acks Formation

GG-Kennungou Produktname

Automation and Drives

A&D AS SM GE 2, Hr. Christian Callegari Nuremberg, 12.05.2005 1

Prix : voir fichier Excel

acks FormationPSIMATICL'offre sur mesure pour les établissements de recherche, de l‘Education Nationale et de centre de formation.





SIMATIC STEP 7 Software for Training – Licence individuelle

Software for Training

1 x STEP 7 Professional Edition 2004 SR2

comprenant

STEP 7 V5.3 + SP2

S7-GRAPH V5.3

S7-SCL V5.3 + SP1

S7-PLCSIM V5.3 + SP1

Réf. de commande : 6ES7810-8CC08-4YA5

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000_PRO, WinXP_PRO, Windows Server 2003

Pour les écoles & centres de formation à

but lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG

PC based Control SIMATIC Win AC

Micro-automate SIMATIC S7-200

Module logique LOGO!

SIMATIC HMI

Modules IT pour S7-300

Système de contrôle de procédés PCS7

Régulation avec Modular ou Standard PID Control

Pesage SIWAREX

Manuels électroniques

Informations au sujet des packs formation





SIMATIC STEP 7 Trainer Package SE – Licence pour classe de 12 (pas pour la formation à but lucratif)


STEP 7 Trainer Package SE

12 x STEP 7 Professional 2004 SR2

comprenant

STEP 7 V5.3 + SP2

S7-GRAPH V5.3

S7-SCL V5.3 + SP1

S7-PLCSIM V5.3 +SP1

12 x S7-HiGraph V5.3

60 x logiciel pour étudiants 2004Uniquement pour les écoles & centres de formation à but non

lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX



Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000_PRO, WinXP_PRO, Windows Server 2003





SIMATIC STEP 7 Trainer Package SE (mise à niveau) – Licence pour classe de 12 (pas pour la formation à but lucratif)

Réf. de commande : 6ES7810-8CC06-4YE5

Mise à niveau STEP 7 Trainer Package SE


comprenant

STEP 7 V5.3 + SP2

S7-GRAPH V5.3

S7-SCL V5.3 + SP1


12 x S7-HiGraph V5.3

48 x logiciel pour étudiants 2004

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000_PRO, WinXP_PRO, Windows Server 2003Mise à jour directe de V5.x possible. Mise à jour de V3.x et V4.x également possible uniquement avec l‘aide de la hotline d‘autorisation

Uniquement pour les écoles & centres de formation à but non

lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMATIC STEP 7 Software pour Etudiants – Licence runtime individuelle pour 120 jours


Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000_PRO, WinXP_PRO, Windows Server 2003 Condition pour l'acquisition : un pack formation STEP 7 doit exister à l‘école !

Software pour Etudiant 2004


comprenant

STEP 7 V5.3 + SP2


limité à 120 jours

2 x CD-ROM

1 x disquette d'autorisation

S7-GRAPH V5.3

S7-SCL V5.3 + SP1

limité à 14 jours


lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMIT SCE Software for Training – Licence individuelle

Réf. de commande : 9AP1414-2AA40

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000/XP/NT4.0 SP5

Logiciel de formation SIMIT SCE

1 x pack de démarrage SIMIT SCE

Pack de simulation SIMIT SCE :

Création confortable d’installations

virtuelles sur le PC avec les

bibliothèques prêtes à l'emploi

Fast I/O-Import Couplage simulateur <=> SIMATIC par touche

Interface logiciel MPI – couplage à l'API réel

Interface logiciel PLCSIM à partir de PLCSIM V5.0 (SP1, Hotfix2)

Easy start up

8 applications e-Education modifiables


but lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMIT SCE – Licence pour classe de 121 clé électronique réseau (utilisation en réseau)



Pack formation SIMIT SCE

Licence pour classe de 12

pack de simulation SIMIT SCE :

Création confortable d'installations virtuelles sur le PC avec des bibliothèques prêtes à l‘emploi

Fast I/O-Import Couplage simulateur <=>

SIMATIC par touche



Easy start up

8 applications modifiables e-Education


but lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMIT SCE – Licence pour classe de 1212 clés électroniques individuelles (mode stand-alone)

Pack formation SIMIT SCE


Pack de simulation SIMIT SCE:

Création confortable d'installations virtuelles sur le PC avec des bibliothèques prêtes à l‘emploi

Fast I/O-Import Couplage simulateur <=>

SIMATIC par touche



Easy start up

8 applications e-Education modifiables




but lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMIT SCE home – Runtime pour étudiants en tant que licence annuelle 2005 – 12 licences runtime individuelles


Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000/XP_PRO/XP_HOME/NT4.0 SP5 Condition pour l'acquisition : un pack formation SIMIT doit exister à l'école!

SIMIT SCE home

12 x licences runtime individuelles

Environnement de simulation SIMIT SCE : Il est possible, par simple "importation binaire", de lire en mémoire des modèles SIMIT SCE prêts à l'emploi et de les exécuter

Couplage Simulateur <=> SIMATIC préconfiguré


Easy start up

8 modèles d'installations prêts à l'emploi, convenant pour les exercices TELESTART e-Education


but lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMIT SCE Professional – Licence individuelleVersion auteurs – Fabrication de vos bibliothèques

SIMIT SCE Professional

1 x SIMIT SCE Professional

Pack de simulation SIMIT SCE

Fast I/O-Import

Easy start up

en supplément :

Editeur de types de composants

Réaliser en supplément vos composants spécifiques de bibliothèques

Modélisation physique

Possibilité d‘exportation protégée des composants




lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SOFTNET-PG

SOFTNET-PG

1 x SOFTNET-PG/Windows V6.2

pour Industrial Ethernet

Logiciel de communication PC/OP

NCN PC

Licence individuelle pour 1 Installation

Clé de licence sur disquette

Manuel électronique sur CD-ROM

Allemand / anglais

Réf. de commande : 6GK1704-1PW63-3AA0

Pour utilisation sur PC/PG, 32Bit Windows XP_PRO, 2000_PRO/SV, Win2003 Server, pour CP1512/CP1612/CP7515


but lucratif

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinAC PC-based Control

Réf. de commande : 6ES7671-0RC05-0YS0

Pour utilisation sur PC avec Windows 2000/WinXP

Pack formation SIMATIC WinAC

1 x WinAC RTX 2005

(avec pilote pour CP 5611)

1 x CP 5611 pour la connexion sur PROFIBUS DP

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC S7-200

Réf. de commande : 6ES7298-0AA40-0CA0 (français)

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000/XP

Pack formation SIMATIC S7-200

5 x S7-200 CPU 222 DC/DC/DC

5 x câble PC/PPI

1 x manuel système

1 x logiciel Micro/Win V4 sur CD-Rom

1 x convention de licence

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation LOGO! 24 Vpour la formation professionnelle et générale

Réf. de commande : 6ED1057-3SA00-0YA1

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/NT4.0/ME/Win200/WinXP/MAC OS X/LINUX

Pack formation LOGO! 24V

5 x LOGO! 12/24 RC

extensibilité modulaire !

1 x LOGO! Soft Comfort V5.0

1 x LOGO! Câble PC

1x contrat de licence

Langues : allemand, anglais, français, espagnol, italien, polonais

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation LOGO! 230 Vpour la formation professionnelle et générale

Réf. de commande : 6ED1057-3SA00-0YB1

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/NT4.0/ME/Win2000/WinXP/MAC OS X/LINUX

Pack formation LOGO! 230V

5 x LOGO! 230 RC

extensibilité modulaire !

1 x LOGO! Soft Comfort V5.0

1 x LOGO! Câble PC

1 x contrat de licence Langues : allemand, anglais, français, espagnol, italien, polonais

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinCC V6RC1024 (1024 variables) – Licence pour classe de 6

Réf. de commande : 6AV6381-1BP06-0AX5

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000/WinXP

Pack formation WinCC V6.0 + SP3

WinCC version complète RC 1024 Variables


Documentation sur CD-ROM :

allemand, anglais, français, italien,

espagnol

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinCC V6RC256 (256 variables) – Licence pour classe de 12

Réf. de commande : 6AV6381-1BN05-1AX5

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows NT4.0 SP6a/Win2000 SP2; Microsoft Internet Explorer V5.5 et supérieure

Pack formation WinCC V5.1 + SP2

WinCC version complète RC 256 Variables


sans documentation

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinCC/Web Navigator V6RC1024 (1024 variables) – Licence pour classe de 6

Réf. de commande : 6AV6371-1DH06-0BX5

Pour utilisation sur PC avec Windows2000 ou WinXP, WebNavigator-Client aussi sous Win9x,WinME Remarque : uniquement exécutable dans un environnement WinCC version 6 !

Pack formation WinCC Web Navigator V6.1

6 x WinCC 6.0 + SP3 version complète

RC 1024 Variable

6 x WinCC Web Navigator V6.1

pour 3 licences client

Documentation sur CD-ROM

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinCC/Web Navigator V1RC256 (256 variables) – Licence pour classe de 6

Réf. de commande : 6AV6371-1DH05-1AX5

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows NT4.0 SP5/SP6 ou Win2000 SP2 Remarque : uniquement exécutable dans un environnement WinCC version 5 !

Pack formation WinCC Web Navigator V5.1 + SP2

6 x WinCC 5.1 + SP2 version complète

RC 256 Variables

6 x WinCC/Web NavigatorV1.2 + SP2

pour 3 licences client

sans documentation

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinCC flexible 2005

Réf. de commande : 6AV6613-1BA01-0AS0

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 2000_PRO, WinXP_PRO

Pack formation WinCC flexible Basic

6 x WinCC flexible 2005 Advanced

6 x WinCC flexible 2005 Runtime 128 PowerTags

6 x WinCC flexible/Archives + Recettes pour

WinCC flexible Runtime

Nouveau

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC WinCC flexibleUp Grade 2004 / 2005

Réf. de commande : 6AV6613-1XA01-1CS0

Pack formation WinCC flexible 2004 vers 2005

6 x Up Grade WinCC flexible flexible 2004 advanced

vers WinCC flexible 2005

6 x Up Grade WinCC flexible flexible 2004 Runtime vers

vers WinCC flexible 2005 RT, avec Options PC


STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX



Nouveau





Pack formation SIMATIC WinCC flexible 2005

Réf. de commande : 6AV6618-7AB01-0AS0

Pack formation WinCC flexible 2005

6 x WinCC flexible / Sm@rtAccess for

SIMATIC Panel

6 x WinCC flexible / Sm@rtService for

SIMATIC Panel


STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX



Nouveau





Pack formation SIMATIC WinCC Option Web Navigator V1Composants serveur et client

Réf. de commande : voir ci-dessus

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows NT4.0 SP5/SP6/Win2000 SP2, Client aussi Win98/Millenium/WinNT à partir de SP4/Win2000 à partir de SP2/Win2000 Terminal Services Internet Explorer V5.01/V5.5/V6.0

WinCC Option Web Navigator V1.2 + SP2

Pack de base (3 licences client)

6AV6371-1DH05-1AX8

10 licences client

6AV6371-1DH05-1BX8

25 licences client

6AV6371-1DH05-1CX8

50 licences client

6AV6371-1DH05-1DX8

Langues : allemand, anglais, français

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMATIC WinCC Option Messenger V2

Réf. de commande : 6AV6371-1EJ05-0DX0

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows NT4.0/Win2000

Configuration système requise :

à partir de WinCC Version 5 SP2

Système de messagerie installé (MS Outlook)

Logiciel WinCC Messenger

Win NT4.0 SP5/SP6, Win2000 SP1

Pentium III 500MHz, 128 Mo

Microphone et carte son Annotation

Documentation sur CD-ROM (ALL, ANG)

WinCC Option Messenger V2.0 + SP1

Le Messenger en liaison avec Web Navigator permet la réalisation la plus simple de stratégies de télémaintenance

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMATIC WinCC Option Guardian V2 Version monoposte

Réf. de commande : 6AV6371-1EJ05-0EX0



à partir de WinCC Version 5 SP2, pilote de carte vidéo, logiciel WinCC Guardian

Windows NT4.0 SP5/SP6 /Win2000 SP1

Pentium III 500MHz, 128 Mo, carte vidéo +

caméra (Winnov Videum AV, Osprey100)

Microphone et carte son pour Video Streaming

Documentation sur CD-ROM (ALL, ANG)

WinCC Option Guardian V2.0 + SP1

pour l'incrustation de sources vidéo locales ou distantes dans des images WinCC

pour l‘analyse d‘images de caméra locales

pour la gestion de bases de données vidéo

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







SIMATIC WinCC Option Guardian V2Version multipostes

Réf. de commande : 6AV6371-1EJ05-0FX0


à partir de WinCC Version 5 SP2, pilote de carte vidéo, logiciel WinCC Guardian

Windows NT4.0 SP5/SP6 /Win2000 SP1

Pentium III 500MHz, 256 Mo, carte vidéo +

caméra (Winnov Videum AV, Osprey100)

microphone et carte son pour Video Streaming

Documentation sur CD-ROM (DE,EN)

WinCC Option Guardian V2.0 + SP1

Mêmes fonctionnalités que la version monoposte

+ possibilité de mise à disposition de données vidéo

locales à un maximum de 15 autres postes WinCC („Streaming“) + „Camera Viewer“


STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC ProTool/Pro V6(128 Powertags) – 12 licences Runtime

Réf. de commande : 6AV6584-1BB06-0DX6

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/SE/ME/Win NT4.0 SP6a/Win2000 SP3/WinXP_PRO

ProTool/Pro V6.0 + SP3

Logiciel de configuration et runtime

Licence pour classe de 12 (Runtime)

et 1 licence de configuration

128 Powertags

sans documentation

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack spécial SIMATIC OP177B Couleur DP/PN avec WinCC Flexible 2005 Advanced

Réf. de commande : 6AV6653-2CA01-0AA0

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/Win2000/ME/NT4.0

OP177B Couleur DP/PN avec WinCC Flexible 2005 Advanced – Tactile et clavier

Pupitre tacile SIMATIC TP 177B Couleur DP/PN

Câble S7 MPI – 5m

Câble Ethernet RJ45/RJ45 CAT 6- 2m

WinCC flexible / Sm@rtAccess

WinCC flexible / Sm@rtService

Manuels sur CD

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC CP343-1 IT

Réf. de commande : 6GK1950-0AA07

Pack formation CP343-1 IT

1 x SIMATIC CP 343-1 IT

Module de communication IT pour S7-300 avec

serveur WEB intégré et E-Mail Client

6GK7343-1GX20-0XE0

CD-Rom „Système de présentation, édition 09/2003 -

automatisation sur base Web avec SIMATIC S7“

6ZB5310-0LP30-2FA0

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC PCS 7 Software V6 – Licence individuelle pour 3 installations

Réf. de commande : 6ES7650-0XX16-0YS5

Pour utilisation sur PC/PG mit Win2000, Win2000SRV, WinXP_PRO, WinSRV2003

PCS 7 Software V6.1

Tout pour l‘ingénierie, l‘automatisation, la commande et la visualisation dans un seul pack

3 licences pour 2000 objets de processus

Kit d‘outils d‘ingénierie

SP1 MS Windows XP

SP4 MS Win2000

Logiciel OS Ingénierie

Visualisation SFC


allemand, anglais, français

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX








Mise à niveau du pack formation logiciel SIMATIC PCS 7 à V6Licence individuelle pour 3 installations

Réf. de commande : 6ES7650-0XX16-0YE5

Mise à niveau du logiciel PCS 7 de V5.x à V6.1Tout pour l‘ingénierie, l‘automatisation, la commande et la visualisation dans un seul pack

3 licences pour 2000 objets de processus

Kit d‘outils d‘ingénierie

SP1 MS Windows XP

SP4 MS Win2000

Logiciel OS Ingénierie

Visualisation SFC


allemand, anglais, français

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX




Pour utilisation sur PC/PG mit Win2000, Win2000SRV, WinXP_PRO, WinSRV2003





Pack formation SIMATIC S7 Régulation avec Modular PID Control et PID Self-Tuner

Réf. de commande : 6ES7860-1AA00-4YX0

Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/NT

Régulation avec Modular PID Control

et PID Self-Tuner


Logiciel de mise en service et blocs fonctionnels "Modular PID Control"

Blocs fonctionnels „PID Self-Tuner“

Documentation sur CD-ROM Langues : allemand, anglais

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Pack formation SIMATIC S7 Régulation avec Standard PID Control et PID Self-Tuner

Réf. de commande : 6ES7860-2AA00-4YX0

Régulation avec Standard PID Control

et PID Self-Tuner


Logiciel de mise en service et blocs fonctionnels „Standard PID Control“

Blocs fonctionnels „PID Self-Tuner“

Documentation sur CD-ROM Langues : allemand, anglais

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX



Pour utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/NT





Pack formation Pesage Siwarex

Réf. de commande : 7MH4901-0AA10

Pack formation SIWAREX

1 x SIWAREX FTA

Pack de configuration FTA

Câble de liaison (RS232C)


1 x SIWAREX U

Pack de configuration U

Câble de liaison (RS232C)


1 x peson gamme BB, charge nominale 10 kg

1 x plaque de base avec protection contre les surcharges

1 x appui élastomère

1 x contrat de licence

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX



SIWAREX U SIWAREX FTA

Peson gamme BB





Manuels électroniques pour SIMATIC

Réf. de commande : 6ES7998-8XC01-8YE0

Documentation complète sur CD-ROM en plusieurs langues

STEP 7

Outils d‘ingénierie

Exécutifs (runtime)

SIMATIC HMI

WinCC

ProTool/Pro

Pupitres opérateurs

SIMATIC NET

SIMATIC S7, C7, DP

Manuels téléchargeables gratuitement sur Internet à l‘adresse : www.ad.siemens.de/support

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Indications relatives aux packs formation

Utilisation sur PC/PG avec Windows 95/98/2000/ME/NT 4.0, sauf indication contraireLes packs formation et packs pour écoles suivants sont destinés uniquement pour un usagescolaire, pas pour la formation à caractère commercial :

- 6ES7810-8CC06-4YA5 STEP 7 TP 12 licences V5.3- 6ES7810-8CC06-4YE5 Mise à niveau STEP 7 TP 12 licences V5.3- 6ES7810-8CC07-4YA7 STEP 7 Logiciel pour étudiants V5.3- 9AP1414-2AA20 SIMIT SCE Professional

Tous les autres packs formation et packs pour écoles peuvent être utilisés pour un usage scolaire ainsi que pour la formation à caractère commercial.

Les produits logiciels sont régis par les Conditions générales de licence pour logiciels de systèmes d’automatisation et d’entraînement.

Pour les packs formation, il convient en outre de signer le „Contrat de licence complémentaire pourlogiciels SIMATIC cédés à des établissements de recherche, de l’éduction Nationale et de

formation“. Document téléchargable :

http://industrie.siemens.fr/gm/folder-1.11.11006?view=siemens_fr_ns301_v1

Les prix s‘entendent en Euro départ usine, hors emballage.Les prix indiqués sont hors taxe. La TVA sera facturée séparément au taux en vigueurconformément aux dispositions légales.Les tarifs sont ceux de 10/2005. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs et facturerons

lesprix en vigueur au moment de la livraison. Vous trouverez les tarifs auprès de votre interlocuteur

Siemens local.Les produits indiqués peuvent être soumis aux dispositions européennes, allemandes et/ou nord-américaines relatives à l‘exportation.

STEP 7

SIMIT SCE

SOFTNET-PG




SIMATIC HMI




Pesage SIWAREX







Devenez la nouvelle référence dans votre secteur

otally Integrated Automation

T

acks Formation

Documents

Transcript of acks Formation