL , afu ]Zj/L, vh'/fv 'b{, k/;k'/, OGb |k'/, l;tfk'/, l6l6lx/Lof slDb, sfnf+kmf+6f, ags§L, xf]lnof, a]txgL, ejlgofk'/, a]nef/, ;f]gk'/, s6s'oof, d6}lxof, kmQ]k'/, lagf}gf, u+ufk'/, a}hfk'/, nId0fk'/, sf]xnk'/ gu/kflnsf / g]kfnu+h gu/kflnsf
;'O {4f/f nfu 'cf}ifw k|of]ustf{, Pr= cfO{ =eL ;+qmldt
%#,*!,)%@ @&,&^,*!%
@^,)$,@#& ;]e b lrN8]]\g
%%=n3' pBd ljsf; sfo{qmd -d]8]k_
s|=;+ of]hgfsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] uflj; ÷Onfsf
OsfO k |:tfljt jh]6 s}lkmot
1 gofF pBdL l;h{gf – !*% hgf -!%) d]8]k ;|f]tjf6, #% :yflgo lgsfosf] ;|f]tjf6
- - BDSPO
2 ;fdflhs kl/rfng, pBdlzntf tflnd, Joj;foLs of]hgf lgdf{0f tyf ;xhLs/0f -dfgj ;+;fwg_
lh= p= lj= ;=n] to u/]sf uflj;?
150 1715000.00 BDSPO
3 pko'Qm k|ljlw x:tfGt/0f tyf ;Lk ljsf; tflnd ,, ,, 150 1275000.00 BDSPO
4 n3' ljQdf kx'Fr gofF pBdLsf nfuL ,, ,, 200 0 BDSPO
5 jhf/Ls/0fdf ;xof]u gofF pBdLsf nfuL ,, ,, 56 48000.00 BDSPO
6 eO/x]sf pBdx?sf] :t/f]GgtL tyf ?U0f pBdsf] k'g{:yfkgf
,, ,, 100 1000000.00 DMEGA
7 j:t' jhf/Ls/0fdf ;xof]u -pBdLnfO g} Jofkf/L jgfpg]_ tyf B2B linkage
,, ,, 2 60000.00 DMEGA
8 Joj;fo k/fdz{, ;+:yfut ljsf;, Joj;flos of]hgf kl/dfh{g, ;dGjo tyf ;xhLs/0f, sfof{no ;+rfng
,, ,, 12 2818000.00 DMEGA
9 d]u,d]uf, l8d]uf tyf j:t' ;+3sf] dfl;s j}7s ;+rfng
lhNnf ;b/d'sfd 192 244000.00 DMEGA
10 l8d]uf ;+:yfut ljsf;sf] nfuL /0flg lts Joj;flos of]hgf lgdf{0f
,, ,, 1 50000.00 DMEGA
11 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt tyf /fhlglts bnx?sf] nfuL ul/jL lgjf/0fsf] nfuL n3' pBd ljsf; sfo{qmd lgb]{lzsf @)&) / % jif]{ /0flglts of]hgf ;+jGwL cled'lvs/0f sfo{qmd ;+rfng
,, ,, 1 50000.00 MEDEP, DEDC
12 d]8]k df]8]n ;+jGwL uf=lj=; ;lrjx?sf] nfuL cled'lvs/0f sfo{s|d ;+rfng
,, ,, 1 50000.00 MEDEP/DEDC
13 lhNnfdf sDtLdf % uf=lj=;df ufpF pBd ljsf; ;ldlt u7g ePsf] x 'g]5
sfo{s|d nfu " ePsf uf=lj=;
5 7500.00 BDSPO/DMEGA
14 ufp pBd ljsf; /0fg}lts of]hgf tof/ kfg]{ # j6f uf lj ; 3 104000.00
15 lhNnf pBd ljsf; /0flglts of]hgf sfo{fGjog ;+jGwdf ;ldIff uf]i7L ;+rfng
lhNnf ;b/d'sfd 1 47000.00 MEDEP, DEDC
16 lhNnfdf lhNnf pBd ljsf; ;ldltn] n3' pBd ;+jGwL sfo{qmd Joj:yfkg, ;dGjo tyf cg'udg ug{sf] nfuL
,, ,, 4 100000.00 M EDEP
17 lhNnf pBd ljsf; ;ldltsf kbflwsf/Lsf] nfuL Ifdtf ljsf; ;+jGwL tflndsf] cfof]hgf
,, ,, 1 200000.00 M EDEP
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
126
s|=;+ of]hgfsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] uflj; ÷Onfsf
OsfO k |:tfljt jh]6 s}lkmot
18 ;fdflhs kl/rfngs tyf pBd ljsf; ;xhstfsf[ nfuL ;xefuLtfTds of]hgf th'{ k|ls|of ;+jGwL { cled'vLs/0f sfo{qmd ;+rfng
,, ,, 1 70000.00 MEDEP,DEDC
19 lhNnfdf @ j6f gofF ;femf ;ljwf s]Gb| (1 MEDEP and 1 from MEDPA) :yfkgf ul/g]5 .
,, ,, 2 700000.00 MEDEP, MOI
20 slDtdf ! j6f eO/x]sf] ;femf ;'ljwf s]Gb| :t/f]GgtL tyf ?U0f cj:yfdf /x]sf]nfO{ k'g ;+rfngdf Nofpgsf] nfuL ;xof]u
,, ,, 1 150000.00 MEDEP, MOI
21 lhNnfdf n3' pBd ;+jGwL sfo{qmd ;+rfng ug{ ;Sg] ;]jf k|bfos ;+:yfx? lj:tf/sf] nfuL lhNnfsf ;+efljt ;+:yfnfO { d]8]k df]8]n tyf o; sfo{qmd ;+rfng ;+jGwL wf/0ffjf/] cled'vLs/0f sfo{qmd ;+rfng ug{] .
,, ,, 1 100000.00 MEDEP
22 ul/jL lgjf/0fsf] nfuL n3' pBd ljsf; sfo{qmd sfof{Gjog, cg'udg tyf d"NofÍg
lh= p= lj= ;=n] to u/]sf uflj;?
2 50000.00 MEDEP, MOI
23 pBd ljsf; ;xhstf{sf] nfuL n}lËs tyf ;fdflhs ;dfj]zL Joj:yfkg ;"rgf k|0ffnLsf] nfuL ;'rgf ;+sng ;+jGwL cled'lvs/0f sfo{qmd
lhNnf ;b/d'sfd 1 0 MEDEP, MOI
24 eO/x]sf ;xsf/Lsf] nfuL nlhli6s ;xof]u lh= p= lj= ;=n] to u/]sf uflj;?
1 25000.00 MEDEP, MOI
25 gofF ;xsf/L btf{, nlhli6s tyf tflnd ;xof]u ,, ,, 1 40000.00 MEDEP, MOI
26 eO/x]sf ;xsf/LnfO nlhi6s ;xof]u, ;xsf/L Joj:yfkg tflnd
,, ,, 3 70000.00 MEDEP, MOI
27 l8d]uf tyf ljl8P;lkof] sfo{;ldlt ;b:ox?jf6 sfo{qmdsf] k|efjsf/Ltfsf] cg'udg
,, ,, 2 120000.00 DMEGA/BDSPO
28
eO/x]sf ljs|L sIfsf]] :t/f]GgtL tyf ?U0f ljs|L sIfsf] k'g{:yfkgf
,, ,, 1 75000.00 DMEGA
hDdf 9168900.00
%^= g]kfn lrN8«]g Ph's]zg k|f]u|fd qm=;+=
sfo{qmdsf] gfd sfo{qmd ;+rfng x'g] :yfg
k|:tfljt ah]6 ;fem]bf/ ;+:yf sfo{qmd k|zf;lgs hDdf
1 o'jfx?sf] g]t[Tj tyf Ifdtf ljsf; k/fdz{ lbg] sfo{s|d
sf]xnk'/ 1,30,000/- 5000/- 1,30,000/- o'jf tyf v]ns'b dGqfno
2 dlxnfx?sf] nfuL l;kd"ns sfo{s|d
dxfb]jk'/L 30,000/- 5000/- 30,000/- l;kljsf; tflnd s]Gb| afFs]
3 dlxnfx?sf] nfuL HIV AIDs lj?¢ ;r]tgf sfo{s|d
a}hfk'/ 1,00,000/- 10000/- 1,00,000/- ;'/lIft dft[Tj ;+hfn dxf;+3 g]kfn sf7dfG8f}+
4 ljBfyL{ tyf o'jf ljr nfu' cf}ifw lj?¢ hgr]tgf sfo{s|d
srgfk'/ 40,000/- 5,000/- 40,000/- g]kfn ;/sf/ u[x dGqfno nfu' cf}ifw lgo+q0f sfo{s|d ljh'nL ahf/ sf7dfG8f}
5 o'jf ;zlQms/0f tyf Ifdtf ljsf; sfo{s|d
kmt}k'/ 2,00,000/- 10,000/- 2,00,000/- lhNnf ljsf; ;ldlt afFs]
6 Ifdtf clej[l4 sfo{s|d
lr;fkfgL cf]8f/fk'/
15,00,000/- 1,50,000/- 15,00,000/- /fi6«klt r'/] t/fO { dw]z ;/+If0f ljsf; ;ldlt sf7df8f}
s"n ah]6 20,00,000/- 20,00,000/-
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
127
%&= g]kfnsf] /fli6 «o axfO{ ;d'bfo, zfvf+ qm=; sfo{qmdx? cf=j )&!÷)&@ cf=j )&@÷)&#
;+rfng vr{ so{qmd vr{ ;+rfng vr{ so{qmd vr{ ! lzIfs tflnd -@% hgf_
*&*(!
!@%))
())))
!#%)) @ cg'k|]/s tflnd-@) hgf_ ())) (%)) # 6o'6/ tlnd-!% hgf_ ^))) ^%@% $ lzIfs k'g{tfhsL -!) hgf_ @%) %)) % cg'k|]/s k'g{tfhsL -!) hgf_ @%) %)) ^ l6o'6/ e]nf -!) hgf_ @%) #)) & Afn aflnsf e]nf -!)) hgf_ @%)) * lszf]/ lszf]\/L e]nf-&% hgf_ !*&% hDdf *&*(! @*@%) ()))) #%@))
58. Collective Campaign For Peace (COCAP) Project NO.1. Strengthening Social Protection System through Advocacy and Networking
Costs / financing Funding by
MISEREOR/KZE
I Non-recurrent expenditure (investment)
Regional Secretariats 1.3 Furniture and Equipments 40,000
Sub-total non-recurrent
expenditure 40,000 II Staff costs Regional Secretariats
2.1.6 Regional Program Officer 274,781 2.1.7 Regional Program Assistant 174,174 Sub total 448,955
III Project activities 3.1 Design , Implementation of Research and Data Collection, Analysis and Publication of Report on Social
Portectio system in Nepal MWRS
3.1.8 Research design, area selection and sharing with researcher/ enumerators-RS
50,000
Sub total Project Activities 3.1 50,000
3.2 Lobby and Advocacy with Right Holders, Policy makers and Other Stake holders
MWRS 3.2.6 Pressure campaign-RS 6,000
3.2.8 Volunteer initiatives on Awareness raising on USPL
16,000
3.2.10 Coordination and Networking 30,000 Sub total Project Activities 3.2 52,000
3.4 Institutional And Network capacity Building MWRS 3.4.15 Annual planning workshops 70,000 3.4.16 Discussion Series RS (8 events) 12,000 3.4.17 Regional Board meeting 112,000 3.4.18 Resource center Strengthing 15,000 3.4.19 Volunteer Promotion -RS 3,000 3.4.20 Field visit and Monitoring 41,500
Sub total Project Activities 3.4 253,500 Sub-total project activities 355,500
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
128
Costs / financing Funding by
MISEREOR/KZE IV Proje ct administration MWRS 5.2.1 Premises: rent, energy,
maintenance 120,000
5.2.2 Communication: telephone,
Internet etc. 54,000
5.2.3 Stationery 30,000 5.2.4 Water and Electricity 30,000 5.2.5 Fuel, local transportation, Repair 24,000
Sub-total project administration 258,000 Total 1,102,455
Project No 2. Strengthening capacity of human right defenders for their intensive engagement on peace building process in Nepal . Funding by - Kurve wustrow
1 1.1 Organizational Management Training 100,000
1.2 Fund Raising & Proposal writing Training 100,000
1.3 Discussion Series 20,000
Total 220,000
%(= hghfu/0f ;dfh, vh'/f Sn. Name of Programs Support Total Budget Working VDCs 1 Sustainable Livelihood
Enhancement through Local Initiative
Development Fund, Norway 4,807,250.0 Sonpur, Indrapur, Saigaun and Paraspur
2 Local Inititive for Grassroots Peacebuilding
FELM Nepal and Sangasthgat Bikas Sanjal, Lalitpur
4,105,500.0 Raniyapur and Belahari
3 Food Security MCC Nepal and Sangasthgat Bikas Sanjal, Lalitpur
1,041,000.0 Belbhar and Belahari
4 Organizational Development and Cooperative Management
DKA Austria and Social Work Institute, Lalitpur
409,200.0 Sonpur, Raniyapur, Bageshwari, Belahari, Indrapur, Balbhar, Saigaun and Paraspur
Total 10,362,950.0 ^)= Dffgjclwsf/ ;+/If0f tyf sfg'gL ;]jf s]Gb|, x/Kn]; l;=g+= kl/of]hgfsf] gfd sfo{If]q bft[ lgsfosf] gfd K|f:tfljt s'nnfut ! ;fd'bflos cÍ kqsf] sfof{Gjogjf6 jfFs]
lhNnfsf 5gf}6 ul/Psf uflj;sf ;]jf ;'ljwfx?sf] u'0f:t/df clej[l4
jfFs] lhNnfsf !) j6f uflj;x?
ljZj a}s÷ cGt//fli6«o ;xof]u tyf cWoog s]Gb -;];L_ tyf g]kfndf hjfkmb]lxtf sfo{s|d
#),))))).
61. Environment & Child Rights Protection Centre (ENPROC)
S. No
Activities Target Group Working Areas
Budget Project Cost Admin Cost Total Budget
1 Social Harmony Campaign
Various Ethnic Communities
Banke 700,000/- 1,57,000/- 8,57,000/-
2 Bio -diversity Conservation Program
Rural Communities 7 VDCs of Banke District
5,81,000/- 1,37,000/- 7,18,000/-
3 Child Rights Protection Campaign
Rights Violated Children Banke 7,00,000/- 1,97,000/- 8,97,000/-
4 Conflict Transformation Trainings
Youth,Political Parties,LPC,VDC Secretaries.
Banke 2,28,000/- 57,000/- 2,85,000/-
5 Climate Change Sensitization Program
Students,Teachers,Security Forces,Leader of Pol. Parties.
Banke 5,83,000/- 1,43,000/- 7,26,000/-
6 Micro-enterprise Development Program
Marginalized, Disadvaged group.
Banke 5,57,000/- 85,000/- 6,42,000/-
Grand Total 33,49,,000/- 7,76,000/- 41,25,000/-
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
129
62. Feminist Dalit Organization S.N Activites Budget 1 2.1 Establish network of Dalit women leaders at national level and grass roots level. 0.0 Mobilization of network 15000.0 Sub Total 15000.0 2 2.2 Regular meetings with political leaders at national and grassroots level Tea and Snakes 15080.0 Stationery 6032.0 Local Traval 10053.0 Sub Total 31165.0
3
2.3 Lobby/ advocacy with political parties' women wings (sister organizations) through influencing political structures for Dalit women's representation in each party's political structure.
Local Traval 37699.0 Tea and Snakes 37699.0 Sub Total 75398.0
4 2.5 Visit, monitor and analyze effective implememtation of development plans and pressurize them to be accountable and responsive by mobilizing networks at national and grassroots levels
Quarterly visit district level 125664.0 Visit to community level 115000.0 Sub Total 240664.0 OUTPUT 2 362227.0
Output 3 - Increased opportunities for women's pariticpation in protecting and promoting women's rights and development
5 3.2) Quarterly lobbying meetings with government personnel, political parties and civil society Tea and Snakes 15080.0 Stationery 4021.0 Local Traval 10053.0 Sub Total 29154.0
6 3.3 Workshop to develop an “inclusion plan” with political parties in 3 districts and Central level
Hall Rent Tea and Snakes (25 people2 day*4 ) Local Traval Banner Sub Total 0.0
7 3.4 Lobbying meetings with District Election Office, MPs, wings of political parties to push 8% Dalit women on their lists (15 people in meeting per quarter in each location)
Tea and Snaks 15080.0 Stationery 4524.0 Local Traval 11310.0 Sub Total 30914.0
8 3.6 Development of a media campaign (2 events/ year per district and center, for approx. 30 people)
Tea and Snaks 15080.0 Stationery 4524.0 Local Traval 11310.0 Communication 5027.0 Sub Total 35941.0 9 3.8 Position papers on inclusion and Dalit women’s participation Printing Cost 3142.0 Photocopy and binding 4398.0 Sub Total 7540.0 10 3.9 ) Identifying and broad casting key message for radio and news paper Production key message ( redio and news paper 442000.0 Broad casting News paper 15840.0 Broad casting fee for Radio 169000.0 Sub Total 626840.0 11 3.10 Establishment of 25 Dalit Women's groups (50 peole per meeting) Tea and Snaks 19060.0 Sub Total 19060.0
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
130
S.N Activites Budget
12 3.11 Meetings between Dalit women’s groups and local government institutions (Quarterly meeting/ district / year, 30 people per meeting)
G Tea and Snaks ( 30 person ) 15080.0 Local Travel 15080.0 Sub Total 30160.0 3.11a) Public Hearing
13 3.12 Lobbying meetings between the Dalit Women’s groups and politicians (Quarterly meeting/ district / year, 30 people per meeting)
Tea and Snaks for how many people 15080.0 Stationary 15080.0 Sub Total 30160.0 SUB-TOTAL OUTPUT 3 - NEPAL 809769.0 14 9.2 District level monitoring 152572.0 Total Budget 1324568.0
^#= r]tgf k/Ljf/ qm=;+ of]hgf sfo{If]q ;xof]lu lgsfo cg'dfgLt ah]6 ! v'nf lb;f d'Qm ;DaGwdf ;/;kmfO{ ;DalGw cled'lvs/0f
sfo{qmd !@ ufla; ;DalGwt lgsfo @,%),))).–
@ v'nf lb;fd'Qm If]q 3f]if0ffsf nflu /]l8of] sfo{qmd ;+rfng ug]{
afs] ;DalGwt ;/f]sf/jfnf !,@),))).–
# ;/;kmfO[sf] ;DaGwdf j'n]l6g k|sfzg afs] ;DalGwt ;/f]sf/jfnf !%)))).– $ ;/;kmfO{sf] ;DaGwdf jfn k]lG6Ë !@ ufla; ;DalGwt ;/f]sf/jfnf !,!),))).– % ;/sf/L lgsfosf sd{rf/Lx?sf] 3/df rlk{ vf]h cleofg
;+rfng ug]{ afs] ;DalGwt ;/f]sf/jfnf !,$),))).–
^ ;/;kmfO{ cleofg :yfgLo :t/df ;xhLs/0f afs] ;DalGwt ;/f]sf/jfnf !,%),))).–
& lhNnfsf] l;dfdf xfl8{Ë af]8{ :yfkgf afs] ;DalGwt ;/f]sf/jfnf #,%),))).–
* 3/ b}nf] sfo{qmd÷ ;8s gf6s k|bz{g afs] ;DalGwt ;/f]sf/jfnf @,#),))).–
( ;/;kmfO{ ;DalGw lhNnf tyf !% ufla;x?sf] af:tlas ca:yf af/ ] a[tlrq lgdf{0f ug]{
afs] ;DalGwt lgsfo @,%),))).–
hDdf ?= !&,%),))).–
^$= hgPstf ;dfh
qm=;+= ljj/0f ah]6
cfkmg} ;fem]bf/ ;+:yf SWI ! cGt/ ;d"x 5nkmn , clen]vLs/0f tyf Aoj:yfkg ;xof]u cflb !%&,###.## @ sd{rf/L Ao:yfkg !(%,))).)) # cfo cfh{g sfo{qmd !^(,))).)) ;r]tgf ,tflnd , k|sfzg cflb &%,))).)) $ cGo ;+:yf;+u ;dGjo !%,))).)) hDdf /sd ^)!,###.##
sfo{If]q tyf nlIft ju{ M xf]lnof ,a]txgL , lx/ldlgof , xfn g]kfnu+h pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g+=!( qm=;+= ;fem]bf/ ;+:yf sfo{s|d ! ;xsdL{ ;dfh sf]xnk'/ ;fem]bf/L l;sfO{ cfbfg k|bfg sfo{qmd @ ;fdflhs ;]jf cWoog s]Gb | nlntk'/ hLljsf] kfh{g tyf ;xsf/L ljsf; sfo{s|d # ;fdflhs ;]jf cWoog s]Gb | nlntk'/ r]tgf clea[l4sf nflu leQ]kfqf] sfo{s|d
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
131
65. DEC Nepal SN
Partner Organization
Name of Project Location of Project Implementation Budget
1 Open Society Foundation, New York
Fostering accountable, budget utilization and participation of Persons with Disabilities (PWDs) at local level
18 Vdc of Banke (Chisapani, Naubasta, Bankatawa, Titihiriya, Odharapur, Bageshory, Sitapur, Radhapur, Belbhar, Ganapur, Samshergunj, Khaskusma, Binauna, Baijapur, Fattepur, Puraini, Mahadevpur, Kamdi), Nepalgunj Metropolitan city, Kohalpur Municipality of Banke & Basgadhi Municipality and Belawa VDC of Bardiya
18,53,514.00
2 USAID/Handicap International Nepal
Strengthening Rehabilitation in District Environ (STRIDE) II
Banke, Bardiya, Surkhet, Dailekh, Jajarkot, Dang, Salyan
34,27000.00
3 USAID/ IFES/NFDN Nepal
Developing Leadership and Increasing Electoral Participant of PWDs
20 VDC of Banke - Chisapani, Bankatawa, Titihiriya, Odharapur, Bageshory, Sitapur, Radhapur, Belbhar, Paraspur, Saigau, Ganapur, Samshergunj, Binauna, Fattepur, Puraina, Puraini, Manikapur, Samshergunj, Basudevpur, Khajurakhudra
12,00,000.00
4 Ministry of Women, Children and Social Welfare, DDC Banke
Physical Rehabilitation and Supporting Assistive Device
Mid-west Region Nepal 15,00,000.00
5 Women and Children office, Banke
Community Based Rehabilitation
Banke 93,000.00
6 Shiya Nepal School Monitoring to Implementations of provisions favor on CWDs
Banke 50,000.00
Total 81,23,514.00
^^= Plss[t ;fdflhs ljsf; s]Gb|–g]kfn
l;=g+= kl/of]hgfsf] gfd sfo{If]q bft [ lgsfosf] gfd s'nnfut s}lkmot ! Affn ;+/If0f tyfafn>d
Go'lgs/0f sfo{qmd g]kfnu~hpk–dxfgu/kflnsf
g]u + pk–dxfg/kflnsf ÷o'lg;]km g]kfn !(,&!,$%%.– ;+rflnt
@ :yfgLozf;g ;fd'bflos lasf; of]hgf -LGCDP_
g]kfnu~hpk–dxfgu/kflnsf
g]kfnu+hpk–dxfg/kflnsf÷ LGCDP #,#(,))).– ;+rfngsf]
tof/Ldf
^&= dlxnf, sfg'g\ / ljsf; d~r qm=;+= ah]6 lzif{s PsfO PsfO b/ /sd -?=_
s= kfl/>lds != lhNnf k|zf;g ;xfos !@ dlxgf *,))).– (^,))).–
v= sfo{qmd @= lhNnf sfo{qmd clws[t –clwjQmf_ -%)Ü sfd_ !@ dlxgf (,))).– !,)*,))).– #= cfly{s–;fdflhs clwsf/ ;+hfn # %,))).– !%,))).– $= ;|f]t ;fdu|L @%,))).– @%,))).– %= cfly{s–;fdflhs clwsf/;DaGwL ;+jfb @ !),))).– @),))).– ^= ;fj{hlgs ;/f]sf/sf d'2fsf] d:of}bf @% ^,))).– !,%),))).– &= cfly{s ;fdflhs clwsf/;DaGwL lhNnf GofofwLz;Fu 5nkmn ! @^,))).– @^,))).– *= oftfoft tyf e|d0f vr{ s]Gb |af6 lhNnf tyf lhNnfaf6 s]Gb| %),))).– %),))).–
u= sfof{nosf] Joj:yfkg tyf ef8f (= sfof{no ef8f tyf d;nGb vr{ !@ dlxgf ^,%)).– &*,))).– hDdf %,^*,))).–
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
132
^*= ;fgf xftx? g]kfn
^(= lSjg d}/L g]6 js{ g]kfn l;=g= sfo{s|dsf] gfd sfo{s|d ;+~rfng ul/g] ufla; cg 'dflgt nfut ! VffgkfgL] tyf ;/;kmfO sfos|d ufla;X? @,%),)))÷— @ ;fdflhs Ifdtf clea[bL sfos|d Ufla;x? !,*),))) ÷— # nIfLt ju{ pTyfg sfos|d
Ufla;x? @,&%,)))÷—
$ laleGg lzkd'ns tflnd Ufla;x? $,%),))) ÷— hDdf !!%%))) ÷—
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
133
&)= lqj]0fL ljsf; ;dfh S.N Programme Name Partner name Amount Working area 1. Local Initative for Rural Madhesi
Women Health Strenghtening programme
All We can, Uk 28,70,763 Manikapur, Ganapur and Saamsergunj
2. Triveni community Resources centre Different organization and individual donation (Shakarmi Samaj ALL we can, UK)
40,96,990 Samsergunj-7, Hawaldarpur Banke
3. Rural Education Project Sansthagath Bikas sanjal/MCC Nepal
217960 Samsergunj-7, Hawaldarpur Banke
4. Local Initiative for Grassroots Peacebuilding
Sansthagath Bikas sanjal/MCC Nepal
206,700 Samsergunj 1 and 2 Akalghawara
5. Food security programme Sansthagath Bikas sanjal/MCC Nepal
765,600 Manikapur, Kohalpur and Rajhena
6. Co-operative development programme
Social work Institute, Lalitpur 600,000 Samsergunj, Ganapur, Manikapur, Kohalpur
Total Budget 87,58,013 &!= l/g'j]an jN8{, nlntk'/
s|+ ;+ cfof]hgfsf] gfd Sfo{ If ]q nlIft ;d'bfo k|zf;lgs vr{ Rffn' vr{ s'n vr{
! hlx/k'/ ;fd'bflos afof]Uof; ;d'x .
pb/fk'/ — *, afs] . dw]zL d'ZnLd ;d'bfo . &,)!,))).)) !(,^#,%^!.)) @^,^$,%$!.))
72. Nepal Campus Crusade for Christ Nepal Campus Crusade for Christ is working in Nepalgunj through the volunteer members of Nepalgunj and it is called Nepalgunj city vision project. Its Activity budget is as following. SN Particular Amount
1 Campus student friendship program Rs. 9,200.00 2 Student Growth Rs. 43,295.00 3 Student Training Rs. 9,000.00 4 Student Vision Camp Rs. 70,000.00 5 National Student Conference Rs. 25,000.00 7 Capacity Buiding Rs. 30,000.00 8 Volunteer Retreat Rs. 24,000.00 9 Promotion and Publication Rs. 10,000.00
10 Local Resources Development Rs. 1,260.00 11 Digital strategy training Rs. 2,600.00 12 Volunteer Conference Rs. 81,000.00 13 Proffesional LTI Rs. 9,000.00 14 Businessman and Teacher's Fellowship Rs. 7,000.00 15 City Vision fellowship Rs. 5,600.00 16 Volleybal tournament Rs. 12,000.00 17 National KL Conference Rs. 25,000.00 18 40 days fasting prayer Rs. 10,000.00 19 Significant woman Conference Rs. 25,000.00 20 Supplies Rs. 4,400.00 21 Travels Rs. 15,480.00 22 Communication Rs. 19,404.00 23 Maintains Rs. 5,600.00 24 Other Rs. 36,000.00 25 Miscellaneous Rs. 6,164.00
Total Rs. 486,003.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
134
&#= ;jf{ªlug ;]jf ;dfh स न ता वत काय म बजेट दात ृसं था 1 अ पताल पैरबी सेवा 812000 आ इ एन एफ 2 गर ब बरामी वा कु वा को लागी आवा सय
खाना सेवा 350000 नेपाल तथा बदेसी यि तगत सहयोग
3
&$= x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn_, afFs] qm= ;+=
kl/of]hgfsf] gfd ah]6 ;+rfng xg' uflj;
;+rfng ug]{ ;+:yf ;+:yfaf6 uflj;x?af6 hDdf
h}ljs phf{ kl/of]hgf
1
Jofj;fo lj=k|j{wg -pBdL tflnd, pBdL e|d0f, k|b{zgL sf=, pBf]u btf{ ;xhLs/0f / pBd lj=_
500.000
500.000 sDbL, dlgsfk ''/, srgfk'/
afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|, g]kfnuGh
2
k|ljwL ljsf; k|j {wg -l;k ljsf; tflnd, k|ljlw k|b{zg, k|bzgL k|of]u kl/If0f cflb_
450.000
450.000
,, ,,
afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|, g]kfnuGh
3
rf/sf]nsf] ahfl/s/0f -pTkfbg rf/sf]nsf] ahf/Ls/0fdf ;xlhs/0f,rf/sf]nsf] k|b{zgL k|of]u kl/If0f, ahf/ ljZn ]if0f cfbL_
150.000
150.000
,, ,, ,, ,,
hDdf ah]6 1100.000 0.000 1100.000 tflnd tfyf /f]huf/L sfoqmd
1 kmlg{r/ d ]s/ tx @ 370.000
370.000 sf]xnk'/,!! g]kfn 6]nLlehg /f]8
sf]xnk'/ OlGRo"6 ckm 6]lSgsn Ph's];g k |f=nL=
2 lalN88=O{n]S6L l;og 368.500
368.500 sf]xnk'/,! sf}lzNnf gu/
,, ,,
3 cfs{ jf ]N8L8= 304.000
304.000 cf}wf]lus If ]q g]kfn ;fgf tyf 3/]n' p3f]u
dxf;+3 4 s's 304.000
304.000 cf}wf]lus If ]q ,, ,,
5 kmlg{r/ d ]s/ 304.000 304.000 cf}wf]lus If ]q ,, ,, 6 :6Ln kmlg[r/ 334.400
334.400 sf]xnk'/,!! sf]xnk'/ ,, ,,
7 ;]n/ldn ck|]6/ 349.600 349.600 ,, ,, ,, ,, hDdf ah]6 2334.500 0.000 2334.500
O{nd sfo{qmd
1 h8La'l§ k|a4{g sfo{qmd 61.000 76.000 137.000 srgfk'/–# ho b"uf{ ejfgL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, srgfk'/
2 h8La'l§ k|a4{g sfo{qmd 210.000 125.000
335.000 lr;fkfgL–@ a[Gbfjg dWojtL{ ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, lr;fkfgL
3
h8La'l§ k|a4{g sfo{qmd 160.000 75.000
235.000 dxfb]jk'/L– @
lemem/ L dWojtL{ ;fd 'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, dxfb]jk'/L
4 uf/d]G6 tfnLd 151.000 30.000 181.000 gf}a:tf–@ Joj;fo k/fdz{ s]Gb| gf}a:tf
5 lSnlgs lnlSj8 pBf]u tfnLd
60.000 43.000 103.000 sf]xnk'/ ,, ,,
6 ;DefJo Pl/of ;j]{If0f 45.000 0.000 45.000 srgfk'/ / afu]Zj/L Joj;fo k/fdz{ s]Gb| gf}a:tf / afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
135
qm= ;+=
kl/of]hgfsf] gfd ah]6 ;+rfng xg' uflj;
;+rfng ug]{ ;+:yf ;+:yfaf6 uflj;x?af6 hDdf
7 kf ]N6«L Joj:yfkg tfnLd 0.000 0.000 0.000 gf}a:tf–@ e]6]l/g/L xl:k6n l/;r{ P08 6«lgË ;]G6/ lrtjg
8
cWoog e|d0f -h8La'l§ , s]/f, d]lzg cf}hf/, afF;sf ] l;Gsf
0.000 0.000 0.000
sf]xnk'/, gf }a:tf / g]kfnu+h
Joj;fo k/fdz{ s]Gb| gf }a:tf
9 Joj;foLs of ]hgf tfnLd
0.000 0.000 0.000 gf}a:tf–@ ,, ,,
10 s]/f v]tLsf ] nfut ljj/0f tof/L
2.000 0.000 2.000 afFs] lhNnf O{nd sfo{qmd
11
h8La'l§sf] ;KnfO{ r}g ;DaGwL cWoog cg';Gwfg
75.000 0.000 75.000
g]kfnsf d'Vo ahf/ If ]qx?
O{nd sfo{qmd
12 b|'t ahf/ ;j]{If0f -8]/L k|f ]8S6_
45.000 0.000 45.000 afFs] lhNnf afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|
13
n3' pBdL d}qL k|ljlwsf] klxrfg tyf ljsf; -8]/L_
125.000 125.000 250.000 afFs] lhNnf
ldnLh'nL :jfanDag s[ifs ax'p2]zLo ;xsf/L ;+:yf ln=
14
cu/aQL agfpg] d]zLgsf] k/LIf0f tyf lj:tf/
200.000 300.000 500.000 g]kfnu+h
afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|
15 a}7s, cGt/lqmof, e|d0f tyf Joj;foLs ln+s]h
45.000 0.000 45.000 afFs] lhNnf ljleGg ;/f]sf/jfnfx?
16
xa{n ;]S6/df l8;\G6 hasf] cjwf/0ffsf ] kl/If0f
62.000 0.000 62.000 srgfk '/
ho b"uf { ejfgL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, srgfk'/
17 ;]jf k|bfosx?sf] Ifdtf clej[l4
230.000 0.000 230.000 srgfk '/ / afu]Zj/L Joj;fo k/fdz{ s]Gb|
18 gofF pBdLsf ] 5gf}6 tyf pBdlzntf ljsf;
220.000 0.000 220.000 srgfk '/ / afu]Zj/L Joj;fo k/fdz{ s]Gb| gf }a:tf / afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|
19 l;k ljsf; tfnLd 150.000 100.000 250.000 srgfk '/ / afu]Zj/L ,, ,,
20 afnL ladf clestf{sf ] pTkfbg
16.000 2.000 18.000 g]kfnu+h / afu]Zj/L O{{nd sfo{qmd
21 s]/f g;{/L tfnLd tyf g;{/Lsf] :yfkgf 76.000 153.000 229.000 afu]Zj/L
afu]Zj/L pBd ljsf; s]Gb|
hDdf ah]6 1933.000 1029.00 2962.000
;fgf ls;fgx?sf] :yfgLo ;+:yf / ahf/df kx'Fr sfo{qmd
1
lhNnf txdf cled'lvs/0f 25.000
25.000 afFs]
lnÍ x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn
2
ufpF lasf; cfjlws of]hgf tof/Lsf nflu ;fdflhs kl/rfnsx? nfO{ tfnLd
133.000
133.000
g]kfnu+h
,, ,,
3
ufpF lasf; cfjlws of]hgf lgdf {0f ;DalGw uf=lj=;=;lrjx? nfO{ tflnd .
50.000
50.000
g]kfnu+h
,, ,,
4
;dfa]zLd"ns ufp F lasf; cfjlws of]hgf lgdf{0f .
1379.000 700.000
2079.000
gf}a:tf, a]nef/, s6s'O{of F,sfnfkmfF6fF, ;}gufp F, nId0fk'/ / k'/}gL uflj;
:yfgLo ljsf; sf]if/lh=lj=;= af Fs]
k|fljlws tyf k|zf;lgs ;xof]u 500.000 500.000
lnÍ x]Ne]6f;
hDdf ah]6 2087.000 700.000 2787.000
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
136
qm= ;+=
kl/of]hgfsf] gfd ah]6 ;+rfng xg' uflj;
;+rfng ug]{ ;+:yf ;+:yfaf6 uflj;x?af6 hDdf
au/v]tL sfo{qmd
1
:yfgLo >f]]t AolQm dfkm{{ t s[ifs ;d'x?nfO{ au/df t/sf/Lv]tL ;+alGw k|lalws ;]jf k|bfg
288.950
288.950
srgfk'/, a}hfk'/, lagf}gf,kmQ]k' /,xf]lnof, a]txgL, agsl§,sDbL, l6l6lxl/of, ;f]gk'/, p9/fk'/
km/jf8 g]kfn afFs]
2
:yfgLo >f]]t AolQmx? nfO{ au/df t/sf/L v]tL ;+alGw k|lalws tfnLd u/fO{ Ifdtf clea[l4 ug]{ 0.000
3
au/ s[ifs ;d'x? nfO{ au/df t/sf/L v]tLsf] lap dnvfb, :k|]o/ 6+ls xhfl/ / ;' Id vfB tTj lat/0f 0.000
Psd''i7 ah]6
4 :ynut lgl/If0f / sfo{s|d cg'udg
0.000
hDdf ah]6 288.950 0.000 288.950 s"n ah]6 7743.450 1729.00 9472.450
&%= e]/L a[4 tyf c;xfo;]jf s]Gb| sfo{qmd Pjd\ vr{ ljj/0f -rfn" k"+lh cGt{ut_
l;= g+=
sfo {qmd ljj/0f hDdf JolQm
sfo{qmd nfut ljj/0f afXo >f]t vr{ hDdf /sd ;+:yf ;xefuLtf hg ;xefuLtf cGo
1 l;wf/;b vr{ 10 20000/- 5000/- 575000/- 600000/- 2 cf}ifwL vr{ 10 13000/- 47000/- 60000/- 3 OGwg vr{ 500/- 2500/- 33000/- 36000/- 4 nQf sk8f vr{ 10 5000/- 5000/- 30000/- 40000/- 5 dgf]/Ghg, wfld{s k|jrg
Pj+ ltyf{6g vr{ 10 5000/- 36000/- 41000/-
6 ljB't 6]nLkmf]g OTofbL 3000/- 3000/- 12000/- 18000/- 7 d;nGb Pj+ ljljw vr{ 1200/- 1300/- 27500/- 30000/- 8 kl/rfl/sf, sd{rf/L vr{ -
efG;]_ ;]jf ;/;kmfO { kl/rfl/sf
1 1
72000/- 120000/-
72000/- 120000/-
9 sfof{no ;lrj -a[4f>d Joj:yfks_
1 126000/- 126000/-
10 hdbf/ 1 24000/- 24000/- hDdf 29,700/ 21,800/ 13000/- 1102500/- 1167000/
k"+hLut vr{ qm= ;+= sfo{ ljj/0f
sfo{qmd nfut ljj/0f afXo >f]t vr{ hDdf /sd ;+:yf
;xefuLtf hg
;xefuLtf :yf= lgsfo
1 h]i7 gful/s cfbz{ d}qLu|fdsf] :yfkgfsf] nflu lgdf0f{ sfo{ . #) sf]7] ejg, afpG8«L jfn, k|To]s sf]7f c6]h afy?d ;lxt, ;3g pkrf/ sIf, sfhlqmof sf]7f, lnkm\6 l;:6d OToflb .
50,000 50,000 4,99,00,000 5,00,00,000
2 a[4f>dsf] efG;f sf]7f Pjd\ ;efsIf lgdf{0f -g ]=u=p=g=kf= j8f g+= !# sf] e]/L a[4f>dsf] nflu_
15000/- 25,000 4460000/- 4500000/-
3 æcIfo sf]ifÆ :yfkgfy{ 100000/ 100000/ 9800000/- 10000000/ hDdf 165000/ 175000/ 64160000/- 64500000/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
137
&^= dl:ts kIf3ft :jfjnDag ;d"x g]kfn laJf/0f /sd
Daycare center opening ubf{ / ;fdfg lsGbf %),))) sf]7f efF8f %))) sf]7f efF8f %))) sf]7f efF8f %))) sf]7f efF8f %))) hDdf &),)))
77. Youth Initiative
Activity Details Amount Partner Ogr. Youth Empowerment Program Sajhedari Prog USAID
Baseline 51040.00 Consultation Meeting 78100.00 Formation of LYG Group 69877.50 Life Skill Training 95867.00 Governance Training 186375.00 Days Celebration 7875.00 Community Management Unit Formation 69877.50 LYG Meeting 389812.50 Quarterly CMU 55440.00 CBT for project staff & EC members 102659.00 District Youth Network Meeting 162981.00 Civic Leadership School 1059660.00 Intern 18000.00 Bi-annual meeting of Regional Youth Network 131325.00 Youth Discussion Series 47400.00 Semi- Annual Review Meeting 219450.00 Operational Cost 2197730.00 Salary & Wages 715000.00
Total 5658469.50 Engaging youth for promoting integrity Project Budget integrity Action UK Community Monitor Workshop Training 26220.00 Street Dialogue 2500.00 Follow on project by Monitors 40000.00 Joint Learning Groups Meeting 12000.00 Publications and Printing 14000.00 Total Project Cost 94720.00
lg0f{o g+=#(M @$ cf}+ lhNnf kl/ifb @)&! sf] pb\3f6gdf lhlj;sf] cfdGq0f :jLsf/ u/L k|d'v cltlysf] ?kdf pkl:ytx'g' ePsf dfggLo pkk|wfgdGqL Pj+ dGqL k|sfzdfg l;+xHo", ;ef;bHo"x?, k|d'v lhNnf clwsf/LHo",k"j{ dGqL, lhNnf l:yt /fhg}lts bnsf k|d'v tyf k|ltlglwHo"x?, ;'/Iff lgsfosf k|d'vHo"x?, sfof{nok|d'vHo"x?, kqsf/Ho"x?, u}/ ;/sf/L ;+:yfsf k|d'vHo"x?, pBf]uL, ;dfh;]jL, j'l4hLjL, gful/s ;dfhsfk|ltlglwHo"x?, uflj; ;lrjx?, lhlj;sf] sfof{nosf sd{rf/Lx? nufot kl/ifbsf] nflu k|ToIf, ck|ToIf?kdf of]ubfg ug'{x'g] ;Dk"0f{ cltlyHo"x?k|lt xflb{s wGojfb 1fkg ug]{ lg0f{o ul/of] . ;fy} @$cf}+ lhNnfkl/ifbsf] cj;/df cfkmgf] z'esfdgf zGb]; k7fO{ af+s] lhNnf af;Lx?nfO{ k|]/0ff k|bfg ug'{ x'g];DdfggLo k|wfgdGqL >L z'lzn sf]O{/fnfHo" k|lt xflb{s s[t1tf JoQm ug]{ lg0f{o ul/of] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
138
cg';"rL !
af+s] lhNnf ljsf; ;ldltsf]
@$ cf}+ lhNnf kl/ifb@)&! kmfNu'g @# ut]
pb\3f6g ;q sfo{qmd1. pb3f6g ;qcf;g u|x0f cWoIf
lhlj; cWoIf Pj+ :yfgLo ljsf; clwsf/L >L hLjnfn e';fnHo" k|d'v cltly
dfggLo pk k|wfgdGqL P+j ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqL >L k|sf;dfg l;+xHo" ljlzi6 cltlyx?
;+ljwfg ;efsf dfggLo ;ef;bHo"x? df=lbg]zrGb| ofbjHo" df= bnaxfb'/ ;"gf/Ho" df=jfbzfx s'dL{Ho" df=d}s'nfn afnldlsHo" df=cAb'n xldb l;l2ls df= ;j{tcf/f vfgdHo" df= cfzf lj=s=Ho"
df= ;ljof k|lj0f cG;f/LHo" df= lutf l;+x df= ;+hos'df/ uf}td, alb{os lhNnf, If]q g+= @
ljlzi6 cltly k|d'v lhNnf clwsf/L >L j]bk|sfz n]vsHo"
cltlyHo'x? k'j{ dGqL Pj+ ;+ljwfg ;efsf ;ef;bHo'x?
k"j{ ;ef;b >L k§' yf?Ho"
kf6L{ s]lGb|o kbflwsf/L Pj+ ;b:ox? pkfWoIf /f=k|=kf= g]kfn, 8f= wjnzDz]/ hj/fHo" s]lGb|o ;b:o >L dx]Zj/ uxt/fh-cys_ , Pls[t g]skf dfcf]afbL s]lGb|o ;b:o >L kzklt bofn ld>, t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{ s]lGb|o ;b:o, >L hubLz axfb'/ l;+x, dw]zL hgclwsf/ kmf]/d g]kfn s]lGb|o ;b:o, >L cfO{=lk= v/]n, g]skf dfcf]jfbL s]lGb|o ;b:o, >L /fds'df/ lblIft, ;befjgf kf6L{
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
139
/fhg}lts bnsf k|d'v!= g]kfnL sfu|];, afFs] sf=ef= ;efklt >L nfx'/fd yf?@= g]skfPdfn], afFs] cWoIf >L czf]s sf]O{/fnf#= Plss[t g]skf dfcf]afbL, af+s], k|d"v >L csnaxfb'/ ad$= /f=k|=kf g]kfn, afFs] cWoIf >L Clif b]jsf]6f%= dw]zL hgclwsf/ kmf]/d-nf]=, afFs] cWoIf, >L lx/fnfn nf]lgof^= /fli6«o k|hftGq kfl6{, afFs] cWoIf >L s[i0f k|;fb v/]n&= g]=d=ls=kf=, afFs], cWoIf >L g/x/Lgfy of]uL*= /fli6«o hgdf]rf{, afFs], cWoIf >L df]ldgf vft"g(= g]skf ;Fo"Qm,afFs] s]= ;b:o tyf lh=;lrj >L df]xgnfn ;f]gv/!)= t/fO{ dw]z ;befjgf kf6L{ g]kfn >L s]zj/fd adf{!!= g]kfn kl/jf/ bn, afFs] >L /Tgaxfb'/ xdfn!@= g]kfnL hgtf bn, afFs] cWoIf >L dx]hdfn vfg!#= ;dfhjfbL hgtf kfl6{ afFs] cWoIf >L ldgf z]if!$= g]skf dfS;{jfb >L vn' k|;fb rf}w/L!%=/li6«o hgd"QmL kfl6{, cWoIf >L jnaxfb'/ /fgf!^= hgtf kfl6{ g]kfn cWoIf >L /ljsfGt u'Ktf
g]kfnL sf+u]|; dxf;ldlt ;b:o >L ls/0f sf]O{/fnf /fli6«o ;xsf/L ljsf; jf]8{ dWo kZrdf~rn s]b|Lo ;b:o >L b]jaxfb'/ vqLHo" e"=k"= lhlj; ;efklt, >L cf]dk|sfz h+u /f0ffHo"
lg= u0fklt, >L ljdn s]=;L=, ?b|Wjh u0f, g]kfnL ;]gf, /femf+ Jo/]s k|x/L pk/LIfs, >L a;Gts'df/ kGt, lhNnf k|x/L sfof{no ;z:q k|x/L pk/LIfs >L zDe" ;'j]bLHo", l;df ;'/Iff jn k|d"v tyf sfo{sf/L clws[t >L lji0f'k|;fb e';fn, g]kfnu+h pk dxfgu/ kf= k|d'v tyf sfo{sf/L clws[t >L uf]ljGb kf08]Ho", sf]xnk'/ g=kf= k|d'v dlxnf ljsf; clws[t, >L k|ef >]i7Ho" g]kfnu+h pBf]u jfl0fHo ;+3 cWoIf >L s[i0f k|;fb >]i7Ho" g]kfn kqsf/ dxf;+3, af+s] cWoIf >L ?b| ;'j]bL blnt ju{ pTyfg lh= ;dGjo ;ldlt,pkfWoIf >L s[i0faxfb'/ lj=s=Ho' cflbjf;L hghflt pTyfg lh=;dGjo ;ldlt, pkfWoIf >L k|]d/fh >]i7Ho' ckf+u lh= ;dGjo ;ldlt, pkfWoIf, >L lbnaxfb'/ s]=;L= dlxnf ju{ pTyfg lh= ;dGjo ;ldlt, pkfWoIf >L /dfb]jL pkfWofoHo' uflj; ;lrj xslxt ;+/If0f s]Gb|,af+s] cWoIf >L pQd l;+x ;f]9LHo" u};; dxf;+3 lhNnf ;lrj >L gd:sf/ zfxHo" g]kfn /]8qm; ;f];fO{6L, af+s] ;efklt >L uf]j4{g l;+x ;+emgfHo"
cfhsf] ;df/f]xdf pkl:yt ;'/Iff lgsfosf k|d'vx?, ;/sf/L sfof{nosf k|d'vHo"x?, /fli6«o tyf cGt{/fli6«o u};;k|d'vx?, kqsf/x? tyf ;Dk"0f cltlyHo"x?Aofr ljt/0fk|d'v cltly nufot 8\of;df pkl:yt ;Dk"0f{ dxfg'efjx?nfO{ Aofh ljt/0f ug]{ .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
140
df}gwf/0f 1ft c1ft zxLbx?sf] ;+emgfdf Ps ldg]6 df}gwf/0f sfo{qmd ./fli6«o ufg
;fd'lxs /fli6«o ufg:jfut dGtJo
k|d'v lhNnf O{lGhlto, lh= k|fljlws sfof{no >L uf}/Ls'df/ >]i7Ho"pb3f6g
k|d'v cltlyHo"af6 kfg;df lbk k|Hjng u/L @$cf}+ lhNnf kl/ifb\sf] pb3f6gah]6 dGtJo
cf=j= @)&@.&#sf] af+s] lhNnfsf] gLlt, sfo{qmd tyf jh]6 dGtJo:yfgLo ljsf; clwsf/L >L hLjnfn e';fn
;DdfggLo k|wfg dGqL >L z'lzn sfO{/fnfHo"sf] z'esfdgf zGb]z>L ls/0f sf]O{/fnfHo"
z'esfdgf dGtJo uflj; ;lrj xslxt ;+/If0f s]Gb|,af+s] cWoIf >L pQd l;+x ;f]9LHo" g]kfn kqsf/ dxf;+3, af+s] cWoIf >L ?b| ;'j]bL g]kfnu+h pBf]u jfl0fHo ;+3 cWoIf >L s[i0f k|;fb >]i7Ho" k|d"v tyf sfo{sf/L clws[t >L lji0fk|;fb e';fn, g]kfnu+h pk dxfgu/ kf= e'=k'= lhlj; ;efklt, >L cf]dk|sfz h+u /f0ff
/fhg}lts bnx?!= hgtf kfl6{ g]kfn cWoIf >L /ljsfGt u'Ktf@= /li6«o hgd"QmL kfl6{, cWoIf >L jnaxfb'/ /fgf#= g]skf dfS;{jfb >L vn' k|;fb rf}w/L$= ;dfhjfbL hgtf kfl6{ afFs] >L ldgf z]if%= g]kfn kl/jf/ bn, afFs] >L /Tgaxfb'/ xdfn^= t/fO{ dw]z ;befjgf kf6L{ g]kfn >L s]zj/fd adf{&= g]skf ;Fo"Qm,afFs];lrj >L df]xgnfn ;f]gv/*= /fli6«o hgdf]rf{, afFs], cWoIf >L df]ldgf vft'g(= g=d=ls=kf=, afFs],cWoIf >L g/x/Lgfy of]uL!)= /fli6«o k|hftGq kfl6{, afFs] cWoIf >L s[i0f k|;fb v/]n!!= dw]zL hgclwsf/ kmf]/dnf]=, afFs] >L lx/fnfn nf]lgof!@= /f=k|=kf g]kfn, afFs] cWoIf >L Clif b]jsf]6f!#= Plss[t g]skf dfcf]afbL, af+s], k|d"v >L csnaxfb'/ ad!$= g]skfPdfn], afFs] cWoIf >L czf]s sf]O{/fnf!%= g]kfnL sfu|];, afFs] sf=ef= ;efklt >L nfx'/fd yf?
kf6L{ s]lGb|o ;b:ox?o s]lGb|o ;b:o, >L /fds'df/ lblIft, ;befjgf kf6L{o s]lGb|o ;b:o, >L cfO{=lk= v/]n, g]skf dfcf]jfbLo s]lGb|o ;b:o, >L hubLz axfb'/ l;+x, dw]zL hgclwsf/ kmf]/d g]kfn
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
141
o s]lGb|o ;b:o >L kz'klt bofn ld>, t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{o s]lGb|o ;b:o >L dx]Zj/ uxt/fh-cys_ , Pls[t g]skf dfcf]afbLo s]= pkfWoIf /f=k|=kf= g]kfn, 8f= wjnzDz]/ hj/fHo"
k"j{ dGqL Pj+ ;+ljwfg ;efsf ;ef;bHo'x? k"j{ ;ef;b >L k§' yf?Ho"=
;Ddfg ug]{ sfo{qmdo k|ltef k'/:sf/ ljt/0f -;df/f]xsf k|d'v cltlyHo"af6_
@)&) ;fndf lnO{Psf] P;=Pn=;L= k/LIffdf afFs] lhNnfdf ;jf{lws c+s Nofpg] 5fq5fqfx? ;fd"bflosljBfnodf cWooFg/tnfO{ gub ?= %)))÷– tyf k|df0f kq
k|ltef k'/:sf/o ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/o 5fqfx? dWo] ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/
cflbjf;L÷hghflt k|ltef k'/:sf/o hghflt 5fqtkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] hghflt k|ltef k'/:sf/o hghflt 5fqftkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/
blnt k|ltef k'/:sf/o blnt 5fq tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/o bflnt 5fqf tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/
dw]zL k|ltef k'/:sf/o dw]zL 5fq tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/o dw]zL 5fqf tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/
d"lZnd k|ltef k'/:sf/o d"lZnd 5fq tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/o d"lZnd 5fqf tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/
ckf+u k|ltef k'/:sf/o ckfª\u 5fq tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/o ckfª\u 5fqf tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg] k|ltef k'/:sf/
k|ltef k'/:sf/ kfpg]dfo 5fq tkm{ af+s] lhNnf, lqe'jg pRr dflj sf]xnk'/sf 5fq >L 6]sh+u dNn -*^=!# k|ltzt_o 5fqf tkm{ af+s] lhNnf, d+un k|;fb pRr dflj g]=u+=sL 5fqf >L ;ljtf zfx -*@=)) k|ltzt_
�cflbjf;L/ hghflt k|ltef k'/:sf/ kfpg]df hghflt tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg]o 5fq tkm{ af+s] lhNnf lzjzlQm pRr dflj k]/fgLsf 5fq >L e"jg j'9fdu/ -&!=^# k|ltzt_o 5fqf tkm{ af+s] lhNnf 1fghf]tL pRr dflj rk/uf}8LsL 5fqf >L u+ufs'df/L rf}w/L -^&=%) k|ltzt_
�blnt k|ltef k'/:sf/ blnt tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg]o 5fq tkm{ af+s] lhNnf, z'qm dflj uf+pkms{sf 5fq >L ;Gh's'df/ lj=s= -&&=%) k|ltzt_o 5fqf tkm{ af+s] lhNnf lqe'jg pRr dflj sf]xnk'/sL 5fqf >L x]dk'ikf dx/ -&^=#* k|ltzt_
�dw]zL k|ltef k'/:sf/ kfpg]df dw]zL tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg]o 5fq tkm{ af+s] lhNnf hfgsL dflj vh'/fsf 5fq >L clez]if u'Ktf -*)=@% k|ltzt_o 5fqf tkm{ af+s] lzjzlQm pRr dflj k]/fgLsL 5fqf >L ls/0f ofbj -&@=@% k|ltzt_
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
142
�d"lZnd k|ltef k'/:sf/ kfpg]df d"lZnd tkm{ ;jf{lws c+s Nofpg]o 5fq tkm{ af+s] lhNnf g]=/f=dflj uf]bxgfsf 5fq >L cfhft vfg -&)=)) k|ltzt_o 5fqf tkm{ af+s] lhNnf dx]Gb| pRr dflj g]kfnu+hsL 5fqf >L ;lxjf vft'g -&!=** k|ltzt_
�ckf+u k|ltef k'/:sf/ kfpg]df –ckf+u tkm{ ;jf{lws c+s Nof[g] _ o 5fq tkm{ af+s] lhNnf d+un k|;fb pRr=dflj g]=u+=sf 5fq >L b'uf{bQ kf}8]n -%%=!# k|ltzt_
;]jf lgj[Q x'g nfu]sf uflj; ;lrjx?nfO{ ;Ddfg tkfO{ >L k/;'/fd z'Snf o; sfof{no cGtu{t uflj; ;lrj kbdf sfo{/t /xL ldlt @)&@÷%÷^ b]lv pd]/ xbsf
sf/0fn] ;]jf lgj[Q x'g nfUg' ePsf]df o; sfof{no cGt{ut /lx ug'{ ePsf] bL3{ ;]jfsf] pRr sb/ ub}{ of] ;Ddfgkq k|bfg u/LPsf] 5 . tkfO{sf] pQ/f]Q/ k|ult Pj+ ;'vb eljiosf] sfdgf ul/G5 .
lhNnfsf ljleGg If]qdf pTs[i6 sfo{ u/]afkt ;Ddflgt x'g] JolQm tyf ;+:yfx? af+s] lhNnf, jfu]Zj/L–# a:g] tkfO{ >L kbd axfb'/ /fgfn] s[lif If]qsf] t/sf/L afnLtkm{ cg's/0fLo sfo{ u/] afkt
lhNnfsf] pTs[i6 s[ifssf] ?kdf k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ;lxt ;–wGojfb of] k|z+;f kq k|bfg ul/Psf] 5 .k'/:s[t x'g' ePsf]df xflb{s awfO{ 5 .
af+s] lhNnf, ugfk'/–& sf] >L cfk;L d]nldnfk s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] ;xsf/L If]qdf cg's/0fLo sfo{u/] afkt lhNnfsf] pTs[i6 ;xsf/L ;+:yfsf] ?kdf k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ;lxt ;–wGojfb of] k|z+;f kqk|bfg ul/Psf] 5 . k'/:s[t ePsf]df xflb{s awfO{ 5 . -cWoIf >L gGb/fd u8l/of_
af+s] lhNnf, ;fyL ;+:yf If]qLo sfof{no g]kfnu+hdf cfj4 tkfO{ >L ;l/tf b]jL zdf{n] dlxnf lx+;f lj?4sf]cleofgdf cg's/0fLo sfo{ u/L ;dflhs sfo{df of]ubfg k'¥ofP afkt lhNnfsf] pTs[i6 dlxnf clwsf/sdL{sf]?kdf k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ;lxt ;–wGojfb of] k|z+;f kq k|bfg ul/Psf] 5 . k'/:s[t x'g' ePsf]df xflb{sawfO{ 5 .
pTs[i6 sfd ug]{ lhlj; sd{rf/L tyf uflj; ;lrjnfO{ k'/:sf/ ljt/0f tkfO{ >L wgaxfb'/ g]kfnL o; sfof{no cGtu{t ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{no, l;tfk'/df uflj; ;lrj kbdf
sfo{/t /xL uflj;sf] ;+:yfut ljsf; Pj+ ;]jf k|efjsf] If]qdf k|z+;gLo sfo{ u/] jfkt gub k'/:sf/ ?= %))).–;lxt of] k|z+;f kq k|bfg u/LPsf] 5 . cfufdL lbgdf tkfO{sf] sfo{ ;Dkfbg cem j9L kl/:s[t / k|efjsf/L x'g]ck]Iff /flvPsf] 5 .
tkfO{ >L df]= O{:dfOn vf+ o; sfof{no cGtu{t ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{no, d6]lxofdf uflj; ;lrj kbdfsfo{/t /xL uflj;sf] ;+:yfut ljsf; Pj+ ;]jf k|efjsf] If]qdf k|z+;gLo sfo{ u/] jfkt gub k'/:sf/ ?= %))).–;lxt of] k|z+;f kq k|bfg u/LPsf] 5 . cfufdL lbgdf tkfO{sf] sfo{ ;Dkfbg cem j9L kl/:s[t / k|efjsf/L x'g]ck]Iff /flvPsf]5 5 .
tkfO{ >L lbg]z afNdLsL o; sfof{nodf s'rLsf/ kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+ k|efjsf/L ?kdf;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfg u/LPsf]5 . o;;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t / k|efjsf/L x'g] ck]Iff/flvPsf] 5 .
tkfO{ >L uf]ljGbk|;fb lqkf7L o; sfof{nodf n]vfkfn kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+ k|efjsf/L?kdf ;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfg u/LPsf]5 . o;;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t / k|efjsf/L x'g] ck]Iff/flvPsf] 5 .
tkfO{ >L k'ik/fh >]i7 o; sfof{nodf jl/i7 sfof{no ;xfos kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+k|efjsf/L ?kdf ;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfg
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
143
u/LPsf]5 . o; ;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t /k|efjsf/L x'g] ck]Iff /flvPsf] 5 .
tkfO{ >L /fh]Gb|axfb'/ bf; o; sfof{nodf gf=;'= kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+ k|efjsf/L ?kdf;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfg u/LPsf]5 . o;;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t / k|efjsf/L x'g] ck]Iff/flvPsf] 5 .
tkfO{ >L Ozfscln jfujfg o; sfof{no ;xof]uL kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+ k|efjsf/L?kdf ;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfg u/LPsf]5 . o;;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t / k|efjsf/L x'g] ck]Iff/flvPsf] 5 .
tkfO{ >L dLgaxfb'/ dNn o; sfof{nodf lhNnf zf;g lj1 kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+k|efjsf/L ?kdf ;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfgu/LPsf]5 . o; ;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t /k|efjsf/L x'g] ck]Iff /flvPsf] 5 .
tkfO{ >L lvdfgGb cof{n o; sfof{nodf n]vf kl/If0f clwsf/L kbdf sfo{/t /xL ;'lDkPsf] sfd k|z+;gLo Pj+k|efjsf/L ?kdf ;Dkfbg ug'{ ePsf]n] k|f]T;fxg :j?k gub k'/:sf/ ?= %))).– ;lxt of] k|z+;f kq k|bfgu/LPsf]5 . o; ;Ddfgjf6 cfufdL lbgdf tkfO{sf] xf};nf j9g'sf ;fy} sfo{ ;Dkfbg :t/ cem kl/:s[t /k|efjsf/L x'g] ck]Iff /flvPsf] 5 .
ljlzi6 cltlyHo"x?sf] z'esfdgf dGtJo k|d'v lhNnf clwsf/L >L j]bk|sfz n]vsHo"
;+ljwfg ;efsf dfggLo ;ef;bHo"x? df= ;+hos'df/ uf}td, alb{os lhNnf, If]q g+= @ df= lutf l;+x df= ;ljof k|lj0f cG;f/LHo" df= cfzf lj=s=Ho" df= ;j{tcf/f vfgdHo" df=cAb'n xldb l;l2ls df=d}s'nfn afnldlsHo" df=jfbzfx s'dL{Ho" df= bnaxfb'/ ;"gf/Ho" df=lbg]zrGb| ofbjHo"
k|d'v cltlyHo"sf] z'esfdgf dGtJodfggLo pk k|wfgdGqL P+j ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqL >L k|sf;dfg l;+xHo"k|d'v cltlyHo"nfO{ pkxf/ k|bfg sfo{qmdaf+s] lhNnf af;Lx?sf] tkm{af6 k|d'v cltyHo"nfO{ :yfgLo ljsf; clwsf/L >L 1fg]Gb| k|;fb 9sfnHo"af6 dfof+sf] lrgf]:j?k pkxf/ k|bfg .;dfkg;df/f]xsf cWoIfHo"af6 cltlyHo"x?df wGoafb 1fkgsf ;fy} pb3f6g ;qsf] ;dfkghnkfg
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
144
cg';"rL @
;DdfggLo k|wfgdGqL >L ;'zLn sf]O/fnfHo"af6 @$cf}+ lhNnf kl/ifbsf] z'esfdgf zGb]z
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
145
cg';"rL #
lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]if ;~rfng ljlgodfjnL, @)&!afFs] lhNnfsf] cf7f}+ lhNnf kl/ifbn] ldlt @)%^÷)%÷@* df u/]sf] lg0f{o g+= #-s_ Pj+ lhNnfsf] /fhgLlts ;xdltsf]cfwf/df afFs] lhNnfsf] lzIff, :jf:Yo / k"jf{wf/ ljsf;sf] If]qdf nufgL clej[l4 u/L tL If]qsf] ;+:yfut Ifdtf ljsf;, ;]jf u'0f:t/ ;'b[9 Pj+ k|efjsf/L ug{ /cfslids k|sf]k Joj:yfkg ug{ lhNnf ljsf; ;ldlt afFs]df :yfkgf ul/Psf] lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]ifdf;Íng ePsf] /sd kl/rfngnfO{ yk k|efjsf/L, kf/bzL{, hjfkmb]xL / ljlwdf cfwfl/t agfpg :yfgLo :jfoQ zf;gP]g @)%% sf] bkmf @^%-@_ / :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ sf] lgod @&%-!_ n] k|bfg u/]sf] clwsf/ k|of]uu/L ælzIff, :jf:Yo tyf cslids sf]if ;~rfng ljlgodfjnL, @)&!Æ th'{df u/L nfu" ul/Psf] 5 .
kl/R5]b !k|f/lDes
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De-s_ o; ljlgodfjnLsf] gfd ælzIff, :jf:Yo tyf cslids sf]if ;~rfng ljlgodfjnL, @)&!Æ /x]sf] 5 .-v_ lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]if ;~rfns ;ldltn] :jLs[t u/]sf] ldltb]lv of] ljlgodfjnL nfu" x'g]5 .
@= kl/efiff-s_ æsf]ifÆ eGgfn] lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]ifnfO{ hgfpg]5,-v_ æ;ldltÆ eGgfn] o; ljlgdfjnLsf] ljlgod %-!_ jdf]lhd ul7t lzIff, :jf:Yo tyf cslids sf]if ;~rfns
;ldltnfO{ hgfpg]5,-u_ æpk ;ldltÆ eGgfn] o; ljlgdfjnLsf] ljlgod %-#_ jdf]lhd ul7t sfo{ ;~rfng ;'emfj tyf k|ltj]bg
;ldltnfO{ hgfpg]5,-3_ æsfo{bnÆ eGgfn] o; ljlgdfjnLsf] ljlgod %-#_ jdf]lhd ul7t sfo{ ;~rfng ;'emfj tyf k|ltj]bg
sfo{bnnfO{ hgfpg]5,-ª_ ælhlj;Æ eGgfn] lhNnf ljsf; ;ldlt afFs]nfO{ hgfpg]5,-r_ æ;lrjfnoÆ eGgfn] lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]ifsf] ;lrjfnonfO{ hgfpg]5,-5_ æsfof{noÆ eGgfn] lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, afFs]nfO{ hgfpg]5,-h_ ækl/ifbÆ eGgfn] afFs] lhNnfsf] lhNnf kl/ifbnfO{ hgfpg]5,-em_ æOnfsf uf]li7Æ eGgfn] lhlj; afFs]n] Onfsf:t/df ;~rfng ug]{ of]hgf th'{df uf]li7nfO{ hgfpg]5,-`_ æcfof]hgfÆ eGgfn] sf]ifsf] cg'bfgdf ;~rflnt lzIff, :jf:Yo tyf ljkb Joj:yfkg ;DaGwL sfo{nfO{
hgfpg]5 .#= ljlgodfjnLsf] p2]Zo
-s_ lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]ifdf k|fKt /sdnfO{ p2]Zod"ns, kf/bzL{, pQ/bfoL / hjfkmb]xLk"j{s vr{ ug]{k2tL lgdf{0f ug{ ;3fp k'¥ofpg],
-v_ sf]ifsf] /sdnfO{ lzIff, :jf:Yo / cfslids k|sf]ksf k|fyldstf k|fKt If]qdf nufgL ug]{ cfwf/ / k|s[of :ki6 ug]{,-u_ sf]if cGt/utsf cfof]hgf 5gf}6, jh]6 ljlgof]hg / vr{ k|s[ofnfO{ ;/nLs[t ug]{,-3_ of]hgf dfu / 5gf}6 k|s[ofnfO{ lhNnf ljsf; of]hgf th'{df k|s[of;Fu cfj4 ug]{,-ª_ sf]ifsf] cfly{s Joj:yfkg k|0ffnLnfO{ cg'zfl;t ub}{ ljlQo s'zntf xfl;n ug{ n]vf /fVg], n]vfkl/If0f ug]{ /
k|ltj]bg k|0ffnLnfO{ lgoldt / Jojl:yt ug]{ .$= ljlgodfjnLsf] sfo{If]q
lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]ifdf k|fKt x'g] ;a} k|sf/sf >f]tsf] kl/rfng Pj+ Joj:yfkg ug'{ o;ljlgodfjnLsf] sfo{If]q x'g]5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
146
kl/R5]b @sf]if ;~rfns ;ldlt
%= ;~rfns ;ldlt!_ lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]if ;~rfngsf lgldQ b]xfo jdf]lhd ;~rfns ;ldlt x'g]5–-s_ lhlj; afFs]sf ;efklt jf lghsf] sfd ug{ tf]lsPsf] JolQm ;+of]hs-v_ k|d'v lhNnf clwsf/L, afFs] ;b:o-u_ k|d'v, g]kfnu~h gu/kflnsf ;b:o-3_ k|d'v, sf]xnk'/ gu/kflnsf ;b:o-ª_ ;efklt, g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf afFs] ;b:o-r_ cWoIf, e]/L c~rn c:ktfn ljsf; ;ldlt ;b:o-5_ SofDk; k|d'v, dx]Gb| jx'd'vL SofDk;, g]kfnu~h ;b:o-h_ SofDk; k|d'v, jfu]Zj/L jx'd'vL klAns SofDk;, sf]xnk'/, ;b:o-em_ cWoIf, g]kfnu~h pBf]u jfl0fHo ;F3 ;b:o-`_ lhNnf:t/df lqmofzLn /fli6«o dfGotf k|fKt /fhgLlts bnsf k|d'v jf
k|d'vn] tf]s]sf k|ltlglwx? ;b:o-6_ lhNnfsf ;dfh;]jL jf gful/s ;dfhaf6 ;ldltn] dgf]gog u/]sf
Ps dlxnf ;lxt tLg hgf JolQmx? ;b:o-7_ k|d'v, sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{no, afFs] ;b:o-8_ k|d'v, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, afFs] ;b:o-9_ k|d'v, lhNnf k|fljlws sfof{no, afFs] ;b:o-0f_ k|d'v, lhNnf lzIff sfof{no, afFs] ;b:o
-t_ k|d'v, dfnkf]t sfof{no, afFs] ;b:o-y_ ;lrj, lhNnf ljsf; ;ldlt, afFs] ;b:o ;lrj
@_ ;ldltn] pko'Qm 7fg]sf cGo JolQmTjx?nfO{ ;ldltsf] j}7sdf cfdGq0f ug{ ;Sg]5 .#_ ;ldlt tyf ;lrjfnon] sf]ifsf] p2]Zo sfof{Gjog ug]{ l;nl;nfdf cfOkg]{ ljleGg k|fljlws Pj+ gLltut ;d:ofx?
;dfwfgsf nflu cWoog, ;'emfj Pj+ k|ltj]bg ug{ ;ldltn] ljleGg pk ;ldlt, sfo{bn u7g ug{ ;Sg]5 . o;/Lu7g x'g] pk;ldlt, sfo{bnsf] ;+/rgf / lhDd]jf/L Pj+ clwsf/ ;ldltn] tf]s] jdf]lhd x'g]5 .
^= ;ldltsf] sfd, st{Jo, clwsf/lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]if ;~rfns ;ldltsf] sfd, st{Jo, clwsf/ b]xfo jdf]lhd x'g]5 .-s_ ===================================================================================-v_ sf]ifnfO{ ;fdflhs Pj+ ljsf;d"ns ;+:yfsf] ?kdf ;~rfng ug]{,-u_ sf]ifdf ;Íng x'g] /sd clej[l4sf nflu ;+efJo >f]t klxrfg u/L ;ldltdf 5nkmn Pj+ lg0f{o ug]{,-3_ ========================================================================================================-ª_ sf]ifaf6 ;~rflnt cfof]hgfx? sfof{Gjogsf] cg'udg d"NofÍg ug]{, u/fpg],-r_ ========================================================================================================-5_ ========================================================================================================&= ;ldltsf] j}7s Pj+ lg0f{o ;DaGwL sfo{ljlw
-s_ efb| / df3 dlxgf u/L Ps cfly{s jif{df sDtLdf b'O{ k6s ;ldltsf] j}7s j:g]5 . cfjZostf cg';f/;+of]hsn] cGo ;dodf ;d]t ;ldltsf] j}7s jf]nfpg ;Sg]5,
(x)
(x)
(x)(x)
(x) M vf/]hL ePsf]
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
147
-v_ pkl:yt ;Dk"0f{ ;b:ox?sf] ;j{;Ddltaf6 lg0f{o ug]{ kxn ug'{ ;Dk"0f{ ;b:ox?sf] bfloTj x'g]5 . ;j{;Ddltaf6lg0f{o x'g g;s]df pkl:yt ;+Vofsf] ;fwf/0f jx'dtaf6 ;ldltsf] lg0f{o x'g]5 .
-u_ ;ldltsf] j}7s, lg0f{o Pj+ sfo{;~rfng ;DaGwL cGo sfo{ljlw ;ldlt cfkm}n] to ug{ ;Sg]5 .-3_ sf]ifsf] k|zf;lgs sfo{x?sf] ;~rfng tyf lgoGq0f ;ldltsf] ;b:o ;lrjaf6 x'g]5 .
kl/R5]b #sf]ifsf] cfly{s >f]t / vr{ ljlw
*= sf]ifsf] cfly{s >f]tsf]ifdf ;Íng x'g] /sdsf] >f]t tn pNn]v eP jdf]lhd x'g]5–-s_ afFs] lhNnfsf] cf7f}+ lhNnf kl/ifbsf] lg0f{o cg';f/ afFs] lhNnfsf ;Dk"0f{ ufpmF ljsf; ;ldlt / gu/kflnsf
If]qdf hUuf vl/bljqmL ubf{ dfnkf]t sfof{non] tf]s]sf] hUuf d"NofÍgsf] !Ü n] x'g cfpg] hUuf vl/b ug]{JolQm÷;+:yfn] a'emfPsf] /sd,
-v_ g]kfn ;/sf/af6 o; sf]ifsf nflu cg'bfg k|fKt ePdf ;f] /sd,-u_ j'l4lhjL, ;dfh;]jL JolQm jf cGo ;+3;+:yfaf6 cg'bfg k|fKt ePdf ;f] /sd,-3_ cGo >f]taf6 k|fKt x'g] /sd .-ª_ sf]ifdf k|fKt /sd ;Íngsf nflu sf]ifsf] Ps jf ;f] eGbf j9L jrt, rfn' jf d'2tL vftfx? x'g]5g . o;
;DaGwL Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{odf ;lrjfnon] ug]{5 .(= sf]ifsf] /sd vr{ ljlw
-s_ ;ldltsf] k"j{ lg0f{o jdf]lhd sf]ifaf6 bfloTj jxg ug'{kg]{ /sd s6fO{ sf]ifdf df}Hbft x'g cfpg] /sd lzIff,:jf:Yo, cfslids ;+s6 Joj:yfkg / k|zf;lgs sfo{df vr{ x'g]5 . df}Hbft /sdsf] ljlgof]hg lgDgfg';f/x'g]5–
lzIff If]q %) k|ltzt:jf:Yo If]q @) k|ltztcfslids ;+s6 Joj:yfkg If]q !) k|ltztd'2tL vftfdf hDdf * k|ltztk|zf;lgs vr{ !@ k|ltzt
-v_ lzIff If]qdf vr{ x'g] %) k|ltzt /sdsf] ljefhg o;k|sf/ x'g]5–SofDk;, p=df=lj= !% k|ltztdf=lj=, lg=df=lj=, k|f=lj=, jfn ljsf; s]Gb| @% k|ltztdb/;f & k|ltztu'?s'n # k|ltztSofDk;, p=df=lj= df ljlgof]hg x'g] /sdaf6 dx]Gb| jx'd'vL SofDk; g]kfnu~h / jfu]Zj/L jx'd'vL klAnsSofDk; sf]xnk'/nfO{ ?=!)÷!) nfv ljlgof]hg u/]kZrft df}Hbft /xg] /sdaf6 cGo SofDk;, p=df=lj=x?nfO{ jfF8kmfF8 ug'{kg]{5 .
-u_ k|zf;lgs vr{df ljlgof]hg ePsf] !@ k|ltzt /sdsf] ljefhg o;k|sf/ x'g]5–;lrjfno÷sfof{no !) k|ltztlhNnf k|zf;g sfof{no, afFs] ! k|ltztdfnkf]t sfof{no, g]kfnu~h ! k|ltzt
-3_ ;lrjfno÷sfof{nosf] nflu ljefhg ePsf] * k|ltzt /sdaf6 ;lrjfnodf vl6Psf sd{rf/Lx?sf] tnj,eQf, ;ldltsf] j}7s ;~rfng, ;lrjfno ;~rfng sf]ifsf] sfo{ ug{ tf]lsPsf lhlj;sf] sfof{nosf
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
148
sd{rf/Lx?sf] cltl/Qm ;'ljwf, cfof]hgf cg'udg d"NofÍg nufot cGo k|zf;lgs sfo{x?df vr{ x'g]5 .;lrjfnon] vr{sf] k|ltj]bg ;ldltdf k]z u/L 5nkmn u/fpg]5 .
-ª_ lhNnf k|zf;g sfof{no, afFs] / dfnkf]t sfof{no g]kfnu~hsf nflu ljefhg ePsf] !÷! k|ltztn] x'gcfpg] /sd ;lrjfnon] tL sfof{nox?nfO{ gub} pknAw u/fpg]5 / To;/L pknAw u/fOPsf] /sd tLsfof{nox?n] cfˆgf] cfjZostf jdf]lhd cfkm} vr{ u/L ;f] sf] k|ltj]bg ;lrjfnodf k]z ug'{kg]{5 .
-r_ ;ldltaf6 gLltut lg0f{o jdf]lhd ljlgof]hg ePsf sf]ifsf] /sd ;lrjfnoaf6 vr{, clen]v / k|ltj]bgx'g]5 .
-5_ lzIff / :jf:Yo If]qdf ljlgof]lht /sd dfusf] cfwf/df th'{df ul/Psf] cfof]hgfx?df vr{ x'g]5 . cfof]hgfdfu tyf 5gf]6 ;DaGwL sfo{ljlw kl/R5]b % jdf]lhd x'g]5 .
-h_ sf]ifsf] vftfx? ;ldltsf ;b:o ;lrj / ;ldltn] tf]s]sf] ;lrjfno jf sfof{nosf n]vf x]g]{ sd{rf/Lsf];+o'Qm b:tvtaf6 x'g]5 .
kl/R5]b $;lrjfno / sd{rf/L Joj:yfkg
!)= lhlj; afFs]df ;ldltsf] Ps ;lrjfno /xg]5 . ;lrjfnosf] sfo{ljj/0f lgDgfg';f/ x'g]5–-s_ ;ldltsf] j}7sdf 5nkmn ug]{ Ph]08f / lg0f{o ug'{kg]{ ljifox?sf] tof/L u/L ;ldltsf] j}7sdf k]z ug]{,-v_ ;ldltsf] lg0f{o sfof{Gjog ug]{ u/fpg],-u_ sf]if Joj:yfkgdf ;ldltnfO{ cfjZos ;xof]u ug]{,-3_ sf]if, ;ldlt / ;lrjfnoaf6 eP u/]sf sfo{x?sf] clen]v Joj:yfkg ug]{,-ª_ ;ldltsf] ;Dks{ / k|zf;lgs lgsfosf] ?kdf sfo{ nufot cGo cfjZos sfo{x? ug]{ .
!!= ;lrjfnosf] g]t[Tj ;ldltsf] ;b:o ;lrjaf6 x'g]5 . ;lrjfnodf b]xfo cg';f/ sd{rf/Lx? /xg]5g\–
;b:o ;lrj !OlGhlgo/ -clws[t 5}7f}+ tx, l;len_ !;j OlGhlgo/ -;xfos kfFrf} tx, l;len_ !;x n]vfkfn -;xfos rf}yf] tx_ !sfof{no ;xfos -;xfos rf}yf] tx_ !;Íns -;xfos rf}yf] tx_ @;lrjfno ;xof]uL -;xfos k|yd tx_ !;lrjfnosf] sfo{jf]em / cfjZostf cg';f/ ;ldltsf] lg0f{oaf6 dfly pNn]lvt kbx? yk36 ug{ ;lsg]5 .
!@= dfly pNn]lvt kbx?sf] nflu cfjZos kg]{ z}lIfs Pj+ cg'ej ;DaGwL of]Uotf lhlj;sf] sfof{nodf /x]sf ;dfgtx / kbsf nflu lgwf{/0f ul/Psf] of]Uotf ;/x g} x'g]5 .
!#= ;b:o ;lrjsf] sfd, st{Jo / clwsf/x?;lrjfnosf ;b:o ;lrjsf] sfd, st{Jo / clwsf/x? o;k|sf/ x'g]5g–-s_ ljlgod !) df ;lrjfnon] ug]{u/L tf]lsPsf sfo{x? ;~rfng ug]{ u/fpg],-v_ ;ldltsf] j}7ssf lg0f{ox? k|dfl0ft ug]{,-u_ ;lrjfnosf sd{rf/Lx?sf] lgoGq0f, /]vb]v / d"NofÍg ug]{ u/fpg],-3_ ;lrjfnosf] b}lgs k|zf;lgs sfo{x?sf] ;~rfng ug]{ u/fpg],-ª_ sf]if, ;ldlt / ;lrjfnosf] k|efjsfl/tf clej[l4 ug{ /rgfTds ;'emfj ;ldltdf k]z ug]{,-r_ sf]ifsf] tkm{af6 cGo kIfx?;Fu ;dGjo / ;xsfo{ ug]{,-5_ ;lrjfnosf] sfo{sf] k|ult k|ltj]bg ;ldltsf] j}7sdf k]z ug]{, 5nkmn / cg'df]bg u/fpg],-h_ ;ldltn] tf]s]sf cGo sfo{x? ug]{ u/fpg] .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
149
!$= ;b:o ;lrj jfx]ssf kbx?sf] kbk"lt{ ;lrjfnoaf6 x'g]5 . ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] k/fdz{ ;]jfvl/b ;DaGwL Joj:yf jdf]lhd ;]jf s/f/af6 sd{rf/Lx?sf] kbk"lt{ x'g]5 . ;f]em} jftf{sf] dfWodaf6 u'0f:t/Losd{rf/L k|fKt x'g] ePdf b/vf:t cfJxfgsf] ;"rgf k|sfzg ug'{ clgjfo{ x'g]5}g . ;lrjfnosf sd{rf/Lx?;Fu ;]jfs/f/ ;Demf}tf ;b:o ;lrjn] ug]{5 / ;f]sf] cg'df]bg ;ldltsf] j}7saf6 u/fpg'kg]{5 .
!%= ;b:o ;lrj jfx]ssf sd{rf/Lx?sf] ;]jf, ;'ljwf ;]jf s/f/ ;Demf}tfdf pNn]v eP jdf]lhd x'g]5 . t/ lhlj;sf]sfof{nodf ;dfg txsf sd{rf/Lx?n] k|fKt ul//x]sf] ;'? tnj :s]n eGbf j9L tnj pknAw x'g]u/L ;Demf}tf ug{kfOg]5}g .
!^= ljlgod !! jdf]lhdsf b/jGbLx?df kbk"lt{ gePsf kbx? / cfjZos 7flgPsf cGo kbx?sf] nflu lhlj;sf]sfof{no / :yfgLo ljsf; sf]ifdf sfo{/t sd{rf/Lx?af6 sfdsfh u/fpg s'g} jfwf kg]{5}g .
!&= lhlj;sf] sfof{nodf sfo{/t sd{rf/Lx?nfO{ lgoldt ?kdf ^ dlxgf;Dd sf]ifsf] sfdsfh u/fpFbf ! dlxgfsf]lghsf] ;'? :s]n j/fj/ / jif{e/L g} sfdsfh u/fpFbf @ dlxgfsf] ;'? :s]n j/fj/ cltl/Qm eQf pknAw u/fpg;lsg]5 . o;jdf]lhdsf] ;'ljwf ;b:o ;lrjnfO{ ;d]t k|fKt x'g]5 . o;/L pknAw u/fpg] ;'ljwfsf] e'QmfgL;lrjfnosf nflu ljefhg ul/Psf] k|zf;lgs vr{af6 ug'{kg]{5 .
kl/R5]b %cfof]hgf Joj:yfkg
!*= sf]ifjf6 ;+rflnt of]hgfsf] 5gf}6-s_ ======================================================================================== (X)s_ != :yfgLo lgsfoaf6 xfn cjnDjg ul/Psf] of]hgf th'{df k|s[of af6} Pp6f uflj;÷gkfjf6 lzIff tyf :jf:Yo
If]qsf u/L #-ltg_ j6f of]hgf ga9fO{ 5gf}6 u/L ufp+ kl/ifb÷gu/ kl/ifbjf6 kfl/t u/L O{nfsf x'b} lhNnf kl/ifbjf6 :jLs[t u/L sfof{Gjog ug]{ .
-v_ ======================================================================================== (X)-u_ ========================================================================================(X)-3_ ====================================================================================== (X)-ª_ ======================================================================================== (X)-r_ ======================================================================================== (X)-5_ ======================================================================================== (X)-h_ ======================================================================================== (X)-em_ ======================================================================================== (X)-`_ k|fs[lts k|sf]k jf ;+s6 k/]sf] j]nf k|sf]k jf ;+s6 Joj:yfkgsf nflu ;ldltn] ;f]em} ljsNkx?sf] vf]hL u/L jh]6
ljlgof]hg ug{ ;Sg]5 .!(= cfof]hgf sfof{Gjog
-s_ 5gf}6 ePsf cfof]hgfx? sfof{Gjog pkef]Qmf ;ldlt, 6]08/ tyf :yfgLo lgsfoaf6 sg"gdf Joj:yf ePafdf]lhdsf] cGo tl/sf cjnDag ul/g]5 . ;Demf}tf / /sd lgsf;f ;DaGwL sfo{ ;lrjfnon] ug]{5 .
-v_ Joj:yfkg ;ldlt jf lgdf{0f ;ldlt ePsf z}lIfs / :jf:Yo ;DaGwL cfof]hgfx? sfof{Gjogsf] nflu 5'§}pkef]Qmf ;ldlt u7g ug'{ cfjZos x'g]5}g .
-u_ z}lIfs / :jf:Yo ;DaGwL k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu Joj:yfkg ;ldlt jf lgdf{0f ;ldlt;Fu k|fljlws Ifdtf,bIftf gePdf jf To:tf ;ldltaf6 k"jf{wf/ ljsf; ;DaGwL sfo{ x'g g;Sg] k|fljlws k'i6\ofO{+ ePdf ;fj{hlgsvl/b P]g @)^# jdf]lhd lgdf{0f Joj;foLaf6 ;f] sfo{ u/fpg ;lsg]5 .
-3_ k|sf]k jf ;+s6 Joj:yfkg ;DaGwL sfo{x? Joj:yfkg ;ldlt jf lgdf{0f ;ldlt jf 7]Ssfk§fsf] ;a} k|s[of ckgfO{k'/f ug{ l9nfO{ x'g] ePdf lhNnf ljsf; ;ldltsf] lg0f{o jdf]lhd ;lrjfnon] ;f]em} cdfgtaf6 u/fpg ;Sg]5 .
(X) vf/]hL ePsf]
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
150
-ª_ sf]ifaf6 pknAw u/fOPsf] cg'bfg /sdsf] :ki6 pNn]v u/L cfof]hgf sfof{Gjog :yndf l6sfpk"0f{ xf]l8{ªjf]8{ jf lznfn]vdf cfof]hgfsf] ljj/0f pNn]v ug'{kg]{5 .
-r_ cfof]hgf ;Demf}tf / sfof{Gjogsf] r/0fdf ckgfOg] ;j]{If0f, nfut cg'dfg, d"NofÍg ;DaGwL k|s[of / k|of]uul/g] sfuhftx? lhlj;sf] sfof{non] ckgfP h:t} x'g]5 .
@)= ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg-s_ cfof]hgf sfof{Gjogsf] ljleGg r/0fx?df ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg u/L e'QmfgLsf] l;kmfl/z ug{ b]xfo
jdf]lhd ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg ;ldlt x'g]5–;ldltsf ;b:ox?dWo]af6 ;dltn] tf]s]sf] Pshgf ;b:o ;+of]hslhNnf lzIff sfof{non] tf]s]sf] ljBfno lgl/Ifs jf >f]t JolQm ;b:olhNnf hg:jf:Yo sfof{non] tf]s]sf] k|fljlws sd{rf/L ;b:olhNnf k|fljlws sfof{non] tf]s]sf] OlGhlgo/ Ps hgf ;b:okqsf/ dxf;F3sf cWoIf jf lghn] tf]s]sf] k|ltlglw ;b:o;lrjfnosf OlGhlgo/ ;b:o ;lrj
-v_ ;lrjfnodf OlGhlgo/ sfo{/t g/x]sf] cj:yf ePdf ;ldltsf] ;b:o ;lrjn] tf]s]sf] ;lrjfno jflhlj;sf] sfof{nodf sfo{/t of]hgf zfvf x]g]{ sd{rf/L ;b:o ;lrj x'g]5 .
-u_ ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg ;ldltn] cfof]hgf sfof{Gjogsf] r/0fdf k|To]s cfof]hgfsf] sDtLdf Ps k6sclgjfo{ ?kdf ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg ug'{kg]{5 .
-3_ ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg ;ldltn] cg'udg u/L e'QmfgLsf] l;kmfl/z ePdf dfq clGtd ls:tf e'QmfgL x'g]5 .t/ ;'kl/j]If0f Pj+ cg'udg ;ldltsf] l;kmfl/zsf] cfwf/df bf]>f] jf t]>f] ls:tf e'QmfgL ePdf clGtdls:tfsf] nflu l;kmfl/z cfjZos x'g]5}g .
@!= e'QmfgL-s_ k"jf{wf/ ljsf; ;DaGwL cfof]hfx?sf] e'QmfgL jl9df tLg ls:tfdf x'g]u/L;Demf}tfdf zt{ pNn]v ug'{kg]{5 .-v_ hg;xeflutf jf nfut ;xeflutfdf cfof]hgf ;~rfng x'g] ePdf ;xeflutf a/fj/ /sdsf] /lgª jLn
k|fKt ePkl5 ;Demf}tf /sdsf] klxnf] ls:tf e'QmfgL lbg'kg]{5 . klxnf] ls:tf e'QmfgL ;Demf}tf /sdsf] @%k|ltzt eGbf jl9 x'g]5}g .
-u_ bf]>f] jf t]>f] ls:tfsf] k|ltzt ;lrjfnon] tf]Sg ;Sg]5 .-3_ sfo{;DkGg k|ltj]bg k|fKt geP;Dd clGtd ls:tf /sd e'QmfgL x'g]5}g .
kl/R5]b ^clen]v, k|ltj]bg, n]vfkl/If0f / j]?h' km5\of}{6
@@= clen]v Joj:yfkg-s_ sf]if, ;ldlt / ;lrjfnsf ;Dk"0f{ sfo{x?sf] clen]v Joj:yfkg ;lrjfnon] ug]{5 .-v_ o; ljlgodfjnLdf 5'§} Joj:yf ePsf] jfx]s sf]ifsf] vr{ Joj:yfkg, cfof]hgf Joj:yfkt / k|ltj]bg ug{
;lrjfnon] k|of]u ug]{ kmf/fd Pj+ clen]v / n]vf ;DaGwL l;4fGtx? lhlj;sf] sfof{non] k|of]u u/] h:t}x'g]5g\ .
@#= n]vfkl/If0fM-s_ sf]ifsf] cfDbfgL / vr{sf] cfGtl/s n]vfkl/If0f lhlj;sf] cfGtl/s n]vfkl/If0f zfvfaf6 rf}dfl;s ?kdf
x'g]5 .-v_ ;ldltsf] lg0f{o jdf]lhd ;lrjfnon] lgo'Qm u/]sf] g]kfn rf6{8{ Psfp06]06;\ ;+:yf (ICAN) df btf{
ePsf] n]vfkl/Ifsaf6 sf]ifsf] cfDbfgL / vr{sf] jflif{s ?kdf clGtd n]vfkl/If0f u/fpg'kg]{5 .-u_ cfGtl/s / clGtd n]vfkl/Ifssf] kfl/>lds ;'ljwf ;ldltn] tf]s]jdf]lhd x'g]5 .-3_clGtd n]vfkl/Ifsn] ;lrjfnodf k|ltj]bg k]z ug]{5 .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
151
@$= j]?h' km5\of}{6 ;DaGwL Joj:yf-s_ clGtd n]vfkl/Ifsaf6 sfod ePsf j]?h'sf k|df0f k]z u/L jf lgoldt u/L jf c;'npk/ u/L km5\of}{6 ug]{
bfloTj ;lrjfnosf] x'g]5 .-v_ clGtd n]vfk/LIfsn] cf+}NofPsf] a]?h'dWo] k|rlnt sfg"g jdf]lhd lgoldt ug{ ;Sg] j]?h' ;lrjfnon]
;ldlt;dIf k]z u/L lgoldt ug]{5 .-u_ k|rlnt sfg"sf] /Lt k'¥ofpg'kg]{df ;f] /Lt;Dd gk'¥ofO{ clgoldt ePsf] t/ xfgL gf]S;fgL eg] ePsf]
gb]lvPsf] j]?h' sf]ifsf] ;b:o ;lrjsf] l;kmfl/zdf ;ldltn] lgoldt ug]{ lg0f{o ug{ ;Sg]5 . o;/L lgoldtubf{ xfgL gf]]S;fgL gePsf] sf/0f oyf;+ej :ki6 ug'{kg]{5 . o;/L u/]sf] sfo{sf] cg'df]bg lhNnf kl/ifbj}7saf6 u/fpg' kg]{5 .
-3_ dfly -v_ / -u_ df pNn]v ul/Psf] jfx]s cGo j]?h'nfO{ lgoldt ug{ ;b:o ;lrjn] dgfl;j sf/0f b]v]df/ ;f] lgoldt ug{ ldGxf lbg'kg]{ ePdf ;ldltsf] l;kmfl/df kl/ifbdf k]z u/L ldGxf ug{ ;lsg]5 .
@%= k|ltj]bgM-s_ sf]ifaf6 ;lrjfnon] u/]sf sfo{x?sf] cw{jflif{s tyf jflif{s ?kdf k|ltj]bg tof/ u/L ;lrjfnon] ;ldltsf]
j}7sdf k]z ug'{ kg]{5 .-v_ sf]ifsf] clGtd n]vfkl/If0f k|ltj]bg ;b:o ;lrjn] ;ldltsf] j}7sdf k]z u/L 5nkmn u/fpg' kg]{5 .
kl/R5]b &ljljw
@^= ;+zf]wg jf vf/]hLM sf]if ;~rfns ;ldltsf] b'O{ ltxfO{ jx'dtaf6 sf]ifsf] d"ne"t p2]Zodf k|lts"n c;/ gkg]{u/Lo; ljlgodfjnLdf pNn]lvt ljlgodx?df ;+zf]wg, vf/]hL / yk36 ug{ ;lsg]5 .
@&= cg'df]bgM o; ljlgodfjnLnfO{ cfufdL lhNnf kl/ifbaf6 cg'df]bg u/fpg' kg]{5 .
@*= jrfpM lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]ifsf] :yfkgfb]lv of] ljlgodfjnL nfu" x'g' k"j{ ;ldlt, sf]if / ;lrjfnosf]?kdf lhlj;sf] sfof{noaf6 sf]if cGt/ut eP u/]sf ;Dk"0f{ sfo{x? o;} ljlgodfjnL jdf]lhd ePsf] dflgg]5 .
cg';"rL !vf/]hL ePsf]
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
152
cg';"rL $lhlj;sf] a]?h' lgoldt tyf km5of}{6
>Ldfg\k|:t't laifodf dxfn]vf k/LIfssf] sfof{noaf6 clGtd n]vfk/LIf0f x+'bf cf}NofO{Psf o; sfof{nosf] sf]if
tkm{sf] lgoldt ug]{ a]?h'sf] ;DaGwdf n]lvb}5 . :yfgLo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL, @)^$ sf] lgod @)^ -!_n] :yfgLo lgsfon] k|rlnt sfg"g adf]lhd lgoldt ug{ ;Sg] a]?h' cfkm}n] lgoldt ug'{kg]{ Joj:yf u/]sf]n] tkl;nadf]lhdsf] a]?h' ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf], cfly{s sf/f]af/ ubf{ k|s[ofut ?kn] ;fdfGo q'6L dfq ePsf],lgoldtug'{kg]{ a]?h' lgoldt tyf km5of}{6sf] nflu @$cf}+ lhNnf kl/ifbaf6 cg'df]bg x'g k]z u/]sf] 5' .
tkl;nqm=;+= cf=j= j]=b=g+= ljj/0f /sd
1 062-063
6
lhNnf lasf; ;ldltn] 5'6} cl:tTj / ah]6 Joj:yf ePsf lhNnf l:yt ;/sf/L sfof{nosf] vr{ Joxf]g '{ kg]{ cj:yf ;[hgf ePdf ;DalGwt dGqfnosf] ;xdtL / :yfgLo lasf; dGqfnosf] k"a{ :jLs[tL lnP/ dfq cg'bfg jf cGo vr{ ug'{ kg]df To; k|sf/sf] ;xdlt / :jLstL a]u/ sfof{nosf] nfuL vr{ u/]sf] b ]lvof] elg cf}NofPsf] j]?h' w]/} k'/fgf] ePsf] t/ vr{ n]Vbf k|s[ofut q'6L dfq /x]sf] ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a]?h' /sd lgoldtsf] nfuL k]z u/sf]sf] 5' .
133327.60
2 062-063 7
:yfgLo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL @)%^ sf] lgod $% df :jLs[t jh]6sf] kl/lwleq /lx lhNnf lasf; ;ldltn] s/,z'Ns,;]jf z 'Ns,b:t'/ / ef8f af6 p7fPsf] s'n /sdsf] @% k|ltzt ;Dd k|zf;lgs sfo{sf] nfuL vr{ ug{ kfpg] Joa:yf ePsf]df o; lhNnf lasf; ;ldltn] pNn]lvt lzif{sdf ePsf] s'n c;'nL ?=%^(*#@#.(@ sf] @% k|ltztn] x'g] ?=!$@$%*).(* vr{ ug{ kfpg]df ?=$)%$$^#.&* vr{ u/]sf] b]lvG5 . lgoddf pNn]lvt l;df eGbf ?=@^@(**@.*) al9 vr{ u/]sf] elg cf}NofO {Psf] j]?h 'df ;f] ;dodf sd{rf/L a[bL,dx+uL eQf a[lb,tna a[lb cflbsf] sf/0fn] klg k|zf;gLs vr{ a9g uPsf] a]?h' w/} k'/fgf] ePsf] vr{ ubf{ k|s[ofut q'6L dfq /x]sf] t/ ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5' .
2629882.80
3 062-063
20.6
lhNnf lasf; ;ldltsf] sfof{noaf6 ;?jf eO{ cfpg' ePsf O{ >L ynla/ s]=l; nfO{ emfkfaf6 cfpbfsf] b}=e|=e=@)^@÷!@÷@* b]lv @)^#÷)!÷! ;Ddsf] ?=!!###.)) e'QmfgL ePsf]df ;flassf] sfof{noaf6 vr{ n]Vg' kg]{df o; sfof{noaf6 e'QmfgL n]v]sf]n] lgod ;Ddt gb]lvPsf] egL cf}NofO {Psf] a]?h'df lghn] /dfgf lnbf To; sfof{noaf6} e'QmfgL lng] ul/ /dfgf NofPsf] / a]?h' w]/} k'/fgf] ePsf] lghn] kfpg] ;'lawf pknAw u/fPsf] lgh ;?jf eO{ o; sfof{noaf6 cGoq sfof{nodf hfg ' ePsf] x'bf pQm a]?h' w]/ } k'/fgf] ePsf] vr{ n]Vbf k|s[ofut q'6L dfq /x]sf] t/ ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsfn] pQm a]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5' .
11333.00
4 062-063
21.2
ls/ggfnf k'nsf] k| f]6 ]S;g sfo{sf] af6f] k6fg / u|fe]n sfo{sf] pkef]Qmf ;ldltnfO { ?=#*$^#$.)) e'QmfgL u/]sf] b ]lvG5 . s'n ?=%(^^&$.(& nfut c'gdfg dWo] ;Demf}tf u/L sfo{ d'Nofs+gsf] cfwf/df ?=%($#%@.)@ lhNnf lasf; ;ldltn] cg'bfg lbPsf] 5 . :jLs[t sfo{qmddf pkef]Qmf ;ldltaf6 u/fPsf] pQm sfo{ gk/]sf]n] sfo{qmd ;+zf]wg gu/L pQm /sd vr{ u/]sf] b]lvof] elg cf}NofO {Psf] a]?h'df pkef]Qmf ;ldltn] pQm :yfgdf af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n ug{] sfo{ ;DkGg u/]sf]] tyf xfn pQm a]?h' w]/ } k'/fgf] ePsf] vr { n]Vbf k|s[ofut q'6L dfq /x ]sf] t/ ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5' .
338634.00
5 062-063 26.1
:yfgLo lasf; ZjfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ sf] lgod !() sf] cg';'lr @@ df 6]lnkmf]g kq klqsf nufot cGo ;'lawf ;d]t u/L dfl;s ;efkltnfO{ &))).)) / pk ;efkltnfO{ $))).)) sf] Joj:yf eo eGbf cltl/Qm ;'lawf vr{ n]v]sf] lgod ;Ddt b]lvPg elg cf}NofPsf] a]?h'df ;efklt pk ;efktL tyf ;b:ox? cfkm} af]8{sf] kbflwsf/L /x]sf] x'bf lghx?n] 6]lnkmf]g kq klqsf / cltl/Qm ;do afkt lnPsf] /sd a]?h' w]/} k'/fgf] ePsf] vr{ n]Vbf k|s[ofut q'6L dfq /x]sf] t/ ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5' .
28000.00
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
153
qm=;+= cf=j= j]=b=g+= ljj/0f /sd
6 062-063 26.3
laleGg ldltaf6 k]ZsL km5of}{6 ePsf]df h'g sfdsf] nfuL k]ZsL lbPsf] xf] ;f]lx k|of]hg sfo{sf] lan e/kfO{sf] cfwf/df k]ZsL km5of}{6 ug'{ kg]{df Ps sfdsf] k]ZsL csf]{ sfdsf] lan e/kfO{af6 k]ZsL km5of}{6 ePsf] b]lvPsf]n] pQm vr{ lgoldt gb]lvPsf] egL cf}NofO{Psf] a]?h' lghx?sf] kbfjwL vtd e} ;s]sf] / lghx?af6 k'g lan e/kfO{ dflu k]ZsL km5of}{6 ug{ klg ;Dea g/x]sf] a ]?h' w]/} k'/fgf] ePsf] k]ZsL km5of}{6 ubf{ sfof{nosf] k|s[ofut q'6L dfq /x ]sf] t/ ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a ]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5' .
20305.00
7 064-065 8
:yflgo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL @)%^ sf] lgod $% df :jLs[t ah]6 kl/lwleq /xL lhNnf lasf; ;ldltn] s/,z'Ns,;]jf z'Ns,b:t'/ / ef8f af6 p7fPsf] s'n /sdsf] aflif{s clwstd @% k|ltzt k|zf;lgs sfo{sf] nfuL vr{ ug{ kfpg] Joj:yf ePsf]df o; lhNnf lasf; ;ldltsf] pNn]lvt lzif{sdf ePsf] s'n c;'nL ? !#$#$(@@.%@ sf] @% k|ltztn] x'g] ?##%*&#).^# vr{ ug{ kfpg]df ?=$#@^&)@.(^ vr{ u/]sf]n] ?=(^&(&@.## al9 vr{ u/ ]sf] elg cf}NofO {Psf] a]?h'df sfof{nosf] sfdsf] af]emsf] sf/0f k|zf;lgs vr{ / tnj eQf tyf dx+uL eQf nufotsf] zLif{sdf ljlgof]lht jh]6 ck|ofKt ePsf] x'bf rfn' vr{df j[lå x'g uPsf] xf] o;jf6 ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a]?h ' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5'
967972.33
8 064-065 9
:yflgo lgsfo cfly{s k|zf;g lgodfjnL @)%^ sf] lgod $% df :jLs[t ah]6 kl/lwleq /xL lhNnf lasf; ;ldltn] s/,z'Ns,;]jf z'Ns,b:t'/ / ef8f af6 p7fPsf] s'n /sdsf] aflif{s clwstd ! k|ltzt;Dd e}k/L cfpg] sfo{sf] nfuL vr{ ug{ kfpg] Joj:yf 5 . t/ lhNnf lasf; ;ldltn] s/,z'Ns,;]jf z'Ns,b:t'/ / ef8f cflb ePsf] c;'nL ? !#$#$(@@.%@ sf] ! k|ltzt dfq vr{ ug'{ kg]{df ?=!(!*^%.$* vr{ u/ ]sf]n] lgoddf tf]sf]sf] l;df eGbf al9 vr{ u//]sf] ? %&%!^.@^ al9 vr{ u/]sf] elgPsf]df b}la k|sf]k h:tf sfo{x? gu/L gx'g ] sfo{ cGt/ut ePsf] sf/0fn] ubf{ e}k/L vr{ a9g uPsf] xf] . o;jf6 ;/sf/L xfgL gf]S;fgL gePsf] x'bf pQm a]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5'
57516.26
9 068-069 28
lhNnf lasf; ;ldlt af+s ]sf] !* cf}+ lhNnf kl/ifb -)^%.!!.@% af6 kfl/t sd{rf/L sNof0fsf]if ;~rfng lalgodfjnL @)^% sf] kl/R5]b % df ;fk6L ;DaGwL Joj:yf pNn]v u/]sf] 5 . lalgodfjnL cg';f/ sf]ifaf6 laleGg ldltsf] sd{rf/L sNof0fsf]if ;~rfns lg0f{on] laleGg sd{rf/Lx?nfO{ ;fk6L lbPsf] /sd ?=!%*(($$.*& lkmtf{ k|fKt ug{ af+sL b]lvPsf] elg cf}+NofPsf] a]?h'sf ;Gbe{df a ]?h' bkmfdf pNn]lvt sd{rf/Lx?af6 dfl;s kfpg] tna eQfaf6 ;f] /sd c;'n x'b } cfO{ /s]sf] x'bf pQm a]?h' lgoldtsf] nfuL k]z u/]sf] 5' .
1589944.87
s'n hDdf 57,76,915.86
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
154
cg';"rL % Onfsf:t/Lo of]hgf th'{df uf]i7Ldf pRr k|fyldstf -k|d'v ^_ ;lxt dfu ePsf
cfof]hgf÷sfo{qmdx? qm=;= uf=lj=;= O=g += of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn uflj;
k|f=qm= O=
k|f=qm s}lkmot
1 sfnfkmf+6f 1 ;8s dd{t tyf O6f ;f]lnË -$ ls=dL=_ j8f g+= !–( 1 1 2 g/}gfk'/ 1 s]/jgLof vf]nf ;kmfO -k|;/fdk'/_ j8f g+= $ 2 3 nId0fk' / 1 uflj; ejg lgdf{0f 3 4 s6s'Oof 1 a3f}8f d'n ;8sdf df6f] k6fg / u|fj]n 4 5 s6s'Oof 1 k|;'tL u[x lgdf{0f 5 6 nId0fk' / 1 af]/' LË h8fg j8f g+= !–( 6
7 lagf}gf 2 /fKtL gbLdf t6af+w $ j6} uflj;sf] ;+o'Qm of]hgf -ljgf}gf b ]lv d6]lxof ;Dd_
lagf}gf, kmQ]k'/, u+ufk'/ / d6]lxof 1 1 s]lGb|o :t/
8 lagf}gf 2 dg;fO vf]nfdf t6af+w j8f g+= & 2
9 kmQ]k'/ 2 ljkt Joj:yfkgsf nflu cf>o :yn % 7fpdf lgdf{0f kmQ]k'/ 3
10 d6]lxof 2 d6]lxof uf+p j8f g+= $ b]lv al8 s'6L x'+b } df]tLk'/ ;Dd df6f] k6fg / u|fj]n 4 lg=If]=lj=
11 u+ufk'/ 2 sf]xnf ;Dd af6f] tyf k'n lgdf{0f j8f g+= !,@,# / & 5
12 u+ufk'/ 2 bf]Gb |f j8f g+= $,% / & k]/'dl8of ;Dd af6f] u|fj]n / l;w}of gfnfdf k'n lgdf{0f j8f g+= $,%,/ & 6
13 dxfb]jk'/L 3 r's] gfnsf] l;/fgdf t6af+w 8fOe;{g !)) ld6/ j8f g+= @/# 1
14 a}hfk'/ 3 sNe6{ lgdf{0f cGw/k'/ j8f g+= $ 2 15 srgfk'/ 3 :jf:Yo rf}sLdf k|;'tL u[x lgdf{0f j8f g+= $ 3 16 vf;s'Zdf 3 ds} ljp pTkfbg ks]6 If]q 4 17 vf;s'Zdf 3 vfg]kfgL Ogf/ lgdf{0f j8f g+= !–( 5
18 srgfk'/ 3 t6af+w lgdf{0f -lememL/L, k?j f / bf]Gb||f vf]nf_
j8f g+= $,%,* / ( 6
19 ;dz]/u~h 4
/Tg /fhdfu{ xjNbf/k'/ uflj; ejg x'+b} af}4 ljxf/ ;Ddaf] af6f] u|fj]n j8f g+= & 1
20 sf]xnk'/ g=kf= 4
sf]xnk'/ l;4fy lg=df=lj=b]vL zfGtLgu/ lqk'/fu0f x '[+b} /Tg /fhdfu{ hf]8 ] ;8ssf] :t/f]GgtL -qmdfut_ j8f g+= !,@ /% 2
21 sf]xnk'/ g=kf= 4
sf]xnk'/ ;'Gb/j:tL b]vL d;'/Lv]t awzfnf x'+b } aGwf;Ddsf] t6af+w -s/Lj ^ ls=dL=_
j8f g++ !),!!,!@ /!# 3
22 ;dz]/u~h 4
j8f g++ & xjNbf/k'/ b]vL uf+p x '+b} 9f]/k'/,tdf}nLk'/, 7f+8f x '+b} k|]dk'/ hf]8g] af6f] lgdf{0f j8f g+= & 4
23 ;dz]/u~h 4 Onfsf :jf:Yo rf}sLdf kvf{n lgdf{0f j8f g+=@ 5
24 sf]xnk'/ g=kf= 4
dbgrf]s pQ/ tkm{ gfnf lgdf{0f -s/Lj !&)) dL= j8f g+= # 6
25 ugfk'/ 5
a'9Lof uf+p b ]vL ;]vfk'/ uf+p x'+b}| l8¶fk'/ uf+psf] klZrdaf6 cD/jf cd[tk'/ x ''+b} afu]Zj/L uflj;sf] ;Ldfgf ;Ddsf] af6f] ==========
j8f g+= $,%,* / ( 1
26 sDbL 5 ljh'nL gfnf b]vL ldng rf]s x'+b } agsl§ uflj;sf] ;Ldfgf ;Ddaf] af6f] u|fj]n
j8f g+= (,&,*,$ / % 2
27 sDbL 5 3/]n' pBf]u ;DaGwL sfo{qmd-vfbL sk8f a'gfO tfnLd_ j8f g++ !–( 3
28 ugfk'/ 5 kf]v/L ;++/If0f tyf e'–;+/If0f j8f g+= $,%,#,* / ( 4
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
155
qm=;= uf=lj=;= O=g+= of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm s}lkmot
29 ugfk'/ 5 8Lk af]/LË h8fg -# yfg_ j8f g++ !–( 5
30 sDbL 5 s[ltd uef{wfg tyf kz' gZn ;'wf/ sfo{qmd j8f g++ !–( 6
31 xf]nLof 6 xf]nLof ! b]vL & ;Dd hfg] af6f] sfnf] kq] ug]{
j8f g+= ! b]vL & ;Dd 1
32 agsl§ 6
k'/g}Lsf] zfGtL rf]s b]vL sDbLsf] jfujfgk'jf{ x'+b } agsl§ uflj; ;Ddsf] af6f] sfnf] kq] ug ]{ 2
33 a]txgL 6 8'8'jf 3f6 a|drf/L b]vL sf]NxL uf+p leq ;Ddsf] af6f] df df6f] k6fg tyf u|fj]n j8f g+= * 3
34 a]txgL 6 kz' ;]jf pk s]Gb |sf] ejg lgdf{0f j8f g+= ,% 4
35 agsl§ 6 pGgt hftsf] ljp ljhg ljt/0f tyf au/ v]tL tfnLd j8f g+=& / * 5
36 xf]nLof 6 a]df};dL afnL tyf t/sf/L ljp ljhg ljt/0f sfo{qmd j8f g+= !–( 6
37 k'/}gL 7 afafs'6L dGbL/ df cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+= @ 1 1
38 k'/}gL 7 k'/}gL /f]8 b]lv 6xn' ofbjsf] 3/ ;Dd af6f]df cf/=l;=l;= 9nfg j8f g++ # , % 2 2
39 k'/}gL 7 l;+rfOsf nflu ljB'tLs/0f -kf]n tf/ ;d]t_ j8f g+= !–( 3 3
40 k'/}gL 7 ljBfnodf @ sf]7f yk lg=df=lj= j8f g+= ! 4 4
41 k'/}gL 7 :ofnf] l8k af]l/Ë h8fg j8f g+= @,#,$,%,̂ /( 5 5
42 k'/}gL 7 afaf s'6L dGbL/df lrN8«]g kfs{ lgdf{0f j8f g+= @ 6 6
43
g]=u p=d=g=kf= 8
wDaf]emL :s'n b]lv wd{zfnf hfg] af6f] sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ . 1 1
44
g]=u p=d=g=kf= 8
b}n]lv dfu{ b ]lv jf6/kfs{ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 1 2
45
g]=u p=d=g=kf= 8
gfu]Zj/ dfu{ k|]d k|sfz zflxsf] 3/ b]lv blIf0f tkm{ vh'/f/f]8 ;Ddsf] ;+uddfu{ sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 2 3 3
46
g]=u p=d=g=kf= 8
z+s/ lu/Lsf] 3/ b]vL ;]x/L wf]jLsf] 3/ x'b } j8f g+ !% sf] k'n ;Dd gfnf lgdf{0f sfo{ . 3 4 4
47
g]=u p=d=g=kf= 8
a;kfs{ /f]8 b]lv blIf0f P=la=l;=:s"n hfg] af6f] ;Dd sfnf] kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{{ . 5 5 5
48
g]=u p=d=g=kf= 8
hl8a'l6 Aoa;fo ;+3sf] sfof{no b]lv k'a{ af6f] a/st cln cG;f/Lsf] 3/ x 'b} k'a{ a'UuL xNjfO{sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 6 6 6
49 lx/ldlgof 9
af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n -/+uLnfn d'/fpsf] 3/ b]lv lgot/fd d'/fpsf] 3/ x'+b } lzjz+s/ dlGb/ ;Dd j8f g+= $ 1 1
50 lx/ldlgof 9
lx/ldlgof ! /fd;xf]/ d'/fpsf] 3/ b]vL /fdwgL ofbjsf] 3/ x'+b} g]=u=p=d=gu/kflnsf j8f g+= @) lkk|xjf ;Ddsf] af6f] lgdf{0f 2 2
51 lx/ldlgof 9 uflj; ejgdf tfnLd xn lgdf{0f 3 s]Gb|Lo :t/ 52 lx/ldlgof 9 kz' ;]jf pk s]Gb | ejg lgdf{0f j8f g+= @ 4 4
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
156
qm=;= uf=lj=;= O=g+= of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm s}lkmot
53 lx/ldlgof 9 db/;f ejg lgdf{0f -db/;f bf?n pn"d O:nfldof sfb/Lof g'/L j8f g+= # 5 5
54 lx/ldlgof 9 ;/:jtL df=lj=sf] kvf{n lgdf{0f j8f g+= @ 6 6
55 l6l6lx/Lof 10
lkkn rf}\tf/f b]lv klZrd g]=/f=df=lj= x'+b} blIf0f l;uf}/f n'Gb|L ;Dd hfg] af6f] u||fj]n ug ]{ 1 1
56 lr;fkfgL 10 uflj; ejg tyf kvf{n lgdf{0f j8f g++ # , ! 1 2
57 gf}j:tf 10 h]7L gfnfdf klSs k'n lgdf{0f tyf lj=kL d]df]/Lon hf]8g] af6f]df 6«; lj|h lgdf{0f j8f g+= ^ / & 1 3
58 ags6jf 10 ;Lof gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f j8f g+= ! 1 4
59 ags6jf 10 a]df};dL t/sf/L v]tL tfnLd @%) hgfnfO j8f g+= !–( 2 5
60 gf}j:tf 10 dfg vf]nf / h ]7L gfnfdf t6af+w !% ls=dL= j8f g+= @,#,̂ / * 2 6
61 /gLofk'/ 11
;]vj6 vf+sf] 3/ b]lv a7jf uf+p x'+b} x'nfsL ;8s hf]8g] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fj]n $ ls=dL= j8f g+= * 1
62 ;f]gk'/ 11
af+s] jlbof{ d'n ;8s uf]bxfgf b]lv ;f]gjif{ x'+b} l6l6lxl/of uflj;sf] lklk/L uf+p ;Dd sf] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fj]n $ ls=dL= 1 2
63 p9/fk'/ 11 p9/fk'/ k|ltIffno b]lv afaf:yfg rf]s ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{ % ls=dL= 3
64 ;Ltfk'/ 11 afaf:yfg rf]s b]lv uflj; x'+b} s]=ufp 8f+uLrf]s hf]8g] ;8s # ls=dL= :t/f]GgtL 4
65 ;Ltfk'/ 11 lkslgs :kf]{6 / ef8f kf]v/L dd{t j8f g+= $ 5
66 p9/fk'/ 11
efg' df=lj= b]lv la=af]l8{Ë afu]Zj/L ;Ldfgf ;Dd s[lif ;8s df6f] k6fg tyf u|fj]n $ls=dL= j8f g+= & 6
67 ;fOuf+p 12 lzjk'/L / hn kf]v/Lsf] ljr OdLnL gfnfdf kSsL k''n lgdf{0f 1 s]Gb|o :t/
68 a]nef/ 12
;8sdf df6f] k6fg / u|fj]n u/L sfnf] kq] ug]{ a]nef/ ! b]lv ;fOuf+p ;Ldfgf ;Dd 2
69 /fwfk'/ 12 d}6xjf p=df=lj=df rf}tlkm{ kvf{n lgdf{0f j8f g++ * 3 70 /fwfk'/ 12 uflj; ejg / cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+= ,% 4 71 a]nef/ 12 ljB't kf]n h8fg / tf/ h8fg j8f g+=!–( 5 72 ;fOuf+p 12 ;'O6/ a'Gg] tfnLd j8f g+=!–( 6
73 afu]Zj/L 13
h; axfb'/ u'?Ësf] 3/ b]lv wf}nfuL/L x''+b} ;L ufp+ sf] ;Ldfgf ;Dd af6f]sf] :t/f]pGgtL j8f g+= @ 1
74 vh'/fv'b{ 13 gx/ rf]s x'+b} ;fxbtk'/ x'+b} wf}nfuL/L hfg] rf]s ;Dd hfg] af6f] u|fj]n j8f g+= $ 2
75 a]nx/L 13 uflj; ejg lgdf{0f 3
76 a]nx/L 13 dt:okfng df5f kf]v/L dd{t ;+ef/ tyf lgdf{0f
j8f g+= @,#,%,& / * 4
77 vh'/fv'b{ 13 ;fj{hlgs zf}rfno lgdf{0f j8f g+=!–( 5
78 afu]Zj/L 13
j8f g+f $ ls/0f gfnfdf -cd/ rf}w/'L / ds/ v8sfsf] hUufsf] ljrdf_ kSsL k'n lgdf{0f j8f g+= $ 6
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
157
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
1 sfnfkmf+6f 1 ;8s dd{t tyf O6f ;f]lnË -$ ls=dL=_ j8f g+= !–( 1 1
2 g/}gfk' / 1 s]/jgLof vf]nf ;kmfO -k|;/fdk'/_ j8f g+= $ 2 3 nId0fk'/ 1 uflj; ejg lgdf{0f 3
4 s6s'Oof 1 a3f}8f d'n ;8sdf df6f] k6fg / u|fj]n 4
5 s6s'Oof 1 k|;'tL u[x lgdf{0f 5 6 nId0fk'/ 1 af]/ 'LË h8fg j8f g+= !–( 6
7 g/}gfk' / 1 ho/fdk'jf{ uf+p b]vL bf}ntk'/ x'+b } vf]bjf uf+p hfg]af6f] u|fj]n
7
8 sfnfkmf+6f 1 u]unf k|f=lj=sf] 5t 9nfg tyf kvf{n lgdf{0f 8 9 sfnfkmf+6f 1 db/;f ejg lgdf{0f j8f g+= ^ 9
10 g/}gfk' / 1 bnLt tyf k5f8L k/]sfnfO{ ;LnfO s6fO tfnLd j8f g+= !–( 10
11 nId0fk'/ 1 cfbz{ df=lj= df $ sf]7] ejg lgdf{0f j8f g++ @ 11 12 s6s'Oof 1 ;LnfO s6fO tfnLd j8f g+= !–( 12
13 s6s'Oof 1 PsLs[t jfnL Joj:yfkg / af]sf ljt/0f sfo{qmd j8f g+= !–( 13 14 nId0fk'/ 1 ;LnfO s6fO tfnLd j8f g+= !–( 14
15 g/}gfk' / 1 uflj; ejg lgdf{0f 15 16 sfnfkmf+6f 1 u]unL j8f g+= * x'nfsL af6f] b]vL h+un ;Dd
df6f] k6fg / u|fj]n 16
17 sfnfkmf+6f 1 hgtfk'/df O6f ;f]nLË tyf gfnL lgdf{0 f j8f g++ % 17
18 g/}gfk' / 1 uf+p3/ SnLlgs ejg lgdf{0f 18
19 nId0fk'/ 1 ckfËtf ePsfx?sfnflu xjLn lro/ ljt/0f j8f g++ !–( 19 20 s6s'Oof 1 l;+rfO{ af]/LË h8fg j8f g++ !–( 20
21 d6]lxof 1 d6]lxofsf] ljqmd ofbjsf] ldnb]lv e]Yof ufp+ x'b } uflj; sfof{no hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
21
22 s6s'Oof 1 s6s'Oof db/;f b]lv O {bufx;Dd O6f;f]ln+u
23 lagf}gf 2 /fKtL gbLdf t6af+w $ j6} uflj;sf] ;+o'Qm o f]hgf -ljgf}gf b ]lv d6]lxof ;Dd_
lagf}gf, kmQ]k'/,u+ufk'/ / d6]lxof
1 1 s]lGb|o :t/
24 lagf}gf 2 dg;fO vf]nfdf t6af+w j8f g+= & 2 25 kmQ]k'/ 2 ljkt Joj:yfkgsf nflu cf>o :yn % 7fpdf
lgdf{0f kmQ]k'/ 3
26 u+ufk'/ 2 sf]xnf ;Dd af6f] tyf k'n lgdf{0f j8f g+= ! ,@,# / &
5
27 u+ufk'/ 2 bf]Gb|f j8f g+= $,% / & k]/ 'dl8of ;Dd af6f] u|fj]n / l;w}of gfnfdf k'n lgdf{0f
j8f g+= $,%,/ &
6
28 d6]lxof 2 luh|xjf gfnf ;kmfO / kf]v/L lgdf{0f j8f g+= $ 7
29 kmQ]k'/ 2 j8f g+= ! b]lv ^ cd/ Hof]tL lg=df=lj=;Dd df6f] k6fg, shj], sNe6{ / u|fj]n ug]{
j8f g+= ! b]lv ^ ;Dd
8
30 lagf}gf 2 1fgHof]tL k|f=lj=df @ sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= ! 9
31 lagf}gf 2 uf+p3/ lSnlgs ejg lgdf{0f j8f g+= * / (
10
32 kmQ]k'/ 2 k/Ljt{g ;fdflhs pBdL dlxnf ;xsf/Lsf] tfnLdxn ;xLt # sf]7] ejg lgdf{0f
j8f g+=+^ 11
33 d6]lxof 2 of]hgf ;+rfng ;DalGw tfnLd -j=gf=d=,gf=;=s]=, p=;=, uflj; sd{rf/Lx?nfO{_
12
34 u+ufk'/ 2 ;f]nf/ cg'bfg sfo{qmd j8f g+= !–( 13 35 u+ufk'/ 2 lg=df=lj= hd'gLsf] kvf{n lgdf{0f j8f g+= &
hd'gL 14
cg';"rL ^
Onfsf:t/Lo of]hgf th'{df uf]i7Ldf dfu ePsf ;du| lh= :t/Lo cfof]hgf÷sfo{qmdx?
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
158
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
36 d6]lxof 2 O=k|=sf= eujfgk'/ b ]lv uflj; x'+b} d'n ;8s ;Dd af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
15
37 kmQ]k'/ 2 l;wgjf b]lv l;4]Zj/ k'/fgf] af6f] x'+b} kg]/Lof hfg] af6fsf] l;dnsf] af]6 ;Dd df6f] k6fg / u|fj]n
j8f g++ * 16
38 lagf}gf 2 lagf}g / srgfk'/ hf]8g] /fktL gbLdf emf]n'Ë]k'n lgdf{0f
j8f g+= ^ 17 s]lGb|o :t/
39 d6]lxof 2 v'nf lb;fd'Qm hgr]tgfd'ns tflnd j8f g++ !–( 18
40 u+ufk'/ 2 kf]v/L lgdf{0f / af]/LË h8fg j8f g++ ( hd'gL
19
41 lagf}gf 2 ljkGg lzlIft dlxnfsf nflu nf]]s ;]j f tof/L sIff ;+rfng #) hgf
j8f g++ !–( 20
42 kmQ]k'/ 2 l;4]Zj/ s[lif ;xsf/L ;+:yfsf] ejg lgdf{0f j8f g+= * 22
43 u+ufk'/ 2 vfg] kfgL tyf zf}rfno lgdf{0f j8f g+= !–( 23 44 d6]lxof 2 hd'gfxf / df]tLk'/ g]=/f=k|f=lj=df kmlg {r/ j]Gr /
6]j'n %)÷%) ;]6 24
45 kmQ]k'/ 2 eof{ uf+p b]vL a3f}8f ;8s e]nf]gLof ;Dd af6f] u|fj]n
j8f g+= & 25
46 kmQ]k'/ 2 kxndfg a'9fsf] 3/ b]lv vNnf 56sk'/sf] ljrdf kSsL k'n lgdf{0f
j8f g+= * 26
47 u+ufk'/ 2 kz' :jf:Yo pk s]Gb| :yfkgf / ;+rfng j8f g+= ( 28
48 d6]lxof 2 /fktL gbLsf] 5]pdf -lsgf/_df s]/f v]tL ug]{ j8f g+=!–( 29 49 lagf}gf 2 ckfËtf ePsf x?sf nflu v'b |f k;n j8f g+=!–( 30
50 kmQ]k'/ 2 b'O{ sf]7] db/;f ejg lgdf{0f j8f g+= $ lkk|xjf
31
51 kmQ]k'/ 2 ;/:jtL df=lj=df kvf{n lgdf{0f j8f g+= * 32 52 kmQ]k'/ 2 7Uuf u2Lsf] 3/ b ]lv gGsf}k'/ kf/ ug]{ gfnfdf k'n
lgdf{0f j8f g+= @ 33
53 u+ufk'/ 2 dlxnfx?sf nflu ;LnfO s6fO tfnLd j8f g+=!–( 34 54 u+ufk'/ 2 ckfËtf ePsf x?sf nflu cfod'ns ;Lk ljsf;
tfnLd j8f g+=!–( 35
55 u+ufk'/ 2 afn'jf6f+8 b ]vL c:ktfn ;Dd hfg] af6f] u|fj]n 36
56 d6]lxof 2 zx/L ljsf; sfo{qmd tyf j8f g++ !,@ / # sf] j:tL k'g:ykgf
j8f g+=!,@, # 37
57 d6]lxof 2 a3f}8f d'n ;8s b]lv x 'nf;k'jf{ hgf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n ug]{
38
58 d6]lxof 2 pk :jf:Yo rf}sLdf k|;'tL u[x lgdf{0f 39 59 d6]lxof 2 j8f g+= ^ b ]vL df]tLk'/ hfg] af6f]df df6f] k6fg /
u|fj]n 40
60 d6]lxof 2 l;+rfO af]/LË h8fg j8f g+=!–( 41
61 d6]lxof 2 l;nfO s6fO tfnLd -cfo d'ns_ j8f g+=!–( 42 62 d6]lxof 2 s]/f v]tL j8f g+=!–^
;Dd 43
63 kmQ]k'/ 2 eujtL ;f=j=p=;= sf] ejg glhs xf6sha/ lgdf{0f
j8f g+=& ;/f{ 44
64 kmQ]k'/ 2 b'Uw ;+sng s]Gb | sf] nflu # sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= ( 6]k/L
45
65 kmQ]k'/ 2 gof ;[hglzn ;xsf/LnfO { # sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= ( 6]k/L
46
66 kmQ]k'/ 2 ;fsf/ s[lif ;xsf/LnfO { $ sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+=( 8f+8f 6]k/L
47
67 kmQ]k'/ 2 gf=;=s]=df ;fd'bflos a+u'/kfng vf]/ lgdf{0f j8f g+= ^ gGsf}k'/
48
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
159
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
68 kmQ]k'/ 2 emul8of uf+psf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n j8f g+=! 49
69 kmQ]k'/ 2 kfgL kf]v/L x'+b} u'Jj] afafsf] 3/ x'+b } kxf8L afafsf] 3/ ;Dd af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
j8f g+= ! 50
70 kmQ]k'/ 2 u+bjf eof{} b]vL a;Gtk'/ ;Ddsf] af6f]df u|fj]n j8f g+=# 51 71 kmQ]k'/ 2 Obufxf b]vL b]jk'jf{, nfnk'jf{ x '+b} a3f}8f /f]8 ;Dd
shj], sNe6{, df6f] k6fg / u|fj]n j8f g+= ^ 52
72 kmQ]k'/ 2 lht]Gb| lh=;L=sf] 3/ b]vL x]Nykf]i6 x'+b} a;Gtk'/ ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
j8f g+= & 53
73 kmQ]k'/ 2 l;;f}3/L b ]vL u]bjf x '+b} kmQ]k'/ lg=df=lj=;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
j8f g+= & 54
74 kmQ]k'/ 2 sf]/L uf+p b]vL a3f}8f /f]8 ;Ddf af6f] u|fj]n j8f g+= & 55 75 kmQ]k'/ 2 xj|xjf rf]s b]vL cfnLgu/ hfg] af6f]df df6f]
k6fg / u|fj]n j8f g+= & 56
76 kmQ]k'/ 2 d]xdfgk'/ rf]s b]vL sd}of8f+8f x'+b } xa|xjf rf]s ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u+|fj]n
j8f g+= * 57
77 kmQ]k'/ 2 9n}of b]vL vNnf 56sk'/ x'+b} dxLdfgk'/ ;Ddsf] af6f] df6f] k6fg / u|fj]n
j8f g+= ( 58
78 kmQ]k'/ 2 g]=/]=;f]=;+u ! j6f PDj'n] G; dfu ug]{ j8f g+=!–( 59 g]=/]=;f]= ;+u
79 kmQ]k'/ 2 nfnk'/df lqms]6 d}bfg lgdf{0f j8f g+= ^ 60
80 kmQ]k'/ 2 j8f g+= & df /x]sf] ljBfnosf] kvf{n lgdf{0f j8f g+= & 61 81 kmQ]k'/ 2 1fgf]bo k|f=lj= b]pkjf{df kvf{n lgdf{0f j8f g+= ^ 62
82 kmQ]k'/ 2 uf+p3/ lSnlgs ejg lgdf{0f j8f g+= * 63 83 kmQ]k'/ 2 l;4]Zj/ p=df=lj=df lj1fg k|o f]uzfnf tyf kvf{n
lgdf{0 f j8f g+= * 64
84 kmQ]k'/ 2 lg=df=lj= 6]k/Lsf] kvf{n lgdf{0f j8f g+= ( 65 85 kmQ]k'/ 2 Psn dxLnfsf] nflu ;fd'bflos ejg lgdf{0f j8f g+= * 66
86 kmQ]k'/ 2 uflj;df ;+rfng eO /x]sf] d]nldnfk s]Gb|nfO{ lg/Gtf lbg / ;f] sf]] nflu ejg lgdf{0f
j8f g+= & 67
87 kmQ]k'/ 2 Ps uf+p Ps kf]v/L lgdf{0f ug]{ sfo {qmd j8f g+=!–( 68 88 kmQ]k'/ 2 kmQ]k'/ uflj; * k'/fgf] l;b ]Zj/ :s'n b]lv l;wgjf
ufp+ ;"Dd k'/fgf] af6f] dd{t ug]{ 69
89 ljgf}gf 2 j8f g+= ! Sf] 1fgHof]tL k|f=lj= b]lv wg;/f jnLsf] 3/ gd:t] rf]sdf df6f] k6fg tyf u|fe]n
90 lagf}gf 2 l;wgLof 3f6 – cu}of ;Ddsf] s[lif ;8s lgdf{0f s]lGb|o :t/
91 lagf}gf 2 ;fd'bflos ljBtLs/0f j8f g+=!–( s]lGb|o :t/ 92 lagf}gf 2 l;S6f l;+rfO cfof]hgfsf] /fKtL jf/Lsf If]qdf
l;+rfO sfo{qmd k|f/De ug]{ s]lGb|o :t/
93 lagf}gf 2 lagfgf uflj;df /x]sf] pk :jf:Yo rf}sLdf !) z}osf] :jf:Yo s]Gb| :yfkgf ug{ ejg lgdf{0f
j8f g+= % s]lGb|o :t/
94 lagf}gf 2 5x/] vf]nfdf t6af+w lgdf{0f s]lGb|o :t/
95 lagf}gf 2 vNnf / prf h'/kfgL @ 7fpdf :Nofj sNe6{ lgdf{0 f
j8f g+=@ lg=If]=lj=
96 kmQ]k'/ 2 a3f}8f d'n ;8s b]lv d]3 axfb'/sf] 3/ x '+b} sf]xnf k'Ug] af6f]df xo'd kfOk, df6f] k6fg / u|fj]n ug]{
lg=If]=lj=
97 d6]lxof 2 d6]lxof uf+p j8f g+= $ b]lv al8 s'6L x '+b} df]tLk'/ ;Dd df6f] k6fg / u|fj]n
4 lg=If]=lj=
98 kmQ]k'/ 2 PDj'n]G; ;]jf ;+rfng ug]{ lg=If]=lj=
99 lagf}gf 2 3'd}of s'nf] dd{t j8f g+=$ /% lg=If]=lj= 100 kmQ]k'/ 2 Obufxf b]vL b]jk'jf{, nfnk'jf{ x '+b} a3f}8f /f]8 ;Dd
shj], sNe6{, df6f] k6fg / u|fj]n j8f g+= ^ lg=If]=lj=
101 dxfb]jk'/L 3 r's] gfnsf] l;/fgdf t6af+w 8fOe;{g !)) ld6/ j8f g+= @/# 1
102 a}hfk'/ 3 sNe6{ lgdf{0f cGw/k'/ j8f g+= $ 2
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
160
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
103 srgfk'/ 3 :jf:Yo rf}sLdf k|;'tL u[x lgdf{0f j8f g+= $ 3
104 vf;s'Zdf 3 ds} ljp pTkfbg ks]6 If]q 4 105 vf;s'Zdf 3 vfg]kfgL Ogf/ lgdf{0f j8f g+= !–( 5
106 srgfk'/ 3 t6af+w lgdf{0f -lememL/L, k?jf / bf] Gb||f vf]nf_ j8f g+= $,%,* / (
6
107 a}hfk'/ 3 af6f] u |fe]n j8f g+= !,@,%,^/(
7
108 dxfb]jk'/L 3 :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f j8f g+= % 8
109 dxfb]jk'/L 3 d'nkfgL ;/:jtL k|f=lj= x 'b} sf}jfsf+8f af6f] u|fj]n j8f g+= $ / %
110 dxfb]jk'/L 3 xf]d:6] ef]lts k'jf{wf/ ;'wf/ sfo {qmd-af6f] dd{Q, ;f]nf/ h8fg, vfg]kfgL / l;+rfo_
j8f g+= ^
111 dxfb]jk'/L 3 Ao'6L kfn{/ tfnLd j8f g+=+ !–( 112 dxfb]jk'/L 3 PsLs[t jfnL ljsf; kf7zfnf -IPM_
113 a}hfk'/ 3 kvf{n lgdf{0f g]=/f=k|f=lj= ;'o{nfnk'/ j8f g+= & 114 a}hfk'/ 3 :jf:Yo rf}sL kvf{n lgdf{0f j8f g+= $
115 a}hfk'/ 3 l;;f tyf Knfli6s hGo kbfy{{ Joj:yfkg uflj; e/L 116 a}hfk'/ 3 Joj;flos ?kdf kz"kfng -b'Uw ;+sng, uf]7
lgdf{0f, esf/f] ;'wf/,sfo{qmd uflj; e/L
117 a}hfk'/ 3 j8f g+= # /$ hf]8g] shj] dd{t j8f g+= #/$ 118 a}hfk'/ 3 cfbLjf;L hghftL e]ife'iff ;+/If0f tyf ;+u|xfno
119 a}hfk'/ 3 df]6/;fOsn dd{t tflnd 120 srgfk'/ 3 j[Iff/f]k0f sfo{qmd ;fj{hlgs hUufdf j8f g++ !–(
121 srgfk'/ 3 l;nfO s6fO tfnLd 122 vf;s'Zdf 3 l;å]Zj/L df=lj=sf] kvf{n lgdf{0f j8f g+= @
123 vf;s'Zdf 3 v]tfg6f]ndf l;+rfO s'nf] lgdf{0f j8f g+= (
124 vf;s'Zdf 3 ufOn]s tyf vr]{tfn ko{6g ljsf; j8f g+= % 125 srgfk'/ 3 srgfk'/ $ db'O{ ufp+ b]lv pQ/ /fhdfu{ hf]8g]
vGtL af6fdf df6f] k6fg tyf u|fe]n
126 vf;s'Zdf 3 emf]n'Ë]k'n lgdf{0f rKk/uf/L–r'gf j8f g+= ( s]lGb|o :t/
127 vf;s'Zdf 3 /fktL gbLdf t6af+w lgdf{0f j8f g+= !–( s]lGb|o :t/ 128 a}hfk'/ 3 uflj; ejg cuf8L df] /Ëf vf]nfdf k'n jf shj]
lgdf{0f j8f g+=$ s]lGb|o :t/
129 a}hfk'/ 3 /fktL gbLdf t6af+w lgdf{0f j8f g+= !,@,^/(
s]lGb|o :t/
130 a}hfk'/ 3 df]/Ëf vf]nfdf t6af+w lgdf{0f j8f g+=#,$,%/ ^
s]lGb|o :t/
131 dxfb]jk'/L 3 :jf:Yorf}sL ejg lgdf{0f j8f g+=% s]lGb|o :t/
132 dxfb]jk'/L 3 r's] gfnfdf sNe6{ lgdf{0f j8f g+= # s]lGb|o :t/
133 dxfb]jk'/L 3 :jf:Yo rf}sLdf Nofj :yfkgf j8f g+= % s]lGb|o :t/ 134 srgfk'/ 3 srgfk'/ sDbL x'nfsL af6f] lgdf{0f s]lGb|o :t/
135 srgfk'/ srgfk'/ / lagf}gf hf]8g ] emf]n'Ë]k'n lgdf{0f j8f g+= % s]lGb|o :t/ 136 srgfk'/ v}/Lvf]nf l;+rfO of]hgf s]lGb|o :t/ 137 dxfb]jk'/L 3 lemem/L ;f=j=p=;=sf] ejg b]lv klZrdk'jf{
a'Rrfk'/ x ''+b} afu];fn ;f=j=p=;= sf] ejg glhs v'lz/fd yf?sf] 3/ ;Dd af6f] dd{t
lg=If]=lj=
138 dxfb]jk'/L 3 9s]/L rf]s b ]lv p2}g x'+b} dxfb ]jf hf]8g ] af6f] dd{t lg=If]=lj= 139 dxfb]jk'/L 3 9n lgsf; -uf]/vbn u0f b]lv k?jf vf]nf ;Dd_ j8f g+= & lg=If]=lj=
140 dxfb]jk'/L 3 hgzlQm lg=df=lj= kvf{n lgdf{0f j8f g+= @ lg=If]=lj= 141 srgfk'/ 3 cu}of dx]Gb|/fhdfu{ g]=/f=df=lj=;Dd af6f] sfnf]kq]
ug]{ j8f g+= ! lg=If]=lj=
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
161
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
142 srgfk' / 3 uf+p j:tL glhs /x]sf v}/L, ;'vf/ / d'u 'jf vf]nfdf t6af+w
j8f g+=!,@ / %
lg=If ]=lj=
143 vf;s'Zdf 3 vf]g]kfgL tyf ;/;kmfO sfo{qmd j8f g+= !–( lg=If ]=lj=
144 vf;s'Zdf 3 lnkm\6 l;+rfo of]hgf lgdf{0f j8f g+= ! ,@/ $
lg=If ]=lj=
145 a}hfk'/ 3 ;/:jtL p=df=lj=df k':tsfno ejg tyf hgzlQm df=lj=df lj1fg k|of]ufzfnf / b'j} ljBfnodf kvf{n lgdf{0f
j8f g+=$ /% lg=If ]=lj=
146 ;dz]/u~h 4 /Tg /fhdfu{ xjNbf/k' / uflj; ejg x'+b } af}4 ljxf/ ;Ddaf] af6f] u|fj]n
j8f g+= & 1 k''jf {wf/
147 sf]xnk'/ g=kf=
4 sf]xnk'/ l;4fy lg=df=lj=b]vL zfGtLgu/ lqk'/fu0f x'[+b} /Tg /fhdfu{ hf]8] ;8ssf] :t/f]GgtL -qmdfut_
j8f g+= ! ,@ /%
2 k''jf {wf/
148 sf]xnk'/ g=kf=
4 sf]xnk'/ ;' Gb/j:tL b]vL d;'/Lv ]t awzfnf x'+b} aGwf;Ddsf] t6af+w -s/Lj ^ ls=dL=_
j8f g++ !),!!,!@ /!#
3 hn>f]t
149 ;dz]/u~h 4 j8f g++ & xjNbf/k'/ b]vL uf+p x'+b} 9f]/k'/,tdf}nLk'/, 7f+8f x '+b} k|]dk'/ hf]8g] af6f] lgdf{0f
j8f g+= & 4 k''jf {wf/
150 ;dz]/u~h 4 Onfsf :jf:Yo rf}sLdf kvf{n lgdf{0 f j8f g+=@ 5 :jf:Yo
151 sf]xnk'/ g=kf=
4 dbgrf]s pQ/ tkm{ gfnf lgdf{0f -s/Lj !&)) dL= j8f g+= # 6 k''jf {wf/
152 sf]xnk'/ g=kf=
4 sf]xnk'/ @ tLg3/jf af6 ab{xjf hf]8g] ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
j8f g+= @ 7 k''jf {wf/
153 ;dz]/u~h 4 ;dz]/u~h j8f g+ ! a/sf] ?v b]vL j8f g++ % / ^ x'+b} ags6jf ;Ldfgf hf]8g] af6f] lgdf{0f -qmdfut_
j8f g+= !,%,̂
8 k''jf {wf/
154 ;dz]/u~h 4 s[li f uf]bfd lgdf{0f -xf6 ahf/df_ j8f g++ & 9 s[lif tyf jg
155 sf]xnk'/ g=kf=
4 zx/L awzfnf qmdfut j8f g++ !! 10 s[lif tyf jg
156 sf]xnk'/ g=kf=
4 sf]xnk'/ g=kf= j8f g += ! b]vL !# ;Dd !))) yfg kf]n / tf/ h8fg
j8f g++ !–!# 11 hn>f]t
157 ;dz]/u~h 4 g]=/f=lg=df=lj= rGgxjfdf # sf]7] ejg lgdf{0 f j8f g+ $ 12 :jf:Yo
158 ;dz]/u~h 4 dw];L, d':nLd, lk58fju{ nfO tfnLd j8f g++ !–( 13 dlxnf afnaflnsf
159 sf]xnk'/ g=kf=
4 d':nLd wd{zfnf -d';flkm/vfgf_ lgdf{0 f j8f g++ $ 14 dlxnf afnaflnsf
160 sf]xnk'/ g=kf=
4 ljkGg ju{sf nflu ;LnfO s6fO tfnLd j8f g++ !–!# 15 dfgj ;+zfwg
161 ;dz]/u~h 4 ljkGg ju{sf nflu Ifdtf ljsf; / r]tgfd'ns tfnLd
j8f g++ !–( 16 dfgj ;+zfwg
162 ;dz]/u~h 4 ckfËtf ePsf x?sf nflu ;xfos ;fdfu|L ljt/0f j8f g++ !–( 17 dlxnf afnaflnsf
163 sf]xnk'/ g=kf=
4 csn3/jf, ufxjf, dbgrf]s, ltnsk'/, sf}lznfgu/, v8ujf/, rKk/uf}/L, lklk/L x'+b } xjNbf/k' / ;Dd sf]xnk'/ l/Ë /f]8 s/Lj %̂ ls=dL=
1 s]Gb|o :t/
164 ;dz]/u~h 4 j8f g+= % / ^ uf}/Lof gfnfdf df]6/]jn k'n lgdf{0f !% dL=
j8f g+= % / ^
2 s]Gb|o :t/
165 sf]xnk'/ g=kf=
4 l;6L xn -;ef u[x_ lgdf{0 f 3 s]Gb|o :t/
166 ;dz]/u~h 4 rGbxjf k]8f/L gfnfdf kSsLk'n lgdf{0f j8f g+=+ $ 4 s]Gb|o :t/
167 ;dz]/u~h 4 j8f g+= $ b]vL sf]xnk'/ g=kf= j8f g+ # d}6xjf x'+b} gf}j:tf ( hf]8g] af6f] lgdf{0 f s/Lj # ls=dL=
j8f g+= $ 5 s]Gb|o :t/
168 ;dz]/u~h 4 kxf8Lk'/ b]vL afu]Zj/L ( hf]8g] ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
j8f g+= ^ 6 s]Gb|o :t/
169 sf]xnk'/ g=kf=
4 j8f g+= & nvgjf/ b]vL /h3/jf x'+b} dlgsfk'/ hf]8g] 8'?jf vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f *) dL=
7 s]Gb|o :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
162
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
170 sf]xnk'/ g=kf=
4 l;4Lljgfos k'j{ b]lv uf]/vf :s'n ;Dd hfg] af6f] lgdf{0f
8 s]Gb|o :t/
171 sf]xnk'/ g=kf=
4 lqe'jg p=df=lj= , hgHoftL df=lj= , nIdLk'/ df=lj=, 1fgHoftL df=lj=sf}lznf gu/ / hgHoftL df=lj= rKk/uf}/Ldf $÷$ sf]7sf] ejg lgdf{0f
9 s]Gb|o :t/
172 sf]xnk'/ g=kf=
4 sf]xnk'/ a;kfs{ pQ/ nf]s gu/ x '+b} km/]nf hf]8g] ;8s :t/f]GgtL
10 s]Gb|o :t/
173 sf]xnk'/ g=kf=
4 /fwf:d[tL k|ltIffno, gd:t] g]kfn a; Joj;foL ;ldlt, lbJo ljBf ;bg ljBfno hf]8g] ;8s :t/f]GgtL
j8f g+= ^ lg=If]=lj=
174 sf]xnk'/ g=kf=
4 j8f g++ & uf]xjf :s'n b]vL ;dz]/u~jh $ k]8f/L gfnf rFGgxjf ;Dd ;8s u|fj]n s/La # ls=dL=
j8f g+= & lg=If]=lj=
175 sf]xnk'/ g=kf=
4 j8f g+= !# /f]xLgL ;z:q rf}sL x'+'+b} l;/fxf, l;d|xjf hf]8g] ;8s :t/f]GgtL
j8f g++ !# lg=If]=lj=
176 sf]xnk'/ g=kf=
4 leqL /LË/f]8 lgdf{0f lg=If]=lj=
177 ;dz]/u~h 4 xjNbf/k' / ahf/ b ]vL klZrd hfg] d'Vo af6f]df kSsL k'n lgdf{0f !% dL=
j8f g+ & lg=If]=lj=
178 ;dz]/u~h 4 >l g]=/f=lg=df=lj= rGgxjfdf # sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= $ lg=If]=lj=
179 sf]xnk'/ g=kf=
4 ;u/dfyf 1fgs'~h df=lj= df $ sf]7 kSsL ejg lgdf{+0f
j8f g+=$ lg=If]=lj=
180 ;dz]/u~h 4 xjNbf/k' / ahf/ af6 9f]/k'/–tdf}n Lk'/– xf8f x'+b } k|]dk'/;Dd ljB'tLs/0f
j8f g+= & lg=If]=lj=
181 ugfk'/ 5 a'9Lof uf+p b]vL ;]vfk'/ uf+p x'+b}| l8¶fk'/ uf+psf] klZrdaf6 cD/jf cd[tk'/ x ''+b} afu]Zj/L uflj;sf] ;Ldfgf ;Ddsf] af6f] u|fe]n
j8f g+= $,%,* / (
1
182 sDbL 5 ljh'nL gfnf b]vL ldng rf]s x'+b} agsl§ uflj;sf] ;Ldfgf ;Ddaf] af6f] u|fj]n
j8f g+= (,&,*,$ / %
2
183 sDbL 5 3/]n' pBf]u ;DaGwL sfo{qmd-vfbL sk8f a'gfO tfnLd_
j8f g++ !–( 3
184 ugfk'/ 5 kf]v/L ;++/If0f tyf e'–;+/If0f j8f g+= $,%,#,* / (
4
185 ugfk'/ 5 8Lk af]/LË h8fg -# yfg_ j8f g++ !–( 5 186 sDbL 5 s[ltd uef{wfg tyf kz' gZn ;'wf/ sfo {qmd j8f g++ !–( 6
187 sDbL 5 df]6/;fOsn tyf 6«]S6/ dd{t tfnLd j8f g++ !–( 7
188 ugfk'/ 5 afn ljsf; s]Gb| ejg lgdf{0f j8f g+= % / *
8
189 ugfk'/ 5 db/;f ejg lgdf{0f j8f g++ @ 9 190 sDbL 5 :jf:Yo rf}sLsf] kvf{n lgdf{0f j8f g+= ( 1
191 sDbL 5 k|fljlws lzIFff tfnLd -s[lif h]=l6=P=_ j8f g++ !–( 2 192 ugfk'/ 5 s[lif sfo{sf] nfuL laB't kf]n / tf/ h8fg j8f g++ !–( 3
193 sDbL 5 1fglbk df=lj= kvf{n lgdf{0f j8f g+=+ ( 4 194 ugfk'/ 5 l8¶fk'/sf] gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f j8f g+= * 5
195 sDbL 5 emf]n'Ëu] k'n lgdf{0f j8f g+= $ / ( df j8f g+= $ / (
1 s]lGb|o :t/
196 ugfk'/ 5 ugfk'/ uflj; If]q leq kSsL gfnL lgdf{0f j8f g++ !–( 2 s]lGb|o :t/
197 sDbL 5 /fktL gbL tyf 8'8 'jf vf]nfdf t6af+w lgdf{0f j8f g+ !,$,^,& / (
3 s]lGb|o :t/
198 ugfk'/ 5 ugfk'/ uflj;sf] j8f g+ $ sf] gLdL afaf s'6L b]vL j8f g+= ( x'+b } ;dz]/'u~h uflj;sf] ;Ldfgf ;Dd ;8s lgdf{0f
1 lg=If]=lj=
199 sDbL 5 8'8 'jf vf]nf b]vL hAbxjf ufOuf}8L x '+b} / +uLtfn ;Dd af6f] u|fj]n
j8f g+= ( 2 lg=If]=lj=
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
163
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
200 ugfk'/ 5 uflj; ejg dfyL tfnLd xn lgdf{0f j8f g++ @ 3 lg=If]=lj=
201 sDbL 5 zfxk'jf{ lg=df= ljBfno b]vL p=d=g=kf=j8f g+= @% sf] ;Ldfgf ;Dd af6f] u|fj]n
j8f g+= @ / ^
4 lg=If]=lj=
202 xf]nLof 6 xf]nLof ! b ]vL & ;Dd hfg] af6f] sfnf] kq] ug]{ j8f g+= ! b]vL & ;Dd
1
203 agsl§ 6 k'/g}Lsf] zfGtL rf]s b]vL sDbLsf] jfujfgk'jf{ x'+b } agsl§ uflj; ;Ddsf] af6f] sfnf] kq] ug]{
2
204 a]txgL 6 8'8'jf 3f6 a|drf/L b]vL sf]NxL uf+p leq ;Ddsf] af6f] df df6f] k6fg tyf u|fj]n
j8f g+= * 3
205 a]txgL 6 kz' ;]jf pk s]Gb|sf] ejg lgdf{0f j8f g+= ,% 4
206 agsl§ 6 pGgt hftsf] ljp ljhg ljt/0f tyf au/ v]tL tfnLd
j8f g+=& / *
5
207 xf]nLof 6 a]df};dL afnL tyf t/sf/L ljp ljhg ljt/0f sfo{qmd
j8f g+= !–( 6
208 agsl§ 6 pk :jf:Yo rf}sLdf kmlg{r/ tyf :jf:Yo cf}hf/ v/Lb
j8f g+= $ 7
209 xf]nLof 6 g/]Gb | k|f=lj= xf]nLofdf ejg tyf kvf{n lgdf{0f j8f g+= ^ /& 8 s]Gb|o :t/ 210 a]txgL 6 dlxnf ljsf; pk zfvf ejg lgdf{0 f j8f g+= % 9 s]Gb|o :t/
211 a]txgL 6 jfnljsf; s]Gb| ;GtnLof 5fgf dd{t j8f g++ ! 10 s]Gb|o :t/ 212 agsl§ 6 k'/}gfsf] emu/k'/ x'+b } agsl§ ! v6sg 6f]n x'+b}
k'ndf hf]8g] af6f] df df6f] k6fg / u|fj]n j8f g+=+ $ 11 s]Gb|o :t/
213 xf]nLof 6 hgtf lg=df=lj= lk|xjf df ejg lgdf{0 f j8f g+= & 12 s]Gb|o :t/
214 a]txgL 6 ;GtnLof ! B]vL klZrd h+Ën x'+b } eHh'k'jf{ ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
j8f g+= ^ 13 s]Gb|o :t/
215 agsl§ 6 /dk'jf{sf] emf]n'Ë] k'n b]vL OdnLsf] ?v ;Dd ;8sdf df6f] k6fg u|fj\]]n / ;'Oof eGg] 7fpdf !) dL= rf}8fOsf] sNe6{ lgdf{0f
j8f g+= & 14 s]Gb|o :t/
216 xf]nLof 6 gof j:tLdf kSsL gfnL lgdf{0f j8f g+= %,^ 15 s]Gb|o :t/
217 a]txgL 6 g]=/]=;f]=pkzfvf a]txgLsf] cw'/f] ejg lgdf{0f j8f g+= % 16 s]Gb|o :t/ 218 agsl§ 6 df=lj= agsl§ $ / g]=/f=k|f=lj=sf] kvf{n lgdf{0 f /
kmgL{r/ v/Lb j8f g+= $ 17
219 xf]nLof 6 pk :jf:Yo rf}sL ejg lgdf{0f j8f g+= ( 18
220 agsl§ 6 lrK;, bfndf]7, gdsLg agfpg] tfnLd j8f g+= !–( 19 221 xf]nLof 6 j8f g+= & b]lv ( ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg /
u|fj]n j8f g+= &–( 20
222 a]txgL 6 /fktL gbLdf t6af+w a ]txgL If]qdf s]Gb|o :t/ 223 a]txgL 6 8'8'jf gfndf t6af+w k'j{af8L b]vL pQ/ gf}/L uf}/L
;Dd j8f g+= % s]Gb|o :t/
224 xf]nLof 6 /fktL gbLdf t6af+w xf]nLof If]qdf s]Gb|o :t/
225 agsl§ 6 O=k|=sf= agsl§sf] ejg lgdf{0f j8f g++ $ s]Gb|o :t/ 226 xf]nLof 6 gofj:tL, prjf / ;GtnLofdf ;L+rfOsf nflu l8k
af]/LË j8f g+= %/ ^
227 xf]nLof 6 dxLnfx?sf nflu l;nfO s6fO tfnLd j8f g+= !–( 228 xf]nLof 6 a]/f]huf/ o''jfx?nfO{ sDKo'6/ lzIff tfnLd j8f g+= !–(
229 agsl§ 6 gf=;=s]= afa'k'jf{df !@ s¶f hUufdf j[ Iff /f]k0f / tf/af/
j8f g+= ^
230 agsl§ 6 pGgt hftsf] /f+uf $ j6f j8f g+= !–( 231 agsl§ 6 /fktL gbL / 8'8'jf gfnfdf t6af+w lgdf{0f j8f g+= &
b]vL (
232 xf]nLof 6 xf]lnof uflj; & lkk|xjf d'naf6f] b ]lv leq ufp+ x'b} v8}rf hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
233 a]txgL 6 a]txgL ! ;Gtlnof ufp+sf] af6f]df u|fe]n tyf gfnL lgdf{0f
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
164
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
234 agsl§ 6 k'/}gLsf] sDbL rf]s b]lv jfujfgk'jf{ x'b} ags§L;Ddsf] jf6f] :t/f]GgtL
235 agsl§ 6 w'+jf /xLt rnf] agfpg] tfnLd j8f g+= !–(
236 a]txgL 6 a]txgL rf}/fxf b ]vL lkk|xjf x'+b} ef]/f gofj:tL ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
lg=If]=lj=
237 xf]nLof 6 ;8s sfnf] kq] ug]{ xh/t ;fd'bflos jg b ]vL xf]nLof & ;Dd
lg=If]=lj=
238 xf]nLof 6 zf}rfno lgdf{0 f j8f g+= !–( lg=If]=lj= 239 agsl§ 6 j8f g++ ! sf] prjf b]vL j8f g++ @,# x '+b} uflj;
ejg ;Dd sfnf]kq] lg=If]=lj=
240 k'/}gL 7 afafs'6L dGbL/ df cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+= @ 1 1 241 k'/}gL 7 k'/}gL /f]8 b ]lv 6xn' ofbjsf] 3/ ;Dd af6f]df
cf/=l;=l;= 9nfg j8f g++ # , % 2 2
242 k'/}gL 7 l;+rfOsf nflu ljB'tLs/0f -kf]n tf/ ;d]t_ j8f g+= !–( 3 3
243 k'/}gL 7 ljBfnodf @ sf]7f yk lg=df=lj= j8f g+= ! 4 4 244 k'/}gL 7 :ofnf] l8k af]l/Ë h8fg j8f g+=
@,#,$,%,^ /( 5 5
245 k'/}gL 7 afaf s'6L dGbL/df lrN8«]g kfs{ lgdf{0 f j8f g+= @ 6 6
246 k'/}gL 7 gx/k'jf{ b]lv afafs'6L ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{ j8f g+= @ 7 7
247 k'/}gL 7 dlxnf l;nfO s6fO tflnd j8f g+= !–( 8 8 248 k'/}gL 7 d}g alQ / d'9f agfpg] tflnd j8f g+= !–( 9 9
249 k'/}gL 7 ckfËx?nfO { cfod'ns tflnd j8f g+= !–( 10 10 250 k'/}gL 7 dw]zL, d':nLd, lk58fju{ z;lQms/0f tflnd j8f g+= !–( 11 11
251 k'/}gL 7 afn ljsf; ejg $ / db/;f ejg ! dd{t j8f g+= ! / @
12 12
252 k'/}gL 7 bnLt cfod'ns tfnLd j8f g+= !–( 13 13 253 k'/}gL 7 af6]fdf df6f] k6fg tyf u|fj]n j8f g+= $,
&,* 14 14
254 k'/}gL 7 kz' ljsf;sfnflu s[tLd uef{wfg / gZn ;'wf/ sfo{qmd
j8f g+= !–( 15 15
255 k'/}gL 7 d;fg3f6df j[Iff /f]k0f j8f g+= $, &,*
16 16
256 k'/}gL 7 pk :jf:Yo rf}sLdf pks/0f tyf kmgL{r/ v/Lb 17 17
257 k'/}gL 7 uflj; ejg kvf{n lgdf{0f lg=If]=lj= 258 g]=u
p=d=g=kf= 8 wDaf]emL :s'n b]lv wd{zfnf hfg] af6f] sfnf]kq]
;8s lgdf{0f sfo{ . 1 1
259 g]=u p=d=g=kf=
8 b}n]lv dfu{ b]lv jf6/kfs{ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
1 2
260 g]=u p=d=g=kf=
8 gfu]Zj/ dfu { k|]d k|sfz zflxsf] 3/ b]lv blIf0f tkm{ vh'/f/f]8 ;Ddsf] ;+uddfu{ sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
2 3 3
261 g]=u p=d=g=kf=
8 z+s/ lu/Lsf] 3/ b]vL ;]x/L wf]jLsf] 3/ x'b} j8f g+ !% sf] k'n ;Dd gfnf lgdf{0f sfo { .
3 4 4
262 g]=u p=d=g=kf=
8 a;kfs{ /f]8 b]lv blIf0f P=la=l;=:s"n hfg] af6f] ;Dd sfnf] kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{{ .
5 5 5
263 g]=u p=d=g=kf=
8 hl8a'l6 Aoa;fo ;+3sf] sfof{no b ]lv k'a{ af6f] a/st cln cG;f/Lsf] 3/ x'b} k'a{ a'UuL xNjfO{sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
6 6 6
264 g]=u p=d=g=kf=
8 km'n6]qmf sfGhLxfp;b]lv a;kfs{ If ]qLo ljB't sfof{no ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ .
7 7 7
265 g]=u p=d=g=kf=
8 s}kmnjf/fsf] 3/ b]lv s]za e§sf] lza dlGb/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
8 8 8
266 g]=u 8 /flgtnfp 6f]n l:yt laz]Zj/ k|;fb j+zsf/sf] 9 9 9
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
165
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
266 g]=u p=d=g=kf=
8 /flgtnfp 6f]n l:yt laz]Zj/ k|;fb j+zsf/sf] 3/sf] k5f8L af6 hfgsLk|;fb adf{sf] 3/;Dd kbf/t nv]/sf] 3/ b]lv xif{ gf/fo0f >]i7sf] 3/ ;Dd ,l;/fh cxdb cG;f/Lsf] 3/ b]lv d]xa'a cln cG;f/Lsf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
9 9 9
267 g]=u p=d=g=kf=
8 lza ;Gtf]ifL dGbL/ af6 zflGt lh=l;=sf] 3/ x'Fb } /]8qm;sf] u]6 ;Ddsf] af6f] lk=l;=l; / gfln lgdf{0f sfo{ .
12 10 10
268 g]=u p=d=g=kf=
8 u0f]z dlGb/sf] kf]v/L jfn afpG8|\L / tnfp tyf dlGb/sf] kf]v/L lgdf{0fsf sfo{{ .
13 11 11
269 g]=u p=d=g=kf=
8 k|eft af]l8ª :s'n b]lv lzak'/L /f]8 ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo { .
13 12 12
270 g]=u p=d=g=kf=
8 efO/fhf dfu{ b]lv a]nf;k'/ :s'n x'b } O{Gb||k'/ hfg] af6f]] u]|en ug ]{ sfo{ .
16 13 13
271 g]=u p=d=g=kf=
8 a'na'lnofaf6 pbok'/ x '+b} Land Fill Site ;Dd hfg] af6f] lgdf{0f sfo{{ .
17 14 14
272 g]=u p=d=g=kf=
8 /Tg/fhdfu{sf] g]kfnu+h eG;f/ sfof{no b]lv lkk|xjf x'b } –jfn]ufp?jfj'ufp x'b } j8f g+ !@ ;Dd hf]8\g] ;8s sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
19 15 15
273 g]=u p=d=g=kf=
8 dx]Gb| /fhdfu{ tyf gofF eG;f/ b]lv jNng sal8ofsf] 3/ x'+b } /fd ;/g s'ld{sf] hUuf rf}/fxf ;Dd l/Ë /f]8 nfO{ sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
20 16 16
274 g]=u p=d=g=kf=
8 sa|:yfg glhs v}/fgL hf]nfxsf] 3/ b]vL ;lnd hf]nfx -lrDdg_ sf] 3/ ;Ddsf] af6f]df lk=l;=l; / gfln lgdf{0f sfo{ .
21 17 17
275 g]=u p=d=g=kf=
8 sfnLdfO{ dlGb/ b]lv gGbgL ldn ;Dd df6f] tyf u|]elnË ;8s lgdf{0f sfo{{ .
23 18
276 g]=u p=d=g=kf=
8 Uff}3f6 hfg] lkr /f]8 b]lv sflnsfk'/ x'+b} sj{nf;Dd df6f] tyf u|]elnË ;8s lgdf{0f sfo {{ .
23 19
277 g]=u p=d=g=kf=
8 a]nf;k'/ b]lv OGb/ ufp x'b} pk :jf:y rf}ls /s]sfk'/ kz' xf6 ahf/ ;Dd sfnf] kq] ;8s lgdf{0f sfo{{ .
23 20
278 g]=u p=d=g=kf=
8 j8f ;ldltsf] sfof{no afFs] sf] u]6 lgdf{0f / df6f] k6fg u|]en tyf ef8fdf ePsf]] ;6/sf] k]6L lgdf{0f .
24 21
279 g]=u p=d=g=kf=
8 an] lkofsf] 3/b]lv ;fgf] eofk'/ x '+b} aG3';|f ufpF ;Dd df6f] k6fg / u|]elnË ;8s lgdf{0f sfo{{ .
25 22
280 g]=u p=d=g=kf=
8 kz'kltgu/df /x]sf] lkslgs :kf]6{ lgdf{0f sfo {qmd 26 23
281 g]=u p=d=g=kf=
8 u+uf/fd /fdk'/jf s/)fafaf b]lv t]]lnogk''/ hfg] af^f]df df^f] k^fg / u|]en ;*s lgdf{)f sfo{{ .
27 24
282 g]=u p=d=g=kf=
8 p=d=g=kf=sf] l;dfgf;+u hf]l8Psf uf=lj=;=x? jLr ;8s :t/ pGglt ug]{
25
283 g]=u p=d=g=kf=
8 gfu]Zj/ dfu{ k|]d k|sfz zflxsf] 3/ b]lv blIf0f tkm{ vh'/f/f]8 ;Ddsf] ;+uddfu{df sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
1 1 s]lGb|o :t/
284 g]=u p=d=g=kf=
8 nR5Lsf] 3/ b]lv z+s/ uL/Lsf] 3/ ;Dd sfnf] kq] ug]{.
3 2 s]lGb|o :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
166
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
285 g]=u p=d=g=kf=
8 /fwfs[i0f dlGb/ k"j{sf] zflGtgu/ 6f]nsf] zflGt dfu{ kz"klt jflgofsf] 3/ b]lv kjF{ axfb"/ /f]sfosf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
5 3 s]lGb|o :t/
286 g]=u p=d=g=kf=
8 a]xgf 6f]n km'bg gafasf] 3/ b]lv zlz zdf{sf] 3/ x'b} cfFvfc:ktfnsf] kZrLd u]6;Dd lk=l;=l; / gfln lgdf{0f sfo { .
6 4 s]lGb|o :t/
287 g]=u p=d=g=kf=
8 km'n6]qmf rf}/fx b ]lv k'/}gL hfg] af6f] sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo { .
7 5 s]lGb|o :t/
288 g]=u p=d=g=kf=
8 b]lau~h d}g 'xNjfO{sf 3/b]lv xflh s/fdt xNjfO {sf] 3/;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo{ .
9 6 s]lGb|o :t/
289 g]=u p=d=g=kf=
8 ho/fd sf]l/sf] 3/ b]lv e]/L xf]6]n ;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo{ .
12 7 s]lGb|o :t/
290 g]=u p=d=g=kf=
8 nIdL gf/fo0f zfx 'sf] b'sfg b]lv pQ/ k"j{ tkm{sf] af6f] uf];fO { ufpF leq /fh]Gb| zfx'sf] 3/ cuf8Lsf] k'n ;Dd d]g /f]8 ;Dd hf]8]sf] af6f] n flu lk=l;=;L ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo { .
13 8 s]lGb|o :t/
291 g]=u p=d=g=kf=
8 d'lQmk'/ gl;{ªxf]d b]lv klZrd wg axfb'/ v8sfsf] 3/ rf}s b]lv klZrd h]= kf08]sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
16 9 s]lGb|o :t/
292 g]=u p=d=g=kf=
8 lkk|xjf rf]s b]lv dx ]Gb|gu/ rf]s ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ .
19 10 s]lGb|o :t/
293 g]=u p=d=g=kf=
8 an/fd s'ld{ / uflaGb zdf{sf] 3/ b]lv hflj/ ls/fgf k;n ;Dd lk=l;=;L ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
20 11 s]lGb|o :t/
294 g]=u p=d=g=kf=
8 kfF8] u}/L b]lv bf]+b/f gfnf ;Dd 7'nf] gfnf lgdf{0f sfo{ .
21 12 s]lGb|o :t/
295 g]=u p=d=g=kf=
8 /fd ls;g ;f]gs/sf] #/ b ]lv gbO{ufp hfg] af^f] lk=l;=;L ;*s tyf gfnL lgdf{\)f sfo{ .
22 13 s]lGb|o :t/
296 g]=u p=d=g=kf=
8 vh'/f /f]* tyf OGb|k'/ u^ b]lv OGb|ufp x'+b} s/df]xgf x'b} (f](] ufp rf}s ;Dd sfnf]kq] ;*s lgdf{)f sfo{ .
23 14 s]lGb|o :t/
297 g]=u p=d=g=kf=
8 xg'dfg dlGb/ b]lv k"j{ hfg] af6f] nUbxjf leq rdf/ 6f]n x'Fb } k"/fgf] O {gf/ ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0 f sfo{ .
24 15 s]lGb|o :t/
298 g]=u p=d=g=kf=
8 uf]kLnfn sfdLsf] 3/ b]lv l;vf gfnf ;Dd df6f] k6fg u|]en / 8'8'jf gfnfdf t6aGw lgdf{0f sfo{ .
25 16 s]lGb|o :t/
299 g]=u p=d=g=kf=
8 ;+emgf rf}s b ]lv 8'8'jf k'n x'+b} lah'lnof gfnf ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
26 17 s]lGb|o :t/
300 g]=u p=d=g=kf=
8 ;"v]{t /f]8 k]6f]n kDk b]]lv pQ/ tkm{ hfg] ;8s sfnf]kq] ug]{ sfo { .
26 18 s]lGb|o :t/
301 g]=u p=d=g=kf=
8 t]]lnogk''/df kfs{ lgdf{)f 27 19 s]lGb|o :t/
302 g]=u p=d=g=kf=
8 g]kfnu +h afO{ kf; ;8s lgdf{0f sfo{qmd . 20 s]lGb|o :t/
303 g]=u p=d=g=kf=
8 s[lif hGo yf]s v'b|f ahf/sf] nflu ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0 f sfo{qmd .
21 s]lGb|o :t/
304 g]=u p=d=g=kf=
8 c?0f lg=df=lj=sf] cw'/f] @ sf]7] ejg lgdf{0 f sfo{ k'/f ug]{ sfo{ .
18 22 s]lGb|o :t/
305 g]=u p=d=g=kf=
8 zxl/ :jf:Yo lSnLlgssf] :yfkgf ug]{ . 4 23 s]lGb|o :t/
306 g]=u 8 kz' aGbL u[x lgdf{0f sfo{qmd . 24 s]lGb|o :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
167
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
307 g]=u p=d=g=kf=
8 kz'jwzfnf lgdf{0 f sfo{qmd . 25 s]lGb|o :t/
308 g]=u p=d=g=kf=
8 ;efu[x lgdf{0f sfo {qmd . 26 s]lGb|o :t/
309 g]=u p=d=g=kf=
8 gu/ejgsf] pQ/ klZrd /x]sf] 6fËf :6}G8 ;f/L pSt 7fpFnfO{ ;kmf tyf Aoal:yt ug]{
11 27 s]lGb|o :t/
310 g]=u p=d=g=kf=
8 czfIf/ dlxnfx? nfO{ ;fIf/tf sIff ;+rfng ug'{ kg
9 28 s]lGb|o :t/
311 g]=u p=d=g=kf=
8 dlxnf nIfLt sfo{qmd 7 29 s]lGb|o :t/
312 g]=u p=d=g=kf=
8 ejfgL tnfpnfO{ df6f] k6fg u/]/ jfnjflnsfx?sf nfuL v]Ng ] kfs{ / ljjfx 3/ lgdf{0f sfo{ .
14 30 s]lGb|o :t/
313 g]=u p=d=g=kf=
8 dlxnfx?sf nfuL l;k d'ns tyf cfo cfh{g sfo{qmd ;+rfng .
2, 11 31 s]lGb|o :t/
314 g]=u p=d=g=kf=
8 Ifdtf lasf; ;DalGw tflnd 10 32 s]lGb|o :t/
315 g]=u p=d=g=kf=
8 Rofpv]lt tflnd / ljp 22 33 s]lGb|o :t/
316 g]=u p=d=g=kf=
8 vh'/f/f]8 b]lv 806n c:ktfn, lrl8df/ 6f]n x '+b} sd;f{ afaf ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ .
1 lg=If]= lj=
317 g]=u p=d=g=kf=
8 gu/ lasf; /f]8 o;f]bf sDkgLsf] l8n/jf6 gfnfsf] pQ/tkm{sf] af6f] 3/af/L 6f]n hf8\g] sfnf]kq] ;8s lgdf{0 f sfo{ . .
2 lg=If]= lj=
318 g]=u p=d=g=kf=
8 afNdLsL 6f]n nR5Lsf] 3/b]lv ;]x]l/ wf]aLsf] 3/ ;Dd gfnf lgdf{0 f sfo{ .
3 lg=If]= lj=
319 g]=u p=d=g=kf=
8 d';flkm/ vfgf b]lv wlg/fd xNjfO{sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
4 lg=If]= lj=
320 g]=u p=d=g=kf=
8 ljB"t sfof{no b]lv pQ/ Hof]ltgu/ 6f]n b]vL k|ultgu/ 6f]n hf]8\g] af6F] kfj{lt jlnsf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
5 lg=If]= lj=
321 g]=u p=d=g=kf=
8 ;Gt/fd zfx'sf] 3/ b]lv a/st ldn x'b} /la ;]/rgsf] 3/ kvf{n ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ .
6 lg=If]= lj=
322 g]=u p=d=g=kf=
8 s';abLof 6f]nb]lv klZrd km'n6]qmf tnfp ;Dd / u+uf/fd rf}w/Lsf] 3/ b]lv gf/fo0f s]=l;=sf] 3/ ;Dd u|fe]n ;8s lgdf{0f sfo{ .
7 lg=If]= lj=
323 g]=u p=d=g=kf=
8 s'df/g 6f]n blIf0f laz]Zj/ k|; fb j+zsf/sf] 3/ b]lv Ogfot pNnfsf] 3/;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo { .
9 lg=If]= lj=
324 g]=u p=d=g=kf=
8 kf6g lk|G6Lª k|]; b ]lv k|xnfb nv]/sf] 3/ af6f] lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{\0f sfo{ .
10 lg=If]= lj=
325 g]=u p=d=g=kf=
8 xg'dfg g]=/f=k|f=ljBfnosf] u]6sf] klZrdsf] af6f] /fd g]jn /}bf;sf] 3/ ;Dd ;fy} lbnLk a8xLsf] 3/ b]lv :s'n af6f] ;Ddsf] af6f] lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0 f sfo{ .
13 lg=If]= lj=
326 g]=u p=d=g=kf=
8 d'lStk'/ b]lv km'naf/Lgu/ x'b } a]nf;k'/ OGb |k'/ hf]8\g] efO/fhf dfu{ sfnf] kq] ;8s lgdf{0f sfo{ .
16 lg=If]= lj=
327 g]=u p=d=g=kf=
8 j8f g+= !@ sf] l;dfgfb ]lv dxfk' /jf{ u+ufk'/ x'b} j8f g+= !( sf] pwf}k'jf{ ;Dd u|fe]n ;8s lgdf{0f sfo{ .
18 lg=If]= lj=
328 g]=u p=d=g=kf=
8 /Tg/fhdfu{sf] 6«\flkms rf}/fxf - sTyfldn _ b ]lv jfj'ufp ? s}/flt k"jf{ ?ejlgofk' /?sNn'k"jf{?/t }of
gfnf? ;Dd / sNn'k"jf{ xb } pwf]k"jf{?uf];fO { k"jf{ x 'b}
19 lg=If]= lj=
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
168
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
;f]x/fj jfjfsf] s'6L? df j}i0flj b]lj dlGb/ lgdf{0 f :yn ;Ddsf] d"n ;8sdf df6f] k6fg, u|fe]n ;8s lgdf0f sfo{ .
329 g]=u p=d=g=kf=
8 j8f g+= @) leq kg]{ % j6f a:tL leq ;xfos af6f]df df6f] k6fg, u|fe]n ;8s lgdf0f sfo{ .
20 lg=If]= lj=
330 g]=u p=d=g=kf=
8 cSt/ hf]nfxsf] 3/b]lv e~hg sal8ofsf] 3/ ;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo { .
21 lg=If]= lj=
331 g]=u p=d=g=kf=
8 c;kmL{ bf;sf] Ogf/ b]lv df]tLnfn kf;Lsf] 3/ x'+b } d]jfnfn rdf/sf] 3/ ;Dddf6f] tyf u|]enLË ug]{ tyf aGhf/] ufpF, uf]laGb clx/sf] 3/b]vL tf/f 8fFuLsf] 3/ ;Dd gfnL lgdf{0 f ug]{ sfo{ .
23 lg=If]= lj=
332 g]=u p=d=g=kf=
8 sf]l/gk'/ b]lv s/df]xgf x'b} aGhf/] ufp x'b} l;tfk'/ uf=la=;= hf]8\g] ;8s sfnf] kq] ug]{ sfo{ .
23 lg=If]= lj=
333 g]=u p=d=g=kf=
8 pk–dxfgu/kflnsfsf] l;dfgf % g+= b]lv ;'lh{ ufpF 6f]n x'+b} gx/ ;Dd df6f] k6fg / u|]en / gfnL lgdf{0 f / lk ;L ;L ;8s lgdf{0f sfo{ .
25 lg=If]= lj=
334 g]=u p=d=g=kf=
8 Po/kf6{{{ lxdfnL 6f]n, led;]g dlGb/, lai0f' /fjtsf] 3/, z'lznf jnLsf] 3/ x'+b } h'DnL bfO{sf] 3/;Dd df6f] k6fg, u|fe]n lgdf{0f ug]{ sfo{ .
26 lg=If]= lj=
335 g]=u p=d=g=kf=
8 t'nf/fdsf] 3/ b]lv O6f e§f O{{bufx ;Dd lkr ;8s lgdf{0f sfo{ .
27 lg=If]= lj=
336 g]=u p=d=g=kf=
8 g]]kfnu+h sf/sfbf] vh"/f /f]8 jfOkf; ;8s sfnf]kq] ug]{ sfd .
lg=If]= lj=
337 g]=u p=d=g=kf=
8 k'n lgdf{0f 22 lg=If]= lj=
338 g]=u p=d=g=kf=
8 gful/s ;rt]gf s]Gb| ejg lgdf{0 f sfo{ . 24 lg=If]= lj=
339 g]=u p=d=g=kf=
8 uf];fO{ ufp leq /x]sf] a/ubsf] ?v, Ogf/ / dlGb/sf] km;{, rf}tf/L lgdf{0f ul/ Ogf/ dfyL 9Ssg /fVg ] sfd .
13 lg=If]= lj=
340 g]=u p=d=g=kf=
8 k/;k'/sf] gGb} ufp+ b]lv k6ksf ;Dd hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
341 lx/ldlgof 9 af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n -/+uLnfn d'/fpsf] 3/ b]lv lgot/fd d'/fpsf] 3/ x'+b} lzjz+s/ dlGb/ ;Dd
j8f g+= $ 1 1
342 lx/ldlgof 9 lx/ldlgof ! /fd;xf]/ d'/fpsf] 3/ b]vL /fdwgL ofbjsf] 3/ x'+b } g]=u=p=d=gu/kflnsf j8f g+= @) lkk|xjf ;Ddsf] af6f] lgdf{0f
2 2
343 lx/ldlgof 9 kz' ;]jf pk s]Gb| ejg lgdf{0f j8f g+= @ 4 4
344 lx/ldlgof 9 db/;f ejg lgdf{0f -db/;f bf?n pn"d O:nfldof sfb/Lof g'/L
j8f g+= # 5 5
345 lx/ldlgof 9 ;/:jtL df=lj=sf] kvf{n lgdf{0 f j8f g+= @ 6 6 346 lx/ldlgof 9 ljkGg ju{nfO{ zf}rfno lgdf{{0f j8f g+= !–( 7 7
347 lx/ldlgof 9 s[lif sfo{sf nflu ljB'tLs/0f j8f g+= !–( 8 8 348 lx/ldlgof 9 Ps xKt] kz' lzjL/ ;+rfng j8f g+= !–( 9
349 lx/ldlgof 9 af6f] u|fj]n tyf kSsL gfnL lgdf{0f j8f g++ @ b]lv ejfgLofk'/ lkk|xjf ;Ldfgf ;Dd_
10
350 lx/ldlgof 9 af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n j8f g++ @,#,% / ^
11
351 lx/ldlgof 9 $%) j6f ljB't kf]n tyf tf/ h8fg j8f g+= !–( 12
352 lx/ldlgof 9 dw]];L, d':nLd, lk58fju{, bnLt hghftL z;lQms/0f tfnLd
j8f g+= !–( 13
353 lx/ldlgof 9 cfn' lr:ofg s]Gb| lgdf{0f s]Gb|Lo :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
169
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
354 lx/ldlgof 9 uflj; ejgdf tfnLd xn lgdf{0f 3 s]Gb|Lo :t/
355 l6l6lx/Lof 10 lkkn rf}\tf/f b ]lv klZrd g]=/f=df=lj= x'+b} blIf0f l;uf}/f n'Gb |L ;Dd hfg] af6f] u||fj]n ug]{
1 1
356 lr;fkfgL 10 uflj; ejg tyf kvf{n lgdf{0f j8f g++ # , ! 1 2
357 gf}j:tf 10 h]7L gfnfdf klSs k'n lgdf{0 f tyf lj=kL d]df]/Lon hf]8g] af6f]df 6«; lj|h lgdf{0f
j8f g+= ^ / &
1 3
358 ags6jf 10 ;Lof gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f j8f g+= ! 1 4
359 ags6jf 10 a]df};dL t/sf/L v]tL tfnLd @%) hgfnfO j8f g+= !–( 2 5 360 gf}j:tf 10 dfg vf]nf / h]7L gfnfdf t6af+w !% ls=dL= j8f g+= @,#,̂
/ * 2 6
361 lr;fkfgL 10 yf?af; vfg]kfgL 6+sL lgdf{0f tyf kfOk nfOg lj:tf/
j8f g+= $, % / ^
3 7
362 l6l6lx/Lof 10 wf]wjf gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f 2 8
363 l6l6lx/Lof 10 a;Gtk'/ 6f]n b]lv pQ/ k'j{ lkkn rf}tf/f ;Dd sf] af6f] sfnf] kq] -lkr_ ug]{
3 9
364 lr;fkfgL 10 k|;'tL u[x lgdf{0f j8f g+= ! 8 10 365 gf}j:tf 10 k'/fgf] j:tL ;'t}}ofdf af6f] u |fj]n j8f g+= & 11 11
366 ags6jf 10 k|f=:jf=s]Gb| :t/ pGgt tyf PDj'n]G; v/Lb tyf zf}rfno ;]km\6L 6+sL lgdf{{0f ug ]{
j8f g+= & 3 12
367 ags6jf 10 /fhdfu{sf] pQ/L efudf ;tx l;+rfO Joj:yf ug]{ j8f g+= &,* /(
4 13
368 gf}j:tf 10 % j6f vf]k s]Gb| lgdf{0f j8f g+= 1,@,#,$ / (
10 14
369 lr;fkfgL 10 l;4k'/L ;f=j=p=;= ejg lgdf{0 f j8f g+= ! 4 15
370 l6l6lx/Lof 10 t/sf/L ;+sng s]Gb| lgdf{0f j8f g+= % kmQ]gu/
4 16
371 l6l6lx/Lof 10 dfgvf]nf gbL lgoGq0fsf nflu t6af+w j8f g+= $,%,̂ / *
5 17
372 lr;fkfgL 10 ljB'tLs/0f -tf/ h8fg tyf ef]N6]h ;'w f/_ ^)) kf]ndf ^))) ld6/
j8f g+= @,$,%,^,& / (
5 18
373 gf}j:tf 10 nf]s ;]jf tof/L sIff ;+rfng %) hgf j8f g+= !–( 5 19 374 ags6jf 10 af6f] u|fj]n j8f g+= $ 7 20
375 ags6jf 10 dlxnf cfo cfh{g tflnd j8f g+= !–( 8 21
376 gf}j:tf 10 d}g÷cu/ alQ agfpg] tflnd ;+rfng / pks/0f v/Lb
j8f g+= !–( 6 22
377 lr;fkfgL 10 blxt lg=df=lj= v]n d}bfg tyf kvf{n lgdf{0f j8f g+= @ 7 23 378 l6l6lx/Lof 10 ue{jtL dlxnfx?nfO{ k|;'tL u[x ;Dd ;xh kx'+rsf
nflu c6f] l/S;f @ yfg v/Lb 6 24
379 lr;fkfgL 10 cw'/f] lrN8«]g kfs{ lgdf{0f j8f g++ ( ufe/
380 lr;fkfgL 10 Rofdf uf+p b]lv j8f g++ (sf] ;Ldfgf ;Dd / j8f g+= %sf] eUu' a'9fsf] 3/ b]vL hghfu/0f k|f=lj= ;Dd af6f] u|fljn
381 lr;fkfgL 10 s}nfz sfsL{s]f 3/ b]vL hnw/L sfdLsf] 3/ k5f8L dfgvf]nfdf t6af+w lgdf{0 f
j8f g+= % kmQ]gu/
382 lr;fkfgL 10 kf7]3/ ;d:of ;dfwfg lzjL/ ;+rfng j8f g+= !–(
383 lr;fkfgL 10 ckfËtf ePsf JolQmx?nfO{ ;xfos ;fdfu|L ljt/0f
j8f g+= !–(
384 lr;fkfgL 10 db/;f ejg dd{t tyf kvf{n lgdf{0 f
385 lr;fkfgL 10 hf]lvddf k/]sf afnaflnsfxnfO /fxt sfo {qmd j8f g+= !–( 386 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf /ft klx/f] b ]lv lzj dlGb/ ;Dd ^)) s]lGb|o :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
170
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
387 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf s6f}tL vf]nf b]lv /fd ljnf; yf?sf] hUufdf !)) dL=
s]lGb|o :t/
388 lr;fkfgL 10 dfgvf]nf b ]lv a[Gbf ; fd'bflos jgsf] klZrd ;Dd #)) dL=
s]lGb|o :t/
389 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf lzj dGbL/ b]lv s/]nL vf]nfsf] bf]efg ;Dd !))) dL=
s]lGb|o :t/
390 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf rt'e'{h zfxsf] 3/ b]vL /Tg /fhdfu{ ;Dd !))) dL=
s]lGb|o :t/
391 lr;fkfgL 10 af+s] / alb{of hf]8g] s/]nL vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f
j8f g++ % s]lGb|o :t/
392 lr;fkfgL 10 vfg] kfgL 6+sL lgdf{0 f j8f g++ $ s]lGb|o :t/ 393 gf}j:tf 10 l8k af]/LË h78fg j8f g++ % /
(
394 gf}j:tf 10 ;/:jtL lg=df=lj= df $ sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= ^ / &
395 gf}j:tf 10 6«fG;kmd{ v/Lb @ yfg j8f g+= & / (
396 gf}j:tf 10 l;dfGts[t yf lk58LPsf au{sf nflu g]t [Tj ljsf; tfnLd
j8f g+= !–(
397 gf}j:tf 10 l;dn3f/L a}/Lxjf hf]8g] gfndf kSsLk'n lgdf{0f j8f g++ * s]lGb|o :t/
398 gf}j:tf 10 eHofuf}8L gfnf b]vL ags6jfsf] j8f g+ ( hf]8g] gfnfdf kSsL k''n lgdf{0f
j8f g++ ! s]lGb|o :t/
399 gf}j:tf 10 O6f gfndf kSsL k'n lgdf{0f j8f g++ % / (
s]lGb|o :t/
400 l6l6lx/Lof 10 eujtL ;fd'bflos jgdf tf/af/ j8f g++ ^ 401 l6l6lx/Lof 10 /fd axfb'/ lji6 / v8s axfb'/ a'9fsf] ljrdf
kg]{ s'nf]df sNe6{ lgdf{0 f j8f g++ ^
402 l6l6lx/Lof 10 gful/s ;r]tgf s]Gb|sf nflu ejg lgdf{0f j8f g+= @
403 l6l6lx/Lof 10 z+s/ pRr df=lj=yk'jfdf kvf{n lgdf{0 f
404 l6l6lx/Lof 10 l6l6lx/Lof # b]vL k'j{ /gLofk'/ uflj;sf] bxjf ;Dd af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
s]lGb|o :t/
405 l6l6lx/Lof 10 /fO6/k'/ b]lv ;f]gk'/ ! Hf]8g] af6f]sf] u'gfgf gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
s]lGb|o :t/
406 l6l6lx/Lof 10 db/;f ejg lgdf{0f j8f g+= @ s]lGb|o :t/
407 ags6jf 10 ljBt lj:tf/ j8f g++ !–(
408 ags6jf 10 a83/ yf? ;fd'bflos ejg lgdf{0f -;+u|fno_ j8f g++ # , 409 ags6jf 10 ags6jf $ agv]t / /fdk'/sf] h]7L gfndf
kSsLk'n lgdf{0f j8f g++ $ s]lGb|o :t/
410 ags6jf 10 g]=/'f=df=lj= u'?jfuf+p tf/af/ tyf lkmN8df df6f] k6fg
j8f g+ ^ s]lGb|o :t/
411 ags6jf 10 l;d|jf tfn dd{t tyf lgdf{0f j8f g+ ^ s]lGb|o :t/
412 ags6jf 10 /fhdfu{sf] bfof+ afof efudf zx/L ljsf; If]qdf 9n lgsf;
j8f g++ $,& / (
s]lGb|o :t/
413 ags6jf 10 a'9L gfnfdf u]6 k4tL ;lxtsf] l;+rfO af+w lgdf{0 f j8f g++ !,,@,# / ^
s]lGb|o :t/
414 l6l6lx/Lof 10 /fO6/k'/ b]lv k'j{ ;f]gk'/ uflj; ;Dd hf]8g]] af6f lgdf{0f
lg=If ]=lj=
415 l6l6lx/Lof 10 af6f] u|fj]n -u'/bofnk'/ b]vL blIf0f k'j{ uflj;sf] d'n cf]6fl;n af6f] ;Dd
lg=If ]=lj=
416 l6l6lx/Lof 10 kSsL k'n lgdf{0f -x;gfk'/ lkkn rf}tf/f b]lv pQ/ klZrd 8f]Gb|f gfnfdf_
lg=If ]=lj=
417 l6l6lx/Lof 10 zlQm gu/ l/xf/k'/ hf]8g] l6l6lx/Lof s'nf]df emf]n'Ë]k'n lgdf{0 f
j8f g+= ^ lg=If ]=lj=
418 l6l6lx/Lof 10 hg ;xof]uL k|f=lj= b]lv pQ/ zlQmgu/ x'+b} lg=If ]=lj=
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
171
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
418 l6l6lx/Lof 10 hg ;xof]uL k|f=lj= b]lv pQ/ zlQmgu/ x'+b} /Lxf/k'/ & g+= ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
lg=If]=lj=
419 l6l6lx/Lof 10 eujtL df=lj= x;gfk'[/sf] kvf{n lgdf{0f lg=If]=lj=
420 ags6jf 10 ;Demgf lg=df=lj=@ sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= ( lg=If]=lj= 421 ags6jf 10 cf]/Lnfnk'/ g]=/'f=df=lj= kvf{n lgdf{0 f j8f g+= ( lg=If]=lj=
422 ags6jf 10 k|eft p=df=lj= x'+b} c/gLsf] ah/f b]vL Pr ufp #@ g+= rf]s ;Dd sf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n ug]{
j8f g+= ( lg=If]=lj=
423 gf}j:tf 10 cd/ jnLsf] 3/ b]vL gf}nfk'/ ltns afh]sf] 3/ ;Ddsf] af6f]df u|fj]n / sNe6{ lgdf{0f
j8f g+= * lg=If]=lj=
424 gf}j:tf 10 sfG5L gfndf sNe6{ lgdf{0 f j8f g+= & lg=If]=lj=
425 gf}j:tf 10 agv]tdf sNe6{ lgdf{0f j8f g+ ^ lg=If]=lj= 426 lr;fkfgL 10 Rofdf b]lv 8NnLrf}/ tyf ;NofgL 6f]n x'+b } /Tg
/fhdfu{ ;Dd af6f] u|fj]n j8f g++ @ lg=If]=lj=
427 lr;fkfgL 10 /Tg /fhdfu { b]vL ;'of]{bo p=df=lj= ;Ddsf] af6f] sfnf] kq] ug]{
lg=If]=lj=
428 lr;fkfgL 10 kSsL gfnL ;xLt 9n lgsf; j8f g+= $,%, ^
lg=If]=lj=
429 lr;fkfgL 10 pQ/ lgs'~hsf] ;Ldfgf b ]vL /fhdfu{sf] bfof afof x'+b} Rofdf j8f g++ ! /@ sf] blIf0f ;Ldfgf ;Dd 9n lgsf;
lg=If]=lj=
430 lr;fkfgL 10 /Tg /fhdfu { b]vL /f/f lg=df=lj= ;Ddsf] af6f] sfnf] kq] ug]{
lg=If]=lj=
431 /gLofk'/ 11 ;]vj6 vf+sf] 3/ b]lv a7jf uf+p x'+b } x'nfsL ;8s hf]8g] af6f]df df6f] k6fg tyf u |fj]n $ ls=dL=
j8f g+= * 1
432 ;f]gk'/ 11 af+s] jlbof{ d'n ;8s uf]bxfgf b]lv ;f]gjif{ x '+b} l6l6lxl/of uflj;sf] lklk/L uf+p ;Dd sf] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fj]n $ ls=dL=
1 2
433 p9/fk' / 11 p9/fk'/ k|ltIffno b]lv afaf:yfg rf]s ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{ % ls=dL=
3
434 ;Ltfk' / 11 afaf:yfg rf]s b]lv uflj; x'+b } s]=ufp 8f+uLrf]s hf]8g] ;8s # ls=dL= :t/f]GgtL
4
435 ;Ltfk' / 11 lkslgs :kf]{6 / ef8f kf]v/L dd{t j8f g+= $ 5
436 p9/fk' / 11 efg' df=lj= b]lv la=af]l8{Ë afu ]Zj/L ;Ldfgf ;Dd s[lif ;8s df6f] k6fg tyf u|fj]n $ls=dL=
j8f g+= & 6
437 ;f]gk'/ 11 a7jf uf+p d'g;/Lkm bhL{sf] 3/ glhssf] gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f / af6f] dd{t
j8f g+= $ 7
438 /gLofk'/ 11 pk :jf:Yo rf}sLdf kvf{n lgdf{0f j8f g+= * 8 439 /gLofk'/ 11 s[lif pkh ;+sng tyf tflnd xn lgdf{0f
rdsbf/k'/ j8f g+= ^ 9
440 ;f]gk'/ 11 g]=/f=df=lj= uf]bxfgf df k|a]zåf/ / kvf{n lgdf{0f j8f g+= ( 10
441 p9/fk' / 11 sd{rf/L cfjf; lgdf{0f -k|;'tL u[xsf] dlyNnf] tnf_ j8f g+=+ * 11 442 ;Ltfk' / 11 uflj; ejg lgdf{0f j8f g+= ^ 12
443 /gLofk'/ 11 vf]k s] Gb| lgdf{0f j8f g+= # 13
444 ;Ltfk' / 11 ckfË k|j4{g sfo{qmd-cfo cfh{g÷;xfos ;fdfu| L_ j8f g+= $ 14 445 ;f]gk'/ 11 sd{rf/L cfjf; lgdf{0f 15
446 p9/fk' / 11 pRr df=lj= Joj:yfkgsf nflu ejg lgdf{0f 16 447 ;Ltfk' / 11 ;fd'bflos :jf:Yo ejg lgdf{0f j8f g+=
!,@,$ / % 17
448 ;f]gk'/ 11 uLh/f s'nf] dd{t tyf lgdf{0f -;Ldn3f/L_ j8f g+=( 18
449 /gLofk'/ 11 kSsL gfnL lgdf{0f # ls=dL= j8f g++ # b]lv (
19
450 ;Ltfk' / 11 sDKo'6/ tfnLd 20
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
172
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
451 p9/fk'/ 11 h]7L gfnfdf k'n lgdf{0 f j8f g++ @ 21
452 p9/fk'/ 11 ;Lk ljsf;sfnflu a]taf+; tfnLd / ckfËnfO 6«fO;fOsn
j8f g+= @ 22
453 ;f]gk'/ 11 rkL{ lgdf{0f j8f g+=!– ( 23 454 p9/fk'/ 11 ljB''tLs/0f -kf]n / tf/_ j8f g+=!– ( 24
455 ;Ltfk' / 11 uf]7 ;'wf/ lgdf{0 f sfo{qmd j8f g+=!– ( 25
456 p9/fk'/ 11 p9/fk'/ uflj; ejg b]lv afaf3f6 ;Dd hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
26
457 p9/fk'/ 11 t6aGwg -dfg vf]nf b]lv ;fd'bflos jg ;Dd_ s]Gb|o :t/ 458 p9/fk'/ 11 sfnf] kq] lgdf{0 f -x 'nfsL ;8s ;Ldn3f/L b]lv
gof uLh/f x''+b } ;Ltfk''/ ;Dd_ s]Gb|o :t/
459 ;Ltfk' / 11 t6aGwg -dfg vf]nf / ls/0f gfndf_ !* ls=dL= s]Gb|o :t/
460 ;Ltfk' / 11 emf]n'Ë] k'n lgdf{0f -%$ b]lv v}/gL 8f+8f hf]8g] a]nef/ uf=lj=;=
s]Gb|o :t/
461 ;Ltfk' / 11 kSsL k'n lgdf{0f -ls/0f gfnf_ j8f g++ @ s]Gb|o :t/ 462 /gLofk'/ 11 sfnf] kq] lgdf{0 f -/gLofk'/ rf}}/fxf b]lv yk'jf uf+p
x'+b} ags6jf uflj; hf]8g]_ s]Gb|o :t/
463 ;f]gk'/ 11 ;8s lgdf{0f -v';L/fd kl08tsf] 3/ b ]lv n'Gb|L x '+b} l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
s]Gb|o :t/
464 ;f]gk'/ 11 t6af+w lgdf{0f -dfgvf]n fdf ;Ldn3f/L b]lv l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
s]Gb|o :t/
465 ;Ltfk' / 11 j8f g+= %sf] kSsL ;8s :t/ pGgtL -!g+= rf]s b]lv pQ/ of]uLg p=df=lj= x'+b} Ogb| k|=rf]s x'b } # g+= rf]s ;Dd_
lg=If]=lj=
466 ;Ltfk' / 11 8jn ;'j]bLsf] 3/ b]lv !^ g+= rf]s kbd l3dL/]sf] 3/ ;Ddsf] af6f]df :t/Lo u|fj]n
lg=If]=lj=
467 ;Ltfk' / 11 s[kfn /}bf;sf] ldn b]vL #* g++= rf]s ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{
468 /gLofk'/ 11 kSsL gfnL lgdf{0f-j8f g+ * b]vL uf+p leq x'+b} wfjf rf}sL ;Dd # ls=dL=
j8f g+= & lg=If]=lj=
469 /gLofk'/ 11 df6f] k6fg tyf u|fj]n -j'b'; vf+ sf] 3/ b ]vL rdf/g 6f]n x'+b } a7jf ;Dd_
j8f g+= @ lg=If]=lj=
470 ;f]gk'/ 11 df6f] k6fg tyf u|fj]n tyf kSsL gfnL lgdf{0 f -j8f g+= & ;'Gb/ vf+ sf] 3/ b]vL klZrd tkm{ h]7fg gfnf kf/L l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
j8f g+= ! lg=If]=lj=
471 ;f]gk'/ 11 ejg / rkL{ lgdf{0 f -db/;f c/jLof bf?n pn'd vnLn pNnf
j8f g+= % lg=If]=lj=
472 ;f]gk'/ 11 $ sf]7] ejg lgdf{0 f / kvf{n lgdf{0f sfnLsf k|f=lj= ;f]gjif{ f
473 p9/fk'/ 11 luh/f h]7L gfnfdf k'n lgdf{0f j8f g+=@ lg=If]=lj=
474 p9/fk'/ 11 ;8s u|fj]n -gof uLh/f _ j8f g+=@ lg=If]=lj= 475 ;fOuf+p 12 lzjk'/L / hn kf]v/Lsf] ljr OdLnL gfnfdf kSsL
k''n lgdf{0f 1 s]Gb|o :t/
476 a]nef/ 12 ;8sdf df6f] k6fg / u|fj]n u/L sfnf] kq] ug]{ a]nef/ ! b]lv ;fOuf+p ;Ldfgf ;Dd
2
477 /fwfk'/ 12 d}6xjf p=df=lj=df rf}tlkm{ kvf{n lgdf{0f j8f g++ * 3
478 /fwfk'/ 12 uflj; ejg / cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+= ,% 4
479 a]nef/ 12 ljB't kf]n h8fg / tf/ h8fg j8f g+=!–( 5 480 ;fOuf+p 12 ;'O6/ a'Gg] tfnLd j8f g+=!–( 6
481 ;fOuf+p 12 d'naf6f] 5]p 5]pdf j[Iff /f]k0f u/L O6fn] 3]g ]{ j8f g+=!–( 7 482 a]nef/ 12 g]=/f=k|f=lj kvf{n lgdf{0 f j8f g+= # 8
483 /fwfk'/ 12 kz' ;]jf pk s]Gb | ejg lgdf{0f j8f g+= @ 9
484 /fwfk'/ 12 xo'dkfOk ^) l;=Pd= sf] #) yfg j8f g+=!–( 10
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
173
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
451 p9/fk'/ 11 h]7L gfnfdf k'n lgdf{0 f j8f g++ @ 21
452 p9/fk'/ 11 ;Lk ljsf;sfnflu a]taf+; tfnLd / ckfËnfO 6«fO;fOsn
j8f g+= @ 22
453 ;f]gk'/ 11 rkL{ lgdf{0f j8f g+=!– ( 23 454 p9/fk'/ 11 ljB''tLs/0f -kf]n / tf/_ j8f g+=!– ( 24
455 ;Ltfk' / 11 uf]7 ;'wf/ lgdf{0 f sfo{qmd j8f g+=!– ( 25
456 p9/fk'/ 11 p9/fk'/ uflj; ejg b]lv afaf3f6 ;Dd hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
26
457 p9/fk'/ 11 t6aGwg -dfg vf]nf b]lv ;fd'bflos jg ;Dd_ s]Gb|o :t/ 458 p9/fk'/ 11 sfnf] kq] lgdf{0 f -x 'nfsL ;8s ;Ldn3f/L b]lv
gof uLh/f x''+b } ;Ltfk''/ ;Dd_ s]Gb|o :t/
459 ;Ltfk' / 11 t6aGwg -dfg vf]nf / ls/0f gfndf_ !* ls=dL= s]Gb|o :t/
460 ;Ltfk' / 11 emf]n'Ë] k'n lgdf{0f -%$ b]lv v}/gL 8f+8f hf]8g] a]nef/ uf=lj=;=
s]Gb|o :t/
461 ;Ltfk' / 11 kSsL k'n lgdf{0f -ls/0f gfnf_ j8f g++ @ s]Gb|o :t/ 462 /gLofk'/ 11 sfnf] kq] lgdf{0 f -/gLofk'/ rf}}/fxf b]lv yk'jf uf+p
x'+b} ags6jf uflj; hf]8g]_ s]Gb|o :t/
463 ;f]gk'/ 11 ;8s lgdf{0f -v';L/fd kl08tsf] 3/ b ]lv n'Gb|L x '+b} l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
s]Gb|o :t/
464 ;f]gk'/ 11 t6af+w lgdf{0f -dfgvf]n fdf ;Ldn3f/L b]lv l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
s]Gb|o :t/
465 ;Ltfk' / 11 j8f g+= %sf] kSsL ;8s :t/ pGgtL -!g+= rf]s b]lv pQ/ of]uLg p=df=lj= x'+b} Ogb| k|=rf]s x'b } # g+= rf]s ;Dd_
lg=If]=lj=
466 ;Ltfk' / 11 8jn ;'j]bLsf] 3/ b]lv !^ g+= rf]s kbd l3dL/]sf] 3/ ;Ddsf] af6f]df :t/Lo u|fj]n
lg=If]=lj=
467 ;Ltfk' / 11 s[kfn /}bf;sf] ldn b]vL #* g++= rf]s ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{
468 /gLofk'/ 11 kSsL gfnL lgdf{0f-j8f g+ * b]vL uf+p leq x'+b} wfjf rf}sL ;Dd # ls=dL=
j8f g+= & lg=If]=lj=
469 /gLofk'/ 11 df6f] k6fg tyf u|fj]n -j'b'; vf+ sf] 3/ b ]vL rdf/g 6f]n x'+b } a7jf ;Dd_
j8f g+= @ lg=If]=lj=
470 ;f]gk'/ 11 df6f] k6fg tyf u|fj]n tyf kSsL gfnL lgdf{0 f -j8f g+= & ;'Gb/ vf+ sf] 3/ b]vL klZrd tkm{ h]7fg gfnf kf/L l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
j8f g+= ! lg=If]=lj=
471 ;f]gk'/ 11 ejg / rkL{ lgdf{0 f -db/;f c/jLof bf?n pn'd vnLn pNnf
j8f g+= % lg=If]=lj=
472 ;f]gk'/ 11 $ sf]7] ejg lgdf{0 f / kvf{n lgdf{0f sfnLsf k|f=lj= ;f]gjif{ f
473 p9/fk'/ 11 luh/f h]7L gfnfdf k'n lgdf{0f j8f g+=@ lg=If]=lj=
474 p9/fk'/ 11 ;8s u|fj]n -gof uLh/f _ j8f g+=@ lg=If]=lj= 475 ;fOuf+p 12 lzjk'/L / hn kf]v/Lsf] ljr OdLnL gfnfdf kSsL
k''n lgdf{0f 1 s]Gb|o :t/
476 a]nef/ 12 ;8sdf df6f] k6fg / u|fj]n u/L sfnf] kq] ug]{ a]nef/ ! b]lv ;fOuf+p ;Ldfgf ;Dd
2
477 /fwfk'/ 12 d}6xjf p=df=lj=df rf}tlkm{ kvf{n lgdf{0f j8f g++ * 3
478 /fwfk'/ 12 uflj; ejg / cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+= ,% 4
479 a]nef/ 12 ljB't kf]n h8fg / tf/ h8fg j8f g+=!–( 5 480 ;fOuf+p 12 ;'O6/ a'Gg] tfnLd j8f g+=!–( 6
481 ;fOuf+p 12 d'naf6f] 5]p 5]pdf j[Iff /f]k0f u/L O6fn] 3]g ]{ j8f g+=!–( 7 482 a]nef/ 12 g]=/f=k|f=lj kvf{n lgdf{0 f j8f g+= # 8
483 /fwfk'/ 12 kz' ;]jf pk s]Gb | ejg lgdf{0f j8f g+= @ 9
484 /fwfk'/ 12 xo'dkfOk ^) l;=Pd= sf] #) yfg j8f g+=!–( 10
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
174
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
485 a]nef/ 12 a]nef/ pk :jf:Yo rf}sLsf] cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+=+ ! 11
486 ;fOuf+p 12 gl;{Ë Sjf6/ / tfn Ldxn lgdf{0f pk :jf:Yo rf}sLdf
j8f g+= # 12
487 ;fOuf+p 12 db/;f ejg lgdf{0f krkf]v/f j8f g+= * 13 488 a]nef/ 12 o'jf :j/f]huf/ tfnLd j8f g+= !–( 14
489 /fwfk'/ 12 ljB't kf]n h8fg !!# yfg j8f g+= !–( 15
490 /fwfk'/ 12 j[Iff /f]k0f !)))) lj?jf j8f g+= !–( 16 491 a]nef/ 12 xjLn lro/ / 6«fO;fOsn #) yfg ckfËtf
ePsfx?nfO{ ljt/f0f 17
492 ;fOuf+p 12 hf]ufuf+p[ b]vL a9}o f ;Dd bf]b/f gfnfsf] 9n lgsf; ug]{
j8f g+= !–( 18
493 ;fOuf+p 12 ;LnfO s6fO tfnLd / d];Lg ljt/0f j8f g+= !–( 19
494 a]nef/ 12 uf}zfnf lgdf{0f j8f g+= # 20 495 /fwfk'/ 12 s[lif xf6 ahf/ tyf Joj:yfkg 3gZofd rf]sdf j8f g+= % 21
496 /fwfk'/ 12 kSsL k'n lgdf{0f /fwfk'/–# vf]k s]]Gb| / lkkn 8f8fsf] ljrdf
j8f g++ * 22
497 ;fOuf+p 12 Rofp v]tL tfnLd / ljp ljt/0f j8f g+= !–( 23 498 ;fOuf+p 12 dxLnf ;xsf/L ejg lgdf{0f-lzjk'/L_ j8f g+= ! 24
499 /fwfk'/ 12 ltvf{ lg=df=lj= cw'/f] kvf{n lgdf{0f j8f g+= ! 25
500 /fwfk'/ 12 lhd Snj ejg lgdf{0f j8f g+= * 26 501 ;fOuf+p 12 a];Ls sDKo'6/ tfnLd j8f g+= !–( 27
502 /fwfk'/ 12 ;Nofk sNe6{ j8f g+= ! @ sf] ljr gfnfdf j8f g+= ! / @
28
503 /fwfk'/ 12 vfg] kfgL wf/f % yfg j8f g+= %,̂ ? * df
29
504 /fwfk'/ 12 zj bfx :yn lgdf{0f dfg vf]n fdf j8f g+= * 30
505 ;fOuf+p 12 ljB't jfo/LË tfnLd j8f g+= !–( 31 506 /fwfk'/ 12 ljB't 6«fG;kmd{ v/Lb % yfg !)) s]=eL= j8f g+= !–( 32
507 /fwfk'/ 12 j[4f>dsf] ejg lgdf{0f 5f]6L axfb'/ k'/df j8f g+= ^ 33 508 /fwfk'/ 12 pk :jf:Yo rf}sLdf k|;'tL u[x lgdf{0f j8f g+= * 34
509 /fwfk'/ 12 ls/g gfnf lnkm\6 ;L+rfO ePsf] :yfgdf ko{6lso :yn lgdf{0f
j8f g+= % 35
510 ;fOuf+p 12 u'8Lof agfpg] tfnLd lzjk'/L j8f g+= ! 36
511 ;fOuf+p 12 ;/;kmfO ;8s gf6s j8f g+= !–( 37 512 ;fOuf+p 12 kz'sf nflu EofS;Lg v/Lb ug]{ j8f g+= !–( 38
513 a]nef/ 12 a]nef/ ufp+ b]lv a9}of ufp+ ;"Dd hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u |fe]n
39
514 ;fOuf+p 12 ;L+rfOsf nflu 6o'jj]n j8f g+= ! , @ / #
s]Gb|o :t/
515 ;fOuf+p 12 9f]8] uf+p s[lif sfof{nno b]vL ;fOuf+p uflj; a9}of ufp ;\Dd sfnf] kq] ug]{
j8f g+= !–( s]Gb|o :t/
516 a]nef/ 12 hf]uf ufp d]]nfsf] ko {6lso :yn d'xfg lgdf{0f j8f g+= & s]Gb|o :t/
517 /fwfk'/ 12 dfgvf]nfdf t6af+w -gbL lgoGq0f_ j8f g++ * / #
s]Gb|o :t/
518 /fwfk'/ 12 afn ljsf; s]Gb| rf/} tL/ kvf{n lgdf{0f j8f g+= #
519 /fwfk'/ 12 a/O{sf] 3/ b]vL kf/; dNnsf] 3/ x'+b} t'nf axfb'/ cfn]sf] j8f g+= # vf]k s]Gb| x'+b } piff yfkfsf] 3/ ;Dd af6f] u|fj]n
520 /fwfk'/ 12 ;Ltfk' / k'nrf]s af6 klZrd /fwfk'/ x '+b} lj=l;=cf]=rf]s rGb|gu/ ;Dd af6f] sfnf] kq] ug]{
521 /fwfk'/ 12 /fwfk'/, a]nef/ , k/;k'/ / g]=u=p=d=g=kf=;Dd ;8s sfnf]kq] ug]{
s]lGb|o :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
175
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
522 /fwfk'/ 12 5f]6L axfb'/ k'/ af6 k'j{ ;fOuf+p ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
s]lGb|o :t/
523 /fwfk'/ 12 /fwfk'/ ! Af6 blIf0f ;fOuf+p ! ljr OdnL gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
s]lGb|o :t/
524 /fwfk'/ 12 3gZofd rf]s af6 klZrd vf]ks]Gb | x'+b } dfg vf]]nf ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{
s]lGb|o :t/
525 /fwfk'/ 12 /fwfk'/ * / alb {of ( hd'gL hf]8g] dfg vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f
s]lGb|o :t/
526 /fwfk'/ 12 /fwfk'/ @ / % ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
s]lGb|o :t/
527 afu]Zj/L 13 h; axfb'/ u'?Ësf] 3/ b]lv wf}nfuL/L x''+b } ;L ufp+ sf] ;Ldfgf ;Dd af6f]sf] :t/f]pGgtL
j8f g+= @ 1
528 vh'/fv'b { 13 gx/ rf]s x'+b } ;fxbtk'/ x'+b} wf}nfuL/L hfg] rf]s ;Dd hfg] af6f] u|fj]n
j8f g+= $ 2
529 a]nx/L 13 uflj; ejg lgdf{0f 3
530 a]nx/L 13 dt:okfng df5f kf]v/L dd{t ;+ef/ tyf lgdf{0f j8f g+= @,#,%,& / *
4
531 vh'/fv'b { 13 ;fj{hlgs zf}rfno lgdf{0f j8f g+=!–( 5 532 afu]Zj/L 13 j8f g+f $ ls/0f gfnfdf -cd/ rf}w/'L / ds/
v8sfsf] hUufsf] ljrdf_ kSsL k'n lgdf{0f j8f g+= $ 6
533 afu]Zj/L 13 z]/ axfb '/ lj=;L=sf] 3/ b]vL klZrd k]8f/L gfnfsf] k'ndf df6f] k6fg / t6af+w lgdf{0f
j8f g+= & 7
534 vh'/fv'b { 13 l8k af]/LË h8fg j8f g+= !–( 8 535 a]nx/L 13 g]=/f=k|f=lj=js;k'/df $ sf]7] ejg lgdf{0f tyf
kvf{n lgdf{0 f j8f g+= ^ 9
536 a]nx/L 13 l;+rfO l8k af]/LË j8f g+= \! 10
537 vh'/fv'b { 13 d/Ldftf k|f=lj= h'ugel/ofdf $ sf]7] kSsL ejg lgdf{0f
j8f g+=+ ! 11
538 afu]Zj/L 13 g]=/]=;f]= afu]Zj/L pk zfvfsf] ejg lgdf{0f / PDa'n]G;
j8f g+= $ 12
539 afu]Zj/L 13 e08fl/of cuf8L k'n ghLs ls/0f gfnfdf k'n lgdf{0f
j8f g+= ( 13
540 afu]Zj/L 13 ckfËtf, dlxnf, bnLt, dw];L, d':nLdx?sf nflu s'v'/f tyf a+u'/ kfng tfnLd
j8f g+= !–( 14
541 a]nx/L 13 ckfËtf, dlxnf, bnLt, dw];L, d':nLdx?sf nflu ;LnfO s6fO tfnLd
j8f g+= !–( 15
542 vh'/fv'b { 13 :jf:Yo tyf ;/;kmfO, Pr=cfO {=eL= P8;, ;'/lIft dft[Tj ;DalGw tfnLd
j8f g+= !–( 16
543 afu]Zj/L 13 bfndf]7, xj{n ;fjg, d}galQ agfpg] tfnLd tyf d]l;g ljt/0f
j8f g+= !–( 17
544 afu]Zj/L 13 v]ns'b-lqms]6, k'm6jn,t]SjfGbf], s/ft]_ cfbL tfnLd tyf ;fdfu|L ljt/0f
j8f g+= !–( 18
545 afu]Zj/L 13 a+u''/ tyf afv|f kfng tfnLd / ljt/0f j8f g+= !–( 19
546 afu]Zj/L 13 jfnSnax?sf nflu v]ns'b ;fdfu|L ljt/0f j8f g+= !–( 20 547 afu]Zj/L 13 jfu]Zj/L #! g+= k]8f/L gfnf :Nofj sNe6{ ;+/If0f
/ ;8s k'g:yf{kgf ug]{ sfo{ 21
548 afu]Zj/L 13 k|x/L lj6 ! g+= rf]s b]vL pQ/ tkm{ l8=ufp, O{ uf+p, e08f/Lof, Pkm ufp :s'nsf] blIf0f af6 k'j{ hfg] af6f], Kn6 g+= @% sf] 3/ af6 pQ/ tkm{ lx/f rf]s x'+b } k'j{ k|]dk'/ csn3/jf ;dz]/u~h uflj;sf] xjNbf/k'/ k'j{ /Tg /fhdfu { hf]8g ] af6f] sfnf] kq] s/La !@ ls=dL=
s[lGb|o :t/
549 vh'/fv'b { 13 gx/rf]s b]vL gx/af6f] x'+b} a]nx/L, ugfk'/, lkk|xjf rf]s /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq] s/La (
s]Gb|o :t/
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
176
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
Onfsf k|f=qm=
s}lkmot
549 vh'/fv'b { 13 gx/rf]s b]vL gx/af6f] x'+b} a]nx/L, ugfk'/, lkk|xjf rf]s /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq] s/La ( ls=dL+=
s]Gb|o :t/
550 afu]Zj/L 13 vh'/f If]qdf lzt e08f/ lgdf{0f s]Gb|o :t/ 551 a]nx/L 11 j8f g+ % / & ljrsf] u'?jfuf+p js;k'/ ljrsf]
gx/sf] k'n lgdf{0f lg=If]=lj=
552 afu]Zj/L 11 g]kfnu~h –u'n/Lof ;8s pQ/ tkm{ afu]Zj/L uflj; ejg x''+b} j8f g++ $sf] ($ g+= Kn6 b]vL ;d'jf uf+p kfj{tLk'/ ;Dd hf]8g] ;8s u|fj]n
j8f g+= $ 8L=uf+p
lg=If]=lj=
553 vh'/fv'b { 11 vh'/fv'b{ uflj;df # j6f @%) s]=lj= 6«fG;kmd{/ / # k]m; nfOg lj:tf/
lg=If]=lj=
554 vh'/fv'b { 11 eujtL :kf]6{; Snjsf] lkmN8 b]lv lx/fk'/ x'+b } 6s{ axfb'/ k'gsf] 3/ x'+b} g/xsf] af6f] -x:tL k'g_hf]8g] af6f] u|fj]n
j8f g+= * lg=If]=lj=
555 afu]Zj/L 11 j8f g+= ! Sf] @) g++ rf]s af6f blIf0f tkm{ j8f g++ # sf] (% rf]s x '+b} klZrd tkm{ () g++ rf]s ;Dd df6f] k6fg tyf u|fj]n
lg=If]=lj=
556 a]nx/L 11 j8f g+ % / ^ 5Aag vf+ sf] O6f e¶f b]vL a'l9of uf+p x'+b} uflj; ejg ;Dd hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fj]n
lg=If]=lj=
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
177
cg';"rL &
Onfsf:t/Lo of]hgf th'{df uf]i7Ldf dfu ePsf ;du| s]lGb|o :t/sf cfof]hgf÷sfo{qmdx?qm=
;=
uf=lj=;= O=
g+=
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm=
1 lagf}gf 2 /fKtL gbLdf t6af+w $ j6} uflj;sf] ;+o'Qm of]hgf -ljgf}gf b]lv d6]lxof ;Dd_
lagf}gf, kmQ]k'/,u+ufk'/ / d6]lxof 1 1
2 lagf}gf 2 lagf}g / srgfk'/ hf]8g] /fktL gbLdf emf]n'Ë]k 'n lgdf{0f j8f g+= ^ 17
3 d6]lxof 2 v'nf lb;fd'Qm hgr]tgfd'ns tflnd j8f g++ !–( 18
4 lagf}gf 2 l;wgLof 3f6 – cu}of ;Ddsf] s[lif ;8s lgdf{0f
5 lagf}gf 2 ;fd'bflos ljBtLs/0f j8f g+=!–(
6 lagf}gf 2 l;S6f l;+rfO cfof]hgfsf] /fKtL jf/Lsf If]qdf l;+rfO sfo{qmd k|f/De ug ]{
7 lagf}gf 2 lagfgf uflj;df /x]sf] pk :jf:Yo rf}sLdf !) z}osf] :jf:Yo s]Gb| :yfkgf ug{ ejg lgdf{0f j8f g+= %
8 lagf}gf 2 5x/] vf]nfdf t6af+w lgdf{0f
9 vf;s'Zdf 3 emf]n'Ë]k'n lgdf{0f rKk/uf/L–r'gf j8f g+= (
10 vf;s'Zdf 3 /fktL gbLdf t6af+w lgdf{0f j8f g+= !–(
11 a}hfk'/ 3 uflj; ejg cuf8L df]/Ëf vf]nfdf k'n jf shj] lgdf{0f j8f g+=$
12 a}hfk'/ 3 /fktL gbLdf t6af+w lgdf{0f j8f g+= !,@,^/(
13 a}hfk'/ 3 df]/Ëf vf]nfdf t6af+w lgdf{0f j8f g+=#,$,%/ ^
14 dxfb]jk'/L 3 :jf:Yorf}sL ejg lgdf{0f j8f g+=%
15 dxfb]jk'/L 3 r's] gfnfdf sNe6{ lgdf{0f j8f g+= #
16 dxfb]jk'/L 3 :jf:Yo rf}sLdf Nofj :yfkgf j8f g+= %
17 srgfk'/ 3 srgfk'/ sDbL x'nfsL af6f] lgdf{0 f
18 srgfk'/ srgfk'/ / lagf}gf hf]8g] emf]n'Ë]k'n lgdf{0f j8f g+= %
19 srgfk'/ v}/Lvf]nf l;+rfO of]hgf
20 sf]xnk'/ g=kf= 4
csn3/jf, ufxjf, dbgrf]s, ltnsk'/, sf}lznfgu/, v8ujf/, rKk/uf}/L, lklk/L x'+b} xjNbf/k'/ ;Dd sf]xnk'/ l/Ë /f]8 s/Lj %^ ls=dL=
sf]xnk'/ g=kf= / @ uflj; ;dz]/u~h / gf}j:tf hf]8g ] 1
21 ;dz]/u~h 4 j8f g+= % / ^ uf}/Lof gfnfdf df]6/]jn k'n lgdf{0f !% dL= j8f g+= % / ^ 2
22 sf]xnk'/ g=kf= 4
l;6L xn -;ef u[x_ lgdf{0f 3
23 ;dz]/u~h 4 rGbxjf k]8f/L gfnfdf kSsLk'n lgdf{0 f j8f g+=+ $ 4
24 ;dz]/u~h 4 j8f g+= $ b]vL sf]xnk'/ g=kf= j8f g+ # d}6xjf x '+b} gf}j:tf ( hf]8g] af6f] lgdf{0f s/Lj # ls=dL= j8f g+= $ 5
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
178
qm= ;= uf=lj=;=
O= g+= of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm=
25 ;dz]/u~h 4 kxf8Lk'/ b]vL afu]Zj/L ( hf]8g] ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f j8f g += ^ 6
26 sf]xnk'/ g=kf= 4
j8f g+= & nvgjf/ b]vL /h3/jf x'+b} dlgsfk'/ hf]8g] 8'?jf vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f *) dL= 7
27 sf]xnk'/ g=kf= 4
l;4Lljgfos k'j{ b ]lv uf]/vf :s'n ;Dd hfg] af6f] lgdf{0f 8
28 sf]xnk'/ g=kf= 4
lqe'jg p=df=lj=, hgHoftL df=lj=, nIdLk'/ df=lj=, 1fgHoftL df=lj=sf}lznf gu/ / hgHoftL df=lj= rKk/uf}/Ldf $÷$ sf]7sf] ejg lgdf{0f 9
29 sf]xnk'/ g=kf= 4
sf]xnk'/ a;kfs{ pQ/ nf]s gu/ x'+b } km/]nf hf]8g] ;8s :t/f]GgtL 10
30 sDbL 5 emf]n'Ëu] k'n lgdf{0f j8f g+= $ / ( df j8f g += $ / ( 1 31 ugfk'/ 5 ugfk'/ uflj; If]q leq kSsL gfnL lgdf{0f j8f g ++ !–( 2 32 sDbL 5 /fktL gbL tyf 8'8'jf vf]nfdf t6af+w lgdf{0f j8f g + !,$,^,& / ( 3 33 xf]nLof 6 g/]Gb| k|f=lj= xf]nLofdf ejg tyf kvf{n lgdf{0f j8f g += ^ /& 8 34 a]txgL 6 dlxnf ljsf; pk zfvf ejg lgdf{0f j8f g += % 9 35 a]txgL 6 jfnljsf; s]Gb| ;GtnLof 5fgf dd{t j8f g ++ ! 10
36 agsl§ 6 k'/}gfsf] emu/k'/ x'+b} agsl§ ! v6sg 6f]n x'+b} k'ndf hf]8g ] af6f] df df6f] k6fg / u|fj]n j8f g +=+ $ 11
37 xf]nLof 6 hgtf lg=df=lj= lk|xjf df ejg lgdf{0f j8f g += & 12
38 a]txgL 6 ;GtnLof ! B]vL klZrd h+Ën x'+b} eHh'k'jf{ ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n j8f g += ^ 13
39 agsl§ 6
/dk'jf{sf] emf]n'Ë] k'n b]vL OdnLsf] ?v ;Dd ;8sdf df6f] k6fg u|fj\]]n / ;'Oof eGg ] 7fpdf !) dL= rf}8fOsf] sNe6{ lgdf{0 f j8f g += & 14
40 xf]nLof 6 gof j:tLdf kSsL gfnL lgdf{0f j8f g += %,^ 15 41 a]txgL 6 g]=/]=;f]=pkzfvf a]txgLsf] cw'/f] ejg lgdf{0f j8f g += % 16 42 a]txgL 6 /fktL gbLdf t6af+w a]txgL If]qdf
43 a]txgL 6 8'8'jf gfndf t6af+w k'j{af8L b]vL pQ/ gf}/L uf}/L ;Dd j8f g += %
44 xf]nLof 6 /fktL gbLdf t6af+w xf]nLof If]qdf 45 agsl§ 6 O=k|=sf= agsl§sf] ejg lgdf{0f j8f g ++ $
46 g]=u p=d=g=kf= 8
gfu]Zj/ dfu{ k|]d k|sfz zflxsf] 3/ b]lv blIf0f tkm{ vh'/f/f]8 ;Ddsf] ;+uddfu{df sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 1 1
47 g]=u p=d=g=kf= 8
nR5Lsf] 3/ b]lv z+s/ uL/Lsf] 3/ ;Dd sfnf] kq] ug]{. 3 2
48 g]=u p=d=g=kf= 8
/fwfs[i0f dlGb/ k"j{sf] zflGtgu/ 6f]nsf] zflGt dfu{ kz"klt jflgofsf] 3/ b]lv kjF{ axfb"/ /f]sfosf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 5 3
49 g]=u p=d=g=kf= 8
a]xgf 6f]n km'bg gafasf] 3/ b]lv zlz zdf{sf] 3/ x 'b} cfFvfc:ktfnsf] kZrLd u]6;Dd lk=l;=l; / gfln lgdf{0f sfo{ . 6 4
50 g]=u p=d=g=kf= 8
km'n6]qmf rf}/fx b]lv k'/}gL hfg] af6f] sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 7 5
51 g]=u p=d=g=kf= 8
b]lau~h d}g'xNjfO{sf 3/b]lv xflh s/fdt xNjfO{sf] 3/;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo{ . 9 6
52 g]=u p=d=g=kf= 8
ho/fd sf]l/sf] 3/ b]lv e]/L xf]6]n ;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo{ . 12 7
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
179
qm= ;= uf=lj=;=
O= g+= of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm=
53 g]=u p=d=g=kf= 8
nIdL gf/fo0f zfx'sf] b 'sfg b]lv pQ/ k"j{ tkm{sf] af6f] uf];fO{ ufpF leq /fh]Gb| zfx 'sf] 3/ cuf8Lsf] k'n ;Dd d]g /f]8 ;Dd hf]8]sf] af6f] nflu lk=l;=;L ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 13 8
54 g]=u p=d=g=kf= 8
d'lQmk'/ gl;{ªxf]d b]lv klZrd wg axfb'/ v8sfsf] 3/ rf}s b ]lv klZrd h]= kf08]sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0 f sfo{ . 16 9
55 g]=u p=d=g=kf= 8
lkk|xjf rf]s b]lv dx]Gb|gu/ rf]s ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ . 19 10
56 g]=u p=d=g=kf= 8
an/fd s'ld{ / uflaGb zdf{sf] 3/ b]lv hflj/ ls/fgf k;n ;Dd lk=l;=;L ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 20 11
57 g]=u p=d=g=kf= 8
kfF8] u}/L b]lv bf]+b/f gfnf ;Dd 7'nf] gfnf lgdf{0f sfo{ . 21 12
58 g]=u p=d=g=kf= 8
/fd ls;g ;f]gs/sf] 3/ b]lv gbO{ufp hfg] af6f] lk=l;=;L ;8s tyf gfnL lgdf{\0f sfo{ . 22 13
59 g]=u p=d=g=kf= 8
vh'/f /f]8 tyf OGb|k' / ^ b]lv OGb|ufp x'+b} s/df]xgf x'b } 9f]9] ufp rf}s ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ . 23 14
60 g]=u p=d=g=kf= 8
xg'dfg dlGb/ b]lv k"j{ hfg] af6f] nUbxjf leq rdf/ 6f]n x'Fb} k"/fgf] O {gf/ ;Dd sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ . 24 15
61 g]=u p=d=g=kf= 8
uf]kLnfn sfdLsf] 3/ b]lv l;vf gfnf ;Dd df6f] k6fg u|]en / 8'8'jf gfnfdf t6aGw lgdf{0f sfo{ 25 16
62 g]=u p=d=g=kf= 8
;+emgf rf}s b]lv 8'8'jf k'n x'+b} lah'lnof gfnf ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 26 17
63 g]=u p=d=g=kf= 8
;"v]{t /f]8 k]6f]n kDk b]]lv pQ/ tkm{ hfg] ;8s sfnf]kq] ug]{ sfo{ . 26 18
64 g]=u p=d=g=kf= 8
t]]lnogk''/df kfs{ lgdf{0f 27 19
65 g]=u p=d=g=kf= 8
g]kfnu+h afO{ kf; ;8s lgdf{0f sfo{qmd . 20
66 g]=u p=d=g=kf= 8
s[lif hGo yf]s v'b|f ahf/sf] nflu ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f sfo{qmd . 21
67 g]=u p=d=g=kf= 8
c?0f lg=df=lj=sf] cw'/f] @ sf]7] ejg lgdf{0f sfo{ k'/f ug ]{ sfo{ . 18 22
68 g]=u p=d=g=kf= 8
zxl/ :jf:Yo lSnLlgssf] :yfkgf ug]{ . 4 23
69 g]=u p=d=g=kf= 8
kz' aGbL u[x lgdf{0f sfo{qmd . 24
70 g]=u p=d=g=kf= 8
kz'jwzfnf lgdf{0f sfo{qmd . 25
71 g]=u p=d=g=kf= 8
;efu[x lgdf{0f sfo{qmd . 26
72 g]=u p=d=g=kf= 8
gu/ejgsf] pQ/ klZrd /x]sf] 6fËf :6}G8 ;f/L pSt 7fpFnfO { ;kmf tyf Aoal:yt ug]{ 11 27
73 g]=u p=d=g=kf= 8
czfIf/ dlxnfx? nfO{ ;fIf/tf sIff ;+rfng ug'{ kg 9 28
74 g]=u p=d=g=kf= 8
dlxnf nIfLt sfo{qmd 7 29
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
180
qm= ;= uf=lj=;=
O= g+= of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm=
75 g]=u p=d=g=kf= 8 ejfgL tnfpnfO{ df6f] k6fg u/]/ jfnjflnsfx?sf nfuL v]Ng] kfs{ / ljjfx 3/ lgdf{0f sfo{ . 14 30
76 g]=u p=d=g=kf= 8 dlxnfx?sf nfuL l;k d'ns tyf cfo cfh{g sfo{qmd ;+rfng . 2, 11 31
77 g]=u p=d=g=kf= 8 Ifdtf lasf; ;DalGw tflnd 10 32 78 g]=u p=d=g=kf= 8 Rofpv]lt tflnd / ljp 22 33 79 lx/ldlgof 9 cfn' lr:ofg s]Gb| lgdf{0f 80 lx/ldlgof 9 uflj; ejgdf tfnLd xn lgdf{0f 3 81 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf /ft klx/f] b]lv lzj dlGb/ ;Dd ^)) dL=
82 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf s6f}tL vf]nf b ]lv /fd ljnf; yf?sf] hUufdf !)) dL=
83 lr;fkfgL 10 dfgvf]nf b ]lv a[Gbf ;fd'bflos jgsf] klZrd ;Dd #)) dL=
84 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf lzj dGbL/ b ]lv s/]nL vf]nfsf] bf]efg ;Dd !))) dL=
85 lr;fkfgL 10 dfgvf]nfdf rt'e'{h zfxsf] 3/ b]vL /Tg /fhdfu{ ;Dd !))) dL=
86 lr;fkfgL 10 af+s] / alb{of hf]8g] s/]nL vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f j8f g++ % 87 lr;fkfgL 10 vfg] kfgL 6+sL lgdf{0f j8f g++ $ 88 gf}j:tf 10 l;dn3f/L a}/Lxjf hf]8g ] gfndf kSsLk'n lgdf{0f j8f g++ *
89 gf}j:tf 10 eHofuf}8L gfnf b ]vL ags6jfsf] j8f g+ ( hf]8g] gfnfdf kSsL k''n lgdf{0f j8f g++ !
90 gf}j:tf 10 O6f gfndf kSsL k'n lgdf{0f j8f g++ % / (
91 l6l6lx/Lof 10 l6l6lx/Lof # b]vL k'j{ /gLofk'/ uflj;sf] bxjf ;Dd af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
92 l6l6lx/Lof 10 /fO6/k'/ b]lv ;f]gk'/ ! Hf]8g] af6f]sf] u'gfgf gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
93 l6l6lx/Lof 10 db/;f ejg lgdf{0f j8f g+= @
94 ags6jf 10 ags6jf $ agv]t / /fdk'/sf] h]7L gfndf kSsLk'n lgdf{0f j8f g++ $
95 ags6jf 10 g]=/'f=df=lj= u'?jfuf+p tf/af/ tyf lkmN8df df6f] k6fg j8f g+ ^ 96 ags6jf 10 l;d|jf tfn dd{t tyf lgdf{0f j8f g+ ^
97 ags6jf 10 /fhdfu{sf] bfof+ afof efudf zx/L ljsf; If]qdf 9n lgsf; j8f g++ $,& / (
98 ags6jf 10 a'9L gfnfdf u]6 k4tL ;lxtsf] l;+rfO af+w lgdf{0f j8f g++ !,,@,# / ^ 99 p9/fk'/ 11 t6aGwg -dfg vf]nf b]lv ;fd'bflos jg ;Dd_
100 p9/fk'/ 11 sfnf] kq] lgdf{0f -x'nfsL ;8s ;Ldn3f/L b]lv gof uLh/f x''+b} ;Ltfk''/ ;Dd_
101 ;Ltfk'/ 11 t6aGwg -dfg vf]nf / ls/0f gfndf_ !* ls=dL=
102 ;Ltfk'/ 11 emf]n'Ë] k'n lgdf{0f -%$ b]lv v}/gL 8f+8f hf]8g] a]nef/ uf=lj=;=
103 ;Ltfk'/ 11 kSsL k'n lgdf{0f -ls/0f gfnf_ j8f g++ @
104 /gLofk'/ 11 sfnf] kq] lgdf{0f -/gLofk'/ rf}}/fxf b ]lv yk'jf uf+p x'+b} ags6jf uflj; hf]8g]_
105 ;f]gk'/ 11 ;8s lgdf{0f -v';L/fd kl08tsf] 3/ b]lv n'Gb|L x'+b} l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
106 ;f]gk'/ 11 t6af+w lgdf{0f -dfgvf]nfdf ;Ldn3f/L b]lv l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_
107 ;fOuf+p 12 lzjk'/L / hn kf]v/Lsf] ljr OdLnL gfnfdf kSsL k''n lgdf{0f 1
108 ;fOuf+p 12 ;L+rfOsf nflu 6o'jj]n j8f g+= !, @ / #
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
181
qm= ;= uf=lj=;=
O= g+= of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
uflj; k|f=qm=
O= k|f=qm=
109 ;fOuf+p 12 9f]8] uf+p s[lif sfof{nno b]vL ;fOuf+p uflj; a9}of ufp ;\Dd sfnf] kq] ug]{ j8f g += !–(
110 a]nef/ 12 hf]uf ufp d]]nfsf] ko{6lso :yn d'xfg lgdf{0f j8f g += & 111 /fwfk'/ 12 dfgvf]nfdf t6af+w -gbL lgoGq0f_ j8f g ++ * / #
112 /fwfk'/ 12 /fwfk'/, a]nef/ , k/;k'/ / g]=u=p=d=g=kf=;Dd ;8s sfnf]kq] ug]{
113 /fwfk'/ 12 5f]6L axfb'/ k'/ af6 k'j{ ;fOuf+p ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
114 /fwfk'/ 12 /fwfk'/ ! Af6 blIf0f ;fOuf+p ! ljr OdnL gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
115 /fwfk'/ 12 3gZofd rf]s af6 klZrd vf]ks]Gb| x'+b} dfg vf]]nf ;Dd ;8s sfnf] kq] ug]{
116 /fwfk'/ 12 /fwfk'/ * / alb{of ( hd'gL hf]8g] dfg vf]nfdf kSsL k'n lgdf{0f
117 /fwfk'/ 12 /fwfk'/ @ / % ljr ls/0f gfnfdf kSsL k'n lgdf{0f
118 afu]Zj/L 13
k|x/L lj6 ! g+= rf]s b]vL pQ/ tkm{ l8=ufp, O{ uf+p, e08f/Lof, Pkm ufp :s'nsf] blIf0 f af6 k'j{ hfg] af6f], Kn6 g+= @% sf] 3/ af6 pQ/ tkm{ lx/f rf]s x'+b} k'j{ k|]dk'/ csn3/jf ;dz]/u~h uflj;sf] xjNbf/k'/ k'j{ /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq] s/La !@ ls=dL=
119 vh'/fv'b{ 13
gx/rf]s b]vL gx/af6f] x '+b} a]nx/L, ugfk'/, lkk|xjf rf]s /Tg /fhdfu{ hf]8g] af6f] sfnf] kq] s/La ( ls=dL+=
120 afu]Zj/L 13 vh'/f If]qdf lzt e08f/ lgdf{ 0f
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
182
Onfsf:t/Lo of]hgf th'{df uf]i7Ldf dfu ePsf ;du| lgjf{rg If]q :t/sfcfof]hgf÷sfo{qmdx?
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
;+ lg= If]q
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
Onfsf k|f=qm=
1 lagf}gf 2 1 vNnf / prf h'/kfgL @ 7fpdf :Nofj sNe6{ lgdf{0 f j8f g+=@
2 kmQ]k'/ 2 1 a3f}8f d'n ;8s b]lv d]3 axfb '/sf] 3/ x'+b } sf]xnf k' Ug] af6f]df xo'd kfOk, df6f] k6fg / u|fj]n ug]{
3 d6]lxof 2 2 d6]lxof uf+p j8f g+= $ b]lv al8 s'6L x'+b } df]tLk'/ ;Dd df6f] k6fg / u|fj]n 4
4 kmQ]k'/ 2 1 PDj'n]G; ;]jf ;+rfng ug]{
5 lagf}gf 2 1 3'd}of s'nf] dd{t j8f g+=$ / %
6 kmQ]k'/ 2 1 Obufxf b]vL b]jk'jf{, nfnk'jf{ x'+b } a3f}8f /f]8 ;Dd shj], sNe6{, df6f] k6fg / u|fj]n j8f g+= ^
7 dxfb]jk'/L 3 1
lemem/L ;f=j=p=;=sf] ejg b]lv klZrdk'jf{ a'Rrfk'/ x''+b} afu];fn ;f=j=p=;= sf] ejg glhs v'lz/fd yf?sf] 3/ ;Dd af6f] dd{t
8 dxfb]jk'/L 3 1 9s]/L rf]s b]lv p2}g x'+b} dxfb]jf hf]8g] af6f] dd{t
9 dxfb]jk'/L 3 1 9n lgsf; -uf]/vbn u0f b]lv k?jf vf]nf ;Dd_ j8f g+= &
10 dxfb]jk'/L 3 1 hgzlQm lg=df=lj= kvf{n lgdf{0f j8f g+= @
11 srgfk'/ 3 1 cu}of dx]Gb|/fhdfu{ g]=/f=df=lj=;Dd af6f] sfnf]kq] ug]{ j8f g+= !
12 srgfk'/ 3 1 uf+p j:tL glhs /x]sf v}/L, ;'vf/ / d'u'jf vf]nfdf t6af+w j8f g+=!,@ / %
13 vf;s'Zdf 3 1 vf]g]kfgL tyf ;/;kmfO sfo{qmd j8f g+= !–(
14 vf;s'Zdf 3 1 lnkm\6 l;+rfo of]hgf lgdf{0f j8f g+= !,@/ $
15 a}hfk'/ 3 1 ;/:jtL p=df=lj=df k':tsfno ejg tyf hgzlQm df=lj=df lj1fg k|of]ufzfnf / b'j} ljBfnodf kvf{n lgdf{0f j8f g+=$ /%
16 sf]xnk'/ g=kf= 4 1
/fwf:d[tL k|ltIffno, gd:t] g]kfn a; Joj;foL ;ldlt, lbJo ljBf ;bg ljBfno hf]8g] ;8s :t/f]GgtL j8f g+= ^
17 sf]xnk'/ g=kf= 4 1
j8f g++ & uf]xjf :s'n b]vL ;dz]/u~jh $ k]8f/L gfnf rFGgxjf ;Dd ;8s u|fj]n s/La # ls=dL= j8f g+= &
18 sf]xnk'/ g=kf= 4 1
j8f g+= !# /f]xLg L ;z:q rf}sL x '+'+b} l;/fxf, l;d|xjf hf]8g ] ;8s :t/f]GgtL j8f g++ !#
19 sf]xnk'/ g=kf= 4 1 leqL /LË/f]8 lgdf{0f
20 ;dz]/u~h 4 1 xjNbf/k'/ ahf/ b]vL klZrd hfg] d'Vo af6f]df kSsL k'n lgdf{0f !% dL= j8f g+ &
21 ;dz]/u~h 4 1 >l g]=/f=lg=df=lj= rGgxjfdf # sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= $
22 sf]xnk'/ g=kf= 4 1 ;u/dfyf 1fgs'~h df=lj= df $ sf]7 kSsL ejg lgdf{+0f j8f g+=$
23 ;dz]/u~h 4 1 xjNbf/k'/ ahf/ af6 9f] /k'/–tdf}nLk'/– xf8f x'+b } k|]dk'/;Dd ljB'tLs/0f j8f g+= &
24 ugfk'/ 5 4 ugfk'/ uflj;sf] j8f g+ $ sf] gLdL afaf s'6L b ]vL j8f g+= ( x '+b} ;dz]/'u~h uflj;sf] ;Ldfgf ;Dd ;8s lgdf{0f 1
25 sDbL 5 2 8'8'jf vf]n f b]vL hAbxjf ufOuf}8L x'+b } /+uLtfn ;Dd af6f] u |fj]n j8f g+= ( 2
26 ugfk'/ 5 4 uflj; ejg dfyL tfnLd xn lgdf{0f j8f g++ @ 3
27 sDbL 5 2 zfxk'jf{ lg=df= ljBfno b]vL p=d=g=kf=j8f g += @% sf] ;Ldfgf ;Dd af6f] u|fj]n
j8f g+= @ / ^ 4
28 a]txgL 6 2 a]txgL rf}/fxf b]vL lkk|xjf x'+b} ef]/f gofj:tL ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
29 xf]nLof 6 2 ;8s sfnf] kq] ug]{ xh/t ;fd'bflos jg b]vL xf]n Lof & ;Dd
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
183
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
;+ lg= If]q
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
Onfsf k|f=qm=
30 xf]nLof 6 2 zf}rfno lgdf{0f j8f g+= !–(
31 agsl§ 6 2 j8f g++ ! sf] prjf b]vL j8f g++ @,# x'+b } uflj; ejg ;Dd sfnf]kq]
32 k'/}gL 7 2 uflj; ejg kvf{n lgdf{0f
33 g]=u p=d=g=kf= 8 3
vh'/f/f]8 b]lv 806n c:ktfn, lrl8df/ 6f]n x'+b } sd;f{ afaf ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 1
34 g]=u p=d=g=kf= 8 3
gu/ lasf; /f]8 o;f]bf sDkgLsf] l8n/jf6 gfnfsf] pQ/tkm{sf] af6f] 3/af/L 6f]n hf8\g] sfnf]kq] ;8s lgdf{0f sfo{ . . 2
35 g]=u p=d=g=kf= 8 3
afNdLsL 6f]n nR5Lsf] 3/b]lv ;]x ]l/ wf]aLsf] 3/ ;Dd gfnf lgdf{0f sfo{ . 3
36 g]=u p=d=g=kf= 8 3
d';flkm/ vfgf b]lv wlg/fd xNjfO{sf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 4
37 g]=u p=d=g=kf= 8 3
ljB"t sfof{no b]lv pQ/ Hof]ltgu/ 6f]n b]vL k|ultgu/ 6f]n hf]8\g ] af6F] kfj{lt jlnsf] 3/ ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 5
38 g]=u p=d=g=kf= 8 3
;Gt/fd zfx 'sf] 3/ b ]lv a/st ldn x'b} /la ;]/rgsf] 3/ kvf{n ;Dd sfnf]kq] ;8s tyf gfnL lgdf{0f sfo{ . 6
39 g]=u p=d=g=kf= 8 3
s';abLof 6f]nb]lv klZrd km'n6]qmf tnfp ;Dd / u+uf/fd rf}w/Lsf] 3/ b]lv gf/fo0f s]=l;=sf] 3/ ;Dd u|fe]n ;8s lgdf{0f sfo{ . 7
40 g]=u p=d=g=kf= 8 3
s'df/g 6f]n blIf0f laz]Zj/ k|;fb j+zsf/sf] 3/ b]lv Ogfot pNnfsf] 3/;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo{ . 9
41 g]=u p=d=g=kf= 8 3
kf6g lk|G6Lª k|]; b]lv k|xnfb nv]/sf] 3/ af6f] lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{\0f sfo{ . 10
42 g]=u p=d=g=kf= 8 3
xg'dfg g]=/f=k|f=ljBfnosf] u]6sf] klZrdsf] af6f] /fd g]jn /}bf;sf] 3/ ;Dd ;fy} lbnLk a8xLsf] 3/ b]lv :s'n af6f] ;Ddsf] af6f] lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0 f sfo{ . 13
43 g]=u p=d=g=kf= 8 3
d'lStk'/ b]lv km'naf/Lgu/ x'b } a]nf;k'/ OGb|k '/ hf]8\g] efO/fhf dfu{ sfnf] kq] ;8s lgdf{0f sfo{ . 16
44 g]=u p=d=g=kf= 8 3
j8f g+= !@ sf] l;dfgfb]lv dxfk'/jf{ u+ufk'/ x'b} j8f g += !( sf] pwf}k'jf{ ;Dd u|fe]n ;8s lgdf{0f sfo{ . 18
45 g]=u p=d=g=kf= 8 3
/Tg/fhdfu{sf] 6«\flkms rf}/fxf - sTyfldn _ b]lv jfj'ufp ? s}/flt k"jf{ ?ejlgofk'/?sNn'k"jf{?/t}of gfnf? ;Dd /
sNn'k"jf{ xb} pwf]k"jf{?uf];fO { k"j f{ x 'b} ;f]x/fj jfjfsf] s'6L? df j}i0 flj b]lj dlGb/ lgdf{0f :yn ;Ddsf] d"n ;8sdf df6f] k6fg, u|fe]n ;8s lgdf0f sfo{ . 19
46 g]=u p=d=g=kf= 8 3
j8f g+= @) leq kg]{ % j6f a:tL leq ;xfos af6f]df df6f] k6fg, u|fe]n ;8s lgdf0f sfo{ . 20
47 g]=u p=d=g=kf= 8 3
cSt/ hf]nfxsf] 3/b ]lv e~hg sal8ofsf] 3/ ;Dd lk=l;=l; ;8s tyf gfln lgdf{0f sfo{ . 21
48 g]=u p=d=g=kf= 8 3
c;kmL{ bf;sf] Ogf/ b]lv df]tLnfn kf;Lsf] 3/ x'+b } d]jfnfn rdf/sf] 3/ ;Dddf6f] tyf u|]enLË ug]{ tyf aGhf/] ufpF, uf]laGb clx/sf] 3/b]vL tf/f 8fFuLsf] 3/ ;Dd gfnL lgdf{0f ug]{ sfo { . 23
49 g]=u p=d=g=kf= 8 3
sf]l/gk' / b ]lv s/df]xgf x'b } aGhf/] ufp x'b } l;tfk'/ uf=la=;= hf]8\g ] ;8s sfnf] kq] ug ]{ sfo{ . 23
50 g]=u p=d=g=kf= 8 3
pk–dxfgu/kflnsfsf] l;dfgf % g+= b]lv ;'lh{ ufpF 6f]n x '+b} gx/ ;Dd df6f] k6fg / u|]en / gfnL lgdf{0f / lk ;L ;L ;8s lgdf{0f sfo{ . 25
51 g]=u p=d=g=kf= 8 3
Po/kf6{{{ lxdfnL 6f]n, led;]g dlGb/, lai0f' /fjtsf] 3/, z'lznf jnLsf] 3/ x'+b } h'DnL bfO{sf] 3/;Dd df6f] k6fg, u|fe]n lgdf{0f ug]{ sfo{ . 26
52 g]=u 8 3 t'nf/fdsf] 3/ b]lv O6f e§f O{{bufx ;Dd lkr ;8s lgdf{0f 27
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
184
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
;+ lg= If]q
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
Onfsf k|f=qm=
52 g]=u p=d=g=kf= 8 3
t'nf/fdsf] 3/ b]lv O6f e§f O{{bufx ;Dd lkr ;8s lgdf{0f sfo{ . 27
53 g]=u p=d=g=kf= 8 3
g]]kfnu+h sf/sfbf] vh"/f /f]8 jfOkf; ;8s sfnf]kq] ug ]{ sfd .
54 g]=u p=d=g=kf= 8 3 k'n lgdf{0f 22
55 g]=u p=d=g=kf= 8 3 gful/s ;rt]gf s]Gb| ejg lgdf{0f sfo{ . 24
56 g]=u p=d=g=kf= 8 3
uf];fO{ ufp leq /x]sf] a/ubsf] ?v, Ogf/ / dlGb/sf] km;{ , rf}tf/L lgdf{0f ul/ Ogf/ dfyL 9Ssg /fVg] sfd . 13
57 l6l6lx/Lof 10 4 /fO6/k'/ b]lv k'j{ ;f]gk'/ uflj; ;Dd hf]8g]] af6f lgdf{0f
58 l6l6lx/Lof 10 4 af6f] u|fj]n -u'/bofnk'/ b]vL blIf0f k'j{ uflj;sf] d'n cf]6fl;n af6f] ;Dd
59 l6l6lx/Lof 10 4 kSsL k'n lgdf{0f -x;gfk'/ lkkn rf}tf/f b]lv pQ/ klZrd 8f]Gb|f gfnfdf_
60 l6l6lx/Lof 10 4 zlQm gu/ l/xf/k'/ hf]8g] l6l6lx/Lof s'nf]df emf]n'Ë]k'n lgdf{0f j8f g+= ^
61 l6l6lx/Lof 10 4 hg ;xof]uL k|f=lj= b ]lv pQ/ zlQmgu/ x'+b } /Lxf/k'/ & g+= ;Ddsf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n
62 l6l6lx/Lof 10 4 eujtL df=lj= x;gfk'[/sf] kvf{n lgdf{0f 63 ags6jf 10 4 ;Demgf lg=df=lj=@ sf]7] ejg lgdf{0f j8f g+= ( 64 ags6jf 10 4 cf]/Lnfnk'/ g]=/ 'f=df=lj= kvf{n lgdf{0f j8f g+= (
65 ags6jf 10 4 k|eft p=df=lj= x'+b } c/gLsf] ah/f b]vL Pr ufp #@ g+= rf]s ;Dd sf] af6f]df df6f] k6fg / u|fj]n ug]{ j8f g+= (
66 gf}j:tf 10 4 cd/ jnLsf] 3/ b]vL gf}nfk'/ ltns afh]sf] 3/ ;Ddsf] af6f]df u |fj]n / sNe6{ lgdf{0f j8f g+= *
67 gf}j:tf 10 4 sfG5L gfndf sNe6{ lgdf{0f j8f g+= & 68 gf}j:tf 10 4 agv]tdf sNe6{ lgdf{0f j8f g+ ^
69 lr;fkfgL 10 4 Rofdf b ]lv 8NnLrf}/ tyf ;NofgL 6f]n x '+b} /Tg /fhdfu{ ;Dd af6f] u|fj]n j8f g++ @
70 lr;fkfgL 10 4 /Tg /fhdfu{ b]vL ;'of]{bo p=df=lj= ;Ddsf] af6f] sfnf] kq] ug]{
71 lr;fkfgL 10 4 kSsL gfnL ;xLt 9n lgsf; j8f g+= $,%,
^
72 lr;fkfgL 10 4 pQ/ lgs'~hsf] ;Ldfgf b]vL /fhdfu {sf] bfof afof x'+b } Rofdf j8f g++ ! /@ sf] blIf0f ;Ldfgf ;Dd 9n lgsf;
73 lr;fkfgL 10 4 /Tg /fhdfu{ b]vL /f/f lg=df=lj= ;Ddsf] af6f] sfnf] kq] ug]{
74 ;Ltfk' / 11 4 j8f g+= %sf] kSsL ;8s :t/ pGgtL -!g+= rf]s b ]lv pQ/ of]uLg p=df=lj= x '+b} Ogb| k|=rf]s x 'b} # g += rf]s ;Dd_
75 ;Ltfk' / 11 4 8jn ;'j]bLsf] 3/ b]lv !^ g+= rf]s kbd l3dL/]sf] 3/ ;Ddsf] af6f]df :t/Lo u|fj]n
76 /gLofk'/ 11 4 kSsL gfnL lgdf{0f-j8f g+ * b ]vL uf+p leq x '+b} wfjf rf}sL ;Dd # ls=dL= j8f g+= &
77 /gLofk'/ 11 4 df6f] k6fg tyf u|fj]n -j'b'; vf+ sf] 3/ b]vL rdf/g 6f]n x '+b} a7jf ;Dd_ j8f g+= @
78 ;f]gk'/ 11 4
df6f] k6fg tyf u|fj]n tyf kSsL gfnL lgdf{0f -j8f g += & ;'Gb/ vf+ sf] 3/ b ]vL klZrd tkm{ h]7fg gfnf kf/L l6l6lx/Lof ;Ldfgf ;Dd_ j8f g+= !
79 ;f]gk'/ 11 4 ejg / rkL{ lgdf{0f -db/;f c/jLof bf?n pn'd vnLn pNnf j8f g+= %
80 ;f]gk'/ 11 4 $ sf]7] ejg lgdf{0f / kvf{n lgdf{0f sfnLsf k|f=lj= ;f]gjif{f
81 p9/fk'/ 11 4 luh/f h]7L gfnfdf k'n lgdf{0f j8f g+=@
82 p9/fk'/ 11 4 ;8s u|fj]n -gof uLh/f _ j8f g+=@
83 a]nx/L 11 3 j8f g+ % / & ljrsf] u'?jfuf+p js;k'/ ljrsf] gx/sf] k'n lgdf{0f
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
185
qm= ;=
uf=lj=;= Onfsf g+=
;+ lg= If]q
of]hgfsf] gfd cfof]hgfsf] :yn
Onfsf k|f=qm=
84 afu]Zj/L 11 4
g]kfnu~h –u'n/Lof ;8s pQ/ tkm{ afu ]Zj/L uflj; ejg x ''+b} j8f g++ $sf] ($ g+= Kn6 b]vL ;d'jf uf+p kfj{tLk'/ ;Dd hf]8g ] ;8s u|fj]n
j8f g+= $ 8L=uf+p
85 vh'/fv'b{ 11 3 vh'/fv 'b{ uflj;df # j6f @%) s]=lj= 6«fG;kmd{/ / # k]m; nfOg lj:tf/
86 vh'/fv'b{ 11 3 eujtL :kf]6{; Snjsf] lkmN8 b ]lv lx/fk'/ x'+b} 6s{ axfb'/ k'gsf] 3/ x '+b} g/xsf] af6f] -x:tL k'g_hf]8g ] af6f] u|fj]n j8f g+= *
87 afu]Zj/L 11 4 j8f g+= ! Sf] @) g++ rf]s af6f blIf0f tkm{ j8f g++ # sf] (% rf]s x '+b} klZrd tkm{ () g++ rf]s ;Dd df6f] k6fg tyf u |fj]n
88 a]nx/L 11 3 j8f g+ % / ^ 5Aag vf+ sf] O6f e¶f b ]vL a'l9of uf+p x '+b} uflj; ejg ;Dd hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fj]n
af9Laf6 If]tL ePsf k"jf{wf/x?sf] k'glgdf{0fsf] nflu 5gf]6 ePsf of]hgfx?M
qm= ;= cfo]fhgfx?-lhlj; cg'bfg_
1 /Tg /fhdfu{sf] kz'kltgu/ k|ltIffno b]lv /fli6«o cg';Gwfg ;Ddsf] ;8s sfnf ]kq], sf/sf+bf]
2 g]kfnu~h p=d=g=kf= ljzfnrf]sb]lv gGbgL ldn;Dd ;8s lgdf {0f
3 u8u}rf gfnfdf ^ dL= sNe6{ lgdf{0f, jfu]Zj/L #
4 u]?jf gfnfdf :Nofj sNe6 { lgdf {0f, dxfb]jk'/L $
5 d'xfgL gfnfdf :Nofj sNe6{ lgdf{0f, d6]lxof 6 j}hfk'/ j/ul3 j]nf;k'/ gfnfdf :Nofj sNe6{ lgdf{0f
7 @( gDj/ gfnfdf :Nofj sNe6{ lgdf0f jfu]Zj/L @
8 /t}of gfnfdf sNe6{ lgdf{0f, lx/ldlgof
9 ls/0fgfnf /em]gf sf]xnk'/df :Nofj sNe6{ lgdf{0f
10 ho;k'/ ;fO{ufpm lzjk'/L ;8s k'g{:yfkgf tyf xØ"d kfOk sNe6{ lgdf{0f
11 8'8'jfgfnf ;8sk'n ;{/If0f
12 vf;s'Zdf uflj; vfg]kfgL cfof ]hgfx?
13 lemem/Lvf]nf l;+rfO{ afFw
14 h]7Lgfnf l;+rfO{ afFw ags6jf
15 sf]xnfk'n kx'Fr ;8s k'g:yf{kgf
16 l;+xejfgL rGbxjf k]8f/L gfnf :n}a sNe6{ lgdf{0f ;DkÌ
17 ags6jf ! Kfnf}tLk'/ / afu]Zj/L & O{ ufp+ lar k]8f/L gfnf glhs Xo'dkfO{k sNe6{ lgdf{0f / ;8s k'g:yf {kgf
18 :n}a sNe6{ k|f]6] Szg, Pk|f ]r ;8s / XØ"d kfOk sNe6{{ k'g:yf {kgf M #! gDa/ k]8f/L gfnf ags6jf ÷ afu]Zj/L
19 Po/kf]6{ dlgsfk'/ slDb ;8s k'g:yfkgf tyf xØ"d kfOk sNe6{ lgdf{0f
20 gf}j:tf * cd/cf ]nLsf ] 3/b]lv ltns afh]sf ] 3/;Dd hfg] af6f]d f e]G6]8 shj]
21 g]kfnu~h wDaf]hL – algof F ufp – u'?jf ufp ;8sdf :n}a sNe6{ ÷ ;8s k'g:yf{kgf
22 dxfb]jk'/L d'nkfgL ;/:jtL k|f=lj=x'b} u'?jf ufpm hfg]af6f ] Xo"dkfO{k df6f] k6fg tyf u|fe]n
23 agsl6 uflj; jf8{ g=( xnsf/f k'?jf b]lv pQ/hfg] af6f] d'n ;8s hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
24 ;8s k'g:yf{kgf tyf xØ"d kfOk sNe6{ lgdf {0f lr;fkfgL % / ̂
25 slG6Gh]lG;h
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
186
qm=; uf=la=;=÷g=kf cfof]hgfsf] gdf 1 ;fO{ufp j8f g+ =!—% ;fO{ufp a9}of ufp b]lv g]jfhL ufp -hf]ufufp ;Dd df6f] k6fg tyf u|fe]n 2 g]=u=p=g=kf ! wDaf]lem :s'n b]lv wd{zfnf hfg] af6f]df df6f] k6fg tyf u|fe]n
3 g]=u=p=g=kf @ gfu]Zj/ dfu{ k|dk|sfz zflxsf] 3/ b]lv blIf0f tkm} vh'/f/f]8 ;Ddsf] ;+3d dfu{ ;Dd df6f] k6fg tyf u|fe]n
4 g]=u=p=g=kf !@ k|eft af]l8Ë :s'n b]lv lzjk'/L /f ]8 ;Dd df6f ] k6fg tyf u|fe]n lg=If]=$ 1 ags6jf j8f g+ =̂ laogk/ b]lv O:j/L df=la= Pr ufp :s'n ;Dd af6f ] lgdf{0f 2 /lgofk'/ j8f g+ =! s7xjf b]lv qmfGtLk '/ ;Dd af6f] lgdf{0f 3 ags6jf j8f g+ =$ agv]t / /fdk'/ h]l7gfnfdf kSsL nfK;f] lgdf{0f 4 p9/fk'/ j8f g+=@ l;dn 3f/L a:tL x'b} luh/f ;fd'bfoLs ag hfg] af6f ]df df6f ] tyf u|fe]n 5 gf}j:tf j8f g+=* kfgL 6+sL b]lv afl/Ë hfg] a:tLdf df6f] tyf u|fe]n 6 lr;fkfgL j8f g+=% s/]nL b]lv ;'v]{t /f ]8 ;Dd af6f ]df df6f ] tyf u|fe]n 7 /lgofk'/ j8f g+ =# /lgofk'/ ufp b]lv bxjf k|x/L rf}ls hfg] af6f]df df6f] tyf u|fe]n
lg=If ]=!
1 a}hfk'/ j8f g+=& a}hfk'/ & sf] d'n ;8s n7fk'/ rf]s af6 ;'o{nfnk'/sf] laBfno x'b} j8f g+ =* x'b} dfx' ufp ;Dd df6f] tyf u|fe]n
2 sf]xnk'/ j8f g+= $ sf]xnk'/ g=kf= $ u'jf ufp leq df6f ] k6fg tyf u|fe ]n 3 srgfk' / j8f g+= & srgfk'/ & l6s'nLk'/ g]=/f=lg=df=la sf] k|vfn lgdf{0f 4 kmQk']/ j8f g+ =̂ kmQ]k'/ j8f g+ = ^ b]jpk'jf{sf ] ;+3fO{ gfnf ;kmfO{ 8«]lgË
lg=If]= @
1 lkk|xjf lkk|xjf j8f g+= !,@ l;dfgf /fdgf/fo0f 3/ x'b} u''?4f/f s'a]/l;+x+ 3/ x'b} ;2Ls cxdb jfujfgsf] 3/ x'b} eG;f/ /f ]8 hfg] af6f]df u|fe]n
2 g/}gfk'/ j8f g+ = $ g/}gfk'/ j8f g+ = $ sf] akmfgL { afafsf] ko|6lso :yndf df]6/ ÷ kfO{k tyf 6of+sL lgdf{0f 3 sfnfkmf6f + j8f g+= % sfnfkmf +6f j8f g+=% hgtfk'/df O6f ;f]lnË / gfln lgdf{0f 4 g]=u=p=k=g=kf= ;flas a;'b]jk'/ uf=la=;= km'6fxf b]lv s6lnof ;Dd df6f] k6fg tyf u|fe]n 5 nIfd0fk'/ @,& nIfd0fk'/ uf=la=;=sf] j8f g+=@ / & df gfln lgdf{0f -cw'/f]_
;d'bfox?af6 dfu eO{ cfPsf cGo of]hgfx?
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
187
cg';"rL *@$cf}+ lhNnf kl/ifbcf=j=@)&@÷&#sfo{ tflnsf
!= k"j{ tof/L uf]i7L @)&! d+;L/ !@ ut]@= Onfsf :t/Lo of]hgf th{"[df uf]i7L @)@)& df3 !#–!% ut] ;Dd#= ljifout of]hgf th'{df ;ldltx?sf] a}7s @)&! kmfNu'g !–$ ut] ;Dd$= Plss[t of]hgf th'{df ;ldltsf] a}7s @)&! kmfNu'g !! ut]%= lhlj; a}7s @)&! kmfNu'g !%–!& ut] ;Dd^= lhNnf kl/ifb @)&! kmfNu'g @# ut]
O{nfsf :t/Lo of]hgf th{"[df uf]i7Lsf] sfo{tflnsf@)&! ;fn df3 !#ut] b]lv !% ut] ;Dd ;do ljxfg !!=)) ah]
Onfsf g+= uflj;x? uf]i7L x'g] ldlt O{nfsf uf]i7L x'g] :yfg ! nId0fk'/, sfnfkmf+6f, g/ }gfk'/, s§s'Oof, @)&! df3 !# g/}gfk'/ uflj; @ u+ufk'/, d6]lxof, kmQ]k'/ ljgf}gf @)&! df3 !# l;2]Zj/ df=lj=kmQ]k'/ # a}hfk'/, vf;s'Zdf, dxfb]jk'/L, srgfk'/, @)&! df3 !# srgfk'/, cu}of ljBfno $ sf]xnk'/ gkf, zDz]/u+h @)&! df3 !$ % ugfk'/, sDbL, @)&! df3 !$ ;Dz]u/u~h uflj; ejg ^ xf]lnof, a]txgL ags§L, @)&! df3 !$ j]txgL uflj; & k'/ }gL, @)&! df3 !$ * g]kfnu+h pk dxf g=kf @)&! df3 !$ lhlj; xn ( lx/ldlgof, @)&! df3 !$ !) l6l6lxl/of, ags6jf, gf}j:tf, lr;fkgL @)&! df3 !% l6l6lxl/of uflj; ejg !! ;Ltfk'/, p9/fk'/ , ;f]gk'/, /lgofk'/ @)&! df3 !% p9/fk'/ uflj; ejg !@ ;fO{ufp+, j]nef/, /fwfk'/, @)&! df3 !% j]nef/ uflj; ejg !# afu]Zj/L, a]nx/L, vh'/fv'b @)&! df3 !% vh'/fv'b{ uflj; ejg
lhNnf :t/Lo of]hgf th'{df ;DalGw ljleGg a}7sx?sf] sfo{ ;"lr
qm=;+ a}7sx? ldlt ! dlxnf afnaflnsf tyf u};; ;=;ldlt @)&!÷!!÷$ @ k"jf{wf/ ;+/rgf ljsf; ;ldlt @)&!÷!!÷# # s[lif jg tyf jftfj/0f ;ldlt @)&!÷!!÷!
$ hg;+Vof :jf:Yo tyf lzIff ;ldlt @)&!÷!!÷$ % dfgjLo ;+zfwg ;+:yfut lj=;=;ldlt @)&!÷!!÷! ^ hn>f]t tyf e"ld Joj:yf ;ldlt @)&!÷!!÷#
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
188
cg';"rL (
of]hgf 5gf}6sf cfwf/ tyf ;"rsx? lhNnf cfjlws of]hgf, lzIff of]hgf, lhNnf oftfoft u'? of]hgf, / s[lif of]hgfn] k|fyldstf lbPsf of]hgfx?, j:t'ut ljj/0f, >f]t gS;f, ul/jL gSzf+sgn] cf}+NofPsf :yfg tyf ju{nfO{ ;xof]u k'Ug] of]hgfx?, ul/jL lgjf/0fdf ;xof]u k'¥ofpg] sfo{qmd, ;j{;fwf/0f hgtfnfO{ tTsfn k|ToIf kmfObf x'g] tyf /f]huf/ k|j4{g x'g] cfod"ns sfo{qmdx?, s[lif pTkfbg j[l4 ug{ ;3fp k'Ug] sfo{qmdx?, 5f]6f] ;dodf ;DkGg eO{ j9L k|ltkmn lbg] sfo{qmd, sd nufgLaf6 j9L gful/snfO{ nfe k'¥ofpg] sfo{qmd, j9L eGbf j9L :yfgLo jfl;Gbfx?sf] ;xeflutf / >d k|fKt x'g] cffof]hgf÷sfo{qmdx?, x/]s of]hgfsf] hGd j:tLaf6 x'G5 eGg] l;4fGtnfO{ kfngf u/]sf of]hgf, lk5l8Psf tyf pTkLl8t hflt, hghflt Pj+ dlxnf, jfnjflnsfsf] nflu cfod"ns tyf ;Lkd"ns sfo{qmdx?, :yfgLo >f]t, ;fwg, ;Lk / Ifdtfsf] kl/rfngaf6 ;~rfng x'g ;Sg] sfo{qmdx?, jftfj/0f ;+/If0fdf ;3fp k'¥ofpg] sfo{qmx?, uf=lj=;=÷g=kf ;Fu ;DalGwt /fli6«o k|fyldstf sfof{Gjog ug]{ cfof]hgf÷sfo{qmdx? .
lhNnf ljsf; of]hgf @)&@÷)&#
189
cg';
"rL !)
of]h
gf 5gf}6
tyf k|f
yld
lss/0
f ;Da
GwL km
f/fd
x?km
f/d g
+= !
cf=j
=========
====s
f] nflu
of]h
gf k
|fyld
stf
s|d
lgwf
{/0f kmf/fd
uflj;sf] g
fdM–
=========
======
======
======
======
======
======
======
======
======
======
======
====
O{nfs
f g+=
M– =======
======
====
ælbuf] cfly{s tyf ;fdflhs ljsf; / jftfj/0fd}qL e}lts k"j{wf/;b\efj Pj+ ;Dj[l4 afFs] lhNnfsf] cfwf/Æ
lhNnf ljsf; of]hgfcf=j= )&@÷)&#
@$ cf}+ lhNnf kl/ifb@# kmfNu'0f @)&!
lhNnf ljsf; ;ldltafFs]
g]kfn ;/sf/
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno
lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{noafFs], g]kfnu~h
dGtJo
:yfgLo lgsfosf] ljsf; lgdf{0f, ;]jf k|jfx / zf;g ;+rfngdf :yfgLo lgsfosf] cy{k"0f{ ;xeflutf x'g;s]df dfq ljs]Gb|Ls/0fn] ;fy{stf k|fKt ug{ ;Sb5 . lhNnfsf] ;du| ljsf;sf] lglDt jflif{s jh]6, gLlt / sfo{qmddfWod xf] . o;n] hgfsf cl;ldt cfjZostf dWo k|fyldsLs/0fsf] cfwf/df ;fdfwfg vf]Hg 6]jf k'¥ofPsf] x'G5 .lhNnfsf] s[lif, kz'kfng, pBf]u, Jofkf/, ko{6g, Joj;fo, k'jf{wf/ ljsf; / nlIft ;d'x kj{bgsf ljleGg sfo{qmdnfO{;d]6L cfpg] jh]6, gLlt tyf sfo{qmdn] rlqmo jh]6 k4ltnfO{ ;3fp k'¥ofPsf] x'G5 . ljutsf] clen]v, jt{dfgsf];ldIff / cfufdL jif{sf] k|If]k0fsf] ?kdf cfpg] ;fnj;fnL jh]6n] ljsf; of]hgfsf] ;+:s[ltnfO{ yf]/} xb;Dd ePklghu j;fNg ;s]sf] 5 . o;} qmddf cf=j= @)&@÷&#sf] nflu @$cf}+ lhNnf kl/ifb\ ;DkGg e} jh]6 tyf sfo{qmd :jLs[tePsf] 5 .
cfkmgf] ljsf; of]hgf 5gf}6 ug{ hgtfsf] ;f/e't ;xeflutf u/fpg] qmddf j:tL :t/jf6 5nkmn yfngL u/Lj8f gful/s d~r x'b} Plss[t of]hgf th'{df ;ldltaf6 kfl/t u/L uf+pkl/ifb x'b} Onfsf uf]i7Laf6 k|fyldsLs/0ful/Psf :yfgLo :t/sf] of]hgf 5gf}6 ug]{ qmddf oyf;So lhNnfsf ;j} e'uf]n / If]qnfO{ ;Daf]wg ug{ e/dhb'/ k|of;ul/Psf]n] jh]6sf] sfo{Gjog k|efjsf/L ?kdf x'g ;s]df lhNnfsf] ljsf;n] km8sf] dfg{ ;Sg] ck]Iff /flvPsf] 5 . o;k6ssf] jh]6df ljsf;sf] af+s] df]8]n, /fKtL kf/L pHofnf] sfo{qmd, jftfj/0f d}qL ljsf;, ko{6g kj{4g sfo{qmd,/fKtLkfl/sf uflj; hf]8g] x'nfsL /fhdfu{, u|dL0f ljB'tLs/0f, s[lif / kz'kfngdf Joj;foLs/0f h:tf sfo{qmdx?nfO{ljz]if k|fyldstf lbOPsfn] jh]6sf] k|efjsf/L sfo{Gjogsf] lglDt /fh}glts bn, gful/s ;dfh, u};; tyf ;j}ljifout sfof{noaf6 plrt ;xof]usf] ck]Iff u/]sf] 5' .
@$cf}+ lhNnf kl/ifbsf] cj;/df cfkmgf] cd'No Pj+ zf/ueL{s z'esfdgf ;Gb]z k7fO{ xfdL nufot af+s]lhNnf af;Lx?nfO{ k|]/0ff k|bfg ug'{ x'g] ;DdfggLo k|wfgdGqL >L z'lzn sf]O{/fnfHo" k|lt xflb{s s[t1tf JoQm ug{rfxG5' . kl/ifb\sf] pb\3f6g ;qdf k|:t't ul/Psf] o; of]hgf dfyL 5nkmn x'g] qmddf dxTjk"0f{ ;'emfj ;Nnfx k|bfgug'{ x'g] ;df/f]xsf k|d'v cltyL P+j dfggLo pk k|wfgdGqL P+j ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqL >L k|sfzdfgl;+xHo", dfggLo ;ef;bHo"x?, /fhg}lts bnsf k|d'v Pj+ k|ltlglwHo"x?, k"j{ hgk|ltlglwHo"x?, gful/s ;dfhsfk|ltlglw, k|d'v lhNnf clwsf/LHo" Pj+ sfof{no k|d'vldqHo"x?, u}/ ;/sf/L ;+3;+:yf, ;+rf/sdL{, a'l4lhlj Pj+ ;Dk"0f{af+s] lhNnfaf;Lx?df xflb{s cfef/ JoQm ug{ rfxG5' . cGtdf kl/ifb ;+rfng tyf ;DkGg ug]{ sfo{df dxTjk"0f{ e"ldsflgjf{x ug]{ lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nodf sfo{/t ;Dk"0f{ ;xsdL{ sd{rf/L ;fyLx? Pj+ uflj; ;lrjx?nfO{ xflb{swGojfb lbg rfxG5' . cfufdL cf=j= @)&@÷&#sf] nflu :jLs[t ePsf] o; lhNnf ljsf; of]hgfnfO{ k|efjsf/L ?kdfsfof{Gjog ug{ ;+j4 ;j} kIfx?jf6 dfu{bz{g ;lxt lqmofzLn ;xof]u k|fKt x'g] ljZjf; lnPsf] 5' .
wGojfb .hLjnfn e';fn
ldlt M @)&!÷!!÷@* :yfgLo ljsf; clwsf/L
ljifo ;"lr
qm=;+= ljj/0f k]h g+= 1 af+s] lhNnf Ps lrgf/L 1 2 :yfgLo ljsf; clwsf/L >L hLjnfn e';fnHo"af6 k|:t't jh]6, gLlt tyf sfo {qmd 5 3 cf=j= @)&@÷&# sf nflu ljifout ;ldlt cg';f/ k|:tfljt afFs] lhNnfsf] jh]6 21 4 afFs] lhNnfsf] cf=j= @)&@÷&# sf nflu k|:tfljt dGqfnout sfo{qmd tyf jh]6 22 5 u}/;/sf/L ;+3;+:yffx?sf] k|:tfljt jflif{s ah]6 31 6 lhNnf kl/ifbsf lg0f{ox? 33 7 k"jf{wf/ ;+/rgf ljsf; ;ldlt 50 lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no 51 :yfgLo ljsf; sf]if 60 vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8=sf= 62 zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0 f l8=sf= 63 l8lehg ;8s sfof{no, afFs] 64 g ]kfn vfg ]kfgL ;+:yfg 66 8 s[lif, jg tyf jftfj/0f ;ldlt 67 lhNnf s[lif ljsf; sfof{no 67 lhNnf kz';]jf sfof{no 68 s[lif ;fdfu |L s+DkgL ln=If]=sf= 69 lhNnf jg sfof{no 69 lhNnf ag:klt sfof{no 70 ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no 70 9 hg;+Vof, :jf:Yo tyf lzIff ;ldlt 70 lhNnf lzIff sfof{no 71 lhNnf hg :jf:Yo sfof{no 71 lhNnf cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb| 72
10 dfgjLo ;+zfwg ;+:yfut ljsf; tyf ;dGjo ;ldlt 73 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no 73 Joj;flos l;k ljsf; tflnd s]Gb| 74 e]/L k|fljlws lzIffno 75 If]qLo kz" ;]jf tflnd s]Gb | 76
11 hn>f]t tyf e"ld Joj:yfkg ;ldlt 77 d=k=l;rfO{ l8lehg sfof{no 77 hn p=k|s]fk lg=l8=sfof{no 79 g ]kfn ljB't k|flws/0f 80 e'ldut hn>f]t ljsf; ;ldlt, zfvf sfof{no 81
12 dlxnf, afnaflnsf tyf u}/ ;/sf/L ;+:yf ;dGjo ;ldlt 82 dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no 84 e]/L jftfj/l0fo ljlzi6tf ;d'x -lj u|'k_ 87 dfO{tL g ]kfn 89 Western star nepal, Banke 90 ax'd'vL ;]jf s]Gb| g]kfnu+h, afFs] 91 kmfltdf kmfpG8]zg, g]kfn 92 af+s] o'g]Zsf] Snj 92 lxd/fO{6; g]kfnu+h 95 Knfg 95 g]qxLg ;+3, af+s] 96 lhNnf n3' pBdL ;d"x ;+3, afFs] 96
qm=;+= ljj/0f k]h g+= ;]e b lrN8«]g 97 jftfj/0f tyf u |fld0f ljsf; s]Gb| OG?8]s afs] 98 dlxnf ldlnh'nL 98 cfO{=Pg=Pkm= af+s] 99 g]kfn /]8qm; ;f];fO6L, af+s] 99 /fOlhª cfO8N; afFs] 100 Aofsjf8{ ;f];fO{6L Ph's]zg -a];_ 101 s]P/ g]kfn xl/of] jg sfo{qmd 102 Health for Life/USAID 102 pTkL8Lt ;fd'bflos ljsf; s]Gb| (OCDC-Banke) 103 afu ]Zj/L czn zf;g Sna -af;_ 105 CWIN-Nepal, Nepalgunj 108 dlxnf pksf/ d+r 110 ldnfk 110 s]=cfO { g]kfn 111 ;d{k0f 112 g]kfn o'y kmfp08]zg g]kfn 112 sfg "g cGj]if0f tyf ;|f]t ljsf; s]Gb| -;]n8{_ 112 u]?jf u|fdL0f hfu/0f ;+3, zfvf sf= g]=u+= 113 ckfË gjhLjg s]Gb| afFs], sf]]xnk'/ 113 afnaflnsf tyf dlxnf lasf; ;dfh (CWDS), af+s] 113 h'gls/L dlxnf ;d'x 114 Ilf- Nepal, nepalgunj 114 cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ 115 g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yf 115 af}4 wd{ ;+3 115 /fli6«o ckfË dxf;+3 g]kfn, d=k=If]lqo sfof{no af‘‘s ] 115 lgw{g sf]xnk'/, afFs] 116 ?d 6' /L8 116 cf/=cf/=Pg=, af+s] 117 lkmofg g]kfn If]qLo sfof{no g]kfnu+h 117 blnt ;]jf ;+3 117 lhNnf afnSna ;+hfn, af+s] 118 dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ s]Gb g]kfn 119 oxf]jfsf ;fIfLx? ;dfh 119 Gf]kfn d'l:nd ;dfh lasf; r]tgf s]Gb 120 ;fdflhs ljsf; d~r, afFs] 120 g]kfn ;jf{lË0f ljsf; ;dfh 123 ;fyL If]qLo sfof{no, g ]kfnu+h 123 ax';fF:s[lts dgf];fdflhs ;F:yf-l6=lk=cf] g ]kfn_ 124 ;xsdL{ ;dfh 124 ;u/dfyf ;fd'bflos ljsf; s]Gb |,afFs] 124 c;xfo ;]jf ;+3 125 n3' pBd ljsf; sfo{qmd-MEDEP_ 125 g]kfn lrN8«]g Ph's]zg k|f]u |fd 126 g]kfnsf] /fli6«o axfO{ ;d'bfo, zfvf+ 127 Collective Campaign for Peace (COCAP ) 127 hghfu/0f ;dfh, vh'/f 128
qm=;+= ljj/0f k]h g+= Dffgjclwsf/ ;+/If0f tyf sfg'gL ;]jf s]Gb|, x/Kn]; 128 Environment & Child Rights Protection Centre(ENPROC) 128 Feminist Dalit Organization 129 r]tgf k/Ljf/ 130 hgPstf ;dfh 130 DEC Nepal 131 Plss[t ;fdflhs ljsf; s]Gb|–g ]kfn 131 dlxnf, sfg'g\ / ljsf; d~r 131 ;fgf xftx? g]kfn 132 lSag d}/L g]6 js{ g]kfn 132 lqj]0fL ljsf; ;dfh 133 l/g'j]an jN8{, nlntk'/ 133 Nepal Campus Crusade for Christ 133 ;jf{ªlug ;]jf ;dfh 134 x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn_, afFs] 134 e]/L a[4 tyf c;xfo;]jf s]Gb| 136 dl:ts kIf3ft :jfjnDag ;d"x g]kfn (SGCP NEPAL) 137 Youth Initiative 137
13 cg";'lrx? cg';'lr ! 138 lhNnf kl/ifbsf] sfo{qmd 138 cg';'lr @ 144 ;DdfggLo k|wfgdGqL >L ;'zLn sf]O/fnfHo"af6 z'esfdgf zGb ]z 144 cg';'lr # 145 lzIff, :jf:Yo tyf cfslids sf]i f ;~rfng ljlgodfjnL, @)&! 145 cg';'lr $ 152 lhlj;sf] a]?h' lgoldt tyf km5of}{6 152 cg';'lr % 154 Onfsf:tl/o of]hgf th'{df uf]i7Laf6 dfu e} cfPsf k|d'v of]hgf ;'lrx? 154 cg';'lr ^ 157 Onfsf:tl/o of]hgf th'{df uf]i7Laf6 dfu e} of]hgf ;du| of]hgfx?sf] ;'lr 157 cg';'lr & 177 Onfsf of]= th'{df uf]i7Ldf dfu ePsf ;du| s]lGb|o :t/sf cfof]hgf÷sfo{qmdx? 177 cg';'lr * 187 @$cf}+ lhNnf kl/ifb tyf of]hgf th'{dfsf ljleGg r/0fx?sf] sfo{tlnsf 187 cg';'lr ( 188 of]hgf 5gf}6sf cfwf/ tyf ;"rsx? 188 cg';'lr !) 199 of]hgf dfu tyf k|fylds/0f kmf/d 199