The Only Italhtn·Arnerican Newspaper Publishéd 1rt Chautatiqtià County·v· ,.-=-~; ~r · · - ..,._.......,._ - . ._. ... ._. ...... _.d .. ,.. -

ANNO XXX I I ABBONAMENTO: SEI MESI ., . 2B UN ANNO S2-00

Economie Highlights . l

.. _________ _

Italian-American Newspaper GIORNALE ITALIANO INDIPENDENTE

OUNKIRK, N. Y., SABATO, 19 LUGLIO 1952

The Wheel of Fortune

l mano11erlttt, anohe • neo pubblicati, non al reatltul800no.

Lettere, Money Orders, ete. . indirizzare tutto a

n, RISVEGLIO PUB. 00. 47 E. Secood Street

Duokirk, N. Y • .-cl .. ~-g-:Mia~-~-L-11 .....

UNA COPIA - 5 SOLDl No.2&

--------~-------------=

Commenti Settimanali

La moglie d i Juan D. P·eron, pres i­dente dittato,re detll' Argentina, s i tro-

RODOLFO PUCELLI

Make today' your p day

buy United States

'IJ!ense Bonds

l J

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

Page 2 · 111 . .....

l IL RISVEGLIO l .(mE AW AKENINGl

l l

1114epeD4ent IUJlan-Ammc&a ••WIPAJU

Publ.Wael b7

IL RISVEGLIO PUB. CO. 67 :Saat ·second Stree\ DO'NlUR~ N. y ·,

Phone: 6 3 56

SO'BSO:&IPTION :&ATEI

ONE YEAR ---·--···------- t2.00 51X MONTHS ---· -------· t1 .2e

Suit Pressed \Vhile

You Wait

P I NOZZE IÌOASTED & SALTED DAILJ:'

Candles--Clgai'S--Ctcar~tte~

ud Tobacco1

. JOHN DITOI..~LA Successor to

ANDY D. COSTELLO

lOl m. Tb1rc2 St Dunk1rll

STOP AT

\VUERSTLES CAFE

.......................... Booth's Milk

Dairy Pro d ucts TRY OUR

HOMEMADE COTTAGE

CHEE8E

--· -··· 'c RISVEGt;IO "F!i't&l lilW? re

l Attraverso Alla Colonia

FRANK NEWMAN - Funeral Director -

201 ZEBRA STREET DUNKIRK, N. Y. '

PHONE 7689 TORINO: Hotel Sitea, 7 .. 5 d'ogni mese MILANO: Al b. Commerico, 9-10 d'ogni mese PADOVA: Hotel Regina 11-12 d'ogni mese

8ervlng Dunklrk for 39 Yoara l Rich iedere l'opuscolo della cura nell'edizione italiana o inglese alla 1

Sede di ROMA, inviando le spese postali. . l Imported and Domestlc Grocertes ~~~~ ~l

•• t t. t t tttt• •••• t • t • •. • • •• ' OLIVE OIL - MACARONI l e......................... AND ~~~: ~SE s§SIOO'"J"'J"'J"'J""..r.r.r.rAR~..r.r.r.r.rAU~J"'J"'J"'J"'J"'As~J"'J"'J"'J"'Ac~J"'J"'J"'J"'Ao~.#"J"'J"'J"'J"'JV>~~~ I WINE - BEER - WISKEY cool Beer and Ale · The Place Where Good Fellow Meet

Spaghetti and Flah Fry Every Morrone Grocery i § Frlday & &aturday 59 Franklin, Ave. Dunkirk, N: Y. i§ AMERICA'S FIRST AND FINEST

Dailey Restaurant Phone: 7a7s J§ ALL-METAL SELF-STORING .. SPIKE DAILEY.. Salciccie Stile Italiano Tutti i Giorni§ COMBINATJON WINDOWS AND DOORS

871A1 East 3rd St. Dunkirk, N. Y. §§ NO DOWN PAYMENT 3-YEARS TO PAY .......................... . - s •• :m:m: ....... ;·~~=;~·;; .. ~·;u••• ... ;.-. ...... : Il Cali today for Free Demonstration l

K o c H' s 1 4tbSt. Service Appliance 1 L A G E R § FRANK TERESI, Distributor · ~

~ ~ STORE PHONE 6574 RESIDENT FREDO NI A PHONE 2-8649 § • . ~ 122 E. 4TH ST. DUNKIRK, N. Y. S B E E R an d A L E ;v.,..,..,..,..,..,..,..,..,..,..,..,..,..,.,..,.,..,.,..,.J"'..,..,..,.J".,..,.,..,..,..,.,..,..,.,..,..,.,..,..,..,..,..,..,..,.J"..,....,..,.,..-QI

827 Dove Street Pilone 2058

In Vendita da Tutti l Rivenditori Moniti dllJcenza

08i'J3ifA1 -because it's rlch

in .food values from milk. •<~

DIGESTIBLE AS MILKI

FRED KOCH BREWERY (Sin dal 1888) Dun.ldl'k, N. y.

PHONE 7796

················••t~~~-·,~··························· l Abbonatevi a IJII-a -a• . -a-n.-o_c_a_o_a_~_ ~

Ideas For Modero Living

CO.NCEAL YOUR GARBAGE CAN in a never-wear-out clay pipe con­tainer that will keep it out of sight, away !rom prowling animals, yet easily aeeessible. Be sure pipe ex­tendà high enough so r~in water will not rWl into hole. Fill bottom Qf the. P_~ wi.tb ~ravel t~r_ ~r.~inage.

AN ICELESS REFRIGERATOR eail be made of large clay pipe buried in the groun<t 8 to 10 feet deep as shown here. Any meta! bucket can. · ·~ed as the food container. Over-

pul!eys can easily be supported . post a~Q bl'acket,. ~ · --- - --

.. l .

THIS REVOLUTIONARY HOME HEATlNG SYSTEM is sav." ing homebuilders up to 50% in.instal!ation costs of material and· labor. Vitrified clay pipe, which is a non-criticai materia! and readily available, distrJbutes warm air with minimum beat loss even without insulation. This new heating metho.d com­bines the favorable factors of radiant beat wit h forced warm air perimeter heating. Vitrified clay pipe is recognized as the ever-Iasting duct materia!. lt is chemically inert, cànnot rust, corr ode, cr umble, disintegrl!ote. l ti$ completely fi1·ep1·oof, rodent proof and termite proof. · · - · .. · ·

.. -

(6 THK OIILY ITAUAN NIWIPAPER PUBLISHE-D IN CHAUTAUQUA COUNTY

WHA T'S NEW IN FURNISHINGS 7

fou'll find the anawer bere. . . . in tlAtSe dis­plays o t seaaonable fashions tor men and young men.

A. M- BOORADY & CO.

~

1.

l

ltalian

Giornale Weekly Newspaper

Italiano Indipendente

l J l

l n E. THIRD STREET . DUNKIRK. N. Y. . l '•a_a_ -~-·-a -a......o l

SUBSCRIBE TO "IL RISVEGLIO" $2.00 L'ANNO $2.00

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

SABATO, 1'g LUGLIO 1952

DA ALIQUIPP A, P A.

IL RISV !::GL IO­-j-;: T

Sempre dell'Ospedale in Pratola Peligna

movanni Di Cioccio fu Pasq . .... $50.00 Francesca Pane !la f u Raf. .. .... .. 50.00

Commenti Settimanali Recapturing Govern­mental Control i'll Ili

l Vincenzo Santilli fu Andrea .. .. 50.00 (Continuaz. della Prima Pagina) ------- l

•fin cattive condizioni, scrissi un sonet - ) (Cont-1nuect from p,~ ge One) 1 Ecco intanto poch i altri nomi di bra- DA RAVENA, N . Y. 1

.,

vi P ratolani che meritano di essere Peli' no DI' Ba-c-co $100 00 to acrostico per inseg-nare l'educazio- . . . ! . Il · ...... ........ .......... · l · . enor mous g-·overnmem., 1t.s Ia byrmth , . 11 aggiu.nti nel ruolo d'onore avendo ve1·· DA YOUNGSTOWN OHIO ne a cht non la coosoo neache dt no- . . . . . . i _ . , , . . of a bureaucracy, 1ts g-IgantJC mii!· I· sato da $50.00 in sop ra per l'Ospedale . , . me. Sononche p01 ho pre.fento sfo- 1.

. Club Pratolam del! Oh1o .... .. .... !$50.00 . · tt 1

t . tary .est ablishment , an d it s globa l a c- . Civile dei Pratola n i d'America, che s1 · !garm1 con un sone o mo( er a o, che e . . . . .

• • • • J DA BEA VER F ALLS . PA. .1 t . ) tlvttl-cs and comn11tment s. It W!ll be sta er1gendo m P ratola Peli g na, 1n j ' ! l seguen e. . . . . .

d l. Ab . ( l t 1. ) Ti::duardo Letterio ........................ $50.00/ ' cne t hmg for cand1dates to prom1se quel eg 1 ruzz1 a 1a . · • l . •

l DA STRUTHERS, OHIO lA UNO CHE MI HA INGANNATO to do th1s and to promise to reform RUOLO D'ONORE Antonio Di ICesane .......... ...... . . !$50.00 --------- lt11at But talking is one thing anù

l Molto gentile ti credevo e buono, 1 t hat But talking is ci-ne thing. The DA HARTFORD, CONN. •(" ~AD'HAUBBlARD, OHIO "'50ùo ' degno delia mia stima lmperi_tura :bigg.est fa.ct aJbout the go.vernment t o- i

Carmine Cianfa.glione ............ $100.00 1• _,-wvanm nge o ............. _ ...... . '~' · l , . . . ,

l DA WEliRTON, W. W. VA. e d un poema 1n cu1 la tua f1gura _ ' day is t hat the men at the top have :

DA NEW BRITAIN, CONN. 1 . . . . raggiasse; ma ingannato, ahimè, m1 ! lost thc power t o de.cide and to direct l A ·c D' •ccl 'Ile "'50 00 r~milJO Gualben ... ......... .. ...... .... $50.00 . tl t t· .men o n.. 11 .... . ..... ...... . : .. "' - sono! · even in · 1e grea · ques wns ..

DA STEUBENVILLE, OHIO DA COLUM!BUS, OHIO l In large degrcc the r eal power of li Rocco Vallera $SO 00 Salvatore Di Cioccio .......... .. ..... $50.00 ·Coscienza t u sembri aver, c h'è dono d . t

l dedsion has become di.sperse m h e i

Li-berat o Santwcroce .................. $50.00 Antonio Gualtieri ..... ................ 50.00 celest iale; ent~ro l'anima tua scu ra j civil and the mi~itary bureaucracy f Pasquale Mastrangioli ............ 50.00 i Annina Petrella ...... ....... ............. 50.00 l l'inganno. alligna e, a quanto par,

1 and a mong conumttees of Congress, i

Sante Carducci ............................. 50.00 Angiolina Gualtier i ............ .. .. .. .. 50.00 \ cong•ura 1-and in the ùo·bbies, and am ong the· ,: 1 A t · D' p· t· 50 00 'qua l taciturno des_pota sul tr~ono. Donato Palombizio .. ..... ...... ....... 50.00

1 n omo 1 1e ro .. .......... ... .... .. . · j' iat-er 1c-omma.nders and foreign mis· !

Giovanni Presu!Jti ...................... 50.00 l Vincenzo Di Pietro fu Panf. ---- $50·00 Le tue promesse mantenute l'hai ?.... · sions abroa:d. The corruptlon, the i · Belino Saccoccia fu Giust. ------ 50.00 DA CLEVELAND, OHIO Senti, il tuo modo empio d'ag ir è

1 \Vaste, t he indecision, the contradic-

1 Giustino Saccoccia di Pelino ---- 50.00 i Isaia Iacobucci fu Cesidio $50.00 . tr(),WO

1 tions and th-e bh.mdering are the c.on-

Loreto Pizzoferrato fu Giov. -- -- 53.00 j ostico questo mio -fidente cuore. sequence of th is fundam-ental trot~ble

l L You may ha ve taken aureomy~l~ ~~~ ~ strep throat .. but pigs get this

10wol\der drug" to help t)1.em grow f<!.ster. There's no arguing the fact that the two pigs on tne ri~ht si de of t he scales weigh almost the same as the threè on the other s1de. ...,.. ..... · ··-- , .. .. ,.,. -"'~~"' --•-· · ' ' They're from the same litter, and received the same diet (peanut rneal nnd corn) , except that the two heavier ones al so received aureo· rnycin and vitamin Ih2· Farmers throughout t he country are usin~ fe~ds containing thls antibiotl~--~pe_e~_up :.!.~ &r!!_~_th~f pigs,_ ch1ckens, turkeys and ca.lvet • ...-- ._. ~ ~ - ,

-Nèw ~firror Aids Highway S

, t ilt-type rear view mirror, veloped by P ittsbvrgh P la te Company resear~h scientists in coope:ation with Stanaard Mirror Company, is now ava1lable for motor ca.rs, 1t waa announced by Russell G. Wltittemore, product development d1rector of the glass company. -~- •"-~'"""""' .,,,_ .. , :'"""''"~ _ _ ,,.,- ;

11> The mirror operates with a simple flip motwn, ~ru_1gmg mto focus a secondary or "ghost" image which removes the stmgmg giare of head­lights approachin~ from t he rear. · . '': : . . '

1t- The secondary nnage provided by the pnsmatlc m1rror 1s suffic1ently

~~~~ _r;m~~~;=~~~~j·lj• oher\le the mane.u_vera ~f ca~

Inesperto non sono, e ci è tu s-a i; abi le invece, negli uff ici s-groppo

nodi più aspri e il senso ho dell'onore.

Rodolfo Pucelli

i -- . t ha.t of a very b~g government 1 which is very feebly administ e.red.

l

. A big go:vernme:rut, which is f-eebly 1

' administered, will in t he nat ure of , tt!ings be, as ours ìs t odlliy, bureau­era t ic, m ilitaristic and confused. l That is what the new President will

Come vedet-e, .sono molto sensibile e ha.v-e t o deal with before he can re-a chi mi fa del bene offro quel che form . any important polie-ies a n d be­ho: un r icordo artistico in rima, un fare he can carry out any lmportant elogio merita to; ma a chi mi fa d-el program of his own. male e mi offende, come il suddetto "padrone" (senza il minimo motivo), -- -- - -sca.glio i dardi d,eJI.e mie r ime. Sta - ABBONAT EVI E FATE ABBONARE volta li ho smussat i per non eSiporre l VOSTRI AMICI A l ogni particolare e perchè effettiva- "IL RISVEGLIO" ,.

1 mente non serbo rancnre. 2.00 A L L'A N N O

l

l l i

l l l -

l

J

Pba uuussu nn c uuucu ...

ABBONATEVI A "IL RISVEGLIO"

PER

LA V ORI TIPOGRAFiçi DI QUALSIASI GENERE

RIVOLGETEVI A

"IL RISVEGI~JO" - ~-~-

n Eut Seco'"\d str~t Phone: 6356 JJunkìn, N. t . .... _,- - r. ~:~LARI STATUTI

PROGRAMMI

INVITI

PARTECII1AZIONI

DI MATRIMONIO

CABT.B DI LUTTO

CAR1'E INTESTA.Tit

.BUSTE

BIGLIETTI

E'fiCHETTE BILJ...8

f S'f ATEMENTS

·-·-·-·-·- --·-·-·- -·-· ! __ __.

l

l*untualilà - Esattezza E'leganza

Prezzi M oderali

ì.' .

1'- ·1 ,,

! : :

l .

...,;. .. rlc~ns, has many meanln8'&1

....... ~

. -->· -. .:.-' :";di-

.. s· -::-·:·.l:' ..

/

.:

,\· ' , ....

IN TRE ARMY, it can meana sturdy rifle with plenty of ammuni· tion. Or the affecÌion of a small fu r ry dog, nestled in the crook of an a rm . At home, it can be a neat suhurban house, A graduation sheep skin, a small independent business.

Security has as many meanings as there are Americans lo dejend it.

One good way you can provide security-for your family and your country and yourself-is to purchase United States Defense Bonds.

Buying Bonds may seem a small thing. And yet, every time you purchase a Defense Bond you are saving toward your own fìnancial independence. And you are also helping to build a strong economy that cannot be threatened ..• just a s the men and women in the armed forces a re building tbe military strength that spells security ••• and peace.

Remember, no matter how small your income you can never a fford not to save. So why not sign up now to buy United S ta tes Defense Bonds through the Payroll Savings Pian where you work ? Thousands ha ve found i t their o ne sure way to aave-because it saves Jor you, before you even draw your pay. ·

HERE'S HOW E BONDS NOW EARN MORE MONEY FOR YOUI

Now safe, sure U. S. Series E Defense Bonds pay an even bet· ter return than ever before •.• thanks to 3 brand-new money­earning features just announced by the U. S. Treasury,

1. Now every Series E Bond you buy begiru earninll · interest a/ter only 6 months. lt eams 3%, compounded semiannuaUy, when held to maturily. lt reaches full maturity value · earlier (9 years 8 months) and the interest it pays is now bigger at the start !

2. Every Series E Bond you own can now go on earn­ing interest for 10 more years a/ter it reaches the original maturity date- without your lifting a finger!

3. During the 10-year extension period, every Wl·

matured bond earns at the new, higher interest f aver· age 3% compounded semiannually) . Y our original $18.75 can now repay you $33.67. $37.50 pays back S67 .34. And so on.

Start now! In ves t more savings in better-payin.g Series E Bonds - through the Payroll Savings Pian where you work or the Bond-A-Month Pian where you bankl

-

Poace la for the strong. For peace and proaperlty

aave wlth u. s. Defense Bondsl

TM U, S. GouernTMnl does not pay {or this adverti<ii1111. TM Tr_,-y D•,IXII'ImenlliumM, {or IMir pGtriotù; àoiiQiiQn, The Ad IIU't~iflll Co~il <md

-~~~~ *..r:;:

~;!;\

l

l~~_::~;~ . ..,.,<

-~~~

•

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13

Page 4

......................................................

BIRICHINA. Romanzo Storico Sociale

DI CAROLINA INVERNIZIO

: ........... . Puntata No. 154 .............

~'Hot flashes" of Change of Life stopped or strikingly relieved in-63-80% * of the cases

in doctors' tests! • Thos e su ffocating " heat l/a ves" - a lternating wit h ner­lous, clammy feelings - a n d tccompanied often by r estless rritability and nervousn ess -tre well-k n own t o women suf ­:ering the functionally-caused Ust ress ofmiddle life "ch ange" !

You want relief from such ;uffering. And- chances are­IOU can get it. Thrilling relief ! r hanks to two jamous L ydia ~inlcham medicines! *In doctors'tests,Lydi a Pink­

lam's Compou nd and Tablets lrought relief from su ch d is­;ress in 63 and 80% (respectlve­y) of the cases tested. Com­olete or striking 1'eliej!

Thousands Have Beneflted

How Lydia Pinkham's works It acts through a woman's !r!J?n­pathetic nervous .•ystem to give relief ;rom the "hot flashes" and other tunctionally -caused dis ­tresses ot "change ot Zije."

Amazing, you say? Not to the . '--- - ------------' ~any thousands of women w ho mow from experlence what ;hese Lydia Pinkham medi­!ines càn do !

Their action - actually - is very modern. They exert a sci­~ntifically calming, soothing ~fl'ect !

Try Lydia Pinkham's on the basis of medicai evidence! See if you, too, don't gain blessed relief from those terrible "hot

flashes" and weakness so com­mon in "change of life."

Don' t put i t ofj! Get Lydia Pinkham's Vegetable Com­pound or new, improved Tab­lets with added iran (t1'ial size only 590. ·

Wonderjul - too - for the functional ·· p a ins, cramps, " dragged-ou t" feelings a nd other discomfort of monthly menstrual periods!

r...,..,..,..,..,..,.,.1 KERRY DRAKE

1-:-1 · s • i l o l § § l u l l § § R l l l § • l s§ l

vi ,ha rapito nella galleria, ma sem­bra che il vosto tète-à -tète, non aJJb.irt durato a .lungo.

l Mario av·eva rip:r.esa la sua ù.isinvol­itura .

- Infa:tti r ispose - ella mi ha lasciato prima ancora che potessi sco­prire chi fosse.

- La stessa curiosità è in tutti ! --­esclamò un t en.ente di cavalleria, i cui biondi baffi erano arricciati con una

l grazia conquistatrice. - Ah! che ado -

l, rabile cret ura, un incanto, un sogno; bisogna c:he interrog')'liamo la signora

'Corsano p,e,r sapere il s.uo nom.e. ·

- Forse ~a ritroveremo in sala disse un altro.

- Se è così - prorupppe Bastilmi, un giovane di cui erano not e J,e sue scappataggin i, ma in fondo è un buon ragazzo tutto cuore - l'afferro e non me la lascio più sfuggire, finchè non

J avrò veduto a llo scoperto qu,ell'adora-

1 bil.e visetto. 1

Ma la maschera nera era davver o l , ___ _ i BACKACHE

For qulck comfort lng help !or Baeknclle, Rheumatlc Pains, Getting Up Nlghts, strong cloudy urine, l rritat!ng· passages, Leg P alns,. clrcles under eyes, and swollen a nk!es, dur, t o non-òrganlc an d non-systemlc Kidney and Bladder troubles, try Cystex. Qulck, complete satlsfactlon or money back guarantceà. Ask your drugglst for Cystex today,

DO YOU HATE

C'IIAIIGE ~UFE?

an d HOT FLUSHES? Do you suffer from hot fiushes, nervous tension, upset emotiens dùe to functional 'change òf life' (38- 52 years) -that period when fertil!ty ebbs away, when em­barrassing symptoms o! this na­t ure may betray your age?

Then start' taking Lydia E . Pinkharn's yegetable Compound 1lo relieve sileh - symptoms. No ét:J:ìer medicine of ltÌiis type fo1· women };Jas ~uèh·a loug record of success. Taken regùlarly, Pink­ham's Compound helps build up resistanee against this annoying middle-,all'C distress. Truly the woman's jriend!

Note: Or you may prefer Lydla E . Pinkham's T ABLETS with added iron. Any drugstore.

LYDIA E. PINKHAM'S e VEGETABLE COMPOUND •

sarebbe venuta mascherata e che sa-! rebbe ripartita questa notte s tessa per Napoli. E ' u111a bellassima r agazza, l ma assai bizzarra; non mi stupisco che non sia neppure venuta a dirmi , a<ldio. l

Gl'invitati aoooltavano con !molto ;l interesse la narrazione, prestandovi pi.ena fede. S olo Mario fantasticava.

l Quella giovane venuta d 'America Il

come poteva conosc.erlo? Che voleva­no dire quelle sue parole misteriose '! l Vi era davvero un segreto nella sua 1

nascit a , e suo padre glil'avrebbe r ive-lato? Non g-li aveva deto la mlj.scher a nera di avvertirla, di darle un appun­tame,nto p.er mezzo del g·iornale? So- ! gnava, od era proprio vero che gli a-

ASTHMA Don' t !et cough!ng, wheezlng, recurr!ng at­

tacks of Bronchlal Asthma r.u!n sleep and energy wlthout trylng MENDACO, whlch works thru the blood t o reach bronch!al tul!es and lungs. Usually helps nature qulckly remove th!ck, st!cky mucus. Thus allevlates coughing and aids freer breathlng and better sleep. Get MENDACO from drugglst. Satla• factlon or money back guaranteell.

t

l i s vv 1----------------------------------------------------------ls E l MARY woRTH's FAMILY

§ . . E § ~~~~;;tiil l l

~ K M § § § L § § § § y § § § § § l j § • . § l i § c § § § ~ 0 ~ -TH_E_R_H_YM-IN_G_R_O_M_E_O_S _ ___ _

l l § M §

l CI l § l l s l l - § § l 1- =-· l l • l ~..cr/J""AO

NOW Tt4AT-. M'( 1-lOUSE­WORK lt;_ DONE' I CA~-.! RELAX A BIT !

I Tt41NK' I'Ll Go SEE A MOVIE' !

H.O...'JE' 'YOU NO CONSIOER­ATIO~ !=~ OiHERS? I CAN'T•SEE \N I'Tl-1 YOU~ 1-t~T IN 1HE Wf:>..'l! PLEASE ~"''"'""''"' IT,M'AM! .

By Horace Elmo

SABATO, 19 LUGLIO 1952

.,.Z'C/ YOU CHANGE BLADES ~JT• PRESfO!

Gil·lette SUPER·SPEED

ONE•PIECE RAzoe

_MACARONI ANO

CHEESE

- '

• 8oth in the o ne package · •• (.·.TENDER MACARONI ANO KRAFT GRATED )

• FOR FINE CHEESE FLAVOR l _: ________________________ ...,. ..... /_,.!

····'fE~II>Jl···· Finest tissues today.! STRONGEST, SOFTEST, MOST ABSORBENT

RAINBOW FACIAL TISSUES 3-ply for greater strength, softne~s ànd absorbency. A treat for sensl­tive skin. Assorted pastels or white.

LUXURY-SOFT TOILET TISSUES Highly absor­bent, non-irri­tating. Genuine facial quality, 3-ply. 4 colors to match your bathroom decor.

EAR NOISES? If you sutfer from those miser.able ear noises and are Hard of Hear­in~ due ·to catarrh of the head, wr1te us NOW for proof of g-ood re· sults our s imple home treatment has accomplished for a great many people. NOTHI NG TO WEAR. Many past 70 report ear noises gone and hearing fine. SEND NOW FOR PROOF AND WONOHlFUL OFHR OF RIEG ULAR FULL MONTH TREATMI:NT ON TRIAL!

THE ELMO COMI'ANY DEPT. A89D DAVENPO;n, IOWA

Everywhere at Popular Price

CHAUTAUQUA COUNTY N

Y HIS

TORICAL S

OCIETY 20

13