Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a...

8
WE PREPARE YOUR CHILD FOR “A SUCCESSFUL” LIFE PREPARAMOS A SU HIJO/A PARA UNA VIDA "EXITOSA" CLASS HOURS: 8AM - 2:40PM Horario de clases: 8am - 2:40pm OFFICE HOURS: 7:30AM - 3PM Horario de oficina: 7:30am - 3pm BEFORE CARE HOURS: 7AM - 7:45AM Horario cuidado por la mañana: 7am - 7:45am AFTER CARE HOURS: 2:40PM - 6PM Horario cuidado por la tarde: 2:40pm - 6pm CLASSICAL EDUCATION MODEL Modelo de educación clásica BEFORE AND AFTERCARE Cuidado antes y después de clases PRE-SCHOOL FOR ALL Programa Preescolar Para Todos CHILD CARE ASSISTANCE PROGRAM Programa de asistencia para cuidado de niños REGISTER TODAY! REGÍSTRESE HOY! 2021 SAINT FRANCES OF ROME SCHOOL 2022 PRE-K - 8TH GRADE FINANCIAL AID AVAILABLE PRE-K - 8TH GRADO AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE FOR MORE INFORMATION: CALL, EMAIL OR GO TO FACEBOOK TO MAKE AN APPOINTMENT PARA MÁS INFORMACIÓN: LLAME, ENVÍE UN EMAIL O HAGA UNA CITA EN FACEBOOK 708-652-2277 [email protected] | www.sfr-school.org facebook.com/SaintFrancesofRome 1401 S. Austin Blvd., Cicero, IL 60804 HTTPS://BIT.LY/SFR-2021-NEW-ADMISSION-PACKET

Transcript of Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a...

Page 1: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

WE PREPARE YOUR CHILD FOR “A SUCCESSFUL” LIFE

PREPARAMOS A SU HIJO/A PARA UNA VIDA "EXITOSA"

CLASS HOURS: 8AM - 2:40PM Horario de clases: 8am - 2:40pm

OFFICE HOURS: 7:30AM - 3PM Horario de oficina: 7:30am - 3pm

BEFORE CARE HOURS: 7AM - 7:45AM Horario cuidado por la mañana: 7am - 7:45am

AFTER CARE HOURS: 2:40PM - 6PM Horario cuidado por la tarde: 2:40pm - 6pm

CLASSICAL EDUCATION MODEL Modelo de educación clásica

BEFORE AND AFTERCARE Cuidado antes y después de clases

PRE-SCHOOL FOR ALL Programa Preescolar Para Todos

CHILD CARE ASSISTANCE PROGRAM Programa de asistencia para cuidado de niños

REGISTER TODAY!

REGÍSTRESE HOY!

2021 SAINT FRANCES OF ROME SCHOOL 2022

PRE-K - 8TH GRADE FINANCIAL AID AVAILABLE

PRE-K - 8TH GRADO AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE

FOR MORE INFORMATION: CALL, EMAIL OR GO TO FACEBOOK

TO MAKE AN APPOINTMENT

PARA MÁS INFORMACIÓN: LLAME, ENVÍE UN EMAIL O

HAGA UNA CITA EN FACEBOOK

[email protected] | www.sfr-school.org

facebook.com/SaintFrancesofRome 1401 S. Austin Blvd. , Cicero, IL 60804

HTTPS://BIT.LY/SFR-2021-NEW-ADMISSION-PACKET

Page 2: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

NOTES / NOTAS

You can use this page to write down your questions before a tour or appointment or any information you need handy to help you during the admission process. We are here for you!

Puede usar esta página para escribir sus preguntas antes de un tour o una cita o cualquier información que necesite a mano para ayudarle durante el proceso de admisión. ¡Aquí estamos para Servirles!

Rev. January 21, 2021

Page 3: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

1401 S. Austin Boulevard, Cicero, IL 60804 • 708.652.2277 • www.sfr-school.org

January 2021 Dear Prospective SFR Family, I hope this letter finds you well during a very challenging year. At St. Frances of Rome, we are proud to say we have been successfully open for in-person and eLearning instruction for the entire 2020-21 school year. We look forward to continue to serve our students and families for in-person instruction. I am excited about the future we are creating for the students at St. Frances of Rome Catholic School. Our goal is to give your child the best Catholic education in a school where students encounter Jesus Christ in their academics, in prayer, and in one another. We do this by offering your child a “classical education” in the Catholic tradition of the liberal arts. We are incorporating Latin language studies, Shakespeare, science inquiry, and a strong foundation in the basics. The information in the 2021-22 application packet will enable you to begin your partnership with St. Frances of Rome Catholic School in the education of your child. Registration for new families opens on Sunday, January 31, 2021. Please make sure you also refer to the financial aid information enclosed in this packet. By applying for financial aid, qualifying families can ease their financial burden. Please pay attention to important deadlines and other instructions in the packet. As a Catholic school rooted in faith, excellence, and the classical tradition, St. Frances of Rome offers your child a unique education that is in very high demand. Please reach out to us with your questions or need for assistance. You may call to speak with office staff at 708-652-2277, or make an appointment for a personalized virtual tour at www.facebook.com/SaintFrancesofRome. I look forward to speaking with you to learn more about your family and how we at St. Frances of Rome can best support you. Sincerely, Kelly Cline Principal

Page 4: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

1401 S. Austin Boulevard, Cicero, IL 60804 • 708.652.2277 • www.sfr-school.org

Enero de 2021 Estimada futura familia de SFR: Espero que esta carta los encuentre bien durante un año lleno de desafíos. En Sta. Francisca de Roma, nos enorgullece decir que hemos estado abiertos con éxito con instrucción en persona y en línea durante el año escolar 2020-21. Esperamos continuar sirviendo a nuestros estudiantes y familias con instrucción en persona. Estoy entusiasmada por el futuro que estamos creando para los estudiantes de la Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren a Jesucristo en sus estudios, en la oración y entre ellos mismos. Hacemos esto ofreciendo a su hijo/a una "educación clásica" en la tradición católica de las artes liberales. Estamos incorporando estudios del idioma latín, Shakespeare, investigación científica y una fundación académica sólida. La información en el paquete de solicitud 2021-22 le permitirá comenzar su alianza con la Escuela Católica Sta. Francisca de Roma en la educación de su hijo/a. La inscripción para nuevas familias abre el domingo 31 de enero de 2021. Asegúrese de consultar la información de ayuda financiera incluida en este paquete. Al solicitar ayuda financiera, las familias que califican pueden aliviar su carga financiera. Por favor, preste atención a los plazos importantes y otras instrucciones en el paquete. Como una escuela católica basada en la fe, la excelencia y la tradición clásica, ofrecemos a su hijo/a una educación única que tiene una gran demanda. Comuníquese con nosotros con sus preguntas o si necesita asistencia. Puede llamar para hablar con el personal de la oficina al 708-652-2277, o hacer una cita para un recorrido virtual personalizado en www.facebook.com/SaintFrancesofRome. Espero poder hablar con usted para aprender más acerca de su familia y la forma en que en Santa Francisca de Roma puede mejor que apoyar. Sinceramente, Kelly Cline Directora

Page 5: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

ADMISSION PROCESS / PROCESO DE ADMISIÓN 2020-2021 For new Families / Para familias nuevas

Thank you for choosing St. Frances of Rome School for your child’s education. Included in this packet:

To enroll your child/ren at SFR, please follow the steps below:

1. View Virtual Tourhttps://bit.ly/SFR-2021-open-house

2. Enroll Online Online enrollment for new families will start on January 31. Form must be completed by the parent/guardian responsible for children. Enroll for Grades K - 8 at https://payit.nelnet.net/form/KXOwDh3A and pay the $150 application fee. For PR-K, go to https://payit.nelnet.net/form/OJsc00Qe

3. Create FACTS Account Go to https://online.factsmgt.com/signin/428DQ to create a new Facts account. With a Facts account, families can set up a payment plan and apply for financial aid.

4. Submit Birth Certificate Students entering the St. Frances of Rome School for the first time must submit proof of date of birth. Please send a photo of each child’s birth certificate to [email protected].

Gracias por elegir la escuela St. Frances of Rome para la educación de su hijo/a. Incluido en este paquete:

Para inscribir a su/s hijo/s en SFR, siga los pasos a continuación:

1. Haga un tour virtualhttps://bit.ly/SFR-2021-open-house

2. Inscríbase en línea La inscripción en línea para familias nuevas empieza el 31 de enero. La forma debe ser completada por el padre/tutor responsable de los niños. Inscríbase para los grados K - 8 en https://payit.nelnet.net/form/KXOwDh3A y pague $150 para la cuota de inscripción. Para PR-K vaya a https://payit.nelnet.net/form/OJsc00Qe

3. Haga una cuenta de FACTS Vaya a https://online.factsmgt.com/signin/428DQ para crear una cuenta de Facts. Con esta cuenta, familias pueden establecer un plan de pago; y solicitar ayuda financiera.

4. Enviar acta de nacimiento Los estudiantes que ingresan a la escuela Sta. Francisca de Roma por primera vez deben presentar prueba de fecha de nacimiento. Envíe una foto del certificado de nacimiento de cada niño a [email protected].

Rev. January 21, 2021

Flyer / Volante: http://bit.ly/SFR-2021-flyer

Principal letter / Carta de la directora: http://bit.ly/SFR-2021-principal-letter

Tuition rates / Matricula: http://bit.ly/SFR-2021-tuition

Financial aid process / Proceso de ayuda financiera: http://bit.ly/SFR-2021-financial-aid

NEW

Page 6: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

TUITION / MATRÍCULA 2021-2022

Application Fee: $300 Non-refundable Application fee per family. Pay only $150 until February 5, 2021.

FACTS Payment Plan: All families must set up a payment plan at https://online.factsmgt.com/signin/428DQ.

Tuition Reduction Opportunities: 1. Catholic Parishioner - $450 per family. Half credit

in January and other half credit in May, provided they are active, contributing and registered parishioner

at any Catholic Church. Credit applied after parish letter is verified.

2. Fundraising - 50% of school fundraising, chocolate, raffle and Walkathon, will be given as a tuition credit. Credits given on tuition amounts paid by families, not on scholarship amounts.

Family Obligation: Minimum 15 volunteer hours per family (Any hours not completed will be charged $15 per hour).

Tuition through Preschool for All Program: Full/half day program for 3 and 4-year old children with a screening and interview at SFR school.

Costo de aplicación: $300 costo de aplicación no reembolsable por familia. Solo pague $150 hasta el 5 de febrero de 2021.

Plan de pago con FACTS: Todas las familias deben establecer un plan de pago en https://online.factsmgt.com/signin/428DQ.

Oportunidades de reducción de matrícula: 1. Feligrés Católico - $450 por familia. Medio crédito

en enero y la otra mitad en mayo, siempre que sean feligreses activos, contribuyentes y registrados en

cualquier Iglesia Católica. Crédito aplicado después de verificar la carta de la parroquia.

2. Recaudación de fondos - 50% en recaudación de fondos de chocolate, rifa y Walkathon, se dará como crédito de matrícula. Créditos se darán en matrícula pagada por familias, no en becas.

Obligación familiar: Mínimo 15 horas de trabajo voluntario por familia (horas no completadas se cobrarán a $15 por hora).

Matrícula por el programa de Preschool for All: Programa de medio día/completo para niños de 3 y 4 años con evaluación y entrevista en la escuela SFR.

Total Tuition Matricula Total

1 Payment - 5% off Payment plan fee: $10

2 Payments - 3% off Payment plan fee: $20

10 Payments Payment plan fee: $45

Sept. 2021August 2021 & January 2022

August 2021 - May 2022

Preschool $5,743 $5,456 $2,785 $574

K-8

1 child/niño $5,743 $5,456 $2,785 $574

2 children/niños $8,656 $8,223 $4,198 $866

3 children/niños $11,359 $10,791 $5,509 $1,136

4 children/niños $13,318 $12,652 $6,459 $1,332

Page 7: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

FINANCIAL AID 2021-2022

Financial Assistance via TCS • For both applications: First-come, first served and until funds run out.• Big Shoulders Fund starts on January 12 at 8am at www.bigshouldersfundsgo.org.• Empower Illinois starts January 13 at 7pm at www.empowerillinois.org. (Opens at 6:30pm)

Financial Assistance through the state • Illinois Action for Children (Preschool and K-8 before and after care) at https://www.actforchildren.org/

for-families/paying-for-child-care/ccap-forms/.• Preschool for All Grant (3 and 4-year old through screening and interview at SFR school).

SFR Financial Assistance via FACTS • Archdiocese of Chicago Caritas (New K-8 families). • St. Frances of Rome School (K - 8 students).• One application for both at https://online.factsmgt.com/signin/428DQ.• Families should request assistance from the school after they have pursued other options, such as

Tax Credit Scholarships (TCS) through Empower Illinois and Big Shoulders Fund.

FACTS Application Process 1. Application opens January 15 and closes on March 31 at https://online.factsmgt.com/signin/428DQ. 2. Award notifications are sent starting May 1.3. New families can apply on a rolling basis. New families who apply after May 1 will be notified within

8-10 business days.4. After the application is complete, a $30 financial aid application fee must be paid with a credit card

or an automatic withdrawal from your checking account.5. All required documentation must be submitted to FACTS online or by fax at 866-315-9264. Please

refer to FACTS information sheet for a list of required documents.6. Only complete applications will be processed. Incomplete applications will delay the application

process and suspend all financial aid consideration.7. Awards are given based on family’s financial need, not by a willingness or unwillingness to pay.8. Funds are limited; it is important to meet the deadline and requirements listed above.9. The financial aid committee reserves the right to request additional information or documentation to

verify and/or further clarify a family’s financial profile. All financial aid information is kept confidential.10. Applications will not be considered if there is a past due balance on the current year’s tuition/fees.11. A signed acceptance letter or appeal must be returned to school by the requested reply date. Failure

to reply by the due date is considered refusal of aid.12. Financial Aid awards are made for one academic year and are applicable toward tuition only. Parents

must reapply for each new school year.

Page 8: Admission Process 21-22...Escuela Católica Sta. Francisca de Roma. Nuestro objetivo es brindarle a su hijo/a la mejor educación católica en una escuela donde los estudiantes encuentren

AYUDA FINANCIERA 2021-2022

Asistencia financiera a través de TCS • Para ambas aplicaciones: Por orden de llegada y hasta que se agoten los fondos.• Big Shoulders Fund empieza el 12 de enero a las 8am en www.bigshouldersfundsgo.org.• Empower Illinois empieza el 13 de enero a las 7pm en www.empowerillinois.org. (Abre a la 6:30pm)

Asistencia financiera a través del estado • Illinois Action for Children (Preschool y K-8 cuidado antes y despues de clases) en https://

www.actforchildren.org/for-families/paying-for-child-care/ccap-forms/.• Preschool for All Grant (de 3 y 4 años por medio de una evaluación y entrevista en la escuela SFR).

Asistencia financiera de SFR a través de FACTS • Caritas de la Arquidiócesis de Chicago (Nuevas familias K-8).• Escuela Sta. Francisca de Roma (K - 8 students).• One application for both at https://online.factsmgt.com/signin/428DQ.• Las familias deben solicitar ayuda financiera de la escuela después de que hayan buscado otras

opciones, como las becas de crédito fiscal (TCS) a través de Empower Illinois y Big Shoulders Fund.

Proceso de solicitud de FACTS 1. Solicitud abre el 15 de enero y cierra el 31 de marzo. En https://online.factsmgt.com/signin/428DQ.2. Las notificaciones de becas se envían el 1 de mayo. 3. Las nuevas familias pueden aplicar de forma continua. Las nuevas familias que apliquen después

del 1 de mayo serán notificadas dentro de 8-10 días hábiles.4. Después de completar la solicitud, se debe pagar una tarifa de solicitud de ayuda financiera de $30

con una tarjeta de crédito o un retiro automático de su cuenta de cheques.5. Toda la documentación requerida debe enviarse a FACTS en línea o por fax al 866-315-9264.

Consulte la hoja de información de FACTS para obtener una lista de los documentos necesarios.6. Sólo se procesarán aplicaciones completas. Aplicaciones incompletas demorarán el proceso de

solicitud y suspenderán todas las consideraciones de ayuda financiera.7. Becas se asignan basados en necesidad financiera, no por la voluntad o falta de voluntad de pagar.8. Fondos son limitados; es importante cumplir con el plazo y requisitos enumerados anteriormente.9. El comité de ayuda financiera reserva el derecho de solicitar información o documentación adicional

para verificar y/o aclarar aún más el perfil financiero de una familia. Toda la información de ayuda financiera es confidencial.

10. No se considerarán aplicaciones si hay un saldo vencido en la matrícula/cuotas del año en curso.11. Una carta de aceptación firmada o apelación debe regresarse a la escuela antes de la fecha de

respuesta solicitada. La falta de respuesta en la fecha límite se considera como rechazo de beca.12. Becas se otorgan por un año académico y solo se aplican a la matrícula. Los padres deben aplicar

cada nuevo año escolar.