ABC2

14
EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC Por el Rev. William Marrion Branham Y el Dr. William Soto Santiago PhD. Extractos especiales

description

ABC2

Transcript of ABC2

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC

    Por el Rev. William Marrion Branham Y el Dr. William Soto Santiago PhD.

    Extractos especiales

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 3

    El Mundo se est Cayendo a Pedazos 12 de Abril de 1963

    En Albuquerque, New Mexico, E.U.A. Por William Marrion Branham

    Slo es una fuente de ingresos. Es un asunto denominacional, y tienen miedo de manejar el Evangelio como debe ser manejado. Se tiene que traer el asunto a la Verdad. Algo anda mal, y lo sabemos. Estamos haciendo esfuerzos por los sistemas en vez del Reino de Dios. Y sabemos que algo anda mal y que est corrompido. 69 Pienso que nuestros das pentecostales han llegado a ser una hediondez. Tocamos la msica, brincamos y saltamos en los pasillos, y danzamos, y corremos de aqu para all. Y las mujeres con su cabello corto y con maquillaje en la cara, y esas cosas. Y corriendo por todos lados danzando en el Espritu (lo llaman), con un vestido tan ajustado hasta que pareciera que la piel est por fuera. Y esperamos que Dios se encuentre con nosotros en un sistema como ese? Jams lo har! Ud. no... Dios no se ajusta a las condiciones suyas. Ud. se ajusta a Sus condiciones, o de otra manera Ud. no viene. 70 Oh, hablamos de personas que vienen y que reciben el Espritu Santo, y tantas cosas. Y yo, ciertamente yo aprecio eso. S, lo aprecio. Pero amigos, miren lo que hemos hecho. Hemos edificado nuestras denominaciones sobre alguna evidencia, como por ejemplo el hablar en lenguas. Yo creo en el hablar en lenguas, seguro, pero, todo lo que habla en lenguas no tiene el Espritu Santo. Yo soy misionero. Yo he visto a brujos hablar en lenguas e interpretar, y dar la interpretacin correcta, y a la vez tomar sangre de un crneo humano, y clamar al Diablo. Correcto. Vuelvan a la Palabra de Dios, donde deben estar! Aprtense de estas cosas! Una vida es lo que est contenido en seres

    26 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    pelculas, a travs de televisin y a travs de todo eso, mire de dnde sale y mire dnde el cuarto Elas coloca a una persona que se deja arrastrar y se deja engaar por esas cosas del mundo, la vida del individuo refleja la dimensin de la cual est siendo inspirado.

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 25

    yo. Y perdname oh Dios por haberme descuidado en esto, quiero tener esto arregladito. Les iba a leer aqu la pgina 20, prrafo 90 del mensaje titulado: La Simiente de la Serpiente. As que ah vamos a ver algunas cositas. Dice: Este hombre, cuando l fue creado, Dios separ Su Espritu y l sac de su costado un pedazo del hombre y de l hizo una mujer, entonces l tom el espritu femenino, delicado del hombre... Tom el espritu femenino del hombre, el espritu femenino, la parte delicada del espritu. Por eso fjense, usted puede ver que un hombre o una mujer, un hombre puede tener cuerpo de hombre, pero en su espritu ser, tener, espritu de mujer, ser un cuerpo de hombre, pero delicado que usted dice: Bueno, es un hombre con la delicadeza de una mujer, y tambin puede ver mujeres, un cuerpo de mujer con la

    rudeza de un hombre. Son una perversin, son personas que estn pervertidas en su espritu, y esa perversin entonces lo que est por dentro tiene que manifestarse por fuera, y entonces comienzan a actuar de acuerdo a lo que hay por dentro, porque lo de adentro se expresa a travs de la parte visible, a travs del cuerpo humano; o sea, la forma de vida del hombre expresa la clase de espritu que tiene por dentro. Vamos a seguir aqu, dice: l tom el espritu delicado, femenino, del hombre e hizo una mujer de ello, y l hizo al hombre masculino, fornido. Cuando usted ve a un hombre pequeo, usted sabe, maquillndose o como usted lo llame... Maquillndose sus uas, se llaman: Manicure, o algo as, bueno, y eso hasta hay salones de belleza y barberas y sitios as para esas cosas. Dice: Maquillndose sus uas (ven? Lo que les estaba diciendo), cuatro en un lado y cinco en la otra (eso es un trmino parece de all, un trmino kentokiano), mostrndose su pelo para abajo, dejando su cara, su boca abierta enfrente y cosas como esas, uno de estos muchachos bonitos; usted solo recuerde, afeminado, algo anda mal con esa ave, mejor es que usted se cuide de l. Ahora, vea usted dnde estn esas modas, esos recortes, esos peinados hacia abajo, hacia la cara, todas esas cosas que hoy en da han salido, y todo eso del tiempo moderno que ha sido propagado a travs de

    4 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    humanos - la Vida de Cristo. Cmo puede Ud. ser de Cristo y aferrarse a estas cosas? Pueden ver a dnde hemos llegado? 71 Cuando la iglesia pentecostal comenz hace cincuenta aos, y el Espritu Santo comenz a ser derramado y personas recibieron el don de hablar en lenguas, luego comenzaron a darle entrada a toda clase de cosa, denominando esto, aquello y lo otro. Y vean a dnde han llegado hoy, hasta que la cosa entera est podrida. Correcto. El sistema entero est corrompido, y se est cayendo a pedazos con el resto del mundo. Todo tiene que llegar a eso. Pero nosotros "recibimos un Reino inconmovible". 72 Ahora recuerden, nuestra poltica se ha ido tras el mundo Nuestras iglesias se han ido tras el mundo. Todo en nuestro da hoy est contaminado. 73 Hace mucho, y apenas me recuerdo, de nuestra iglesia bautista all en el estado de Kentucky, cuando haban los hombres y las mujeres a la antigua, sentados por all. El predicador de anoche, el Hermano Crow, estaba hablando de esas damas con aquellas gorras. Y tenan lo que llamaban "recibir la santificacin", y se ponan a clamar. Las horquillas se les caan del cabello cuando clamaban y caminaban por los pasillos, alabando a Dios. Pues hermanos, aquella gente tena suficiente religin para avergonzar por completo a esto pentecostal de hoy. Correcto. Y aquellos eran bautistas metodistas y presbiterianos. Correcto. 74 Luego llaman a los de Kentucky analfabetos. Pero si un; madre de las antiguas de Kentucky viera a su hija salir a la calle all en aquellos lugares tan remotos de la sierra, y que estuviera vestida con estos pantalones cortos como usan Uds ac, Ud. y su abuela y todas. Si esa nia entrara a la casa por la maana y con la ropa toda arrugada y cayndole, y e maquillaje borrado por toda la cara, habiendo estado con algn joven sin vergenza toda la noche corriendo en algn carro; su madre le dara unas buenas con una vara de nogal esa nia no podra ni salir de la cama por seis meses. 75 Y Uds. se llaman pentecostales? Miren el da en que vivimos. Y los predicadores tienen miedo de decir algo a respecto desde el plpito, por temor de que los botaran de la organizacin. Correcto.

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 5

    Correcto. Necesitamos volver a la Palabra de Dios. No volver a alguna emocin o algn discurso (de cmo "volver a la Palabra", pero lo que quiero decir es que el corazn y el alma en el individuo regresen a la Palabra de Dios. Ciertamente. Por qu lo hicieron? Por qu tienen miedo decirlo? Si Ud. comienza a hablar de eso, la organizacin lo botar. Correcto. 76 Acabo de leer algo en el peridico que alguien me dio. E de Memphis, Tennessee. Se titula: La Historia De Ton; Fontane. Si desean observar una propaganda para una funcin de burlesco, vean esto, y supuestamente es pentecostal. E patrocinado por las asambleas de Dios, una de las ms grandes organizaciones entre los pentecostales. Mrenlo. Lo voy a deja aqu, una mujer de cabello cortado, tipo Jezabel, y un tipo( francs. Y llaman eso conversin? Es pura emocin. No tiene, nada de conversin. El Espritu de Dios limpiar a un hombre, o una mujer, y los har diferente a lo que antes eran. Correcto Pero qu tenemos? Tenemos a Hollywood que se ha metido pentecosts. Por qu es as? Por razn de sus programa educacionales y dems cosas. 77 Por eso es que no podemos tener avivamiento. Por esa razn algo no puede tener xito. Por eso es que estamos dando vueltas. Porque hermanos, tenemos que regresar nuevamente a la Palabra. Correcto. 78 Es una lstima que algo como eso aparezca bajo el auspicio de un movimiento pentecostal. Uno no podra decir que Dios patrocin una cosa como esa. Ciertamente que no. Pero qu es? Es algo que tiene atraccin. Es que han visto demasiada televisin. Estn demasiado personificados con el mundo; y por eso la cosa entera est corrupta y podrida, y se est cayendo a pedazos. Correcto. Es una hediondez ante Dios. 79 No importa cunto Ud. hable en lenguas, ni cunto grita y corre por todo el lugar. No importa cunto Ud. hace esto o qu tan grande crece, ni cuntos dignatarios asisten con Ud. Eso no tiene nada que ver. Mejor debieran echar algo de eso para afuera y obtener al Espritu Santo entre Uds. lo cual les limpiara y los convertira en una verdadera iglesia. All est el asunto. Es exactamente la Verdad. Nosotros. . .

    24 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    (perfeccionar para l); delante de Dios es desperfeccionarlo cada da ms, pervertir la cosa cada da ms, hasta que lo ha popularizado tanto que ahora actualmente hay diferentes modas de peinado, de tal manera que usted encuentra un espritu, el mismo espritu que estaba en aquellos de aquel tiempo movindose y tomando posesin de la cosa completa, y la gente entrando a ese ambiente.

    Fjense, en el tiempo atrs cualquier hombre que se diera un recorte y un peinado, de esos peinados modernos que se dan hoy en da, que se dejan el pelo por ac largo y usted sabe como se peinan y todo eso, en un tiempo atrs, en 10 20 aos atrs, ver un hombre as, ya la cosa, pues la gente decan: Bueno, ah hay algo mal, algo anda mal con fulano de tal, los cables como que se le estn cambiando. Era uno de

    los trminos que se usaban en aquel tiempo.

    As que tiene un boy ya, y usted sabe que en aquellos tiempos cualquier persona, pues que se viera de esa manera, ya usted sabe que eso estaba fuera de lugar, porque todava el enemigo, la quinta dimensin, no haba tomado por completo al mundo en ese aspecto.

    Pero hoy en da los artistas hacen todo eso, y mucha gente del mundo ya se ha dejado llevar por la corriente, y hasta tambin ellos lo hacen, y todas esas cosas se van viendo, de tal manera que usted se da cuenta que es la quinta dimensin que se ha estado haciendo carne, la quinta dimensin ha estado movindose sobre la Tierra y se ha estado apoderando de toda la situacin, y la quinta dimensin tambin tratar de tomar a los hijos de Dios, si no se cuidan; por eso es que tenemos que examinarlo todo y retener lo bueno nada ms.

    Por eso tenemos que examinarlo todo a la luz de la Palabra de Dios, que es la que nos dice lo que es bueno y lo que es malo, nos dice lo que est de acuerdo a la voluntad de Dios y nos dice lo que no est de acuerdo a la voluntad de Dios.

    Y cuando usted ve a travs de la Palabra que algo no est de acuerdo a la voluntad de Dios, y lo ve que est en usted, usted se da cuenta enseguida y dice: Esto si que yo no lo voy a permitir porque esto no

    es de Dios, esto no lo permitir yo en mi vida, y esto hay que pararlo, por poco me engaa en este lado el diablo, pero esto lo voy arreglar

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 23

    habla con relacin al cabello de los hombres, y yo les voy a leer por aqu. No les voy a leer mucho, pero les voy a leer tambin lo que dice para los hombres, porque algunas veces las hermanas piensan y algunas hasta dicen: Bueno, es que todo es para las hermanas: que si no se corten el cabello, que si no usen ropa corta, que si no usen pantalones. Bueno, tambin para los hombres dice que usen pantalones, pero que no los use cortos, que los use largos, pero de hombre. Tambin vamos a ver lo que dice del cabello de los hombres. As que, en la Palabra de Dios no se queda nadie fuera, habla para todos los hijos de Dios, es ms aun habla para los hijos del diablo, pero ya usted sabe cmo habla para ellos. Djenme ver si puedo conseguir esto rapidito. Usted sabe que en este siglo XX el diablo ha tirado a travs de muchos instrumentos diferentes modas para mujer y diferentes modas para hombre, diferentes modas de ropa, diferentes modas tambin de peinados para el cabello para mujeres y aun para hombres; y ahora lo que el diablo tir para las mujeres que se llamaba un boy, ese recorte que hacan algunos 15 20 aos, que cuando las mujeres se iban a recortar el pelo cortitico decan que se iban a dar un boy. Bueno, pues ahora eso mismo el diablo lo ha pasado para que tambin los hombres, tambin lo usen, y si usted lleva esos recortes modernos que ltimamente el diablo ha ido sacando, los vino sacando a travs de esto de los hippies y estos msicos que salieron con esa msica infernal. Sabe lo que dice el hermano Branham de ellos? Que ellos salieron del infierno. Bueno, ya ustedes saben de dnde son, salieron en este tiempo para pervertir y para traer una enseanza falsa para buscar seguidores que siguieran esa enseanza falsa y sigui la cosa degradndose, bajando y bajando hasta llegar por completo a la quinta dimensin, hasta meter a la gente, a la humanidad, a la quinta dimensin con todas esas cosas que fueron tradas a travs de ellos. Ahora, vean ustedes que tambin todo eso ha seguido movindose y movindose y el diablo lo ha ido tratando de perfeccionar,

    6 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    80 Lo que necesitamos hoy da es un profeta del Seor que se levante en la escena con la Palabra de Dios, el cual no se compromete con las cosas del mundo. Es la nica esperanza que existe para una vida que est por venir: alguien que sepa manejar el Evangelio, no con guantes eclesisticos de hule para creer una parte y quitar otra parte. Oh! 81 Y nuestras diferencias denominacionales ahora nos han producido cerca de novecientas organizaciones. A los diconos se les permite tener dos y tres esposas, y an servir como diconos. A veces un predicador deja una iglesia y se va con otra porque hay ms dinero en la una que la otra. Habr ms gente en un lugar y una mejor iglesia, y tantas cosas, teniendo favoritos y tteres. Y, ay qu cosa! 82 Pero nosotros deseamos hombres llamados por Dios, speros, de all del desierto, con un mensaje como el de Juan el bautista, que les pela hasta el cuero a estos (as llamados) movimientos religiosos. 83 Es un pecado. Le - le entristece al Espritu Santo. A veces en las visiones que el Seor me da. . .Bueno, ser mejor no entrar en eso por ahora ...Me hicieron la pregunta hace algunos das ... No, simplemente ... Lo guardar... Perdnenme. 84 Ahora, al mensaje de "cayendo a pedazos". Las cosas que estn sucediendo, las cosas que no debieran - no debieran ser extraas para la iglesia, sin embargo as es. Si se les habla al respecto, no quieren creerlo. Cuando habl No, no lo creyeron. Cuando habl Moiss, no lo creyeron. Cuando hablaron los profetas, no lo creyeron. Ciertamente. Tenan sus propios sistemas edificados. S seor. 85 La bella virtud (Oh qu cosa!) de nuestra - de nuestra maternidad; la virtud de nuestras mujeres pentecostales, se ha inclinado ante el santuario de la diosa llamada Hollywood. Y lo que antes llambamos virtud, ahora llamamos "moda". Es una desgracia. 86 Alguien me dijo hace poco, dijo, "Hermano Branham, por qu no deja Ud. en paz a las mujeres en cuanto al corte del cabello y el vestirse con pantalones cortos y cosas? No le parece? No le parece? La gente lo tiene a Ud. como un vidente de parte del Seor. Por qu no les instruye en cmo ver visiones"?

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 7

    87 Le respond: "Cmo puedo instruirles en lgebra cuando ni siquiera conocen el abecedario"? Y mientras ms uno les predica peor se ponen. As que pueden ver, el sistema entero est podrido y cayndose a pedazos. Es todo. 88 Dios no salvar al mundo por medio de alguna organizacin o algn sistema. Lo salvar por medio del Espritu Santo. Y el Espritu Santo es la Palabra hecha manifiesta. Es la promesa de Dios hecha manifiesta. S seor. Hemos tomado nuestras tradiciones y con ellas hemos invalidado la Palabra de Dios, igual como hicieron en los das cuando vino Jess. Oh, s seor. 89 Dios prometi proveer nuestras necesidades y no nuestros deseos. Siempre estamos deseando algo, pero lo deseamos a nuestra propia manera. Ud. dice, "Pues yo - yo deseo tal cosa. Yo ... S. Pues, Seor, envanos esto y envanos aquello". Dios conoce nuestra necesidad, exactamente. El conoce nuestra necesidad.

    El Dios De Esta Edad Perversa 1 de agosto de 1965

    En Jeffersonville, Indiana, USA Por William Marrion Branham

    Eso es tan pagano a ms no poder. Nunca vengan delante de Dios con una cosa semejante a esa, tratar de pararse en Su Presencia. "Oh, no hace ninguna diferencia si Uds. son bautizados en los ttulos de: 'Padre, Hijo, Espritu Santo'. Qu diferencia hace?" 103 Haca tanta diferencia, al grado que Pablo mand a un montn de Bautistas que ellos tenan que ser bautizados de nuevo en el Nombre de Jesucristo antes de que el Espritu Santo fuera a venir alguna vez sobre ellos. Y tambin caus que ese apstol clamara, y dijera: "Si un ngel viene del Cielo y anuncia alguna otra cosa, sea anatema". Seguro, hace una diferencia. Oh, hermanos! 104 "No hay tal cosa como el bautismo del Espritu Santo en estos das. Eso slo fue para los apstoles. Es pasado. Y tal cosa como profetas? Ni siquiera se sabe de ello. Milagros? Son incientficos.

    22 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    hasta que el velo sea levantado de su rostro y usted sea su esposa. No haga eso, es cometiendo adulterio, es mezclando las glndulas masculinas y femeninas.

    Bueno, la Voz de Dios nos dice que no se haga eso; la voz del diablo a travs de canciones, a travs de un sinnmero de cosas, les dice que lo hagan; y usted haga... les recomiendo lo que Dios dice que hagan: no haga contrario a la Voz de Dios.

    Si alguno ha hecho algo como eso, arrepintase para que la cosa quede arreglada delante de Dios; y no lo vuelva hacer. Si nunca lo ha hecho, dele gracias a Dios y nunca deje que alguien lo haga con usted o usted con alguien.

    As que, nunca est de acuerdo en una cosa como esa, porque es contrario a la Palabra de Dios. Todas estas cositas son cosas sencillas que uno ve que el mundo hace, como si eso fuera parte de la vida diaria de ellos, pero eso lo hacen ellos, porque ellos son incrdulos, y esos son frutos de la incredulidad, son frutos del pecado, porque el nico pecado que hay es la incredulidad, y usted si hace esas cosas est teniendo un fruto de incrdulo.

    Tambin encontramos aun en las modas, en las modas para los hombres y para las mujeres; para los hombres, fjense, hay hasta esto de pantaloncitos cortos y aun vienen hasta pantalones tan ceidos al cuerpo, que no son aptos para hombre.

    Entonces encontramos que el diablo les hace creer a muchos que eso est bien, pero la Palabra de Dios dice que no, y la Palabra de Dios ya usted sabe cmo califica todo eso, aunque para cualquier persona no sea visto de esa manera, la Palabra de Dios califica eso como que cualquier persona que haga esas cosas tiene un espritu afeminado en l.

    Al igual manera habla del pelo, quieren ustedes ver lo que dice el cuarto Elas, lo que dice Dios por Su Palabra, con relacin al cabello? Djenme ver si lo veo, o sea, que Dios no habla solamente para las hermanas, habla del recorte del pelo de las hermanas, que no se corten el pelo porque Dios le ha dado el cabello a ellas, y el cabello es el velo que Dios les ha dado a ellas, pero tambin habla de los hombres y

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 21

    encima, porque el pecado lo que amerita es juicio, y para arrepentirse Dios le da el tiempo a la persona.

    Ahora, vean ustedes, cuando las personas pecan voluntariamente, porque desean hacerlo... hay personas que algunas veces, pues, caen en algn error sin querer caer en un error. Eso es una cosa muy diferente, que aun cometiendo algn error, ellos estn arrepentidos de estar pasando por un momento as, y ellos no encuentran ni fuerzas para resistir y claman a Dios que Dios los ayude, y saben que estn desagradando a Dios y se arrepienten, y estn arrepentidos de estar pasando por eso, y arreglan todito rapidito, porque la Escritura dice: Que no se ponga el sol. Pero el que lo hace por el gusto o por placer, porque quiere hacerlo, y hasta lo planifica, y quiere pecar, entonces despus tiene el problema. Saben cul es el problema despus? Que no tiene arrepentimiento, l no tiene arrepentimiento dentro de l, no siente arrepentimiento por lo que ha hecho; es ms, contina hacindolo porque no tiene ningn remordimiento, porque l cerr la puerta, porque l ms bien acall su conciencia, y ya ni su conciencia le dice que lo est haciendo mal, lo encuentra todo bien y buscar sus excusas por ac, por all, y le echar la culpa a cualquier otro de las cosas por las cuales estar pasando.

    Pero delante de Dios la cosa es diferente, la cosas es pecado, la cosa es adulterio, es fruto de pecado, es fruto de la incredulidad, porque si hubiera credo no se dedicara a una vida de esa clase. Dice el cuarto Elas, pgina 11, prrafo 55 del mensaje titulado: Persona Rara, dice:

    Fui a cierto lugar la otra noche para conseguir algo para comer, y los pequeos nios y nias all arriba abrazndose y besndose como no s qu (abrazndose y besndose como no s qu).

    Y sabe usted, mi pequea hermana que eso es potencialmente adulterio? Cuando un hombre la besa, l potencialmente est cometiendo adulterio con usted, usted nunca debe dejar que l la bese hasta que estn casados, porque las glndulas masculinas y femeninas estn en los labios. Entiende? Y cuando las glndulas masculinas y femeninas se juntan, que sea donde sea, usted potencialmente ha cometido adulterio, y usted no debe dejar que un muchacho la bese

    8 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    Malaquas 4? Eso fue para otra edad. Juan 14:12? Oh, Jess realmente no quiso decir eso. Lucas 17:30? Oh, eso slo fue un mito. Ven?, ha--ha sido interpretado mal; no estaba en el original". Semejante tontera! Cuando el Dios Todopoderoso desciende entre nosotros y lo prueba. Cuando El dice, que: "Jesucristo es el mismo ayer, hoy, y por los siglos", El prueba que as es. A m no me importa quin dice que no al respecto; Dios interpreta Su propia Palabra. El dijo que El hara esta cosa en los ltimos das. "Habr Luz al caer la tarde". Y hay Luz, para la manifestacin del Hijo de Dios.

    105 El mismo sol que sale en el este es el mismo sol que se pone en el oeste. El profeta dijo: "Habr un da que no podra ser llamado da ni noche". Es tenebroso, las nubes, como sobre la faz del sol. Pero dice: "Ms o menos al caer la tarde habr Luz de nuevo". El mismo Hijo! El es Alfa y Omega. El mismo Hijo que se levant en el este fue [En ingls, las palabras "sol" e "hijo" se escriben casi igual y se pronuncian igual.--Traductor] predicho que se levantara en el oeste de nuevo, en los ltimos das, poco antes de que terminara el da. Yo no s cmo lo interpretan ellos; Dios interpreta Su propia Palabra. El la prueba. Este es el tiempo del atardecer.

    106 Es triste, pero ella ciertamente se la crey de nuevo. La novia de Cristo se la crey, y tom el conocimiento intelectual de algn predicador de seminario en vez de creer la pura y vindicada Palabra de Dios.

    107 Ahora ministros all en la tierra dondequiera que estn, Uds. pudieran no estar de acuerdo con Esto. Yo no los estoy lastimando. Yo slo estoy tra-...Yo estoy hablndole a mi propio grupo. Yo slo estoy tratando...Si Uds. quieren estar presentes, yo ciertamente estar contento de que Uds. lo escuchen. Y luego Uds. escchenlo. Ven? Pero yo slo les estoy diciendo a ellos lo que ellos--lo que ellos han visto, y mostrndoselos; Dios probndolo, que est correcto. Ven? Esta es la hora. No se necesita que alguien lo interprete. Su conocimiento mundano no tiene nada...Uds. pudieran tener un B.A. [Licenciatura en Letras.--Traductor], D.D. [Doctorado en Divinidad.--Traductor], A.D., o sea lo que sea; no significa nada. Dios interpreta Su Palabra, El mismo. El lo prometi, y aqu est.

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 9

    108 Pero por medio del conocimiento del seminario, predicacin denominacional, "ha causado que toda la tierra se maraville en pos de la bestia cuya herida mortal fue sanada", de pagana a papal. Ven a dnde se est dirigiendo ella? Ella lo cree. Ella cree el conocimiento que l le dice.

    109 Es, ahora observen, es que ambas novias comprometidas creyeron el conocimiento de Satans en contra de la Palabra de Dios. La novia de Adn crey el conocimiento de Satans en contra de la Palabra de Dios, y la novia de Cristo ha credo el conocimiento de Satans, en esta perversa edad intelectual, contra la Palabra de Dios. Y fjense. Eva, en lo natural, lo crey, y lanz a toda la raza humana a la muerte. La novia natural! Adn, el hombre natural de la tierra; su novia, antes de que l llegara a ella, para ser esposa, hundi a toda la raza humana en la muerte. Ya sea que sea cientfico o no, morimos de todas maneras, porque Dios dijo que moriramos. Ya sea que Uds. estn en el santo Edn, o en una santa iglesia, o en una santa denominacin, o sea lo que sea, Uds. morirn el da que no crean que una Palabra de la Palabra Dios es la Verdad, cuando es vindicada y probada a Uds. Ese es el da que Uds. mismos se separan de Dios. No solamente toda la oracin; una Palabra. "El que aadiere una palabra, o quitare Una", ese es el da en que Uds. mueren.

    110 Fjense, la novia de Adn le caus la muerte natural a su raza, a la raza humana. Y la novia del Segundo Adn, la novia comprometida de Cristo, ha lanzado a toda la iglesia a una muerte denominacional, para tomar la marca de la bestia, por medio de las grandes denominaciones intelectuales y cientficas. "Somos Bautistas. Somos Presbiterianos. Somos Pentecostales", y dems. "Nosotros tenemos esto, y tenemos ms propiedades. Nosotros, somos reconocidos por el gobierno. Estamos por todo el mundo", y cosas semejantes. "Y lo mejor, y el alcalde de la ciudad, y dems, vienen a nosotros. Aun el Presidente viene a que se diga misa con nosotros, y nosotros venimos a esto, aquello, o lo otro". Todo el mundo ha sido lanzado a una muerte espiritual y denominacional; toda la iglesia. Ella esta muerta! Uds. dicen: "Ud. est cubriendo mucho territorio".

    20 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    por el or, entonces qu es lo que hacen? Al or esas cosas y recibirlas, esa antipalabra se encarna en ellos y cuando vienen a ver estn haciendo exactamente como dicen esos boleros, como dicen esos rock and rolles, como dicen esa msica mundana. Pero si algunos dicen: Pero si yo no era as, yo no era de esa manera. El hermano Branham dice: Djeme ver lo que un hombre escucha y lo que l lee, djenme ver qu msica l escucha y qu revistas l lee, y yo les voy a decir qu clase de espritu hay dentro de esa persona.

    As que, qu clase de msica usted oye? Himnos? Hay un buen espritu ah dentro. O boleros y rock and roll y msica mundana? Hay un espritu del diablo ah dentro. Y qu es lo que suceder? Los frutos dirn lo que hay por dentro.

    Ahora, recuerde que eso tambin son frutos, sus frutos dicen lo que usted tiene por dentro; por lo tanto el libre albedro que usted tiene, con el libre albedro usted puede aceptar o rechazar: aceptar lo bueno o rechazarlo, o aceptar lo malo o rechazar lo malo, porque Dios le ha dado libre albedro, por eso es que el juicio de Dios ser con usted como individuo.

    Usted no podr decir: Fue por causa de fulano. Usted tena libre

    albedro, usted tiene libre albedro y usted tiene capacidad para discernir entre el bien y el mal.

    Por ejemplo, fjense, un hombre que adultera, l sabe que la Palabra de Dios dice que no se debe adulterar. No adulterars, no importa cmo el diablo le pinte la cosa para hacer que usted lo haga, usted todava sabe que la Palabra dice: No adulterars, que Dios dice que: no haga eso.

    Usted puede poner miles de excusas para hacerlo o despus que lo haga, pero usted no tiene excusa, usted est sin excusa delante de Dios.

    Tambin dice la Escritura a travs del cuarto Elas, que: cualquier hombre que besa una mujer fuera del matrimonio, adultera con ella, eso es lo que el cuarto Elas nos dice. Usted puede decir lo que quiera, pero delante de Dios es adulterio, lo mejor que puede hacer cualquier persona que haya cado en algo as, es arrepentirse, pedir perdn a Dios y arreglar sus cosas antes de que el juicio de Dios vaya a caerle

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 19

    manifestar y para lograr que personas hagan las cosas en contra de Cristo, esas cosas, esa antipalabra ,tiene que tomar individuos, velarse en carne humana en ellos, y a travs de ellos entonces expresar esas cosas para que entonces la gente imiten esas cosas, para que entonces la gente sigan esas cosas y hagan de esa manera. O sea, a travs de esos individuos donde se vela esa antipalabra, donde se hace carne esa antipalabra, a travs de esos individuos despus viene una enseanza falsa para que las gentes ignorantes le sigan. Fjense, encontramos la msica mundana, fjense la msica de Dios es buena y es para servir a Dios y para expresar nuestro sentir con relacin a Dios, para adorar a Dios con nuestros cnticos y para decir las cosas del tiempo en que nosotros vivimos, para cantar las glorias de Dios del tiempo en que nosotros vivimos, y recordar las obras de Dios del pasado, y sealar las obras de Dios del futuro. Ahora, encontramos que a travs de los cnticos del mundo, entonces el diablo inspira a esas personas que sacan esos cnticos para expresar lo que el diablo quiere que sea expresado y sea enseado en esos das, y entonces la gente ignorante siguen la corriente de la msica mundana, siguen la corriente de los cnticos mundanos, y cuando vienen a ver estn haciendo exactamente como esos cnticos y esa msica mundana est ensendoles. No es de esa manera acaso que las gentes se han descarriado de tal manera que estn actuando como locos? Y an en la msica mundana estn enseando la sexualidad, el sexualismo? Y usted oye esa msica mundana y esa letra mundana que habla de la vida ntima, de vida de adulterio, de vida de pecado, hablan de besarse, hablan de un sinnmero de cosas ms que son delante de Dios adulterio, que son delante de Dios desagradables, que son delante de Dios frutos de pecado. Y eso mismo que les es cantado, luego que lo oyen, despus comienzan a tararearlo, eso se hace carne dentro y cuando vienen a ver estn haciendo exactamente como esa msica, como esas canciones mundanas estn diciendo. Y qu es lo que ha pasado? Esa persona por estar escuchando al diablo a travs de esos instrumentos, al escucharlos, pues la fe viene

    10 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    111 Jess dijo: "Como fue en los das de No, en los cuales ocho personas fueron salvadas, as ser en la venida del Hijo del Hombre". "En los das de Lot, donde tres fueron sacados de Sodoma, en aquel da..." Ahora ya hay un grupo afuera, recuerden. "Pero como fue entonces, cuando el Hijo del Hombre ser manifestado". Miren qu da, miren dnde estamos viviendo!

    112 Ahora ella ha causado que todo el mundo acepte el liderazgo cientfico del programa educacional que Satans le ha dado a ella bajo el nombre de una iglesia, el liderazgo de un programa educacional y cientfico. Les estoy describiendo al dios de este mundo. Cuando ella, como Eva, tena la mismsima llenura de la Palabra de Dios en su mano, ella poda haber tomado la Palabra de Dios. Pero qu hizo ella con Eso? En vez de quedarse para el bautismo del Espritu Santo, permiti que la ciencia le probara a ella que el Espritu Santo slo era para los discpulos. En vez de mantener la sanidad Divina en accin, cuando ella debera de estar ahora resucitando a los muertos y haciendo grandes milagros; ella ha permitido que Satans, bajo su liderazgo de hombre religioso, tome la Palabra de Dios y trate de decir que Ella era para otra edad. Y ella lo ha credo.

    113 Cuando la Biblia dice: "Las cosas que yo hago vosotros las haris tambin". Jess dijo eso. "Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda criatura". Todava somos criaturas. "Estas seales seguirn a cada uno de los que creyeren". Ella la niega toda.

    114 Ella niega todo lo sobrenatural, y ella lo cambi por su concepcin intelectual de la Biblia; donde sacerdotes, y santo padre, as llamados, donde obispos, arzobispos, donde presbteros de distritos, supervisores generales, y dems, han puesto su propia interpretacin a Ella. Y Dios los ha dejado, estar all, muertos como las doce en punto. Y lo nico que queda en los ltimos das es un montn de pequeos Pentecostales con un montn de msica subido el volumen tan fuerte como pueden, corriendo de arriba abajo por los pisos, hablando en lenguas y gritando, "y tendrn forma de piedad, pero negarn la Palabra de ella". Dganles que sean bautizados en el Nombre de Jesucristo; se ren en su cara. Pero, eso, Dios sigue adelante hacindolo as de la misma manera, probando que Su Palabra es as.

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 11

    115 Fjense, el rbol del cual Satans caus que Eva participara, era "el rbol del bien y del mal". Era un rbol mezclado. Ahora miren en el da en el que estamos viviendo, cuando El est llamando fuera a una Novia. El tiene una iglesia que afirma estar haciendo el bien, cuando es perversa, al negar la Palabra. Un rbol mezclado. Oh, dicen: "Ellos--ellos tienen grandes sociedades. Ellos--ellos--ellos--ellos ayudan a la esto. Y la Cruz Roja la apoya. Y todas las escuelas, ellas...Miren!" Oh, pero tan slo negar una Palabra, eso es todo lo que Uds. tienen que hacer para morir; no importa cun intelectual, cun bueno es. Jess dijo: "Un poco de levadura leuda toda la masa". Un poquito de levadura echa a perder la masa. Una Palabra de Dios, cambiada de lugar, echa a perder todo el cuadro. Qu de que mi brazo est donde mi pie debera de estar? Ven? Qu si mi odo estuviera aqu abajo donde mi mano debera de estar? "Un poco de levadura leuda toda la masa". Dicen: "Cmo sabe que est correcta?" Dios prueba que est correcta. El la vindica. El lo dijo aqu en la Palabra, luego El la prueba. As es como sabemos que est correcta o no. Slo negar una Palabra es todo lo que se necesita para morir. Trajo los mismos resultados en esta edad perversa, muerte espiritual, como trajo muerte fsica a toda la raza humana.

    116 Fjense cmo Satans hizo que esa edad cientfica all atrs, de No, que se apoyaran en su propia prudencia. Ja! La Biblia nos dice en Proverbios: "No te apoyes en tu propia prudencia". Y: "Sea la palabra de todo hombre mentira, y la de Dios veraz". Pero Satans, por medio de su conocimiento, desde el principio en el huerto del Edn, logr que la gente se apoyara en su propia prudencia. Y, Uds. saben, a travs de sus grandes obras de Max Factor que l tena all atrs, l puso a las mujeres tan hermosas que caus que los hijos de los hombres...que los hijos de Dios, mejor dicho, cayeran en pecado y se casaran con ellas. El...Las mujeres eran tan hermosas, tan bonitas.

    117 Ahora tomen Uds. a la mujer comn en la calle hoy en da. Muchos de Uds. han ledo la historia; Uds. nunca la han odo, porque fue antes de mis das. Pearl O'Brien, cuntos oyeron de ella alguna vez? Seguro. Ella era considerada la mujer ms bella del mundo. Pues, no hay una sola nia de escuela que vaya a la escuela hoy en da que

    18 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    sabemos que ese ngel es un Mensajero del Cielo, el cual es el Espritu Santo. Es El, el que quiere obrar por medio de nosotros la voluntad de Dios, para llamar a la Iglesia. Concdelo, Seor. Envalo a El otra vez esta noche. Enva a ese gran Elohim que descendi en polvo y se dio a conocer El mismo, porque El poda hablar con el hombre por medio del polvo.

    HABLA, OMOS Rev. William Soto Santiago

    7 de noviembre de 1976 Cayey, Puerto Rico

    En todos los tiempos hay la forma correcta y est tambin la forma incorrecta. Fjense, en esta hora en que nosotros vivimos el mundo vive conforme a la voluntad de Satans, del diablo, y no saben que estn viviendo conforme a la voluntad del diablo; y cuando se les dice: Ustedes hacen las cosas conforme a la voluntad del diablo, y las cosas

    que ustedes hacen son del diablo, las gentes se escandalizan y dicen: Yo no conozco ese individuo. Bueno, el que comete pecado, el que peca est haciendo las obras del diablo, el que no hace conforme a la Palabra de Dios, entonces hace contrario a la Palabra de Dios; y entonces hace las obras del diablo; por las obras, por la manera de creer y de vivir se conoce a quin usted est sirviendo. Fjense, hoy en da encontramos que la humanidad est all en su campo, en el campo del diablo, por eso es que Dios nos manda a salir de ese campo y que nos metamos al campo de Dios, a la Palabra. Entonces la gente estn en el campo del diablo y no saben que estn en el campo del diablo, y all ellos hacen conforme a como en lo educacional, como tambin en la forma de vida diaria que viven ellos, y tambin conforme a las modas de ese tiempo en que ellos viven. Por eso usted encuentra que, fjense, en este tiempo encontramos que la antipalabra... antipalabra es todo lo que est en contra de la Palabra; antidios, anticristo es todo lo que est en contra de Cristo; y encontramos que todo lo que est en contra de Cristo, para poderse

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 17

    los corazones de los hombres fallando, confundidos por el tiempo, angustia entre las naciones... Oh Dios, entonces aqu T vienes, movindote en la escena con el Espritu Santo, entrando en la iglesia, trayendo a luz los das de Sodoma. Vemos el espritu sodomita. Mujeres en las calles, en las iglesias, vistindose inmoralmente, usando toda clase de suciedad, vestidas con ropas inmorales para tentar a los hombres en las calles, espritus malos en ellas y no lo saben... mujeres finas enviando sus almas al infierno y tendrn que responder en el Da del Juicio por cometer adulterio, aunque ellas sean tan puras como el lirio, fsicamente, pero ellas se han expuesto a s mismas delante de los hombres... Cualquiera que

    mira a una mujer para codiciarla, ya adulter con ella en su corazn, y la mujer no sabiendo que ella, al vestirse de esa manera y al mirarla un hombre, ella tendr que responder por cometer adulterio, porque ella misma permiti ser vestida de esa manera y se expuso delante de los hombres para tentarlos a ellos... 29 Dios, mira a la nacin, Seor. Mira a la iglesia, como ha absorbido esa cosa, tan fcilmente, slo... de Satans. Y Satans los ha alimentado con esta corrupcin del infierno, y muchos miles lo han credo. Oh ven, Seor Jess. Ven, Seor. T dijiste que si la obra no fuese acortada, nadie sera salvo. Verdaderamente, Seor, nosotros vemos eso en nosotrosnosotros mismos hoy en da, vemos la apostasa y el enfriamiento. Permite que el remanente, que se ha escapado de esta Babilonia, se levante y resplandezca, que T lo llenes con el Poder de Dios, que el Espritu Santo venga sobre l, Seor, y que haga las grandes obras de Dios, y saque a aquel que est ordenado a Vida Eterna y lo traiga de regreso al redil otra vez. Concdelo, Seor. Concdelo. Oye nuestras oraciones. 30 Hay personas que estn sentadas aqu esta noche. Vamos a llamar esta fila de oracin en unos cuantos minutos, y las personas pasarn por la lnea. Yo ruego, Padre, que T despiertes a las personas, les hagas saber que estamos viviendo en el... como en una moderna Sodoma y Gomorra. Concdelo, Seor, que ellos vean que ese Angel que fue prometido visitar, por medio de carne humana... Y Seor,

    12 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    no sea dos veces ms bonita de lo que ella era. Por qu es? La belleza de la mujer va a suceder en los ltimos das. Les han cortado su cabello. Las pusieron en vestidos de nias pequeas. Les pusieron pantalones cortos, y bikinis, y lo que sea que Uds. les llamen, en ellas. Les pusieron pintura, y colorete, y todas estas clases de cosas, para hacerlas algo que no son. Ven? Pero a travs de conocimiento cientfico ellos han podido llevar a cabo esto. Saben Uds. que se gasta ms en cosmticos de mujeres, que lo que se gasta, en los Estados Unidos, dos o tres veces ms, que lo que se gasta en alimento para vivir? Probaron eso, eso es correcto, en cosmticos.

    118 Fjense: "Los hijos de Dios vieron a las hijas de los hombres", no hijas de Dios, "las hijas de los hombres, que eran bellas", y caus que los hijos de Dios cayeran en este engao. "Y tomaron esa clase de mujeres y se casaron con ellas", y trajo una edad de prostitucin, as como lo es hoy; como lo fue en Sodoma, como se ha predicho que ser hoy en da. Que, cuando hombres y mujeres de este da intercambian esposas. Si a ellos no les gusta esta esposa, ellos--ellos van a Reno, Nevada, y se casan; y, o se divorcian, de esa, y se casan de nuevo en quince minutos. Y las mujeres tan hermosas que casi son irresistibles. Y qu es? El diablo! Ven a Satans todava en la belleza? Fjense.

    119 Fjense, ese pecado nunca les fue perdonado. Esa hermosa edad cientfica fue la misma edad perversa que Dios destruy de la faz de la tierra; esa hermosa edad cientfica. Jess dijo que ser eso de nuevo poco antes de la venida del Hijo del Hombre. Es correcto eso? Fjense, Jess dijo: "Como fue en los das de No, as ser en la venida del Hijo del Hombre", cuando todos ellos trataron de casarse...Ahora observen: "Los hijos de Dios se casaron con las bonitas hijas de los hombres", y Dios nunca los perdon por ello.

    120 Exactamente igual que la enseanza de Balaam, que l caus que las mujeres bonitas, intelectuales y cientficas de Moab a...con sus ojos coquetos, sus pinturas y polvos, sus finos perfumes, a que sedujeran a los hijos de Dios; contra sus propias mujeres que trabajaban y tenan callos en sus manos, sin maquillaje puesto. Los sedujeron, y: "Casmonos los unos con los otros, porque todos somos el mismo pueblo". Esa era una mentira! Era una--una mentira, y un logro del

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 13

    diablo, para hacer que los hijos de Dios se casaran con las--las hijas de los hombres. Era una mentira del diablo, de que Balaam, ese falso profeta, tratara de profetizar contra Moiss que trat de mantener unida a la raza; que dijera: "Pues, nosotros creemos en el mismo Dios. Nosotros ofrecemos las mismas ofrendas. Tenemos los mismos sacrificios. Hacemos todo de la misma manera". "Tan parecido que engaara a los Escogidos si fuere posible". Ven? [Espacio en blanco en la cinta.--Editor] Salgan de ella, pueblo! Uds. no tienen nada que ver con ella!

    121 Fjense, no era probable que Dios interpretara Su Palabra a la generacin perversa de Can. No. Dios no interpretara Su Palabra a ellos. Fjense...[Espacio en blanco en la cinta.--Editor] Dios, el conocimiento para hacer un mundo tan bonito y cientfico y pecaminoso, tuvo El que destruirlo? Hara Dios eso, hacer un mundo tan bonito; miren aqu, Dios hacer a sus hijas tan bonitas, y vestirlas tan provocativas, que Sus hijos las codiciaran y cometeran adulterio? Qu? Dios hacer una cosa como esa? Este montn desnudo y desnudado de los de Laodicea, adorando al dios de este mundo, a travs de sus ticas, y educacin, y sagacidad, y hermosura! "Salid de ella", dice la Biblia, "no seis participes de sus pecados, y no recibis sus plagas". Dios har llover granizo de los cielos un da, tan grande como de cien libras cada uno [Como cuarenta y cinco kilos y medio cada uno.--Traductor], y la destruir apedrendola; como Su Palabra siempre ha dicho que El lo hizo, Sus leyes. Pues, si Dios hizo una cosa como esa, le revel su Palabra a un pueblo semejante a ese, El estara--estara haciendo fracasar Su propio propsito. Dios no es insensato. El es la fuente de toda sabidura. As que ven Uds. de dnde vino esa cosa? Vino de Satans, y todava es de Satans. Y la iglesia lo ha credo.

    122 Ahora ven Uds.?, mujeres, estoy tratando lo mejor que puedo de mostrarles la Palabra de Dios. La Biblia dice: "Si una mujer se corta su cabello, ella afrenta su cabeza", la cual es su marido. Y su marido es la cabeza, con Dios, as que ella afrenta a Dios y a su marido.

    123 Ahora esto muestra quin es la cabeza de este sistema eclesistico del mundo. Eso muestra quin es la cabeza de l. Es Satans, en la

    16 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    en da. El Espritu Santo haciendo Sus obras... Los grandes grupos de gente y las masas del mundo... Y est llegando a ser una moderna Sodoma y Gomorra. Uds. saben que lo es. 27 Miren, yo le en unen un peridico aqu en Los Angeles, aqu hace algn tiempo (yo estaba viajando en avin sobre Los Angeles), y vi que los homosexuales estaban aumentando en un cuarenta por ciento, ms que el ao pasado: hombres llevando a un hombre a un cuarto y viviendo con ellos como esposas, perversin. Eso es exactamente lo que fue el pecado de Sodoma. Y esa es la cosa que tenemos. Aun nuestro gobierno est lleno de eso. La nacin entera est rodeada con eso, el comunismo, todo lo dems acabndosela. No es el petirrojo que pica la manzana que mata la manzana; es el gusano en el corazn. Yo no tengo temor de Alemania o de alguna de estas otras naciones. Es nuestra podredumbre entre nosotros, apartndonos de Dios, que est matando esta nacin. La est corrompiendo. La frialdad, el formalismo, entrando en las iglesias llenas del Espritu las est enfriando. Esas son las cosas que nos van a matar. No es solamente buscar alguna cosa aqu, una cosa material del mundo, y grandes trabajos, y buenos momentos, y grandes promesas, y toda esta clase de cosas; quiten sus ojos de eso. Despierten al hecho que Dios todava permanece Dios, y que El es el mismo Dios que prometi las seales. Aleluya. Yo creo que El est aqu. Creen Uds. eso? Inclinemos nuestros rostros. 28 Padre Celestial, T eres Dios, el Dios Eterno. Y yo estoy citando las Palabras de Tu Hijo amado. El dijo como fue all en aquel da en Sodoma, un poco antes que el fuego cayera de los cielos y destruyera la ciudad, as ser en la Venida del Hijo del Hombre. Ahora, Padre, nosotros vemos all, colgando en los hangares, bombas atmicas, colocadas en islas, bombas atmicas, bombas de hidrgeno que explotarn, haciendo un hoyo en la tierra de unos ciento cincuenta pies [45 m.Trad.] de profundidad por cien millas cuadradas [259 km.2Trad.], miles de ellas apuntadas a cada nacin. Submarinos deslizndose por abajo del agua, terremotos en diversos lugares, platillos voladores en el aire, seales espantosas arriba en los cielos,

  • EXTRACTOS ESPECIALES SOBRE ABC ___________ 15

    128 Pero a la pequea Virgen, Palabra, Manada, Novia de Cristo, no le importa el conocimiento de l. Ella se mantiene, de l, libre de l. Qu es...? Ahora hablemos acerca de Ella, un momento. Ella espera a Su Seor y Su luna de miel Milenial, correcto, con el Novio Palabra, y Ella es la Novia Palabra.

    129 El conocimiento y la civilizacin, y el verdadero Cristianismo, no tienen nada en comn. La civilizacin, y el verdadero Cristianismo, no tienen una sola cosa en comn. La civilizacin es por medio del conocimiento. Todos sabemos eso. Y el conocimiento es del Edn, se prob, por lo que l predic en el Edn. Y el conocimiento causa muerte. Es correcto eso? Qu caus la muerte en el huerto del Edn? El conocimiento. Pero no puede ser de Dios, as que es del diablo. Fuiu, esa fue una buena! El conocimiento, la ciencia, la educacin, es el estorbo ms grande que Dios haya tenido alguna vez. Es del diablo. Ahora voy a recibir algunas cartas sobre eso, yo s. Estoy esperndolas. 130 Miren en lo que la cultura nos ha metido ahora. Ven? Miren lo que ha hecho. Dnde estamos? Nos hemos apoyado en esas cosas, a travs de nuestra propia prudencia por medio de nuestra ciencia. Uds. dicen: "Qu acerca de Dios, cree Ud. que El es ignorante?" Oh, no. Dios establecer Su propia clase de civilizacin en la tierra, cuando El tome control. Este es el mundo de Satans; l es dios ahora de su conocimiento mundano y cientfico. Pero Dios establecer Su propia clase de civilizacin. No ser una civilizacin como sta. Uds. slo recuerden eso. No ser la clase de civilizacin que tenemos hoy en da.

    Hay Alguna Cosa Muy Difcil Para El Seor? 28 de Marzo de1960

    En Tulsa, Oklahoma, E.U.A. Por William Marrion Branham

    Miren... Como fue en los das de Sodoma... Pero saben qu? La otra clase de gente all en Sodoma no tuvo esa seal, slo el grupo llamado a salir fuera tuvo la seal, slo aquellos quienes la reconocieron, aquellos quienes la entendieron. De esa manera es hoy

    14 _____________REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO, PH.D.

    forma de un superhombre, una persona de conocimiento, un sper conocimiento. El sabe ms que todo el resto de ellos. No importa lo que la Palabra dice, l--l tiene su propia interpretacin de Ella, ven?, la interpretacin para esta edad perversa.

    124 Fjense en sus planes para edificar una iglesia sper denominacional, el Concilio Mundial de Iglesias, ven?, un sper denominado, para que todo el mundo lo adore a l, la bestia, bajo el nombre de Cristianismo unido. Les gustara leer eso en la Biblia? Apocalipsis 13:6 y 8. Es una moderna torre de Babel.

    125 No se acuerdan cmo Nimrod, ese hipcrita, construy esta gran torre e hizo a todas las otras pequeas ciudades pagar tributo a ella? Farfullar y Babel es la misma cosa [En ingls ambas se escriben casi igual.--Traductor]. Slo cambia sus nombres, y, a medida viene hacia ac. Es, Roma ahora es Babilonia. Y el mundo entero es trado a Babilonia, y es trado por el Concilio Mundial de Iglesias el cual har que cada uno de ellos se incline a ella. Y Uds. han tomado la marca de la bestia, no sabiendo lo que estaban haciendo. Porque... Pero aquellos que son elegidos escucharn la Palabra y saldrn de ella.

    126 Cun contraria es la denominacin a la Palabra de Dios! El nunca tuvo una, el nunca lidi en una, y nunca lidi con una. Yo quiero que algn historiador me muestre donde alguna vez un profeta sali de la iglesia. Mustrenme donde Dios alguna vez bendijo una iglesia que fue...despus de que fue organizada. Ella fue a dar al estante y muri, con sabidura intelectual del diablo, por sus lderes, y rechaz la Palabra de Dios mientras creca a la estatura perfecta de Cristo. Ahora est en la cabeza. Cun contrario! Seprense de esa Eva incrdula, Uds. hijos de la Luz del atardecer!

    127 Satans, el dios de esta edad, por medio de su conocimiento, est haciendo que la gente coma de su rbol mezclado del bien y del mal. Fjense, Satans, por medio de su conocimiento, est causando que la gente de esta edad perversa coma de su rbol del bien y del mal. El dice que l est construyendo una civilizacin Cristiana ms grande, por medio de su conocimiento del bien y del mal, una civilizacin Cristiana ms grande.