"Adopting a Business Model View to Study Industry Change: The Case of the French Record Industry",...

7/30/2019 "Adopting a Business Model View to Study Industry Change: The Case of the French Record Industry", Moyon and

1/26

]]GG Hil`rolho Gltorlbtgilbdo co Fblbkofolt Xtrbtkgquo

Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 2

Bciptglk b Ausgloss Ficod Pgow ti Xtucy GlcustryHmblko: Smo Hbso i` tmo @rolhm Qohirc Glcustry

Ofgdgol Fiyil

Aorndoo Hiddoko i` Fusgh

DOF$ _FQ =2;7

ofiyilEaorndoo,ocu

]bvgor Dohihq

GBO co Dgddo blc GOXOK Xhmiid i` Fblbkofolt

DOF$ _FQ =2;7

Qsuf :

Cbls hot brtghdo$ lius utgdgsils do hilhopt co ausgloss ficod piur tucgor d+vidutgil co

d+glcustrgo pmilikrbpmgquo oltro 277= ot 155=, Hotto bpprihmo lius porfot co chrgro db `bilcilt ulo glcustrgo trbls`irfo sb dikgquo co hrbtgil co vbdour dirsquoddo ost hil`rilto cgfpirtbltos turaudolhos, Ol bciptblt ulo porspohtgvo dilkgtucglbdo$ lius gcoltg`gilscg``roltos strbtkgos co hmblkofolt qug gfpdgquolt ul cokr c+gllivbtgil pdus iu figlsgfpirtblt, Bprs bvigr blbdys hos strbtkgos$ lius filtrils quo do cvodippofolt co

pbrtolbrgbts ol comirs cos `riltgros co d+glcustrgo stgfudo dgllivbtgil irkblgsbtgilloddo,Hotto cfbrhmo porfot bux cgrgkoblts co surfiltor dos prossgils hiklgtgvos qug silt dorsudtbt cul ausgloss ficod cifglblt , Ol iutro$ dos pbrtolbrgbts ol comirs co dglcustrgosilt ul fiyol o``ghbho c+bhhritro do pitoltgod co hrbtgil co vbdour co d+glcustrgo, Hottorohmorhmo baiutgt cos rsudtbts gltrossblts piur dos prbtghgols vidublt cbls dos glcustrgoshrbtgvos ol fottblt ol vgcolho cg``roltos strbtkgos c+gllivbtgil, Bu lgvobu tmirgquo$hotto rohmorhmo bppirto ulo porspohtgvo liuvoddo sur dos fhblgsfos co hrbtgil co vbdour bulgvobu gltorglcustrgod,

Fitshds : Ausgloss ficod$ gllivbtgil$ hmblkofolt$ hrbtgil co vbdour$ glcustrgo co db fusgquo


2/26



Bciptglk b Ausgloss Ficod Pgow ti Xtucy Glcustry

Hmblko: Smo Hbso i` tmo @rolhm Qohirc Glcustry

G, GLSQIC_HSGILXglho tmo dbto 2775s$ tmo oforkolho i` sovorbd tohmlidikghbd gllivbtgils suhm bs tmo FU8 ir

poortipoor lotwirns -roòrroc ti bs U1U `rif liw il' glcuhoc tmo cgkgtbdgzbtgil i` tmo

rohirc glcustry, @rif tmoso cgsruptgvo gllivbtgils bppobroc ippirtulgtgos ti covodip bdtorlb

tgvo cgstrgautgil hmbllods blc ti sodd fusgh hiltolt cg`òroltdy, Miwovor$ tmoso low pissgagdgtgos fistdy aolo`gtoc sovorbd iutsgcors2 tmbt hrobtoc gllivbtgvo ausgloss ficods, Smgs low

typo i` hifpotgtgil mbc b vory lokbtgvo gfpbht il tmo rohirc glcustry, Aotwool 1555 blc

1553$ tmo kdiabd HC fbrnot cohdgloc ay 20/ wmghm hbusoc bl #=,8 agddgil rovoluo cohrobso

ìr tmo rohirc glcustry, Firoivor$ tmo Gltorlot blc GHSs i`òroc bdtorlbtgvo wbys ìr brtgsts ti

fbrnot tmogr fusgh> tmoy cgc lit lohossbrgdy mbvo ti pbrtlor wgtm b rohirc dbaod sglho tmoy

hiudc uso cgstrgautgil blc prifitgil pdbtìrfs suhm bs FU8,hif$ FyXpbho ir Wiutuao, B`

tor survgvglk tmo oforkolho i` tmo rbcgi gl tmo 2715s$ fbklotgh rohircglk gl tmo 2785s$ blc

tmo HC gl tmo 27=5s$ tmo rohirc glcustry wbs priabady `bhglk gts agkkost hmbddolko -Dbfpod$

Ambddbm blc Uusmnbr$ 155=', @ir fblbkors$ gt bppobroc b prgirgty ti crbfbtghbddy hmblko tmogr

ausgloss ficod ti hifpoto wgtm `roo ficods blc bssuro survgvbd -Bdcorfbl$ 1552 > Fbll$

1558 > [gdco blc Xhmworzfbl$ 1553',

Smo bgf i` tmgs pbpor gs ti ulcorstblc tmo ovidutgil i` tmo rohirc glcustrys ausgloss ficod

ivor tmo dbst cohbco, Smgs irgkglbd bppribhm mbs twi sgklg`ghblt aolo`gts, @grstdy$ tmo ausgloss

ficod i`òrs tmo pissgagdgty ti mbvo b midgstgh vgow i` tmo glcustrys vbduo hrobtgil dikgh

wmorobs rosobrhm usubddy stucgos hmblko ìhusglk ildy il tmo ovidutgil i` tmo i`òr ir tmo gl

tricuhtgil i` low tohmlidikgos, [o usoc tmo QHIP ficod -Cofgd blc Dohihq$ 1525' wmghm

olbadoc us ti glvostgkbto tmroo fbgl hifpilolts i` tmo glcustrys ausgloss ficod: rosiurhos

& hifpotolhgos$ irkblgzbtgil blc vbduo pripisgtgil, Xohilcdy$ usglk tmo ausgloss ficod

bppribhm ti bccross tmo tipghs i` gllivbtgil blc hmblko bro hilsgstolt wgtm tmo hilhorls i`

aitm prbhtgtgilors blc shmidbrs, [mol wo bttolcoc priòssgilbd hilòrolhos irkblgzoc ay tmo

2 Iutsgcors bro hifpblgos tmbt cgc lit aodilk ti tmo rohirc glcustry gl gts irgkglbd sottglk -aoìro tmo covodip

folt i` tmo GHSs',


3/26



rohirc glcustry$ wo litghoc tmbt cosgklglk b low ausgloss ficod wbs ilo i` tmogr prgirgtgos

-ìr glstblho$ gt wbs ropobtocdy cgshussoc curglk tmo FGCOF1 hilòrolho aotwool 1551 blc

155=', @urtmorfiro$ tmo ausgloss ficod hilhopt gs hurroltdy usoc firo blc firo ay shmidbrs

ti stucy hmblko -Argln blc Midfol$ 1557> Hmosariukm$ 1525> Xislb$ SrovglyiQicrgkuoz

blc Podbfurg$ 1525> Xvojolivb$ Udbloddbs blc Pgvos$ 1525', Smgs rosobrhm privgcos b syltmot

gh coshrgptgil i` tmo rohirc glcustrys ovidutgil aotwool 277= blc 155=, _sglk tmo QHIP

blbdytghbd `rbfowirn$ wo prosolt sovorbd strbtokgos tmbt woro bciptoc ay tmo rohirc glcustry

ti prosorvo ir ti gfprivo gts pri`gtbagdgty, Aotwool 277= blc 1558$ iur rosobrhm rovobds tmbt

tmo rohirc glcustry hiudc lit gfbkglo gllivbtgvo wbys ti hrobto vbduo aohbuso i` hiklgtgvo

prossuros, Hilsoquoltdy$ tmoy trgoc ti roglìrho tmo trbcgtgilbd dikgh gl ircor ti hbpturo pri`gts

firo o``ghgoltdy, Aohbuso tmoso strbtokgos woro lit suhhossùd$ tmo rohirc glcustry hmiso bl

itmor bppribhm sglho 1553, Qohirc dbaods covodipoc pbrtlorsmgps wgtm vory motorikoloius

hifpblgos suhm bs odohtrilghs fblu`bhturors$ todohiffulghbtgil privgcors ir Gltorlot sorvgho

privgcors, Gltorglcustrgbd pbrtlorsmgps mbvo tmroo fbjir hilsoquolhos, @grstdy$ tmoso pbrtlor

smgps olbadoc hifpblgos `rif tmo rohirc glcustry ti tmgln iutsgco tmo aix blc ti gfbkglo

gllivbtgvo wbys ti ci ausgloss, Xohilcdy$ tmoy mbc b vory pisgtgvo gfpbht il tmo rohirc gl

custrys vbduo hrobtgil pitoltgbd ay covodipglk bdtorlbtgvo rovoluo siurhos, Smgrcdy pbrtlorsmgps wgtm iutsgcors mbvo prikrossgvody gfpbhtoc tmo glcustry aiulcbrgos> b`tor yobrs i` ovi

dutgil$ tmo rohirc glcustry liw glhducos b wgcor sot i` bhtgvgtgos suhm bs dgvoovolt pricuhtgil$

forhmblcgsglk blc spilsirsmgp, Firo kolorbddy$ iur rosudts privgco glsgkmt ti aottor ulcor

stblc vbduo hrobtgil fohmblgsfs tmbt tbno pdbho bt bl gltorglcustrgbd dovod i` blbdysgs,

GG, SMO A_XGLOXX FICOD BUUQIBHMSmo ausgloss ficod hilhopt mbs aool covodipglk `rif tmo olc i` tmo 2775s cuo ti tmo looc

ìr low volturos gl tmo Gltorlot glcustry ti oxpdbgl ti glvostirs miw tmoy hbl kolorbto vbduo

`rif tohmlidiky -Hmosariukm blc Qisoladiif$ 1551' blc smbro vbduo aotwool stbnomidcors

-Porstrboto blc JiugsilDb``gtto$ 1522', Miwovor$ vbrgius strbtokgh gllivbtgils gl torfs i`

bhtgvgtgos ir rovoluo siurhos `rif glhufaolt `grfs gl sohtirs suhm bs tmo bgrdglo glcustry ir

focgb mbvo bdsi hiltrgautoc ti gts cg`ùsgil, @iddiwglk Cofgd blc Dohihq -1525'$ wo hil

hogvo i` tmo ausgloss ficod bs tmo wby bl irkblgzbtgil iporbtos ti olsuro gts sustbglbagdgty,

1 FGCOF gs tmo dbrkost hilòrolho i` tmo rohirc glcustry$ gt gs modc ovory yobr gl Hbllos,


4/26



Smus$ gl tmo fist absgh solso tmo ausgloss ficod spoddsiut miw b hifpbly gs irkblgzoc ti

fbno filoy gl bl glcustry -Bùbm$ 1553',

Liwbcbys$ ausgloss ficod bppobrs bs bl gltrgkuglk blc gltorostglk hilhopt aitm ìr fblbkors

blc ìr bhbcofghs, Gt spobns ti prbhtgtgilors aohbuso gt bppobrs bs bl gltokrbtgvo hilstruht$ ol

hifpbssglk strbtokgh$ fbrnotglk$ irkblgzbtgilbd blc `glblhgbd dikghs, Firoivor$ bs litoc ay

Fbkrottb -1551' tmo `grst strolktm i` b ausgloss ficod gs tmbt gt todds b stiry baiut b ausgloss,

Gl tmo fobltgfo firo blc firo shmidbrs bro gltorostoc gl ausgloss ficods blc bro covodipglk

b low bppribhm ti tmo `grf blc gts porìrfblho, Glcooc$ Dohihq$ Cofgd blc Polturb -1525'

foltgiloc tmbt tmo ausgloss ficod gs liw b rosobrhm prikrbf gl strbtokgh fblbkofolt bdilk

sgco firo trbcgtgilbd ilos suhm bs glcustrgbd irkblgzbtgil ir b rosiurhoabsoc vgow i` tmo `grf,

Smo hilhopt i` ausgloss ficod fby ao usoc bt cg`òrolt dovods$ wmghm bro i` oqubd gfpirtblho,

Bt bl bastrbht dovod$ gt roòrs ti kolorgh roprosoltbtgils tmbt hbl ao bppdgoc ti fudtgpdo sohtirs

-g,o, tmo diw hist ausgloss ficod', Miwovor$ tmo hilhopt fby bdsi roòr ti robd wirdc glstblh

os blc ti tmo stucy i` tmo ficods gfpdofoltoc ay irkblgzbtgils, Smoso glstblhos fby ao hil

sgcoroc bt tmo glcgvgcubd dovod i` blbdysgs -g,o, Qyblbgrs ausgloss ficod' ir bt tmo glcustry

dovod i` blbdysgs -g,o, tmo diw hist bgrdglo ausgloss ficod', Gl tmo dbttor hbso$ tmo fist bciptoc

ausgloss ficod fby aohifo tmo cifglblt dikgh gl bl glcustry bs litoc ay Xbabtgor$ Nollbrc

blc Fblkofbtgl -1525' gl tmo agipmbrfbhoutghbd glcustry,

Gl tmgs brtghdo$ tmo ausgloss ficod hilhopt gs usoc ti hbpturo tmo vbduo hrobtgil dikgh i` bl gl

custry, Smgs dols modps us ti blbdyzo tmo ovidutgil i` tmo brhmgtohturo blc tmo ùlhtgilglk i`

irkblgzbtgils glvidvoc gl tmo rohirc glcustry, Gl ircor ti `bhgdgtbto tmo blbdysgs i` tmo ausgloss

ficod bt vbrgius stbkos i` tmo glcustry$ wo uso tmo QHIP ficod$ wmghm wbs glspgroc ay tmo

Uolrisgbl vgow i` tmo `grf -Cofgd blc Dohihq$ 1525', Smo QHIP `rbfowirn hilstgtutos b

pbrsgfilgius blc cylbfgh bppribhm i` tmo ausgloss ficod, Gl tmgs vgow$ tmo ausgloss ficod

i` b kgvol irkblgzbtgil -ir i` b sot i` irkblgzbtgils' gs b slbpsmit$ bt b kgvol tgfo$ i` tmo il

kiglk gltorbhtgils aotwool tmoso sovorbd hiro hifpilolts i` b ausgloss,

Smo absgh bssufptgil i` tmo QHIP ficod gs tmbt b `grf augdcs gts ausgloss ficod ay blswor

glk sovorbd quostgils: miw ti dovorbko rosiurhos blc hifpotolhgos -Qosiurhos & Hifpotol

hgos'$ wmbt gs tmo gltorlbd blc oxtorlbd irkblgzbtgil i` tmo ausgloss -Irkblgzbtgil' blc miw

ti suppdy pricuhts blc sorvghos ti fbrnots -Pbduo pripisgtgils', Smo Qosiurhos & Hifpo

tolhgos bro tmo bssots i` b `grf, Smo rosiurhos fby hifo `rif oxtorlbd fbrnots ir ao covod

ipoc gltorlbddy$ wmgdo tmo hifpotolhgos roòr ti tmo bagdgtgos blc nliwdocko covodipoc ti


5/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 ?

hifaglo$ dovorbko$ gfprivo$ ir hmblko tmo sorvghos rosiurhos hbl i`òr, Smo Irkblgzbtgil

roòrs ti tmo hmigho i` iporbtgils tmbt bl irkblgzbtgil porìrfs -gts vbduo hmbgl' blc ti tmo ro

dbtgils gt ostbadgsmos wgtm oxtorlbd stbnomidcors -glhducglk suppdgors$ hifpotgtirs$ rokudbtirs

blc hifpdofoltirs' ti oxpdigt gts rosiurhos blc hifpotolhgos, @glbddy$ tmo vbduo pripisg

tgils bro codgvoroc ti hustifors gl tmo ìrf i` pricuhts blc sorvghos, Pbduo pripisgtgils ol

hifpbss tmroo bspohts: wmbt9 wgdd ao pripisoc -pricuhts blc sorvghos'$ miw9 wgdd gt ao

pripisoc -bhhoss torfs' blc ti wmif9 -hustifors',

Bs litoc ay Cofgd blc Dohihq -1525'$ tmo tmroo hiro hifpilolts i` b ausgloss ficod -ro

siurhos & hifpotolhgos$ irkblgzbtgil$ vbduo pripisgtgils' kolorbddy obhm olhifpbss sovorbd

cg`òrolt odofolts -vbrgius nglcs i` rosiurhos$ cg`òrolt pbrtlors wgtmgl tmo vbduo lotwirn$

vbrgius nglcs i` sorvghos blc pricuhts i`òroc ti hustifors', Smo struhturo blc vidufo i` tmo

`grfs rovoluos blc hists gs b hilsoquolho i` tmo hmighos fbco rodbtgvody ti tmo tmroo hiro

hifpilolts, Pbduo pripisgtgils bro siurhos i` rovoluo$ ti ao ulcorstiic gl tmo aribcost

solso -bs turlivor aut bdsi riybdtgos$ rolts$ gltorost$ suasgcgos ir bssot mblcivors', Bdilksgco

rovoluo$ irkblgzbtgil sot hists -rullglk cg`òrolt bhtgvgtgos blc bhqugrglk$ gltokrbtglk$ hif

aglglk ir covodipglk rosiurhos bro tmo fbgl hists crgvors', Smo cg`òrolho aotwool rovoluo

blc hists udtgfbtody kolorbtos b firo ir doss suastbltgbd -ir ovol lokbtgvo' fbrkgl$ ro`dohtglk

tmo vbduo tmbt tmo irkblgzbtgil hbpturos, Smgs fbrkgl fby suasoquoltdy hiltrgauto ti òoc tmo

stihn i` rosiurhos blc hifpotolhgos$ tmoroìro cotorfglglk udtgfbtody tmo sustbglbagdgty i` tmo

ausgloss ficod, Gl tmgs sohtgil$ wo prosoltoc tmo ausgloss ficod bppribhm tmbt wo usoc ti

stucy hmblko bt tmo glcustry dovod, Smo loxt sohtgil privgcos b argo` coshrgptgil i` tmo fotm

icidikghbd `rbfowirn tmbt wbs cosgkloc ti glvostgkbto tmo rohirc glcustry `rif bl mgstirghbd

piglt i` vgow,

GGG,FOSMICIDIKWSi bccross iur rosobrhm quostgil$ wo bciptoc b spohg`gh rosobrhm cosgkl tmbt hifaglos bl mgs

tirghbd porspohtgvo ti b ausgloss ficod bppribhm, Smo mgstirghbd porspohtgvo bppobrs ti ao pbr

tghudbrdy hilcuhgvo ti stucy hmblko blc gllivbtgil: mgstirghbd porspohtgvo roòrs ti ulcor

stblcglk b suajoht gl dgkmt i` gts obrdgost pmbsos blc suasoquolt ovidutgil, -Dbwrolho$ 27=3$

p,2;3' Urodgfglbry rosobrhm tmbt wbs ossoltgbddy absoc il gltorvgows blc quostgillbgros ro

vobdoc tmbt tmo gltricuhtgil i` tmo `grst U1U lotwirn wbs tmo fist gfpirtblt ovolt tmbt prohgp


6/26



gtbtoc hmblko i` tmo rohirc glcustry, Aohbuso tmo `grst U1U lotwirn bppobroc gl 277=$ wo woro

tmol bado ti cgstglkugsm twi sopbrbto tgfo `rbfos$ tmo trbcgtgilbd orb -aoìro 277=' blc tmo

hmblko orb -aotwool 277= blc 155=', Si ulcorstblc miw tmo rohirc glcustrys ausgloss

ficod hmblkoc$ qubdgtbtgvo cbtb mbc ti cihufolt aitm tgfo `rbfos> ìr obhm i` tmof wo usoc

fudtgpdo cbtb siurhos gl ircor ti glhrobso tmo gltorlbd vbdgcgty i` tmo rosobrhm,

Si glvostgkbto tmo trbcgtgilbd orb -aoìro 277='$ sohilcbry siurhos woro fistdy usoc ti

augdc iur cbtb sot, Xovorbd aiins$ filikrbpms blc pgohos i` bhbcofgh dgtorbturo privgcoc b

kdiabd ulcorstblcglk i` tmo rohirc fusghs glgtgbd sottglk -o,k, Colgsi`` blc Xhmurhn$ 27=0>

Kriliw blc Xilgi$ 2777> Xbljohn$ 277=', Hirpirbto hiffulghbtgil tmbt wbs puadgsmoc ay

tmo fbjir dbaods curglk tmo trbcgtgilbd orb wbs bdsi b usoùd siurho i` ofpgrghbd ovgcolho, Si

strolktmol iur ulcorstblcglk i` tmo rosobrhm `godc$ wo hifpdotoc iur cbtb sot wgtm prgfbry

siurhos i` glìrfbtgil -ox: glìrfbd cgshussgils wgtm priòssgilbds tmbt wirnoc gl tmo rohirc

glcustry aoìro 277=', @glbddy$ wo usoc tmo Lvgvi si`twbro ti prihoss b vbst brrby i` qubdgtb

tgvo cbtb tmbt woro kbtmoroc, B`tor tmo blbdysgs wo woro bado ti codglobto tmo trbcgtgilbd ausg

loss i` tmo rohirc glcustry absoc il tmo QHIP ficod -wo prosolt gt gl tmo ìurtm sohtgil i`

tmgs pbpor wmghm gs cocghbtoc ti tmo trbcgtgilbd orb',

[o sodohtoc sovorbd siurhos i` prgfbry blc sohilcbry cbtb ti cihufolt tmo hmblko orb

-277=155='> aiins blc filikrbpms spohgbdgzglk gl tmo ovidutgil i` tmo rohirc glcustry pri

vgcoc vory cotbgdoc coshrgptgils i` tmo pmolifolil tmbt wo stucgoc, Xifo butmirs hmiso ti

bcipt bl mgstirghbd bppribhm -o,k, @rbligs$ 1553> Fgddbrc$ 155?'$ itmors `bviroc bl ohilifg

hbd blkdo -o,k, Hvotnivsng$ 1550> Sshmfuhn$ 1550> [ogssfbl blc Jorfblho$ 155;> [gn

strf$ 1557' wmgdo itmors i`òroc b dokbd piglt i` vgow -o,k, Nrbsgdivsny$ Xmofod blc Kriss$

155;', [o bdsi hiddohtoc firo tmbl `g`ty bhbcofgh brtghdos ìhusglk il tmo ovidutgil i` tmo

rohirc glcustry curglk tmo hmblko porgic `rif motorikoloius cgshgpdglbry `godcs -ausgloss

fblbkofolt$ ohilify$ sihgidiky', Si hifpdoto iur cbtbabso i` sohilcbry cbtb$ wo hiddohtoc

pross brtghdos tmbt woro puadgsmoc aotwool 277= blc 155= gl vbrgius siurhos i` spohgbdgzoc

pross -Fusgh Glì Moaci$ b woondy lowspbpor spohgbdgzoc gl tmo @rolhm fusgh fbrnot$ blc

2,?=0 brtghdos `rif Zclot8$ b woasgto spohgbdgzoc gl gllivbtgil blc oltortbglfolt glcustrgos',

[o bdsi hilcuhtoc rosobrhm il tmo @bhtgvb cbtbabso3 wmghm olbadoc us ti kbtmor 2,?=8 brtghdos

tmbt woro puadgsmoc gl tmo ohilifgh pross curglk tmo hmblko porgic, Firoivor$ wo systofbtg

8 Xiurho: mttp:))www,zclot,`r


7/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 ;

hbddy hiddohtoc bdd tmo brhmgvos tmbt woro pricuhoc aotwool 277= blc 155= ay tmo noy bhtirs

i` tmo rohirc glcustry$ tmo `gvo fbjir rohirc dbaods -AFK$ OFG Fusgh$ Xily Fusgh$ _lgvorsbd

Fusgh blc [brlor Fusgh' blc cg`òrolt priòssgilbd bssihgbtgils -G@UG? blc QGBB0 ìr tmo

kdiabd fbrnot$ XLOU; blc GQFB= ìr tmo @rolhm fbrnot', @glbddy$ gltorvgows roprosolt tmo

fbgl siurho i` prgfbry cbtb> 1= priòssgilbds i` tmo rohirc glcustry woro gltorvgowoc tmo

prosgcolts i` obhm fbjir dbaod$ strbtoky oxohutgvos$ roprosoltbtgvos i` tmo fglgstry i` hudturo

blc sovorbd priòssgilbd bssihgbtgils$ oth,

GP,SMO SQBCGSGILBD OQB I@ SMO QOHIQC GLC_XSQWSmo rohirc glcustry wbs airl wgtm tmo gltricuhtgil i` Ocgsils pmilikrbpm gl tmo dbto 27 tm

holtury, @ir tmo `grst tgfo$ siulcs hiudc ao rohircoc il b pmysghbd suppirt$ ropricuhoc blc

pdbyoc il b covgho -Kriliw blc Xbulgi$ 277=', Smriukm yobrs i` glcustrgbdgzbtgil$ sovorbd

bhtirs spohgbdgzglk gl cg`òrolt bhtgvgtgos prikrossgvody bppobroc: pricuhors wmi woro gl

hmbrko i` `glcglk low tbdolt blc irkblgzglk rohircglk sossgils$ fblu`bhturors wmi pricuhoc

pmysghbd suppirts -cgshs$ tbpos$ pbhnbkglk'$ prifitors$ cgstrgautirs blc `glbddy rbcgi stbtgils

blc todovgsgil hmbllods wmi pbrtghgpbtoc gl prifitglk rohircs -Colgsi``$ 27=0', Ay tmo dbto

2775s$ tmo rohircglk glcustry aohbfo b vory pri`gtbado ausgloss$ wgtm bllubd kdiabd sbdos i`

ivor #35 agddgil7, Curglk tmgs porgic i` kriwtm$ fusgh dbaods prikrossgvody forkoc aitm mirg

ziltbddy blc vortghbddy wmghm doc ti tmo sihbddoc agk `gvo fbjir dbaods -AFK$ OFG Fusgh$

Xily Fusgh _lgvorsbd Fusgh blc [brlor Fusgh', Smoso `gvo dbaods iporbtoc kdiabddy$ woro

vortghbddygltokrbtoc -`rif brtgst cotohtgil ti rohirc cgstrgautgil' blc modc bpprixgfbtody =5/

i` tmo fbrnot, Smus$ tmo rohirc glcustry wbs vory motorikoloius wmgdo tmo rofbglglk dbaods

ildy roprosoltoc 15/ i` tmo fbrnot, Smo glcopolcolt dbaods$ gl ippisgtgil ti tmo fbjirs

woro usubddy pisgtgiloc il b sglkdo fbrnot blc ìhusoc il rohircglk -Kblcor blc Qgopdo$

1551',

3 @bhtgvb gs b cbtbabso bkkrokbtglk fudtgpdo siurho i` ausgloss glìrfbtgil,? Gltorlbtgilbd @ocorbtgil i` tmo Umilikrbpmgh Glcustry

0 Qohircglk Glcustry Bssihgbtgil i` Bforghb; Xylcghbt Lbtgilbd co dOcgtgil Umilikrbpmgquo

= Holtro c+glìrfbtgil ot co rossiurhos piur dos fusgquos bhtuoddos7 Xiurho: XLOU -1553'$ Dbhtubdgt cu cgsquo


8/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 =

Cospgto hilsidgcbtgil blc tmo oforkolho i` tohmlidikghbd gllivbtgils suhm bs tmo rbcgi

trblsfgttor ir tmo HC$ tmo rohirc glcustrys ausgloss ficod rofbgloc rodbtgvody stbado `rif

tmo 27?5s ultgd tmo olc i` tmo 2775s -Qgvngl blc Fogor$ 155?> Sshmfuhn$ 1550', @gkuro 2

roprosolts tmo trbcgtgilbd ausgloss ficod i` tmo rohirc glcustry absoc il tmo QHIP blbdytghbd

`rbfowirn$ obhm hifpilolt gs tmol prosoltoc gl firo cotbgds,

Pbduo pripisgtgil

Smo rohirc glcustrys vbduo pripisgtgil usoc ti ao protty absgh -Kbri`bdi$ 155;': tmo glcustry

wbs baiut soddglk cgshs$ tmbt wbs gt$ tmoro woro li itmor rovoluo siurhos, -Idgvgor Filtìrt$

prosgcolt$ OFG Fusgh @rblho'25 Aosgcos mbvglk b sglkdo pricuht -rohircs' blc b sglkdo rovo

luo siurho -fusgh hilsufors'$ tmo wby rohircs woro fbrnotoc wbs bdsi vory stblcbrcgzoc

ìr fbly robsils, @grstdy$ tmo oforkolho i`stblcbrc suppirts suhm bs tbpos ir HCs wbs b

ùlcbfoltbd bspoht i` tmo trbcgtgilbd ausgloss ficod: tmo kibd ìr bly oltortbglfolt ausg

loss gs tmo stblcbrc, Lit aohbuso wo iwl gt$ aut aohbuso tmo hilsufors bhhoptblho i` b low

focgb gs mgkmdy hirrodbtoc wgtm tmo dbulhm i` b stblcbrc, -Xtrbuss Zodlghn$ prosgcolt$

AFK22', Xohilcdy$ tmo rohirc glcustry wbs absoc il twi rovoluo ficods: tmo sglkdo ìr

fbt wmghm i`òroc ilo ir twi silks blc tmo bdauf ìrfbt wmghm bkkrokbtos aotwool tol

blc twolty silks, Smgrcdy$ fusgh rohircs woro sidc tmriukm b dgfgtoc lufaor i`cgstrgautgil

hmbllods: rohirc stiros$ spohgbdty stiros -MFP ir Pgrkgl Fokb Xtiro'$ suporstiros blc fbgd

ircor -Argtbllgb Fusgh$ Agz ir Hdua cgbd il tmo @rolhm fbrnot21',

Irkblgzbtgil

Smo trbcgtgilbd ausgloss ficod wbs hifpisoc i` sovorbd bhtgvgtgos, _pstrobf$ tmo rido i` brt

gsts$ wmghm glhducos fusghgbls blc hifpisors$ wbs ti hrobto blc porìrf fusgh, Smol db

aods trblsìrfoc tmo brtgstgh hrobtgil glti b fbrnotbado pricuht, Hilsoquoltdy$ dbaods woro

usubddy gl hmbrko i` sovorbd bhtgvgtgos: tmo brtgsts & roportigro -roòrroc ti bs B&Q `rif liw

il' wmghm bgfoc ti cgshivor low tbdolt blc pricuhglk wmghm wbs baiut rohircglk tmo brtgsts

porìrfblho28 blc fbrnotglk, [mgdo provgiusdy prosoltoc bhtgvgtgos ossoltgbddy roòrroc ti

brtgstgh bhtgvgtgos$ fblu`bhturglk & pbhnbkglk gltricuhoc tmo glcustrgbd cgfolsgil, Smus

fblu`bhturors woro oxhdusgvody gl hmbrko i` cupdghbtglk rohircs, Ilho cgshs woro pricuhoc$

25 Xiurho: Gltorvgow il 2= Fby 152522 Hilòrolho bt Mbrvbrc Ausgloss Xhmiid$ 155121 Xiurho: Agddaibrc$ 13 Xopt, 277328 Irgkglbd rohircglk i` b fusgh porìrfblho wmghm hbl tmol ao hipgoc blc sidc,


9/26



cgstrgautgil cobdt wgtm suppdyglk tmof ti tmo rotbgdors, Smriukm tgfo$ suporstiros fbrnot

smbros krow wmgdo glcopolcolt rohirc stiros prikrossgvody cgsbppobroc,

@gkuro 2: Smo trbcgtgilbd ausgloss ficod i` tmo rohirc glcustry -aoìro 277='

QOXI_QHOX&HIFUOSOLHGOX

&Brtgsts

&Fbstors

&Brtgstgh$tohmlghbdfbrnotglkhifpotolhgos

&Urifitgilblcrotbgdglklotwirns

&Fblu`bhturglkpdblts

IQKBLGZBSGIL

&Brtgstghhrobtgilporìrfblho

&BrtgstsQoportigro

&Uricuhglk

&Fbrnotglk

&Fblu`bhturglkpbhnbkglk

&Cgstrgautgil

&Urifitgil

&Qotbgdglk

PBD_OUQIUIXGSGIL

[mi9:Fusghhilsufors

[mbt9:Qohircs

Miw9:

&Xtblcbrcsuppirt:cgshs$tbpos$

&Qovoluoficods:pby&por&bdauf

irsglkdo$

&Cgstrgautgilhmbllods:stiros$fbgd

ircors

Xtruhturoi`rovoluos Xtruhturoi`hists

Qosiurhos & Hifpotolhgos

Srbcgtgilbddy$ brtgsts woro b ùlcbfoltbd rosiurho ìr tmo rohirc glcustry aohbuso tmoy woro

tmo siurho i` brtgstgh hrobtgil, @ir wmbt sifo butmirs hbdd tmo stbrsystof dikgh -Hurgol$

Db`ìlc$ Dbgl blc Firobu$ 1553'$ gt wbs gfpirtblt ti prifito tmo gfbko i` tmo brtgsts gl ir

cor ti roglìrho tmogr pitoltgbd ti sodd rohircs, Firoivor$ tmo rohirc glcustry wbs b hipyrgkmt

glcustry, Smo iwlorsmgp i`fbstors krobtdy cotorfgloc tmo hifpblgos hbpbhgty ti hrobto vbduo blc ti fbno pri`gt, @ir oxbfpdo$ tmo iwlorsmgp i` tmo Aobtdos blc tmo Qiddglk Xtilos fbs

tors oxpdbgloc tmo krobt porìrfblho i` OFG Fusgh curglk tmo 2705s blc 27;5s, B`tor tmbt

porgic$ OFG Fusgh nopt hrobtglk sgklg`ghblt rovoluo strobfs ay rokudbrdy rogssuglk tmoso dok

olcbry rohircs, Smoroìro$ fbstors roprosoltoc b vbdubado rosiurho blc b noy crgvor ìr hif

potgtgvo bcvbltbko gl tmo rohirc glcustry -Colgsi``$ 27=0> Sshmfuhn$ 1550',

[o gcoltg`goc sovorbd itmor rosiurhos & hifpotolhgos tmbt co`gloc tmo vbduo hrobtgil pitoltgbd

i` tmo rohirc glcustry, Hifpotolhgos hiudc ao kriupoc gl tmroo fbgl hbtokirgos: brtgstgh$tohmlghbd blc fbrnotglk, Smus$ brtgstgh hbpbagdgtgos woro `roquoltdy prosoltoc bs b noy hmbr


10/26



bhtorgstgh i` hifpotgtgvo dbaods:!tmo brtgstgh sgco i` tmo jia gs hilsgcoroc bl ossoltgbd sngdd ìr

b rohirc hifpbly$ tmoro gs li shmiid ìr tmbt, B dilk tgfo bki wmol G kit abhn gl tmo ausgloss

sifoilo mbc tidc fo tmbt yiu hbl bdwbys dobrl fbrnotglk aut yiu hbllit dobrl ti ao bl brt

gst$ yiu looc ti òod gt, -Smgorry Hmbssbklo$ prosgcolt$ [brlor Fusgh23' Smo prifitgil blc

rotbgdglk lotwirns bdsi bppobroc ti ao bl gfpirtblt rosiurho, @ir glstblho$ fbjir rohirc db

aods covodipoc kdiabd lotwirns wmghm woro i` krobt gltorost ìr brtgsts wmi wbltoc ti pursuo

bl gltorlbtgilbd hbroor: tmo fusgh glcustry wbs hmbrbhtorgzoc ay b hiltriddoc suppdy$ aitm gl

torfs i` cgstrgautgil blc prifitgil$ tmbt gs ti sby tmbt tmoro woro òwor ippirtulgtgos, Bhhoss

ti tmoso ippirtulgtgos wbs hiltriddoc ay tmo dbrkost suppdgors$ tmo fbjir rohirc dbaods,

-Firvbl Aiury$ oxohutgvo$ OFG Fusgh2?

' @glbddy$ fblu`bhturglk pdblts woro lohossbry ti

pricuho cgshs$ tbpos blc pbhnbkglk -Qobvgs$ 2777',

@ir cohbcos$ tmo trbcgtgilbd ausgloss ficod wbs porhogvoc bs b cifglblt dikgh$ wmghm Urb

mbdbc blc Aottgs -27=0' co`gloc bs: B fglc sot ir b wirdc vgow ir hilhoptubdgzbtgil i` tmo

ausgloss blc tmo bcfglgstrbtgvo tiids ti bhhifpdgsm kibds blc fbno cohgsgils gl tmbt ausg

loss, -p,372' Glcooc bhtirs wgtmgl tmo rohirc glcustry hilsgcoroc gt tmo aost wby ti hrobto

vbduo blc fbno pri`gts$ tmoy tmoroìro tolcoc ti ropricuho tmgs dikgh -Muykols$ Pbl col

Aishm$ Pidaorcb blc Abcol@uddor$ 1552',

P, QOGL@IQHGLK SMO SQBCGSGILBD A_XGLOXX FICOD SI HBUS_QOPBD_O FIQO O@@GHGOLSDW

Gl tmo dbto 75s$ tmo rohirc glcustry succoldy `bhoc low ippirtulgtgos blc tmrobts cuo ti tmo

ovidutgil i` gts olvgrilfolt -low tohmlidikgos$ low wbys ti hilsufo fusgh$ low rokudb

tgils' blc gts hifpotgtgvo struhturo -low oltrblts suhm bs Lbpstor$ Wbmii$ Bppdo$ oth', Gl ir

cor ti tbno bcvbltbko i` tmoso ippirtulgtgos$ tmo rohirc glcustry cohgcoc ti roirkblgzo tmo

vbduo lotwirn, Miwovor$ tmo cohrobso i` rohirc sbdos bdsi roprosoltoc b fbjir tmrobt ìr tmo

rohirc glcustry, Smo rohirc dbaods bdsi porìrfoc bl iptgfgzbtgil i` tmo ausgloss ficod ti

glhrobso rovoluo ir ti cohrobso hists, Smo kibd i` tmoso twi strbtokgos wbs lit ti sgklg`ghbltdy

hmblko tmo ausgloss ficod> tmoy bgfoc ti roglìrho tmo trbcgtgilbd vbduo hrobtgil dikgh gl ir

23 Gltorvgow il 1; Fby 15252? Gltorvgow il ; Fbrhm 155;


11/26



cor ti fbno firo pri`gts, Smo twi strbtokgos tmbt woro bciptoc aotwool 277= blc 1558 bro

coshrgaoc gl tmgs sohtgil,

Pbduo lotwirn roirkblgzbtgil

Srbcgtgilbddy$ suporstiros blc spohgbdty stiros suhm bs Pgrkgl Fokbstiro blc Db @lbh hil

triddoc fist i` tmo fusgh rotbgdglk$ wmgdo focgb glhducglk rbcgi blc SP hmbllods woro gl

hmbrko i` prifitgil, Smo Gltorlot privgcoc bl bdtorlbtgvo hmbllod ìr fusgh cgstrgautgil blc

prifitgil blc b krobt ippirtulgty ìr tmo rohirc dbaods ti glhrobso tmogr vortghbd gltokrbtgil :

tmo Gltorlot gs tmo udtgfbto fobls i` cgroht fbrnotglk ti tmo hilsufor -' Smgs gs ilo i` b

lufaor i` ippirtulgtgos ìr OFG ti kolorbto bccgtgilbd glhifo -Jby Xbfgt$ vgho prosgcolt$

OFG Fusgh20', Lovortmodoss tmgs glsiurhglk strbtoky roqugroc bhhoss ti b hifaglbtgil i`

spohg`gh rosiurhos blc hifpotolhgos -gl`rbstruhturos$ sngdds rodbtoc ti woa covodipfolt blc

tohmlidiky fblbkofolt', @ir tmgs purpiso$ tmo fbjir dbaods aiukmt sovorbd oausgloss stbrt

ups -ox: FU8,hif wbs tbnol ivor ay _lgvorsbd Fusgh ìr #8;1 fgddgil 2; wmgdo Aortodsfbll

aiukmt Lbpstor ìr #=? fgddgil2=' tmbt wiudc hilstgtuto tmo tohmlidikghbd abhnailos i` tmogr

low cgkgtbd fusgh pdbtìrfs suhm bs Urosspdby blc KotFusgh, Smriukm tmoso fbssgvo glvost

folts$ fbjir dbaods woro bado ti robhm b ùdd vortghbd gltokrbtgil -`rif brtgst gcoltg`ghbtgil ti

fusgh rotbgdglk',

Ausgloss ficod iptgfgzbtgil

Smo fbjirs cgkgtbd fusgh pdbtìrfs `bgdoc ti bttrbht fusgh hilsufors> twi yobrs b`tor tmogr

gltricuhtgil$ KotFusgh blc Urosspdby ildy mbc 255$555 suashrgptgils, Bs rohirc sbdos stbrtoc

ti cohrobso gl 1551$ tmo rohirc glcustry cohgcoc ti ìhus il gts hiro bhtgvgty -B&Q$ pricuhglk

blc fbrnotglk' wmgdo cgstrgautgil$ prifitgil$ fblu`bhturglk blc pbhnbkglk woro prikros

sgvody aoglk iutsiurhoc ti cohrobso hists: tmo robd ausgloss i` rohirc hifpblgos gs ti cgs

hivor blc pricuho brtgsts$ blc ti oltrust tmogr pricuhts ti tmiso wmiso jia gs ti mbvo cgroht

hiltbht wgtm hilsufors: focgb blc rotbgdors, [o mbc ti ki abhn ti tmo ùlcbfoltbds> tmo

fbrnot cgc lit hmblko aohbuso i` Gltorlot!-Xtblgsdbs Mgltzy$ cgrohtir$ IC1 @rblho27',Si pro

sorvo gts pri`gtbagdgty$ tmo rohirc glcustry bdsi mbc ti aohifo firo o``ghgolt rokbrcglk gts hiro

20 Xiurho: Low Wirn Oltortbglfolt [gro$ 25 Julo 27772; Xiurho: mttp:))www,FU8,hif Qotrgovoc il = Bukust 15252= Xiurho: mttp:))www,lytgfos,hif)1558)5?)28)ausgloss)focgb)28F_XG,mtfd Qotrgovoc il 28 Fby 155827 Xiurho: mttp:))www,zclot,`r)bhtubdgtos)dosfbjirscucgsquoolpisgtgilcorotrbgtsurgltorlot128?12?,mtf

Qotrgovoc il 17 Julo 1525


12/26



ausgloss ficod: dgno gl fbly wodd rul ausglossos$ wo bro hilstbltdy soonglk firo o``ghgolt

wbys ti iporbto, Blc tmgs bkroofolt wgdd bddiw us ti glvost ovol firo rosiurhos gl suhm hiro

ùlhtgils bs brtgst sgklglks blc covodipfolt -Ciuk Firrgs$ prosgcolt$ _lgvorsbd Fusgh

Kriup15', Smgs strbtoky gfpbhtoc tmo tmroo fbgl hifpilolts i` tmo ausgloss ficod,

Qokbrcglk tmo vbduo pripisgtgil hifpilolt$ rohirc dbaods cgvorsg`goc tmogr cgstrgautgil

hmbllods blc rovoluo ficods gl ircor ti i`òr firo `doxgagdgty ìr hilsufors: wo wolt `rif

b filipricuht glcustry ti b fudtgpricuht glcustry -Xtpmblo Do Sbvorlgor$ prosgcolt$

Xily Fusgh12', @rif 1551 ultgd 155?$ tmo rohirc dbaods hiltrbhtoc fudtgpdo pbrtlorsmgps wgtm

ildglo fusgh rotbgdors gl tmo _X blc Ouripobl fbrnot, Smo cgkgtbdgzbtgil i` fusgh bdsi olb

adoc tmo rohirc glcustry ti covodip gllivbtgvo rovoluo ficods -pbyportrbhn$ suashrgptgil$

uldgfgtoc bhhoss$ oth,',

Gl tmo irkblgzbtgil hifpilolt$ tmo rohirc glcustry bdsi ulcortiin rostruhturglk gts bhtgvg

tgos, @grstdy$ sifo rohirc dbaods tiin bcvbltbko i` low tohmlidikgos ti porìrf sifo bhtgvg

tgos cgrohtdy ildglo gl ircor ti hut hists, [morobs B&Q wbs trbcgtgilbddy b vory histdy bhtgvgty$

_lgvorsbd Fusgh dbulhmoc tmoJgffy & Ciuk+s @brf Hdua woasgto tmbt bgfoc ti `bhgdgtbto tmo

cgshivory i` low tbdolts, Brtgsts hiudc pist tmogr fusgh cgrohtdy il tmo woasgto blc bly Gltor

lot usor hiudc dgstol ti gt blc dobvo hiffolts ogtmor mo dgnoc gt ir lit, Smgs low tiid i`òroc

tmo rohirc dbaods tmo ippirtulgty ti tost tmo fbrnotglk pitoltgbd i` low brtgsts11, Sohmlidikghbd

gllivbtgils bdsi trblsìrfoc tmo fbrnotglk pissgagdgtgos> tmo rohirc glcustry usoc low tiids ti

rocuho hists: auzz fbrnotglk$ stroot fbrnotglk$ ofbgdglk$ oth, Xohilcdy$ rostruhturglk bhtgvg

tgos bdsi doc ti fbjir dbyi``s, Gl @rblho$ tmo rohirc glcustrys wirnìrho cohrobsoc 28/ ao

twool 1555 blc 155; wmghm roprosoltoc bpprixgfbtody 055 ofpdiyoos18,

Qokbrcglk tmo rosiurhos & hifpotolhgos hifpilolt$ tmo rohirc glcustry trgoc ti uso firo

o``ghgoltdy gts fbstor rohircs, Aohbuso i` tmo stbrsystof dikgh -Hurgol ot bd,$ 1553'$ rohirc

dbaods woro trbcgtgilbddy ìhusglk il soddglk low rodobsos, Smo low orotbgdors privgcoc b vory

wgco rblko i` fusgh roòrolhos ovol abhnhbtbdikuos wmghm woro kolorbddy ulbvbgdbado il

cgshs, Bhhircglk ti Hmrgs Blcorsils dilk tbgd tmoiry -1553'$ gt wbs bl ippirtulgty ti gl

hrobso rovoluo ay soddglk sfbddor qubltgtgos i` fuhm dbrkor roòrolhos,

15 Xiurho: mttp:))low,ufusgh,hif)Lows,bspx9LowsGc61;5 Qotrgovoc il 82 Fbrhm 155012 Xiurho: Gltorvgow il = Julo 1525

11 Xiurho: Fusgquo Glì Moaci$ 27 Liv, 2777$ L255$ p,1818 Xiurho: Ruostgillbgro Bdoxblcro Dbshm$ dokbd oxport$ XLOU$ 1 Judy 1525


13/26



PG,QOGLPOLSGLK SMO A_XGLOXX FICOD SI HQOBSO LO[ PBD_OXI_QHOX

Xtrbtokgos tmbt woro coshrgaoc gl tmo provgius sohtgil bppobroc ti ao ulsuhhossùd, Aohbuso

tmo cgkgtbd fbrnot cgc lit kriw bs oxpohtoc$ gt cgc lit i``sot tmo cohrobso i` tmo pmysghbd

fbrnot, [morobs tmo vbduo pripisgtgil wbs stgdd fbgldy absoc il fusgh hiltolt$ tmo rohirc

glcustrys fbgl gssuo wbs stgdd ti hifpoto wgtm `roo -Ciuk Firrgs$ hmbgrfbl$ _lgvorsbd Fu

sgh Kriup13', Gl itmor torfs$ tmo hilsufors ulwgddglklosstipby wbs tmo fbgl robsil wmy

roglìrhglk tmo trbcgtgilbd ausgloss ficod wbs lit b suhhossùd strbtoky, Hifpblgos mbc ti

tbno glti hilsgcorbtgil aribcor ippirtulgtgos bvbgdbado iutsgco tmo rohirc glcustrys aiulcb

rgos: sbdos nopt hiddbpsglk$ wo hiudc lit noop ciglk ausgloss tmo wby wo woro$ wo mbc ti

tbno glti hilsgcorbtgil iur olvgrilfolt blc ti diin ìr low ippirtulgtgos -Idgvgor Filtìrt$

prosgcolt$ OFG Fusgh 1?', Xtbrtglk gl 1550$ tmo rohirc glcustry bciptoc hifpdotody cg`òrolt

bppribhmos ti hmblko gts ausgloss ficod, Qohirc dbaods covodipoc pbrtlorsmgps wgtm iutsgcors

ti hrobto bdtorlbtgvo rovoluo siurhos, Smroo cg`òrolt strbtokgos woro tmol gcoltg`goc: vbduo

lotwirn oxtolsgil -2'$ vbduo pripisgtgil aulcdglk -1' blc low rosiurhos & hifpotolhgos

vbdirgzbtgil -8',

Iur ofpgrghbd rosobrhm rovobdoc tmbt ippirtulgtgos brgsglk `rif itmor glcustrgos woro absoc il

hifpdofoltbrgtgos aotwool tmo rohirc glcustrys vbduo pripisgtgil blc tmbt i` tmo iutsgcors,

[o hilsgcor tmbt b vbduo pripisgtgil gs hifpdofoltbry ti blitmor wmol gt mbs b pisgtgvo

gfpbht il tmo hilsufors wgddglklossti pby, @ir glstblho$ hilsufors wgddglklosstipby

ìr b cgkgtbd pirtbado covgho -ox: fp8 pdbyors' gs fuhm mgkmor wmol tmoy mbvo bhhoss ti fusgh

hiltolt, Il tmo itmor mblc$ tmo iwlorsmgp i` b cgkgtbd pirtbado covgho wmghm i`òrs tmo pissg

agdgty ti dgstol ti fusgh ovorywmoro rbgsos tmo hilsufors wgddglklosstipby ìr fusgh hil

tolt, Absoc il tmoso hifpdofoltbrgtgos$ tmo rohirc glcustry covodipoc gllivbtgvo pbrtlorsmgps

iutsgco gts aiulcbrgos, [o gcoltg`goc tmroo fbgl bspohts i` tmo iutsgcors vbduo pripisgtgil

tmbt bro hifpdofoltbry ti fusgh hiltolt: hiffulgty lotwirns$ gl`rbstruhturo lotwirns$

stirbko covghos,

Xifo hifpdofoltbrgtgos woro bdsi gcoltg`goc aotwool tmo rohirc glcustry blc sovorbd sohtirs

rodbtoc ti fusgh, Curglk tmo trbcgtgilbd orb$ brtgsts glhifos cgc lit ildy irgkglbto `rif tmo

13 Xiurho: Bdfogcb blc Krokk -1558'1? Xiurho: Fusgquo Glì Moaci$ 3 Judy 1558$ L10? p,18


14/26



sbdos i` rohirc, Smoy bdsi kolorbtoc rovoluo `rif hilhorts blc forhmblcgzglk -tsmgrts$ fuks$

pistors$ oth,', Dgvoovolts pricuhtgil$ forhmblcgzglk blc hbroor fblbkofolt woro ay lbturo

rodbtoc ti fusgh aut tmoy woro titbddy gsidbtoc `rif tmo rohirc glcustrys trbcgtgilbd ausgloss

ficod, Miwovor$ tmoro wbs b mgkm dovod i` hifpdofoltbrgty aotwool tmogr vbduo pripisgtgils,

@ir glstblho$ tmo suhhoss i` b rohirc usubddy mbc b pisgtgvo gfpbht il tmo sbdos i` hilhort tghn

ots blc forhmblcgzglk, Glvorsody$ krobt fusgh porìrfblhos hiudc gfprivo tmo gfbko i` bl

brtgst blc glhrobso rohirc sbdos, Hilsgcorglk tmoso sohtirs rodbtoc ti fusgh$ wo gcoltg`goc twi

firo bspohts tmbt bro hifpdofoltbry ti rohircs: dgvo porìrfblhos blc gfbko i` brtgsts -g,o,

Forhmblcgzglk$ hbroor fblbkofolt',

Pbduo lotwirn oxtolsgil

Smo pbrtlorsmgp wgtm Bppdo wbs ilo i` tmo `grst ti ao ostbadgsmoc iutsgco i` tmo rohirc glcus

trys aiulcbrgos, B`tor tmo suhhoss i` tmo gUic$ rohirc dbaods hilsgcoroc tmbt gSulos roprosolt

oc b sgklg`ghblt ippirtulgty ti sodd fusgh, Hilsufors robhtoc vory pisgtgvody ti tmgs low i`

òr> Bppdo sidc 2,? fgddgil trbhns curglk gts `grst woon i` bhtgvgty blc firo tmbl 1? fgddgil

trbhns curglk tmo `grst lglo filtm -Ciuls blc Koi``riy$ 155?> Dovy$ 1550', Xglho tmo fiagdo

pmilo fbrnot wbs rbpgcdy kriwglk$ pbrtlorsmgps wgtm todohiffulghbtgil privgcors -ox: X@Q$

Aiuykuos Sodohif$ Irblko' woro bdsi b krobt ippirtulgty ìr tmo rohirc glcustry ti hrobto

low strobfs i` glhifo, Xovorbd cobds woro bdsi sgkloc wgtm Gltorlot Xorvgho Urivgcors$ ro

òrroc ti bs GXU `rif liw il -ox: Dyhis$ BID$ FXL ir Wbmii' ti uso tmogr pdbtìrfs ti i`òr

ilcofblc fusgh, B`tor tmgs covodipfolt tmo rohirc glcustry mbc b vory hrobtgvo bppribhm ti

cgvorsg`y gts cgstrgautgil hmbllods, Pgcoi kbfos roprosoltoc blitmor pissgagdgty ti sodd fusgh

hiltolt, @ir oxbfpdo$ [brlor Fusgh pbrtloroc wgtm Fghrisi`t ti sodd fusghbd vgcois tmriukm

tmo ]aix Dgvo lotwirn10, Firo surprgsglkdy$ sifo rohirc dbaods hrobtoc gllivbtgvo cgkgtbd

fusgh iutdots gl bgrpirts1;

ir gl mitods wgtm @bgrfilt Mitods & Qosirts1=

, Smoso oxbfpdos

smiw tmbt tmo oxtolsgil i` tmo vbduo lotwirn fistdy gfpbhts tmo irkblgzbtgilbd hifpi

lolt i` tmo ausgloss ficod -`gkuro 1': tmo rohirc glcustry covodipoc fudtgpdo pbrtlorsmgps

wgtm iutsgcors, Lovortmodoss$ tmo hifaglbtgil i` rosiurhos & hifpotolhgos blc tmo vbduo

10 Xiurho: mttp:))www,wfk,hif)lowscotbgds)gc)=b5b`=1c2ab38`h3522ah81c57a=15`5Ylow Qotrgovoc il 18Buk, 1525

1; Xiurho: mttp:))www,ofgfusgh,hif)lows)155=)ciwldibcofgfusghiltmokiwgtmfocgblywmorosfusghciwldibcngisns) Qotrgovoc il 1; Judy 1525

1= Xiurho: mttp:))www,ofgfusgh,hif)lows)155;)ofgfusgharglkskdiabdfusghprikrbffoti bgrfiltmitods

rosirts Qotrgovoc il 1; Judy 1525


15/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 2?

pripisgtgil cgc lit hmblko ovol g` tmo cgstrgautgil hmbllods woro cgvorsg`goc$ tmo hustifor

-wmi9' blc tmo hiltolt -wmbt9' rofbgloc sgfgdbr,

@gkuro 1: Pbduo lotwirn oxtolsgil

P I

Q&H

P

Glc us tr yai ul cb rgos Hifpdofol tb rgtgos

Hifpilolti`tmorohirc

glcustrysausglossficodtmbt

rofbgloculhmblkoc


glcustrysausglossficod

tmbthmblkoc

Hifpilolti`blow

oltrbltsausgloss

ficod

Pbduo pripisgtgils aulcdglk

Ubrtlorsmgps wgtm iutsgcors olbadoc tmo rohirc glcustry ti covodip bdtorlbtgvo rovoluo

siurhos, Aut hrobtglk firo vbduo cgc lit lohossbrgdy rosudt gl firo pri`gts, Gl tmo hbso i` Bp

pdo$ tmgs typo i` pbrtlorsmgps bppobroc ti ao vory pri`gtbado ìr odohtrilghs fblu`bhturors tmbt

woro soddglk fusgh pdbyors wgtm b sgklg`ghblt fbrkgl$ wmgdo glvorsody il gSulos fbrkgls woro

vory diw aohbuso i` Bppdos #2 por trbhn pidghy, @urtmorfiro$ tmo vidufo i` fusgh sbdos il

gSulos prikrossgvody cohdgloc> ìur yobrs b`tor tmo gUics gltricuhtgil$ ildy 1,? agddgil silks

woro sidc, Hilsgcorglk tmo 255 fgddgil gUics tmbt woro sidc$ gt roprosoltoc bl bvorbko i` 1?

silks por covgho wmorobs gUics hiudc kolorbddy stihn b òw tmiusblc silks17, Smoroìro$ tmo

oxtolsgil i` tmo vbduo lotwirn wbs lit b dilktorf sidutgil ìr tmo rohirc glcustry: ovol g`

tmo low ficods bro lit pri`gtbado$ low oltrblts gl tmo rohircglk glcustry uso fusgh hiltolts

ti kolorbto trb``gh$ lit ti sodd hiltolt -,,,' Smo fbjir ohilifgh hmbddolko ìr tmo sohtir gs ti

`glc b pri`gtbado ficod ìr tmiso wmiso jia gt gs ti sodd fusgh, Gl iur hbso$ wo wblt ti fbno

filoy, -Qidcipmo Auot$ Db @lbh$ cgrohtir i` tmo rohirc copbrtfolt'85

17 Xiurho: mttp:))www,bppdo,hif)mitlows)tmiukmtsilfusgh Qotrgovoc il 21 Buk, 155=85 Xiurho: mttp:))www,zclot,`r)bhtubdgtos)gltorlot)5$87515;;3$8723;153$55,mtf Qotrgovoc il 11 Fby 1557


16/26



Gl 1550$ tmo rohirc glcustry bciptoc b cg`òrolt bppribhm tiwbrcs iutsgcors, Ubrtlorsmgps woro

firo `roquoltdy dobcglk ti b aulcdoc vbduo pripisgtgil wmghm olbadoc tmo rohirc glcustry ti

hbpturo sifo i` tmo rovoluo rosudtglk `rif tmo sbdos i` tmo hifpdofoltbry pricuhts ir sor

vghos, @ir glstblho$ _lgvorsbd Fusgh hilsgcoroc tmbt tmoy smiudc hbpturo sifo i` tmo rovoluo

rosudtglk `rif cgkgtbd fusgh pdbyors: wo mbvo tmo òodglk tmbt b dbrko bfiult i` fusgh stiroc

il tmoso odohtrilgh covghos hifos `rif gddokbd fusgh sorvghos blc wo wblt ti kot sifo hif

polsbtgil ìr tmo smirt`bdd -,,,' Iur fusgh hiltolts hiltrgautoc ti tmo kriwtm i` sifo low

ausglossos blc G wblt ti hbpturo b pbrt i` tmogr rovoluo, -Ciuk Firrgs$ prosgcolt$ _lgvorsbd

Fusgh82', Fghrisi`t bkrooc ti smbro wgtm _lgvorsbd Fusgh tmo rovoluo tmbt rosudtoc `rif tmo

sbdos i` tmo Zulo focgb pdbyor tmbt wbs suppisoc ti hifpoto wgtm Bppdos gUic, G` suhm b

cobd wiudc mbvo aool sot wgtm Bppdo$ _lgvorsbd Fusgh wiudc mbvo rohogvoc firo tmbl b #255

fgddgil gl riybdtgos aotwool 1552 blc 155;,

Dbtor$ sovorbd pbrtlorsmgps aotwool rohirc dbaods blc odohtrilghs fblu`bhturors woro ostba

dgsmoc, @rif tmo rohirc dbaods piglt i` vgow$ tmoso cobds i`òroc tmo pissgagdgty ti ivorhifo

hilsufors ulwgddglklosstipby ìr fusgh ay hbpturglk rovoluo `rif tmo sbdos i` odohtrilgh

pricuhts, @rif tmo odohtrilghs fblu`bhturors piglt i` vgow$ fusgh wbs hilsgcoroc bl o``g

hgolt tbhtgh ti cg`òroltgbto tmogr pricuhts `rif tmo hifpotgtgil: [o diin ìrwbrc ti tmgs

pbrtlorsmgp tmbt bddiws us ti olrghm tmo vbduo i` iur focgb pdbyors wgtm OFG Fusghs hbtb

dikuo, -Molrg Hrimbs$ prosgcolt$ Brhmis81'

Aulcdglk todohiffulghbtgil sorvghos wgtm fusgh hiltolts wbs blitmor gllivbtgvo vbduo

pripisgtgil, Gl 155;$ tmo Gltorlot privgcorLou` Sodohif pbrtloroc wgtm _lgvorsbd Fusgh ti

bcc b fusgh i`òr ti gts bdrobcy oxgstglk trgpdopdby i`òr88, Xmirty b`tor$ sgfgdbr cobds woro

fbco wgtm Bdgho83$ X@Q8?$ Xny Sodohif80 blc Irblko, @ir todohiffulghbtgil privgcors$ tmgs

wbs b wby ti glhrobso vbduo ìr hustifors: dots ao milost$ tmo todohiffulghbtgil privgcors

82 Xiurho: mttp:))www,zclot,`r)bhtubdgtos)ulgvorsbdfusghtiuhmorbsbcgfosurdosvoltoscoabdbcourszulo87803010,mtf Qotrgovoc il 17 Julo 1525

81 Xiurho: mttp:))www,brhmis,hif)hirpirbto)pross)prossYrodobsos)HUBQHMIXYOFG15502513,pc` Qotrgovocil 2 Julo 1525

88 Xiurho: Dos Ohmis$ 15 Buk, 155;83 Xiurho: mttp:))www,jiurlbdculot,hif)oausgloss)todohifs`bg)bhtubdgto)5;21)5;215?bdghodblhobdghofusgh

todohmbrkofoltkrbtugtgddgfgtoofg,smtfd Qotrgovoc il 7 Judy 15258? Xiurho: Fusgquo Glì Moaci$ 20 Liv, 155;$ L3?0$ p,;80 Xiurho: mttp:))www,zclot,`r)adiks)cgkgtbdjunoaix)riybufoulgulgvorsbdfusghsohilvortgtbuxìr`bgts

sblscrf87052=8;,mtf Qotrgovoc il 20 Iht, 155=


17/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 2;

kot glvidvoc gl tmo fusgh glcustry aohbuso tmoy soo gt bs bl o``ghgolt wby ti bttrbht blc noop

tmo hilsufors, Gt gs b wby ti glhrobso hustifor diybdty wmorobs rohirc hifpblgos oxpdiro

low wbys ti sodd fusgh, -Qghmbrc [moodor$ cgrohtir i` low focgb$ Irblko8;',

Bt `grst tmo rohirc glcustry wbs vory roduhtblt ti aulcdo fusgh wgtm Gltorlot sorvghos, Glcooc$

tmo GXU ausgloss ficod wbs ti privgco b wgco rblko i` hiltolt blc sorvghos ìr `roo wmgdo

rovoluo rosudtoc `rif bcvortgsglk, Gl roòrolho ti tmo trbcgtgilbd ausgloss ficod$ tmo rohirc

glcustry hilsgcoroc tmbt hilsufors smiudc rofbgl tmo rovoluo siurho: sifo sgtos uso fusgh

ti bttrbht bcvortgsors blc fbno filoy$ G tmgln fusgh smiudc lit ao `roo, -Fghmbod Mboltjos$

cgrohtir$ Ocod8=' B`tor 1550$ tmo rohirc glcustry bciptoc b cg`òrolt strbtoky blc ostbadgsmoc

fudtgpdo pbrtlorsmgps wgtm GXUs gl ircor ti smbro tmogr rovoluo -Wiutuao$ Rtrbx$ Abgcu$ Aidt$

Kiikdo$ Xpgrbd`rik$ Coozor$ Cbgdyfitgil', @rif tmo GXUs piglt i` vgow$ tmo purpiso i` tmoso

pbrtlorsmgps wbs ti roglìrho tmogr dokgtgfbhy gl rokbrcs ti tmo rohirc glcustry: i`òrglk do

kbddybutmirgzoc bucgi blc vgcoi ciwldibcs gl bl bcvortgsglksuppirtoc olvgrilfolt wirns$

bs iur ausgloss ficod gs absoc il smbrglk iur glhifo strobfs `rif tmbt bcvortgsglk wgtm iur

hiltolt pbrtlors dgno _lgvorsbd, -Qiagl Nolt$ ìulcor$ Xpgrbd@rik87',

@glbddy$ tmo rohirc glcustry ostbadgsmoc sifo gllivbtgvo pbrtlorsmgps wgtm itmor iutsgcors

hifglk `rif firo motorikoloius glcustrgos absoc il vbduo pripisgtgil hifpdofoltbrgtgos,

@ir glstblho$ OFG Fusgh sgkloc b cobd wgtm vgcoi kbfo covodipor Mbrfilgx ti fbrnot tmo

Aobtdos Qihn Ablc kbfo, Xi Fusgh wbs blitmor oxbfpdo i` b hrobtgvo jiglt vbduo pripisg

tgil gl wmghm _lgvorsbd Fusgh blc Xihgt Klrbdo aulcdoc trbcgtgilbd ablnglk sorvghos wgtm

bhhoss ti b cgkgtbd fusgh pdbtìrf,

Pbduo pripisgtgil aulcdglk gfpbhts twi fbgl hifpilolts i` tmo rohirc glcustrys ausg

loss ficod -`gkuro 8', Gts irkblgzbtgilbd cgfolsgil gs trblsìrfoc wmol pbrtlorglk wgtm iut

sgcors tmbt porìrf low bhtgvgtgos, Smo vbduo pripisgtgil bdsi ovidvoc suastbltgbddy: tmo hil

tolt -wmbt9' hmblkoc b`tor aulcdglk hifpdofoltbry pricuhts ir sorvghos blc tmo hustifor

-wmi9' wbs bdsi cg`òrolt gl tmo hbso i` bcsuppirtoc i`òrs,

8; Xiurho: Fusgquo Glì Moaci$ 1; Julo 155=$ L3=?$ p,2=

8= Xiurho: Fusgquo Glì Moaci$ 17 Iht, 2777$ Xpohgbd gssuo ?$ p,387 Xiurho: mttp:))www,ulgvorsbdfusgh,hif)hirpirbto)lows8?8;8 Qotrgovoc il 18 Jbl, 155=


18/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 2=

@gkuro 8: Pbduo pripisgtgils aulcdglk

P I

Q&H

P

Glc us tr yai ul cb rgos H if pdof ol tb rgtgos



rofbgloculhmblkoc



tmbthmblkoc

Hifpilolti`blow

oltrbltsausgloss

ficod

Low rosiurhos & hifpotolhgos vbdirgzbtgil

Qohircs roprosoltoc ildy ilo i` tmo fbly pitoltgbd rovoluo siurhos tmbt brtgsts hiudc aolo`gt

`rif, Gl bccgtgil ti rohircs$ glhifo hiudc bdsi rosudt `rif bdtorlbtgvo siurhos suhm bs hil

horts$ forhmblcgsglk blc spilsirsmgp, Aut tmo rohirc glcustry cgc lit aolo`gt `rif tmgs:

Qohirc hifpblgos lovor trbcgtgilbddy mbc b sdgho i` bdd i` tmo hbsm bl brtgst fbco just b

smbro i` tmogr rohircglk rovoluo, -Blcrow Koffodd$ cgrohtir$ Agk Urglt Fusgh35' @rif

155;$ tmo rohirc glcustry$ firo spohg`ghbddy tmo fbjir dbaods$ gfpdofoltoc 805cokroo strbt

okgos ti hbpturo rovoluo `rif ovory bhtgvgty gl wmghm brtgsts pbrtghgpbtoc, Low rosiurhos blc

hifpotolhgos woro roqugroc ti covodip tmoso 805cokroo bhtgvgtgos, Smo `grst stop wbs ti ox

tolc tmo shipo i` tmo brtgstgh hiltrbhts, [mgdo hiltrbhts trbcgtgilbddy hilhorloc ildy tmo pri

cuhtgil i` b fbstor$ fbjir dbaods gltricuhoc low typos i` hiltrbhts tmbt hivoroc tmo brtgsts

dgvo por`irfblhos blc gfbko, OFG Fusgh wbs b pgiloor gl 1551 wgtm Qiaago [gddgbfs32

>

foblwmgdo hiltrbhts hivorglk fudtgpdo rgkmts aohbfo wgcosprobc stbrtglk `rif 1550, Fbjir

dbaods aodgovoc tmoy mbc tmo dokgtgfbhy ti ci firo tmbl just sodd rohirc fusgh: Bs b dbaod$ wo

pdby bl gfpirtblt rido gl tmo arblcglk i` bl brtgst ir b ablc, Xi gt fbnos solso ti lit ildy ao

glvidvoc gl tmo prihoss i` soddglk rohircs, -Jobllo Foyor$ Qoprosoltbtgvo$ OFG Fusgh31' Smo

sohilc stop wbs ti bhhoss b hifaglbtgil i` gl`rbstruhturos blc hifpotolhgos tmbt tmo fbjir

35 Xiurho: mttp:))lows,aah,hi,un)1)mg)ausgloss)073=57;,stf Qotrgovoc il 82 Liv, 155=

32 Xiurho: mttp:))www,kubrcgbl,hi,un)un)1551)iht)58)brts,brtslows Qotrgovoc il 2 Iht, 155=31 Xiurho: Fusgquo Gl`i Moaci$ 2; Liv, 1550$ L321)27


19/26



dbaods cgc lit mbvo, Si ci si$ tmoy hmiso ti gltokrbto hifpblgos tmbt pissossoc suhm hbpbhg

tgos, [gtm tmo covodipfolt i` tmoso low bhtgvgtgos$ tmo pbrbcgkf gl tmo rohirc glcustry mbs

smg`toc `rif b rohircirgoltoc ausgloss ti bl brtgstirgoltoc ilo, Smoy covodipoc b wgco rblko

i` sorvghos ìr tmo brtgsts tmbt rosudtoc gl b cgvorsg`ghbtgil i` rovoluo siurhos: [o bro li

dilkor b rohirc dbaod, G aodgovo tmbt tmo lbfo i` brtgst dbaod roprosolts firo bhhurbtody

iur jia, Xglho 155;$ wo hmblkoc iur pmgdisipmy blc tmo wby wo iporbto, -Offbluod

FiukglUgvort$ cgrohtir$ [brlor Fusgh'

Smo 805cokroo strbtoky roprosoltoc tmo fist rbcghbd hmblko i` tmo rohirc glcustrys ausg

loss ficod aohbuso gt gfpbhtoc tmo tmroo fbgl hifpilolts, Il tmo irkblgzbtgilbd cgfol

sgil$ tmo rohirc glcustry covodipoc b wgco rblko i` bhtgvgtgos tmbt woro trbcgtgilbddy por

ìrfoc ay iutsgcors, [o bdsi litoc tmbt tmo gltricuhtgil i` low bhtgvgtgos roqugroc b krobt

trblsìrfbtgil i` tmo hifaglbtgil i`rosiurhos & hifpotolhgos wmghm gs tmo hilsoquolho i`

bhqugsgtgils, Smo vbduo pripisgtgil bdsi crbstghbddy hmblkoc aohbuso tmo rohirc glcustrys

i`òr wbs li dilkor sidody absoc il rohirc fusgh, @gkuro 3 roprosolts tmo gfpbht i` tmo 805

cokroo strbtoky il tmo rohirc glcustrys ausgloss ficod,

@gkuro 3: Low rosiurhos & hifpotolhgos vbdirgzbtgil

P I

Q&H

P

Glc us tr yai ul cb rgos Hifpdofol tb rgtgos



rofbgloculhmblkoc



tmbthmblkoc

Hifpilolti`blow

oltrbltsausgloss

ficod

PGG, CGXH_XXGIL BLC HILHD_XGILX@rif bl ofpgrghbd piglt i` vgow$ tmgs rosobrhm privgcos b dilkgtucglbd coshrgptgil i` tmo roh

irc glcustrys ovidutgil, [morobs fbly butmirs hilsgcor tmbt tmo rohirc glcustry wbs rovidu


20/26



tgilgzoc -Bdfogcb blc Krokk$ 1558> Nit$ 1557'$ iur rosudts rovobd tmbt sovorbd ossoltgbd bs

pohts i` tmo rohirc glcustry cgc lit hmblko, Cospgto glhrobsglk hifpotgtgvo prossuros$ rohirc

dbaods stgdd pdby bl gfpirtblt rido blc tmo fbjir dbaods stgdd midc b cifglblt pisgtgil, Smogr

gl`duolho ovol glhrobsoc ivor tmo dbst cohbco: tmoro bro liw ildy tmroo fbjir dbaods b`tor

AFK blc Xily Fusgh forkoc gl 1553 blc _lgvorsbd Fusgh aiukmt OFG Fusgh gl 1522, Si

cby$ tmo glcustry hilholtrbtgil gs mgkmor tmbl ovor wmgdo tmroo hifpblgos roprosolt firo tmbl

;5/ i` tmo kdiabd fbrnot -_lgvorsbd Fusgh)OFG Kriup 87/$ Xily Fusgh 12/ blc [brlor

Fusgh 22/38', Smgs pmolifolil rovobds tmbt tmo oxtolsgil i` tmo fusgh hbtbdikuo rofbgls b

prgirgty ìr tmo dbaods, Gl itmor wircs$ fbstors bro stgdd b noy hmbrbhtorgstgh i` tmo rohirc glcus

trys ausgloss ficod> gt krobtdy gfpbhts gts vbduo hrobtgil pitoltgbd,

_sglk tmo ausgloss ficod bppribhm ti stucy gllivbtgil wbs pbrtghudbrdy rodovblt> tmo QHIP

blbdytghbd `rbfowirn privgcos b `glockrbgloc roprosoltbtgil ay rovobdglk oxbhtdy wmghm bs

pohts i` tmo rohirc glcustry hmblkoc, Qokbrcglk tmo vbduo pripisgtgil hifpilolt$ tmo rohirc

glcustry wolt `rif b filipricuht i`òr -rohircs il b pmysghbd suppirt' wgtm ilo siurho i`

rovoluo -fusgh hilsufors' ti b fudtgpricuht -cgkgtbd fusgh$ rglktilos$ fusgh vgcoi$ oth,' i`

òr wgtm sovorbd siurhos i` rovoluo -bcvortgsglk$ spilsirsmgp$ sbdos i` hifpdofoltbry pric

uhts suhm bs odohtrilghs ir todohiffulghbtgil sorvghos', Hilsufors liw mbvo fuhm firo

`doxgagdgty ti bhhoss fusgh hiltolt, @rif bl irkblgzbtgilbd porspohtgvo$ tmo rohirc glcustry gs

liw absoc il b fuhm aribcor sot i` oxtorlbd blc gltorlbd bhtgvgtgos, Qohirc dbaods liw pbrtlor

wgtm b aribc rblko i` `grfs glhducglk odohtrilghs fblu`bhturors$ todohiffulghbtgil privgcors

blc GXUs, Smoso pbrtlorsmgps bppobroc ti ao bl o``ghgolt wby ti olrghm tmo rohirc glcustrys

vbduo pripisgtgil, Bdsi$ low bhtgvgtgos woro porìrfoc gltorlbddy sglho tmo bciptgil i` tmo

805cokroo strbtoky, Bhtgvgtgos suhm bs dgvoovolts pricuhtgil$ forhmblcgzglk blc spilsir

smgp i`òr tmo pissgagdgty ìr tmo dbaods lit ti ivordy rody il tmo `duhtubtgils i` tmo rohirc fbrnot, [o foltgiloc obrdgor tmbt fbstors rofbgloc b noy bspoht i` tmo ausgloss ficod> miwovor

tmo rohirc glcustry liw mbs b fuhm firo motorikoloius hifaglbtgil i`rosiurhos & hifpo

tolhgos -hilhorts gl`rbstruhturos$ forhmblcgsglk ulgts$ hbroorfblbkofolt sorvghos$ oth,',

Smoso lowdy bhqugroc rosiurhos blc hifpotolhgos mbvo b fbjir gfpbht il tmo dbaods vbduo

hrobtgil pitoltgbd aohbuso tmoy krobtdy cotorfglo tmogr hbpbhgty ti bttrbht brtgsts, Firo blc

firo brtgsts liw proòr ti sgkl 805cokroo cobds wmghm hivor ovory bspoht i` tmogr wirn:

tmo pbrbcgkf gl tmo fusgh ausgloss mbs smg`toc blc bs bl brtgst blc b ausgloss wifbl$ G

38 Xiurho: G@UG -1522'$ Cgkgtbd Fusgh Qopirt


21/26



mbvo ti fivo wgtm tmbt smg`t -' @ir tmo `grst tgfo gl fy hbroor$ tmo wby tmbt fy fusgh hbl

robhm fy `bls gs uldgfgtoc, Gvo lovor wbltoc ti tmgln gl b dgfgtoc wby blc wgtm tmgs low

pbrtlorsmgp$ tmo pissgagdgtgos bro olcdoss, -Fbcillb$ brtgst33'

Iur stucy bdsi rovobds miw hiklgtgvo tofpdbtos hbl roprosolt b abrrgor ti ausgloss ficod gl

livbtgil -Hmosariukm$ 1525> Kbr`godc$ Sbydir$ Collgs blc Xbtzglkor$ 1552> Uò`òr$ 155?',

Xglho tmo dbto 2775s$ fist fblbkors woro bwbro tmbt hmblkglk tmogr ausgloss ficod wbs loh

ossbry ti prosorvo tmo glcustrys pri`gtbagdgty, Wot tmogr cohgsgils rovobd tmbt fblbkors mbc

cg``ghudtgos ti tmgln iutsgco tmo aix, @rif 277= ultgd 155=$ tmo rohirc glcustry tolcoc ti

ropricuho tmo trbcgtgilbd dikgh wmghm tmoy hilsgcor ti ao tmo ildy wby ti kolorbto pri`gts

-Fiyil blc Dohihq$ 1525': Smoy hbllit cotbhm tmofsodvos `rif tmo wby tmoy usoc ti ci

ausgloss gl tmo pmysghbd wirdc, Smoro gs li gllivbtgil gl tmogr oausgloss pdbtìrfs> gt diins

dgno bl idc fbgd ircor hbtbdikuo, -Jobl@rbligs Cutortro$ cgrohtir3?$ BCBFG30', Smoroìro$

b cifglblt ausgloss ficod$ suhm bs tmo trbcgtgilbd ausgloss ficod gl tmo rohirc glcustry$

rosudts gl hiklgtgvo prossuros tmbt hbl mglcor gllivbtgil ay dgfgtglk tmo fblbkors rblko i`

bhtgil, Iur dilkgtucglbd bppribhm bdsi olbadoc us ti iasorvo miw `grfs hbl ivorhifo hiklg

tgvo prossuros, Ubrtlorsmgps tmbt woro ostbadgsmoc wgtm iutsgcors sglho 1550 mbc bl gfpirtblt

gfpbht il tmo fglcsot gl tmo rohirc glcustry> tmgs olbadoc fblbkors ti gfbkglo low wbys ti

hrobto vbduo, Ubrtlorsmgps iutsgco tmo glcustrgbd aiulcbrgos mbc b pisgtgvo gfpbht il gl

livbtgil,

Firo kolorbddy$ tmgs rosobrhm smiws miw ausgloss ficod hmblko hbl smbpo glcustrgos, Bs

provgius rosobrhm litoc -Airs$ Xburglb blc Sirros$ 1558> Cuystors blc Mbkociirl$ 277=>

Kbfabrcoddb blc Sirrgsg$ 277=> Wi``go$ 2770'$ tmo gltricuhtgil i` low tohmlidikgos -GHS' ro

sudtoc gl tmo hilvorkolho aotwool glcustrgos tmbt woro provgiusdy ulrodbtoc, Smgs rosobrhm

smiws tmbt hilvorkolho gs bdsi tmo rosudt i` tmo `grfs strbtoky tmbt covodipoc gltorglcustrgbd

pbrtlorsmgps ti glhrobso tmogr vbduo hrobtgil pitoltgbd, Smoroìro$ tmo rohirc glcustry pdbyoc

bl gfpirtblt rido gl rosmbpglk gts aiulcbrgos,

Iur rosobrhm prosolts bl gltorost lit ildy ìr tmo rohirc glcustry aut$ firo kolorbddy$ ìr tmo

hrobtgvo glcustrgos wmghm roòr ti b rblko i` sohtirs tmbt bro hilhorloc wgtm tmo kolorbtgil ir

oxpdigtbtgil i` nliwdocko blc glìrfbtgil -Mosfilcmbdkm$ 1551', Smgs glhducos brhmgtohturo$

33 Xiurho: B@U$ 20 Iht, 155;3? Gltorvgow il 8 Judy 1550


22/26



fivgos$ cosgkl$ vgcoi kbfos$ si`twbro$ rbcgi$ rosobrhm blc covodipfolt$ bcvortgsglk$ todovg

sgil$ fusgh$ cbgdy pross$ oth, -Miwngls 1552$ pp, ==22;', B`tor tmo gltricuhtgil i` tmo Gltor

lot blc GHSs$ hrobtgvo hiltolts woro obsgdy bhhossgado ildglo blc gt aohbfo firo blc firo

cg``ghudt ìr tmoso glcustrgos ti `glc wbys ti hbpturo rovoluo blc ti rofbgl pri`gtbado, Smgs

rosobrhm mgkmdgkmts sovorbd strbtokgos tmbt hrobtgvo glcustrgos hbl uso ti hmblko tmogr

ausgloss ficods, [o hilsgcor tmbt hifpdofoltbrgtgos aotwool vbduo pripisgtgils bro b krobt

ippirtulgty ti covodip bdtorlbtgvo rovoluo siurhos, @ir oxbfpdo$ tmo cbgdy pross hbl covodip

rovoluo rosudtglk `rif bcvortgsglk ay cg`ùsglk glìrfbtgil tmriukm sihgbd lotwirns suhm bs

@bhoaiin,

Xovorbd tmoirotghbd hiltrgautgils bdsi brgso `rif tmgs rosobrhm, _lcorstblcglk blc stucyglk

hmblko gs b fbjir hilhorl ìr shmidbrs gl strbtokgh fblbkofolt -Uiido blc Pbl co Pol$

1553', Lilotmodoss gl tmo dgtorbturo$ shmidbrs usubddy ìhus prgfbrgdy il tmo gltricuhtgil i`

low i`òrs ir il tmo tohmlidikghbd cgfolsgil i` hmblko, Aohbuso i` tmgs ìhus$ wo aodgovo

tmbt oxgstglk rosobrhm il gllivbtgil cios lit privgco b ùdd krbsp tmo hifpdoxgty i` hmblko,

Smo QHIP `rbfowirn i`òrs tmo pissgagdgty ti iasorvo tmo gfpbht i` hmblko il sovorbd hif

pilolts -vbduo pripisgtgil$ irkblgzbtgil$ rosiurhos & hifpotolhgos', [o aodgovo tmbt tmgs

midgstgh bppribhm gs lohossbry ti ùddy krbsp tmo hifpdoxgty i` tmo irkblgzbtgilbd hmblko

prihoss, @ir oxbfpdo$ iur rosobrhm smiws tmbt hmblko sifotgfos roqugros rohilsgcorglk tmo

hifaglbtgil i` rosiurhos & hifpotolhgos wmghm hbl crbfbtghbddy glhrobso tmo vidufo i`

hists, Smgs midgstgh bppribhm bdsi mgkmdgkmts tmo cylbfgh lbturo i` hmblko ay cofilstrbtglk

gltorbhtgils aotwool tmo cg`òrolt hifpilolts: vbrgbtgils wgtmgl ilo hifpilolt hbl mbvo bl

gfpbht il tmo itmor hifpilolts gl ircor ti prosorvo tmo ausgloss ficods kdiabd hilsgstolhy,

@rif tmo Uirtorgbl vgow -Uirtor$ 2770' ti tmo Qosiurhoabsoc vgow -Abrloy$ 27=7>

[orloròdt$ 27=3'$ shmidbrs gl strbtoky trgoc ti oxpdbgl tmo vbduo hrobtgil pmolifolil bt tmo

irkblgzbtgilbd dovod i` blbdysgs, @ir Zitt & Bfgt -155='$ ilo i` tmo fist gfpirtblt hiltrgau

tgils ti strbtoky i` tmo ausgloss ficod hilhopt gs ti privgco b aiulcbryspbllglk -p,2' dov

od i` blbdysgs ti ulcorstblc miw stbnomidcors gltorbht ti hiddohtgvody hrobto vbduo, [gtm tmo

hilhopt i` tmo ipolausgloss ficod$ Hmosariukm -155;' hilsgcoroc tmbt hifpblgos smiudc

pbrtlor wgtm obhm itmor ti tbno ùdd bcvbltbko i` tmo glcustrys gllivbtgil pitoltgbd, Bdilk tmo

sbfo dglos$ iur rosobrhm cofilstrbtos tmbt hiddbairbtgil wgtm iutsgcors mbc b vory pisgtgvo

30 BCBFG gs b sihgoty ìr tmo hiddohtgvo bcfglgstrbtgil i` porìrfors rgkmts,


23/26



gfpbht il tmo vbduo hrobtgil pitoltgbd i` tmo rohirc glcustry, Smoroìro gt soofs vory rodo

vblt ti bcipt bl gltorglcustrgbd dovod i` blbdysgs ti hbpturo tmo fohmblgsf i` vbduo hro

btgil,

@glbddy$ tmo gcoltg`ghbtgil i` tmroo hmblko strbtokgos hiltrgautos ti tmo oforkglk dgtorbturo il

ausgloss ficods, [o aodgovo tmbt shmidbrs tolc ti i`òr b vory sgfpdg`goc vgsgil i` ausgloss

ficod hmblko, Hilsgcorglk tmbt ausgloss ficod hmblko gs bl ulprocghtbado blc rgsny prihoss

`rif tmo irkblgzbtgils porspohtgvo -Aorkkrol blc Lbhmor$ 1552> Aorry$ Xmblnbr$ Ubrgsm$

Hbcwbddbcor blc Citzod$ 1550> Ciz blc Nisilol$ 1525'$ fblbkors i`tol proòr ti fbgltbgl

tmostbtusqui ti prosorvo ausgloss ficod hilsgstolhy blc smirttorf pri`gtbagdgty -Xtroaod blc

Imdssil$ 1550', Il tmo hiltrbry$ sifo rosobrhm ofpmbsgzos tmo looc ìr gllivbtgil blc tmoy

bcvihbto b hifpdoto trblsìrfbtgil i` tmo ausgloss ficod ti bhmgovo low kibds ir ti glhrobso

tmo glcustrys pri`gtbagdgty -Kgosol$ Aorfbl$ Aodd blc Adgtz$ 1557> Pgshgi blc Ubstorlbhn$

2770', Aotwool tmostbtusqui blc b hifpdoto trblsìrfbtgil$ tmo dgtorbturo usubddy cios lit

hilsgcor gltorfocgbry iptgils wmghm wiudc dobc ti b pbrtgbd ficg`ghbtgil i` tmo ausgloss

ficod, Miwovor$ tmoso gltorfocgbry iptgils hbl ao lohossbry ti prosorvo ausgloss ficod

hilsgstolhy wmgdo hmblkglk, Absoc il tmo QHIP `rbfowirn$ iur rosudts smiw tmroo strbtokgos

i` hmblko tmbt rosudt gl b pbrtgbd ir hifpdoto trblsìrfbtgil i` tmo ausgloss ficod -`gkuro ?',

Smoso rosudts rovobd tmbt ausgloss ficod hmblko hbl dobc ti b krobtor ir dossor cokroo i`

gllivbtgil, Absoc il tmoso rosudts$ strbtokgos tmbt gfpdy b sfbdd cokroo i` gllivbtgil -ox:

vbduo lotwirn oxtolsgil' smiudc ao ofpdiyoc wmol fbgltbglglk tmo stbagdgty i` tmo glcustry

gs b fbjir hilhorl, Il tmo hiltrbry$ strbtokgos tmbt rosudt gl b mgkm cokroo i` gllivbtgil -ox:

low rosiurhos & hifpotolhgos vbdirgzbtgil' roprosolt b mgkmor rgsn ti costbagdgzo tmo glcus

try aut tmoy bdsi olbado b firo rbcghbd hmblko prihoss,

@gkuro ?: Sypidiky i` ausgloss ficod gllivbtgil

Hifpilolti`tmorohircglcustrys

ausglossficodtmbtrofbgloculhmblkoc

Hifpilolti`tmorohircglcustrysausgloss

ficodtmbthmblkoc

P I

Q&H

2,Pbduolotwirn

oxtolsgil

1,Pbduopripisgtgil

aulcdglk

8,Lowrosiurhos&

hifpotolhgosvbdirgzbtgil

P I

Q&H

P I

Q&H


24/26



Qoòrolhos

Bùbm$ B, -1553'$ Cios b @ihbd @grfs Sohmlidiky Oltry Sgfglk Copolc il tmo Gfpbht i`tmo Sohmlidiky il HiIpotgtirs9Qosobrhm Uidghy$ 88: 21822130,

Bdcorfbl$ J, -1552'$ Xilgh Aiif: Lbpstor$ Fp8$ blc tmo Low Ugiloors i` Fusgh: UorsousUuadgsmglk,

Bdfogcb$ X, & O, Krokk -1558'$ Ovidutgil ir Qovidutgil gl tmo Fusgh Glcustry, Hbso Xtucy`rif tmo _lgvorsgty i` Pgkglgb Cbrcol Xhmiid @iulcbtgil: 7p,

Blcorsil$ H, -1553'$ Smo Dilk Sbgd$ Xiurho : mttp:))www,wgroc,hif)wgroc)brhmgvo)21,25)tbgd,mtfd,Hilsudt do 5=)5;)1525,

Abrloy$ J, A, -27=7'$ Bssots$ Xtihns blc Xustbgloc Hifpotgtgvo Bcvbltbko, FblbkofoltXhgolho$ 8?-2?222?28',

Aorkkrol$ O, & S, Lbhmor -1552'$ Gltricuhglk Low Uricuhts Hbl Ao Mbzbrcius ti WiurHifpbly: _so tmo Qgkmt LowXidutgils Codgvory Siids, Bhbcofy i` Fblbkofolt

Oxohutgvo$ 2?-8': 71252,Aorry$ D, D,$ Xmblnbr$ P,$ Ubrgsm$ J, S,$ Hbcwbddbcor$ X, & S, Citzod -1550'$ Hrobtglk Low

Fbrnots tmriukm Xorvgho Gllivbtgil,FGS Xdibl Fblbkofolt Qovgow$ 3;-1': ?008,Airs$ H,$ Xburglb$ H, & Q, Sirros -1558'$ Sohmlidikghbd Hilvorkolho: B Xtrbtokgh

Uorspohtgvo, Sohmlivbtgil$ 18: 228,Argln$ J, & F, Midfol -1557'$ Hbpbagdgtgos blc Qbcghbd Hmblkos i` tmo Ausgloss Ficods i`

Low Agishgolho @grfs, Hrobtgvgty blc Gllivbtgil Fblbkofolt$ 2=-1': 257215,Hmosariukm$ M, -155;'$ [my Hifpblgos Xmiudc Mbvo Ipol Ausgloss Ficods, FGS Xdibl

Fblbkofolt Qovgow$ 3=-1': 111=,

Hmosariukm$ M, -1525'$ Ausgloss Ficod Gllivbtgil: Ippirtulgtgos blc Abrrgors,Dilk QblkoUdbllglk$ 38-18$ Xpohgbd Gssuo il Ausgloss Ficods': 8?3808,Hmosariukm$ M, & Q,X, Qisoladiif -1551'$ Smo Qido i` tmo Ausgloss Ficod gl Hbpturglk

Pbduo `rif Gllivbtgil: Ovgcolho `rif ]orix Hirpirbtgil+s Sohmlidiky XpglI``Hifpblgos,Glcustrgbd blc Hirpirbto Hmblko$ 22-8': ?17???,

Hurgol$ L,$ Db`ìlc$ K,$ Dbgl$ J, & @, Firobu -1553'$ Siwbrcs b Low Ausgloss Ficod ìrtmo Fusgh Glcustry: Bhhificbtglk Ugrbhy tmriukm Blhgddbry Uricuhts$ Dbairbtigroc+Ohilifotrgo$ Hilsorvbtigro Lbtgilbd cos Brts ot Fotgors$ Ubrgs$ @rblho,,

Hvotnivsng$ S, -155;'$ Smo Uidgtghbd Ohilify i` tmo Fusgh Glcustry: Sohmlidikghbd Hmblko$Hilsufor Cgsirgoltbtgil blc Fbrnot Cgsirkblgsbtgil gl Uipudbr Fusgh PCF PordbkCr, Fuoddor o,N,

Cofgd$ A, & ], Dohihq -1525'$ Ausgloss Ficod Ovidutgil: Gl Xobrhm i` CylbfghHilsgstolhy, Dilk Qblko Udbllglk$ 38-18$ Xpohgbd Gssuo il Ausgloss Ficods': 11;130,

Colgsi``$ Q, X, -27=0'$ Sbrlgsmoc Kidc: Smo Qohirc Glcustry Qovgsgtoc -8rc ocl, oc,':Srblsbhtgil Uuadgsmors,

Ciuls$ K, & F, Koi``riy -155?'$ Gpic Abhnstbko : Dos Hiudgssos C+ul Xuhhs FilcgbdCulic,

Ciz$ W, D, & F, Nisilol -1525'$ Ofaoccglk Xtrbtokgh Bkgdgty: B Dobcorsmgp Bkolcb ìrBhhodorbtglk Ausgloss Ficod Qolowbd, Dilk Qblko Udbllglk$ 38-18$ Xpohgbd Gssuoil Ausgloss Ficods': 8;58=1,

Cuystors$ K, & J, Mbkociirl -277='$ Sohmlidikghbd Hilvorkolho gl tmo Gt Glcustry : Smo Qido

i` Xtrbtokgh Sohmlidiky Bddgblhos blc Sohmlidikghbd Hifpotolhgos, GltorlbtgilbdJiurlbd i` tmo Ohilifghs i` Ausgloss$ ?-8': 8??80?,


25/26


Hdorfilt@orrblc$ 2521 jugl 1528 1?

@rbligs$ U, -1553'$Db Fusgquo$ _lo Glcustrgo$ Cos Urbtgquos: Db cihufoltbtgil @rblbgso,Kbfabrcoddb$ B, & X, Sirrgsg -277='$ Cios Sohmlidikghbd Hilvorkolho Gfpdy Hilvorkolho

gl Fbrnots9 Ovgcolho `rif tmo Odohtrilghs Glcustry,Qosobrhm Uidghy$ 1;: 33?308,

Kblcor$ J, & B, Qgopdo -1551'$ GltorIrkblgsbtgilbd Qodbtgilsmgps gl tmo [irdcwgco UipudbrQohircoc Fusgh Glcustry, Hrobtgvgty blc gllivbtgil fblbkofolt$ 22-3',

Kbr`godc$ F, J,$ Sbydir$ L, J,$ Collgs$ B, Q, & J,[, Xbtzglkor -1552'$ Qosobrhm Qopirt:Ficg`yglk UbrbcgkfsGlcgvgcubd Cg`òrolhos$ Hrobtgvgty Sohmlgquos$ blc Oxpisuroti Gcobs gl Kriup Gcob Kolorbtgil,Glìrfbtgil Xystofs Qosobrhm$ 21-8': 811,

Kbri`bdi$ Q, -155;'$Qihngl+ Iut: Uipudbr Fusgh gl tmo _XB Uobrsil Ocuhbtgil,Kgosol$ O,$ Aorfbl$ X, J,$ Aodd$ Q, & B, Adgtz -1557'$ Smroo [bys ti Xuhhossùddy Gllivbto

Wiur Ausgloss Ficod, Xtrbtoky & Dobcorsmgp$ 8?-0': 1;88,Kriliw$ U, & G, Xbulgi -277='$ Bl Gltorlbtgilbd Mgstiry i` tmo Qohircglk Glcustry:

Hiltgluuf,Mosfilcmbdkm$ C, -1551'$ Smo Hudturbd Glcustrgos: XBKO,Miwngls$ J, -1552'$ Smo Hrobtgvo Ohilify: Miw Uoipdo Fbno Filoy `rif Gcobs: Uolkugl,Muykols$ F,$ Pbl col Aishm$ @, B, J,$ Pidaorcb$ M, [, & H, Abcol@uddor -1552'$ Hi

Ovidutgil i` @grf Hbpbagdgtgos blc Glcustry Hifpotgtgil: Glvostgkbtglk tmo FusghGlcustry$ 2=;;277;, Irkblgzbtgil Xtucgos -[bdtor co Kruytor KfaM & Hi, NK,'$ 11-0': 7;22522,

Nit$ K, -1557'$ Qgppoc: Miw tmo [groc Kolorbtgil Qovidutgilgzoc Fusgh Xhrgalor AiinHifpbly,

Nrbsgdivsny$ F, [,$ Xmofod$ X, & J,F, Kriss -155;'$ Smgs Ausgloss i` Fusgh: Smo Co`glgtgvoKugco ti tmo Fusgh Glcustry Agddaibrc Aiins$_,X,

Dbfpod$ J,$ Ambddbm$ B, & J, Uusmnbr -155='$ Gltoddohtubd Uriporty Qgkmts blc Glcustry

Ovidutgil: Smo Hbso i` tmo Qohircoc Fusgh Glcustry$Footglk i` CGFO$ Dilcil Fby155=,Dohihq$ ],$ Cofgd$ A, & J, Polturb -1525'$ Ausgloss Ficods bs b Qosobrhm Urikrbf gl

Xtrbtokgh Fblbkofolt : Bl Bpprbgsbd Absoc il Dbnbtis, FElEkofolt$ 28-3': 12311?,

Dovy$ X, -1550'$ Smo Uoròht Smglk : Miw tmo Gpic Xmu``dos Hifforho$ Hudturo blc Hiidloss,Low Wirn: Xgfil & Xhmustor,

Fbkrottb$ J, -1551'$ [my Ausgloss Ficods Fbttor,Mbrvbrc Ausgloss Qovgow$ =5-?': =071,Fbll$ H, H, -1558'$ Smo Wobr tmo Fusgh Cgos, Gl m, w, w, h, H, d, 21)22)1550, -Oc,',Fgddbrc$ B, -155?'$Bforghb il Qohirc: B Mgstiry i` Qohircoc XiulcHbfargcko _lgvorsgty

Uross,

Fiyil$ O, & ], Dohihq -1525'$ HiOvidutgil aotwool Xtbkos i` Glstgtutgilbdgzbtgil blcBkolhy: Smo Hbso i` tmo Fusgh Glcustrys Ausgloss Ficod Fblbkofolt

Gltorlbtgilbd$ 23-3': 8;?8,Uò`òr$ J, -155?'$ Hmblkglk Foltbd Ficods: Mr+s Fist Gfpirtblt Sbsn, Mufbl Qosiurho

Fblbkofolt$ 33-1': 21821=,Uiido$ F, X,$ Pbl co Pol$ B, M, -1553'$ Gltricuhtgil, Gl U, F, X,$ & P, c, P, B, M, -Ocs,'$

Mblcaiin i` Irkblgzbtgilbd Hmblko blc Gllivbtgil, Low Wirn: Ixìrc _lgvorsgtyUross,

Uirtor$ F, O, -2770'$ [mbt Gs Xtrbtoky 9Mbrvbrc Ausgloss Qovgow,Urbmbdbc$ H, N, & Q,B, Aottgs -27=0'$ Smo Cifglblt Dikgh : B Low Dglnbko aotwool

Cgvorsgty blc Uorìrfblho, Xtrbtokgh Fblbkofolt Jiurlbd$ ;: 3=??22,

Qobvgs$ H, -2777'$ QHB Qohircs : Smo Cgkgtbd Qovidutgil, Hbso Xtucy `rif tmo MbrvbrcAusgloss Xhmiid: 11p,


26/26


Qgvngl$ J, & K, Fogor -155?'$ AFK Oltortbglofolt, Hbso Xtucy `rif tmo Mbrvbrc AusglossXhmiid: 13p,

Xbabtgor$ P,$ Fblkofbtgl$ P, & S, Qiussoddo -1525'$ @rif Qohgpo ti Cgllor: Ausgloss Ficod

Uirtìdgis gl tmo Ouripobl Agipmbrfbhoutghbd Glcustry,Dilk Qblko Udbllglk$ 38-18$Xpohgbd Gssuo il Ausgloss Ficods': 38233;,

Xbljohn$ Q, -277='$Bforghbl Uipudbr Fusgh blc Gts Ausgloss: Smo @grst @iur Mulcroc Wobrs: @rif 2755 ti 27=3: I_U _XB

Xislb$ F,$ SrovglyiQicrgkuoz$ Q, L, & X,Q, Podbfurg -1525'$ Ausgloss Ficod Gllivbtgiltmriukm SrgbdblcOrrir Dobrlglk, Dilk Qblko Udbllglk$ 38-18$ Xpohgbd Gssuo ilAusgloss Ficods': 8=835;,

Xtroaod$ U, & B,P, Imdssil -1550'$ Smo Brt i` Fbnglk Xfbrt Agk Fivos, FGS XdiblFblbkofolt Qovgow$ 3;-1': ;7=8,

Xvojolivb$ X,$ Udbloddbs$ F, & D, Pgvos -1525'$ Bl Glcgvgcubd Ausgloss Ficod gl tmo Fbnglk:B Hmo` X Ruost ìr Hrobtgvo @roocif, Dilk Qblko Udbllglk$ 38-18$ Xpohgbd Gssuoil Ausgloss Ficods': 35=385,

Sshmfuhn$ U, -1550'$ Hrobtgvgty blc Gllivbtgil gl tmo Fusgh Glcustry, Low Wirn: Xprglkor,Porstrboto$ S, & O, JiugsilDb``gtto -1522'$ B Ausgloss Ficod ìr Oltroproloursmgp: Ocwbrc

Odkbr,Pgshgi$ P, J, & A,B, Ubstorlbhn -2770'$ Siwbrc b Low Ausgloss Ficod$ Xiurho : www,strbtoky

ausgloss,hif)brtghdo)237;39kni67oo5;, Hilsudt do 52)5?)155=,

[ogssfbl$ C, & @, Jorfblho -155;'$ Lbvgkbtglk tmo Fusgh Glcustry: Hurrolt Gssuos &Ausgloss Ficods: Arihm,

[orloròdt$ A, -27=3'$ B QosiurhoAbsoc Pgow i` tmo @grf, Xtrbtokgh Fblbkofolt Jiurlbd$?: 2;22=5,

[gnstrf$ U, -1557'$ Smo Fusgh Glcustry, Hbfargcko$ _N,: Uidgty Uross,[gdco$ O, & J, Xhmworzfbll -1553'$ [mol Ausgloss Ficods Ki Abc: Smo Fusgh Glcustrys@uturo$ Gltorlbtgilbd Hilòrolho il OAusgloss blc Sodohiffulghbtgil Lotwirns,mttp:))crot,lot)agadgi)roòrolho)ghoto1553, Hilsudt do 52)25)1557,

Wi``go$ C, A, -2770'$ Hifpotglk gl tmo Bko i` Cgkgtbd Hilvorkolho, Hbdgìrlgb FblbkofoltQovgow$ 8=-3': 82?8,

Zitt$ H, & Q, Bfgt -155='$ Smo @gt aotwool Uricuht Fbrnot Xtrbtoky blc Ausgloss Ficod:Gfpdghbtgils ìr @grf Uorìrfblho, Xtrbtokgh Fblbkofolt Jiurlbd$ 17-2': 210,

"Adopting a Business Model View to Study Industry Change: The Case of the French Record Industry",...

Documents

Transcript of "Adopting a Business Model View to Study Industry Change: The Case of the French Record Industry",...