ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a...

19
בס" דUnpacking aBaD History from aBaD Theological Manuscripts: An examination of aBaD Hasidic Manuscripts from the Gaster Hebrew collection of the John Rylands Library By Israel M. Sandman All manuscript images are the property of the John Rylands Library, University of Manchester

Transcript of ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a...

Page 1: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

ד"בס

Unpacking HaBaD History from HaBaD Theological Manuscripts:

An examination of HaBaD Hasidic Manuscripts from the Gaster

Hebrew collection of the John Rylands Library

By Israel M. Sandman

All manuscript images are the property of the John Rylands Library, University of Manchester

Page 2: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

Are all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library – that of Rabbi Hayyim

Jacob Rashal?

Out of those I’ve worked on, MSS Gaster Hebrew 1344, 1346, 1347, 1352,

1354, 1356 are explicitly so.

Several clearly have names of other owners. Did they then pass into the

library of Rashal? If not, how did they arrive in this group?

How does this collection compare with overall trends?

Which writing is by: owner; contractor; scribes?(types of writing: main texts; notes on copying; notes on collation, and

corrections; notes on work orders; notes on ownership)

Page 3: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

John Rylands Library, MS Gaster Hebrew 1347, f. 2a (detail)

Page 4: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

John Rylands Library, MS Gaster Hebrew 1346

Page 5: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

Yankel (= Jacob) Shmuelov (= son of Samuel)RASHAL

RIGA, BOULEVARD НАСЛ. (= NASL.) No. 25, apt. 2

John Rylands Library, MS Gaster Hebrew 1344

Page 6: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,
Page 7: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

HaBaD – Lubavitch Dynasty

1. Founder: Rabbi Shneur Zalman

2. Rabbi Dov Ber of Lubavitch (son of 1)

3. Rabbi Menachem Mendel (Grandson of 1; son-in-law & nephew of

2)

4. Rabbi Samuel (youngest son of 3)

5. Rabbi Shalom Dov Ber (middle son of 4)

6. Rabbi Joseph Isaac (son of 5)

7. Rabbi Menachem Mendel of Brooklyn, NY (son-in-law of 6; direct

descendant of 3)

Page 8: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

Inclusive stance towards various branches of HaBaD, and towards various teachers within HaBaD

From the Rylands manuscripts:Many discourses by Rabbi Shneur Zalman, ‘Our Great Rabbi’ (Founder of HaBaD)

Discourses by Rabbi Dov Ber (Generation 2 of HaBaD, son of Rabbi Shneur Zalman)

MS 1354 (Rashal): entirely discoursed by Rabbi Aaron ha-Levi Horowitz of Staroselye (Generation 2 of HaBaD, elder disciple of Rabbi Shneur Zalman)

MS 1344 (Rashal): discourse by Rabbi Hillel of Paritch (Generation 3 of HaBaD, disciple of Rabbi Dov Ber)

Most MSS: Most discourses by Rabbi Menachem Mendel, author of Tzemach Tzedeq (Generation 3 of HaBaD, Grandson of Rabbi Shneur Zalman, Son-in-law / Nephew of Rabbi Dov Ber)

MS 1346 (& elsewhere) (Rashal): discourses & series of discourses by Rabbi Samuel of Lubavitch (Generation 4 of HaBaD, youngest son of Tzemach Tzedeq)

MS 1347 (Rashal): Rabbi Isaac Dov Ber of Lyady (Generation 5 of HaBaD, son of Rabbi Hayyim Shneur Zalman of Lyady, a middle son of Tzemach Tzedeq)

External evidence:Letters between Rashal and Rabbi Shalom Dov Ber of Lubavitch (Generation 5 of HaBaD, son of Rabbi Samuel of Lubavitch)

Page 9: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

HaBaD Hasidic Context of Rabbi Hayyim Jacob Rashal

R. Shneur Zalman of Lyady, ‘Our Great Rabbi’, Founder of HaBaD Hasidism

R. Dov Ber of Lubavitch R. Aaron of

Staroselye

R. Menachem Mendel Schneersohn of Lubavitch (1789-1866, author of Tzemach

Tzedek)

R. Hillel of

Parirch

R. Judah Leib - Kopust R. Hayyim

Shneur

Zalman -

Lyady

R. Israel

Noah –

Niezhin

R. Joseph

Isaac –

Avrutch

R. Samuel

Lubavitch

R.

Solomon

Zalman

R. Shalom

Dov Ber -

Retzitza

R.

Shmaryah

u Noah –

Babroisk

R. Isaac

Dov Ber –

Lyady

Key: Black on Yellow = attested in the Rylands Manuscripts; Blue on Green = attested in letters, but not in the Rylands manuscripts; White on Grey = not attested.

Page 10: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

Ordering Manuscripts

Who decided what to copy?

Who collated the manuscripts, checking them against other copies?

Page 11: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

MS Gaster 1348

דפים276ה "ס

?5

__________

13,80??

total of 276 pages (x) 5 (maybe: at a rate of 5 __ per page) = 13,80 ??.

Page 12: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

MS Gaster 1348

Page 13: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

Here and following: MS Gaster 1348, multiple hands

Page 14: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,
Page 15: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,
Page 16: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,
Page 17: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

MS 1348, f. 54aל"זצח"מוי "ל ומכ"זצל"ריי ה"מכהעתק

Page 18: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

Who corrected the date of the discourse?MS 1354, f. 5

Page 19: ḤaBaD History from ḤaBaD Theological ManuscriptsAre all 18 Rylands Hasidic manuscripts from a single library –that of Rabbi Hayyim Jacob Rashal? Out of those I’ve worked on,

MS 1347, f. 347a