Adelle Sans - TypeTogether · Adelle Sans A flexible and personable companion sans to Adelle Sans....

Adelle Sans A flexible and personable companion sans to Adelle Sans.

Adelle Sans Sans, José Scaglione and Veronika Burian’s sans serif counterpart to the award-winning Adelle Sans type family, provides a more clean and spirited take on the traditional grotesque sans. As is typical with TypeTogether typefaces, the most demanding edito-rial design problems were taken into consideration when creating Adelle Sans Sans. The combination of lively character and unob-trusive appearance inherent to grotesque sans serifs make Adelle Sans Sans an utterly versatile tool for every imaginable situation. Whether for branding, signage, or advertising, the keyword behind Adelle Sans Sans’ use is flexibility.

Adelle Sans Sans is available in eight weights with matching ital-ics. Each of these 16 styles is a perfect match in terms of weight and vertical proportions to its slab serif equivalent, Adelle Sans. This ensures an harmonious fit between both type families in the same block of text, and a pleasing change of texture when used at similar point sizes. To support Greek and Cyrillic and to ensure

coherence in the entire family, Spanish designer Octavio Pardo helped with the Cyrillic script and Greek expert Irene Vlachou designed the Greek script. The 1,145 character set includes typo-graphic niceties, small caps, several sets of figures, and support for over 90 languages. It also includes a set of 35 icons specially designed for electronic publications.

All 16 styles of Adelle Sans Sans, along with our entire catalogue, have been optimised for today’s varied screen uses. The complete Adelle Sans Sans family is available from our webfont service part-ners Typekit and Fontdeck, or by contacting us for self-hosting with @font-face.

Be sure to check out Adelle Sans for a versatile and authoritative slab serif with no shortage of personality.

styles & scripts

about the typeface

www.type-together.com | © 2014 all rights reserved

Adelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс ThinAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс Thin ItalicAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс LightAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс Light ItalicAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс RegularAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс ItalicAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс SemiboldAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс Semibold ItalicAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс BoldAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс Bold ItalicAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс ExtraboldAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс Extrabold ItalicAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс HeavyAdelle Sans Sans Άντελε Σανς Адель Санс Heavy Italic

Adelle Sans Condensed ThinAdelle Sans Condensed Thin ItalicAdelle Sans Condensed LightAdelle Sans Condensed Light ItalicAdelle Sans Condensed RegularAdelle Sans Condensed ItalicAdelle Sans Condensed SemiboldAdelle Sans Condensed Semibold ItalicAdelle Sans Condensed BoldAdelle Sans Condensed Bold ItalicAdelle Sans Condensed ExtraboldAdelle Sans Condensed Extrabold ItalicAdelle Sans Condensed HeavyAdelle Sans Condensed Heavy Italic


adelle sans, character set sample

A B C D E F G H I J K LM N O P Q R S T U V W ZБ Г Д Ж И К Л Θ Ξ Π Φ Ψä b ç đ ĕ f ĝ h i j k l m ñ ø pqŕšťůvẁxŷżðß fi ffi fflαβγδεζηθϊκλμνξόπρστύφχψώςϗбавгдёжйклмптуфхцчщъыьэя{[(*&¶‡,:@№?!§«–»)]}€£$¥01234567893/ 78‰0123456789€01245


adelle sans, poster specimen

y/z B online

ufo alarm!

Česká televize

financial reviewers

“la grande esperanza”Conference will be held in Kopenhagen in 2009

250% greatness

GROTESK

Annual School tests for 7 and 11 years old

Falsches Üben von xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg irgendwann einmal


adelle sans pe, poster specimen

онлайн CDm

движение!

замечательный

124 εκθέματα

λεμόνι ϗ καρύδαTο συνέδριο θα διεξαχθεί στη Βαρκελώνη το 2014

ты мой герой!

ΑΛΛΌΚΌΤΌΣ

Χτυπάω τη μαργαρίνη με τη ζάχαρη μέχρι να ασπρίσει

Сможем ли мы путешествовать… по кротовым норам?


18/22 pt (thin & thin italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the lat-est edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of

18/22 pt (light & light italic)

Scientists in portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the lat-est edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of

18/22 pt (regular & italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal that everyone instantly recognis-

Source: http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-26452266

adelle sans, text settings latin


18/22 pt (semibold & semibold italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest preda-tor ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been

12/14 pt (italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the Euro�pean landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermel�ha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and

18/22 pt (bold & bold italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest preda-tor ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the di-nosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been

12/14 pt (bold italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fos-sil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvos-aurus gurneyi, this ferocious beast would have been some

18/22 pt (extra bold & extra bold italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length

18/22 pt (heavy & heavy italic)

Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length




8/10 pt (regular & italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eat-ing animal that everyone instantly recognis-es in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic – about 150 million years ago. “We all know about T. rex, but Tyrannosaurus was a Cretaceous animal,” explains co-author Prof

8/10 pt (semibold & semibold italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest preda-tor ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the lat-est edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eat-ing animal that everyone instantly recognis-es in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic – about 150 million years ago. “We all know about T. rex, but Tyrannosaurus was a Cretaceous animal,” explains co-author Prof

8/10 pt (bold & bold italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest preda-tor ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the lat-est edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eat-ing animal that everyone instantly recognis-es in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic – about 150 million years ago. “We all know about T. rex, but Tyrannosaurus was a Cretaceous animal,” explains co-author Prof

10/12 pt (semibold & semibold italic)Scientists in Portugal have identi-fied what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fos-sil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermel-ha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the Euro-pean landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermel-ha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes.

10/12 pt (bold & bold italic)Scientists in Portugal have identi-fied what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fos-sil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Ver-melha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this fero-cious beast would have been some 10m in length and weighed per-haps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest preda-tor ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lis-bon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed per-

10/12 pt (regular & italic)Scientists in Portugal have identi-fied what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fos-sil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Ver�melha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the Euro-pean landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermel�ha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes.




adelle sans, text settings latin – czech

8/10 pt (regular & italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stá-řím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti star-ších a poslouchal je. I s jedním dvěma pachol-ky ze dvora jsem měl kamarádský poměr. Ja, tož do školy jsem začal chodit v Hodoníně, to byla německá škola, a pak v Čejkovicích. Ze svého prvního kantora v Čejkovicích vidím posud ty jeho ruce: takové chlupaté a kost-

8/10 pt (semibold & semibold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti star-ších a poslouchal je. I s jedním dvěma pachol-ky ze dvora jsem měl kamarádský poměr. Ja, tož do školy jsem začal chodit v Hodoníně, to byla německá škola, a pak v Čejkovicích. Ze svého prvního kantora v Čejkovicích vidím posud ty jeho ruce: takové chlupaté a kost-

8/10 pt (bold & bold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stá-řím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti star-ších a poslouchal je. I s jedním dvěma pachol-ky ze dvora jsem měl kamarádský poměr. Ja, tož do školy jsem začal chodit v Hodoníně, to byla německá škola, a pak v Čejkovicích. Ze svého prvního kantora v Čejkovicích vidím posud ty jeho ruce: takové chlupaté a kost-

10/12 pt (semibold & semibold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslou-


my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stá-řím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěři-vý, bez falše, nenáročný. Nej-mladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ide-

10/12 pt (bold & bold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslou-


my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stá-řím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěři-vý, bez falše, nenáročný. Nej-mladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ide-

10/12 pt (regular & italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslouchal je.


my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stá-řím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěři-vý, bez falše, nenáročný. Nej�mladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ide-

Source: http://www.mlp.cz/cz/projekty/on-line-projekty/karel-capek/


adelle sans, text settings cyrillic

Source: http://www.bbc.co.uk/russian/science/2014/02/140215_gps_at_25.shtml


Для воДителей gps заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем картой. Но эта систе-ма теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результа-тами. Навигатор gps изначально был разработан для нужд воен-ных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В


Для воДителей gPS заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем картой. Но эта систе-ма теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результа-тами. Навигатор gPS изначально был разработан для нужд воен-ных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В


Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем картой. Но эта систе-ма теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными резуль-татами. Навигатор gPs изначально был разработан для нужд военных США, но президент Рональд Рейган решил, что граж-данские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В феврале 1989 года в космос был запущен первый



Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результатами. Навигатор gPs изначально был разработан для нужд военных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право пользоваться


Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результатами. Навигатор gPs изначально был разработан для нужд военных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право пользовать-


Для воДителей gPS заме-няет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигато-ром, чем картой. Но эта система теперь исполь-зуется и во многих дру-гих сферах жизни, ино-гда с неожиданными и никем не предвиденны-ми результатами. Нави-


Для воДителей gPS заменя-ет дорожные карты, так как за рулем легче пользовать-ся навигатором, чем кар-той. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, ино-гда с неожиданными и никем не предвиденными резуль-татами. Навигатор gPS изна-чально был разработан для




8/10 pt (regular & italic)Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользо�ваться навигатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результатами. Навигатор gPS изначально был разработан для нужд военных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В феврале 1989 года в космос был запущен первый спутник Block II. 25 лет спустя после этого запуска люди нашли применения для GPS, которые и не снились его разработчи-кам. Не так давно, для того чтобы проехать из одного конца страны в другой необхо-

8/10 pt (semibold & semibold italic)Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользо-ваться навигатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожидан-ными и никем не предвиденными результа-тами. Навигатор GPS изначально был раз-работан для нужд военных США, но пре-зидент Рональд Рейган решил, что граж-данские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В февра-ле 1989 года в космос был запущен первый спутник Block II. 25 лет спустя после этого запуска люди нашли применения для GPS, которые и не снились его разработчикам. Не так давно, для того чтобы проехать из одного конца страны в другой необходимо

8/10 pt (bold & bold italic)Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользо-ваться навигатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожидан-ными и никем не предвиденными результа-тами. Навигатор gPS изначально был раз-работан для нужд военных США, но пре-зидент Рональд Рейган решил, что граж-данские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В феврале 1989 года в космос был запущен первый спутник Block II. 25 лет спустя после этого запуска люди нашли применения для GPS, которые и не снились его разработчикам. Не так давно, для того чтобы проехать из одного конца страны в другой необходи-

10/12 pt (semibold & semibold italic)Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигато-ром, чем картой. Но эта систе-ма теперь используется и во мно-гих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не пред-виденными результатами. Нави-гатор GPS изначально был раз-работан для нужд военных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право поль-зоваться этой системой. В фев-


Для воДителей gPs заменя-ет дорожные карты, так как за рулем легче пользовать-ся навигатором, чем кар-той. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, ино-гда с неожиданными и никем не предвиденными результа-тами. Навигатор GPS изна-чально был разработан для нужд военных США, но прези-

10/12 pt (bold & bold italic)Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться нави-гатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результата-ми. Навигатор gPS изначально был разработан для нужд воен-ных США, но президент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также должны иметь право пользоваться этой системой. В


Для воДителей gPs заменя-ет дорожные карты, так как за рулем легче пользовать-ся навигатором, чем кар-той. Но эта система теперь используется и во мно-гих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результатами. Навигатор gPS изначально был разра-ботан для нужд военных

10/12 pt (regular & italic)Для воДителей gPs заменяет дорож-ные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем картой. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожи-данными и никем не предвиден-ными результатами. Навигатор gPS изначально был разработан для нужд военных США, но прези�дент Рональд Рейган решил, что гражданские лица также долж�ны иметь право пользоваться этой системой. В феврале 1989


Для воДителей gPs заменяет дорожные карты, так как за рулем легче пользоваться навигатором, чем кар�той. Но эта система теперь используется и во многих других сферах жизни, иногда с неожиданными и никем не предвиденными результа-тами. Навигатор gPS изна�чально был разработан для нужд военных США, но




adelle sans, text settings greek

Source: http://www.gutenberg.org/ebooks/36129


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, –ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού,– στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτειασαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπίτια, τα


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, –ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού,– στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγο-στοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Όι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτειασαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπίτια, τα ξύλι-


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, –ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού,– στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτεια-σαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπίτια, τα ξύλινα και τα πέτρινα, είναι παλιά και μαυρισμένα στο μεγά-



Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακα-τωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρ-τες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτειασαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακα-τωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρ-τες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτειασαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακα-τωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρ-τες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακατω-μένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες.




8/10 pt (regular & italic)Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκο-λεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτειασαν καινούρια σπί-τια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπίτια, τα ξύλινα και τα πέτρινα, είναι παλιά και μαυρισμένα στο μεγάλο δρόμο του Φανα-ριού, – σπίτια που είναι σα να μην κάθε-ται κανένας μέσα τους, και θέλω να καθί-σω εγώ. Τα παράθυρα είναι βυζαντινά και μετρημένα, δροσιά δεν έχει θέση να περά-σει, τ’ απόγεμα είναι πληχτικά κ' η θάλασσα

8/10 pt (semibold & semibold italic)Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκο-λεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτεια-σαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπίτια, τα ξύλινα και τα πέτρι-να, είναι παλιά και μαυρισμένα στο μεγά-λο δρόμο του Φαναριού, – σπίτια που είναι σα να μην κάθεται κανένας μέσα τους, και θέλω να καθίσω εγώ. Τα παράθυρα είναι βυζαντινά και μετρημένα, δροσιά δεν έχει θέση να περάσει, τ’ απόγεμα είναι πληχτι-

8/10 pt (bold & bold italic)Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκο-λεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτεια-σαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπίτια, τα ξύλινα και τα πέτρι-να, είναι παλιά και μαυρισμένα στο μεγά-λο δρόμο του Φαναριού, – σπίτια που είναι σα να μην κάθεται κανένας μέσα τους, και θέλω να καθίσω εγώ. Τα παράθυρα είναι βυζαντινά και μετρημένα, δροσιά δεν έχει θέση να περάσει, τ' απόγεμα είναι πληχτι-

10/12 pt (semibold & semibold italic)Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένι-κος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρό-μους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτεια-σαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι' αυτό τα σπίτια, τα ξύλι-να και τα πέτρινα, είναι παλιά και


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρ-κικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρό-μι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρ-τες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες.

10/12 pt (bold & bold italic)Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένι-κος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρό-μους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτειασαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι’ αυτό τα σπί-τια, τα ξύλινα και τα πέτρινα,


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρ-κικος, ο Αρμένικος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρό-μι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλού-

10/12 pt (regular & italic)Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένι�κος και των Φραγκολεβαντίνων η σάρα, – ανακατωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρό-μους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους τράβηξε η ζωή και πήγαν κʹ έφτεια-σαν καινούρια σπίτια στο Πέρα του Γαλατά. Γι' αυτό τα σπίτια, τα ξύλι-να και τα πέτρινα, είναι παλιά και


Την ώρα που περπαΤεί ο κόσμος ο Ελληνικός, ο Τούρκικος, ο Αρμένικος και των Φραγκο-λεβαντίνων η σάρα, – ανακα�τωμένοι σαν τα νερά μεγάλου λασπωμένου ποταμού, – στο Σαυροδρόμι, το Φανάρι, είναι ήσυχο και λίγες είναι στις πόρτες οι γυναίκες, λιγοστοί στους δρόμους οι άντρες. Βλέπω κάποιους παπάδες. Οι πλούσιοι έφυγαν· τους





Scientists in Portugal have identified what they think may have been the larg-est predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal that everyone instantly recognises in something like


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the larg-est predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-leg-ged, meat-eating animal that everyone instantly recognises in something like


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the larg-est predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-leg-ged, meat-eating animal that everyone instantly recognises in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic


adelle sans condensed, text settings latin



Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Tor-vosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5

12/14 pt (italic)

Scientists in Portugal have identi-fied what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fos-sil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Ver�melha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this fero-cious beast would have been some 10m in length and weighed per-haps 4-5 tonnes. Its features are


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Tor-vosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-

12/14 pt (bold italic)

Scientists in Portugal have iden-tified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dino-saur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its


Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5




8/10 pt (regular & italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One jour-nal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal that everyone instantly recognises in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic – about 150 million years ago. “We all know about T. rex, but Tyran-nosaurus was a Cretaceous animal,” explains co-author Prof Octavio Mateus from the New University of Lisbon.

8/10 pt (semibold & semibold italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-leg-ged, meat-eating animal that everyone instantly rec-ognises in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic – about 150 million years ago. “We all know about T. rex, but Tyrannosaurus was a Cretaceous animal,” explains co-author Prof Octavio Mateus from the New University of Lisbon.

8/10 pt (bold & bold italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Tor-vosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edi-tion of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal that every-one instantly recognises in something like Tyranno-saurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time, in the late Jurassic – about 150 million years ago. “We all know about T. rex, but Tyrannosaurus was a Cretaceous animal,” explains co-author Prof Octavio Mateus from the New University of Lisbon.

10/12 pt (semibold & semibold italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this fero-cious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edi-tion of the Plos One journal. It was a thero-pod – the kind of two-legged, meat-eating animal that everyone instantly recognises in something like Tyrannosaurus rex. But


Scientists in Portugal have identi-fied what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its features are described in the latest edition

10/12 pt (bold & bold italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this fero-cious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edi-tion of the Plos One journal. It was a thero-pod – the kind of two-legged, meat-eating animal that everyone instantly recognis-es in something like Tyrannosaurus rex.


Scientists in Portugal have iden-tified what they think may have been the largest predator ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dino-saur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4-5 tonnes. Its features are described in the lat-

10/12 pt (regular & italic)Scientists in Portugal have identified what they think may have been the largest preda-tor ever to roam across the European land-mass. Fossil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Vermelha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gur-neyi, this ferocious beast would have been some 10m in length and weighed perhaps 4–5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the Plos One journal. It was a theropod – the kind of two-legged, meat-eating animal that everyone instantly rec-ognises in something like Tyrannosaurus rex. But T. gurneyi lived much earlier in time,


Scientists in Portugal have identi-fied what they think may have been the largest predator ever to roam across the European landmass. Fos-sil bones from the dinosaur were pulled from a cliff at Praia da Ver�melha just north of Lisbon. Known as Torvosaurus gurneyi, this fero-cious beast would have been some 10m in length and weighed per-haps 4-5 tonnes. Its features are described in the latest edition of the




adelle sans condensed, text settings latin – czech

8/10 pt (regular & italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost koman-doval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně neby-li kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnos-ti starších a poslouchal je. I s jedním dvěma pachol-ky ze dvora jsem měl kamarádský poměr. Ja, tož do školy jsem začal chodit v Hodoníně, to byla němec-ká škola, a pak v Čejkovicích. Ze svého prvního kan-tora v Čejkovicích vidím posud ty jeho ruce: takové chlupaté a kostnaté ruce, kterými nás tloukl. Doma se ode mne učil psát otec; dokud byl kočím, neuměl psát, ale potom, když se stal drábem a později hospo-

8/10 pt (semibold & semibold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stá-řím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti star-ších a poslouchal je. I s jedním dvěma pachol-ky ze dvora jsem měl kamarádský poměr. Ja, tož do školy jsem začal chodit v Hodoníně, to byla německá škola, a pak v Čejkovicích. Ze svého prvního kantora v Čejkovicích vidím posud ty jeho ruce: takové chlupaté a kost-

8/10 pt (bold & bold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Marti-na dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bra-tři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslouchal je. I s jed-ním dvěma pacholky ze dvora jsem měl kamarádský poměr. Ja, tož do školy jsem začal chodit v Hodoní-ně, to byla německá škola, a pak v Čejkovicích. Ze svého prvního kantora v Čejkovicích vidím posud ty jeho ruce: takové chlupaté a kostnaté ruce, kterými nás tloukl. Doma se ode mne učil psát otec; dokud byl kočím, neuměl psát, ale potom, když se stal drá-

10/12 pt (semibold & semibold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíč-ka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kama-rády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslouchal je. I s jedním dvěma pacholky ze dvora jsem měl kamarádský poměr.


my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěři-vý, bez falše, nenáročný. Nejmlad-šího Ludvíka jsem dost komando-val a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém.

10/12 pt (bold & bold italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Lud-víka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomí-nám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů starších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslouchal je. I s jedním dvěma pacholky ze dvora jsem měl kamarádský poměr.


my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke kaž-dému byl jiný. Martina, stářím pro-středního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenároč-ný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomí-nám jako na ideálního hocha.Bratři mně nebyli kamará-

10/12 pt (regular & italic)my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostředního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíčka a tak. Na Martina dosud vzpomínám jako na ideálního hocha. Bratři mně nebyli kamarády – šli jsme každý po svém. Kamarády jsem měl z hochů star-ších; býval jsem rád ve společnosti starších a poslouchal je. I s jedním dvěma pacholky ze dvora jsem měl kamarádský poměr.


my tři bratři jsme se měli velmi rádi; ale můj poměr ke každému byl jiný. Martina, stářím prostřed-ního – byli jsme všichni od sebe dvěma roky – jsem neměl jenom rád, ale ctil jsem ho jaksi; byl milý, důvěřivý, bez falše, nenáročný. Nejmladšího Ludvíka jsem dost komandoval a užíval jako poslíč-ka a tak. Na Martina dosud vzpo-mínám jako na ideálního hocha.Bratři mně nebyli kamarády – šli

Source: http://www.mlp.cz/cz/projekty/on-line-projekty/karel-capek/


adelle sans, opentype features*

* not all Opentype features are available in all font versions

1234 charming 1234 charmingбрусковых θέλγητρο бруСковых θέλγηΤρο(abc} n*/ d&e 567890€£ (abc} n*/ d&e 567890€£small caps

all small caps RADIO? СМОТРЯ ΡΆΔΙΟ radio? Смотря ράδιο

all caps¿para texto? 1708 a–b ¿PARA TEXTO? 1708 A–B[журналов] [ЖУРНАЛОВ] {ΚΕΙΜΕΝΟ}

ligatures aufbau, fjord, affiliate aufbau, fjord, affiliate

discretionary ligatures häckeln, strong, Then häckeln, strong, Then

numerator / denominator 0123456789/0123456789 0123456789/0123456789

proportional figures 0123456789£$¢€¥ƒ₴ 0123456789£$¢€¥ƒ₴

tabular figures & slashed zero 00123456789£$¢€¥ƒ₴ 00123456789£$¢€¥ƒ₴

fractions 1/2 3/4 1/46 5/7 2/98 1/2 3/4 1/46 5/7 2/98

superior / inferior H2O xb8 y3+5 aIndex H2O xb8 y3+5 aIndex

ordinals 1st 2th 3rd Mlle 2e 85th 1st 2th 3rd Mlle 2e 85th

stylistic set 1 abcdefghijklmnop abcdefghijklmnop

stylistic set 2 abcdefgh abcdefgh

stylistic set 3 123456789 123456789

stylistic set 4 123456789 123456789

stylistic alternates (serbian) б г п т б г п т


� � � � ' � � & * , - . : ; ? ! � ¿ @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X � Z � � � � � � a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z � � � ð � � ß � � � � [ ] ( ) { } � / � � § � � � � � « » � � � ’ � “ ” � � ‡ � · � ¶ � – � � 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 $ € ¢ £ ¥ ƒ % ‰ № � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 $ € ¢ £ ¥ ƒ � 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 $ € ¢ £ ¥ ƒ � � � � � � � � � � � � Č � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � á � � ä � � � � � � � � č ç � � � đ é ĕ ě � � � � � � � ĝ � � � � í � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ñ � � � � � � � ø � � ŕ ř � � š � � � � ť � � � � � � � � � � ů � � � � ẁ ý ŷ � � � ž ż А Б В Г Д � Ж � И К Л М Н О � Р С Т У � � � � � � � � � � � Я � � � � � � � � � � а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ё � � � й � � Ά � Γ Δ Ε � � Θ Ι Κ � Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ � � Φ Ψ � α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω ϗ Ά � � � � � � � � ά έ ή ί ϊ � ό ύ � � ώ � � ʹ � � � ff fi � � fb � � fj � ffi � � � � � � st � � � ck � Th � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 1 2 3 4 5 � � � � � � � � � � + � a � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 � � � � � 8 � � � � � � � � � � b � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 � � � � � � � � � � � d e � � h � � � l � � � � � r s t � � � � � � / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � a b c d e � g h i j � l m n o P � r s t u V � � y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ř � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � А б в � Д е � � и к л м � о � р С т у � х � � Ш � � ы � � � я � � � � � � � � � � � � � � � й � � α � γ δ ε � η θ ι � λ � ν � ο π ρ � � Τ υ � � � � ά έ � ί � � � � � � ώ ? � � � � � � � & ( � � � � } � � � � * � � � / � 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 � € � £ � � � � � � � � � � � � � a b c d e f g h i j k l m n o p � � � a b c d e f g h � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

adelle sans pe, character set, uprights*

* not all glyphs are available in all font versions


� � � � � � � � � , � . � � � � � � � A � � � E F � � I � K L � N O P � � S T � � � � � � � � � � � � a b c d e f g h i j k l m n o p � r s t u v w x y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � – � � 0 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � č � � � � � é � ě � � � � � � � � � � � � í � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � š � � � � � � � � � � � � � � � ů � � � � � ý � � � � ž � А � � � � � � � � � � � Н � � Р С � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у � х ц ч ш � � ы ь э � я � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � й � � Α Β � � Ε � � � � � � � � � � � � Σ Τ � � � � � α � γ δ ε � η � ι κ λ μ ν � ο π ρ σ ς τ υ � � � ω � Ά � � � � � � � � ά έ � � � � ό ύ � � � � � � � � � ff fi � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � a � � d e � g h i � � l m � o P � r S t u V � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � А б � г � � � � � � � � � � п � С т � � � � � Ш � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

adelle sans pe, character set, italics*

* not all glyphs are available in all font versions


� � � � � � � � , - . : ; � � � � � A B C D E F � H I J K L M N O P � R S T U � W � � Z a b c d e f g h i j � k l m n o p � r s t u v w x y z � � � � � � � � � � � � � 0 1 � � 4 5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � “ ” � � � � � � � � – � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � á � � � � � � � � � é � � � í � � � � � � � � � � � � � � � ý � � � � � � � � � � � � � � Č č � � � � � � � � � � � � � ě � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ř � � � � � � � š � � � � � � � � � � � � � � � � � ů � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ž � � ff fi � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � a b � d e � g h i j � l m � o P � r s t u V � � y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ř � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ⁰ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

adelle aans condensed, character set, uprights


� � � � � � � � � , - . � � � � � � � A � C � E F � � I � K L � N O P � � S T � � � � � � � � � � � � a b c d e f g h i j k l m n o p � r s t u v w x y � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0 1 � � 4 5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � č � � � � � é � ě � � � � � � � � � � � � í � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � š � � � � � � � � � � � � � � � ů � � � � � ý � � � � ž � ff fi � � � � � � � � ffl ffk ffb ffh fft fí st sp ct ch ck tt Th � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � a � � d e � g h i � � l m � o P � r � t u V � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

adelle sans condensed, character set, italics


the designersVeronika Burian, originally studied Industrial Design, before graduating with distinction from the MA in Typeface Design in Reading, UK, in 2003. After working as full-time type designer at DaltonMaag in London, she co-founded with José Scaglione the independent type-label TypeTogether. She also continues to give lectures and workshops at internation-al conferences and universities. Several of her typefaces have been recognised by international competitions, including ED-Awards and TDC.

José Scaglione is an Argentinian graphic and multimedia designer, and a graduate from the MA in Typeface Design at the Uni-versity of Reading, UK. He has been working in branding, editorial design and multimedia projects since 1995. José is co-founder of the independent type foundry TypeTogether, and additionally leads his own design studio, con-sults and lectures on typography and graphic communication matters. He also teaches typography at post-graduate level at the National University of Rosario.

Adelle Sans, Type Design: Veronika Burian & José Scaglionewww.type-together.com/adelle sans

© TypeTogetherAdelle Sans® is a registered trademark of TypeTogether. All rights reserved.

For further information, pricing and ordering,please visit www.type-together.com

upgrade from single weight to full bundleBuy a single weight (or more) now and get reimbursed if you buy the whole font bundle later at any time. This is a great way to explore a new typeface without full commitment. To take advantage of this, please write and email to [email protected]

custom workWe offer custom type solutions tailored to the customer’s needs. This may include new typefaces developed from scratch, font modi-fications of existing typefaces, extension of language support or creation of logotypes. Please contact us for details.

webfontsWe have partnered up with Typekit, Fontdeck, and Fonts.com that are able to reliably serve our fonts to your websites and provide you with the necessary technical support. Self-hosting is availabe for websites with over 1 million pageviews per month. Please contact us, if you wish to use this service. [email protected]

language support

available font sets:

Adelle Sans PE

Adelle Sans

Adelle Sans Cnd

КирPro

Pro

Pro

Lat

Lat

Lat

Pro extended typographic features: Basic ligatures, discretionary ligatures, small caps, 5 sets of figures (old-style, lining, tabular lining, tabular old-style), arbitrary fractions, superiors & inferiors, language specific alternates, contextual alternates, ordinals, class kerning, case sensitive characters, arrows, ornaments.

Lat supported languages include (latin): Afar, Afrikaans, Albanian, Asturian, Basque, Belarusian, Bosnian, Breton, Catalan, Chamorro, Chichewa, Cornish, Crimean Tatar, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Faroese, Finnish, French, Frisian, Friulian, Gaelic (Irish), Gaelic (Scottish), Galician, German, Greenlandic, Hawaiian, Hungarian, Icelandic, Ido, Indonesian, Interlingua, Italian, Karelian, Kashubian, Kiribati, Kurdish, Ladin, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgian, Malay, Maltese, Maori, Northern Sotho, Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Occitan, Palauan, Polish, Portuguese, Rarotongan , Romani, Romanian, Romansh, Sami (Inari), Sami (Lule), Sami (Northern), Sami (Southern), Samoan, Sango, Serbian, Shona, Slovak, Slovenian, Sorbian (Lower), Sorbian (Upper), Spanish (Castillian), Swahili, Swati, Swedish, Tagalog (Filipino), Tahitian, Tetum, Tokelauan, Tsonga, Tswana, Turkish, Turkmen, Veps, Wallisian, Walloon, Welsh, Wolof, Yapese …

Кир supported languages include (cyrillic): Abaza, Adyghe, Aghul, Akhvakh, Altay, Archi, Avar, Karachay-Balkar, Belarusian, Bulgarian, Chechen, Chukchi, Chuvash, Dargwa, Erzya, Evenki, Gagauz, Godoberi, Ingush, Kabardian, Juhuri, Kumyk, Khwarshi, Komi, Koryak, Lak, Lezgi, Lingua Franca Nova, Macedonian, Moksha, Mongolian, Nanai, Nogai, Ossetian, Russian, Ruthenian, Rutul, Serbian, Shor, Slovio …

Ελλ

Ελλ supported languages include (greek): Greek monotonic

Adelle Sans - TypeTogether · Adelle Sans A flexible and personable companion sans to Adelle Sans....

Documents

Transcript of Adelle Sans - TypeTogether · Adelle Sans A flexible and personable companion sans to Adelle Sans....