Aeroplance Speaks

8/21/2019 Aeroplance Speaks

1/136

The Project Gutenberg EBook of The Aeroplane Speaks, by H.

Barber

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost an

withal!ost no restrictions whatsoe"er. #ou !ay copy it, gi"e it

away or

re$use it uner the ter!s of the Project Gutenberg %icense

inclue

with this eBook or online at www.gutenberg.org

Title& The Aeroplane Speaks

'ifth Eition

Author& H. Barber

(elease )ate& *une +, - /EBook 0-+1+2

%anguage& English

3haracter set encoing& 4S5$6671$+

888 STA(T 5' TH4S P(5*E3T G9TE:BE(G EB55; THE AE(5P%A:E

SPEA;S 888

Prouce by *onathan 4ngra!,


2/136

2

THE FLIGHT FOLK.

THE AEROPLANE

SPEAKS

BY

H. BARBER, A.F.AE.S.

(CAPTAIN, ROYAL FLYING CORPS)

WITH 36 FULL PAGES OF "TYPES OFAEROPLANES"

AND 87 SKETCHES AND DIAGRAMS

FIFTH EDITION

LONDON

McBRIDE, NAST & CO., LTD.

[iia]

THE AEROPLANE SPEAKS.

First editionDecember, 1916Second editionFebruary, 1917

Third editionApril, 1917
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/frontis.jpg


3/136

3

Fourth editionJuly, 1917

Fifth editionDecember, 1917

FIRST REVIEWS:

C. G. G. in ! AEROPLANE#O!" #$%" '#a' '#" Sa*'"+! F*i!- Oic"+

/i** a%%+"cia'" '#" -i' /#ic# '#" a'#$+ #a -i0"! #i1 $' $ #i $/! 0a' '$+"$ "2%"+i"!c", $+ '#" $$3 c$!'ai! '#" c$!c"!'+a'"4 3!$/*"4-" $ 1a!

"2%"!i0" "a+ i! 'a*$i4 $+1, $+ %"+#a% $!" #$*4 a i! c$!4"!"4 1i*3

$+1, ""i!- '#a' i' i "a '$ /a**$/ a!4 a-+""a*" '$ '#" 'a'", a /"** a/#$*"$1" a!4 !$+i#i!-. A!4, "i4" '#" $!- "+0ic" a0ia'$+, '#"+" a+"

'#$a!4 $ $!- 1"!, a!4 /$1"! a*$, !$/ "1%*$"4 i! '#" ai+c+a' i!4'+,

/#$ /i** a%%+"cia'" a+ "''"+ '#" 0a*" $ '#" i!ic3 *i''*" 5$ '#" a+" 4$i!- i'#" /i** +"a4 '#i $$3 a!4 "" #$/ 0i'a* i '#"i+ /$+3 '$ '#" 1a! /#$ *i".

THE FIELD#E!'i+"* 4i"+"!' +$1 a! $'#"+ '"2'6$$3 $! '#" 5"c', !$'1"+"* i! i' $+1, ' i! i' ca%aci' '$ c$!0" a 3!$/*"4-" $ '#" %+i!ci%*" a!4

%+ac'ic" $ *i!-. 7!4$'"4* i' i '#" "' $$3 $! i' 5"c'.THE UNITED SER$ICE GA%ETTE#S#$*4 " i! '#" #a!4 $ "0"+ %"+$!

i!'"+"'"4 i! a0ia'i$!.

THE OUTLOOK#A a1i!- a i' i i!'+c'i0".

THE MORNING POST#S#$*4 " +"a4 a!4 +"6+"a4 '#" /$*4 " a!4 "0"!'#" "2%"+i"!c"4 %i*$'.

PRINTED IN ENGLAND BY

BILLING AND SONS, LIMITED

G7ILDFORD

[ii]

DEDICATEDTO THE

SUBALTERN FLYING OFFICER

[iii]

MOTI$E

T#" +"a$! i1%"**i!- 1" '$ /+i'" '#i $$3, '#" 1ai4"! "$+' $ 1 %"!, a+", i+'*, a '+$!-4"i+" '$ #"*% '#" $+4i!a+ 1a! '$ !4"+'a!4 '#" A"+$%*a!" a!4 '#" 5$ a!4 '+$*" $ i' Pi*$'8

a!4, "c$!4*, '$ %+$4c" $1"'#i!- $practicalai'a!c" '$ '#" Pi*$' a!4 #i i!0a*a*"

ai'a!' '#" Ri--"+. 9a0i!- #a4 $1" "i-#' "a+ "2%"+i"!c" i! 4"i-!i!-, i*4i!-, a!4 *i!-a"+$%*a!", I #a0" #$%" '#a' '#" %+ac'ica* 3!$/*"4-" I #a0" -ai!"4 1a $"' '#" 4ia40a!'a-"


4/136

4

$ a #a!4 1$+" "4 '$ 1a!a-i!- '#" 5$6'ic3 '#a! '#" 4+"a4* #a*'i!-, '#" 1a! i4"6*i%,

'#" i++"-*a+ %""4, a!4, i! #$+', '#" a*'$-"'#"+ 4ic$!c"+'i!- /a $ a %"!.

T#" 1a''"+ c$!'ai!"4 i! '#" P+$*$-" a%%"a+"4 i! '#"Field$ Ma ;'#, @'#,


5/136

5

PROLOGUE

PART I

THE ELEMENTARY PRINCIPLES AIR

THEIR GRIE$ANCES

T#" L"c'+" 9a** a' '#" R$a* F*i!- C$+% Sc#$$* $+ Oic"+ /a 4""+'"4. T#" %%i* #a44i%"+"4, a!4 '#" Oic"+ I!'+c'$+, 1$+" a--"4 '#a! a! %%i*, /a $' $! '#" a"+$4+$1"

/a'c#i!- '#" '"' $ a !"/ 1ac#i!".

D""+'"4, 4i4 I a B' !$' $. T#" *"c'+" '#a' 4a #a4 ""! %$! '#" E*"1"!'a+ P+i!ci%*"

$ F*i-#', a!4 '#" *i!-"+"4 "'. 7%$! '#" B*ac3$a+4 /a a! i**'+a'i$! '#:

I a1 '#" i4" 0i"/ $ a S+ac", i' ai4, 1i1ic3i!- '#" '$!" $ '#" *"c'+"+. F*i-#' i

"c+"4 4+i0i!- 1" '#+$-# '#" ai+ a' a! a!-*" i!c*i!"4 '$ '#" 4i+"c'i$! $ 1$'i$!.

i'" +i-#', ai4 '#" A!-*". T#a' 1", a!4 I1 '#" a1$ A!-*" $ I!ci4"!c".

A!4, c$!'i!"4 '#" S+ac", 1 ac'i$! i '$ 4"*"c' '#" ai+ 4$/!/a+4, a!4 a*$, *""i!-+$1 '#" ai+ "#i!4, '$ c+"a'" a "1i60ac1 $+ +a+"i"4 a+"a $0"+ 1$' $ '#" '$% $ 1

+ac".

T#i i /#"+" I c$1" i!, a '#ic3, -+ 0$ic" /a[>] #"a+4, a!4 /"!' $!: I1 '#" R"ac'i$!.

Y$ ca!' #a0" ac'i$! /i'#$' 1". I1 a 0"+ c$!i4"+a*" $+c", a!4 1 4i+"c'i$! i a' +i-#'6a!-*" '$ $, a!4 #" *$$3"4 #"a0i* a' '#" S+ac". Li3" '#i, ai4 #", %ic3i!- % '#" c#a*3

/i'# #i Li', a!4 4+i'i!- '$ '#" B*ac3$a+4.

T%& '()i*+ *, )%& -/,'(& 0*+ )%& 'i/.

I ac' i! '#" 4i+"c'i$! $ '#" a++$/ R, '#a' i, 1$+" $+ *", $+ '#" 4i+"c'i$! 0a+i" $1"/#a'

/i'# '#" A!-*" $ I!ci4"!c" a!4 '#" c+0a'+" $ '#" S+ac"8 a!4, '+a!-" ' '+", I1 '+$!-"+
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p002.jpghttp://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p001.jpg


6/136

$

$! '#" '$% $ '#" S+ac" '#a! a' '#" $''$1 $ i'. T#" Wi!4 T!!"* #a %+$0"4 '#a' "2#a'i0"

+""a+c#a!4 4$!' $+-"' #$/ ic3* I ca! -+$/ A '#" %""4 '#+$-# '#" ai+ i!c+"a" 1

'+"!-'# i!c+"a" 1$+" +a%i4* '#a! $ 1i-#' '#i!3a%%+$2i1a'"*, a '#" Sa+" $ '#"S%""48 $ $ "" '#a' i '#" S%""4 $ '#" S+ac" '#+$-# '#" ai+ i, $+ i!'a!c", 4$*"4, '#"! I

a1 a -$$4 4"a* 1$+" '#a! 4$*"4. T#a' "ca" I a1 '#" +"*' $ !$' $!* '#" 1a $ ai+

4i%*ac"4, ' a*$ '#" +"*' $ '#" S%""4 a!4 c$!""!' F$+c" /i'# /#ic# '#" S+ac" "!-a-"'#" Ai+. I a1 a %+$4c' $ '#$" '/$ ac'$+, a!4 a' '#" %""4 a' /#ic# A"+$%*a!" * '$64a,

a!4 a' '#" a*'i'4" a!4 c$!""!' 4"!i' $ ai+ '#" a' %+""!' "2%"+i"!c", I i!c+"a" a' a$'

'#" Sa+" $ '#" S%""4.

[=]

O#, I1 a 1$' c$1%*"2 a!4 i!'"+"'i!- %"+$!a*i', I a+" $i! ac', a 4a* %"+$!a*i',

a $+' $ a"+$!a'ica* D+. "3** a!4 M+. 94". T#"+" Li', 1 0"+'ica* %a+' $+ component, a

'#$" /#$ %+""+ *$!- /$+4 /$*4 a8 #" a*/a ac' 0"+'ica** %/a+4, a!4 #a'" G+a0i'*i3" %$i$!. 9" '#" "* a!4 a41i+a*" %a+' $ 1". T#"! '#"+" D+i', 1 #$+iH$!'a*

c$1%$!"!', $1"'i1", '#$-# +a'#"+ "++$!"$*, ca**"4 9"a4 R"i'a!c"8 #" a 0i**ai! $ '#"

4""%"' 4", a!4 1' " $0"+c$1" "$+" *i-#' ca! " "c+"4.

A!4 I, ai4 '#" P+$%"**"+, I c+"/ '#+$-# '#" ai+ a!4 %+$4c" '#" T#+'. I '#+' '#"A"+$%*a!" '#+$-# '#" ai+ a!4 $0"+c$1" '#" D+i'8 a!4 '#" Li' i!c+"a" /i'# '#" S%""4, a!4

/#"! i' "a* '#" G+a0i' $+ W"i-#', '#"!'#"+" $ a+"F*i-#' A!4 !$'#i!- 1'"+i$

a$' i' a' a**.

I #$%" $** "2c" 1" i!'"++%'i!-, ai4 a 0"+ "a'i* $!- *a4, 1 !a1" iEici"!c, a!4, /#i*", !$ 4$', a** $ #a0" ai4 i i'" '+", a!4 '#a', a 1 $!- 1a! '#"

D"i-!"+ a, Y$ ca! 1a3" a '"a6'+a * i $ *a% $! P$/"+ "!$-#, I ca! a+" $ '#a'

I1 !$' '$ " /$! i'" $ "ai*.W"**, "a-"+* +"%*i"4 '#" Li' a!4 '#" T#+', *"'[] " +i"!4. D$ '"** /#a' /" ca! 4$

'$ #"*% $ '$ $0"+c$1" G+a0i' a!4 D+i' /i'# '#" *"a' %$i*" P$/"+. T#a' $0i$* ""1

'#" -a1" '$ %*a, $+ 1$+" P$/"+ 1"a! #"a0i"+ "!-i!", a!4 '#a' i! a /a %*a i!'$ '#" #a!4

$ $+ "!"1, G+a0i', "i4" !"c"i'a'i!- a *a+-"+ S+ac" $+ A!-*" '$ *i' '#" W"i-#', a!4 '#a'i!c+"a" '#" D+i'.

V"+ /"**, +$1 Eici"!c, I** 4$ 1 "', '#$-# I1 $ #, a!4 I0" 5' #a4 c# a a4

'i1" a' '#" Fac'$+, a!4 I1 '"++i* a+ai4 $** i!4 i' a/** 4+.
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p003.jpg


7/136

7

Bc3 %, $*4 4"a+ T#i +$1 "0"+a* !"/6c$1"+, /#$ #a4 5' a%%"a+"4. W"** #"*% $,

a!4 $!" $ '#"1, $ *"a! a!4 *$!- '#a' #" '$$3 % '#" /#$*" #"i-#' $ '#" *"c'+" +$$1,i!'+$4c"4 #i1"*.

I1 '#" 9i-# A%"c' Ra'i$, #" ai4, a!4 /#a' /" #a0" -$' '$ 4$ '$ #"*% '#i $!- *a4 i '$i1%+$0" '#" %+$%$+'i$! $ Li' '$ D+i'. T#" 1$+" Li' /" ca! -"' $+ a c"+'ai! a+"a $ S+ac",

'#" -+"a'"+ '#" W"i-#' '#" *a''"+ ca! ca++8 a!4 '#" *" '#" D+i', '#"! '#" *" T#+' a!4 P$/"++"i+"4 '$ $0"+c$1" i'. N$/ i' i a ac' '#a', i '#" S+ac" i #a%"4 '$ #a0" '#" -+"a'"'

%$i*" %a!, ie, 4i'a!c" +$1 /i!-6'i% '$ /i!-6'i%, i' '#"! "!-a-" 1$+"[J] ai+ a!4 %+$4c"

$'# a 1a2i11 R"ac'i$! a!4 a "''"+ %+$%$+'i$! $ Li' '$ D+i'.

T#a' "i!- $, /" ca! '#"! /"** a$+4 '$ *$" a *i''*" R"ac'i$! +"4ci!- '#" A!-*" $

I!ci4"!c" '$ a 4"-+"" -i0i!- a 'i** "''"+ %+$%$+'i$! $ Li' '$ D+i' '#a! /$*4 $'#"+/i" " '#"

ca"8 $+ $ 1' !4"+'a!4 '#a' '#" Li'6D+i' Ra'i$ 4"%"!4 0"+ 1c# %$! '#" iH" $ '#"

A!-*" $ I!ci4"!c", /#ic# #$*4 " a 1a** a %$i*" /i'#i! c"+'ai! *i1i'. S$ /#a' I a i,1a3" '#" +ac" $ I!i!i'" S%a! /i'# !$ /i4'# $+ chord, a '#" ca** i'. T#a' a** I +"i+", I

a+" $, '$ 1a3" 1" i'" %"+"c' a!4 $ i!i!i'" "+0ic" '$ Mi Eici"!c.

T#a' !$' %+ac'ica* %$*i'ic, ai4 '#" S+ac". T#" /a $ 'a*3 $!" /$*4 '#i!3 $ /"+"4+a/i!- K?? a "a+ a' W"'1i!'"+, a!4 /$+3i!- % a +"%'a'i$! a a! A"+$!a'ica* E2%"+'. I

1' #a0" $1" 4"%'# a!4 c#$+4 '$ 'a3" 1 S%a+ a!4 Ri, a!4 a-ai!, I 1' #a0" a c"+'ai!

c#$+4 '$ 1a3" i' %$i*" $+ 1 Ca1"+ ('#a' c+0a'+") '$ " 5' +i-#' $+ '#" A!-*" $I!ci4"!c". I '#a' !$' +i-#' '#" ai+ /$!' -"' a !ic" !i$+1 c$1%+"i$! a!4 4$/!/a+4

acc"*"+a'i$! +$1 1 !4"+i4", a!4 '#" +a+"i"4 c'i$! a+"a $0"+ '#" '$% $ 1" /i** !$' " a

"0"! a!4 c*"a! i! ""c' a i' 1i-#' ". T#a' /$*4 %$i* '#" Li'6D+i' Ra'i$ 1$+" '#a! $ ca!#"*% i'. ' '#+' '#a' c#a*3 a*$!-, /i** $ a!4 '#" B*ac3$a+4 /i** #$/ $ /#a' I 1"a!.


8/136

8

W"**, ai4 '#" A%"c' Ra'i$, #a0" i' $+ $/! /a, '#$-# I1 $++ '$ "" a %+"'' $!-

*a4 *i3" Eici"!c c$1%+$1i"4 $ "a+* i! '#" -a1".

[;]

L$$3 #"+", "2c*ai1"4 a !1"+ $ S'+', /" #a0" -$' a +i**ia!' i4"a $+ i1%+$0i!- '#"

A%"c' Ra'i$, a!4 /i'# '#a' '#" #$%%"4 % $! '$ '#" S%a+. N$/, "2ci'"4*, %*ac" a!$'#"+

S+ac" $! '$% $ . N$/ 4$ $ "" T#"+" i 4$*" '#" S+ac", a!4 '#a' "i!- $, '#"%+$%$+'i$! $ W"i-#' '$ S+ac" a+"a i #a*0"4. T#a' *" +4"! $ /$+3 $+ '#" S+ac", a!4 $'#" S%a+ !""4 !$' " $ '+$!- a!4 $ 4""%, /#ic# +"*' i! !$' $ '#ic3 a S+ac". T#a' 1"a!

'#" C#$+4 ca! " %+$%$+'i$!a'"* 4"c+"a"4 /i'#$' a40"+"* a"c'i!- '#" Ca1"+. Wi'# '#"

C#$+4 4"c+"a"4, '#" S%a! "c$1" +"*a'i0"* -+"a'"+, a!4 $ %+$4c" a %*"!4i4 A%"c' Ra'i$,a!4 a! "2c"**"!' %+$%$+'i$! $ Li' '$ D+i'.

I 4$!' 4"! '#a' '#" #a0" +a'#"+ -$' 1" '#"+", ai4 '#" D+i'8 ' a** '#" a1", 4$!' $+-"'

1 i!c+"a" 4" '$ '#" 4+i' $ '#" S'+' a!4 '#"i+ +aci!- /i+".

Y"8 I 4a+" a, +"%*i"4 '#" S+ac", ' +"1"1"+ '#a' 1 S%a+ a+" *" 4""% '#a! "$+",a!4 c$!""!'* I a1 !$' $ '#ic3 !$/, a!4 #a** $+ '#a' +"a$! a*$ " a*" '$ -$ '#+$-# '#"

ai+ /i'# a *" %+$%$+'i$! $ D+i' '$ Li'.

R"1"1"+ 1" a*$, %*"a", c+$a3"4 '#" A!-*" $ I!ci4"!c". Si!c" '#" S+ac" #a !$/ *"

/"i-#' '$ ca++ $+ i' a+"a, I 1a " "' a' a 'i** *""+ a!4 i!"+ A!-*". T#a' 1"a! *" D+i'a-ai!. W" a+" c"+'ai!* -"''i!- $! %*"!4i4* S#$/ #$/ i' *$$3 !$/, B*ac3$a+4. A!4 '#"

B*ac3$a+4 $*i-i!-* #$/"4 '#"1 a $**$/:

W"**, /#a' 4$ $ '#i!3 $ '#a' '#" a** c+i"4 '$ '#" D+i'.

Y$ '#i!3 $ a+" 0"+ c*"0"+, !""+"4 '#" D+i'. B' $ a+" !$' #"*%i!- Eici"!c a1c# a $ '#i!3.[@] T#" c'i$! ""c' $! '#" '$% $ '#" *$/"+ S+ac" /i** -i0" a 4$/!/a+4

1$'i$! '$ '#" ai+ a$0" i' a!4 '#" +"*' /i** " '#a' '#" $''$1 $ '#" '$% S+ac" /i** !$' "c+"

a -$$4 a R"ac'i$! +$1 '#" ai+ a /$*4 $'#"+/i" " '#" ca", a!4 '#a' 1"a! *$ $ Li'8 a!4

$ ca!' #"*% 1a''"+ i!c+"ai!- '#" -a% "'/""! '#" +ac" "ca" '#a' 1"a! *$!-"+S'+' a!4 Wi+", a!4 '#a' i! i'"* /$*4 #"*% 1", !$' '$ %"a3 $ i!c+"ai!- '#" W"i-#'. Y$

"" i' !$' i'" $ "a a $ '#$-#'.

A' '#i 1$1"!' a #icc$-# /a #"a+4, a!4 a +a'#"+ a' a!4 +a3i#6*$$3i!- c#a%, !a1"4S'a--"+, %$3" %. 9$/ 4" 4$, 1i, #" ai4 %$*i'"* '$ Eici"!c, /i'# a i4" -*a!c" $' $

#i /ic3"4 $*4 "". I1 a i' $ a 3!', a!4 /i'#$' '#" *i-#'"' '+$*" I ca! "ai* 1i!i1iH"'#" 4ia40a!'a-" '#a' $*4 +"%+$a'" D+i' #a ""! +i-#'"!i!- $ /i'#. I 5' 'a--"+ '#" '$%

S+ac" a i' $+/a+4, a!4 !$ *$!-"+ i '#a' c'i$! ""c' 4"a4 !4"+ i'. A' '#" a1" 'i1" I1+" '#" '$% S+ac" /i** 3i!4* "2'"!4 i' S%a! $+ c# 4i'a!c" a i' S%a+ /i** %%$+' i'

/i'#$' '#" ai4 $ S'+'. Sc# "2'"!i$! /i** " i'" "*, a '#"+" /i** " !$ S+ac" a' a**

!4"+!"a'# i' '$ i!'"+"+" /i'# '#" R"ac'i$! a$0". A!4 '#" S'a--"+ *"a!"4 $+/a+4 a!4 %ic3"4% '#" C#a*3, a!4 '#i i '#" %ic'+" #" 4+"/:


9/136

!

Sai4 '#" B*ac3$a+4, T#a' !$' #a* a4 I' +"a** "-i! '$ *$$3 $1"'#i!- *i3" '#" +"a*'#i!-, "#

T#" +"a* '#i!-, i i' -+1*"4 D+i'. ' c$!i4"+ '#a' c$!'+a%'i$! i! '#" *i-#' $ a! $!"

P+i!ci%*", a!4 I /a++a!' $ /i** !$' i!4 $!" $ '#"1 a%%*i"4 '$ %"+"c'i$!. T#" /#$*" '#i!- i

!$'#i!- ' a C$1%+$1i". A!4 #" -*a+"4 i2"4* a' %$$+ Eici"!c.

[]

O#, 4"a+ O#, 4"a+ #" c+i"4. I1 a*/a -"''i!- i!'$ '+$*". W#a'!ill'#" D"i-!"+ a

N"0"+ 1i!4, 1 4"a+, ai4 '#" Li'6D+i' Ra'i$, c$!$*i!-*. Y$ a+" i1%+$0i!- +a%i4*,

a!4 i'" "* "!$-# !$/ '$ '#i!3 $ 4$i!- a 5$ $ /$+3.

W"**, '#a' -$$4 !"/, a!4 Eici"!c /i%"4 #"+ "" /i'# #"+ Fa+ic a!4 "ca1" a*1$'c#""+*. S%%$" /" '#i!3 a$' i!i#i!- i' !$/ T#"+" /i** #a0" '$ " a! E!-i!" a!4

P+$%"**"+, /$!' '#"+" A!4 a $4 '$ i2 '#"1 i!, a!4 'a!3 $+ $i* a!4 %"'+$*, a!4 a 'ai*, a!4,

a+c#*, $!" $ '#$" 4a#i!- $!- Pi*$', /#a'

W"**, /" a+" -"''i!- /i'#i! i-#' $ '#$" i!'"+"'i!- Fac'$+, ai4 '#" Li'6D+i' Ra'i$, '

i+' $ a** /" #a4 "''"+ 4"ci4" %$! '#" A+"a $ '#" S+ac", '#"i+ A!-*" $ I!ci4"!c" a!4

Ca1"+. I /" a+" '$ ac"!4 a ic3* a %$i*" '#" A"+$%*a!" 1' "slo!i! $+4"+ '$ "c+"'#" "' %$i*" *i'64+i' +a'i$8 $+ '#" 4+i' $ '#" '+', /i+", $4, "'c., i!c+"a"

a%%+$2i1a'"* a '#" a+" $ '#" %""4, ' i' ca++i" /i'# i' !$ *i' a i' 4$" i! '#" ca" $ '#"

S+ac". T#" *" %""4 '#"!, '#" *" c# 4+i', a!4 '#" "''"+ '#" A"+$%*a!" %+$%$+'i$! $ *i'

'$ 4+i'8 a!4, "i!- *$/, /" #a** +"i+" a lar"e Surfacei! $+4"+ '$ "c+" a *a+-" *i' +"*a'i0" '$

'#" /"i-#' '$ " ca++i"4. W" #a** a*$ +"i+" a lar"e An"le of #ncidence+"*a'i0" '$ '#"#$+iH$!'a*, i! $+4"+ '$ "c+" a %+$%"+ i!c*i!a'i$! $ '#" S+ac" '$ '#" 4i+"c'i$! $ 1$'i$!, $+

$ 1' +"1"1"+ '#a', /#i*" /" #a** * %$! a! "0"! 3""* a!4 /i'# '#" %+$%"**"+ '#+'#$+iH$!'a* (/#ic# i i' 1$' "ici"!' a''i'4"), $+ *i-#' %a'#, /#ic# i $+ 4i+"c'i$! $ 1$'i$!,

/i** " *$%i!- %/a+4, a!4 i' /i** '#"+"$+" " !"c"a+ '$ i2 '#" S+ac" '$ '#" A"+$%*a!" a'

a 0"+ c$!i4"+a*" a!-*" +"*a'i0" '$ '#" #$+iH$!'a* P+$%"**"+ T#+' i! $+4"+ '$ "c+" a %+$%"+a!-*" '$ '#" %/a+4 4i+"c'i$! $ 1$'i$!. A%a+' +$1 '#a', /" #a** +"i+" a *a+-"+ A!-*" $

I!ci4"!c" '#a! i! '#" ca" $ a 1ac#i!" 4"i-!"4 %+"* $+ %""4, a!4 '#a' 1"a! a

c$++"%$!4i!-* lar"e $amber.

O! '#" $'#"+ #a!4, i /" a+" '#i!3i!- 1"+"* $ S%""4, '#"! asmall Surface, 5' "!$-# '$*i' '#" /"i-#' $ '#" -+$!4, /i** " "'8 a*$ asmall An"le'$ c' '#" D+i' 4$/!, a!4 '#a', $

c$+", 1"a! a +"*a'i0"*small $amber.

[]

S$ $ "" '#" ""!'ia* $+ $limb$+ ic3 ac"!' a!4 $+ Speeda+" 4ia1"'+ica** $%%$"4.N$/ /#ic# i i' '$ "

N$'#i!- ' %"+"c'i$! $+ 1", ai4 Eici"!c. W#a' I /a!' i Ma2i11 C*i1 a!4

Ma2i11 S%""4 $+ '#" P$/"+ '#" E!-i!" %+$4c".


10/136

1

A!4 "ac# P+i!ci%*" ** a-+""4 /i'# #"+ "a'i* "!'i1"!', ' /$+3 '$-"'#"+ '#" /$*4

!$'.

T#" A%"c' Ra'i$ /a!'"4 i!i!i'" S%a!, a!4 #a!- '#" C#$+4.

#'i Ci.

#'i S0&&.

T#" A!-*" $ I!ci4"!c" /$*4 #a0" '/$ A!-*" a!4 '/$ Ca1"+ i! $!", /#ic# /a1a!i"'* a+48 '#" S+ac" i!i'"4 %$! !$ '#ic3!" /#a'"0"+, a!4 /$*4 !$' #"a+ $ c#

'#i!- a S%a+ a!4 Ri8 a!4 '#" T#+' $5"c'"4 '$ a!'#i!- a' a** *i3"* '$ %+$4c" D+i', a!4

0"+ !"a+* /i%"4 '#" /#$*" '#i!- $ '#" B*ac3$a+4.

T#"+" /a, i!4""4, '#" 1a3i!- $ a 0"+ %+"'' a++"* /#"! '#" L"''"+ a++i0"4. I' /a a$' a1i*" *$!-, a!4 "-a! '$ 'a*3 a' $!c".

I1 +$1 '#" I!0"!'$+, #" ai4, a!4 #$%" +$" i! '#" #"a+' $ "ac# #"a'"4 P+i!ci%*". I'

+"a** a+4* i1%*". A** '#" Pi*$' #a '$ 4$ i '$ '$c# a ''$!, a!4 a' #i /i**,[


11/136

11

'#" I!0"!'$+ %ai4 #i Tai*$+ a!4 #a4 a 9ai+6C', a!4 i !$/ a +"c$-!iH"4%ressE2%"+'' #" i

'i** /ai'i!- $+ '#$" M"c#a!ic

I1 a+ai4, ai4 '#" S*i4"6+*", /#$ #a4 ""! 1a3i!- '#$" *i-#'!i!-6*i3" a'$1a'icca*c*a'i$! $+ /#ic# #" i $ a1$, i' i'" i1%$i*" '$ ** a'i a** $ $, a!4 i' i

%"+"c'* %*ai! '$ 1" '#a' /" #a** #a0" '$ ""c' a C$1%+$1i" a!4 ac+iic" $1" $ '#" Li' $+

S%""4.T#4 W#a' /a '#a'

Eici"!c #a4 ai!'"4 4"a4 a/a T#" *a' *$/ #a4 ""! '$$ 1c# $+ #"+. A!4 '#"

P+i!ci%*" -a'#"+"4 1$+!** +$!4, ' /i'# '#" ai4 $ '#" P+$%"**"+ S*i%


12/136

12

A!4 Eici"!c, 1i*i!-, '#$-#' '#a' i' /a !$' c# a a4 c$1%+$1i" a'"+ a**, a!4 '#a' '#"D"i-!"+ 1i-#' /"** " a'ii"4.

N$/, ai4 #", '#"+" 5' $!" $+ '/$ %$i!' I1 a i' #aH a$'. I' a%%"a+ '#a' /#"! '#"

P+$%"**"+ #a' i #$+iH$!'a* a!4 $ /$+3i!- i! i' 1$' "ici"!' a''i'4", I #a** #a0" a Li' +$1'#" S+ac" *i-#'* i! "2c" $ '#" W"i-#'. T#a' 1"a! I #a** ac"!4 *i-#'*, a' '#" a1" 'i1"

1a3i!- !"a+* 1a2i11 %""4 $+ '#" %$/"+ a!4 '#+'. Ca!' I 4$ "''"+ '#a! '#a'

Y", i!4""4, %$3" % '#" P+$%"**"+, '#$-# i' 1"a! '#a' I 1' a1" a 1$' !4i-!ii"4

a''i'4", $+ #"*ic$%'"+>I !"0"+ a%%+$0"4 $. I! $+4"+ '$ ac"!4 1$+" ic3* '#" Pi*$' /i**4"*"c' '#" E*"0a'$+, /#ic#, '#" /a, $ "" #i!-"4 '$ '#" Tai*. B '#a' 1"a! #" /i** $+c"

'#" /#$*" A"+$%*a!" '$ a1" a -+"a'"+ A!-*" $ I!ci4"!c". A!4 /i'# -+"a'"+ A!-*", '#" Li'

/i** i!c+"a",[


13/136

13

C"+'ai!*, !$/ i' 1 '+!, %i%"4 '#" Mi!i11 A!-*" $ I!ci4"!c". B 1"a! $ '#"

E*"0a'$+, '#" Pi*$' %*ac" '#" A"+$%*a!" a' 1 1a** A!-*", a' /#ic# '#" Li' $!* 5' "a* '#"

W"i-#', a!4, a*$, a' /#ic# /" #a** 1a3" -+"a'"+ %""4 /i'# !$ 1$+" D+i' '#a! "$+". T#"! /"-"' $+ -+"a'"' S%""4, 5' 1ai!'ai!i!- #$+iH$!'a* *i-#'.

Y"8 '#$-# I1 $' $ '#" #$+iH$!'a* a!4 '#+'i!- 4$/!/a+4, -+1*"4 '#" P+$%"**"+,

a!4 '#a' !$' "ici"!', '#$-# I %%$" i' '#" "' /" ca! 4$ !'i* '#a' I!0"!'$+ "**$/ i!4#i M"c#a!ic.

T#a!3 $ $ 1c#, ai4 Eici"!c. I '#i!3 I #a0" !$/ a' a! +a'" a! i4"a $ '#"

E*"1"!'a+ P+i!ci%*" $ F*i-#', a!4 I 4$!' 3!$/ '#a' I ca+" '$ 4"*0" 1c# 4""%"+, $+ 1

a*/a -i0" 1" a #"a4ac#"8 ' i!' '#"+" $1"'#i!- a$' S'ai*i' a!4 C$!'+$* D$!' $'#i!3 I $-#' '$ #a0" a -*i11"+i!- $ '#"1 '$$

W"**, I #$*4 1i*", ai4 a %+c" S%a+, /#$ #a4 c$1" a** '#" /a +$1 A1"+ica. A!4

'#a', a '#" L"c'+"+ a, /i** " '#" 5"c' $ $+ !"2' *"c'+", $ " #"+" a-ai! '$61$++$/,

a!4 $ /i** " -*a4 '$ #"a+ '#a' i' /i** " 4i'i!c'* 1$+" *i0"* '#a! '#" 5"c' /" #a0"c$0"+"4 '$64a.

< (+"'+!)P+$%"**"+ S*i%: A '#" %+$%"**"+ c+"/ '#+$-#

'#" ai+, '#" *a''"+ '$ a c"+'ai! "2'"!' -i0" ac3 '$

'#" '#+' $ '#" %+$%"**"+ *a4", 5' a '#"

#i!-*" $! '#" "ac# *i% ac3 a $ ac"!4 i'.

Sc# -i0"6ac3 i 3!$/! a *i%, a!4 a!$!"

"#i!4 '#" %+$%"**"+ /i** ""* '#" *i% a a '+$!-

4+a-#' $ ai+.

> (+"'+!)

9"*ic$%'"+: A! ai+6c+"/ +"0$*0i!- %$! a 0"+'ica*

a2i. I 4+i0"! /i'# ici"!' %$/"+, i' /i** *i'

0"+'ica**, ', #a0i!- +"-a+4 '$ '#" 1"c#a!ica*

4iic*'i" $ c# c$!'+c'i$!, i' i a 1$'

i!"ici"!' /a $ "c+i!- *i' c$1%a+"4 /i'# '#"

a++a!-"1"!' $ a! i!c*i!"4 +ac" 4+i0"! a

%+$%"**"+ +"0$*0i!- a$' a #$+iH$!'a* a2i.

= (+"'+!)

Pa!ca3": Pi*$' *a!- $+ 'a**i!- a! a"+$%*a!"

a!4 4+$%%i!- *i3" a %a!ca3".

[


14/136

14

A!$'#"+ 4a #a4 %a"4, a!4 '#" F*i-#' F$*3 #a4 a-ai! -a'#"+"4 '$-"'#"+ a!4 /"+" a/ai'i!-

'#" a++i0a* $ Eici"!c /#$, a a*, /a +a'#"+ *a'" i! 1a3i!- a! a%%"a+a!c".

T#" c+$/4 /a *a+-"+ '#a! "0"+, a!4 a1$!- '#" !"/c$1"+ $1" $ '#" 1$' i1%$+'a!' /"+"'#" '#+"" S'ai*i'i", !a1"4 Di+"c'i$!a*, L$!-i'4i!a*, a!4 La'"+a*, /i'# '#"i+ ai'a!', '#"

R44"+, E*"0a'$+, a!4 Ai*"+$!. T#"+" /a C"!'+i-a* F$+c", '$$, /#$ /$*4 !$' i' 'i** a!4

c+"a'"4 a 1$' !a0$+a*" i1%+"i$!, a!4 ""*6S+ac", '#" Di#"4+a* A!-*", a!4 "0"+a* $'#"+*""+ +.

W"**, ai4 C"!'+i-a* F$+c", I /i# '#i Eici"!c I0" #"a+4 $ 1c# a$' /$*4 -"' a

1$0" $!. Si''i!- 'i** 4$"!' a-+"" /i'# 1" a' a**. M$'i$! I "*i"0" i!. T#"+" !$'#i!- *i3"

1$'i$!'#" 1$+" '#" "''"+.

W" a+" "!'i+"* $%%$"4 '$ '#a', $5"c'"4 '#" '#+"" S'ai*i'i", a** i! a +"a'#. 7!*" i' i! a

%"+"c'* '+ai-#' *i!" $+ a %"+"c' ci+c*". N$'#i!- ' %"+"c'* '+ai-#' *i!" $+, %$! $ccai$!,

%"+"c' ci+c*" a'i , a!4 /" a+" '+$!-* %ici$ $ $+ '"!4"!ci".

W"**, /" #a** "" /#a' /" #a** "", ai4 '#" F$+c" 4a+3*. B' /#$ i! '#" !a1" $ *"3 i '#i

A!4 i! '+i%%"4 Eici"!c, i! a "a'i** 4$%"4 4+" $ '#" *a'"' a#i$!a*" #a4" $3#a3i6c$*$+"4 a+ic, a %"+"c'* '+"a16*i!"4 $!!"', a!4 a "/i'c#i!- *i''*" M$+a!" %a+a$*,

1i*i!- a a*, a!4 ai+i* "2c*ai1i!-, I1 $ $++ I1 *a'", ' $ "" '#" D"i-!"+ c# a!! 1a!. 9" $5"c' '$ 3i! +ic'i$!,Ja!4 i!i'"4 %$! 1" c#a!-i!- 1 a+ic $+ $!" $ a

1$$'#"+[


15/136

15

I** a!/"+ '#a', ai4 M$1"!'1. W#"! %"+#a% a -' $ ai+ '#" A"+$%*a!" i *$/! $'

$ i' c$+" a!4 %$i!' i! a!$'#"+ 4i+"c'i$!, i' 4$"!' i11"4ia'"* * $ $! '#a' !"/ c$+".

I1 $ '+$!- I %** i' $ '#"[


16/136

1$

[


17/136

17

' i' /$!' -$ 4$/! #"+" Y$ a+" a C$!'+$**i!- S+ac" 4"i-!"4 '$ '+! '#" A"+$%*a!" a$' a

c"+'ai! a2i $ '#" 1ac#i!", a!4 '#" E*"0a'$+ i a C$!'+$**i!- S+ac" 4"i-!"4 '$ '+! '#"

A"+$%*a!" a$' a!$'#"+ a2i. T#$" a+" $+ +"%"c'i0" 5$, a!4 $ ca!' %$i* c#a!-"'#"1 a$'. Sc# 'a*3 $!* *"a4 '$ c$!i$!, a!4 I #$%" /" #a** #"a+ !$ 1$+" $ i'.

T#a!3, ai4 Eici"!c '$ La'"+a* S'ai*i'. A!4 !$/, %*"a", /i** $ "2%*ai! $+

4'i"[>?]

M 4' i '$ 3""% '#" A"+$%*a!" #$+iH$!'a* +$1 Wi!-6'i% '$ Wi!-6'i%. Fi+' $ a**, I

$1"'i1" a++a!-" /i'# '#" Ri--"+ '$ !ash(out, '#a' i 4"c+"a", '#" A!-*" $ I!ci4"!c" $! $!"

i4" $ '#" A"+$%*a!", a!4 '$ ""c' '#" +"0"+" c$!4i'i$!, i i' i !$' '$$ 1c# '+$*", $! '#"$'#"+ i4".

B', $5"c'"4 Eici"!c, '#" Li' 0a+i" /i'# '#" A!-*" $ I!ci4"!c", a!4 +"* c# a

c$!4i'i$! /i** +"*' i! $!" i4" $ '#" A"+$%*a!" *i'i!- 1$+" '#a! '#" $'#"+ i4"

T#a' a** +i-#', ai4 '#" P+$%"**"+, i' 1"a!' '$ $6"' '#" '"!4"!c $ '#" A"+$%*a!" '$ '+!$0"+ i4"/a i! '#" $%%$i'" 4i+"c'i$! '$ /#ic# I +"0$*0".

T#a' i'" c*"a+, '#$-# +a'#"+ !"2%"c'"48 ' #$/ 4$ $ c$!'"+ac' '#" ""c' $ '#" -'/#"! '#" '+ '$ $0"+'+! '#" A"+$%*a!" i4"/a ai4 #", '+!i!- '$ La'"+a* S'ai*i' a-ai!.

W"**, #" +"%*i"4, +a'#"+ 1i"+a*, I1 !$' !"a+* $ %"+"c' a '#" L$!-i'4i!a* a!4Di+"c'i$!a* S'ai*i'i". T#" Di#"4+a* A!-*"'#a' i, '#" %/a+4 i!c*i!a'i$! $ '#" S+ac"

'$/a+4 '#"i+ /i!-6'i%4$" /#a' i' ca! $+ 1", ', i! 1 $%i!i$!, i' a 1$+" $+ *" 'i*"

"$+'. T#" B*ac3$a+4 /i** #$/ $ '#" a+-1"!'. A!4 #" a' $!c" #$/"4 '#"1 '/$ S+ac",

"ac# "' a' a Di#"4+a* A!-*" *i3" '#i:

H.E.: H*/i;*+)' &


18/136

18

a!4 '#"+"$+" '#" Li', a!4 i!ci4"!'a** i' /$*4, a A"+$%*a!" a+" i*' '$64a, %+$4c" a!

"2c" $ ""* S+ac" a$0" '#" '+!i!- a2i, a!4 '#a' i! i'"* /$*4 %$i* '#" La'"+a* S'ai*i'.

T#" ""* S+ac" #$*4 " "a** 4i0i4"4 a$0" a!4 "*$/ '#" *$!-i'4i!a* '+!i!- a2i (%$!/#ic# '#" A"+$%*a!" +$** i4"/a), $+ '#" i4" %$! /#ic# '#"+" i a! "2c" /i** -"' *$/!

$0"+ '#" -'. I' '+i3" 1" '#a' 1 '+" i!' 0"+ %+$1ii!-, a!4 a$' 1 $!* c#a!c" i

/#"! '#" !i$+ D+a-#'1a! 1a3" a 1i'a3", a #" 4i4 '#" $'#"+ 4a. A!4 5' '#i!3 $ i', '#"ca** #i1 a D"i-!"+ !$/ '#a' #" -$' a 5$ a' '#" Fac'$+ W#a' 4i4 #" 4$ W#, #" ca*c*a'"4

'#" /"i-#' /+$!- a!4 -$' '#" C"!'+" $ G+a0i' '$$ #i-#, a!4 '#" 4i4!' 4ic$0"+ i' !'i* '#"

1ac#i!" /a i*'. T#"! a** '#" c$*4 4$ /a '$ -i0" 1" a *a+-"+ A!-*". T#a' 4+$%%"4 '#"$''$1 $ '#" $*$/"+ 4$/!, a!4 a '#a' '#" c"!'+" $ '#" 1ac#i!", /#"+" a** '#" W"i-#' i, $

c$+" '#a' %' '#" C"!'+" $ G+a0i' i! i' +i-#' %*ac". B' !$/ '#"+" i '$$ 1c# ""* S+ac"

a$0", a!4 '#" /#$*" '#i!- a Ba4 C$1%+$1i", !$' a' a** *i3" O+ Eici"!c.

A!4 Eici"!c, *#i!- 0"+ %+"''i* a' '#" c$1%*i1"!', '#"! a3"4, A!4 #$/ 4$" '#"C"!'+" $ G+a0i' a"c' 1a''"+

T#a' "a, ai4 G+a!4a'#"+ G+a0i'. I1 $ #"a0 '#a' i I a1 '$$ *$/ 4$/! I ac' *i3" a

%"!4*1[>>] a!4 ca" '#" A"+$%*a!" '$ +$** a$' i4"/a, a!4 i I a1 '$$ #i-# I1 *i3" a

'ic3 a*a!c"4 $! $+ i!-"+, a!4 '#"! i I1 4i'+"4, $0"+ I -$ a!4 '#" A"+$%*a!" /i'# 1"8a!4, i! a44i'i$! '$ '#a', '#"+" a+" '#" '+ic3 I %*a /i'# '#" A"+$%*a!" /#"! i' a!3"4 %,;ie,

'i*'"4 i4"/a $+ a '+!, a!4 C"!'+i-a* F$+c" "' 1" -$i!- '#" /a I1 !$' /a!'"4 '$ -$. N$8

I -"' $! "' /i'# La'"+a* S'ai*i' /#"! 1 C"!'+" i +i-#' $! '#" c"!'+" $ 4+i', $+, a' a! +a'",!$' 1c# "*$/ i'. A!4 /i'# '#a' #" "''*"4 ac3 i!'$ '#" L"c'+"+ C#ai+ a!4 /"!' $!4

a*""% a-ai!, $+ #" /a $ 0"+, 0"+ $*4, i! ac' '#" a'#"+ $ a** '#" P+i!ci%*".

A!4 '#" B*ac3$a+4 #a4 ""! , a!4 !$/ #$/"4 '#"1 a %ic'+" $ '#" A"+$%*a!" a a+ a

'#" 3!"/ i', a!4 $ /i** "" '#a' '#"+" i a *i-#' Di#"4+a* A!-*", a!4 a*$, i2"4 '$ '#" 'ai*, a0"+'ica* ""* S+ac" $+fin, a i 0"+ $'"! '#" ca" i! $+4"+ '$ "!+" '#" -+"a'"+ ""c' $ c#

+ac" "i!- "#i!4 '#" 0"+'ica* '+!i!- a2i.

B' Eici"!c, -+$/i!- +a'#"+ c+i'ica* /i'# #"+ !"/* -ai!"4 3!$/*"4-", c+i"4 $': B'

/#"+" '#" #$+iH$!'a* Tai* S+ac" I' 4$"!' *$$3 +i-#' *i3" '#a'

T#i i /#"! I #a0" '#" %*"a+" $ 1""'i!- $, 1 4"a+, ai4 L$!-i'4i!a* S'ai*i'.9"+" '#" Tai* S+ac", #" ai4, a!4 i! $+4"+ '$ #"*% 1" i' 1' " "' in effecta' a 1c# *"

A!-*" $ I!ci4"!c" '#a! '#" Mai! S+ac".[>=] T$ "2%*ai! /" 1' '+$*" '#" B*ac3$a+4

a-ai!, a!4 '#i /a #i "$+':
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#note-6http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p022.jpghttp://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#note-6


19/136

1!

I #a0" '+i"4 '$ 1a3" '#a' a c*"a+ a %$i*", #" ai4. I' 1a a%%"a+ a i' c$1%*ica'"4 a'

i+', ' i $ /i** 'a3" '#" '+$*" '$ *$$3 a' i' $+ a 1i!'" $ /i** i!4 i' i'" i1%*". A i

'#" !$+1a* a!4 %+$%"+ 4i+"c'i$! $ 1$'i$! $ '#" A"+$%*a!", ', $/i!- '$ a -' $ ai+, i' 'a3"% '#" !"/ !$"64$/! %$i'i$!. O/i!- '$ M$1"!'1, #$/"0"+, i' 4$" !$' * '+ai-#' a*$!- i!

'#a' 4i+"c'i$!, ' 1$0" 1$+" $+ *" i! '#" 4i+"c'i$! B, /#ic# i '#" +"*'a!' $ '#" '/$ $+c",M$1"!'1 a!4 T#+'. A!4 $ $ /i** !$'" '#a' '#" A!-*" $ I!ci4"!c", /#ic# i '#"i!c*i!a'i$! $ '#" S+ac" '$ '#" Di+"c'i$! $ M$'i$!, #a 4"c+"a"4, a!4 $ c$+" '#" Li'

4"c+"a" /i'# i'. Y$ /i** a*$ "", a!4 '#i i '#" %$i!', '#a' '#" Tai* S+ac" #a *$' a #i-#"+

%+$%$+'i$! $ i' A!-*", a!4 c$!""!'* i' Li', '#a! #a '#" Mai! S+ac". T#"!, c# "i!-'#" ca", '#" Tai* 1' a** a!4 '#" A"+$%*a!" a1" i' !$+1a* %$i'i$! a-ai!, '#$-# %+$a*

a' a *i-#'* *$/"+ a*'i'4".

I1 a+ai4 I1 0"+ '%i4, ai4 Eici"!c, ' %*"a" '"** 1" /# $ *a '+" %$! '#"

/$+4 in effect.

[>]

A# I /a /$!4"+i!- i $ /$*4 %$' '#a', #" +"%*i"4. A!4 '#"+" i a 0"+ -$$4 +"a$! $+

i'. Y$ "", i! $1" A"+$%*a!" '#" Tai* S+ac" 1a " ac'a** "' a' '#" a1" A!-*" $! '#"

1ac#i!" a '#" Mai! S+ac", ' $/i!- '$ '#" ai+ "i!- 4"*"c'"4 4$/!/a+4 '#" +$!' Mai!S+ac" i' 1""' '#" Tai* S+ac" a' a *""+ a!-*", a!4 i!4""4 i! $1" ca" a' !$ a!-*" a' a**.

T#" Tai* i '#"! $+ i' +ac" -"''i!- *" Li' '#a! '#" Mai! S+ac", a*'#$-# "' a' '#" a1"

a!-*" $! '#" 1ac#i!". I' 1a '#"! " ai4 '$ #a0" in effecta *" A!-*" $ I!ci4"!c". I** 5'#$/ $ $! '#" B*ac3$a+4.


20/136

2

A!4 !$/, ai4 Eici"!c, I #a0" $!* '$ 1""' '#" Ai*"+$! a!4 '#" R44"+, #a0"!' I

9"+" /" a+", +"%*i"4 '#" Ai*"+$!, $+ *i''*" /i!-. P*"a" #i!-" $! '$ '#" ac3 $ '#"

Mai! S+ac", $!" $ a' "ac# Wi!-6'i%, a!4 5$i! % '$ '#" Pi*$' 5$'ic3 1"a! $ '#"c$!'+$* ca*". W#"! '#" Pi*$' /i#" '$ 'i*' '#" A"+$%*a!" i4"/a, #" /i** 1$0" '#" 'ic3 a!4

4"%+" %$! $!" i4", '# -i0i!- a *a+-"+ A!-*" $ I!ci4"!c" a!4 $ c+"a'i!- 1$+" Li' $!

'#a' i4" $ '#" A"+$%*a!"8 a!4, 1"a! $ a ca*" c$!!"c'i!- /i'# '#" Ai*"+$! $! '#" $'#"+i4" $ '#" A"+$%*a!", /" #a**, a /" a+" 4"%+""4, %** '#"1 % a!4 -i0" '#"1 a +"0"+" $+

!"-a'i0" A!-*" $[>J] I!ci4"!c", a!4 '#a' i4" /i** '#"! -"' a +"0"+" Li' $+ 4$/!/a+4 '#+',

a!4 $ /" a+" a*" '$ 'i*' '#" A"+$%*a!" i4"/a.

A!4 /" /$+3 "' /#"! '#" A!-*" $ I!ci4"!c" $ '#" S+ac" i! +$!' $ i 0"+ 1a**, $+/#ic# +"a$! i' i $1"'i1" 4"c+"a"4 $+!ashed(out'$/a+4 '#" Wi!-6'i%. T#" +"a$! $ '#a'

i '#a' '#" 'i1" '#" ai+ +"ac#" i' #a ""! 4"*"c'"4 4$/!/a+4'#" -+"a'"+ '#" A!-*" $

I!ci4"!c" '#" 1$+" i' i 4+i0"! 4$/!/a+4a!4 i! $+4"+ $+ '$ "c+" a R"ac'i$! +$1 i', /"#a0" '$ 'a3" c# a *a+-" A!-*" $ I!ci4"!c" '#a' /" %+$4c" a %$$+ %+$%$+'i$! $ Li' '$ D+i'8

' '#" 1a**"+ '#" A!-*" $ '#" S+ac" i! +$!' $ '#" *" '#" ai+ i 4"*"c'"4 4$/!/a+4,

a!4 c$!""!'* '#" *" A!-*" i +"i+"4 $ , a!4 '#" "''"+ $+ %+$%$+'i$! $ Li' '$ D+i',

/#ic#, $ c$+", 1a3" 1c# 1$+" ""c'i0" C$!'+$*.

=>'-% *)= *+ *)% -i&-.

Y", ai4 '#" La'"+a* a!4 Di+"c'i$!a* S'ai*i'i" i! $!" 0$ic", '#a' $, a!4 '#" /a#6$'

#"*% a*$, $+ '#"! '#" S+ac" '$/a+4 '#"i+ Wi!-6'i% #a0" *" D+i' $+ 9"a46R"i'a!c",a!4 c$!""!'* '#" -' /i** a"c' '#"1 a!4 *"8 ' c# 4"c+"a"4 A!-*" $

I!ci4"!c"[>;] 1"a! 4"c+"a"4 Li' a /"** a D+i', a!4 '#" D"i-!"+ 4$" !$' a*/a ca+" '$

%a '#" %+ic".

W"**, ai4 '#" Ai*"+$!, i i' !$' 4$!" i' /i** 1"a! 1$+" /$+3 $+ '#" R44"+, a!4 '#a'

/$!' %*"a" '#" Pi*$'.

W#a'"0"+ 4$ $ 1"a! a3"4 Eici"!c. W#a' ca! '#" R44"+ #a0" '$ 4$ /i'# $

I' *i3" '#i, '#" +"%*i"4: /#"! /" a+" 4"*"c'"4 4$/!/a+4 /" -ai! a *a+-"+ A!-*" $I!ci4"!c" a!4 a*$ "!'"+ a! a+"a $ c$1%+""4 ai+, a!4 $ %+$4c" 1$+" D+i' '#a! '#$" $

$! '#" $'#"+ i4" $ '#" A"+$%*a!", /#ic# a+" 4"*"c'"4 %/a+4 i!'$ a! a+"a $ +a+"i"4 ai+ 4" '$

'#"suction""c' ('#$-# '#a' '"+1 i !$' aca4"1ica** c$++"c') $! '#" '$% $ '#" S+ac". I '#"+"

i 1$+" D+i', ie, R"i'a!c", $! $!" i4" $ '#" A"+$%*a!" '#a! $! '#" $'#"+ i4", '#"! $ c$+"


21/136

21

i' /i** '+! $ i' c$+", a!4 i '#a' 4i"+"!c" i! D+i' i "+i$, a i' /i** 0"+ *i3"* " i '#"+"

i !$ /a#6$', '#"! i' /i** 1"a! a -$$4 4"a* $ /$+3 $+ '#" R44"+ i! 3""%i!- '#" A"+$%*a!" $!

i' c$+", "i4" c+"a'i!- "2'+a D+i' i! 4$i!- $.

I '#i!3, '#"!, ai4 Eici"!c, I #$*4 %+""+ '$ #a0" '#a' /a#6$',@a!4 1 +i"!4 '#"

D"i-!"+ i $ c*"0"+ a' %+$4ci!- '+"!-'# $ c$!'+c'i$! $+ *i-#' /"i-#', I1 %+"'' +" #"

/$!' 1i!4 %ai!- '#" %+ic" i! Li'. A!4 !$/ *"' 1" "" i I ca! 3"'c# '#" c$1%*"'"4A"+$%*a!".

W"**, I #$%" '#a' a** a i' #$*4 ", #" c$!c*4"4, $+ '$61$++$/ '#" G+"a' T"' i! '#" ai+

i 4".

(+"'+!)

M$+a!" %a+a$*: A '%" $ M$+a!" 1$!$%*a!" i!/#ic# '#" *i'i!- +ac" a+" +ai"4 a$0" '#"

%i*$' i! $+4"+ '$ a$+4 #i1 a -$$4 0i"/ $ '#"

"a+'#.

J (+"'+!)

S3i! +ic'i$! i '#a' %a+' $ '#" 4+i' 4" '$ '#"

+ic'i$! $ '#" ai+ /i'# +$-#!" %$! '#" +ac"

$ '#" a"+$%*a!".

; (+"'+!)

Ba!3i!-: W#"! a! a"+$%*a!" i '+!"4 '$ '#" *"'

$+ '#" +i-#' '#" c"!'+i-a* $+c" $ i' 1$1"!'1

ca" i' '$ 3i4 i4"/a a!4 $'/a+4 a/a

+$1 '#" c"!'+" $ '#" '+!. T$ 1i!i1iH" c#

ac'i$! '#" %i*$' a!3, ie, 'i*', '#" a"+$%*a!"

i4"/a i! $+4"+ '$ $%%$" '#" !4"+i4" $ '#"

%*a!" '$ '#" ai+. T#" a"+$%*a!" /i** !$' '#"! 3i4

$'/a+4 "$!4 '#" *i-#' 3i4 !"c"a+ '$

"c+" a ici"!' %+"+" $ ai+ '$ a*a!c" '#"c"!'+i-a* $+c".

@ (+"'+!)

A! "2%*a!a'i$! $ '#" /a i! /#ic# '#" /a#6$'

i c$1i!"4 /i'# a /a#6i! '$ $"' %+$%"**"+'$+" /i** " $!4 $! %. >.

[>@]

PART III
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#note-7http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-4http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-5http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-6http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-7http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p026.jpghttp://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#note-7http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-4http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-5http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-6http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#noteref-7


22/136

22

THE GREAT TEST

I' i i0" $c*$c3 $ a i!" ca*1 1$+!i!-, /#"! '#" A"+$%*a!" i /#""*"4 $' $ i' #"4 $! '$

'#" -+""!/a+4 $ '#" Mi*i'a+ A"+$4+$1". T#"+" i "0"+ %+$1i" $ a -$$4 *i!- 4a, a!4,

a*'#$-# '#" ! #a !$' "' +i"!, i' i *i-#' "!$-# '$ 4ic"+! '#" 1$'i$!*" *a"+ $ *""c

c*$4 $1" i0" '#$a!4 ""' #i-#, a!4 a+, a+ a$0" '#a' a "/ i*1 1$''*"4 '+"a3 $0a%$+. ' '#" 3i!4 $ 1$+!i!- "*$0"4 $ %i*$'.

A +a!4 !"/, +a3i#, %6'$64a'" 1ac#i!" i' i, $ #i-#* %$*i#"4, "a'i** i!i#"4 /$$4,

a+ic a 'i-#' a a 4+1, %$*i#"4 1"'a*, a!4 "0"+ %a+' $ %"+"c'* '+"a16*i!"4 '$ 1i!i1iH"4+i', /#ic# i '#" +"i'a!c" $ '#" ai+ '$ '#" %aa-" $ '#" 1ac#i!", '#a' '$ '#" 0"+i"' '+$ '#"

+"1a+3 $ '#" Pi*$' i $0i$* 5'ii"4.

C*"a! *$$3i!- , *$$3 a*1$' a*i0" a!4 i1%a'i"!' '$ " $. O-#' '$ #a0" a '+! $+ %""4/i'# '#$" *i!".

Y", +"%*i" '#" F*i-#'6C$11a!4"+, i' '#" *a'"' $ i' '%" a!4 *$$3 a "a'. Gi0" i' a

-$$4 '"'. A %"cia* +"%$+' i +"i+"4 $! '#i 1ac#i!".

T#" A.M.#a0" !$/ %*ac"4 '#" A"+$%*a!" i! %$i'i$! aci!- '#" -"!'*" ai+ '#a' i 5'"-i!!i!- '$ 1a3" i'"* "0i4"!'8 '#" "!-i!" Fi''"+, #a0i!- 1a4" +" $ a ici"!c $ $i* a!4

%"'+$* i! '#" 'a!3, i 'a!4i!- '#" P+$%"**"+8 '#" Ri--"+, a'ii"4 /i'# a 5$ /"** 4$!", i

c+i'ica** 0"''i!- '#" 1ac#i!" ""8 $+ A.M. a+" a' '#"i+ %$', +"a4 '$ #$*4 '#"

A"+$%*a!" +$1 51%i!- '#" *$c3 /#ic# #a0" ""! %*ac"4 i! +$!' $ '#" /#""*8 a!4 '#"F*i-#'6S"+-"a!' i a/ai'i!- '#" Pi*$' $+4"+.

A '#" Pi*$' a%%+$ac#" '#" A"+$%*a!" '#" Ri--"+ %+i!-[>] '$ a''"!'i$! a!4 +"%$+', A**

c$++"c', i+, ' '#" Fi''"+ 4$" !$' '#i 1$+!i!- +"%$+' '#" c$!4i'i$! $ '#" E!-i!", $+ /"** #"3!$/ '#a' '#i %i*$' a*/a %"+$!a** *$$3 a'"+ '#" %+"*i1i!a+ "!-i!" '"'. T#" *a''"+, i!

*"a'#"+! 3i', /a+1 *i!- $$' a!4 -$--*"4, c*i1 i!'$ #i "a', a!4 !$/, "0"! 1$+" '#a!

"$+", #a '#" A"+$%*a!" a! a*1$' *i0i!- a%%"a+a!c", a i '+ai!i!- '$ " $ a!4 a/a. Fi+' #"

1$0" '#" C$!'+$* '$ "" '#a' "0"+'#i!- i c*"a+, $+ $1"'i1" /#"! '#" A"+$%*a!" i $! '#"-+$!4 '#" c$!'+$* *"0"+ $+ 5$6'ic3 i *a#"4 a' '$ %+"0"!' '#" /i!4 +$1 *$/i!- '#"

c$!'+$**i!- +ac" a$' a!4 %$i* 4a1a-i!- '#"1.

T#" ai+ $ '#i "a+* 4a/! i 4i'i!c'* c#i**, a!4 '#" A.M. a+" "-i!!i!- '$ 'a1% '#"i+ c$*4""' %$! '#" 4"/ -+a, ' 0"+ ca+"* a!4 ci+c1%"c' i '#" Pi*$', a #" 1''"+ '$ #i1"*,

D$!' /$++ a!4 *++, $+ $** 4i" i! a #++.

A' *a' #" 1*" $+ #i a"' "*', ' /i'# a 'a+' +"1"1"+ '#" Pi'$' Ai+ S%""4 I!4ica'$+,

a!4, a45'i!- i' '$ H"+$, 1i*" a #" #"a+ '#" Pi'$'6#"a4 -+ 0$ic", W"**, I #$*4 '#i!3 $,'/"!' 1i*" a! #$+ I /a +"-i'"+i!-. T#a' *i3"* '$ ca" a -+""! %i*$' '$ 'a** '#" A"+$%*a!".

Pa!ca3", '#" ca** i'. A!4 '#" Pi*$', /#$ i a! $*4 #a!4 a!4 #a *"a+!"4 a *$' $ '#i!- i! '#" ai+

'#a' 1"+" "a+'#64/"**"+ 3!$/ !$'#i!- a$', 4i'i!c'* #"a+4 '#" Pi'$' T", /#$" 1$'# i

$%"! '$ '#" ai+ '$ +"c"i0" i' %+"+", 'a11"+, O# L$+ I0" -$' a! "a+/i- a*+"a4#$%" '$-$$4!" '#" Ri--"+ *$/ 1" $' /#"! I c$1" 4$/!a!4 '#i 1$+!i!- ai+ i1%* i** 1"

/i'# 1$i'+"8 I** !"0"+ 3""% '#" Lii4 '"a4 i! '#" Ga-". I1 !$' +" $ 1 +"+

c$!!"c'i$! "i'#"+.

O#, #' % c+ a** '#" Wi+" i! !i$!, #a0"!' /" -$' $+ '+$*" '$$ W"+" i! '#" 1$'

#$++i*" 'a'" $ '"!i$!. I' i1%* 1+4"+i!- $+ Fac'$+ $ Sa"', a!4 #$/ /" ca! %$i*

'a!4 i' /#"! /" -"' '#" Li' $!* '#" D"i-!"+ 3!$/.
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#note-8http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/21791-h.htm#note-8


23/136

23

T#a' a** +i-#', "a3 a** '#" *i''*" Wi+" *$$%, /"+" '#a' acc$11$4a'i!-, /"+" +" '$

"*$!-a'" a i' a!4 $ +"*i"0" $+ '"!i$!. F$+ '#" /#$*" A"+$%*a!" i +ac"4 '$-"'#"+ /i'#

i!!1"+a*" /i+", 1a! $ /#ic#[>] a+" a' '#"i+ "!4 "!' $0"+ i! '#" $+1 $ *$$% i! $+4"+ '$c$!!"c' /i'# '#" 1"'a* i''i!- $! '#" %a+ a!4 "*"/#"+"a c#"a% a!4 "a /a $ 1a3i!-

c$!!"c'i$!.

E*$!-a'", $ *i''*" 4"0i*, /$*4 $ ai+* #$' '#" A!-*" $ I!ci4"!c", Di#"4+a* a!4S'a--"+, a1i4 a c#$+ $ -+$a! +$1 a** %a+' $ '#" A"+$%*a!". W#a' -$i!- '$ #a%%"! '$

'#"! 9$/ a+" /" -$i!- '$ 3""% $+ a45'1"!' %$! /#ic# -$$4 *i!- 4"%"!4 B'' a!4

c+"/ ,/ai* '#" Wi+". B'' a!4 c+"/ , a!4 4"a'# '$ '#" L$$%. T#a' /#a' /" a!-

'$ '#" D"i-!"+, ' #" $!* *$$3"4 a4 a!4 c$/*"4 a' '#" Di+"c'$+.

A!4 /#$ $! "a+'# a+" '#" a3"4 '#" L$$%, '+"1*i!- $+ '#"i+ '+$*"$1" *i''*" *i0".

O! "a+'# i!4""4, !i"4 Eici"!c, /#$ #a4 !$' %$3"! "$+", #a0i!- ""! +"!4"+"4 +a'#"+

# "i!- a4* c$1%+$1i"4 i! '#" D+a/i!- Oic". I4 *i3" '$ -"' $1" $ '#"1 %

"'/""! 9"a0"! a!4 Ea+'#, I /$*4. I4 -i0" "1 $1"'#i!- '$ '#i!3 $ "i4" '#"i+ D"i' a!4C+"4i'' a** '#" a1" '#" D"i-!"+ /i** -"' #i /a i! '#" "!4. I1 #i B"' Gi+*, $ 3!$/,

a!4 i /" c$*4 $!* -"' +i4 $ '#" Di+"c'$+, '#" *i''*" Ti! -$4, a!4 '#" Ma!6/#$6'a3"6'#"6

c+"4i', /" #$*4 " i'" #a%%.

T#"! #" a+%'* i4", ""*i!- '#a' %"+#a% '#" *" ai4 '#" "''"+ !'i* #" #a 1a4" a

+"%'a'i$! i! '#" Ai+. T#" 1a''"+ $ '#a' C$1%+$1i" 'i** +a!3*"4, a!4 i!4""4 i' 4$" ""1

#a+4* i' '#a' a $*4 a4 Ti! -$4 #$*4 *i+' /i'# Eici"!c. Y$ "" '#"+" /a a *i''*" Ti! -$4,

a!4 #" ai4 B$$1, B$$1, BOOM N$!"!" I' M7ST " 4$!", a!4 '#i!- *i3" '#a' i! a 0"+*$4 0$ic", a!4 '#" D"i-!"+ '$+" #i #ai+ a!4 /a +i$, ' '#" Di+"c'$+, /#$ /"+" '#i!3i!-

$ !$'#i!- ' O+4"+ a!4 Di0i4"!4, #a4 '#" /#i%6#a!4 $ him, a!4 $ '#"+" $ a+", a!4 $

%$$+ "a'i* Mi Eici"!c /a c$1%+$1i"4.

A** '#i 'i1" '#" Pi*$' i ca+"** c3*i!- #i "*' a!4 1a3i!- #i1"* %"+"c'* "a a!4

c$1$+'a*", a a** -$$4 %i*$' 4$. A #" '+ai-#'"! #i1"* % +$1 a ca+"*[=?] i!%"c'i$! $

'#" D"0ia'i$! C+0"


24/136

24

Fa'"+ a!4 a'"+ '+! '#" E!-i!" a!4 P+$%"**"+, a!4 '#" A"+$%*a!", '+"1*i!- i! a** i' %a+',

'+ai! '$ 51% '#" *$c3 a!4 " $. Ca+"** '#" Pi*$' *i'"! '$ /#a' '#" E!-i!" R"0$*'i$!

I!4ica'$+ a. A' *a', S'"a4 a'


25/136

25

T#"! '#" Ai+ S%""4 I!4ica'$+ ca'c#" '#" "" $ '#" Pi*$'. G$$4 "!$-#, #" a a #" -"!'*

4"*"c' '#" E*"0a'$+ a!4 %$i!' '#" !$" $ '#" A"+$%*a!" %/a+4 i! "a+c# $ '#" "*i0" B"'

C*i1i!- A!-*".

9a #a #$' '#" D+i', -+$/i!- '+$!-"+ /i'# '#" i!c+"a"4 A!-*" $ I!ci4"!c". 9a #a

#" *a-# '$ '#" T#+'. N$/ I0" -$' $. N$/ /#$ Ma'"+ A!4 '#" P+$%"**"+ #+i"3

#'"+ica**, O# *$$3 a' 1". I1 a #"*ic$%'"+. T#a' !$' ai+. W#"+" Eici"!c A!4 #" ca!$!* a4* +"%*, Y", i!4""4, ' $ "" /"+" a C$1%+$1i".

A!4 '#" D+i' #a #$%" $ +"ac#i!- '#" Ma2i11 A!-*" $ I!ci4"!c" a!4 0a!i#i!- '#"

T#+' a!4 '#" Li'. A!4 #" -+$/ 0"+ $*4 a #" '+a!-*" '#" T#+'8 ' '#" i'a'i$! i a0"4

'#" P+$%"**"+, /#$ i !$/ +a0"* #"*ic$%'i!- 3/a+4, $1"/#a' '$ '#" c#a-+i! $Eici"!c.

Mc# a4$ a$' !$'#i!-, $'" '#" A"+$%*a!" *"a+!"4*. C$1%+$1i" $+ !$', I1 c*i1i!-

a '#$a!4 ""' a 1i!'". A3 '#" A*'i1"'"+. 9"** c$!i+1 i'. A!4 $ i!4""4 i' /a. T#" 0ac1

$2 $ '#" A*'i1"'"+ /a '"a4i* "2%a!4i!- !4"+ '#" 4"c+"a"4 %+"+" $ '#" +a+"i"4 ai+, a!4 1"a! $ i' *i''*" *"0"+ a!4 i' /$!4"+* c#ai! !$ *a+-"+ '#a! a #ai+ i' /a 1$0i!- '#"

!""4*" +$!4 '#" -a-" a!4 i!4ica'i!- '#" ac"!' a' '#" +a'" $ a '#$a!4 ""' a 1i!'".

A!4 *$ '#" A"+$%*a!" #a a*1$' +"ac#"4 '#" c*$4 B' /#a' '#i A 44"! -', a!44$/! i!3 $!" /i!- a!4 % -$" '#" $'#"+. O#, 1 9$+iH$!'a* Ei0a*"!' 4"%ai+i!-* ca**

'#" P*a!"8 i' "*$%i!- /i'# '#" Li', a!4 /#a' i! '#" !a1" $ G+a0i' /i** #a%%"! S+"* '#"+"

/a "!$-# ca!4a* i! '#" Fac'$+ /i'#$' '#i, '$$ F$+ '#" *i' 0a+i" /i'# '#" #$+iH$!'a*

"i0a*"!' $ '#" %*a!", $ '#a' i '#" a"+$%*a!" 'i*' i4"/a "$!4 a c"+'ai![==] a!-*", '#" *i'"c$1" *" '#a! '#" /"i-#' $ '#" 1ac#i!", /#ic# 1' '#"! a**. A a** i! c# a %$i'i$! i

3!$/! a a i4"6*i%.

B' '#" "0"+6/a'c#* Pi*$' i!'a!'* 4"%+"" $!" ai*"+$!, "*"0a'i!- '#" $'#"+, /i'# 5' a'$c# $ '#" +44"+ '$ 3""% $! '#" c$+", a!4 '#" P*a!" /"*c$1" ac3 '#"i+ %+"ci$ Li' a '#"

A"+$%*a!" *ic3 ac3 '$ i' !$+1a* %$i'i$!.

Bi' 1% #"+" !4"+ '#"" c*$4, i a** '#" Pi*$' a a #" #"a4 $+ a -a% "'/""! '#"1,a!4 '#" !"2' 1i!'" '#" A"+$%*a!" #$$' % i!'$ a !"/ /$+*4 $ %ac".

M "" "5ac*a'" '#" Wi!46c+""!, 'a*3 a$' a 0i"/ A!4 i!4""4 1"+" /$+4 /i**

a*/a ai* '$ "2%+" '#" /$!4"+ $ i'. Si2 '#$a!4 ""' % !$/, a!4 *$$3 T#" ! i +ii!-

ic3"+ '#a! "0"+ 1$+'a* $! "a+'# /i'!""4 i' ac"!'. Fa+ "*$/ i M$'#"+ Ea+'#, /+a%' i! 1i'

a!4 4""% *" #a4$/, a!4 a+ a$0" a+" '#$" *i-#', i*1, "'#"+"a* c*$4 !$/ ai!'* 'i!-"4/i'# %i!3. A!4 a** a$' -+"a' 1$!'ai! $ c*$4, *aHi* *$a'i!- i! %ac". T#" ! +i" a!4 '#"

'a3" $! a** c$*$+, *"!4i!- $!" /i'# '#" $'#"+, +$1 4aHH*i!- /#i'" '$ c+i1$! a!4 4""% 0i$*"'6

*". La3" a!4 +i0"+ #"+" a!4 '#"+" i! '#" "!$+1$ "2%a!" $ c$!'+ "*$/ +"+ac' '#" *"0"*+a $ '#" ! a!4, *i3" $ 1a! i11"!" 4ia1$!4, "!4 4aHH*i!- #a' $ *i-#' a+ %/a+4.

T#" '$% $ '#" #i** !$/ *a-# '$ '#" *i-#' $ '#" !, ' '#" 0a**" a+" 'i** 1'"+i$ 4a+3

*" ca0"+!, c+$/!"4 /i'# /#i'" i*1 *ac"6*i3" '+"a3 $ 0a%$+. A!4 /i'#a* '#" i!c+"ai!-"!" /i'# a*'i'4" $ 0a', c*"a!, i*"!' $*i'4" $ %ac".

Li0" '#"+" '#" 1a! /#$ ca! a4"a'"* 4"c+i" '#i W$!4"+ N"0"+, a '#" Pi*$', /#$

#a ""! i' 1a! 'i1", ' '$ /#$1 i' i "0"+ !"/ a!4 1$+" /$!4"+*.

7%, %, %, a!4 'i** %, !a*'"+i!-* %""4 '#" Pi*$' a!4 #i 1$!'. S/""' '#" 4+$!" $ '#"E!-i!" a!4 '"a4 '#" T#+' a '#" P+$%"**"+ "2*'i!-* a''*" /i'# '#" D+i'.


26/136

2$

A!4 *$$3 W#a' i '#a' +i-#' i*0"+ '+"a3 a** a*$!- '#" #$+iH$! I' %HH*"4 '#" Pi*$' /#"! i+'

#" a/ i', ' !$/ #" 3!$/ i' $+ '#" S"a, ** i' 1i*" a/a

A!4 $! #i +i-#' i '#" +i-#'!" $ '#" 1$+! a!4 '#" 1i*i!- Ea+'# !0"i*i!- i'"* '$ '#"a+4"!' +a $ '#" S!8 a!4 $! #i *"', $ #i-# i #", '#"+" i "' *ac3 !i-#', #i4i!-[=]

i!!1"+a*" Ci'i", T$/!, 0i**a-", a!4 a** '#$" %*ac" /#"+" $$! '""1i!- 1*'i'4" $ 1"!

#a** a/a3", a!4 '#"i+ !c"ai!- '$i* a!4 '#" %i+i' /i'#i! '#"1 %+$4c" 1a+0"* $ /#ic# '#"A"+$%*a!" i ' '#" #a+i!-"+.

A!4 '#" Pi*$' $* i +"+"#"4, a!4 #i 0ii$!, !$/ "2a*'"4, "" '#" Ea+'# a 0"+ -a+4"!,

"0"! a i' a%%"a+ a' '#a' #"i-#', /i'# 4ic$+4 a!i#"4 a!4 a #a%% 'i1" c$1", /#"! '#"

D"i-!"+ #a** #a0" a' *a' ca%'+"4 Eici"!c, a!4 '#" Ma!6/#$6'a3"6'#"6c+"4i' i #" /#$ #a"a+!"4 i', a!4 /#"! 3i" a+" '#" $!* '#i!- '#a' -$ a0$+.

N$/ '#" Pi*$' a!2i$* ca! '#" Ba+$-+a%#, /#ic# i a! i!'+1"!' 1c# '#" a1" a '#"

A*'i1"'"+8 ' i! '#i ca" '#" "2%a!i$! $ '#" 0ac1 $2 ca" a %"! '$ '+ac" a *i!" %$! a

+$** $ %a%"+. T#i %a%"+ i 1a4" c*$c3/$+3 '$ %a $0"+ '#" %$i!' $ '#" %"!, a!4 $ a c+0"4*i!" i 1a4" /#ic# acc+a'"* +"-i'"+ '#" %""4 $ '#" ac"!' i! ""' %"+ 1i!'". N$ *$!-"+ i

'#" ac"!' a' '#" +a'" $ a '#$a!4 ""' a 1i!'", a!4 '#" P+$%"**"+ c$1%*ai! '$ '#" E!-i!", I1

*$i!- 1 R"0. a!4 '#" T#+'. Bc3 % /i'# '#" P$/"+, $+ '#" Li' i 4"c+"ai!-, '#$-# '#"W"i-#' +"1ai! 1c# '#" a1".

$'# '#" E!-i!": I '+a!-*" $+ Ai+. A c"+'ai! %+$%$+'i$!, a!4 '#a' $ +i-#' 4"!i', I 1'

#a0" '$ $!" %a+' $ P"'+$*, i! $+4"+ '$ -i0" 1" ** %$/"+ a!4 c$1%+"i$!, a!4 #"+" a' a! a*'i'4"

$ '"! '#$a!4 ""' '#" Ai+ i $!* '/$6'#i+4 a 4"!" a a' "a6*"0"*. O#, /#"+" i #" /#$ /i**i!0"!' a c$!'+i0a!c" '$ 3""% 1" %%*i"4 /i'# ai+ $ +i-#' 4"!i' a!4 a*i' I' #$*4 !$' "

i1%$i*" /i'#i! c"+'ai! *i1i'.

W" ** a-+"", ai4 '#" 4i!- P$/"+ a!4 T#+'. O!* 1ai!'ai! 7 a!4 $ #a** "+%+i"4 a' '#" +"*'. F$+ $+ "!"1 D+i' decreases in respect of distance !ith the increase of

altitude and rarity of air, a!4 '#"+" i !$ *i1i' '$ '#" %""4 '#+$-# %ac" i $!* $+ '+"!-'#

+"1ai!. A!4 /i'# $2-"! $+ %i*$' a!4 %a"!-"+ a!4 a '""%"+ %i'c#


27/136

27

C$1%a /i** '"** #i1 /#"'#"+ a '+ai-#' c$+" i 3"%'. T#" $+1"+ #" /i** c$!'+$* '#"

ai*"+$!, $+ *i''*" /i!- #i!-"4 '$ '#" 'i% $ '#" %*a!", a!4 '#" *" i! '#" I!c*i!$1"'"+ i!

+$!' $ #i1 1' " 3"%' i! '#" 1i44*".

A %i*$', "i!- $!* #1a!, 1a " a*" '$ 4$ '/$ '#i!- a' $!c", ' '#+"" i a 'a** $+4"+, $

/a '#i %i*$' +"*i"0"4[=;] '$ i!4 '#" D"i-! !$' a' a*' a!4 #i c+a' a !a'+a* -*i4"+. T$

c$++"c' '#i !$"6#"a0 '"!4"!c /#"! '#" E!-i!" i +!!i!-, a!4 4"c"!' !$' +"i+"4, '#"c"!'+" $ T#+' i a++a!-"4 '$ " a *i''*" "*$/ '#" c"!'+" $ D+i' $+ R"i'a!c", a!4 '# ac' a

a c$!'"+6a*a!c".

B' /#a' i '#i '+"a1 $ a4 *a!-a-" +$1 '#" E2#a' Pi%", acc$1%a!i"4 -$' $

1$3" a!4 0a%$+ T#" "!-i!", !$/ +"0$*0i!- a' !$ 1$+" '#a! $!"6'"!'# i' !$+1a* %""4, #a%"' '#" %+$%$+'i$! $ %"'+$* '$ ai+, a!4 c$1'i$! i 'a3i!- %*ac" i!'"+1i''"!'* $+ i! '#"

E2#a' Pi%", /#"+" i' #a !$ i!" '$ ". C+a#, Ba!-, Ra''*" a!4 /$+"

'#a! '#a', "** '#" E2#a', a!4 '#" A"+$%*a!", /#$ i a -"!'*"1a! a!4 !$' a $2 3i'",


28/136

28

A!4 a 0"+ -$$4 +"*' '$$, a '#" A"+$%*a!", c$1%*ac"!'*, a #" i ca+"** /#""*"4

i!'$ #i #"4.

T#a' i '#" /a A"+$%*a!" %"a3 '$ '#$" /#$ *$0" '#"1 a!4 !4"+'a!4 '#"1. L$' $ Pi*$'

3!$/ a** a$' i', a!4 ca! %i! $ /$!4"+* a+!, 1c# "''"+ '#a! '#i $!", i $ ca'c# '#"1i! a c$!i4"!'ia* 1$$4$! *"a0", $+ i!'a!c", a!4 a'"+ a -$$4 4i!!"+.

(+"'+!)A.M.: Ai+ M"c#a!ic.

(+"'+!)

B'' 1"a! '$ '#ic3"! a' '#" "!4. Sc+"/ 1"a! '$

1ac#i!" a '#+"a4 $! '#" ''6"!4 $ '#" /i+", a!4i! '#i /a '#" /i+" ca! 1a3" c$!!"c'i$! /i'# '#"

4"i+"4 %*ac" "i!- c+"/"4 i!'$ a 1"'a*

i''i!-, '# "*i1i!a'i!- '#" 4ia40a!'a-" $ '#"

!a'iac'$+ *$$%.


29/136

2!

T#" A"+$%*a!" #a4 ""! 4"i-!"4 a!4 i*', a!4 '"'"4 i! '#" ai+, a!4 !$/ i' '$$4 $! '#"

A"+$4+$1" +"a4 $+ i' i+' c+$6c$!'+ *i-#'.

I' #a4 +! '#" -a!'*"' $ %"4$64"i-!"+, c+a!3 i!0"!'$+, %+" "2%"+', a!4 %$*i'icia!8$ 1a!ac'+"+ 3""! $! c#"a% /$+3 a!4 *a+-" %+$i'8 $ %$$+ %i*$' /#$ #a4 !3"4 i', a!4

-$$4 %i*$' /#$ #a4 "2%"c'"4 '$$ 1c# $ i'. T#$a!4 $ %$!4 #a4 ""! /a'"4 $! i', 1a!

#a4 -$!" a!3+%' $0"+ i', a!4 $'#"+ i' #a4 %+$0i4"4 /i'# a" a' 5$.S$1"#$/, a!4 4"%i'" "0"+ c$!c"i0a*" $'ac*", i' #a4 1a!a-"4 '$ 144*" '#+$-#, a!4

!$/ i' /a +"a4 $+ i' /$+3. I' /a !$' %"+"c', $+ '#"+" /"+" i' 4i"+"!' /a i! /#ic# i'

1i-#' " i1%+$0"4, $1" $ '#"1 #a1"** $0i$. B' i' /a ai+* $!4 1"c#a!ica**, #a4

a *i''*" i!#"+"!' 'ai*i', /a "ai* c$!'+$**"4, c$*4 c*i1 a '#$a!4 ""' a 1i!'", a!4 i'%""4 /a a #!4+"4 1i*" a! #$+. I! #$+', i'" a c+"4i'a*" 1ac#i!", '#$-# $ c$+" '#"

+i-#' 1a! #a4 !$' -$' '#" c+"4i'.

I' i +$-#, !"''*"4 /"a'#"+ /i'# a '#i+' 1i*" a! #$+ /i!4 $! '#" -+$!4, a!4 '#a' 1"a!

i' 1$+" $+ *" a*$'. L$' $ c*$4 a' 4i"+"!' a*'i'4" '$ $'#"+ '#" Pi*$', a!4 '#" ai+ !$!"'$$ c*"a+ $+ '#" $"+0a'i$! $ *a!41a+3.

A '#" Pi*$' a!4 O"+0"+ a%%+$ac# '#" A"+$%*a!" '#" $+1"+ i c*"a+* !$' i! '#" "' $

'"1%"+. I' +$''"! *c3, #" i ai!-, a *a!3 #a1" '#a' I #$*4 #a0" '$ 'a3" '#i *""4 a!4 5$i! R""+0" Sa4+$!, 'a'i$!"4 a #!4+"4 a!4 i' 1i*" +$1 a!/#"+"8 a!4 5'

a I #a0" *ic3"4 1 F*i-#' i!'$ #a%". N$/ $1" *ac3 *i-#'"+ /i**, I %%$", c$11a!4 i' a!4

-"' '#" c+"4i' $ a** 1 /$+3

[=]

S#' %, $ -+$"+, ai4 '#" O"+0"+. D$ $ '#i!3 $+" '#" $!* $!" /i'# '+$*"

9a0"!' I ""! '#+$-# i' '$$ O# I 3!$/ a** a$' i' Y$+" +$1 '#" S%"cia* R""+0" a!4 $+

C.O. 4$"!' *i3" $+ '*" $ "a', a!4 $ /$!' *ic3 #i $$', a!4 $ /"+" a i' $ a

'"c#!ica* 3!' i! ci0i* *i", ' !$/ $0" 5$** /"** -$' '$ 3!$/ *" '#a! '#$" "!i$+ '$ $.W"** I' a 0"+ -$$4 "2%"+i"!c" $+ 1$' $ . P"+#a% c$!c"i' /$!' " a' i'" c# a

%+"1i1 a'"+ '#i /a+. A!4 /#a' '#" " $ -+$i!- T#a' !"0"+ #"*%"4 a!$!". S$ c3 %,$*4 c#a%. Y$+ 4a /i** c$1" "'. 9"+" $+ 1ac#i!", a!4 I 1' a i' *$$3 a "a'

A!4, a '#" Pi*$' a%%+$ac#" '#" A"+$%*a!", #i ac" +i-#'"! a!4 #" $$! $+-"' #i '+$*"

a #" c+i'ica** i!%"c' '#" c+a' /#ic# i '$ '+a!%$+' #i1 a!4 '#" O"+0"+ $0"+ '#" #i** a!4 a+

a/a. T+!i!- '$ '#" F*i-#'6S"+-"a!' #" i!i+", Ta!3 ** $ %"'+$* a!4 $i*

Y", i+, #" +"%*i", a!4 "0"+'#i!- "*" a** c$++"c'. P+$%"**"+, "!-i!", a!4 $4 c$0"+ $!$a+4, i+8 '$$* 3i' c#"c3"4 $0"+ a!4 i! '#" *$c3"+8 "!-i!" a!4 A"+$%*a!" *$-$$3 /+i''"! %,

i-!"4, a!4 !4"+ $+ "a'8 "!-i!" +"0. % '$ 1a+3, a!4 a** '#" c$!'+$* ca*" i! %"+"c'

c$!4i'i$! a!4 '"!i$!.

V"+ -$$4, ai4 '#" Pi*$'8 a!4 '#"! '+!i!- '$ '#" O"+0"+, B"$+" /" 'a+' $ #a4 "''"+#a0" a *$$3 a' '#" c$+" I #a0" 1a%%"4 $' ("" %. ?).

A i /#"+" /" 'a!4 a!4 /" #a0" '$ +"ac# B, a #!4+"4 a!4 i' 1i*" 4" N$+'#. I 54-"

'#a', a' '#" a*'i'4" /" #a** *, '#"+" /i** " a! Ea' /i!4, $+ a*'#$-# i' i !$' i'" Ea' $! '#"-+$!4 i' i %+$a* a$' '/"!' 4"-+"" 4i"+"!' a*$', '#" /i!4 a** 1$0i!- +$!4

c*$c3/a '$ a$' '#a' "2'"!'. I '#i!3 '#a' i' i *$/i!- a' '#" +a'" $ a$' i' 1i*" a! #$+,

a!4 I '#"+"$+" 'a3" a *i!" $! '#" 1a% '$ C, i' 1i*" 4" W"' $ A. T#" A"+$%*a!" %""4 i a#!4+"4 1i*" a! #$+, a!4 $ I 'a3" a *i!" $ $!" #!4+"4 1i*" +$1 C '$ D. O+ c$1%a

c$+" /i** '#"! " i! '#" 4i+"c'i$! AE, /#ic# i a*/a a *i!" %a+a**"* '$ CD. T#a' i, '$ "


30/136

3

"2ac', i' /i** " $+'""! 4"-+"" $ '#" CD c$+", a, i! '#i %a+' $ '#" -*$", '#"+" i '#a'

1c# 4i"+"!c" "'/""! '#" N$+'# a!4 S$'# *i!" $! '#"[?] 1a% a!4 '#" 1a-!"'ic N$+'# '$

/#ic# '#" c$1%a !""4*" %$i!'. I '#" c$1%a #a a! "++$+, a i' 1a #a0" $ a "/ 4"-+"",'#a', '$$, 1' " 'a3"! i!'$ acc$!', a!4 '#" 4"0ia'i$! $+ "++$+ c+0" $! '#" 4a#$a+4 /i**

i!4ica'" i'.

A?B: 15 i&-:

A?C: 5 i&-@ i/&()i*+ '+ i&- 0&/ %*/ *, i+.

C?D: 1 i&-@ 'i/-0&& *, '&/*0'+&.

A?D: Di-)'+(& (*&/& 9 '&/*0'+& i+ *+& %*/.

A?E: C*0'-- (*/-&.

[


31/136

31

Y", '#a' %*ai! "!$-#. Y$ #a0" 4+a'"4 /#a' "!-i!""+ ca** a %a+a**"*$-+a1 $ $+c"8 '

%%$" $ #a0" 1ica*c*a'"4 '#" 0"*$ci' $ '#" /i!4, $+ '#a' i' #$*4 c#a!-" i! 0"*$ci' $+

4i+"c'i$!

W"**, '#a' $ c$+" /i** 1$+" $+ *" a*'"+ 1a''"+, +"%*i" '#" Pi*$'. B' '#"+" a+" a!

!1"+ $ -$$4 *a!41a+3 c# a *a3", +i0"+, '$/!, a!4 +ai*/a *i!". T#" /i** #"*% '$ 3""%

$! '#" +i-#' c$+", a!4 '#" c$1%a /i**, a' a! +a'", %+"0"!' +$1 -$i!- a+ a'+a /#"!"'/""! '#"1.

W"**, /"4 "''"+ " $, $*4 c#a%. 9$% a$a+4. T#i +$1 '#" O"+0"+ a #" c*i1 i!'$ '#"

+$!' "a' +$1 /#ic# #" /i** c$11a!4 a -$$4 0i"/ $0"+ '#" *$/"+ %*a!"8 a!4 '#" Pi*$' 'a3" #i

%*ac" i! '#" +"a+ "a', a!4, a'"+ 1a3i!- #i1"* %"+"c'* c$1$+'a*", i2i!- #i a"' "*', a!41$0i!- '#" c$!'+$* *"0"+ '$ 1a3" +" '#a' '#" a+" /$+3i!- +""*, #" -i0" '#" i-!a* '$ '#"

E!-i!" Fi''"+ '$ '+! '#" %+$%"**"+ a!4 $ 'a+' '#" "!-i!".

R$!4 HH" '#" P+$%"**"+, a!4 '#" Pi*$', -i0i!- '#" $icia* i-!a*, '#" A"+$%*a!" i +"*"a"4

a!4 +$** /i'* $0"+ '#" -+$!4 i! '#" '""'# $ '#" -' /i!4.

I! *" '#a! i' a+4 i' 'a3" '$ '#" ai+ a!4 "-i! '$ c*i1 +a%i4* %/a+4, ' #$/

4i"+"!' a+" '#" c$!4i'i$! '$ '#" ca*1 1$+!i!- $ "'"+4a I '#" ai+ /"+" 0ii*" i' /$*4 "

""! '$ " ac'i!- i! '#" 1$' "2'+a$+4i!a+ 1a!!"+8 c+aHi* /i+*i!-, *i'i!- a!4 4+$%%i!-, -'0ici$* c$**i4i!-a 1a4 %#a!'a1a-$+ia $ $+c"

Wic3"4* i' "iH" a!4 #a3" '#" A"+$%*a!"8 '#"! '+i" '$ '+! i' $0"+ i4"/a8 '#"! i!'a!'*

c#a!-" i' 1i!4[>] a!4 i! a "c$!4 4+$% i' i!'$ a #$*" a #!4+"4 ""' 4""%8 a!4 i i' /"+" !$'

$+ #i a"' "*' '#" Pi*$' 1i-#' i!4 #i "a' i!3i!- a/a +$1 "!"a'# #i1.

G' '+i3" '#" +$!' $ '#" c+a' *i3" $ 1a! *a% i! '#" ac"8 a!4 $'#"+, /i'# '#" 1$'i$! $

1$!'ai!$ /a0", $1"'i1" *i' i' #!4+"4 $ ""' i! a "/ "c$!4, #$%i!- '$ "" i' %*!-"

$0"+ '#" 11i' i! a 4"a'#64i0"a!4 $ i' -$" $!, ' '#" Pi*$', %"+"c'* a' $!" /i'# #i 1$!'

a!4 i!'a!'* a*"+' '$ i' *i-#'"' 1$'i$!, i 3i*** a!4 !a'+a** 1a3i!- %"+#a% i'1$0"1"!' a 1i!'" $ #a!4 a!4 ""'8 '#" $+1"+ *i-#'* -+a%i!- '#" 5$6'ic3 /#ic# c$!'+$*

'#" E*"0a'$+ #i!-"4 '$ '#" 'ai*, a!4 a*$ '#" Ai*"+$! $+ *i''*" /i!- #i!-"4 '$ '#" /i!-6'i%8 a!4'#" *a''"+ 1$0i!- '#" R44"+ c$!'+$*6a+.

T%& Pi*)- C*(0i).


32/136

32

A '+ai! $! '#" Pi*$' N$' a i' $ i', $+ '#i i #i W$+3 /#ic# #" *$0" a!4 "2c"* i!8 a!4

-i0"! a c$$* #"a4, a*"+' "", a!4 a "!i'i0" '$c# $+ '#" c$!'+$*, /#a'[=] %$+' ca! c$1%a+"

/i'# '#"" "0"+6c#a!-i!- a''*" $ '#" ai+

T#" A"+$%*a!" #a a** '#i 'i1" ""! c*i1i!- i! -+"a' /i4" ci+c*", a!4 i !$/ $1" '#+""

'#$a!4 ""' a$0" '#" A"+$4+$1" /#ic# +$1 c# #"i-#' *$$3 a+4* 1a**. T#" i*4i!-

"*$/ !$/ ""1 i'" a'8 '#" #i** a%%"a+ '$ #a0" !3 a/a i!'$ '#" -+$!4, a!4 '#" /#$*"c$!'+ "*$/, c' % i!'$ 4i1i!'i0" i"*4, #a '#" a%%"a+a!c" $ #a0i!- ""! *a'"* 'i4i"4 a!4

'#$+$-#* %+i!-6c*"a!"4 A 4$** c$!'+ i' *$$3, /i'# 'i! #$+" a!4 c$/ $+!a1"!'i!- '#"

i"*4 a!4 *i''*" 1$4"* 1$'$+6ca+ a!4 ca+' 'c3 $! '#" +$a4, '#" *a''"+ '+"'c#i!- a/a ac+$

c$!'+ *i3" +i$! acci4"!'a** 4+$%%"4.

A' '#+"" '#$a!4 ""' a*'i'4" '#" Pi*$' i a'ii"4 '#a' #" i !$/ ici"!'* #i-# '$ "c+", i!

'#" "0"!' $ "!-i!" ai*+", a *$!- "!$-# -*i4" '$ "a+'# '$ "!a*" #i1 '$ c#$$" a!4 +"ac# a -$$4

*a!4i!-6%*ac"8 a!4, "i!- +'#"+1$+" c$!'"!' /i'# '#" '"a4 +!!i!- $ '#" "!-i!", #" 4"ci4"'$ c*i1 !$ 1$+" ' '$ $**$/ '#" c$+" #" #a 1a%%"4 $'. C$!*'i!- '#" c$1%a, #" %*ac"

'#" A"+$%*a!" $! '#" AE c$+" a!4, i!- '#" E*"0a'$+, #" -i0" #i c+a' i' 1i!i11 a!-*" $

i!ci4"!c" a' /#ic# i' /i** 5' 1ai!'ai! #$+iH$!'a* *i-#' a!4 "c+" i' 1a2i11 %""4.

S/i'* #" %""4 a/a, a!4 "/ '#$-#' #" #a !$/ $+ '#" c#a!-i!- %a!$+a1a $ c$!'+,c*$4, a!4 c$*$+. E0"+ %+""!' i! #i 1i!4 a+" '#" '#+"" -+"a' c+$6c$!'+ "+i". A1 I $!

1 +i-#' c$+" Ca! I "" a -$$4 *a!4i!-6-+$!4 /i'#i! -*i4i!- 4i'a!c" A!4 9$/ i '#"

E!-i!" +!!i!-

""!* $'# #" a!4 '#" O"+0"+ c$1%a+" '#"i+ 1a% /i'# '#" c$!'+ "*$/. T#" +$a4,3#a3i6c$*$+"4 +i$!, a+" "ai* ""! ' a+" !$' $ 1c# ", $+ '#"+" a+" $ 1a! $ '#"1

a!4 '#" a** *$$3 a*i3" +$1 c# a! a*'i'4".

N$/ /#"+" ca! '#a' *a3" " /#ic# '#" 1a% #$/ $ %*ai!* 9" ""* '#a' +"* #" #$*4"" i' !$/, a!4 #a a! !c$1$+'a*" ""*i!- '#a' #" i *i!- '$$ a+ W"'. W#a' %i*$' i '#"+"

i!4""4 /#$ #a !$' 1a! 'i1" "2%"+i"!c"4 c# !%*"aa!' "!a'i$! F"/ '#i!- i! '#" ai+ ca!

c+"a'" -+"a'"+ a!2i"'. Wi"*, #$/"0"+, #" 'ic3[] '$ #i c$1%a c$+", a!4 '#" !"2' 1i!'"#" i +"/a+4"4 a i-#' $ '#" *a3", '#$-# i!4""4 #" !$/ "" '#a' '#" 4i+"c'i$! $ #i '+a0"*/i** !$' 'a3" #i1 $0"+ i', a #$*4 " '#" ca" i #" /"+" *i!- $0"+ '#" #$+'"' +$'" '$ #i

4"'i!a'i$!. 9" 1' #a0" *i-#'* 1ica*c*a'"4 '#" 0"*$ci' $+ 4i+"c'i$! $ '#" i4"6/i!4.

A$' '"! 4"-+"" $, #" 1''"+, a!4, i!- '#" R44"+, c$++"c' #i c$+" acc$+4i!-*.

N$/ #" ""* #a%%i"+ a!4 '#a' #" i /"** $! #i /a. T#" -', '$$, #a0" c"a"4 '$ '+$*" #i1a, a' '#i a*'i'4", '#" a+" !$' !"a+* $ a4 a '#" /"+" !"a+ '#" -+$!4, '#" +$3"! +ac" $

/#ic# 4$" 1c# '$ %+$4c" '#"18 a!4 $1"'i1" $+ 1i*" #" 1a3" ' a 1$0"1"!' $+ '/$ $

'#" c$!'+$*.

T#" c*$4 5' a$0" +ac" /i'# 4iHH a!4 !i$+1 %""48 '#" c$!'+ "*$/ *$/* !+$**,

a!4 '#" '"a4 4+$!" $ '#" E!-i!" i a*1$' #%!$'ic i! ""c'. S*""%, *""%, *""%, i'

i!i4i$* --"'. Li'"! '$ 1" a!4 /a'c# '#" c*$48 '#"+" !$'#i!- "*" '$ 4$. D+"a1,4+"a1, 4+"a1 $ %""4i!- '#+$-# %ac" $+ "0"+, a!4 "0"+, a!4 "0"+8 a!4 +"', +"', +"' '$ '#"

$!4 $ 1 +#'#1ica* #1. D+$!i!- $! a!4 $!, !$'#i!- /#a'"0"+ 1a''"+. A** '#i!- !$/ a+"

1"+-"4 i!'$ %""4 '#+$-# %ac" a!4 a *""% 1$!$'$!$ 4646+6+6$6$6!6!6". B' '#"

Pi*$' %** #i1"* '$-"'#"+ /i'# a 'a+' a!4 %""+ a+ a#"a4 i! "a+c# $ '#" !"2' *a!41a+3. T#i'i1" i' i a *i''*" c$!'+ '$/!, +"46+$$"4 #i 1a% '"** #i1, a!4 +$-#* $ c+ci$+1 #a%"8 a!4,

+" "!$-#, '#"+" i! '#" +i-#' 4i+"c'i$! a+" '#" +$3"! $'*i!" $ a "/ +"4 +$$ %""%i!- $'

+$1 "'/""! '#" '+"".


33/136

33

A!$'#"+ 1i!'" a!4 #" ca! "" '#i *i''*" '$/!, a ai+ %*ac" i' a%%"a+, !"'*i!- 4$/! "'/""!

'#" #i** a!4 i' +"4 +$$ a!4 %ic'+"" #a%", a -*$/i!- a!4 *$0"* c$!'+a' /i'# '#" 4a+3

-+""! $ '#" ++$!4i!- 1$$+.

S$ "2'+a$+4i!a+i* c*"a! a!4 'i4 i' *$$3 +$1 c# a #"i-#', a!4 *ai4 $' i! c# $+4"+*

a#i$! /i'# %"+"c'* 4"i!"4 a+", %a+3, a0"!", a!4 %*ic i*4i!-, i' i!4""4 a%%"a+

#a+4* +"a*, ' +a'#"+ a i i' #a '#i 0"+ 4a 1a'"+ia*iH"4 +$1 $1" 4"*i-#'* c#i*4+"! $$3E0"+ ci' a!4 '$/! $ 1' 3!$/ #a i' 4i'i!c' i!4i0i4a*i' '$ '#" Pi*$' "". S$1" a+"

!$' ai+ %*ac"[J] a' a**, ' -+"a' 4a+3 -* *$' %$! '#" ai+ c$!'+i4", a!4 /i'# 'a** #a'

"*c#i!- $+'# 1+3 c$*1! $ 1$3" '$ 4"i*" c*"a! %ac". O'#"+, 1"*a!c#$*6*$$3i!-

1a" $ -+", *a'"6+$$"4 #$", a+" a*/a a4 a!4 4i%i+i'"48 !"0"+ /"*c$1i!- '#" -*a4!#i!", ' "0"+ ca**i!- $+ *"a4"! 3i" a!4 a /""%i!- 9"a0"!. O'#"+ a-ai!, *i''*" c$"''"

/i'# 0i**a-" -+""!, /#i'" %a*i!- "0"+/#"+", +i-#' -+a0"* +$a4, a!4 a! i++"%+"i*" ai+ $

+i-#'!" a!4 -ai"'.

T#"! '#"+" a+" '#" +i0"+, i*0"+ '+"a3 %"ac"** /i!4i!- a+, a+ a/a '$ '#" 4i'a!'#$+iH$!8 '#" a!4 '#" *a3" '#" i!"' *a!41a+3 '#" Pi*$' ca! #a0". A!4 '#" $+"'. 9$/ ca! I

4"c+i" '#"1 T#" '+"" ca!!$' " ""! "%a+a'"*, ' 1"+-" a*'$-"'#"+ i!'$ "!$+1$ i++"-*a+

4a+3 -+""! 1a" %+a/*i!- $0"+ '#" c$!'+, a!4 $1"'i1" /i'# -+"a' !-ai!* a+1 #a*"!ci+c*i!- $1" '$/! $+ 0i**a-"8 a!4 '#" /i!4 %ai!- $0"+ '#" $*ia-" a' 'i1" -i0" '#" $+"'

a! a*1$' *i0i!- a%%"a+a!c", a $ $1" -+"a' 4+a-$! $ $*4"! 'i1" +$i!- i'"* +$1 *1"+

'$ 4"0$+ '#" %"ac"* 0i**a-" i' a+1 "!ci+c*".

A!4 '#" Pi*$' a!4 O"+0"+ * $! a!4 $!, ""i!- '#"" '#i!- a!4 1a! $'#"+ /#ic# a*"1 %$$+ 3i** '$ 4"c+i"'#i!-, 4"a+ R"a4"+, '#a' $ #a** "", a!4 %$"' i!- $, a!4 -+"a'

a+'i' %ai!' i! '#" 4a '$ c$1" /#"! '#" D"i-!"+ #a ca%'+"4 Eici"!c. T#"!, a!4 '#" 'i1"

i !"a+, #a** $ "" '#i "a'i* /$+*4 a $ #a0" !"0"+ ""! i' "$+", '#" -a+4"! i' i, '#"%"ac" i' +"a'#", a!4 '#" /$!4"+ $ i'.

T#" Pi*$', *i!- $!, i !$/ a!2i$* *$$3i!- $+ '#" +ai*/a *i!" /#ic# 1i4/a $! #i

5$+!" #$*4 %$i!' '#" c$+". A# T#"+" i' i a' *a', ' 44"!* (a!4 '#" 1a% a' a*') i'%*!-" i!'$ '#" "a+'# W"** '#" /+i'"+ +"1"1"+ /#"! '#a' #a%%"!"4 '$ #i1 $! a *$!- c+$6c$!'+ *i-#' i! '#" "a+* 4a $ a0ia'i$!. A!2i$* #" /$!4"+"4 A+" '!!"* a*/a

'+ai-#' a!4 /i'# /#a' +"*i", 3""%i!- $! a '+ai-#' c$+", #" %ic3"4 % '#" *i!" a-ai! $1"

'#+"" 1i*" a+'#"+ $!

N$/ a' *a' '#" Pi*$' "" '#" "a, 5' a '+"a3 $! '#" !$+'#6"a'"+! #$+iH$!, a!4 #" 3!$/ '#a'

#i *i-#' i '/$6'#i+4 $0"+. I!4""4, #" #$*4 #a0" ""! i' "$+", ' '#" ai+ i !$!" '$$ c*"a+,

a!4 #" i !$' "' a*" '$ 4ic"+! '#" +i0"+ /#ic# $$! #$*4 c+$ #i %a'#. A #" /i'*[;]%""4 $! '#" ai+ "c$1" 4"!"+ a!4 4"!"+ /i'# /#a' #" "a+ 1' " '#" "-i!!i!- $ a "a6

$-, %"+#a% 4+i'i!- i!*a!4 a*$!- '#" c$+" $ '#" +i0"+. N$/ 4$" #" ""* +"a* a!2i"', $+ i' i

'#" duty$ a Pi*$' '$ "a+ $-, #i 4"a4*i"' "!"1. F$- !$' $!* #i4" '#" *a!41a+3 /#ic# #"

3""% #i c$+", ' 1a3" '#" c$!'+$* $ '#" A"+$%*a!" a 1a''"+ $ '#" -+"a'"' 4iic*'. 9"1a !$' +"a*iH" i', ', i! 3""%i!- #i 1ac#i!" $! a! "0"! 3""*, #" i !c$!ci$* a*a!ci!- i'

a-ai!' '#" #$+iH$!, a!4 /i'# '#" #$+iH$! -$!" #" i *$' i!4""4. N$' $!* '#a', ' i' a*$

%+"0"!' #i1 +$1 c#$$i!- #i *a!4i!-6%*ac", a!4 '#" c#a!c" a+" '#a', *a!4i!- i! a $-, #" /i**1a# i!'$ a '+"", #"4-", $+ i*4i!-, /i'# 4ia'+$ +"*'. T#" "' a!4 $*4"' %i*$' /a+" a

$-, a!4 $ '#i $!", i!4i!- '#" c$!4i'i$! "c$1i!- /$+" a!4 "' /$+", a!4 "i!- $+c"4 '$

4"c"!4 *$/"+ a!4 *$/"+ i! $+4"+ '$ 3""% '#" "a+'# /i'#i! 0i"/, /i"* 4"ci4" '$ c#$$" a*a!4i!-6%*ac" /#i*" '#"+" i "' 'i1" '$ 4$ $.


34/136

34

T#+$''*i!- 4$/! '#" %$/"+ $ '#" "!-i!" #" %i+a* 4$/!/a+4, 3""!* $"+0i!- '#" c$!'+

"*$/. T#"+" a+" %*"!' $ -+""! i"*4 '$ *+" #i1, a!4 #i -+"a' $5"c' i '$ a0$i4 $!" i! /#ic#

'#" -+a i *$!-, $+ '#a' /$*4 +i!- #i 1ac#i!" '$ a '$% $ 44"!* a '$ '+! i' $0"+8 $+ $!"$ +$-# +ac" *i3"* '$ +"a3 '#" !4"+6ca++ia-". N$/ i %"+"c' ""i-#' a!4 a c$$* #"a4

i!4i%"!a*". 9" "" a!4 4"ci4" %$! a i"*4 a!4, 3!$/i!- #i 5$, #" 'ic3 '$ '#a' i"*4 /i'#

!$ c#a!-" $ 1i!4 '$ c$!" #i1. I' i !$!" '$$ *a+-", a!4 -*i4i!- 5' $0"+ '#" '+"" a!4 #"a4$! '$ '#" /i!4 #" 3i*** 'a** #i 1ac#i!"8 '#a' i, '#" %""4 #a0i!- 4"c+"a"4 ici"!'* '$

a0$i4 c# a 1a!0+" +"*'i!- i! ac"!', #", 1"a! $ '#" E*"0a'$+, -i0" '#" A"+$%*a!" a

*a+-" a! a!-*" $ i!ci4"!c" a %$i*", a!4 '#" !4"+i4" $ '#" %*a!" 1""'i!- '#" ai+ a' c# a*a+-" a!-*" ac' a a! ai+6+a3", a!4 '#" A"+$%*a!", 3i11i!- $0"+ '#" -+$!4, *""! i' %""4

a!4 i!a** '$% 5' a' '#" a+'#"+ "!4 $ '#" i"*4.

T#"!, a'"+ 4+i0i!- '#" A"+$%*a!" % '$ a!4 !4"+ '#" *"" $ '#" #"4-", #" '$% '#" "!-i!",

a!4 ic3* *a#i!- '#" 5$6'ic3 a' i! $+4"+ '$ %+"0"!' '#" /i!4 +$1 *$/i!- '#" c$!'+$**i!-+ac" a$' a!4 %$i* 4a1a-i!- '#"1,[@] #" #++i"4* a*i-#'. N$/ +!!i!- '$ '#" 'ai* #"

*i' i' % $! '$ #i #$*4"+, $+ '#" /i!4 #a "c$1" +$-# i!4""4 a!4 '#"+" i 4a!-"+ $ '#"

A"+$%*a!" "c$1i!- !1a!a-"a*". B '#i ac'i$! #" 4"c+"a" '#" a!-*" a' /#ic# '#" %*a!"

a+" i!c*i!"4 '$ '#" /i!4 a!4 $ 1i!i1iH" '#" *a''"+ ""c' %$! '#"1. T#"! '$ '#" O"+0"+,9++ %, $*4 "**$/, a!4 '+ '$ i!4 $1" +$%", /i+", $+ a!'#i!- /i'# /#ic# '$ %ic3"' '#"

1ac#i!". T#" /i!4 i +ii!- a!4 I #a!' " a*" '$ #$*4 '#" '"a4 $+ *$!-. D$!' $+-"' '#"

/i+"6c''"+. T#"+" i! '#" '$$* 3i'. A!4 '#" O"+0"+ +#" $ i! +a!'ic #a'", "$+" *$!-'+i1%#a!'* +"'+!i!- /i'# a *$!- *"!-'# $ /i+" +$1 a !"i-#$+i!- "!c". B*$c3i!- % '#" 'ai*

/i'# $1" 4"+i a' #a!4, '#" $$! cc""4, /i'# '#" ai4 $ '#" /i+", i! '$'* %ic3"'i!- '#"

A"+$%*a!" '$ '#" +$$' $ '#" #i-# #"4-" i! +$!' $ i'8 4$!" /i'# 1c# ca+", '$$, $ '#a' '#" /i+"#a** !$' +a '#" a+ic $+ "' % 4a!-"+$ "!4i!-6'+"" i! '#" /$$4/$+3. T#"i+ /$+3 i !$'

4$!" "', $+ '#" O"+0"+ +"1a+3i!-, I 4$!' *i3" '#" *$$3 $ '#i '#ic3 /"a'#"+ a!4 +a'#"+ "a+ a

#"a0 +ai!6'$+1, '#" Pi*$' +"%*i", W"**, i' a "a+* $+", ' '#" i+' +*" $ $+ -a1" i!"0"+ '$ 'a3" a! !!"c"a+ +i3, $ $' /i'# '#" "!-i!" a!4 $4 c$0"+.

W$+3i!- /i'# a /i** '#" $$! #a0" '#" "!-i!" a!4 '#" $%"! %a+' $ '#" $4 /#ic# c$!'ai!'#" "a', c$!'+$*, a!4 i!'+1"!' !-* #$"4 /i'# '#"i+ /a'"+%+$$ c$0"+, a!4 '#"

A"+$%*a!" i +"a4 '$ /"a'#"+ '#" %$i*" '$+1. Sa '#" O"+0"+, I1 +"1a+3a* %"c3i#,a!4 1"'#i!3 I % '#" '$/"+ $ $!" $ E!-*a!4 'a'"* #$1" #$/i!- '#"1"*0" 5' "$!4

'#a' /$$4, *" '#a! a a+'"+ $ a 1i*" a/a. W#a' #$ $+ a +ai4. W#a' 4$ $ a

A** +i-#', $ c' a*$!- a!4 I** '$% #"+", $+ '#" A"+$%*a!" 1' !$' " *"' a*$!". G"' ac3a ic3* a %$i*".

A!4 '#" O"+0"+ '+$' $, *"a0i!- '#" Pi*$' i**i!- #i %i%" a!4 a!2i$* c+'i!iHi!- '#"

/"a'#"+ c$!4i'i$!. V"+ '#ic3 i' i !$/, ' '#" 4a i "' $!-, a!4 #" #a #$%" $ '#" $-

*i'i!- ici"!'* '$ "!a*" '#" *i-#' '$ " +"1"4. A *i''*" i1%a'i"!'* #" a/ai' '#" +"'+! $#i c$1+a4", ' /i'# !"0"+ a 4$' $ '#" +"*', $+ '#" #$%i'a*i'[] $ '#" c$!'+ #$" i

%+$0"+ia* a1$!- %i*$' W#a' $*4 #a!4 a1$!- '#"1 i '#"+" /#$ ca!!$' i!'a!c" 1a! a $+c"4

*a!4i!- 1a4" %*"aa!' c# #$%i'a*i' N"0"+ '$$ *a'" $+ '$$ "a+* '$ #"*% /i'# $$4, %"'+$*,$i*, '$$*, a!4 ai'a!'. Ma! a -+a'"* '#$-#' #a '#" /+i'"+ $+ c# 3i!4 #"*% -i0"! i! '#"

4a "$+" '#" /a+ (#$/ *$!- a-$ '#" ""1), /#"! a"+$%*a!" /"+" 'i** 1$+" i1%"+"c' '#a!

'#" a+" !$/, a!4 i!0$*!'a+ 4"c"!' $'"! a %a+' $ c+$6c$!'+ *i!-.

A# '#$" "a+* 4a 9$/ +"# a!4 i!%i+i!- '#" /"+" A $!" 'a+'"4 $ $! $!" i+'c+$6c$!'+ *i-#', $! a 1ac#i!" '#" i+' $ i' 4"i-!, a!4 /i'# "0"+'#i!- "' '$ *"a+!, a!4


35/136

35

'#" /$!4"+ $ '#" ai+ "' '$ "2%*$+"8 '#"! '#" 5$ $ acc$1%*i#1"!', '#" 4+"a1 $ Eici"!c,

'#" #a+4 /$+3 a!4 *$!- #$+ "''"+ '#a! *"i+"8 a!4 /#a' a i"*4 $ "!4"a0$+'#" +"a*1 $

%ac" '$ c$!"+ A!4 '#" a''*" 'i** -$" $! /i'# "0"+6i!c+"ai!- cc". W#$ i $*4 "!$-#'$ a /#a' i' *i1i' #a** "

S$ +1i!a'" '#i Pi*$'6D"i-!"+, a #" % a' #i %i%", !'i* #i +"0"+i" i a+%'* 4i'+"4

'#" +"'+! $ '#" O"+0"+.Wa3" %, $ airman, '#" *a''"+ #$'. 9"+" '#" 0"+ '#i!- '#" 4$c'$+ $+4"+"4 A a3"'

$ i+'6c*a -+ a!4 $1"'#i!- '$ 3""% '#" $- $', '$$.

W"**, '#a' %*"!4i4, ' 4$!' ca** 1" !"/%a%"+ !a1" $+ $** %$i* 1 a%%"'i'"

T#"!, /i'# #!-"+ c# a $!* *i!- ca! %+$4c", '#" a%%+"cia'i0"* 4ic '#"i+ *!c#,

a!4 /i'# 1a! a -+a'"* '#$-#' $+ '#" 4$!$+a!4 '#" 'a*3 #$%. T#" ca!' #"*% i', a!4 "0"!-$* i a %$$+ "c$!4 '$ *i-#' 'a*3. Sa '#" Pi*$', /#$ 1' #a0" #i -+i"0a!c", ' $"+0"

/#"+" I 1a!a-"4 '$ '$% '#" 1ac#i!". N$' '/"!' ""' +$1 '#i #"4-" A *i''*" 1$+" a!4 /"

#$*4 #a0" ""! '#+$-# i' a!4 i!'$ i!-4$1 C$1" I 'a**"4 a /"** a $!" c$*4, ' '#" 'ai*'$c#"4 '#" -+$!4 a!4 $ I c$*4 !$' -i0" '#" A"+$%*a!" a! *a+-"+ a!-*" $ i!ci4"!c". C$*4 I

#a0" -i0"! i' a *a+-"+ a!-*", '#"! '#" %*a!" /$*4 #a0" "c$1" a 1c# 1$+" ""c'i0" ai+6+a3",

a!4 /" #$*4 #a0" c$1" '$ +"' i! a 1c# #$+'"+ 4i'a!c". I' a** '#" a*' $ '#" 'ai*. T#"+"#a+4* a '%" $ A"+$%*a!" i![] "2i'"!c" i! /#ic# '#" 'ai* c$*4 !$' " +ai"4 "0"+a* ""', a!4

'#a' /$*4 1a3" a** '#" 4i"+"!c". A #i-# 'ai* 1"a! a *a+-" a!-*" $ i!ci4"!c" /#"! '#"

1ac#i!" '$c#" -+$!4 a!4, /i'# "!$-# a!-*", I** -a+a!'"" '$ a"* *a!4 '#" a'"' 1ac#i!"

i! a i0"6ac+" i"*4. Y$ ca!, I a1 +", i1a-i!" /#a' a 4i"+"!c" '#a' /$*4 1a3" /#"+" $+c"4*a!4i!- a+" c$!c"+!"4 T#"! +a%i4* 3"'c#i!- i! #i !$'"$$3, #" #$/ '#" O"+0"+ '#"

$**$/i!- i**'+a'i$!:

THEPILOTSAEROPLANE.

THECHANGEOFDESIGNHE>OLDLIKE.

T#a' 0"+ %+"'', ai4 '#" O"+0"+, ' #$/ a$' M"c#a!ica* Diic*'i", a!4

Eici"!c i! +"%"c' $ F*i-#' A!4, a!/a, /# #a!' c# a! $0i$ '#i!- ""! 4$!"a*+"a4

A +"-a+4 '#" i+' %a+' $ $+ "'i$! I a+" $ '#a' '#"+" !$'#i!- i! i', a!4 I** %+$0"

i' '$ $ a $**$/

O# T#a' a** +i-#', $*4 c#a%. I** 'a3" $+ /$+4 $+ i', #++i"4* +"%*i" '#" O"+0"+, /#$"$* i!' '!"4 '$ a '"c#!ica* 3".

A +"-a+4 '#" *a''"+ %a+' $ $+ i!i+, /"!' $! '#" Pi*$', a *i''*" !"''*"4 a' #a0i!- c# a

%$$+ *i'"!"+, i' 0"+ i1%*". A"+$%*a!" #a0" 5' -+$/"4 *i3" T$%, a!4 '#" c$!""!'*


36/136

3$

c$!'ai! '#i a!4 1a! a!$'#"+ +"*ic $ "a+* 4a 4"i-! /#"! A"+$%*a!" /"+" 1$+" $+ *"[J?]

'#+$/! '$-"'#"+ a!4 a!'#i!- /a -$$4 "!$-# '#a' c$*4 -"' $ '#" -+$!4.

B $0", i!'"++%' '#" O"+0"+, I 4$ "*i"0" '#" $- i *i'i!-. 9a4!' /" "''"+ -"' '#""!-i!" a!4 $4 c$0"+ $, 5' i! ca" i' +"a** $

I "*i"0" $+" +i-#'. I a1 +" '#$" #i** $0"+ '#"+" c$*4 !$' " ""! a "/ 1i!'" a-$,

a!4 *$$3'#"+" !#i!" $0"+ '#"+". W"4 "''"+ #++ %.

T"! 1i!'" #a+4 /$+3 a!4 '#" c$0"+ a+" $, !"a'* $*4"4 a!4 '$/"4 a$a+48 '#" %ic3"'i!-/i+" a+" ca' a4+i', a!4 '#" Pi*$' i $!c" 1$+" i! #i "a'. T#" A"+$%*a!" #a ""! '+!"4 '$ ac"

'#" $'#"+ "!4 $ '#" i"*4, a!4, '#" O"+0"+ /i!-i!- +$!4 '#" %+$%"**"+, '#" "!-i!" i a/a3"

a-ai! a!4 *$/* 'ic3i!- $0"+. ic3* '#" O"+0"+ c*i1 i!'$ #i "a' i! +$!' $ '#" Pi*$', a!4,'#" *a''"+ *i-#'* $%"!i!- '#" '#+$''*", '#" A"+$%*a!" *"i+"* +$** $0"+ '#" -+$!4 '$/a+4 '#"

$'#"+ "!4 $ '#" i"*4, +$1 /#ic# '#" ac"!' /i** " 1a4".

A++i0i!- '#"+" '#" Pi*$' '+! '#" A"+$%*a!" i! $+4"+ '$ ac" '#" /i!4 a!4 '# "c+" a ic3

-"'6$. T#"! #" $%"! '#" '#+$''*" ** a!4 '#" 1i-#' 0$ic" $ '#" E!-i!" +$a+ $' N$/ ""1" c*"a+ '#a' #"4-" a!4 '#" A"+$%*a!" +ac" $+/a+4 a' i' 1i!i11 a!-*" $ i!ci4"!c". Tai*

%, a!4 /i'# "0"+6i!c+"ai!- %""4, i' +#" '$/a+4 '#" #"4-" !4"+ '#" *"" $ /#ic# i' #a

*a'"* ""! a' +"'8 a!4 '#"!, 5' a '#" O"+0"+ i!0$*!'a+i* %** ac3 a! i1a-i!a+ 5$6'ic3,'#" Pi*$' 1$0" '#" +"a* $!" a!4 %*ac" '#" 1ac#i!" a' i' "' c*i1i!- a!-*". Li3" a *i0i!- '#i!-

i' +"%$!4, a!4 i!'a!'* *"a0" '#" -+$!4, c*"a+i!- '#" #"4-" *i3" a/"**, *i3" a! A"+$%*a!"

/i'# a! "2c"**"!' 1a+-i! $ *i'. 7%/a+4 i' c*i1 /i'# "0"! a!4 %$/"+* *i', a!4 '#" a1i*ia+

c"!" "*$/ a-ai! -*a44"! '#" "" $ '#" Pi*$'. S1a**"+ a!4 1$+" a!4 1$+" a' -+$/ '#"#$" a!4 #i**8 1$+" a!4 1$+" 4$**6*i3" a%%"a+ '#" i"*4 /#ic# a+" c*"a+* $'*i!"4 '#"

#"4-"8 a!4 $$! '#" c$!'+ "*$/ i "ai* i4"!'ii"4 /i'# '#" 1a%. N$/ '#" ca! "" '#" +i0"+

"$+" '#"1 a!4 a a $ '#" "a /#ic# 1' " c+$"4 $+ 3i+'"4. T#" $- 'i** *i!-"+ a*$!- '#"c$+" $ '#" +i0"+ a!4 "'/""! '#" #i**, ' i a' +$**i!- a/a i! -+", -#$'6*i3" 1a".[J


37/136

37

$+ $1" "''"+ %"! '#a! 1i!" '$ 4"c+i" '#"" '#i!- O!" /i'# -*$/i!- /$+4 a!4 a 1a-ic

+#'#1 '$ "2%+" '#" /$!4"+ $ '#" ai+ a!4 '#" "a' $ '#" -a+4"! "!"a'#'#" i11"!i' $

'#" "a'#" "!" $ %ac" a!4 $ $!" *i''*"!" '#"+"'#" +"a*iHa'i$! $ '#" P$/"+ 1$0i!- '#"1*'i'4" "*$/'#" "2a*'a'i$! $ %i+i' a*'i'4" %+$4c"'#" 5$ $ %""4. A !"/ /$+*4 $

"!a'i$!

[J>]N$/ '#" a i a*1$' c+$"4 a!4 '#" A"+$4+$1" a' B. ca! " 4i'i!-i#"4....

O! '#" A"+$4+$1" i a *i''*" c+$/4 /ai'i!- a!4 /a'c#i!- $+ '#" a++i0a* $ '#" A"+$%*a!", $+ i'i $ a !"/ a!4 i1%+$0"4 '%" a!4 i' i+' c+$6c$!'+ %"+$+1a!c" i $ 3""! i!'"+"' '$ '#""

1"!8 1"! /#$ +"a** 3!$/ $1"'#i!- a$' *i-#'.

T#"+" i '#" Sa4+$! C$11a!4"+ /#$ #a 4$!" $1" +"a* *i!- i! #i 'i1"8 "0"+a* /"**6"a$!"4 F*i-#'6C$11a!4"+8 a 4$H"! $+ 1$+" F*i-#'6Li"'"!a!'8 a 3!$/*"4-"a*" F*i-#'6

S"+-"a!'8 a !1"+ $ Ai+ M"c#a!ic, a!4, a *i''*" $! $!" i4" a!4 a*1$' !!$'ic"4, '#"

D"i-!"+.

I #$%" '#" a+" a** +i-#', a $1"$!", a!4 '#a' '#" #a0"!' #a4 4iic*'i" /i'# '#" $-. I'

+$**"4 % 0"+ ic3*, $ 3!$/.

N"0"+ "a+, +"1a+3 a F*i-#'6C$11a!4"+. I 3!$/ '#" Pi*$' /"** a!4 #" a -$$4 !8 a+ '$$

-$$4 '$ ca++ $! i!'$ a $-.

T#" a '#" 1ac#i!" i +"a** $1"'#i!- $' $ '#" $+4i!a+, a a!$'#"+, a!4 '#a', $+$!c", '#" D"i-!"+ #a ""! a**$/"4 ** %*a8 '#a' #" #a!' ""! $+c"4 '$ !4* 'a!4a+4iH"

+i, %a+, '+', "'c., a!4 #a 1$+" $+ *" #a4 #i $/! /a. I /$!4"+ /#$ #" i. I' ""1

'+a!-" /" #"a+ $ *i''*" $ #i1.

A# 1 $. Y$ 4$ a i' 1$+" *i!- a!4 $** 4ic$0"+ '#a' '#i!- a+" !$' a*/a a '#"a%%"a+ +$1 a 4i'a!c"

T#"+" #" i, i+ c+i" '#" F*i-#'6S"+-"a!'. ' a %"c3 $0"+ '#" i*0"+ c$+!"+ $ '#a'

c*$4.A 'i! %"c3 i' *$$3, $1" i2 1i*" 4i'a!' a!4 '#+"" '#$a!4 ""' #i-#8 ', +aci!- a*$!-, i'

+a%i4* a%%"a+ *a+-"+ a!4 $$! i' $'*i!" ca! " '+ac"4 a!4 '#" !*i-#' " ""! %*ai!- %$!

'#" /#i+*i!- %+$%"**"+.

N$/ '#" 4i'a!' 4+$!" $ '#" "!-i!" ca! " #"a+4, ' !$' $+ *$!-, $+ 44"!* i' c"a" a!4,'#" !$" $ '#" A"+$%*a!" i!3i!-, '#" c+a' c$11"!c" -*i4i!- 4$/!/a+4.

S+"* '$$ a+ a/a, a a a*'"+!. I' /i** "[J=] a /$!4"+* 1ac#i!" i, +$1 '#a'

4i'a!c" a!4 #"i-#', i' ca! -*i4" i!'$ '#" A"+$4+$1". A!4 1$+" '#a! $!" "2%+" '#" $%i!i$!

'#a' i' ca!!$' " 4$!"8 ' '#" D"i-!"+ 1i*" '$ #i1"*, "' /i'# a *i''*" a!2i"', $+ #i+"%'a'i$! i a' 'a3", a!4 Eici"!c, '#" 1ai! +"/a+4 #" 4"i+", i %"+#a%, $+ %"+#a% !$', a'

*a' /i'#i! #i -+a%

S/i'* '#" 1ac#i!" -*i4" 4$/!/a+4 '$/a+4 '#"1, a!4 i' ca! !$/ " ""! #$/ +%+ii!-*

*i''*" i' i a"c'"4 '#" +$-# /"a'#"+ a!4 -'8 $ 1c# $ '#a' a *i''*" c#$+ $ a%%+$0a* i#"a+4.

$** -$$4 -*i4i!- a!-*", a $1"$!"8 a!4 a!$'#"+, B"a'i** ic3 c$!'+$*, /#a'

a!4 +$1 "' a!$'#"+, B $0" T#" Pi*$' 1' " +" $ '#" 1ac#i!". L$$3, #" '$%%"4 '#""!-i!" "!'i+"*.


38/136

38

T#"! '#" A"+$%*a!" /i'# !$i"*" "!-i!" -*i4" $0"+ '#" $!4a+ $ '#" A"+$4+$1", a!4,

/i'# 5' a $' $-#i!- $!4 +$1 '#" ai+ i' c*"a0", *a!4 -"!'* !$' i' a+4 +$1 '#"

$!*$$3"+.

G*a4 '$ "" $, a '#" Sa4+$! C$11a!4"+ '$ '#" Pi*$'. 9$/ 4$ $ *i3" '#"

1ac#i!" A!4 '#" Pi*$' +"%*i":

I !"0"+ /a!' a "''"+ $!", i+. I' a*1$' *i" i'"*

A!4 '#" D"i-!"+ '+! #i ac" #$1"/a+4 a!4 '$/a+4 #i "*$0"4 4+a/i!-6$ic"8 /"**a'ii"4, ' 'i** 4+"a1i!- 4+"a1 $ '#" '+" a!4 ... *$$3i!- a+ a#"a4 /#$ #$*4 #" "" '

Eici"!c a' *a' c$1i!- '$/a+4 #i1 A!4 '$ #i1 #" i a** '#i!-. I! #"+ #ai+ i '#" 1$+!i!-

!#i!"8 #"+ "" #$*4 '#" *" $ '#" 3, a!4 $! #"+ c#""3 i '#" %"a+* 'i!' $ '#" c*$4 a""! +$1 a$0". T#" %ai$! $ %""4, '#" *+" $ %ac", '#" "!" $ %$/"+, a!4 '#" /$!4"+ $

'#" '+" ... a** '#"" '#i!- #" #$*4 $+ #i1.

A# #" c+i". Y$** !"0"+ *"a0" 1" !$/, /#"! a' *a' '#"+" i !$ $!" "'/""!

A!4 Eici"!c, 1i*i!- a!4 *#i!-, ' %+ac'ica* a "0"+, a:

A!4 $ /i** !"0"+ '#+$/ '#$" C$1%+$1i" i! 1 ac"

M 4"a+, I *$0" $ $+ '#"1 9a0"!' '#" ""! 1 *i" "0"+ i!c" I "-a! '+i0i!- $+ $'"! *$!- "a+ a-$

[J]

A!4 $ '#" /a*3 $ 0"+ #a%%i*, a+16i!6a+1 '$-"'#"+8 a!4 i '#i #a!' $+"4 $ a!4 $4*i3" $1" 1$+" $ '#" a1" $+' $ '#i!-, I4 5' *$0" '$ '"** $ $1" 4a $ '#" /$!4"+*

'#i!- '#" acc$1%*i# '$-"'#"+, a!4 $ /#a' '#" 4+"a1 '#" '+" #$*4 i! '$+".

And that)s the end of the %rolo"ue

[JJ]

CHAPTER I

FLIGHT

Ai+ #a /"i-#' (a$'


39/136

3!

F*i-#' i "c+"4 4+i0i!- '#+$-# '#" ai+ a +ac"


40/136

4

T#" +"ac'i$! i!c+"a" a%%+$2i1a'"* a '#" a+" $ '#" 0"*$ci'. I' i '#" +"*' $ (. T#" #$+iH$!'a* c$1%$!"!', ie, D+i' ($1"'i1" ca**"4 R"i'a!c"), '$ /#ic# i $%%$"4

'#" '#+' $ '#" %+$%"**"+.

T#" 4i+"c'i$! $ '#" +"ac'i$! i, $ c$+", '#" +"*'a!' $ '#" $+c" Li' a!4 D+i'. T#" Li' i'#" "* %a+' $ '#" +"ac'i$!, $+ i' *i' '#" /"i-#' $ '#" a"+$%*a!".

[J]

T#" D+i' i '#" 0i**ai! $ '#" %i"c", a!4 1' " $0"+c$1" '#" T#+' i! $+4"+ '$ "c+" '#"

!"c"a+ 0"*$ci' '$ %+$4c" '#" +"ii'" *i' $+ *i-#'.

DRIFT.T#" 4+i' $ '#" /#$*" a"+$%*a!" (/" #a0" c$!i4"+"4 $!* '#" *i'i!- +ac"

#"+"'$$+") 1a " c$!0"!i"!'* 4i0i4"4 i!'$ '#+"" %a+', a $**$/:

Acti&e Drift, /#ic#, i '#" 4+i' %+$4c"4 '#" *i'i!- +ac".

%assi&e Drift, /#ic# i '#" 4+i' %+$4c"4 a** '#" +"' $ '#" a"+$%*a!"'#" '+', /i+","*a-", !4"+6ca++ia-", "'c., a** $ /#ic# i 3!$/! a 4"'+i1"!'a* +ac".

Sin Friction, /#ic# i '#" 4+i' %+$4c"4 '#" +ic'i$! $ '#" ai+ /i'# +$-#!" $ +ac".

T#" *a''"+ i %+ac'ica** !"-*i-i*" #a0i!- +"-a+4 '$ '#" 1$$'# +ac" $ '#" 1$4"+! a"+$%*a!",

a!4 i' c$1%a+a'i0"* *$/ 0"*$ci' c$1%a+"4 /i'#, $+ i!'a!c", '#" 0"*$ci' $ a %+$%"**"+

*a4".

LIFT6DRIFTRATIO.T#" %+$%$+'i$! $ *i' '$ 4+i' i 3!$/! a '#" *i'64+i' +a'i$, a!4 i $

%a+a1$!' i1%$+'a!c", $+ i' "2%+"" the efficiency of the aeroplane(a 4i'i!c' +$1 "!-i!"

a!4 %+$%"**"+). A 3!$/*"4-" $ '#" ac'$+ -$0"+!i!- '#" *i'64+i' +a'i$ i, a /i** " ""! *a'"+,an absolute necessity'$ a!$!" +"%$!i*" $+ '#" +i--i!- $ a! a"+$%*a!", a!4 '#" 1ai!'"!a!c"

$ i' i! a! "ici"!' a!4 a" c$!4i'i$!.

T#$" ac'$+ a+" a $**$/:


41/136

41


42/136

42

i!"!". T#" "' 4"-+"" $ i!"!" $+ a! -i0"! 0"*$ci' i $!4 1"a!

$ /i!46'!!"* +""a+c#.

T#" %+ac'ica* a%%*ica'i$! $ a** '#i i, +$1 a +i--i!- %$i!' $ 0i"/, '#"

i1%$+'a!c" $ a45'i!- a** '+"a16*i!" %a+' '$ " 4"a46$! i! '#" *i!" $*i-#', ' 1$+" $ '#a' *a'"+ $!.

>.An"le of #ncidence.T#" 1$' "ici"!' a!-*" $ i!ci4"!c" 0a+i" /i'# '#" '#+'

a' '#" 4i%$a* $ '#" 4"i-!"+, '#" /"i-#' '$ " ca++i"4, a!4 '#" c*i160"*$ci'

+a'i$ 4"i+"4.

T#" "' a!-*" $ i!ci4"!c" $+ '#"" 0a+i!- ac'$+ a+" $!4 1"a!$ /i!46'!!"* +""a+c# a!4 %+ac'ica* '+ia* a!4 "++$+. G"!"+a** %"a3i!-, '#"

-+"a'"+ '#" 0"*$ci' '#" 1a**"+ #$*4 " '#" a!-*" $ i!ci4"!c", i! $+4"+ '$

%+""+0" a c*"a!, '+"a16*i!" #a%" $ +a+"i"4 a+"a a!4 +""4$1 +$1 "44i".

S#$*4 '#" a!-*" " '$$ -+"a' $+ '#" 0"*$ci', '#"! '#" +a+"i"4 a+"a $0"+ '#"'$% $ '#" +ac" "c$1" $ i++"-*a+ #a%" /i'# a''"!4a!' '+*"!' "44i".

Sc# "44i" %$" !$ *i' 0a*", a!4 i!c" i' #a 'a3"! %$/"+ '$ %+$4c"'#"1, '#" +"%+""!' 4+i' a!4 a40"+"* a"c' '#" *i'64+i' +a'i$. A*$, '$$-+"a' a! a!-*" $+ '#" 0"*$ci' /i** +"*' i! '#" !4"+i4" $ '#" +ac"

'"!4i!- '$ c$1%+" '#" ai+ a-ai!' /#ic# i' i 4+i0"! +a'#"+ '#a! acc"*"+a'" i'

do!n!ards, a!4 '#a' /i** '"!4 '$ %+$4c" 4+i' +a'#"+ '#a! '#" up!ards+"ac'i$!, $+ *i'.

F+$1 a +i--i!- %$i!' $ 0i"/, $!" 1' %+"1" '#a' "0"+ 'a!4a+4

a"+$%*a!" #a i' *i'i!- +ac" "' a' '#" 1$' "ici"!' a!-*", a!4 '#"

%+ac'ica* a%%*ica'i$! $ a** '#i i i! 'a3i!- '#" -+"a'"' %$i*" ca+" '$ +i- '#"+ac" a' '#" c$++"c' a!-*" a!4 '$ 1ai!'ai! i' a' c# a!-*".[;


43/136

43

'#" ca1"+ a!4 a!-*" $ i!ci4"!c". Wi'# i!i!i'" 0"*$ci' '#" +ac" /$*4 "

"' a' !$ a!-*" $ i!ci4"!c" ('#" !"'+a* *i' *i!" c$i!ci4"!' /i'# '#" 4i+"c'i$!

$ 1$'i$! +"*a'i0" '$ '#" ai+), a!4 /$*4 ", '$% a!4 $''$1, $ %+" '+"a16*i!" $+1ie, $ i!i!i'" i!"!". T#i i, $ c$+", ca++i!- '#"$+ '$

a+4i' a '#" +ac" /$*4 '#"! c"a" '$ "2i'.

T#" "' ca1"+ $+ 0a+i!- 0"*$ci'i", a!-*" $ i!ci4"!c", a!4 '#ic3!"

$ +ac", a+" $!4 1"a! $ /i!46'!!"* +""a+c#. T#" %+ac'ica*a%%*ica'i$! $ a** '#i i i! 'a3i!- '#" -+"a'"' ca+" '$ %+"0"!' '#" +ac" +$1

"c$1i!- 4i'$+'"4 a!4 '# %$i*i!- '#" ca1"+ a!4 c$!""!'* '#" *i'6

4+i' +a'i$.

[;>]

. Aspect /atio.T#i i '#" %+$%$+'i$! $ %a! '$ c#$+4. T#, i '#" %a! i, $+

i!'a!c", J? ""' a!4 '#" c#$+4 J ""', '#" +ac" /$*4 " ai4 '$ #a0" a!a%"c' +a'i$ $


44/136

44

$+-"' '#" 4+i' $ '+' a!4 /i+" !"c"a+ '$ +ac" % a +ac" $ #i-#

a%"c' +a'i$.

N$' $!* '#a', ',pro&ided'#" c#$+4 i !$' 4"c+"a"4 '$ a! "2'"!' 1a3i!-

i' i1%$i*" '$ "c+" '#" "' ca1"+ $/i!- '$ '#" '#ic3!" $ '#" +ac",'#" #i-#"+ '#" a%"c' +a'i$, '#" "''"+ '#" *i'64+i' +a'i$. T#" +"a$! $ '#i i

+a'#"+ $c+". I' i $1"'i1" a40a!c"4 '#a' i' i $/i!- '$ '#" %i** $ ai+

+$1 !4"+ '#" /i!-6'i%. Wi'# a #i-# a%"c' +a'i$ '#" c#$+4 i *" '#a!/$*4 $'#"+/i" " '#" ca". L" c#$+4 +"*' i! 1a**"+ /i!-6'i% a!4

c$!""!'* *" %i**. T#i, #$/"0"+, a%%"a+ '$ " a +a'#"+ i!a4"a'"

+"a$! $+ '#" #i-# a%"c' +a'i$ %+$4ci!- '#" #i-# *i'64+i' +a'i$. O'#"++"a$! a+" a*$ a40a!c"4, ' '#" a+" $ c# a c$!'"!'i$ !a'+" I 4$ !$'

'#i!3 i' /"** '$ -$ i!'$ '#"1 #"+". T#" a+" $ i!'"+"' '$ 4"i-!"+, ' '#i i

/+i''"! $+ '#" %+ac'ica* %i*$' a!4 +i--"+.

J. Sta""er.T#i i '#" a40a!c"1"!' $ '#" '$% +ac" +"*a'i0" '$ '#" $''$1

+ac", a!4 i !$', $ c$+", a%%*ica*" '$ a i!-*" +ac", ie, a 1$!$%*a!".

I! '#" ca" $ a i%*a!" #a0i!- !$ 'a--"+, '#"+" /i** " i!'"+"+"!c" a!4c$!""!' *$ $ "ici"!c !*" '#" -a% "'/""! '#" '$% a!4 $''$1

+ac" i "a* '$ !$' *" '#a! a$'


45/136

45

H.E.: H*/i;*+)' &


46/136

4$

T9EMINIM7MANGLEOFINCIDENCEi '#" 1a**"' a!-*" a' /#ic#, $+ a

-i0"! %$/"+, +ac" (i!c*4i!- 4"'+i1"!'a* +ac"), a!4 /"i-#', #$+iH$!'a*

*i-#' ca! " 1ai!'ai!"4.

T9EMAIM7MANGLEOFINCIDENCEi '#" -+"a'"' a!-*" a' /#ic#, $+ a-i0"! %$/"+, +ac" (i!c*4i!- 4"'+i1"!'a* +ac"), a!4 /"i-#', #$+iH$!'a*

*i-#' ca! " 1ai!'ai!"4.

T9E OPTIM7M ANGLE OF INCIDENCEi '#" a!-*" a' /#ic# '#" *i'64+i'

+a'i$ i #i-#"'. I! 1$4"+! a"+$%*a!" i' i '#a' a!-*" $ i!ci4"!c" %$""4 '#" +ac" /#"! '#" a2i $ '#" %+$%"**"+ i #$+iH$!'a*.

T9E BEST CLIMBING ANGLE i a%%+$2i1a'"* #a*6/a "'/""! '#"

1a2i11 a!4 '#" $%'i11 a!-*".

[;;]

A** %+""!'64a a"+$%*a!" a+" a c$1%+$1i" "'/""! C*i1 a!4

#$+iH$!'a* V"*$ci'. W" /i** c$1%a+" '#" ""!'ia* $+ '/$ a"+$%*a!", $!"4"i-!"4 $+ 1a2i11 c*i1, a!4 '#" $'#"+ $+ 1a2i11 0"*$ci'.

ESSENTIALSFORMAIM7MCLIMB:


47/136

47

i1%$i*" '$ c$!'+c' /i'#i! a +"a$!a*" /"i-#' a! ai+6c+"/ $ '#" +"ii'" 4i1"!i$!. T#a'

"i!- $, i' /$*4 " !"c"a+,[;@] i! $+4"+ '$ a$+ '#" %$/"+ $ '#" "!-i!", '$ +"0$*0" '#"

c$1%a+a'i0"* 1a**6+ac"4 ai+ c+"/ a' a! i11"!"* -+"a'"+ 0"*$ci' '#a! '#a' $ '#"a"+$%*a!" +ac". A a*+"a4 "2%*ai!"4, '#" *i'64+i' +a'i$ a** /i'# 0"*$ci' $! acc$!' $ '#"

i!c+"a" i! %ai0" 4+i'. T#i a%%*i" '$ a *a4" $ a %+$%"**"+ $+ ai+6c+"/ /#ic# i !$'#i!- ' a

+"0$*0i!- +ac" "' a' a!-*" $ i!ci4"!c", a!4 /#ic# i' i i1%$i*" '$ c$!'+c' /i'#$' a-$$4 4"a* $ 4"'+i1"!'a* +ac" !"a+ '#" c"!'+a* $.

. T#" 0"*$ci' "i!- *$/, '#"! i' $**$/ '#a' $+ '#a' +"a$! a*$ the an"le of

incidence should be comparati&ely lar"e.

J. $amber.Si!c" c# a! a"+$%*a!" /$*4 " $ *$/ 0"*$ci', a!4 '#"+"$+"

%$" a *a+-" a!-*" $ i!ci4"!c", a lar"e camber/$*4 " !"c"a+.

L"' !$/ c$!i4"+ '#" ""!'ia* $+ a! a"+$%*a!" $ 1a2i11 0"*$ci' $+ i' %$/"+, a!4

%$"i!- 1"+"* "!$-# *i' '$ -"' $ '#" -+$!4, ' !$ 1a+-i! $ *i'.


48/136

48

MINIM7MANGLE.

T#i -i0" '#" -+"a'"' 0"*$ci' 4+i!- #$+iH$!'a* *i-#' a' a *$/ a*'i'4". G+"a'"+ 0"*$ci'

/$*4 " "c+"4 i '#" +ac", a!-*", a!4 ca1"+ /"+" 1a**"+ a!4 4"i-!"4 '$ 5' 1ai!'ai!#$+iH$!'a* *i-#' /i'# a #$+iH$!'a* '#+'. A*$, i! c# ca", '#" %+$%"**"+ /$*4 !$' " '#+'i!-

4$/!/a+4, ' a*$!- a #$+iH$!'a* *i!" /#ic# i $0i$* a 1$+" "ici"!' a++a!-"1"!' i /"

+"-a+4 '#" a"+$%*a!" 1"+"* +$1 $!" %$i!' $ 0i"/, ie, "i'#"+ /i'# +""+"!c" '$ 0"*$ci' $+c*i1.

OPTIM7MANGLE.(T#+' #$+iH$!'a*).

T#" 0"*$ci' i *" '#a! a' '#" 1a**"+ 1i!i11 a!-*", a!4, a a"+$%*a!" a+" 4"i-!"4 '$64a,

'#" a+"a a!4 a!-*" $ i!ci4"!c" $ '#" +ac" i c# a '$ "c+" a *i-#' ac"!' a' a *$/ a*'i'4".T#" ca1"+ $ '#" +ac" i 4"i-!"4 $+ '#i a!-*" $ i!ci4"!c" a!4 0"*$ci'. T#" *i'64+i' +a'i$

i "' a' '#i a!-*".

BESTCLIMBINGANGLE.

T#" 0"*$ci' i !$/ 'i** *" +"a$! $ '#" i!c+"a"4 a!-*" %+$4ci!- i!c+"a" $ 4+i'. L"0"*$ci' a' a -i0"! a!-*" %+$4c" *" *i', ' '#" i!c+"a"4 a!-*" 1$+" $+ *" $"' '#" *$ $

*i' 4" '$ '#" 4"c+"a"4 0"*$ci'8 a!4, i! a44i'i$!, '#" '#+' i !$/ #a*i!- '#" a"+$%*a!"%/a+4.

MAIM7MANGLE.

T#" -+"a'"+ a!-*" #a !$/ %+$4c"4 $ 1c# 4+i' a '$ *""! '#" 0"*$ci' '$ a %$i!' /#"+"

'#" c$1i!"4 *i' +$1 '#" +ac" a!4 +$1 '#" '#+' a+" $!* 5' a*" '$ 1ai!'ai! #$+iH$!'a*

*i-#'. A! -+"a'"+ a!-*" /i** +"*' i! a 'i** *$/"+ *i'64+i' +a'i$. T#" *i' /i** '#"! "c$1" *"

'#a! '#" /"i-#' a!4 '#" a"+$%*a!" /i** c$!""!'* a**. Sc# a a** i 3!$/! a 'a**i!- $+%a!ca3i!-.

NOTE.(T! )*+n -+ /*- 0)inn-1# N2- 4 ! B1 C+i50in) An)+. A+1

5inin ! /+in) 19 */ ! -*9+n.

[;]

S7MMARY.

ssentials for 3a4imum $limb ssentials for 3a4imum -elocity

1. L* &*(i)9.

2. L'/6& -/,'(&.

3. L'/6& '+6& /&')i& )*

0/*0&&/ )%/-).

4. L'/6& '+6& /&')i& )*

i/&()i*+ *, *)i*+.

5. L'/6& ('&/.

1. Hi6% &*(i)9.

2. S' -/,'(&.

3. S' '+6& /&')i& )*

0/*0&&/ )%/-).

4. S' '+6& /&')i& )*

i/&()i*+ *, *)i*+.

5. S' ('&/.

I' i 1"c#a!ica** i1%$i*" '$ c$!'+c' a! a"+$%*a!" $ +"a$!a*" /"i-#' $ /#ic# i' /$*4

" %$i*" '$ 0a+ '#" a$0" $%%$i!- ""!'ia*. T#"+"$+", a** a"+$%*a!" a+" 4"i-!"4 a ac$1%+$1i" "'/""! C*i1 a!4 V"*$ci'.


49/136

4!

A a +*" a"+$%*a!" a+" 4"i-!"4 '$ #a0" a' *$/ a*'i'4" a *i-#' 1a+-i! $ *i' /#"! '#"

%+$%"**"+ '#+' i #$+iH$!'a*. B '#i 1"a!, /#"! '#" a*'i'4" i +"ac#"4 /#"+" '#" 1a+-i! $ *i'

4ia%%"a+ ($! acc$!' $ *$ $ "!-i!" %$/"+), a!4 /#ic# i, c$!""!'*, '#" a*'i'4" /#"+" i'i 5' %$i*" '$ 1ai!'ai! #$+iH$!'a* *i-#', '#" a"+$%*a!" i *i!- /i'# i' '#+' #$+iH$!'a* a!4

/i'# 1a2i11 "ici"!c (a 4i'i!c' +$1 "!-i!" a!4 %+$%"**"+ "ici"!c).

T#" 1a+-i! $ *i' a' *$/ a*'i'4", a!4 /#"! '#" '#+' i #$+iH$!'a*, #$*4 '#"! " c# '#a''#" #i-#"+ a*'i'4" a' /#ic# '#" 1a+-i! $ *i' i *$' i '#a' a*'i'4" a' /#ic# 1$' $ '#"

a"+$%*a!" #$+iH$!'a* *i-#' /$+3 i 4$!". T#a' "!+" 1a2i11 0"*$ci' /#"! 1$' +"i+"4.

7!$+'!a'"*, /#"+" a"+$%*a!" 4"i-!"4 $+ i-#'i!- a+" c$!c"+!"4, '#" a*'i'4" /#"+" 1$'

$ '#" /$+3 i 4$!" i '#a' a' /#ic# $'# 1a2i11 0"*$ci' a!4 1a2i11 1a+-i! $ *i' $+%$/"+ a+" +"i+"4.

P"+#a% $1" 4a a +i**ia!' i!0"!'$+ /i** 4"i-! a! a"+$%*a!" $ +"a$!a*" /"i-#' a!4 4+i'

$ /#ic# i' /i** " %$i*" $+ '#" %i*$' '$ 0a+ a' /i** '#" a$0"61"!'i$!"4 $%%$i!- ""!'ia*.

T#"! /" #a** -"' 1a2i11 0"*$ci', $+ 1a2i11 1a+-i! $ *i', $+ %$/"+ a +"i+"4. 7!'i*'#"! '#" 4"i-! $ '#" a"+$%*a!" 1' +"1ai! a c$1%+$1i" "'/""! V"*$ci' a!4 C*i1.


50/136

5

DIRECTIONALSTABILITYi i' 'ai*i' a$' i' 0"+'ica* a2i, a!4 /i'#$' /#ic# i' /$*4

#a0" !$ '"!4"!c '$ 3""% i' c$+".

F$+ c# 4i+"c'i$!a* 'ai*i' '$ "2i' '#"+" 1' ", i! ""c',


51/136

51

I1a-i!" A '$ " a *a' +ac", a''i'4" 0"+'ica*, '+a0"**i!- '#+$-# '#" ai+ i! '#" 4i+"c'i$! $

1$'i$! M. I' C.P. i '#"! $0i$* a*$!- '#" "2ac' c"!'+" *i!" $ '#" +ac" a i**'+a'"4. I! B,

C, a!4 D '#" +ac" a+" #$/! /i'# a!-*" $ i!ci4"!c" 4"c+"ai!- '$ !$'#i!-, a!4 $ /i**!$'" '#a' '#" C.P. 1$0" $+/a+4 /i'# '#" 4"c+"ai!- a!-*".


52/136

52

I 1a a44 '#a' '#" 'ai*6%*a!" i $1"'i1" 1$!'"4 %$! '#" a"+$%*a!" a' '#" a1" a!-*" a

'#" 1ai! +ac", ', i! c# ca", i' a''ac3 ai+ /#ic# #a +"c"i0"4 a 4$/!/a+4 4"*"c'i$!

+$1 '#" 1ai! +ac", '#:

T#" a!-*" a' /#ic# '#" 'ai* +ac" a''ac3 '#" ai+ ('#" a!-*" $ i!ci4"!c") i '#"+"$+" *" '#a!

'#" a!-*" $ i!ci4"!c" $ '#" 1ai! +ac".

[@J]

I /i** !$/, 1"a! $ '#" $**$/i!- i**'+a'i$!, '+ '$ "2%*ai! #$/ '#" *$!-i'4i!a* 4i#"4+a*

"c+" 'ai*i':

Fi+', i1a-i!" '#" a"+$%*a!" '+a0"**i!- i! '#" 4i+"c'i$! $ 1$'i$!, /#ic# c$i!ci4" /i'# '#"4i+"c'i$! $ '#+' T. T#" /"i-#' i, $ c$+", a*a!c"4 a$' a C.P., '#" +"*'a!' $ '#" C.P. $

'#" 1ai! +ac" a!4 '#" C.P. $ '#" 'ai*iHi!- +ac". F$+ '#" a3" $ i**'+a'i$!, '#"

'ai*iHi!- +ac" #a ""! -i0"! a! a!-*" $ i!ci4"!c", a!4 '#"+"$+" #a a *i' a!4 C.P. I!%+ac'ic" '#" 'ai*iH"+ i $'"! "' a' !$ a!-*" $ i!ci4"!c". I! c# ca" '#" %+$%$i'i$! +"1ai!

'#" a1", ' i' i, %"+#a%, a *i''*" "ai"+ '$ i**'+a'" i' a a$0".

N$/, /" /i** %%$" '#a' a -' $+ "44 '#+$/ '#" 1ac#i!" i!'$ '#" *$/"+ %$i'i$!. I' !$

*$!-"+ '+a0"* i! '#" 4i+"c'i$! $ T, i!c" '#" 1$1"!'1 i! '#" $*4 4i+"c'i$! %** i' $ '#a'
http://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p075.jpghttp://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p074b.jpghttp://www.gutenberg.org/files/21791/21791-h/images/p074a.jpg


53/136

53

c$+". M i !$/ '#" +"*'a!' $ '#" T#+' a!4 '#" M$1"!'1, a!4 $ /i** !$'" '#a' '#i

+"*' i! a 4"c+"a" i! '#" a!-*" $+ $*4 +i"!4 '#" !"'+a* *i' *i!" 1a3" /i'# M, ie, a 4"c+"a"

i! '#" a!-*" $ i!ci4"!c" a!4 '#"+"$+" a 4"c+"a" i! *i'.

W" /i** %%$" '#a' '#i 4"c+"a" i >U. Sc# 4"c+"a" a%%*i" '$ $'# 1ai! +ac" a!4

'ai*iH"+, i!c" $'# a+" i2"4 +i-i4* '$ '#" a"+$%*a!".

T#" 1ai! +ac", /#ic# #a4 U a!-*", #a !$/ $!*


54/136

54

T#i 4"i-! $ a"+$%*a!", /#i*" 0"+ i!'"+"'i!-, #a !$' %+$0"4 0"+ %+ac'ica*", $/i!- '$ '#"

$**$/i!- 4ia40a!'a-": (


55/136

55

I1a-i!" '#" '$% $, i**'+a'"4 $%%$i'", '$ " '#" +$!' 0i"/ $ a +ac" *i!- '$/a+4 $.

T#" #$+iH$!'a* "i0a*"!' (9.E.) $ '#" *"' /i!- i '#" a1" a '#a' $ '#" +i-#' /i!-. T#"+"$+",

'#" *i' $ $!" /i!- i "a* '$ '#" *i' $ '#" $'#"+, a!4 '#" /"i-#', "i!- i'a'"4 a*/a i! '#"c"!'+", i a*a!c"4.

I $1" 1$0"1"!' $ '#" ai+ ca" '#" +ac" '$ 'i*' i4"/a, a i! '#" *$/"+ i**'+a'i$!,

'#"! $ /i** !$'" '#a' '#" 9.E. $ '#" *"' /i!- i!c+"a", a!4 '#" 9.E. $ '#" +i-#' /i!-4"c+"a". T#" *"' /i!- '#"!, #a0i!- '#" -+"a'"' *i', +i"8 a!4 '#" +ac" a1" i' i+' a!4

!$+1a* %$i'i$!.

7!$+'!a'"*, #$/"0"+, '#" +i-#'i!- ""c' i !$' %+$%$+'i$!a* '$ '#" 4i"+"!c" "'/""! '#"

+i-#' a!4 *"' 9.E..

R: Di/&()i*+ *, /&'()i*+ *, i+6 i+i(')&.

R R: R&-)'+) i/&()i*+ *, /&'()i*+ *, *)% i+6-.

#: H*/i;*+)' -i&'9 (*0*+&+) *, /&'()i*+.

L: "&/)i(' (*0*+&+) *, /&'()i*+ i,).I! '#" ca" $ A, '#" +"*'a!' 4i+"c'i$! $ '#" +"ac'i$! $ $'# /i!- i $%%$"4 '$ '#"

4i+"c'i$! $ -+a0i' $+ /"i-#'. T#" '/$ $+c" R R a!4 -+a0i' a+" '#"! "0"!* a*a!c"4, a!4 '#"

+ac" i i! a 'a'" $ "i*i+i1.

[?]

I! '#" ca" $ B, $ /i** !$'" '#a' '#" R R i !$' 4i+"c'* $%%$"4 '$ -+a0i'. T#i +"*' i!

'#" a%%"a+a!c" $ M, a!4 $ '#" +"*'a!' 4i+"c'i$! $ 1$'i$! $ '#" a"+$%*a!" i !$ *$!-"+

4i+"c'* $+/a+4, ' i a*$!- a *i!" '#" +"*'a!' $ '#" T#+' a!4 M. I! $'#"+ /$+4, i' i, /#i*"

*i!- $+/a+4, a' '#" a1" 'i1" 1$0i!- i4"/a i! '#" 4i+"c'i$! M.

I! 1$0i!- i4"/a, '#" 3""*6+ac" +"c"i0", $ c$+", a %+"+" +$1 '#" ai+ "a* a!4

$%%$i'" '$ M. Si!c" c# +ac" i -+"a'"' i! ""c' '$/a+4 '#" 'ai*, '#"! '#" *a''"+ 1' "%#"4 i4"/a. T#a' ca" '#" a"+$%*a!" '$ '+!8 a!4, '#" #i-#"' /i!- "i!- $! '#" $'i4" $'#" '+!, i' #a a -+"a'"+ 0"*$ci' '#a! '#" *$/"+ /i!-. T#a' %+$4c" -+"a'"+ *i', a!4 '"!4 '$ 'i*'

'#" a"+$%*a!" $0"+ 'i** 1$+". Sc# 'i*'i!- '"!4"!c i, #$/"0"+, $%%$"4 '#" 4i"+"!c" i! '#"

9.E. $ '#" '/$ /i!-.

I' '#"! $**$/ '#a', $+ '#" *a'"+a* 4i#"4+a* a!-*" '$ " ""c'i0", c# a!-*" 1' " *a+-""!$-# '$ %+$4c", /#"! '#" a"+$%*a!" 'i*', a 4i"+"!c" i! '#" 9.E. $ '#" '/$ /i!-, /#ic#


56/136

5$

4i"+"!c" 1' " ici"!' '$ !$' $!* $%%$" '#" 'i*'i!- '"!4"!c 4" '$ '#" a"+$%*a!" '+!i!-,

' ici"!' '$ a*$ $+c" '#" a"+$%*a!" ac3 '$ i' $+i-i!a* %$i'i$! $ "i*i+i1.

I' i !$/, I #$%", c*"a+ '

Aeroplance Speaks

Documents

Transcript of Aeroplance Speaks